hp laserjet enterprise m501, hp laserjet enterprise m506 ... ·...
TRANSCRIPT
!"#$%&'%()'*!+&%,!"!(-.'/01!*
!"#$%&'"($!
)"*+,-.,/*0$1*,"2*,#*3#,%$$#,344*0567
)"*+,8.,/*0$1*,"2*,9&4*#
)"*+,:.,;!+3'<,"2*,#*+63'*0*!",344*0567
)"*+,=., !4"366,"2*,9&4*#
)"*+,>., !4"366,"2*,#*3#,%$$#,344*0567
2(-*#)0,-3#(
?2(4,%$'&0*!",+#$1(%*4,"2*,+#$'*%&#*4,"$,#*0$1*,3!%,#*+63'*,"2*,9&4*#@
4!5#*!'+!*5#*"3(6'1!*$3,!
70*('-8!'+*3(-!*'+#9!*' !
! A(4'$!!*'","2*,+$B*#,'356*@
:; <2<=> ?$,31$(%,%303C*,"$,"2*,+#(!"*#D,"&#!,"2*,+#(!"*#,$99 ,B3(",:E,4*'$!%4D,3!%,"2*!,#*0$1*,"2*,+$B*#,'356*,5*9$#*,3""*0+"(!C,"$,4*#1('*,"2*,+#(!"*#@
F3<*,4&#*,"2*,'$##*'",1$6"3C*,9&4*#,(4,(!4"366*%,(!,"2*,+#(!"*#@
?;@72A<. ?2*,9&4*#,(4,2$"@,G3(",3",6*34",:E,0(!&"*4,39"*#,"&#!(!C,"2*,+#(!"*#,$H,5*9$#*,#*0$1(!C,"2*,9&4*#@
;4*,"2*,"356*,5*6$B,"$,(%*!"(97,"2*,'$##*'",+3#",!&05*#,9$#,7$&#,+#(!"*#@,?$,$#%*#,"2*,+3#"D,C$,"$,BBB@2+@'$0I5&7I+3#"4@
/01!*'+%*-'(0"B!*
CDEFGHIEJJJ?<
CDEFGHGEJJJ?<
J&4*#,K--ELI-8MLN
J&4*#,K88ELI8=ELN
!K03*!)'-##&1
O8,P2(66(+4,4'#*B%#(1*#,B("2,3,03C!*"(',"(+@
;5-!*'+!*5#*"3(6'1!*$3,!
70*('-8!'+*3(-!*'+#9!*'#(
! Q$!!*'","2*,+$B*#,'356*@
! ;4*,"2*,+$B*#,4B("'2,"$,"&#!,"2*,+$B*#,$!@
L#1-'1!*$3,!'-!1-
F3<*,4&#*,"23","2*,+#(!"*#,(!("(36(R*4,"$,3, !%)M,4"3"*@
>=8 Q23+"*#,-,,,/*0$136,3!%,#*+63'*0*!" STGG
P#(!",3,'$!9(C"($ ,+3C*,"$,03<*,4&#*,"23","2*,+#(!"*#,(4,9&!'"($!(!C,'$##*'"67@
N-!+'O.' !"#$!'-8!'*!%*')##*'%11!"B&M
OP U","2*,#*3#,$9,"2*,+#(!"*#D,#*0$1*,"B$,4'#*B4,K'366$&",-N@
/360*!'OEGQR,,/*0$1*,"B$,4'#*B4
1
DP /$"3"*,"2*,5$""$0,*%C*,$9,"2*,344*0567,3B37,9#$0,"2*,+#(!"*#,"$,#*6*34*,("@
/360*!'OEGQF,,/$"3"*,"2*,5$""$0,$9,"2*,'$1*#
STGG /*0$136,3!%,#*+63'*0*!",+#$'*%&#*4 >=:
QP P&66,%$B!,$!,"2*,344*0567,"$,#*0$1*,("@
/360*!'OEGQI,,/*0$1*,"2*,'$1*#
N-!+'D.' !"#$!'-8!'501!*
<A7S. ?2*,F>8M,+#(!"*#,(4,42$B!,(!,"2(4,+#$'*%&#*@,V$B*1*#D,"2*,+#$'*%&#*,(4,136(%,9$#,"2*,F>EW,+#(!"*#@
?2*,9$#03""*#,'$1*#,(4,42$B!,$H,(!,"2*,9$66$B(!C,9(C&#*4 ,V$B*1*#D,(",%$*4,!$",!**%,"$,5*,#*0$1*%,"$,#*0$1*,"2*,9&4*#@
OP /*0$1*,"2*,'$!!*'"$#,'$1*#@
/360*!'OEGQG,,/*0$1*,"2*,'$1*#
>== Q23+"*#,-,,,/*0$136,3!%,#*+63'*0*!" STGG
DP A(4'$!!*'","B$,'$!!*'"$#4,K'366$&",-N@
/360*!'OEGHJ,,A(4'$!!*'","B$,'$!!*'"$#4
1
QP A(4'$!!*'",$!*,'$!!*'"$#@
/360*!'OEGHO,,A(4'$!!*'",$!*,'$!!*'"$#
STGG /*0$136,3!%,#*+63'*0*!",+#$'*%&#*4 >=>
HP /*0$1*,9$&#,4'#*B4,K'366$&",-N@
/360*!'OEGHD,,/*0$1*,9$&#,4'#*B4
1
TP P&66,%$B!,$!,"2*,9&4*#X42&""*#,3#0,"$,#*6*34*,(",9#$0,"2*,9&4*#@
/360*!'OEGHQ,,/*6*34*,"2*,+#*44&#*X#*6*34*,3#0
>=W Q23+"*#,-,,,/*0$136,3!%,#*+63'*0*!" STGG
RP )6(%*,"2*,9&4*#,4"#3(C2",$&",$9,"2*,+#(!"*#@
/360*!'OEGHH,,/*0$1*,"2*,9&4*#
N-!+'Q.'@(+%,U'-8!'*!+&%,!"!(-'%11!"B&M
;!+3'<,"2*,#*+63'*0*!",+3#",9#$0,"2*,+3'<3C(!C@
2""+.IIBBBY@2+@'$0I&4I*!I2+X(!9$#03"($!I*!1(#$!0*!"I+#$%&'"X#*'7'6(!C@2"06
<A7S. VP,#*'$00*!%4,#*4+$!4(56*,%(4+$436,$9,"2*,%*9*'"(1*,+3#"@
/360*!'OEGHT,,/*'7'6*,3!%,&!+3'<
STGG /*0$136,3!%,#*+63'*0*!",+#$'*%&#*4 >=M
N-!+'H.'2(1-%&&'-8!'501!*
<A7S. ?2*,F>8M,+#(!"*#,(4,42$B!,(!,"2(4,+#$'*%&#*@,V$B*1*#D,"2*,+#$'*%&#*,(4,136(%,9$#,"2*,F>EW,+#(!"*#@
?2*,9$#03""*#,'$1*#,(4,42$B!,$H,(!,"2*,9$66$B(!C,9(C&#*4 ,V$B*1*#D,(",%$*4,!$",!**%,"$,5*,#*0$1*%,"$,#*0$1*,"2*,9&4*#@
OP )6(%*,"2*,9&4*#,4"#3(C2",(!"$,"2*,+#(!"*#,"$,(!4"366,("@
/360*!'OEGHR,, !4"366,"2*,9&4*#
DP U","2*,6$B*#X6*9",'$#!*#,$9,"2*,9&4*#D,+&42,&+,$!,"2*,9&4*#X42&""*#,3#0,"$,*!C3C*,(",B("2,"2*,9&4*#@
/360*!'OEGHF,,S!C3C*,"2*,+#*44&#*X#*6*34*,3#0
>=Y Q23+"*#,-,,,/*0$136,3!%,#*+63'*0*!" STGG
QP !4"366,9$&#,4'#*B4,K'366$&",-N@
/360*!'OEGHI,, !4"366,9$&#,4'#*B4
1
HP Q$!!*'",$!*,'$!!*'"$#@
/360*!'OEGHG,,Q$!!*'",$!*,'$!!*'"$#
STGG /*0$136,3!%,#*+63'*0*!",+#$'*%&#*4 >=Z
TP Q$!!*'","B$,'$!!*'"$#4,K'366$&",-N@
/360*!'OEGTJ,,Q$!!*'","B$,'$!!*'"$#4
1
RP !4"366,"2*,'$!!*'"$#,'$1*#@
/360*!'OEGTO,, !4"366,"2*,'$1*#
N-!+'T.'2(1-%&&'-8!'*!%*')##*'%11!"B&M
OP S!C3C*,"2*,"$+,*%C*,$9,"2*,344*0567,B("2,"2*,+#(!"*#@
>>E Q23+"*#,-,,,/*0$136,3!%,#*+63'*0*!" STGG
/360*!'OEGTD,, !4"366,"2*,'$1*#
DP /$"3"*,"2*,5$""$0,*%C*,$9,"2*,'$1*#,"$B3#%4,"2*,+#(!"*#@
/360*!'OEGTQ,,/$"3"*,"2*,5$""$0,$9,"2*,'$1*#
STGG /*0$136,3!%,#*+63'*0*!",+#$'*%&#*4 >>-
QP !4"366,"B$,4'#*B4,K'366$&",-N@
/360*!'OEGTH,, !4"366,"B$,4'#*B4
1
>>8 Q23+"*#,-,,,/*0$136,3!%,#*+63'*0*!" STGG
!"#$%&'%()'*!+&%,!"!(-.'/*%(01!*'*#&&!*
23/4. !"#$%&'(" #%)#*!%+#+",*%-)#+!-.#*!"#/0123#4-."5"(6#*!"#7(-,"8'("#%+#,-((",*#$-(#*!"#/09:#;)8#/09<#
7(%)*"(+3
=)*(-8',*%-)
>*"7#:?#@"A-5"#*!"#*-)"(#,;(*(%8&"
>*"7#1?#@"A-5"#*!"#*(;)+$"(#(-BB"(
>*"7#C?#D)7;,E#*!"#("7B;,"A")*#(-BB"(
>*"7#F?#=)+*;BB#*!"#*(;)+$"(#(-BB"(
>*"7#0?#=)+*;BB#*!"#*-)"(#,;(*(%8&"
5(-*#)6,-7#(
!%+#8-,'A")*#7(-5%8"+#*!"#7(-,"8'("+#*-#("A-5"#;)8#("7B;,"#*!"#*(;)+$"(#(-BB"(3
8!1#*!'+!*1#*"7(9'0!*$7,!
/6*('-:!'+*7(-!*'+#;!*' !
! G%+,-))",*#*!"#7-."(#,;HB"3
<= 252>? -#;5-%8#8;A;&"#*-#*!"#7(%)*"(6#*'()#*!"#7(%)*"(#-$$ #.;%*#C9#+",-)8+6#;)8#*!")#("A-5"#*!"#
7-."(#,;HB"#H"$-("#;**"A7*%)&#*-#+"(5%,"#*!"#7(%)*"(3
D+"#*!"#*;HB"#H"B-.#*-#%8")*%$I#*!"#,-((",*#7;(*#)'AH"(#$-(#I-'(#7(%)*"(3# -#-(8"(#*!"#7;(*6#&-#*-#
...3!73,-AJH'IJ7;(*+3
/*%(01!*'*#&&!*'+%*-'(6"@!*
AB=CDECFGHI (;)+$"(#(-BB"(#.%*!#%)+*(',*%-)#&'%8"
!J67*!)'-##&0
K-#+7",%;B#*--B+#;("#("L'%("8#*-#("A-5"#*!%+#7;(*3
=1-!*'+!*1#*"7(9'0!*$7,!
/6*('-:!'+*7(-!*'+#;!*'#(
! M-))",*#*!"#7-."(#,;HB"3
! D+"#*!"#7-."(#+.%*,!#*-#*'()#*!"#7-."(#-)3
K#0-'0!*$7,!'-!0-
/;E"#+'("#*!;*#*!"#7(%)*"(#%)%*%;B%N"+#*-#;# !%)L#+*;*"3
O(%)*#;#,-)$%&'(;*%- #7;&"#*-#A;E"#+'("#*!;*#*!"#7(%)*"(#%+#$'),*%-)%)&#,-((",*BI3
CP M!;7*"(#:###@"A-5;B#;)8#("7B;,"A")* QKRR
M-!+'H.' !"#$!'-:!'-#(!*',%*-*7)9!
!"#/012#7(%)*"(#%+#+!-.)#%)#*!%+#+",*%-)3#4-."5"(6#*!"#7(-,"8'("#%+#,-((",*#$-(#*!"#/09:#;)8#/09<#7(%)*"(+3
HN O("++#*!"#,;(*(%8&"S8--(S("B";+"#H'**-)3
A796*!'HEOD##O("++#*!"#,;(*(%8&"S8--(S("B";+"#H'**-)
BN T7")#*!"#*-)"(S,;(*(%8&"#8--(3
A796*!'HEOG##T7")#*!"#*-)"(S,;(*(%8&"#8--(
QKRR @"A-5;B#;)8#("7B;,"A")*#7(-,"8'("+ CU
ON @"A-5"#*!"#*-)"(#,;(*(%8&"#$(-A#*!"#7(%)*"(3
A796*!'HEPI##@"A-5"#*!"#*-)"(#,;(*(%8&"
M-!+'B.' !"#$!'-:!'-*%(01!*'*#&&!*
HN O'+!#%)#-)#*!"#*.-#.!%*"#*;H+#-)#*!"#(%&!*S+%8"#("*;%)"(#,B%7#*-#("B";+"#*!"A3
23/4. !"#(%&!*#")8#-$#*!"#(-BB"(#+B%&!*BI#+7(%)&+#'7#.!")#*!"#*;H+#;("#("B";+"83
A796*!'HEPH##@"B";+"#*!"#("*;%)"(#,B%7
F9 M!;7*"(#:###@"A-5;B#;)8#("7B;,"A")* QKRR
BN V(;+7#*!"#+%B5"(#+!;$*#")8#-$#*!"#(-BB"(#-(#*!"#.!%*"#("*;%)"(#,B%76#(;%+"#*!"#(%&!*S")8#-$#*!"#(-BB"(#'76#;)8#
*!")#+B%8"#*!"#(-BB"(#*-#*!"#(%&!*#*-#("B";+"#*!"#B"$*S")8#-$#*!"#(-BB"(#+!;$*3
Q=R/532. !"#("*;%)"(#,B%7#%+#)-*#,;7*%5"3#G-#)-*#8(-7#%*#%)*-#*!"#7(-8',*#.!")#!;)8B%)&#*!"#(-BB"(3
A796*!'HEPB##@"B";+"#*!"#(-BB"(
1
2
ON @"A-5"#*!"#*(;)+$"(#(-BB"(#$(-A#*!"#7(%)*"(3
A796*!'HEPO##@"A-5"#*!"#(-BB"(
QKRR @"A-5;B#;)8#("7B;,"A")*#7(-,"8'("+ F:
PN @"A-5"#*!"#,B%7#$(-A#*!"#(%&!*#")8#-$#*!"#*(;)+$"(#(-BB"(3#>"*#*!"#,B%7#;+%8"6#%*#.%BB#H"#%)+*;BB"8#-)#*!"#
("7B;,"A")*#(-BB"(3
A796*!'HEPP##@"A-5"#*!"#("*;%)"(#,B%7
M-!+'O.'R(+%,S'-:!'*!+&%,!"!(-'*#&&!*
D)7;,E#*!"#("7B;,"A")*#7;(*#$(-A#*!"#7;,E;&%)&3
!**7?JJ...P3!73,-AJ'+J")J!7S%)$-(A;*%-)J")5%(-)A")*J7(-8',*S(",I,B%)&3!*AB
Q=R/532. G-#)-*#*-',!#*!"#HB;,E#+7-)&I#7-(*%-)#-$#*!"#(-BB"(3#>E%)#-%B+#,;)#,;'+"#%A;&"SL';B%*I#7(-HB"A+3
23/4. 4O#(",-AA")8+#("+7-)+%HB"#8%+7-+;B#-$#*!"#8"$",*%5"#7;(*3
A796*!'HEPT##@",I,B"#;)8#')7;,E
M-!+'P.'5(0-%&&'-:!'-*%(01!*'*#&&!*
Q=R/532. G-#)-*#*-',!#*!"#HB;,E#+7-)&I#7-(*%-)#-$#*!"#(-BB"(3#>E%)#-%B+#,;)#,;'+"#%A;&"SL';B%*I#7(-HB"A+3
HN W(-A#*!"#8%+,;(8"8#*(;)+$"(#(-BB"(6#%)+*;BB#*!"#,B%7#-)#"%*!"(#")8#-$#*!"#("7B;,"A")*#*(;)+$"(#(-BB"(3
Q=R/532. X5-%8#*-',!%)&#*!"#HB;,E#+7-)&I#7;(*#-$#*!"#(-BB"(3#>E%)#-%B+#8"7-+%*"8#-)#*!"#(-BB"(+#A%&!*#
,;'+"#7(%)*#L';B%*I#7(-HB"A+3#4O#(",-AA")8+#.;+!%)&#I-'(#!;)8+#H"$-("#!;)8B%)&#*!"#(-BB"(3
F1 M!;7*"(#:###@"A-5;B#;)8#("7B;,"A")* QKRR
A796*!'HEPC##=)+*;BB#*!"#!-B8"(
BN OB;,"#*!"#B"$*#Y+!;$*Z#")8#-$#*!"#(-BB"(#%)#*!"#("*;%)"(#,B%7#Y,;BB-'*#:Z6#B-."(#*!"#(%&!*#")8#Y.%*!#*!"#,B%7Z#
%)*-#7B;,"#A;E%)&#+'("#*!;*#*!"#,B%7#;)8#+7(%)&#;("#;B%&)"8#Y,;BB-'*#1Z6#;)8#*!")#7'+!#8-.)#Y,;BB-'*#CZ#-)#
*!"#,B%7#')*%B#%*#+);7+#%)#7B;,"3
A796*!'HEPF##=)+*;BB#*!"#(-BB"(#;)8#("*;%)"(#,B%7
1 2
3
M-!+'T.'5(0-%&&'-:!'-#(!*',%*-*7)9!
!"#/012#7(%)*"(#%+#+!-.)#%)#*!%+#+",*%-)3#4-."5"(6#*!"#7(-,"8'("#%+#,-((",*#$-(#*!"#/09:#;)8#/09<#7(%)*"(+3
HN XB%&)#*!"#*-)"(#,;(*(%8&"#.%*!#*!"#*(;,E+#%)+%8"#*!"#7(%)*"(6#;)8#%)+*;BB#*!"#*-)"(#,;(*(%8&"#')*%B#%*#%+#$%(AB#
+";*"83
QKRR @"A-5;B#;)8#("7B;,"A")*#7(-,"8'("+ FC
A796*!'HEPD##=)+*;BB#*!"#*-)"(#,;(*(%8&"
BN MB-+"#*!"#*-)"(S,;(*(%8&"#8--(3
A796*!'HEPG##MB-+"#*!"#*-)"(S,;(*(%8&"#8--(
FF M!;7*"(#:###@"A-5;B#;)8#("7B;,"A")* QKRR
!"#$%&'%()'*!+&%,!"!(-.'/0&-1+0*+#2!'-*%3'45*%3'67'+1,80+'*#&&!*'%()'2!+%*%-1#('+%)
9:5;. !"#$%&'(" #%)#*!%+#+",*%-)#+!-.#*!"#/0123#4-."5"(6#*!"#7(-,"8'("#%+#,-((",*#$-(#*!"#/019#:)8#/0;<#
7(%)*"(+3
=)*(-8',*%-)
>*"7#9?#@"A-5"#*!"#(-BB"(
>*"7#;?#@"A-5"#*!"#+"7:(:*%-)#7:8#:++"ACBD
>*"7#E?#F)7:,G#*!"#("7B:,"A")*#(-BB"(#:)8#7:8
>*"7#H?#=)+*:BB#*!"#+"7:(:*%-)#7:8#:++"ACBD
>*"7#0?#=)+*:BB#*!"#(-BB"(
<(-*#)0,-1#(
!%+#8-,'A")*#7(-5%8"+#*!"#7(-,"8'("+#*-#("A-5"#:)8#("7B:,"#*!"#/'B*%7'(7-+"#I/JK#*(:D#I (:D#9K#(-BB"(6#
7%,G'7#:)8#+"7:(:*%-)#7:83
=!>#*!'+!*>#*"1(?'2!*$1,!
50*('-@!'+*1(-!*'+#A!*' !
! L%+,-))",*#*!"#7-."(#,:CB"3
BC 9<9DE -#:5-%8#8:A:&"#*-#*!"#7(%)*"(6#*'()#*!"#7(%)*"(#-$$ #.:%*#E1#+",-)8+6#:)8#*!")#("A-5"#*!"#
7-."(#,:CB"#C"$-("#:**"A7*%)&#*-#+"(5%,"#*!"#7(%)*"(3
5<F. !"#$%&'(" #%)#*!%+#7(-,"8'("#+!-.#*!"#*-)"(#,:(*(%8&"#("A-5"83#M!%B"#)-*#)","++:(D6#%*#A%&!*#C"#":+%"(#
*-#("7B:,"#*!"#(-BB"(+#:)8#+"7:(:*%-)#7:8#.%*!#*!"#*-)"(#,:(*(%8&"#("A-5"83
F+"#*!"#*:CB"#C"B-.#*-#%8")*%$D#*!"#,-((",*#7:(*#)'AC"(#$-(#D-'(#7(%)*"(3# -#-(8"(#*!"#7:(*6#&-#*-#
...3!73,-ANC'DN7:(*+3
/F'-*%3'45*%3'67'*#&&!*G'+1,80+'%()'2!+%*%-1#('+%)'+%*-'(0"H!*
IJCKLMKNO6P (:D#9#7%,G'7#(-BB"(6#+"7:(:*%-)#7:86#:)8#+7(%)&#G%*#.%*!#%)+*(',*%-)#&'%8"
!Q01*!)'-##&2
O-#+7",%:B#*--B+#:("#("P'%("8#*-#("A-5"#*!"+"#7:(*+3
C>-!*'+!*>#*"1(?'2!*$1,!
50*('-@!'+*1(-!*'+#A!*'#(
! Q-))",*#*!"#7-."(#,:CB"3
! F+"#*!"#7-."(#+.%*,!#*-#*'()#*!"#7-."(#-)3
F#2-'2!*$1,!'-!2-
/:G"#+'("#*!:*#*!"#7(%)*"(#%)%*%:B%R"+#*-#:# !%)3#+*:*"3
SOMM @"A-5:B#:)8#("7B:,"A")*#7(-,"8'("+ T<
J(%)*#:#7:&"#$(-A# (:D#9#*-#A:G"#+'("#*!:*#*!"#7(%)*"(#%+#$'),*%-)%)&#,-((",*BD3
R-!+'6.' !"#$!'-@!'*#&&!*
6S U7")#*!"#*-)"(V,:(*(%8&"#8--(3
I1?0*!'6M66L##U7")#*!"#*-)"(V,:(*(%8&"#8--(
JS @"B":+"#*.-#*:C+#C"*."")#*!"#(-BB"(#,-BB:(#:)8#(-BB"(#I,:BB-'*#9K6#:)8#*!")#(-*:*"#*!"#*-7#-$#*!"#(-BB"(#-'*#
:)8#:.:D#$(-A#*!"#7(%)*"(#I,:BB-'*#;K3
5<F. J'+!%)-.)#-)#*!"#*-7#-$#*!"#(-BB"(#A%&!*#A:G"#%*#":+%"(#*-#("B":+"#*!"#*:C+3
I1?0*!'6M66O##@"B":+"#*.-#*:C+
11
2
TT Q!:7*"(#9###@"A-5:B#:)8#("7B:,"A")* SOMM
TS @"A-5"#*!"#(-BB"(3
I1?0*!'6M6JU##@"A-5"#*!"#(-BB"(
R-!+'J.' !"#$!'-@!'2!+%*%-1#('+%)'%22!"H&3
6S W-,:*"#*!"#*:C#-)#*!"#C:,GV+%8"#-$#*!"#(-BB"(#!-B8"(#I,:BB-'*#9K6#7'+!#8-.)#-)#*!"#*:C6#:)8#*!")#A-5"#*!"#
(-BB"(#!-B8"(#*-#*!"#(%&!*#*-#("B":+"#%*3
I1?0*!'6M6J6##@"B":+"#-)"#*:C
1
SOMM @"A-5:B#:)8#("7B:,"A")*#7(-,"8'("+ TX
JS U7")#*!"#("&%+*(:*%-)VY:A#:,,"++#7B:*"#I,:BB-'*#9K6#8"7("++#*!"#+"7:(:*%-)#7:8#!-B8"(#I,:BB-'*#;K6#:)8#
*!")#*-#+B%8"#*!"#(-BB"(#!-B8"(#:BB#*!"#.:D#*-#*!"#(%&!*#I,:BB-'*#EK3
5<F. Z$*"(#A-5%)&#*!"#(-BB"(#-'*#-$#*!"#.:D6#("B":+"#*!"#("&%+*(:*%-)VY:A#:,,"++#7B:*"3# !"#(-BB"(#!-B8+#
*!"#7B:*"#-'*#-$#*!"#.:D3
I1?0*!'6M6JJ##/-5"#*!"#(-BB"(#,:((%:&"#-'*#-$#*!"#.:D
1
2
3
TS @"A-5"#*!"#+"7:(:*%-)#7:8#:++"ACBD3
9:5;. !"#+7(%)&#')8"(#*!"#:++"ACBD#%+#)-*#,:7*%5"#:)8#,:)#C"#":+%BD#B-+*3
I1?0*!'6M6JT##@"A-5"#*!"#+"7:(:*%-)#7:8#:++"ACBD
X1 Q!:7*"(#9###@"A-5:B#:)8#("7B:,"A")* SOMM
PS @"A-5"#*!"#+7(%)&#I,:BB-'*#9K#$(-A#*!"#+"7:(:*%-)#7:8#:++"ACBD#I,:BB-'*#;K3
9:5;. @"*:%)#*!%+#+7(%)&3#=*#A'+*#C"#%)+*:BB"8#-)#*!"#("7B:,"A")*#+"7:(:*%-)#7:83
5<F. =$#*!"#+7(%)&#%+#8:A:&"8#-(#B-+*6#:#("7B:,"A")*#+7(%)&#%+#%),B'8"8#%)#*!"#G%*3
I1?0*!'6M6JP##@"A-5"#*!"#+7(%)&
1
2
R-!+'T.'V(+%,8'-@!'*!+&%,!"!(-'*#&&!*'%()'+%)
F)7:,G#*!"#("7B:,"A")*#7:(*#$(-A#*!"#7:,G:&%)&3
!**7?NN...T3!73,-AN'+N")N!7V%)$-(A:*%-)N")5%(-)A")*N7(-8',*V(",D,B%)&3!*AB
WCV5<:9. L-#)-*#*-',!#*!"#&(:D#+7-)&D#7-(*%-)#-$#*!"#("7B:,"A")*#(-BB"(#-(#*!"#CB:,G#('CC"(#7-(*%-)#-$#*!"#
7:8#:++"ACBD3#>G%)#-%B+#-)#*!"#(-BB"(#,:)#,:'+"#7:7"(#!:)8B%)(-CB"A+3
9:5;. 4J#(",-AA")8+#("+7-)+%CB"#8%+7-+:B#-$#*!"#8"$",*%5"#7:(*3
I1?0*!'6M6JX##@",D,B"#:)8#')7:,G
SOMM @"A-5:B#:)8#("7B:,"A")*#7(-,"8'("+ X9
R-!+'P.'<(2-%&&'-@!'2!+%*%-1#('+%)'%22!"H&3
WCV5<:9. L-#)-*#*-',!#*!"#CB:,G#('CC"(#7-(*%-)#-$#*!"#7:8#:++"ACBD3#>G%)#-%B+#-)#*!"#7:8#,:)#,:'+"#7:7"(#
!:)8B%)(-CB"A+3#4J#(",-AA")8+#.:+!%)&#D-'(#!:)8+#C"$-("#!:)8B%)&#*!"#:++"ACBD3
6S =)+*:BB#*!"#+7(%)&#I,:BB-'*#9K#$(-A#*!"#8%+,:(8"8#+"7:(:*%-)#7:8#:++"ACBD#I-(#'+"#*!"#-)"#+'77B%"8#%)#*!%+#
G%*K#-)#*-#*!"#("7B:,"A")*#:++"ACBD#I,:BB-'*#;K3
I1?0*!'6M6JK##=)+*:BB#*!"#+7(%)&
1
2
JS ZB%&)#*!"#+B-*+#%)#*!"#:++"ACBD#I,:BB-'*#9K#.%*!#*!"#(:%B+#-)#*!"#!-B8"(#I,:BB-'*#;K3
I1?0*!'6M6JN##ZB%&)#*!"#:++"ACBD#.%*!#*!"#!-B8"(
1
2
X; Q!:7*"(#9###@"A-5:B#:)8#("7B:,"A")* SOMM
TS =)+*:BB#*!"#7:8#:++"ACBD#%)*-#*!"#!-B8"(3
!1(2-%&&%-1#('-1+. !"#+"7:(:*%-)#7:8#+!-'B8#$(""BD#A-5"#'7#:)8#8-.)#-)#*!"#+7(%)&#.!")#,-((",*BD#
%)+*:BB"83#=$#*!"#7:8#8-"+#)-*#$(""BD#A-5"6#("A-5"#%*6#,!",G#*!"#+7(%)&6#:)8#*!")#("%)+*:BB#%*3
I1?0*!'6M6JL##=)+*:BB#*!"#7:8#:++"ACBD
PS >B%8"#*!"#(-BB"(#,:((%:&"#C:,G#*-#*!"#,")*"(#-$#*!"#+!:$*#I*!"#B-,G%)&#*:C#+):7+#%)*-#7B:,"K3
9:5;. >B%&!*BD#8"7("++#*!"#+"7:(:*%-)#7:8#+-#*!:*#*!"#(-BB"(#,:((%:&"#,:)#+B%8"#-5"(#%*3
I1?0*!'6M6JO##>B%8"#*!"#(-BB"(#,:((%:&"#*-#*!"#B"$*
SOMM @"A-5:B#:)8#("7B:,"A")*#7(-,"8'("+ XE
R-!+'X.'<(2-%&&'-@!'*#&&!*
WCV5<:9. L-#)-*#*-',!#*!"#&(:D#+7-)&D#7-(*%-)#-$#*!"#("7B:,"A")*#(-BB"(3#>G%)#-%B+#-)#*!"#(-BB"(#,:)#,:'+"#
7:7"(#!:)8B%)(-CB"A+3#4J#(",-AA")8+#.:+!%)&#D-'(#!:)8+#C"$-("#!:)8B%)&#*!"#:++"ACBD3
6S JB:,"#*!"#7%)+#-)#*!"#')8"(V+%8"#-$#*!"#7%,G'7#(-BB"(#%)#*!"#+B-*+#-)#*!"#!-B8"(6#:)8#*!")#(-*:*"#*!"#*-7#-$#
*!"#(-BB"(#'7#:)8#*-.:(8#*!"#7(%)*"(3
9:5;. =)#*!%+#+*"76#D-'#+*:(*#.%*!#*!"#(-BB"(#'7+%8"#8-.)6#:)8#*!")#(-*:*"#%*#'7#:)8#%)*-#%*+#$%):#
%)+*:BB"8#7-+%*%-)3
I1?0*!'6M6TU##=)+*:BB#*!"#(-BB"(
JS Q-)*%)'"#*-#(-*:*"#*!"#*-7#-$#*!"#(-BB"(#*-.:(8#*!"#7(%)*"(#')*%B#*.-#*:C+#+):7#%)*-#7B:,"3
I1?0*!'6M6T6##S)&:&"#*.-#*:C+
XH Q!:7*"(#9###@"A-5:B#:)8#("7B:,"A")* SOMM
TS QB-+"#*!"#*-)"(V,:(*(%8&"#8--(3
9:5;. =$#*!"#*-)"(#,:(*(%8&"#.:+#("A-5"86#8-#)-*#$-(&"*#*-#("%)+*:BB#%*3
I1?0*!'6M6TJ##QB-+"#*!"#*-)"(V,:(*(%8&"#8--(
SOMM @"A-5:B#:)8#("7B:,"A")*#7(-,"8'("+ X0
!"#$%&'%()'*!+&%,!"!(-.'/*%0'123'*#&&!*'45-
67/8. !"#$%&'(" #%)#*!%+#+",*%-)#+!-.#*!"#/012#3)4#/056# (37#58#9-.":"(;#*!"#<(-,"4'("#%+#,-((",*#$-(#
("<=3,%)&#*!"# (37#5#<%,>'<#3)4#$""4#(-=="(#3)4#+"<3(3*%-)#(-=="(#3++"?@=%"+#%)#*!"#/01A;#3+#."==#3+#*!"#
-<*%-)3=# (37#B;# (37#C;#3)4# (37#0#3,,"++-(%"+8
!"#/01A#-)=7#+'<<-(*+#-)"#-<*%-)3=#%)<'*#3,,"++-(7#D (37#BE8
F)*(-4',*%-)
G*"<#AH#I"?-:"#*!"#*(37
G*"<#5H#I"?-:"#*!"#<%,>'<#3)4#$""4#(-=="(#3++"?@=7
G*"<#BH#I"?-:"#*!"#+"<3(3*%-)#(-=="(#3++"?@=7
G*"<#CH#J)<3,>#*!"#("<=3,"?")*#3++"?@=%"+
G*"<#0H#F)+*3==#*!"#+"<3(3*%-)#(-=="(#3++"?@=7
G*"<#2H#F)+*3==#*!"#<%,>'<#3)4#$""4#(-=="(#3++"?@=7
G*"<#6H#F)+*3==#*!"#*(37
9(-*#):,-5#(
!%+#4-,'?")*#<(-:%4"+#*!"#<(-,"4'("+#*-#("?-:"#3)4#("<=3,"#*!"#<3<"(#<%,>'<#3)4#$""4#(-=="(#3)4#
+"<3(3*%-)#(-=="(#3++"?@=%"+#D*(37+#5KLE8
;!<#*!'+!*<#*"5(='>!*$5,!
/:*('-?!'+*5(-!*'+#@!*' !
! M%+,-))",*#*!"#<-."(#,3@="8
AB 696CD -#3:-%4#43?3&"#*-#*!"#<(%)*"(;#*'()#*!"#<(%)*"(#-$$ #.3%*#B1#+",-)4+;#3)4#*!")#("?-:"#*!"#
<-."(#,3@="#@"$-("#3**"?<*%)&#*-#+"(:%,"#*!"#<(%)*"(8
J+"#*!"#*3@="#@"=-.#*-#%4")*%$7#*!"#,-((",*#<3(*#)'?@"(#$-(#7-'(#<(%)*"(8# -#-(4"(#*!"#<3(*;#&-#*-#
...8!<8,-?N@'7N<3(*+8
E%+!*'+5,4:+'%()'<!!)'*#&&!*'%()'>!+%*%-5#('*#&&!*'%>>!"F&5!>'G/*%0'123H'+%*-'(:"F!*
IJKLM2LNOMP
Q1BLJ2LNORP
(37+#5KB#(-=="(#>%*#.%*!#%)+*(',*%-)#&'%4"#D/01AE
(37+#5KL#(-=="(#>%*#.%*!#%)+*(',*%-)#&'%4"#D/012N/056E
!S:5*!)'-##&>
O-#+<",%3=#*--=+#3("#("P'%("4#*-#("?-:"#*!%+#<3(*8
Q2 R!3<*"(#A###I"?-:3=#3)4#("<=3,"?")* SOTT
B<-!*'+!*<#*"5(='>!*$5,!
/:*('-?!'+*5(-!*'+#@!*'#(
! R-))",*#*!"#<-."(#,3@="8
! J+"#*!"#<-."(#+.%*,!#*-#*'()#*!"#<-."(#-)8
E#>-'>!*$5,!'-!>-
/3>"#+'("#*!3*#*!"#<(%)*"(#%)%*%3=%U"+#*-#3# !%)0#+*3*"8
V(%)*#3#<3&"#$(-?#*!"#*(37#*!3*#*!"#(-=="(#3++"?@=%"+#."("#("<=3,"4#%)#*-#?3>"#+'("#*!3*#*!"#<(%)*"(#%+#
$'),*%-)%)&#,-((",*=78
T-!+'R.' !"#$!'-?!'-*%0
RU V'==#*!"#*(37#+*(3%&!*#-'*#-$#*!"#<(%)*"(#')*%=#%*#+*-<+8
Q5=:*!'R2RPP##V'==#*!"#*(37#-'*#')*%=#%*#+*-<+
SOTT I"?-:3=#3)4#("<=3,"?")*#<(-,"4'("+ Q6
1U W%$*#*!"#$(-)*#-$#*!"#*(37;#3)4#*!")#<'==#%*#-'*#-$#*!"#<(%)*"(#*-#("?-:"#%*8
Q5=:*!'R2RPV##I"="3+"#3)4#("?-:"#*!"#*(37
T-!+'1.' !"#$!'-?!'+5,4:+'%()'<!!)'*#&&!*'%>>!"F&0
WBX/976. T!")#!3)4=%)&#*!"#(-=="(#3++"?@=7;#4-#)-*#*-',!#*!"#&(37#+<-)&7#<-(*%-)#-$#*!"#(-=="(+8#G>%)#-%=+#
-)#*!"#(-=="(+#,3)#,3'+"#<3<"(#!3)4=%)&#<(-@="?+8#9V#(",-??")4+#.3+!%)-'(#!3)4+#@"$-("#!3)4=%)&#*!"#
3++"?@=78
67/8. !"#$%&'(" #%)#*!%+#+",*%-)#+!-.#*!"#/012#3)4#/056# (37#58#9-.":"(;#*!"#<(-,"4'("#%+#,-((",*#$-(#
("<=3,%)&#*!"# (37#5#<%,>'<#3)4#$""4#(-=="(#3)4#+"<3(3*%-)#(-=="(#3++"?@=%"+#%)#*!"#/01A;#3+#."==#3+#*!"#
-<*%-)3=# (37#B;# (37#C;#3)4# (37#0#3,,"++-(%"+8
RU W-->#'<#%)*-#*!"#*(37#,3:%*7#*-#=-,3*"#*!"#(-=="(#3++"?@=78
Q5=:*!'R2RPY##W-,3*"#*!"#(-=="(#3++"?@=7
QX R!3<*"(#A###I"?-:3=#3)4#("<=3,"?")* SOTT
1U Y(3+<#*!"#.!%*"#*3@#-)#*!"#(-=="(#!-=4"(#D,3==-'*#AE;#3)4#*!")#+=%4"#*!"#(-=="(#3++"?@=7#*-#*!"#="$*#*-#
,-?<("++#*!"#+<(%)&#=-34"4#+!3$*#D,3==-'*#5E8
Q5=:*!'R2RPL##R-?<("++#*!"#+<(%)&K=-34"4#+!3$*
12
PU T%*!#*!"#+<(%)&#=-34"4#+!3$*#4"<("++"4;#(-*3*"#*!"#(%&!*#+%4"#-$#*!"#(-=="(#3++"?@=7#4-.)#3)4#*-.3(4+#
7-'#*-#("="3+"#%*8
Q5=:*!'R2RPN##I"?-:"#*!"#(-=="(#3++"?@=7
T-!+'P.' !"#$!'-?!'>!+%*%-5#('*#&&!*'%>>!"F&0
RU Z*#*!"#("?-:"4#*(37;#("="3+"#-)"#*3@#D,3==-'*#AE;#3)4#*!")#<'==#*!"#+"<3(3*%-)#(-=="(#3++"?@=7#+*(3%&!*#'<#
*-#("="3+"#%*8
SOTT I"?-:3=#3)4#("<=3,"?")*#<(-,"4'("+ QQ
Q5=:*!'R2RPJ##I"="3+"#*!"#3++"?@=7
1U I"?-:"#*!"#+"<3(3*%-)#(-=="(#3++"?@=78
67/8. !"#+<(%)&#')4"(#*!"#+"<3(3*%-)#(-=="(#3++"?@=7#%+#)-*#,3<*%:"8#M-#)-*#=-+"#*!"#+<(%)&#.!")#
("?-:%)&#-(#%)+*3==%)&#*!"#+"<3(3*%-)#<34#3++"?@=78
Q5=:*!'R2RPO##I"?-:"#*!"#3++"?@=7
1
T-!+'V.'X(+%,4'-?!'*!+&%,!"!(-'%>>!"F&5!>
J)<3,>#*!"#("<=3,"?")*#<3(*#$(-?#*!"#<3,>3&%)&8
!**<HNN...X8!<8,-?N'+N")N!<K%)$-(?3*%-)N"):%(-)?")*N<(-4',*K(",7,=%)&8!*?=
67/8. 9V#(",-??")4+#("+<-)+%@="#4%+<-+3=#-$#*!"#4"$",*%:"#<3(*8
A11 R!3<*"(#A###I"?-:3=#3)4#("<=3,"?")* SOTT
/9E. !"#)'?@"(#-$#(-=="(#3++"?@=%"+#%)#*!"#>%*#4"<")4+#-)#*!"#+<",%$% #<(%)*"(#>%*8# !"#$%&'( #@"=-.#+!-.+#
*!"#/012N/056#>%*#,-)*")*+8#[-(#*!"#/01A>%*;#-)=7#*.-#+"*+#-$#(-=="(#3++"?@=%"+#3("#+'<<=%"4#D-)"#"3,!#$-(#
(37#5#3)4#*!"#-<*%-)3=#<3<"(#$""4"(#3,,"++-(7E8
Q5=:*!'R2RVM##I",7,="#3)4#')<3,>
T-!+'Y.'9(>-%&&'-?!'>!+%*%-5#('*#&&!*'%>>!"F&0
RU /3>"#+'("#*!3*#*!"#+<(%)&#%+#%)#<=3,"#D,3==-'*#AE;#3)4#*!")#%)+*3==#*!"#("<=3,"?")*#3++"?@=7#%)#*!"#+=-*#%)#
*!"#*(378
67/8. !"#+<(%)&#')4"(#*!"#+"<3(3*%-)#(-=="(#3++"?@=7#%+#)-*#,3<*%:"8#M-#)-*#=-+"#*!"#+<(%)&#.!")#
("?-:%)&#-(#%)+*3==%)&#*!"#+"<3(3*%-)#<34#3++"?@=78
Q5=:*!'R2RVR##F)+*3==#*!"#3++"?@=7#%)#*!"#+=-*
1
SOTT I"?-:3=#3)4#("<=3,"?")*#<(-,"4'("+ A1A
1U V'+!#*!"#3++"?@=7#+*(3%&!*#4-.)#')*%=#*!"#*3@#+)3<+#%)*-#<=3,"8
Q5=:*!'R2RV1##F)+*3==#*!"#3++"?@=7
PU I"<"3*"4=7#<'+!#4-.)#-)#3)4#*!")#("="3+"#*!"#+"<3(3*%-)#<348#F$#*!"#3++"?@=7#%+#,-((",*=7#%)+*3=="4#%*#
+!-'=4#$(""=7#?-:"#'<#3)4#4-.)#%)#*!"#!-=4"(8#F$#%*#4-"+#)-*#?-:"#$(""=7;#("?-:"#%*#3)4#*!")#("%)+*3==#%*#
D+""#+*"<#AE8
Q5=:*!'R2RVP##R!",>#*!"#%)+*3==3*%-)
T-!+'L.'9(>-%&&'-?!'+5,4:+'%()'<!!)'*#&&!*'%>>!"F&0
WBX/976. T!")#!3)4=%)&#*!"#(-=="(#3++"?@=7;#4-#)-*#*-',!#*!"#&(37#+<-)&7#<-(*%-)#-$#*!"#(-=="(+8#G>%)#-%=+#
-)#*!"#(-=="(+#,3)#,3'+"#<3<"(#!3)4=%)&#<(-@="?+8#9V#(",-??")4+#.3+!%)-'(#!3)4+#@"$-("#!3)4=%)&#*!"#
3++"?@=78
67/8. !"#$%&'(" #%)#*!%+#+",*%-)#+!-.#*!"#/012#3)4#/056# (37#58#9-.":"(;#*!"#<(-,"4'("#%+#,-((",*#$-(#
("<=3,%)&#*!"# (37#5#<%,>'<#3)4#$""4#(-=="(#3)4#+"<3(3*%-)#(-=="(#3++"?@=%"+#%)#*!"#/01A;#3+#."==#3+#*!"#
-<*%-)3=# (37#B;# (37#C;#3)4# (37#0#3,,"++-(%"+8
A15 R!3<*"(#A###I"?-:3=#3)4#("<=3,"?")* SOTT
RU T!")#*!"#3++"?@=7#%+#%)+*3=="4;#*!"#3,*'3*-(#<%)#D,3==-'*#AE#-)#*!"#(-=="(#3++"?@=7#?'+*#@"#%)+*3=="4#%)#
*!"#+=-*#D,3==-'*#5E#%)#*!"#3,*'3*-(#3(?8
Q5=:*!'R2RVV##R!",>#*!"#<%)#-)#*!"#3++"?@=7
2
1
1U V-+%*%-)#*!"#="$*#")4#-$#*!"#3++"?@=7#-)#*!"#+<(%)&#=-34"4#+!3$*#3)4#<'+!#%*#="$*#*-#,-?<("++#*!"#+!3$*#
D,3==-'*#AE;#>""<#*!"#(-=="(#!-=4"(#<3(3=="=#*-#*!"#')4"(+%4"#-$#*!"#<(%)*"(;#3)4#*!")#(-*3*"#*!"#(%&!*#")4#'<#
3)4#%)*-#*!"#<(%)*"(#D,3==-'*#5E8
Q5=:*!'R2RVY##F)+*3==#*!"#(-=="(#3++"?@=7
12
SOTT I"?-:3=#3)4#("<=3,"?")*#<(-,"4'("+ A1B
PU G=-.=7#("="3+"#*!"#4"<("++"4#+<(%)&#=-34"4#+!3$*#*-#3==-.#*!"#(%&!*#")4#-$#*!"#(-=="(#3++"?@=7#*-#")&3&"#
.%*!#*!"#(%&!*K+%4"#4(%:"#+!3$*8
/3>"#+'("#*!3*#*!"#(%&!*#+%4"#-$#*!"#3++"?@=7#%+#$'==7#")&3&"4#.%*!#*!"#(%&!*K+%4"#4(%:"#+!3$*8
Q5=:*!'R2RVL##M",-?<("++#*!"#+<(%)&K=-34"4#+!3$*
VU -#,!",>#*!"#%)+*3==3*%-);#("<"3*"4=7#<'+!#'<#3)4#("="3+";#*!"#*(37#3,*'3*-(#D,3==-'*#AE#3)4#-@+"(:"#*!"#
(-=="(#3++"?@=78#F$#*!"#3++"?@=7#%+#,-((",*=7#%)+*3=="4;#%*#?-:"+#'<#3)4#4-.)#D,3==-'*#5E8
67/8. #F$#*!"#3++"?@=7#4-"+#)-*#<(-<"(=7#?-:";#("?-:"#%*#3)4#*!")#("%)+*3==#%*;#?3>%)&#+'("#*!3*#*!"#
<%)#-)#*!"#3++"?@=7#%+#%)+*3=="4#%)#*!"#+=-*#%)#*!"#3,*'3*-(#3(?8#G""#[%&'("#AKACC#R!",>#*!"#<%)#-)#*!"#
3++"?@=7#-)#<3&"#A1B8
Q5=:*!'R2RVN##R!",>#*!"#%)+*3==3*%-)
1
2
A1C R!3<*"(#A###I"?-:3=#3)4#("<=3,"?")* SOTT
T-!+'N.'9(>-%&&'-?!'-*%0
RU T%*!#*!"#*(37#3*#3#+=%&!*#3)&=";#3=%&)#*!"#+%4"+#-$#*!"#*(37#.%*!#*!"#(3%=+#%)#*!"#3,,"++-(7;#3)4#*!")#
<3(*%3==7#+=%4"#*!"#*(37#%)*-#*!"#<(%)*"(8
Q5=:*!'R2RVJ##F)+*3==#*!"#*(37
1U V'+!#*!"#*(37#+*(3%&!*#%)*-#*!"#3,,"++-(7#*-#,=-+"#%*8
Q5=:*!'R2RVO##R=-+"#*!"#*(37
SOTT I"?-:3=#3)4#("<=3,"?")*#<(-,"4'("+ A10