how old is dublin?
TRANSCRIPT
Irish Jesuit Province
How Old Is Dublin?Author(s): George A. LittleSource: The Irish Monthly, Vol. 82, No. 965 (Jan., 1954), pp. 11-15Published by: Irish Jesuit ProvinceStable URL: http://www.jstor.org/stable/20516682 .
Accessed: 14/06/2014 01:08
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
.JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range ofcontent in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new formsof scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected].
.
Irish Jesuit Province is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to The Irish Monthly.
http://www.jstor.org
This content downloaded from 188.72.126.108 on Sat, 14 Jun 2014 01:08:46 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
HOW OLD IS DUBLIN?*
By DR. GEORGE A. LITTLE
IT has been held, and in some quarters is still held, that there was
no city at Dublin or in any other part of Ireland until the Norse, Dane or other Scandinavian came along and taught us how to
build them and how to live civilly. This was suggested by the
early historians who feared to state it in its full blatancy. Then
when Halliday wrote his Scandinavian History of Dublin it
was considered that the matter was closed; that there was no city here before the Norse came. However, nowadays it is granted by a
great number of historians that there might have been a little fishing
village with a few mud huts on the south side of the Liffey estuary. First and foremost it is perhaps best to say that Dublin deserved
the status of "
City "
in this pre-Norse period. The first thing that
one thinks of in this context is that a city is a big place. Kilkenny is a city; so is London. What is big, then? What is your criterion
for size? Kilkenny is a small place. London is a big place but still
Kilkenny is a city. Again one is told that it is by Royal Charter that a town gains this status but there were cities long before there were
any Royal Charters. One must get some sort of identification to fit
this word "city" to every town to which it is applied. The only common factor in every city?it doesn't matter in what part of the
world you seek or in what period of history?the only common factor
is municipal autonomy. That is, that a community of people living
closely together frame certain laws for their convenience which fit
into the national pattern of law, but which act independently of it.
Now, that quality is the sign manual of a city. I should have said, perhaps, that one of the people who claimed
that there was no city in Dublin or in any other part of Ireland was
a man we all hold in the highest respect, the late Professor Eoin
MacNeill. MacNeill stated that there was no city in Ireland because
the formation of cities was in antipathy to the Irish code of law?the
Brehon system. That is true! There is no controverting that fact
but nevertheless, there is the difficulty that if you go to Clonmacnoise
or to Glendalough or similar sites, you will see the ruins of cities.
*From a recorded lecture.
11
This content downloaded from 188.72.126.108 on Sat, 14 Jun 2014 01:08:46 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
IRISH MONTHLY
Here you have something in conflict to law and that thing which was
in conflict to law was the Church, because the Church requirements rose superior to the ordinary laws laid down in the ancient code.
Hence around the monasteries grew the cities. Their remains are there to see.
There were apparently three names for Dublin: Ath Cliath, Duibh
linne and Druim Choll Choill. How was it that Dublin, the principal Norse settlement in the whole country, had three Gaelic names and no Norse one? All the others had Norse names, but not Dublin, yet Dublin was the senior settlement. The name of the city was
undoubtedly Ath Cliath Duibhlinne. We can dismiss Druim Choll
Choill at once. It was rarely used and the context in which it was
used showed that it was merely a topographical description and not
properly a name at all. So now we have got but two names; Ath
Cliath and Duibhlinne. According to O'Halloran, these two are
simply one name. They simply mean "
The Hurdle-ford of the dark
river pool". Interestingly enough, this is very close indeed to the
interpretation given of "
London ". London, in British Celtic perhaps, is Llyn Dun?the Brown River-Pool. In our case is it
" The hurdle
ford of the dark river-pool". Now, that name was cumbersome; it was very long and people began to do as we all do?use a portion of it?just as most of us, for instance, talk about Carrick-on-Shannon as "Carrick", and so on. The Irish people used Ath Cliath and
the Scandinavians and English used Dublin. "
Ath Cliath "
is always found in Gaelic manuscripts. In the others is found "Duibhlinne".
That latter title is grammatically interesting, because as you see it is
in the genitive case. It is one of the proofs that Ath Cliath (the only
likely nominative) went before it. Even on the Norse coins that
have survived, this word is always in the genitive case. It was a
clumsy name; a long name, hence as I have said, it became broken
up in that way. There was, however, a reason for this length of title :
namely, that a Munster King named Mogh, whose name in fact is
enshrined in the name " Munster ", decided to try conclusions with the
Ard Ri, Con, at that period. They fought several battles, concluding at first with the Battle of Magh Lena, near Tullamore. It was fought in A.D. 166. It was inconclusive. At the conclusion of the battle
there was simply no verdict. It was impossible to say who was the
victor, so a peace conference was held and it was decided to divide
Ireland into two equal portions and the boundary line was taken from
12
This content downloaded from 188.72.126.108 on Sat, 14 Jun 2014 01:08:46 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
OLD DUBLIN
Dublin to a little place in Galway called Clar?n Bridge. Clarin Bridge was originally called
" Ath Cliath ". It was, therefore, very necessary
to differentiate between these two important points, so Dublin was
called " Ath Cliath Duibhlinne
" and the Galway "Ath Cliath" was
called "
Ath Cliath Meadhraighe ". A line was presumed from one
to the other and this division followed the great road, the Slighe Mor.
The nature of the Ath Cliath is one which has been amusingly debated for a long time. It used to be said that the Ath Cliath
consisted of bundles of withies tied together. These were thrown into the river and people walked across them to get to the other side.
Any investigation into the manner of construction will show that this was not the meaning of
" Cliath
" at all. The method of building
was similar to that of the "
Crannoga ". It was a system of putting great poles, interlaced with basketwork into the bed of lake or stream
and filling the aperture so formed with earth and stones. Now, I
have no doubt that that was the way in which a causeway was built over the Liffey, with, of course, the necessary bridge or bridges to
take the centre current. I expect there were several arches, because, of course, the capacity to cut long timbers was not possible so long as
the old saw-pit was used, so there must have been several arches
in order to accommodate the material at hand. That, I think, was
approximately the kind of building that was used at Dublin and it
resembled very closely similar works done elsewhere.
The first reference to Dublin by name was that by Claudius
Ptolemy, the Alexandrian Greek who wrote his geography about
A.D. 120. There he mentions it by the name "
Eblana Polis ". Now, that name possibly troubles people a little until they read down
the names of the various places he gives and they find that from
some peculiar rule of orthography, or by some corruption, he decapi tated a tremendous number of the names?4ie knocked off their first
letter. Apparently, he did this to the original of Eblana, that actually it was Deblana that he intended to convey which is a reasonable
effort at expressing the Latinized form "
Dublana ". That explanation seems to be true and it will be noticed that he puts
" Polis
" meaning
a "city" after it As I have said, Ptolemy wrote A.D. 120, but it is
fairly certain that he obtained his information from the works of either
Marinus of Tyre or Pythias of Massilia?two geographers who lived
quite 200 years before Ptolemy wrote his history, hence his information
regarding Dublin would actually be 200 years earlier than A.D. 120,
13
This content downloaded from 188.72.126.108 on Sat, 14 Jun 2014 01:08:46 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
IRISH MONTHLY
The trade from Dublin was very considerable; the map of Irish
trade in the 5th and 6th centuries, displayed in Professor
Fitzgerald's Geographical History of Ancient Ireland, shows the
various trade routes which display our shipping going from here to
Scandinavia; to the Mediterranean; to the North African Coast; and to various other distant places: We know it is true that they so
fared because some objects of obviously Irish manufacture have been
found in or near these places. Now, these voyages suggest the
seamanship which made possible the extreme resistance the Irish were
able to display towards the Romans. We were constantly at war
with their English colony under the name of Scots. This name was
given to us by the Romans. Scotia is derived from a word meaning a reaver or a raider. The Romans were the first people to name
us Scots. Ireland to them was Scotia Major and they called
Scotland?Scotia Minor. Our constant attacks on their territory
provoked them. Hadrian's Wall, for instance, was bunt
against us and our allies, the Picts. This resistance was kept
up extremely strongly and appears indeed a move by the Irish people to keep the Romans out of Ireland. Claudian, the Latin poet, describes the seas as being black with Irish shipping coming to attack
the Romans and (allowing for possible poetical exaggeration) our
expeditions must have been considerable to make him think in such
terms.
Tacitus, also, reminds us that the havens and ports of Ireland were
far better known to Continental shipping than were those of England, since they were much more convenient from the point of view of
weather conditions than those which were to be found in that country. Our shipping activity had a very important significance apart from
commercial or piratical purposes. It was a move by us it seems to
try to keep the Romans at home and away from our shores. This
is suggested by the fact that the moment the Romans left England our raids ceased. Now, that threat of invasion was not a dream.
Tacitus?in his Life of Agr?cola, describes Agr?cola as going up to
Galloway and there forming a bridge-head for the purpose of invading Ireland. To that project Agr?cola had been inspired by a
" quisling
"
from this country named Turlough, who urged him that (if he could
get over here) one legion could take the country. But the City of
Rome was itself beleagured and the Tenth Legion and the officers
who were designed for Ireland were recalled to Rome,
14
This content downloaded from 188.72.126.108 on Sat, 14 Jun 2014 01:08:46 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
OLD DUBLIN
Another protection against the Roman threat decided upon by our leaders here was increased mobility of our land forces. They decided to improve the roads. Now, there had certainly been roads
here before, but in A.D. 119 in the reign of Feidhlmidh Reachtmhar,
King of Ireland, roads were designed on a different pattern and it is
curiously interesting, if you look at the map of these roads charted
by Dr. Colm O'Lochlainn, you will see that they almost by-pass Tara.
Tara was not the objective the strategists were considering. Their
main preoccupation was to get troops to the main ports and to get them there quickly. They guessed well where to expect attack.
The Slighe Mor is significant; it was the first road made in Ireland, and considered the most important. This was the road which ran
from Ath Cliath Meadhraighe to Ath Cliath Duibhlinne. It was also
called "
Eiscir Riada." That this road was important and well built is borne out by its second name; namely, Riada, which means suitable
for vehicular traffic. The most important thing for our purpose in
looking at Dr. O'Lochlainn's map is to notice that the greatest road
junction in the whole of Ireland is marked at Dublin. Now, if there was no Dublin and if there was no reason to go there, surely there was need for a road junction to this place! If Dublin was only a
clutter of little mud cabins where would its place have been in a
road scheme? You will remember my mentioning Con and Mogh who made that treaty after the Battle of Magh Lena. How long did it last? Not longer than three years and some historians say but one year. Then they fell out because Mogh declared that Con had got the best of the bargain since the north side of Dublin Harbour received
more shipping than the South (Mogh's half). Was a king at that time going to throw an entire nation into war for a few mud cabins
?nd a fleet of little curraghs creeping up to a jetty?
(To be continued.)
15
This content downloaded from 188.72.126.108 on Sat, 14 Jun 2014 01:08:46 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions