hp p6000 replication solutions manager user guide データベースのインポート.....32...

HP P6000 Replication Solutions Managerユーザーガイド

はじめに

本書では、HP P6000 Replication Solutions Manager (Replication Manager) の使用法について説明します。

本書は、HP ストレージアレイを含むストレージエリアネットワーク (SAN) のオペレーターと管理者を対象としています。本書の理解には、SAN、LAN、および Windows などのオペレーティングシステムの経験が役立ちます。

重要: HP P6000 Replication Solutions Manager (以前の HP StorageWorks Replication Solutions Manager EVA) は、HPP6000/Enterprise Virtual Array (EVA) のすべてのモデルをサポートします。HP P6000 Replication Solutions Manager についての全般的な説明は、以前のバージョンに当たる HP Replication Solutions Manager EVA にも該当します。P6000 は、Enterprise Virtual Array 製品ファミリの新しいブランド名です。

HP 部品番号: T3680-964152011 年 3 月第 8 版

© Copyright 2004, 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

本書で取り扱っているコンピューターソフトウェアは秘密情報であり、その保有、使用、または複製には、Hewlett-Packard Company から使用許諾を得る必要があります。米国政府の連邦調達規則である FAR 12.211 および 12.212 の規定に従って、コマーシャルコンピューターソフトウェア、コンピューターソフトウェアドキュメンテーションおよびコマーシャルアイテムのテクニカルデータ (Commercial ComputerSoftware, Computer Software Documentation, and Technical Data for Commercial Items) は、ベンダーが提供する標準使用許諾規定に基づいて米国政府に使用許諾が付与されます。

保証

本書の内容は、将来予告なしに変更されることがあります。HP 製品、またはサービスの保証は、当該製品、およびサービスに付随する明示的な保証文によってのみ規定されるものとします。ここでの記載で追加保証を意図するものは一切ありません。ここに含まれる技術的、編集上

の誤り、または欠如について、HP はいかなる責任も負いません。

商標について

Microsoft® および Windows® は、米国における Microsoft Corporation の登録商標です。

Oracle は ®、Oracle Corporation (Redwood City, California) の米国における登録商標です。

Linux® は、Linus Torvalds 氏の日本およびその他の国における登録商標です。

UNIX® は、The Open Group の登録商標です。

Java™は、米国における Sun Microsystems, Inc.の商標です。

目次

1 HP P6000 Replication Solutions Manager...................................................12複製に関するドキュメント.....................................................................................................12前提条件...............................................................................................................................12GUI へのログイン..................................................................................................................12最新情報...............................................................................................................................13新たにサポートされた状態................................................................................................13新しい GUI 機能...............................................................................................................13新しいジョブ機能.............................................................................................................14新しいジョブテンプレート................................................................................................14新規ジョブコマンドおよび更新されたジョブコマンド.........................................................14新規および更新された CLUI 機能........................................................................................14リリース履歴....................................................................................................................15

概要.....................................................................................................................................15機能.................................................................................................................................15ローカル複製....................................................................................................................16リモート複製....................................................................................................................17サーバーソフトウェア.......................................................................................................17ホストエージェントソフトウェア......................................................................................18CLUI ソフトウェア............................................................................................................18ジョブ、テンプレート、およびコマンド.............................................................................18複製キットとダウンロード................................................................................................19

GUI......................................................................................................................................19GUI ウィンドウの概要......................................................................................................19[設定] ウィンドウ.............................................................................................................20コンテンツペイン.............................................................................................................21CLUI ウィンドウ (GUI 内)...................................................................................................21キーボードと右クリックのショートカット.........................................................................22メニューバー....................................................................................................................23ナビゲーションペイン.......................................................................................................24オンラインヘルプ.............................................................................................................24ステータスバー................................................................................................................24ツールバー.......................................................................................................................24ツールの説明....................................................................................................................25履歴の表示.......................................................................................................................25

設定.....................................................................................................................................25[設定] ウィンドウへのアクセス..........................................................................................25CLUI ポートの設定............................................................................................................26HP P6000 Replication Solutions Manager データベースの構成...............................................26RSM データベースのデータの削除.....................................................................................26インターネットプロトコルの設定......................................................................................26ジョブ電子メールサーバーの設定......................................................................................27ジョブの実行履歴の設定...................................................................................................27ライセンスの設定 (アプリケーション)................................................................................27ログの設定.......................................................................................................................27セキュリティ資格情報の設定.............................................................................................28シミュレーションモード...................................................................................................29HP P6000 Command View でのシングルサインオン............................................................29アレイ管理サーバーの設定................................................................................................29ホストボリューム.............................................................................................................29ユーザー設定....................................................................................................................30

RSM データベース.................................................................................................................30

目次 3

RSM データベースについて...............................................................................................30エクスポートについて.......................................................................................................30インポートについて..........................................................................................................30RSM データベースのエクスポート.....................................................................................31RSM データベースのインポート.........................................................................................32リモート RSM データベースのインポート...........................................................................32インポートの完了.............................................................................................................33

トラブルシューティング........................................................................................................33トラブルシューティング - 全般..........................................................................................33ブラウザーウィンドウが空白である..............................................................................33データベースのファイル名に拡張子がない.....................................................................34選択したドキュメントが表示されない...........................................................................34管理セットの障害発生時のフェイルセーフの有効化が失敗する.......................................34無効な文字..................................................................................................................35無効な DR グループペア - 複製元-複製元........................................................................35無効な DR グループ設定 - 障害発生時のフェイルセーフと同期複製の組み合わせ...............36ジョブインスタンスが get error lock メッセージを出して失敗する...................................36ジョブが誤ったアレイと通信する..................................................................................36クリーンでない状態でマウントを解除した後、ホストボリュームの再マウントを実行するジョブが失敗する........................................................................................................36ジョブコマンドでの論理ボリュームとボリュームグループ..............................................37低レベル更新を実行するとエラーが返される.................................................................37DR グループの最大ログサイズエラー.............................................................................38ジョブの監視ウィンドウに詳細が表示されない..............................................................38ポップアップウィンドウが表示されない........................................................................38リソースを選択できない...............................................................................................39スケジュール済みジョブイベントが実行されない...........................................................39スケジュール済みジョブイベントの実行時間が間違っている (午前/午後).........................39同じストレージボリュームまたはホストボリュームの 2 個目のスナップクローンの作成に失敗する.....................................................................................................................40ログインに時間がかかる...............................................................................................40DR グループを再開できない..........................................................................................41

トラブルシューティング - HP-UX........................................................................................41ホストエージェントの検出がハングおよびタイムアウトする - HP-UX...............................41CreateHostVolume コマンドを実行するジョブが失敗する - HP-UX.....................................41MountEntireVolumeGroup コマンドを実行するジョブが失敗する - HP-UX...........................42PVLinks マルチパス機能を持つホストボリューム.............................................................42

トラブルシューティング - Linux..........................................................................................43ボリュームグループを再マウントするジョブが失敗する - Linux........................................43

トラブルシューティング - Tru64 UNIX................................................................................43AdvFS 複製を使用したジョブが失敗する - Tru64 UNIX.....................................................43

2 複製リソース..........................................................................................44複製リソースの設定と管理.....................................................................................................44自動更新のベストプラクティス..........................................................................................44プロパティのコピー..........................................................................................................44プロパティのコピーのヒント.............................................................................................45表示するリソースの選別...................................................................................................45グローバル更新の監視.......................................................................................................46表示するリソースの編成...................................................................................................46表示ペインの更新.............................................................................................................47リソースの更新 (自動).......................................................................................................47リソースの更新 (グローバル).............................................................................................48個々のリソースの更新.......................................................................................................48

4 目次

複数のリソースの選択.......................................................................................................49シミュレーションモード...................................................................................................49

リソースのコンセプト...........................................................................................................49複製リソースについて.......................................................................................................49リソースの状態................................................................................................................50リソース名と UNC 形式....................................................................................................51ライセンス.......................................................................................................................52ライセンスの表示........................................................................................................52ライセンス状態............................................................................................................53複製ライセンスの概要..................................................................................................53複製ライセンスポリシー...............................................................................................53Dynamic Capacity 管理ライセンスの概要.......................................................................54シンプロビジョニングライセンスの概要........................................................................54

セキュリティ資格情報.......................................................................................................54サーバー用のセキュリティ資格情報..............................................................................54有効なホスト用のセキュリティ資格情報........................................................................55セキュリティ資格情報とタスク.....................................................................................55

トポロジビュー.....................................................................................................................57トポロジビューについて...................................................................................................57トポロジタブの表示..........................................................................................................58DR グループトポロジビュー..............................................................................................58ホストボリュームトポロジビュー......................................................................................60仮想ディスクトポロジビュー.............................................................................................62トポロジビュー用のフィルター..........................................................................................64ヒント (トポロジビュー)....................................................................................................65

3 DR グループ............................................................................................67DR グループの設定と管理......................................................................................................67

DR グループのリソースについて........................................................................................67DR グループ操作のまとめ..................................................................................................67DR グループ操作対応表.....................................................................................................68DR グループプロパティのまとめ........................................................................................70DR グループのビュー........................................................................................................70管理セットへの DR グループの追加....................................................................................71DR グループペアへの仮想ディスクの追加...........................................................................71DR グループペアの作成.....................................................................................................72DR グループペアの削除.....................................................................................................72DR グループのプロパティの編集........................................................................................73DR グループペア用の障害発生時のフェイルセーフの有効化.................................................73障害発生時のフェイルセーフの無効化................................................................................74DR グループペアのフェイルオーバー.................................................................................74強制フルコピー................................................................................................................75デバイスマネージャーの起動.............................................................................................75個々のリソースイベントの表示..........................................................................................76DR グループの低レベルの更新...........................................................................................76管理セットからの DR グループの削除................................................................................76DR グループペアからの仮想ディスクの削除........................................................................77DR グループペアの再開.....................................................................................................77DR グループペアのホームに再設定.....................................................................................78DR グループペアの一時停止..............................................................................................78DR グループの使用...........................................................................................................79DR グループの表示...........................................................................................................81DR グループのプロパティの表示........................................................................................82

DR グループのコンセプト......................................................................................................82

目次 5

DR グループペア (複製元と複製先).....................................................................................82リンク停止時の自動サスペンド (自動一時停止)...................................................................84フルコピー時の自動サスペンド (自動一時停止)...................................................................84カスケード複製................................................................................................................85コピー状態.......................................................................................................................85複製先アクセスモード.......................................................................................................85DR グループの状態とアイコン...........................................................................................86フェイルオーバー.............................................................................................................86リンク切れ/起動中のフェイルセーフ.................................................................................87障害発生時のフェイルセーフ.............................................................................................87フェイルセーフの状態.......................................................................................................88フルコピーモード.............................................................................................................88ホーム.............................................................................................................................88I/O スロットリング..........................................................................................................89ジョブコマンド処理..........................................................................................................89ログ.................................................................................................................................90ログの概要と状態........................................................................................................90ログおよびディスクグループ計画..................................................................................90ログサイズ..................................................................................................................91ロギング.....................................................................................................................92ログマージ..................................................................................................................92

ログディスクと状態..........................................................................................................92低レベルの更新................................................................................................................93DR グループの管理セット..................................................................................................93標準化.............................................................................................................................94動作状態 - ブロック .........................................................................................................95リモート複製のガイドライン.............................................................................................95フェイルオーバー時の一時停止..........................................................................................97一時停止状態....................................................................................................................97書き込みモード (非同期/同期複製).....................................................................................97書き込みモードの移行.......................................................................................................98

4 有効なホスト........................................................................................100有効なホストの設定と管理...................................................................................................100有効なホストのリソースについて....................................................................................100有効なホスト操作のまとめ..............................................................................................100有効なホスト操作対応表.................................................................................................101有効なホストプロパティのまとめ....................................................................................102有効なホストのビュー.....................................................................................................102有効なホストの追加........................................................................................................103VM サーバーの追加........................................................................................................103管理セットへの有効なホストの追加.................................................................................104有効なホストの OS タイプの変更....................................................................................104有効なホストの削除........................................................................................................105VM サーバーの削除........................................................................................................105ホストスクリプト、コマンド、またはバッチファイルの実行.............................................106有効なホストの低レベルの更新........................................................................................106VM サーバーの低レベルの更新........................................................................................107管理セットからの有効なホストの削除..............................................................................107有効なホスト用のセキュリティ資格情報の設定.................................................................107VM サーバー用のセキュリティ資格情報の設定.................................................................108有効なホストの表示........................................................................................................108有効なホストのプロパティの表示....................................................................................109VM サーバーのプロパティの表示.....................................................................................109

6 目次

VM サーバー操作のまとめ...............................................................................................109VM サーバー操作対応表..................................................................................................110VM サーバープロパティのまとめ.....................................................................................110

有効なホストのコンセプト...................................................................................................111有効なホストと標準的なホスト........................................................................................111ホスト名とポート...........................................................................................................111有効なホストの低レベルの更新........................................................................................111VM サーバーの低レベル更新...........................................................................................111有効なホスト用のセキュリティ資格情報...........................................................................112ホスト名とポート...........................................................................................................112VM サーバー..................................................................................................................113

5 ホストボリューム..................................................................................114ホストボリュームの設定と管理............................................................................................114ホストボリュームリソースについて.................................................................................114ホストボリュームの操作のまとめ....................................................................................114ホストボリューム操作対応表...........................................................................................116ホストボリュームのプロパティのまとめ...........................................................................119ホストボリュームのビュー..............................................................................................120管理セットへのホストボリュームの追加...........................................................................121ラウンドロビンローテーションからの複製の取り消し (削除)..............................................121(ホストボリュームからの) DR グループペアの作成............................................................121ホストディスクデバイスのコンテナー用管理セットの作成.................................................122ホストボリューム用コンテナーの管理セットの作成..........................................................122ホストボリュームグループ用コンテナーの管理セットの作成.............................................123ホストボリュームの作成.................................................................................................123ローカル複製の作成........................................................................................................124ラウンドロビン複製の作成..............................................................................................124複製の削除.....................................................................................................................125ホストボリューム、ホストボリュームグループ、およびディスクデバイスの削除................125複製プロパティの編集.....................................................................................................126ホストボリュームおよびホストボリュームグループのファイルシステムキャッシュのフラッシュ...............................................................................................................................126ホストボリュームの使用容量レポートの表示....................................................................127ホストボリュームの使用容量の分析を有効.......................................................................127ホストボリュームの使用容量の分析の無効化....................................................................127ホストボリュームのマウント (ドライブ文字の割り当て)....................................................128管理セットからのホストボリュームの削除.......................................................................128ホストボリュームの復元 (インスタント復元)....................................................................129ホストボリュームのマウント解除 (ドライブ文字の削除)....................................................129スナップクローンの使用.................................................................................................130スナップショットの使用.................................................................................................130論理ボリュームとボリュームグループの使用....................................................................131raw ディスクの使用........................................................................................................131ホストボリュームリソースの表示....................................................................................132ホストボリュームリソースのプロパティの表示.................................................................132ホストボリュームの容量の拡大........................................................................................133ホストボリュームの容量の縮小........................................................................................133Dynamic Capacity ポリシーの設定....................................................................................134Dynamic Capacity ポリシーの編集....................................................................................135Dynamic Capacity ポリシーの削除....................................................................................135複数のホストボリュームに対する Dynamic Capacity ポリシーの無効化...............................135複数のホストボリュームに対する Dynamic Capacity ポリシーの有効化...............................136

ホストボリュームのコンセプト............................................................................................136

目次 7

ホストボリュームの概要.................................................................................................136ホストボリュームに関してよく寄せられる質問.................................................................137ディスクデバイス...........................................................................................................138ファイルシステムの種類.................................................................................................138インスタント復元...........................................................................................................138論理ボリュームとボリュームグループ..............................................................................139LUN...............................................................................................................................139複製済みボリュームグループでのすべての論理ボリュームのマウント................................139マウントポイント (ドライブ文字) とデバイス名................................................................140パーティションとスライス..............................................................................................141raw ディスク..................................................................................................................143ローカル複製ウィザード.................................................................................................143レプリカレポジトリ........................................................................................................143ラウンドロビン複製 (ウィザード).....................................................................................144スナップクローン (ホストボリューム)..............................................................................145スナップショット (ホストボリューム)..............................................................................145スナップショットに関してよく寄せられる質問.................................................................145スナップショットの種類 (割り当てポリシー)....................................................................146タイプ (コンポーネント)..................................................................................................146Dynamic Capacity の管理.................................................................................................147

Dynamic Capacity の管理の概要..................................................................................147DC-Management の動作..............................................................................................147ホストボリュームのファイルシステムと仮想ディスクをサイズ変更する方法..................148DC-Management のサポート.......................................................................................149Dynamic Capacity ポリシーの適切なしきい値の選択.....................................................151DC-Management と複製の使用....................................................................................152DC-Management に関するよくある質問.......................................................................153DC-Management のベストプラクティス.......................................................................154DC-Management の例.................................................................................................154

6 管理セット...........................................................................................155管理セットの設定と管理......................................................................................................155管理セットについて........................................................................................................155管理セットの操作のまとめ..............................................................................................155管理セット操作対応表.....................................................................................................155管理セットのプロパティのまとめ....................................................................................156管理セットのビュー........................................................................................................156管理セットへのリソースの追加........................................................................................157管理セットの作成...........................................................................................................157管理セットの削除...........................................................................................................158管理セットの名前の変更.................................................................................................158管理セットからのリソースの削除....................................................................................158管理セットの表示...........................................................................................................159管理セットのプロパティの表示........................................................................................159

管理セットのコンセプト......................................................................................................159管理セットの概要...........................................................................................................159DR グループの管理セット................................................................................................160仮想ディスク (またはコンテナー) の管理セット................................................................160

7 ストレージシステム..............................................................................162ストレージシステムの設定と管理.........................................................................................162ストレージシステムのリソースについて...........................................................................162ストレージシステムの操作の概要....................................................................................162

8 目次

ストレージシステム操作対応表........................................................................................162ストレージシステムのプロパティの概要...........................................................................163ストレージシステムのビュー...........................................................................................163管理セットへのストレージシステムの追加.......................................................................164ストレージシステムライセンスの確認と印刷....................................................................164デバイスマネージャーの起動...........................................................................................165個々のリソースイベントの表示........................................................................................165管理セットからのストレージシステムの削除....................................................................165リモート複製ポートの優先の設定....................................................................................166DR プロトコルタイプの設定............................................................................................166ストレージシステムの表示..............................................................................................166ストレージシステムのプロパティの表示...........................................................................167

ストレージシステムのコンセプト.........................................................................................167複製ライセンスの概要.....................................................................................................167複製ライセンスポリシー.................................................................................................167コントローラーソフトウェアの機能.................................................................................168コントローラーソフトウェアの機能 - ローカル複製...........................................................168コントローラーソフトウェアの機能 - リモート複製...........................................................168ディスクグループ...........................................................................................................168リモートデータ複製プロトコル........................................................................................169リモート複製用トンネル.................................................................................................169ストレージシステムの種類..............................................................................................170

8 仮想ディスク........................................................................................171仮想ディスクの設定と管理...................................................................................................171仮想ディスクリソースについて........................................................................................171仮想ディスクの操作の概要..............................................................................................171仮想ディスク操作対応.....................................................................................................172仮想ディスクのプロパティの概要....................................................................................174仮想ディスクのビュー.....................................................................................................174管理セットへの仮想ディスクの追加.................................................................................174仮想ディスク用のコンテナーの作成.................................................................................175DR グループペアの作成...................................................................................................176ミラークローンの作成.....................................................................................................176スナップクローンの作成 (事前割り当て)...........................................................................177スナップクローンの作成 (標準)........................................................................................177スナップショットの作成 (事前割り当て)...........................................................................178スナップショットの作成 (標準)........................................................................................178仮想ディスクの移行........................................................................................................179仮想ディスクの作成........................................................................................................179仮想ディスクの削除........................................................................................................180ミラークローンの切り離し..............................................................................................180仮想ディスクプロパティの編集........................................................................................181ミラークローンの同期停止..............................................................................................181デバイスマネージャーの起動...........................................................................................182個々のリソースイベントの表示........................................................................................182仮想ディスクの復元 (インスタント復元)...........................................................................182仮想ディスクの低レベル更新...........................................................................................183仮想ディスクの提供........................................................................................................183管理セットからの仮想ディスクの削除..............................................................................184DR グループペアからの仮想ディスクの削除......................................................................184仮想ディスクの復元 (インスタント復元)...........................................................................185ミラークローンの再同期化..............................................................................................186ミラークローンの移行.....................................................................................................186

目次 9

仮想ディスクの非提供.....................................................................................................187仮想ディスクの表示........................................................................................................187仮想ディスクのプロパティの表示....................................................................................187

仮想ディスクのコンセプト...................................................................................................188仮想ディスクの概要........................................................................................................188コントローラーソフトウェアの機能.................................................................................188コントローラーソフトウェアの機能 - ローカル複製...........................................................188コントローラーソフトウェアの機能 - リモート複製...........................................................188キャッシュポリシー........................................................................................................189コンテナー.....................................................................................................................190コンテナーのガイドライン..............................................................................................190クロス Vraid 複製...........................................................................................................191クロス Vraid に関するよく寄せられる質問........................................................................191ディスクグループ...........................................................................................................191クロス Vraid のガイドライン...........................................................................................193インスタント復元の概要 (仮想ディスク)...........................................................................193ミラークローンからのインスタント復元...........................................................................194スナップクローンからのインスタント復元.......................................................................194スナップショットからのインスタント復元.......................................................................195インスタント復元...........................................................................................................195仮想ディスクの低レベル更新...........................................................................................195LUN...............................................................................................................................196ミラークローン - 同期停止...............................................................................................196ミラークローン - 同期.....................................................................................................197ミラークローンに関するよくある質問..............................................................................198ミラークローンのガイドライン........................................................................................199ミラークローンの状態.....................................................................................................200標準化...........................................................................................................................200優先コントローラー........................................................................................................201(ホストへの) 提供...........................................................................................................201リモート複製のガイドライン...........................................................................................201冗長化 (Vraid) レベル......................................................................................................202スナップクローン...........................................................................................................203スナップクローンに関してよく寄せられる質問.................................................................204スナップクローンのガイドライン....................................................................................205スナップショット...........................................................................................................205スナップショットに関してよく寄せられる質問.................................................................206スナップショットのガイドライン....................................................................................207仮想ディスクあたりのスナップショット...........................................................................207スナップショットの種類 (割り当てポリシー)....................................................................208シンプロビジョニング.....................................................................................................208Tru64 UNIX ホストボリューム..........................................................................................209種類...............................................................................................................................210仮想ディスクのガイドライン...........................................................................................210

9 イベント...............................................................................................211イベントの設定と管理.........................................................................................................211イベントの概要..............................................................................................................211イベント操作のまとめ.....................................................................................................211イベント操作対応表........................................................................................................211表示ペインの更新...........................................................................................................212表示するイベントの編成.................................................................................................212イベントの表示..............................................................................................................213トレースログの表示........................................................................................................214

10 目次

表示するイベントの選別.................................................................................................214イベントのコンセプト.........................................................................................................214イベントの概要..............................................................................................................214イベントログ..................................................................................................................215イベントログのビュー.....................................................................................................216イベントの重要度...........................................................................................................216トレースログ..................................................................................................................216

10 CLUI....................................................................................................217GUI 経由の CLUI アクセス....................................................................................................217CLUI ドキュメント...............................................................................................................217CLUI コマンド応答のコピー..................................................................................................217従来の EVMCL コマンドの対応表..........................................................................................218CLUI コマンドの再利用........................................................................................................219CLUI のヘルプの使用............................................................................................................219

11 サポートと他のリソース.......................................................................221HP への問い合わせ..............................................................................................................221

HP テクニカルサポート...................................................................................................221関連情報.............................................................................................................................221参考資料........................................................................................................................221HP Web サイト..............................................................................................................221

表記上の規則 .....................................................................................................................221

用語集.....................................................................................................223

索引........................................................................................................228

目次 11

1 HP P6000 Replication Solutions Manager複製に関するドキュメント

ソフトウェアキット。Replication Manager の資料は、HP P6000 Command View または HPP6000 SmartStart Storage メディアキットに付属の HP P6000 Replication Solutions Manager ドキュメンテーション CD に収録されています。Replication Manager の GUI。Replication Manager の GUI には、『オンラインヘルプ』が表示されます。

1. Replication Manager の GUI を起動するか、アクセスします。2. オンラインヘルプを表示するには、[ヘルプ] > [トピック] の順に選択します。3. ドキュメントを HP Web サイトからダウンロードするには、[ヘルプ]、[ドキュメント] の順に選択します。

HP Web サイト。複製に関するドキュメントは、HP Business Support Center の Web サイトから入手できます。 221 ページを参照してください。

前提条件この製品を使用するには、以下の品目が必要です。

• HP のストレージアレイとコントローラーソフトウェア

• アレイ管理ソフトウェア

• ローカルおよびリモートのリプリケーションライセンス、またはそのいずれか

• Replication Manager サーバーおよびホストエージェントソフトウェア

• アプリケーションインテグレーションライセンス (オプション)サポートされているストレージアレイ、管理サーバーのハードウェアとソフトウェア、および複製環境 (制限事項を含む) については、HP P6000 Continuous Access または HP Business Copyの Web サイトにある『HP P6000 Enterprise Virtual Array 互換性リファレンスガイド』を参照してください。

GUI へのログインReplication Manager の GUI にログインします。1. 以下のいずれかの操作を行います。

• < サーバー名 >:4096 にアクセスします。「注記」を参照してください。

• 管理サーバーのデスクトップで、[スタート] > [すべてのプログラム] > [HP ReplicationSolutions Manager] の順に選択するか、Replication Manager のアイコンをダブルクリックします。

• 別の HP アプリケーションから Replication Manager を開きます。「注記」を参照してください。

アカウントログインウィンドウが開きます。

2. ユーザーアカウント名とパスワードを入力し、[OK] をクリックします。「注記」を参照してください。

Replication Manager の GUI が表示されます。

注記

• Replication Manager サービス。Replication Manager のサーバーソフトウェアは、管理サーバーでサービスとして継続的に動作します。そのため、サーバーは、GUI がアクティブか

12 HP P6000 Replication Solutions Manager

どうかに関係なく、ジョブを実行し、CLUI コマンドを処理し、有効なホスト (ホストエージェント) と通信し、ストレージリソースにアクセスすることができます。

• Web アクセス。サーバー名、完全修飾サーバー名、または IP アドレスを入力できます。特定のブラウザーと JRE が必要です。サポートについての詳細は、『HP P6000 EnterpriseVirtual Array 互換性リファレンスガイド』を参照してください。

• デスクトップ。Replication Manager は、管理サーバーの開始メニューや、デスクトップ

アイコンとして表示されます。

• その他のアクセス方法。その他のアクセス方法については、『HP P6000 Replication SolutionsManager 管理者ガイド』を参照してください。

• ユーザーアカウント。デフォルトアカウント (ユーザー名: admin, パスワード: nimda) が存在します。セキュリティについての詳細は、『HP P6000 Replication Solutions Manager管理者ガイド』を参照してください。

注記: HP Storage Admin ユーザーアカウントが、ホストの管理者グループに含まれている必要があります。このユーザーアカウントが、ホストの管理者グループに含まれていない場合は、Replication Manager にログインできません。

最新情報製品名が HP StorageWorks Replication Solutions Manager から HP P6000 Replication SolutionsManager に変更されました。なお、P6000 は HP ストレージプラットフォームファミリの名前で、特定のモデル名ではありません。

新たにサポートされた状態

バージョン 5.3 には、次の新しいサポートや更新されたサポートが含まれます。サポートとバージョンについての詳細は、『HP P6000 Enterprise Virtual Array 互換性リファレンスガイド』を参照してください。

• HP P6000 Command View - HP P6000 Command View 9.4 のバージョンサポートが追加されました。

• HP SCSI FC Compliant Data Replication Protocol のサポート - このプロトコルは、HP P6000Continuous Access での交換ベースのルーティングの使用をサポートします。

• 新しいストレージシステムのサポート - P6300 および P6500 ストレージシステムのサポートが追加されました。

• HP XCS 10000000 のサポート - HP XCS 10000000 コントローラーソフトウェアのバージョンサポートが追加されています。

新しい GUI 機能バージョン 5.3 には、GUI に関して次の新機能や更新機能が含まれます。

• シンプロビジョニング - シンプロビジョニング仮想ディスクを作成し管理します。この機能では、仮想ディスクに割り当てるスペースを動的に増やすことができます。

• コンテナの動的割り当て - コンテナーを、必要な時に確保するタイプのコンテナーとして作成できるようになります。

• ユーザーが選択可能な非同期タイプ - 非同期 I/O モードを使用するとき、基本非同期モードと拡張非同期モードの選択が可能になります。

• オンラインでの仮想ディスクの移行 - 仮想ディスクの新しいディスクグループへの移動やVraid レベルの変更が可能になります。

最新情報 13

• ミラークローンのオンラインでの移行 - 複製元仮想ディスクとその仮想ディスクとの同期が取れているミラークローンの間で ID を入れ替えることで、ホスト I/O に影響を及ぼすことなくデータを実質的に移行できます。

• 大規模 LUN の拡大/縮小 - LUN の拡大/縮小機能を始めとしてその HP P6000 ContinuousAccess での使用など、大規模 LUN の拡張機能に対するサポートが追加されています。

新しいジョブ機能

バージョン 5.3 には、新しいジョブ機能はありません。

新しいジョブテンプレート

バージョン 5.3 には、新しいジョブテンプレートはありません。

新規ジョブコマンドおよび更新されたジョブコマンド

バージョン 5.3 には、次の新規および更新されたジョブコマンドが含まれます。ジョブについての詳細は、『HP P6000 Replication Solutions Manager ジョブコマンドリファレンス』を参照してください。

備考複製の種類ジョブコマンド

割り当てポリシーパラメーターが追加され、スペース効率のよい空きコンテナーがサポートされます。

更新–CreateContainernl

CreateContainerForHostDiskDevicenl

CreateContainersForHostVolumenl

CreateContainersForHostVolumeGroup

非同期タイプのパラメーターを追加

更新リモートCreateDrGroupnl

CreateDrGroupFromHostVolumenl

SetDrGroupIoMode

シンプロビジョニングストレージボリュームのサポート

新規ローカルCreateThinProvisionedStorageVolumenl

PresentThinProvisionedStorageVolumenl

PresentThinProvisionedStorageVolumesnl

UnpresentThinProvisionedStorageVolumenl

UnpresentThinProvisionedStorageVolumes

新規ローカルMigrateStorageVolume

新規ローカルMigrateMirrorclonenl

MigrateMirrorclones

新規および更新された CLUI 機能バージョン 5.3 には、CLUI に関して次の新機能や更新機能が含まれます。

説明複製の種類CLUI コマンド

ALLOC_TYPE パラメーターを追加更新add snapshot

ALLOC_TYPE パラメーターを追加更新add container


リリース履歴

HP Replication Solutions Manager のリリース

ホストエージェントバージョンリリース

HP-UX HP OpenVMS HP Tru64 UNIX IBM AIXLinux Sun Solaris Microsoft Windows VMware

5.32011

HP-UX HP OpenVMS HP Tru64 UNIX IBM AIXLinux Sun Solaris Microsoft Windows VMware

5.22010

HP-UX HP OpenVMS HP Tru64 UNIX IBM AIXLinux Sun Solaris Microsoft Windows

5.12010


5.02009年2月キットとWebのアップデート


4.0.12008年6月 Webのアップデート









HP-UX HP OpenVMS IBM AIX Linux Sun SolarisMicrosoft Windows


HP-UX IBM AIX Linux Sun Solaris MicrosoftWindows


HP-UX IBM AIX Linux Sun Solaris MicrosoftWindows


HP-UX Linux Sun Solaris Microsoft Windows1.02004年12月キットとWebのアップデート

概要

機能

HP P6000 Replication Solutions Manager は、HP アレイのローカルおよびリモート複製の機能を、一元管理により簡素化および自動化するツールです。Replication Manager を使用すると、グラフィカルユーザーインターフェイス (GUI)、ジョブ、およびコマンドラインユーザーインターフェイス (CLUI) を使用して、作業を実行できます。

一般的な複製管理

• アレイ、仮想ディスク、ホストのようなリソースを自動的に検出します。「リソースの自動更新」を参照してください。

• グラフィカルツリーと表形式リストにリソースのプロパティを表示します。たとえば、「仮想ディスクのビュー」を参照してください。

• データのコピー (複製) を作成し、リアルタイムで管理します。

概要 15

• 複製作業を自動化するジョブを作成、実行、監視、および管理します。ジョブについての詳細は、『HP P6000 Replication Solutions Manager ジョブコマンドリファレンス』を参照してください。

• ストレージボリュームをホストに提供します。

• ファイルシステムを含むストレージボリュームを有効なホストにダイナミックにマウントします。*

• 有効なホスト上でホストボリュームを動的に拡大または縮小します。*

• 有効なホスト上のホストアプリケーションと通信します。*

• リソースの集合 (管理セット) を管理および作成します。「管理セット」を参照してください。

• 複製イベントログを表示します。

• リソースシミュレーションモードで Replication Manager を実行します。「シミュレーションモード」を参照してください。

* HP P6000 Replication Solutions Managerホストエージェントが必要です。

ローカル複製

• スナップクローンおよびスナップショットテクノロジーを使用して、ローカルコピーを作成します。「スナップクローン」および「スナップショット」を参照してください。

• 複製元アレイと仮想ディスク名を指定して、ローカルコピーを作成します。

• 複製元対応ホストとボリューム名を指定して、ローカルコピーを作成します。*

• 複製元対応ホストと論理ボリューム名を指定して、ローカルコピーを作成します。** HP P6000 Replication Solutions Managerホストエージェントが必要です。

リモート複製

• DR グループ (リモートコピー) を作成、設定、管理します。「DR グループペア」を参照してください。

• リモート複製の方向を反転 (フェイルオーバー) します。DR グループの「フェイルオーバー」を参照してください。

• リモート複製を管理します。「DR グループの使用」を参照してください。

ローカル複製

ローカル複製は、HP アレイ製品を購入するとライセンスが付与される機能です。この機能を使用すると、アレイの複製エンジンを使用してデータのローカルコピーを迅速に作成できます。これらのコピーは、ミラークローン、スナップクローン、およびスナップショットと呼ばれています。

• HP P6000 Business Copy は、HP のブランド製品で、機能一式と複製ライセンスが含まれており、アレイの複製実行に使用するインターフェイスを提供します。

• ローカル複製機能は、各ストレージアレイ上のコントローラーソフトウェアの一部で、コントローラーソフトウェアとともにインストールされます。使用できる機能は、コントローラーソフトウェアのバージョンによって異なります。「コントローラーソフトウェアの機能 -ローカル複製」を参照してください。

• 特定のアレイでローカル複製機能を使用するには、Replication Manager によって有効なHP P6000 Business Copy 複製 LTU がアレイに存在することが確認された場合のみです。ローカル複製ライセンスの取得およびインストールについての詳細は、『HP P6000Replication Solutions Manager 管理者ガイド』を参照してください。


リモート複製

リモート複製は、HP アレイ製品を購入するとライセンスが付与される機能を使用すると、アレイの複製エンジンを使用して、データの災害対策用リモートコピーを作成できます。リモートコピーは、DR グループペアを使用して作成し、管理します。

• HP P6000 Continuous Access は、HP のブランド製品で、機能一式と複製ライセンスが含まれており、アレイの複製実行に使用するインターフェイスを提供します。

• リモート複製機能は、各ストレージアレイ上のコントローラーソフトウェアの一部で、コントローラーソフトウェアとともにインストールされます。使用できる機能は、コントローラーソフトウェアのバージョンによって異なります。「コントローラーソフトウェアの機能 - リモート複製」を参照してください。

• 特定のアレイペアでリモート複製機能を使用するには、Replication Manager によって有効な HP P6000 Continuous Access 複製 LTU が各アレイに存在することが確認された場合のみです。リモート複製ライセンスの入手やインストールについての詳細は、『HP P6000Continuous Access Implementation Guide』を参照してください。

サーバーソフトウェア

Replication Manager のサーバーソフトウェアには、グラフィカルユーザーインターフェイス(GUI)、ジョブエンジン、データベース、およびコマンドラインユーザーインターフェイス(CLUI) が含まれています。

GUI とジョブエンジンGUI では、以下の操作を実行できます。

• 表形式リスト、グラフィカルツリービュー、およびトポロジビューに、使用できるすべてのリソースを表示する。「複製リソースについて」を参照してください。

• リソースに対する操作を実行する。

• 内蔵のジョブエディターとジョブテンプレートを使用してジョブを作成する。

• ジョブを実行する前に、ジョブの作業ロジックと構文を検証する。

• ジョブの進行状況を監視し、詳細なジョブ活動ログを表示する。

• Replication Manager を設定する。

• Replication Manager のイベントとログを表示する。全体を見るには、「GUI ウィンドウ」を参照してください。

Replication Manager のデータベースサーバーソフトウェアには、使用できるリソース、ジョブ、ジョブインスタンス、およびReplication Manager のイベントの内蔵データベースが含まれます。「RSM データベースについて」を参照してください。

データベースは、以下の操作を実行するために、エクスポートおよびインポートできます。

• データベースをバックアップ/復元する。

• Replication Manager の他のインスタンスにデータベースをコピーする。これは、特に複数の管理サーバーが存在するリモート複製環境で役に立ちます。

CLUI サーバーサーバーソフトウェアには、複数種類のコマンドライン的な CLUI クライアントをサポートする CLUI サーバーアプリケーションも含まれています。「CLUI の概要」を参照してください。

概要 17

ホストエージェントソフトウェア

Replication Manager のホストエージェントは、ホストと Replication Manager サーバー間の通信を可能にする OS 固有のソフトウェアです。Replication Manager のホストエージェントをインストールしたホストのことを「有効なホスト」と呼びます。「有効なホストと標準的なホスト」を参照してください。

ホストエージェントを使用すると、次の操作が可能になります。

• ホストとホストボリュームの名前を指定して複製を実行する

• ホストをリブートせずにホストに仮想ディスクをマウントする (動的マウント)

• ホストボリュームを動的に拡大または縮小します。

• ホスト上のアプリケーション I/O を停止および再開する

• ホスト上のアプリケーションを起動 (実行) する

• データベース、バックアップ、およびその他のアプリケーションと通信する

• オペレーティングシステム、ファイルシステム、論理ボリュームマネージャー、クラスターソフトウェア、マルチパスソフトウェア、ファイバーチャネル HBA のようなホストのプロパティを表示する

CLUI リモートクライアントホストエージェントには、ホストのコマンドラインから Replication Manager の CLUI コマンドを実行できる CLUI リモートクライアントも含まれています。

CLUI ソフトウェアReplication Manager のサーバーソフトウェアには CLUI サーバーとクライアントが含まれ、ホストエージェントソフトウェアには CLUI リモートクライアントが含まれます。CLUI ソフトウェアを使用すると、次の操作が可能になります。

• CLUI クライアントから CLUI コマンドを発行し、スクリプトを実行する。

• CLUI クライアントからジョブを実行し、ジョブインスタンスを管理する。

• ジョブとスクリプト間の条件付き通信用のジョブリターンコードを使用する。「GUI 経由の CLUI アクセス」および「CLUI ドキュメント」を参照してください。

ジョブ、テンプレート、およびコマンド

複製作業を自動化するジョブを作成、実行、保存、スケジュール、管理することができます。ジョブについての詳細は、『HP P6000 Replication Solutions Manager ジョブコマンドリファレンス』を参照してください。

ジョブエディター

Replication Manager のジョブエディターを使用して、ジョブを作成し、編集します。


ジョブテンプレート

ジョブテンプレートを使用すると、仮想ディスクのローカルコピーやリモートコピーの作成のような一般的なジョブを迅速に作成できます。ジョブについての詳細は、『HP P6000 ReplicationSolutions Manager ジョブコマンドリファレンス』を参照してください。

ジョブコマンド

また、専門のジョブコマンドのセットからカスタムジョブを作成することもできます。ジョブについての詳細は、『HP P6000 Replication Solutions Manager ジョブコマンドリファレンス』を参照してください。

複製キットとダウンロード

複製ソフトウェアキット

HP P6000 Command View および HP P6000 SmartStart Storage メディアキットには、次の HPP6000 Replication Solutions Manager コンポーネントが含まれます。

• HP P6000 CD の内容 (印刷済み)

• HP P6000 Replication Solutions Manager Server CD

• HP P6000 Replication Solutions Manage Host Agents CD

• ドキュメンテーション CD

GUI

GUI ウィンドウの概要GUI ウィンドウには、メニューバー、ツールバー、ナビゲーションペイン、コンテンツペイン、イベントペイン、およびステータスバーがあります。詳細は、図内の各項目の説明に埋め込まれたリンクをクリックして確認してください。

GUI 19

5. ステータスバー3. ナビゲーションペイン1. メニューバー

6. コンテンツペイン (ジョブの例)4. イベントペイン2. ツールバー

[設定] ウィンドウ[設定] ウィンドウを使用すると、Replication Manager の設定にアクセスできます。「[設定]ウィンドウへのアクセス」も参照してください。


3. 設定ペイン (ジョブの例)2. ステータスバー1. ナビゲーションペイン

コンテンツペイン

使用できる複製リソースに関する情報は、コンテンツペインに表示されます。「複製リソース」を参照してください。

コンテンツペインでは、以下の機能を使用できます。

説明アイテム

コンテンツペインを印刷します。実行 > 印刷

データベースからのデータを使用してコンテンツペインを更新します。

実行 > 更新

文脈依存ヘルプを表示します。実行 > ヘルプ

リストタブに表示する情報にフィルターをかけます。「フィルター」を参照してください。

フィルタ

ツリータブに表示する情報を選択します。表示

データベースからのデータを使用してコンテンツペインを更新します。

コンテンツペインを印刷します。

文脈依存ヘルプを表示します。

CLUI ウィンドウ (GUI 内)CLUI ウィンドウ (GUI 内) には、コマンドライン、コマンド履歴と応答ペインが含まれます。「GUI 経由の CLUI アクセス」を参照してください。

GUI 21

3. コマンド履歴2. 応答ペイン1. コマンドライン

キーボードと右クリックのショートカット

右クリック操作

リソースを右クリックして [実行] メニューを開きます。

一般的なショートカット

キーの組み合わせ対処方法

Ctrl+C選択範囲をコピーする

Ctrl+X選択範囲を切り取る

Shift+ 左向き矢印または Shift+ 右向き矢印選択範囲を左または右に拡張する

Ctrl+Shift+ 左向き矢印または Ctrl+Shift+ 右向き矢印選択範囲を左または右に拡張する

Shift+Home または Shift+End選択範囲を先頭または末尾まで拡張する

Home または Endテキストの先頭または末尾へ移動する

Ctrl+Vクリップボードから貼り付ける

Ctrl+Aすべてを選択する

Alt+P印刷

Alt+R最新の情報に更新する

Alt+Hヘルプ

ボタンのショートカット

キーの組み合わせ操作

Tab前方へ移動する

Shift+Tab後方へ移動する

リストビューのショートカット


Shift+ 上向き矢印選択範囲を上へ拡張する

Shift+ 下向き矢印選択範囲を下へ拡張する



Tab または右向き矢印次のセルへ移動する

Shift+Tab または左向き矢印前のセルへ移動する

Home行の最初のセルへ移動する

End行の最後のセルへ移動する

Ctrl+Homeテーブルの最初の行へ移動する

Ctrl+Endテーブルの最後の行へ移動する

Ctrl+Aすべてのセルを選択する

F2内容を上書きせずにセルを編集する

ショートカット


矢印キーメニュー項目間を移動する

F10最初の項目を選択する

右向き矢印次の項目を選択する

左向き矢印前の項目を選択する

Enterデフォルトまたは選択した項目を選択する

ツリービューのショートカット


Tab前方へ移動する

Shift+Tab後方へ移動する

上向き矢印または下向き矢印上/下に 1 項目移動する

Home または PgUp最初の項目へ移動する

End または PgDn最後の表示項目へ移動する

メニューバー

メニューバーからは、機能、ツール、オンラインヘルプ、および他のドキュメントにアクセスできます。

• [ファイル]。RSM データベースをエクスポートおよびインポートします。また、RSM ジョブをインポートします。「RSM データベースのエクスポート」、「RSM データベースのインポート」、および「リモート RSM データベースのインポート」、「」「ジョブのインポート」参照してください。ジョブについての詳細は、『HP P6000 Replication SolutionsManager ジョブコマンドリファレンス』を参照してください。

• [表示]。セッションのビュー履歴を表示し、以前表示したビューを選択します。

• [ツール]。Replication Manager を設定し、CLUI コマンドを発行し、シミュレーションモードで Replication Manager を実行します。「[設定] ウィンドウへのアクセス」、「GUI 経由の CLUI アクセス」、および「シミュレーションモード」を参照してください。

• [ヘルプ]。Replication Manager のバージョンを表示し、オンラインヘルプにアクセスし、使用できる他のドキュメントを示します。「オンラインヘルプ」を参照してください。

GUI 23

ナビゲーションペイン

ナビゲーションペインは、グループ別に編成された階層ツリー構造で、管理できるデータ複製リソースをリスト表示します。アイコンにより、リソースの状態を識別できます (normal 以外の状態はナビゲーションペインに表示されます。ツリーのリソースグループには、すべてのリソースの最も重大な状態が表示されます)。

• コンテンツペインにリソースを表示するには、そのグループをクリックするか、そのグループを右クリックし、[表示] を選択します。

• リソースのオンラインヘルプを表示するには、そのグループを右クリックし、[ヘルプ] を選択します。

動作

• ツリーで項目を展開するか、縮小するには、展開アイコンをクリックします。

• ナビゲーションペインのサイズを設定するには、サイズ設定バーにマウスカーソルを合わせ、カーソルが両方向に矢印の付いたアイコンに変化するのを待ちます。その後、ペインをクリックアンドドラッグし、必要に応じてペインを拡大または縮小します。

オンラインヘルプ

Replication Manager のオンラインヘルプは、次のようなヘルプを含む複数のプラットフォームにまたがるブラウザーベースのアプリケーションです。

• メインヘルプ (ユーザーガイド)。メインヘルプは、メニューバーの [ヘルプ] メニューからアクセスします。情報は、[目次] タブ、[キーワード] タブ、[検索] タブを使用して簡単にアクセスできるように編成されています。

• 状況依存型ヘルプ。文脈依存ヘルプは、表示しているウィンドウに関係するヘルプであり、ウィンドウの疑問符アイコンまたは [ヘルプ] ボタンをクリックしてアクセスします。

オンラインヘルプには以下の機能が含まれています。

• [目次 (Contents)] タブ。オンラインヘルプの内容を表示します。内容は、ブックとトピックのページにまとめられています。

• [キーワード (Index)] タブ。トピックの索引を表示します。

• [検索] タブ。検索している単語を含むトピックのリストを表示します。

ステータスバー

ページの一番下にあるステータスバーには、サーバーの接続ステータスを示すアイコンやサーバー通信活動のグラフが表示されます。

ツールバー

説明アイテム

履歴の表示 - 戻る。コンテンツペインに表示するビュー履歴を 1 つ前に戻します。

履歴の表示 - 進む。コンテンツペインに表示するビュー履歴を 1 つ次に進めます。

ホームの。コンテンツペインに表示するビューをホームビュー (複製) に戻します。

グローバル更新。データベースのグローバルなリソース検出と更新を実行します。「リソースの更新 (グローバル)」を参照してください。


ツールの説明

GUI 項目の上にカーソルを置くと、ツールの説明が短時間表示されます。

< ツールの説明

履歴の表示

履歴の表示は、最近表示されたリソースビューのリストを表示します。「複製リソースについて」を参照してください。

• コンテンツペインに現在表示されているビューは、チェックマーク付きで表示されます。リストから別のビューを選択すると、コンテンツペインがそのビューに変化します。

• 新しいセッションが開始すると、履歴リストには最上位レベルの複製ビューと前のセッションから最新のビューが入ります。

• 履歴リスト間の移動:

説明移動

現在のビューの 1 つ前のビューを表示します (存在する場合)。戻る

現在のビューの 1 つ後のビューを表示します (存在する場合)。進む

最上位のリソースビュー (複製) を表示します。上

• リストには、見やすいように最新のビューだけが表示されます。ただし、最新のビューより古いビューも追跡され、[戻る] や [進む] を選択すると表示できます。

設定

[設定] ウィンドウへのアクセス[設定] ウィンドウを開きます。「[設定] ウィンドウ」を参照してください。

留意事項

重要: 設定を変更する場合、特にストレージアクセスを変更する場合は、現在実行中のジョブやスケジュール済みジョブに影響しないように、慎重に計画する必要があります。

手順

1. ツールバーで、[ツール]、[設定] の順に選択します。[設定] ウィンドウが表示されます。

2. [設定] ナビゲーションペインで、設定する項目を選択します。

設定 25

CLUI ポートの設定CLUI クライアントが CLUI サーバーにアクセスするために使用するポートを設定できます。

• デフォルト:アンセキュアポート: 有効、ポート 9000、同時セッション ×10セキュア SSL ポート: 有効、ポート 9001、同時セッション ×10

• 管理サーバー上の他のアプリケーションと競合しない場合は、デフォルトのポート番号を変更しないことをお勧めします。

• 無制限の同時セッションを許可するには、[最大セッション数] ボックスに「 0 」を入力します。

手順については、「[設定] ウィンドウへのアクセス」を参照してください。

HP P6000 Replication Solutions Manager データベースの構成Replication Manager サーバーが内部データベースにアクセスするために使用するポートを設定できます。

データベースポート

• デフォルト: ポート 1315。

• 管理サーバー上の他のアプリケーションと競合しない場合は、デフォルトのポート番号を変更しないことをお勧めします。

RSM データベースのデータの削除クリーンアップ機能を使用すると、データベースから使用不能ストレージリソースの記録を削除できます。

• データベースは、時間の経過とともに、Replication Manager が通信できなくなったストレージシステム上のリソースの記録を蓄積する場合があります。

• クリーンアップを実行する前に、データベースのコピーを (バックアップとして) エクスポートすることをお勧めします。「RSM データベースのエクスポート」を参照してください。


インターネットプロトコルの設定

HP P6000 Replication Solutions Manager は、次のバージョンのインターネットプロトコルと組み合わせて使用するように設計されています。

• HP Replication Solutions Manager バージョン 4.0.1 以降 - IPv4、IPv6、および IPv4 と IPv6が混在したネットワーク

• HP Replication Solutions Manager バージョン 1.0～4.0 - IPv4 ネットワークのみ

IP アドレスの書式IPv6 の IP アドレスの書式は、IPv4 と異なります。

• IPv6 の IP アドレスには、通常 16 進数で表記された 4 桁の数値が 8 つ含まれており、「:」で区切られています。例えば、「2001:0db8:85a3:08d3:1319:8a2e:0370:7334」のようになります。

• IPv4 の IP アドレスは、通常 10 進数で表記されており、「.」(ピリオド) で区切られています。たとえば、「192.0.2.235」のようになります。


• IPv6 の IP アドレスをポート番号と共に記述する場合、ポート番号を区別するために IP アドレスを角括弧で囲みます。例えば、「https://[2001:0db8:85a3:08d3:1319:8a2e:0370:7344]:443/」のようになります。

• IPv4 のアドレスでは、ポート番号と共に記載する際に角括弧を付けません。

ジョブ電子メールサーバーの設定

電子メールサーバーを使用してジョブからメッセージを送信するように、Replication Managerを設定できます。

• デフォルト: 電子メールサーバーは未指定です。

• 電子メールサーバーを設定するには、電子メールアプリケーションにアクセスするために、電子メールサーバーのネットワーク名、ユーザー名、パスワードを知っている必要があります。

• 「SendEmail」および「SetNotificationPolicy」ジョブコマンドも参照してください。手順については、「[設定] ウィンドウへのアクセス」を参照してください。

ジョブの実行履歴の設定

GUI に表示し、データベースに保存するジョブ当たりの実行履歴 (ジョブインスタンス) 件数を設定できます。

• デフォルト: ジョブごとに 7 つの実行履歴

• 最小値は、ジョブ当たり 1 件の実行履歴です。最大値は、GUI での見やすさや RSM データベースのサイズと性能のような実際の状況によってのみ制限されます。

• 実行履歴件数を超えると、ジョブの最も古い実行履歴が表示されなくなり、(ジョブインスタンスの) 記録がデータベースから削除されます。


ライセンスの設定 (アプリケーション)HP アプリケーション統合ライセンスを確認し、Replication Manager の設定に追加することができます。

• インストールされている HP アプリケーション統合ライセンスの詳細を確認します。

• Web サイトから HP アプリケーション統合ライセンスキーファイルを取得します。

• 取得したライセンスキーを RSM データベースに追加します。一般的な設定手順については、「[設定] ウィンドウへのアクセス」を参照してください。

ログの設定

以下の「イベントログ」と「トレースログ」を参照してください。

イベントログの設定

Replication Manager のイベントログを入れ替えるタイミングを設定できます。ログを入れ替えると、現在のイベントログが履歴ログとして保存され、新しいログが現在のログとして開始します。

• デフォルト: サイズに基づいて入れ替えます。サイズが 10MB を超えると、現在のイベントログを入れ替えます。

• サイズの代わりに、一定周期でイベントログを入れ替えるように設定できます。周期は、時、日、週、または月を選択できます。

• [設定] ウィンドウを使用すると、履歴イベントログを削除できます。

設定 27

• プロパティ。「イベントログ」を参照してください。

手順については、「[設定] ウィンドウへのアクセス」を参照してください。「イベントの表示」も参照してください。

トレースログの設定

Replication Manager のトレースログを有効および無効にすることができます。

• デフォルト: 有効。ログファイルの最大サイズは 60MB です。ログがいっぱいになると、最も古いイベントが破棄されます。

• [設定] ウィンドウを使用すると、トレースログを無効にできます。

• プロパティ。「トレースログ」を参照してください。

手順については、「[設定] ウィンドウへのアクセス」を参照してください。「トレースログの表示」も参照してください。

セキュリティ資格情報の設定

Replication Manager にログオンして使用するには、管理サーバーと各有効なホストに特殊なセキュリティグループを設定する必要があります。

• Replication Manager の [設定] ウィンドウを使用して、セキュリティ資格情報を確立および保守することはできません。

• セキュリティグループの作成および管理についての詳細は、『HP P6000 Replication SolutionsManager インストールガイド』および『HP P6000 Replication Solutions Manager 管理者ガイド』を参照してください。

管理サーバーのセキュリティグループ

管理サーバーでは、以下の Windows OS ベースのセキュリティグループをサポートする必要があります。

重要: グループ名では、大文字と小文字が区別されます。データの表示を除く ReplicationManager のすべての機能を使用するには、管理者グループのメンバーである必要があります。

• HP Storage Admins。Replication Manager サーバーにアクセスするには、管理サーバーに少なくとも 1 つのメンバー (ユーザーアカウント) を含むこのセキュリティグループが存在する必要があります。メンバーは、Replication Manager の実行と読み取り/書き込みが許可されます。

• HP Storage Users。メンバーは、Replication Manager の表示と読み取りだけが許可されます。このグループは、Replication Manager の使用を制限するグループが必要な場合のみ必要です。

有効なホストのセキュリティグループ

各有効なホストでは、適宜、次のいずれかの OS ベースのセキュリティグループが必要です。

重要: グループ名では、大文字と小文字が区別されます。

• HP Host Agent Admins。Replication Manager サーバーと通信するには、各 Windows 対応ホストに少なくとも 1 つのメンバー (ユーザーアカウント) が存在するこのセキュリティグループが必要です。

• hphaadm。Replication Manager サーバーと通信するには、各 Linux、UNIX、およびOpenVMS 対応ホストに少なくとも 1 つのメンバー (ユーザーアカウント) が存在するこのセキュリティグループが必要です。


シミュレーションモード

詳細は、HP のストレージ Web サイトで入手できる『HP P6000 Replication Solutions ManagerSimulation Guide』を参照してください。詳細は、(221 ページ) を参照してください。

注意: 稼動マシン (HP P6000 Command View と同じマシン) では、シミュレーションモードを実行しないでください。HP P6000 Command View から Replication Manager を切断すると、Replication Manager が管理していたストレージリソースを管理できなくなります。ReplicationManager のデータベースをバックアップせずにパージすると、すべてのジョブが消失します。

概要

シミュレーションモードを使用すると、稼動データやリソースを使用せずに Replication Managerのすべての機能を使用することができます。たとえば、スナップショットやスナップクローンを作成する、DR グループを作成して仮想ディスクを追加する、フェイルオーバーを実行する、などの機能を使用できます。

機能と利点:

• SAN インフラストラクチャ、ストレージアレイ、ホスト、または管理サーバーが不要です。

• ビジネスクラスの Windows デスクトップコンピューターまたはラップトップコンピューターで動作する Replication Manager のサーバーソフトウェアだけが必要です。

• 本格的なシミュレーション - 定義済みシナリオの集合ではありません。GUI 操作、ジョブ、および CLUI コマンドをシミュレートします。

• 次のような独自のシミュレーションを作成できます。

ストレージアレイのシミュレーション。アレイの容量、コントローラーのバージョン、仮想ディスクの台数、などの機能を選択します。

◦

◦ ホストのシミュレーション。ホストとホストに接続するストレージアレイを選択します。

HP P6000 Command View でのシングルサインオン管理者は、HP P6000 Command View でシングルサインオン (SSO) 信頼関係を確立できます。これにより、Replication Manager は、ストレージエージェントのユーザー名およびパスワードを送信しなくても接続できます。SSO のオン/オフステータスは、Replication Manager のGUI に表示されますが、ここで設定することはできません。SSO を設定するには、HP P6000 Command View にアクセスし、[サーバーオプション]→[SIM/RSM 信頼関係] の順に選択します。

アレイ管理サーバーの設定

管理者は、アレイ管理サーバーを追加および削除できます。管理サーバーの SMI-S ポートを設定することもできます。


ホストボリューム

ホストボリュームの容量分析のためのデータ収集の間隔を設定できます。選択した値は、すべてのホストボリュームに適用されます。


設定 29

ユーザー設定

変更を記憶するために、リストやツリーのさまざまな表示方法を設定できます。

• デフォルト: ユーザー設定は無効です。

• 表示関連の設定可能な機能には、列の順序、列の幅の設定を保持する、列の並び替え、ツリー展開状態があります。

手順については、「[設定] ウィンドウへのアクセス」を参照してください。「表示するリソースの編成」も参照してください。

RSM データベース

RSM データベースについてRSM データベースには、使用できるリソース、ジョブ、ジョブインスタンス、ReplicationManager のイベント、および DC-Management の設定に関する情報が含まれます。データベースは、リアルタイムの更新、自動更新、手動のグローバル更新のような複数の方法で更新されます。「リソースの更新 (自動)」および「リソースの更新 (グローバル)」を参照してください。管理者やユーザーは、アクティブな RSM データベースにアクセスできません。ただし、管理者は、データベースのコピーをエクスポートおよびインポートできます。「RSM データベースのエクスポート」、「RSM データベースのインポート」、および「リモート RSM データベースのインポート」を参照してください。

エクスポートについて

エクスポート機能は、アクティブな RSM データベースのコピー (XML ファイル) を作成します。

• エクスポートされるコピーは、ストレージ管理サーバー上の既存のフォルダーだけに作成できます。

• ファイル名は、ユーザーが割り当てるか、または Replication Manager で自動的に割り当てることができます。

• 自動的に割り当てられるファイル名は、 CADATA_ timestamp .export.xml の形式です。ここで、timestamp は、ファイルが作成された年、月、日、時、分、秒です。たとえば、CADATA_20050211135232.export.xml という名前のファイルは、2005 年 2 月11 日の 13 時 52 分 32 秒に作成されています。

• リソースとスケジュール済みジョブイベント用に保存されているセキュリティ資格情報は、エクスポートされるコピーに含まれません。

• スケジュール済みのジョブイベントは、実行ステータス無効の状態でエクスポートされます。ジョブについての詳細は、『HP P6000 Replication Solutions Manager ジョブコマンドリファレンス』を参照してください。

• 「RSM データベースのエクスポート」も参照してください。

インポートについて

インポート機能は、以前エクスポートした RSM データベースまたはリモート RSM データベースの内容と現在のアクティブデータベースの内容を結合します。

• インポート処理は、次のとおりです。

インポートされるデータベースとアクティブな RSM データベースの両方にストレージまたはホストリソースが存在する場合、インポートされるレコードでアクティブデータベースのレコードが更新されます。

ストレージまたはホストリソースがインポートされる RSM データベースだけに存在する場合は、アクティブデータベースにレコードが追加されます。


ジョブまたは管理セットがインポートされるデータベースとアクティブな RSM データベースの両方に存在する場合、アクティブデータベースのレコードは更新されません。その代わりに、新しいレコードが追加され、ジョブまたは管理セットの名前が固有になるように _# 文字で変更されます。

• RSM ジョブを使用して RSM データベースをインポートする場合、複数のインポートジョブの同時実行を許可しないでください。2 つ以上のインポートジョブが同時に実行されると、ジョブは失敗しますが、「正常に完了した」という誤った報告が行われます。

• インポートを実行した後で、追加手順を実行してインポートしたリソースを使用可能にする必要があります。「インポートの完了」を参照してください。

• 「RSM データベースのインポート」および「リモート RSM データベースのインポート」を参照してください。

RSM データベースのエクスポートこの機能を使用すると、管理者はアクティブな RSM データベースのコピーを作成できます。コピーは、アクティブデータベースと同じ管理サーバー上に作成されます。「RSM データベース」を参照してください。

留意事項

• GUI、ジョブ、または CLUI を使用できます。「」Export ジョブコマンドおよび CLUI のSet Server コマンドを参照してください。

• コピーを作成した後で、管理者は別のサーバーまたはストレージデバイスにコピーを移動またはバックアップすることをお勧めします。

• 有効なホストのセキュリティ資格情報は、エクスポートされるデータベースに含まれません。

手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. [ファイル]、[RSM データベースのエクスポート] の順に選択します。

[RSM データベースのエクスポート] ウィンドウが開きます。

2. コピーを作成したい既存のディレクトリ (絶対パス) を入力します。たとえば、次のように入力してください。

C:\colorado

3. 次のいずれかの手順を実行します。

• ファイルに名前を付ける場合は、名前 (RSMdb_on_server2_Mar_15_2007 など) を入力します。ファイル拡張子は加えないでください。Replication Manager が拡張子.xmlを自動的に追加します。

• Replication Manager にファイル名の割り当てを任せる場合は、ファイル名ボックスは空白のままにしてください。ファイル名の形式については、「エクスポートについて」を参照してください。

4. 値を受け入れるか、上記の手順で入力したファイルの上書きオプションの選択を解除します。

5. OK をクリックします。無条件に開始されるジョブが開始します。[ジョブの監視] ウィンドウに結果と処理されたリソースの数が表示されます。

6. Replication Manager は、ユーザーが指定した位置に RSM データベースの XML コピーを作成します。「エクスポートについて」を参照してください。

RSM データベース 31

RSM データベースのインポート管理者はこの機能を使って、事前にエクスポートされている RSM データベースのコピーをインポートすることができます。「RSM データベース」を参照してください。「リモート RSMデータベースのインポート」も参照してください。

留意事項

• GUI、ジョブ、または CLUI を使用できます。「」Import ジョブコマンドおよび CLUI のSet Server コマンドを参照してください。

• インポートするデータベースのコピーは、アクティブデータベースと同じ管理サーバーに存在する必要があります。ネットワーク共有ドライブを指定して RSM データベースをインポートすることはできません。

• 正確なデータベースコピーファイルの名前と位置 (ドライブ文字、絶対パス名) を知っている必要があります。Replication Manager からは、エクスポートされたファイルを検索できません。

• セキュリティ

重要: 有効なホストのセキュリティ資格情報は、エクスポートされるデータベースに含まれません。

手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. [ファイル]、[RSM データベースのインポート] の順に選択します。

[RSM データベースのインポート] ウィンドウが開きます。

2. インポートする RSM データベースコピーのドライブ文字、フルパス、およびファイル名(例: C:\colorado\RSMdb_on_server2_Mar_15_2007.xml、C:\colorado\CADATA_20050211135232.export.xml) を入力します。

3. OK をクリックします。無条件に開始されるジョブが開始します。[ジョブの監視] ウィンドウに結果と処理されたリソースの数が表示されます。

4. インポートが終了したら、必要な事後処理を行い、必要なリソースがすべて使用可能であることを確認します。

リモート RSM データベースのインポート管理者はこの機能を使って、別の管理サーバーから RSM データベースをインポートすることができます。「RSM データベース」を参照してください。

留意事項

• GUI または CLUI を使用できます。CLUI Set Server コマンドを参照してください。

• インポートした後で、管理者は、アクティブデータベースに重複するジョブや管理セットがないかどうかを調べ、必要に応じて訂正することをお勧めします。

• セキュリティ

重要: 有効なホストのセキュリティ資格情報は、エクスポートされるデータベースに含まれません。

手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。


1. [ファイル]、[リモート RSM から RSM データベースをインポート] の順に選択します。[リモート RSM から RSM データベースをインポート] ウィンドウが開きます。

2. リモート管理サーバーのネットワーク名、または IP アドレスを入力します。3. Replication Manager のリモートインスタンスにアクセスするためのユーザー名とパスワードを入力します。

4. [OK] をクリックします。無条件に開始されるジョブが開始します。[ジョブの監視] ウィンドウに結果と処理されたリソースの数が表示されます。

5. インポートが終了したら、必要な事後処理を行い、必要なリソースがすべて使用可能であることを確認します。「インポートの完了」を参照してください。

インポートの完了

インポートを実行した後で、適宜、以下の手順を実行してください。

重要: これらの手順は、RSM データベースをインポートした後で、リソース、ジョブ、管理セットが使用できることを確認します。

• パスワードを再入力して、HP P6000 Command View のローカルインスタンスにアクセスします。「ストレージ管理サーバーの設定」を参照してください。

• 有効なホストにアクセスするために必要なセキュリティ資格情報を再入力します。「有効なホスト用のセキュリティ資格情報の設定」を参照してください。

• インポートしたスケジュール済みジョブイベント用のセキュリティ資格情報を再入力します (存在する場合)。「」「スケジュール済みジョブイベントの編集」、および「サーバー用のセキュリティ資格情報」を参照してください。

• スケジュール済みジョブイベントを再度有効にして、自動実行します。「スケジュール済みジョブイベントの有効化と無効化」を参照してください。

• ジョブ通知用の電子メールサーバーを使用するために、Replication Manager を再設定します (存在する場合)。「ジョブ電子メールサーバーの設定」を参照してください。

• 管理者は、アクティブデータベースに重複するジョブや管理セットがないかどうかを調べ、必要に応じて訂正することをお勧めします。「インポートについて」を参照してください。

トラブルシューティング

トラブルシューティング - 全般

ブラウザーウィンドウが空白である

問題

ブラウザーウィンドウで Replication Manager の GUI が空白 (灰色) です。説明/処置これは、おそらく Replication Manager にアクセスしていないことが原因です。GUI を表示するには、以下の手順に従ってください。1. 空白のブラウザーウィンドウを表示しながら、[Ctrl] キーを押したままにしてブラウザーの更新ボタンをクリックします。

Replication Manager のログオンウィンドウが開きます。

2. Replication Manager にログオンします。Replication Manager の GUI が表示されます。

トラブルシューティング 33

データベースのファイル名に拡張子がない

問題

管理サーバー (Windows コンピューター) で Replication Manager のデータベースのエクスポートされたコピーを表示しているときに、ファイル名に.XML 拡張子がありません。説明/処置コピーが作成されるとき、次の形式のファイル名が自動的に割り当てられます。

CADATA_timestamp.export.xml

Windows コンピューターでファイルを表示すると、ファイル名が次のように表示される場合があります。

CADATA_timestamp.export

これは、Windows が既知のファイルタイプの拡張子を表示しないように設定されていると発生します。

この問題を解決するには、以下の手順に従ってください。

1. ウィンドウで、[ツール]、[フォルダーオプション] の順に選択します。[フォルダーオプション] ウィンドウが開きます。

2. [表示] タブを選択します。3. [ファイルおよびフォルダー] で、[登録されている拡張子は表示しない] ボックスの選択を外します。

4. OK をクリックします。ウィンドウにファイル名拡張子が表示されます。

選択したドキュメントが表示されない

問題

ヘルプメニューで選択したドキュメントが表示されない。

説明/処置これは、ドキュメントの [ファイルのダウンロード] ウィンドウが Replication Manager ウィンドウの背後で開いているときに起こることがあります。これが発生するのは、ReplicationManager を管理サーバーのデスクトップ上でアプリケーションモードで実行しているときのみです。

ドキュメントの [ファイルのダウンロード] ウィンドウを表示するには、タスクバーからこれを選択するか、Replication Manager ウィンドウを最小化します。

管理セットの障害発生時のフェイルセーフの有効化が失敗する

問題

DR グループの管理セットに対して障害発生時のフェイルセーフを有効にしようとしても失敗することがあります。Replication Manager によって、次のメッセージがログに記録されます。Not available:: ERROR: failsafe() not available in current state

説明/処置この問題は、GUI 操作または CLUI コマンドで指定された管理セットに、リモート複製 I/Oモードが非同期に設定された DR グループが 1 つ以上含まれている場合に発生します。障害発生時のフェイルセーフを有効にすると DR グループ構成が無効になるため、この操作に失敗します。

「無効な DR グループ構成」も参照してください。


無効な文字

以下の文字は、項目で無効になる場合があります。

有効かどうか説明文字

コメント仮想ディスク名リソース名

無効無効無効等号=

無効無効無効アンパサンド&

有効無効無効アスタリスク*

有効無効無効コロン:

有効無効無効コンマ,

有効無効無効より大きい記号>

無効無効無効より小さい記号<

無効無効無効パーセント記号%

無効無効無効正符号+

無効無効無効疑問符?

無効無効無効二重引用符"

有効無効無効バックスラッシュ (斜線、固相線)\

無効無効無効スラッシュ (斜線、固相線)/

有効無効無効垂直バー|

その他

~無効~仮想ディスク名の最後のスペース

有効無効有効複数の連続したスペース

無効な DR グループペア - 複製元-複製元問題

サスペンド中の DR グループペア内の両方にあるグループが、複製元グループとして識別されます。

説明/処置この問題は、サイト間リンクを使用できないときに DR グループペアがサスペンドされると発生することがあります。その後、サイト間リンクを使用できるようになると、両方の DR グループが複製元と認識されます。リモート複製が再開されるまで複製元-複製元としての識別が継続します。

これは、以下の場合に発生します。

• サイト間リンクが使用できないときに、DR グループペアがサスペンドされる。「一時停止状態」を参照してください。

• サイト間リンクが使用できないときに、フェイルオーバー時のサスペンド操作で DR グループペアがフェイルオーバーされる。「フェイルオーバー時の一時停止」を参照してください。

• サイト間リンクが使用できないときに、自動サスペンドモードを有効にする。「リンク停止時の自動サスペンド (自動一時停止)」を参照してください。


1. HP P6000 Command View を使用して、サスペンド中の DR グループペアを再開します。


2. DR グループペアを再開した後で、手動で DR グループの更新を実行します。「DR グループの低レベルの更新」を参照してください。

複製元と複製先 DR グループが正しく識別されます。

注記: 正しくない複製元-複製元としての識別が存在するときは、次のとおりになります。• GUI の [実行] メニューには、DR グループの本当の役割に適した操作 (本当の複製元には複製元操作、本当の複製先には複製先操作) だけが正しく表示されます。

• CLUI では、「新しい複製元グループ」に対して Show DR_group コマンドを発行すると、複製先として正しく表示され、複製先操作だけを実行できます。

無効な DR グループ設定 - 障害発生時のフェイルセーフと同期複製の組み合わせ問題

CLUI コマンドを使用して障害発生時のフェイルセーフを無効にしようとすると、ReplicationManager が次のメッセージをログに記録します。Failed to set failsafe for DR Group, group is currently :failsafe isalready enabled.

説明/処置GUI の操作または CLUI コマンドを使用して、次の無効な設定で DR グループのペアを作成できます。同時リモート複製 I/O モードで障害発生時のフェイルセーフが有効。この正しくない構成で障害発生時のフェイルセーフを無効にしようとするとエラーになります。

この問題を解決するには、GUI または CLUI コマンドを使用して有効な構成を設定します。非同期 I/O モードを維持したまま、障害発生時のフェイルセーフを無効にするには、以下の手順に従います。

1. リモート複製 I/O モードを同期に変更します。2. 障害発生時のフェイルセーフを「Disabled (無効)」に変更します。3. リモート複製 I/O モードを非同期に戻します。

ジョブインスタンスが get error lock メッセージを出して失敗する問題

ジョブインスタンスが次のメッセージを表示して失敗します。get error lock failed。

説明/処置特定の有効なホストと通信するジョブインスタンスについて、同時に実行する数が多すぎることが考えられます。

問題を解決するには、有効なホストと関わるジョブインスタンスの実行数を減らします。

ジョブが誤ったアレイと通信する

問題

ジョブを実行すると、ストレージコマンドが誤ったアレイに対して試行されます。通常は、ジョブは正しく検証されないか、失敗します。

説明/処置1 つの Replication Manager の設定の中に同じ名前のストレージアレイが 2 つある場合、ジョブは誤ったアレイと通信を試行することがあります。すべてのアレイに固有の名前がついていることを確認してください。

クリーンでない状態でマウントを解除した後、ホストボリュームの再マウントを実行するジョブが失敗する

問題


ホストボリュームを再マウントするジョブが失敗し、Replication Manager が以下のエラーメッセージをログに記録しました。

The filename, directory name, or volume label syntax is incorrect forthe operating system associated with this mount point.

説明/処置フェイルオーバーが突然発生した場合、ホストボリュームがクリーンでない状態でマウント解除されると、ホスト OS またはファイルシステムがホストボリュームに関する情報を保持する場合があります。Replication Manager が同じボリュームを再マウントしようとすると、ホストは要求を重複として処理し、再マウントが失敗します。この問題を解決するには、以下の手順に従ってください。

1. ホストボリュームがクリーンでない状態でマウント解除されることを確認します。

2. 必要に応じて、失敗したジョブに含まれていたリソースをクリーンアップします。

3. ホストボリュームをクリーンな状態でマウント解除したら、Replication Manager を使用してマウントできます。

ジョブコマンドでの論理ボリュームとボリュームグループ

一部のコマンド引数では、論理ボリューム (ボリュームグループのコンポーネント) の選択または入力が必要です。Replication Manager は論理ボリュームとボリュームグループをホストボリュームと見なすため、「ホストボリューム」リストからリソースを選択する必要があります。論理ボリュームやボリュームグループには別のリストがありません。

「ホストボリューム」および「論理ボリュームとボリュームグループ」も参照してください。

低レベル更新を実行するとエラーが返される

問題

仮想ディスクまたは DR グループに対して低レベル更新を実行すると、Replication Manager は次のメッセージをログに記録します。

Unable to complete the requested action because of an unexpected error.

説明/処置このエラーは、仮想ディスクまたは DR グループを Replication Manager が検出できない場合に発生します。HP P6000 Command View を使用して、仮想ディスクまたは DR グループが存在することを確認し、低レベル更新を再実行します。

次の表に、低レベル更新を実行する CLUI コマンドと GUI 操作を示します。

GUI 操作CLUI コマンドとスイッチ

DR グループ > 実行 > 低レベル更新「Tru64 UNIX ホストボリューム」を参照してください。

管理セット > 実行 > 低レベル更新(仮想ディスクとDRグループ管理セット用)

Set DR_Group refresh


GUI 操作CLUI コマンドとスイッチ

仮想ディスク > 実行 > 低レベル更新Set Vdisk refresh

Show Container refresh

Show DR_Group refresh

Show Snapclone refresh

Show Snapshot refresh

Show Vdisk refresh

DR グループの最大ログサイズエラー問題

無効なサイズを入力すると、Replication Manager によってエラーがログに記録され、DR グループの最大ログサイズは設定されません。

説明/処置無効なサイズは無視されます。

この問題を解決するには、次のいずれかを実行します。

• コントローラーソフトウェアのデフォルトサイズアルゴリズムを適用するには、0 をそのまま使用するか入力します。

• 有効なサイズを入力します。「最大ログディスクサイズ」を参照してください。

ジョブの監視ウィンドウに詳細が表示されない

問題

ジョブの監視ウィンドウで、ジョブの詳細が現在表示できないことが示されます。数分間待っても、詳細は表示されません。これはジョブの実行にかかわらず、頻繁に発生します。

説明/処置これが頻繁に発生する場合、Replication Manager サーバーソフトウェアと管理サーバー上の他のアプリケーションとの間で、ポートの競合が発生している可能性があります。

問題を解決するよう、Replication Manager の管理者に連絡してください。デフォルトポートは、『HP P6000 Replication Solutions Manager 管理者ガイド』に示されています。

ポップアップウィンドウが表示されない

問題

Replication Manager の開いているポップアップウィンドウから Replication Manager のメインウィンドウまたは別のアプリケーションウィンドウに移動した後、タスクバーのボタンをクリックしても、元のポップアップウィンドウが表示されないことがあります。

説明/処置Replication Manager のポップアップウィンドウは、Replication Manager のメインウィンドウや別のアプリケーションウィンドウの下に隠れていることがあります。Replication Managerのタスクバーボタンをクリックしても、メインウィンドウが表示されるだけで、隠れているポップアップウィンドウは表示されません。

Windows コンピューターでこの問題を解決するには、以下の手順に従ってください。1. [Alt] キーを押してそのまま押し続けます。2. [Tab] キーを押しすぐに放します。使用可能なウィンドウを示すメニューが表示されます。

3. 表示したいポップアップウィンドウが選択されるまで、[Tab] キーを押して放します。


4. [Alt] キーを放します。選択したポップアップウィンドウが表示されます。

リソースを選択できない

コマンドの引数を選択できない (選択リストに表示されない) 場合は、リソース名またはリソースを表す変数を手動で入力する必要があります。

通常、このような状況は、ジョブ内の 1 つのコマンドが同じジョブ内の別のコマンドが作成するリソースを参照すると発生します。

例 - 複製のマウント

ジョブがディスクの複製を作成するときは、ジョブを実行するまで複製は存在しません。したがって、複製を参照するコマンドを編集するとき、複製の UNC 名は選択リストに表示されません。この場合、手動で (リソースを作成したコマンドが指定する) 名前を入力するか、変数を使用してリソースを参照することができます。

例 - 新しい DR グループの操作

ジョブが新しい DR グループを作成するときは、ジョブを実行するまで新しい複製先は存在しません。したがって、新しいディスクを参照するコマンドを編集するとき、ディスクの UNC名は選択リストに表示されません。この場合、新しいディスクは変数で参照できないため、手動で (リソースを作成したコマンドが指定する) 名前を入力する必要があります。

スケジュール済みジョブイベントが実行されない

問題

スケジュール済みジョブイベントが実行されません。イベントペインに以下のメッセージが表示されます。

Internal error occurred starting job < ジョブの名前 >

「イベントペイン」を参照してください。

説明/処置

スケジュール済みジョブイベントと一緒に保存したセキュリティ資格情報 (ユーザー名およびパスワード) が正しくない可能性があります。「サーバー用のセキュリティ資格情報」を参照してください。ジョブについての詳細は、『HP P6000 Replication Solutions Manager ジョブコマンドリファレンス』を参照してください。

1. スケジュール済みジョブイベントを開きます。

2. (Replication Manager サーバーにログオンするための) 正しいセキュリティ資格情報を入力して、[OK] をクリックします。

3. セキュリティ資格情報が間違っているスケジュール済みジョブイベントに対し、操作を繰り返します。

セキュリティポリシーによっては、Replication Manager サーバーのセキュリティ資格情報を変更して (変更は 1 つ)、ジョブイベントと一緒に保存したもの (多数変更の可能性あり) と一致させることも検討してください。

スケジュール済みジョブイベントの実行時間が間違っている (午前/午後)

問題

この問題を示す症状は次のとおりです。

• [ジョブのスケジュール] ウィザードを使用しているとき、PM で入力した時刻が最終ページで AM と表示される。

• スケジュール済みジョブが、予定外の時刻に実行される。


説明/処置

この問題は、Windows ベースのストレージ管理サーバーの英語以外の設定が原因で発生します。英語以外の設定により、[ジョブのスケジュール] ウィザードで入力した時刻が午前 (AM)の時間に変更されます。たとえば、ウィザードに「2:00 PM」と入力しても「2:00 AM」として保存されます。ジョブについての詳細は、『HP P6000 Replication Solutions Manager ジョブコマンドリファレンス』を参照してください。

この問題を訂正するには、以下を試みてください。操作を行うユーザーは、サーバーのAdministrators グループに属している必要があります。

注意: この手順を実行すると、再起動が必要になります。

1. 再起動について調整し、他のユーザーへのサービスが中断されないようにしてください。再起動中に Replication Manager のジョブが実行されたり、スケジュールが設定されていないことを確認します。

2. Windows ベースのストレージ管理サーバーで、[スタート]、[コントロールパネル]、[地域と言語のオプション]、[詳細設定] タブの順に選択します。

3. [詳細設定] タブの、[標準と形式] の下で [英語 (米国)] を選択します。4. [OK] をクリックして、Windows の画面の指示に従います。5. メッセージが表示されたら、コンピューターを再起動します。[はい] をクリックし、

Windows への変更を完了します。6. Replication Manager で、実行時間が間違っているスケジュール済みジョブイベントがあれば編集します。

7. (無効な時間を含む)Replication Manager データベースをエクスポートしたことがある場合は、新しくエクスポートしなおすことをお勧めします。

同じストレージボリュームまたはホストボリュームの 2 個目のスナップクローンの作成に失敗する

問題

同じストレージボリュームまたはホストボリュームの 2 個目のスナップクローンの作成に失敗し、Replication Manager によって次のようなメッセージがログに記録されることがあります。Copy type CLONE not available or no resource bundle

説明/処置複製元ボリュームのスナップクローンは複数作成できます。ただし、一度に標準化 (非共有) できるのは 1 つのスナップクローンだけです。2 個目のスナップクローン操作の開始が早すぎると、操作に失敗します。

この問題は以下の場合に発生します。

• 同じジョブを繰り返し実行する。

• 最初のスナップクローンが完了した後で Replication Manager のデータベースが更新されなかった。2 個目のスナップクローンが要求された時点で、Replication Manager はデータベース内で古い正常化ステータスを検出するため、要求されたスナップクローン操作に失敗します。


• スナップクローンとスナップクローンの間に非共有プロセスが完了できる十分な時間を取ります。

• スナップクローンとスナップクローンの間に Replication Manager のデータベースを更新できる十分な時間を取ります。

ログインに時間がかかる

問題


Replication Manager サーバーにログインするためにユーザー名とパスワードを入力した後、30 秒以上応答がないことがあります。説明/処置場合によっては、ログイン応答が遅れることがあります。この場合、サーバーアプリケーションが停止しているわけではありません。

DR グループを再開できない問題

DR グループを再開しようとすると、Replication Manager によって次のメッセージがログに記録されます。

Unable to resume DR group < グループ名 > because of current state ofgroup for job < ジョブ名 >

説明/処置DR グループペアのステータスが failed の場合、Replication Manager を使用してリモート複製を再開できません。

(HP P6000 Command View がレポートする) 実際のステータスが normal であっても、ReplicationManager が一時的にステータスを failed としてレポートする場合があります。これは、自動更新が実行されるか、手動で更新を実行する場合のみ、Replication Manager で DR グループペアのステータスが更新されるためです。

この問題を解決し、できるだけ早く DR グループを再開するには、以下の手順に従ってください。

1. Replication Manager の [DR グループ] の [リスト] タブまたは [ツリー] タブで、DR グループの動作ステータスを確認します。

2. ステータスが障害状態 (赤) になっている場合は、HP P6000 Command View を使用してDR グループのステータスを確認します (HP P6000 Command View のオンラインヘルプを参照)。

3. HP P6000 Command View で、ステータスが normal である場合は、resume コマンドを実行して、DR グループを再開します。

4. DR グループが再開した後で、手動で DR グループを更新します。「DR グループの低レベルの更新」を参照してください。

再び Replication Manager を使用して、DR グループを再開/サスペンドできます。

トラブルシューティング - HP-UX

ホストエージェントの検出がハングおよびタイムアウトする - HP-UX問題

HP-UX 対応ホスト上のデバイスが障害状態であると、そのホスト上のホストボリュームの検出がハングし、検出がタイムアウトします。

説明/処置この問題は、HP-UX バージョン 11.23 と 11.31 で発生します。この問題を解決するには、以下の手順に従ってください。

1. 有効なホストで、故障したデバイスを取り外すか、修復します。

2. 有効なホストの検出に十分な時間を与えます。「リソースの自動更新」を参照してください。

3. 検出が完了することを確認します。

CreateHostVolume コマンドを実行するジョブが失敗する - HP-UX問題


ストレージボリュームを複製するジョブで、HP-UX 対応ホスト上にホストボリュームを作成するときに CreateHostVolume コマンドを実行すると失敗します。Replication Manager は、次のようなメッセージをログに記録します。

Unknown exception on host: Volume group /dev/h32xg02_RV0 failed tocreate: Volume Group /dev/h32xg02_RV0 is still active.

説明/処置HP-UX のカーネルは、デバイスドライバーおよび周辺装置を、メジャーおよびマイナー番号を使用して識別します。ドライバーは、マイナー番号を使用して特定のデバイスを検出します。HP-UX では、ボリュームグループの削除後にデバイスのマイナー番号を解放しないことがあります。この場合、CreateHostVolume コマンドの実行時にボリュームグループはまだアクティブであると認識されるため、コマンドに失敗します。

この問題を解決するには、有効なホストを再起動する必要があります。

重要: 続行する前に、他のユーザーへのホストサービスの中断を防ぐため、再起動作業を調整してください。

1. 再起動中にホストに関連する Replication Manager のジョブが実行されたり、実行されるようにスケジュールされていないことを確認します。

2. 必要に応じて、有効なホストでアプリケーションを閉じます。

3. ホストを再起動します。

これにより、ホストのメモリからデバイスのマイナー番号が削除されます。

4. 必要に応じて、ホスト上のアプリケーションを再起動します。


6. ジョブを再実行します。

MountEntireVolumeGroup コマンドを実行するジョブが失敗する - HP-UX問題

HP-UX ボリュームグループを複製およびマウントするジョブで、有効なホスト上にボリュームグループをマウントするときに MountEntireVolumeGroup コマンドを実行すると失敗します。Replication Manager は、次のようなメッセージをログに記録します。Host Volume has unknown or incompatible ...

説明/処置この問題は、ジョブが再実行されると発生することがあります。

ジョブコマンドによって HP-UX ボリュームグループが削除されようとしているときに ReplicationManager によってそのボリュームグループが検出されると、ボリュームグループがまだアクティブであっても、エラーにより、基盤となるストレージはホストに対して表示されません。

ジョブを再実行すると、基盤となるストレージを使用できないため、ボリュームグループを複製できず、ジョブはマウント段階で失敗します。


1. Replication Manager または HP P6000 Command View で、元となるストレージのボリュームグループへの提供を訂正します。


3. ジョブを再実行します。

PVLinks マルチパス機能を持つホストボリューム問題

複製元ホストボリュームが HP-UX PVLinks マルチパス機能を使用している場合に、複製にはただ 1 つのパスしか定義されません。説明/処置


PVLinks マルチパス機能を持つホストボリュームを複製する場合、Replication Manager のジョブは複製にただ 1 つのパスしか定義しません。必要に応じて、ジョブの完了後に、PVLinks を使用して複製にパスを追加することができます。

「CreateHostVolume」および「CreateHostVolumeGroup」ジョブコマンドを参照してください。

トラブルシューティング - Linux

ボリュームグループを再マウントするジョブが失敗する - Linux問題

ジョブは、Linux ボリュームグループの複製を作成し、ホストにマウントします。以後の手順で、ジョブは複製をマウント解除し、別のホストに再マウントしようとします。再マウントの手順でジョブは失敗します。

説明/処置最初のマウントの後でボリュームグループのコンテキストが失われるため、Linux ボリュームグループの複製は再マウントできません。

重要: Replicate host volume(s), mount to a host, then to a different host ジョブテンプレートには、複製のマウントおよび再マウントの手順が含まれています。このテンプレートは、Linuxボリュームグループに使用しないでください。



2. ジョブを編集して、再マウント手順を削除します。

3. 別の有効なホストに複製をマウントする別のジョブを作成します。

トラブルシューティング - Tru64 UNIX

AdvFS 複製を使用したジョブが失敗する - Tru64 UNIX問題

Tru64 UNIX AdvFS ホストボリュームを複製するジョブが、以下のようなジョブコマンドで失敗します。

CreateHostVolumeFromDiskDevices CreateHostVolumeGroupReplication Manager イベントログ内のメッセージは、ホストボリュームがボリュームグループの中から検出できなかったことを示しています。

ホストディレクトリ /var/adm/messages では、以下のようなメッセージが表示されることがあります。

Jun 5 18:50:44 rita vmunix: Found bad xor in sbm_total_free_space!Corrupted SBM metadata file!

Jun 5 18:50:44 rita vmunix: An AdvFS domain panic has occurred due toeither a metadata write error or an internal inconsistency. This domainis being rendered Jun 5 18:50:44 rita vmunix: Please refer to guidelinesin AdvFS Guide to File System Administration regarding what steps totake to recover this domain.

説明/処置ジョブを実行したとき、ドメイン内のマウント済みファイルセットで大きな負荷のかかる I/Oがある場合、ドメインパニックが発生し、ジョブの失敗の原因となることがあります。

ホストの問題を解決し、freezefs および thawfs ユーティリティを使用するようジョブを変更して、ジョブを再実行します。


2複製リソース複製リソースの設定と管理

自動更新のベストプラクティス

自動更新中のストレージシステム情報の更新にはかなりの時間がかかり、管理サーバーとストレージシステムに大きな負荷がかかる場合があります。「リソースの更新 (自動)」を参照してください。

状況に応じて、管理者は、Replication Manager の自動更新周期を調整します。「更新間隔の設定」を参照してください。

一般的な状況は次のとおりです。

• ほかのアプリケーションが同じストレージアレイを使用するか、同じ管理サーバーにインストールされている場合、検出とデータベース更新の周期が短いと、ストレージアレイや管理サーバーのパフォーマンスが低下することがあります。この場合、周期を長くすることを検討してください。

• ストレージ構成が大規模であるか、環境で遅延が発生する場合、検出とデータベース更新には長時間かかり、Replication Manager の動作が遅くなることがあります。この場合、周期を長くすることを検討してください。

• 環境を設定したり、テストを行ったりしている場合は、検出とデータベース更新のデフォルト周期では長すぎ、変更がデータベースにすぐに反映されない可能性があります。この場合、一時的に周期を短く (数分に設定) することを検討してください。

• ストレージだけを監視している場合、検出とデータベース更新のデフォルト周期では短すぎる可能性があります。この場合、周期を長く (数時間に設定) することを検討してください。

プロパティのコピー

リソースのプロパティを選択して、別のウィンドウまたはアプリケーションにコピーします。

留意事項

• ウィンドウまたはウィンドウのセクション内にある単一のプロパティ、複数の隣り合わせのプロパティ、またはすべてのプロパティをコピーできます。「プロパティのコピーのヒント」を参照してください。

• プロパティ全体がコピーされます。コメントを除いて、プロパティ内の個々の単語または文字はコピーできません。

• プロパティのコピー機能は、[設定] ウィンドウや [ストレージプロパティ] ウィンドウの[ライセンス] タブでは利用できません。

手順

1. プロパティのコピー元となるウィンドウを開きます。

「DR グループ」、「有効なホスト」、「ホストボリューム」、「」、「ジョブ」、「管理セット」、「ストレージシステム」、および「仮想ディスク」のプロパティの表示方法を参照してください。「DR グループのプロパティの編集」も参照してください。

2. プロパティを選択して、[Ctrl+C] キーを押します。プロパティはクリップボード (Windows の場合) または同様のメモリ領域 (他の OS の場合) にコピーされます。

44 複製リソース

3. プロパティを貼り付けるウィンドウまたはアプリケーションを開き、正しい場所までナビゲートしてから、[Ctrl+V] キーを押します。プロパティが貼り付けられます。

プロパティのコピーのヒント

以下の各手順は、[Ctrl+C] キーを押して選択をコピーすることで完了します。

隣接するプロパティセルの選択

プロパティウィンドウで、次のいずれかを実行します。

1. コピーする最初のプロパティセルをクリックして、マウスボタンを押したままにします。

2. 隣接するプロパティセルまでドラッグして選択します。コピーする最後のプロパティセルで、マウスボタンを放します。

または、

1. コピーする最初のプロパティセルを選択します。

2. [Shift] キーを押したままにして、コピーする最後のプロパティセルを選択します。

すべてのプロパティセルの選択

1. プロパティウィンドウまたはウィンドウのセクションの中にあるいずれかのセルをクリックします。

2. [Ctrl+A] キーを押します。

コメントの選択

コメントセルで、次のいずれかを実行します。

1. コメント全体を選択するには、コメントセル内をクリックします。

2. [Ctrl+A] キーを押します。または、

1. コメントの一部を選択するには、コピーする最初の文字をクリックして、マウスボタンを押したままにします。

2. コピーする最後の文字までドラッグして選択し、マウスボタンを放します。

隣接しないセル

隣接しないセルの選択は、Replication Manager ではサポートされていません。

表示するリソースの選別

コンテンツペインとリストタブに表示するリソースを選別できます。

2. フィルター値1. フィルタータイプ

手順

1. コンテンツペインで、[フィルタプロパティ] ボックスをクリックします。フィルターのリストが表示されます。

2. リソースフィルターを選択します。

選択したフィルタータイプが表示されます。

複製リソースの設定と管理 45

3. [フィルタの値] ボックスをクリックします。フィルターの値のリストが表示されます。

4. 値を選択します。< 値を選択 > を選択すると、フィルターを選択していないことになります。

フィルターが適用され、選択されたリソースだけが表示されます。

グローバル更新の監視

グローバル更新を開始すると、[グローバル更新モニター] ウィンドウが開きます。進行状況バーに、リソースが更新された比率 (%) が表示されます。

4. HP ライセンス更新の進行状況1. 更新ボタン(更新を再開)

5. ストレージシステム更新の進行状況(DR グループおよび仮想ディスクを含む)

2. Dynamic Capacity ボリュームおよびポリシー更新の進行状況

6. VM サーバー更新の進行状況3. 有効なホストおよびホストボリューム更新の進行状況

表示するリソースの編成

コンテンツペインで、リストビューとツリービューに表示する列のサイズと位置を変更できます。リストビューで、表示されたリソースを並べ替えることができます。

2. 列の端1. ソートインジケーター

手順

列のサイズ変更

1. 見出しの列の端にカーソルを移動します。

2. 選択矢印が表示されたら、必要に応じて列の端をクリックしてドラッグします。


列の移動

1. 移動する列の見出しをクリックします。

2. クリックしたまま希望する位置までドラッグします。

リストビューの並べ替え

1. リストを並べ替える列の見出しをクリックします。

2. リストが並べ替わり、ソートインジケーターが表示されます。

3. 並べ替えの順序を反転するには、列見出しをもう一度クリックします。

表示ペインの更新

コンテンツペインとイベントペインに表示される情報を更新します。

留意事項

• ブラウザーの更新ボタンを使用しないでください。

重要: ペインを更新するために、ブラウザーの更新ボタンを使用しないでください。ブラウザーの更新を使用すると、Replication Manager セッションが終了する場合があります。セッションを再起動するには、再度、Replication Manager サーバーにログインする必要があります。「トラブルシューティング」を参照してください。

• コンテンツペインは自動的に更新されません。Replication Manager (GUI、ジョブ、または CLUI) が開始するリソースの変更に応じて、コンテンツペインを更新することをお勧めします。

• 別の種類のリソースを選択すると、コンテンツペインが更新されます。たとえば、コンテンツペインに DR グループを表示しているときに [ホストボリューム] を選択すると、コンテンツペインが更新され、現在のホストボリュームリソースが表示されます。

• 「リソースの更新 (自動)」および「リソースの更新 (グローバル)」も参照してください。

手順

1. コンテンツペインまたはイベントペインで、更新アイコンをクリックして表示を更新します。

1. コンテンツまたはイベントペインの更新アイコン

リソースの更新 (自動)Replication Manager は自動的にリソースを検出し、下記のような一定の周期でデータベースを更新します。

備考更新周期自動検出の種類

変更不能1 分周期新しいストレージシステム、その DR グループおよび仮想ディスク

変更不能4 時間周期既知の有効なホストとそのホストボリューム

変更不能10 分周期既知の有効なホスト上の新しいホストボリューム

変更不能6 時間周期HP 複製ライセンスとアプリケーション統合ライセンス

複製リソースの設定と管理 47

重要: 新しい有効なホストは、自動的に検出されたり、データベースに追加されたりはしません。ホストが Replication Manager によって認識されるには、ホストエージェントをインストールした後に、管理者が手動でホストを追加する必要があります。

• 自動ストレージ更新周期は変更可能です。Replication Manager の「設定」を参照してください。

• 新しいリソースが検出されると、新しい情報を収集し、RSM データベースに追加するのに時間がかかる場合があります。

リソースの更新 (グローバル)手動でリソースのグローバル検出と更新を実行して、Replication Manager のデータベース項目を更新します。

留意事項

• 手動更新

重要: ストレージシステム、DR グループ、または仮想ディスクのプロパティを変更する別のインターフェイスを使用した後は、手動でストレージリソースを更新することをお勧めします。リソースの更新、特にストレージリソースの更新にはかなりの時間がかかり、管理サーバーとストレージシステムに大きな負荷がかかる場合があります。

• コンテンツペインの情報は、更新後に自動的に更新されません。

手順

1. ツールバーで、更新アイコンをクリックします。

[グローバル更新モニター] ウィンドウが表示されます。「グローバル更新の監視」を参照してください。

1. ツールバーのグローバル更新アイコン

2. 次のいずれかを実行します。

• [閉じる] をクリックしてウィンドウを閉じ、作業を継続します。

• 更新の進行状況バーを表示します。

• [更新] をクリックして更新を再起動します。3. コンテンツペインを更新します。「表示ペインの更新」を参照してください。

個々のリソースの更新

手動で個別リソースの検出と更新を実行して、Replication Manager のデータベース項目を更新します。

留意事項

• 個々のリソース更新は、DR グループ、有効なホスト、および仮想ディスクだけに使用できます。


• GUI または CLUI を使用できます。

手順

• DR グループ。「DR グループの低レベルの更新」を参照してください。

• 有効なホスト。「有効なホストの低レベルの更新」を参照してください。

• 仮想ディスク。「仮想ディスクの低レベル更新」を参照してください。

複数のリソースの選択

GUI から操作を実行する場合、一度に少数のリソースだけを選択することをお勧めします。一度に多数のリソースを選択すると、応答時間が長くなることがあります。

たとえば、複数の仮想ディスクを削除すると、GUI で数秒かかる場合があります。ただし、50台の仮想ディスクを削除すると、数分かかる場合があります。応答に時間がかかると、問題と誤解されることがあります。

シミュレーションモード

詳細は、『HP P6000 Replication Solutions Manager Simulation guide』を参照してください。このガイドは、Replication Manager GUI のヘルプメニューから使用でき、HP ストレージのWeb サイトから入手できます。詳細は、(221 ページ) を参照してください。

注意: 稼動マシン (HP P6000 Command View と同じマシン) では、シミュレーションモードを実行しないでください。HP P6000 Command View から Replication Manager を切断すると、Replication Manager が管理していたストレージリソースを管理できなくなります。ReplicationManager のデータベースをバックアップせずにパージすると、すべてのジョブが消失します。

概要

シミュレーションモードを使用すると、稼動データやリソースを使用せずに Replication Managerのすべての機能を使用することができます。たとえば、スナップショットやスナップクローンを作成する、DR グループを作成して仮想ディスクを追加する、フェイルオーバーを実行する、などの機能を使用できます。

機能と利点:

• SAN インフラストラクチャ、ストレージアレイ、ホスト、または管理サーバーが不要です。

• ビジネスクラスの Windows デスクトップコンピューターまたはラップトップコンピューターで動作する Replication Manager のサーバーだけが必要です。

• 本格的なシミュレーション - 定義済みシナリオの集合ではありません。GUI 操作、ジョブ、および CLUI コマンドをシミュレートします。

• 次のような独自のシミュレーションを作成できます。

ストレージアレイのシミュレーション。アレイの容量、コントローラーソフトウェアのバージョン、仮想ディスクの台数などの機能を選択します。

◦

◦ ホストのシミュレーション。ホストとホストに接続するストレージアレイを選択します。

リソースのコンセプト

複製リソースについて

リソースタイプは、左側のナビゲーションペイン内に表示されます。個々のリソースは、右側のコンテンツペイン内に表示されます。

リソースのコンセプト 49

2. 個々のリソース1. リソースタイプ

リソースタイプ

以下のリソースタイプがサポートされています。各リソースタイプの詳細は、リンクをクリックしてください。

DR グループについてDR グループ

有効なホストについて有効なホスト

ホストボリュームについてホストボリューム

ジョブについての詳細は、『HP P6000 Replication SolutionsManager ジョブコマンドリファレンス』を参照してください。

ジョブ

管理セットについて管理セット

ストレージシステムについてストレージシステム

仮想ディスクについて仮想ディスク

リソースの状態

リソースの状態は次のように表示されます。

説明アイコン

正常/良好。リソースは正常に動作しています。

注意。リソースは正常に動作していますが、一時的に異常な状態にあります。オペレーターはリソースを監視する必要があります。また、何らかの対応が必要な状態を示しています。

重大。リソースで致命的なエラーが発生しました。オペレーターは、さらなる障害やデータの消失を防ぐためにただちに対処する必要があります。

不明。リソースに到達できません。またはリソースの状態を特定できません。

注記: 不明の状態になる条件には、使用する資格情報がリソースのアクセスに無効な場合があります。

イベントの状態もよく似ており、イベントペインに表示されます。DR グループの動作状態には、特殊なアイコンが用意されており、DR グループの状態とモードの組み合わせを表します。


リソース名と UNC 形式SAN のリソースは、UNC 形式など複数の方法で識別されます。UNC (Universal または UniformNaming Convention) は、ネットワーク内の階層位置でリソースを識別します。名前と UNC 形式については、「DR グループ」、「有効なホスト」、「ホストボリューム」、「ストレージシステム」、および「仮想ディスク」(ストレージボリューム) を参照してください。

ジョブコマンド内のリソース名

コマンドをジョブに挿入すると、コマンドのリソースを指定するための引数は %variable% 名のように表示されます。以下に例を示します。

CreateDiskDevice (%storvol_unc_name%, %host_name%, 0, READ_WRITE)

[編集タスク] メニューから特定のリソースを選択する場合、リソース名は UNC 形式またはリソースに適した他の形式で表示されます。キーボードからリソース名を入力する場合は、正しい形式で入力する必要があります。

重要: ジョブコマンド内の UNC 名は、大文字と小文字を区別します。

引数を選択するか入力すると、コマンドではリソース名が引用符に囲まれて表示されます。以下に例を示します。

CreateDiskDevice ( "\\ArrayA2\Cats", "HostA6", 12, READ_WRITE )

各種リソースの名前の形式と使用例を以下に示します。

DR グループ

例名前の形式 (UNC)

\\ArrayA2\DrGrpPetsストレージアレイ ArrayA2 上の DR グループDrGrpPets を識別します。

\\アレイ名\パス\DR グループ名

有効なホスト

ジョブエディターとコマンド検証では、これらの形式が使用できます。

例名前の形式 (その他)

HostA6コンピューターネットワーク名

HostA6.SiteA.corp完全修飾ネットワーク名

88.15.42.101IP アドレス

使用可能な形式を使用しているため、上記すべての例で有効なホストは識別されます。


標準のホストボリューム、ボリュームグループ、論理ボリューム、およびパーティションやスライスのようなホストボリュームのコンポーネントに適用します。

OS 固有の例名前の形式 (UNC)

\\HostA2\/home/catsAIX\\ホスト名\パス\ホストボリューム名

\\HostA2\/users/catsHP-UX


OS 固有の例名前の形式 (UNC)

\\HostA2\/var/catsLinux

\\HostA2\[pets.cats]OpenVMS

\\HostA2\/usr/catsSolaris

\\HostA2\E:\pets\catsWindows

例では、各 OS で、有効なホスト HostA2 上のパスとファイル Cats を識別します。

ストレージシステム

例名前の形式 (その他)

ArrayA2ストレージアレイ ArrayA2 を識別します。

ストレージ名

仮想ディスク (ストレージボリューム)標準のストレージボリューム (仮想ディスク)、スナップクローン (標準の仮想ディスク)、スナップショット仮想ディスク、ストレージコンテナーに適用します。

例名前の形式 (UNC)

\\ArrayA2\Catsストレージアレイ ArrayA2 上のストレージボリュームCats を識別します。

\\アレイ名\パス\ストレージボリューム名

ライセンス

ライセンスの表示

ライセンス情報は GUI に表示されます。次の表を参照してください。ライセンスの概要に問題が表示される場合は、ライセンスイベントペインを使用して、影響を受けるストレージアレイを特定できます。次に、[ストレージプロパティ] ウィンドウで、影響を受けるアレイのライセンス情報を確認できます。

説明ライセンスの表示

• このステータスには、複製ライセンスのステータスが含まれます。

• ステータスメッセージは、検出されたすべてのライセンスが有効かどうか、または問題があるかどうか表します。

ライセンスの概要。ライセンスステータスの概要は、Replication Manager ウィンドウの一番下にあるステータスバーの右側に表示されます。

• ライセンスイベントには、複製ライセンスのイベントが含まれます。

• 「イベントの概要」および「イベントの表示」を参照してください。

ライセンスイベント。[イベント] コンテンツペインの[ライセンスイベント] タブに、ライセンスに関するステータスが表示されます。

• プロパティには、複製ライセンスのステータスが含まれます。

• 「[ストレージプロパティ] ウィンドウ - [ライセンス]タブ」」、および「ストレージプロパティの表示」を参照してください。

アレイ用のライセンス。nl

個々のアレイ用のライセンスのステータスは、アレイの[ストレージプロパティ] ウィンドウに表示されます。


ライセンス状態

全般

• 間もなくライセンスがきれます。検出されたすべてのライセンスは現在有効です。ただし、1 つまたは複数のライセンスが 60 日以内に有効期限が切れます。

• ライセンスされている容量を超えました。1 つまたは複数のリソースがライセンスの容量を超えています。

複製ライセンスの概要

アレイでローカル複製機能とリモート複製機能を使用するため、Replication Manager は、そのアレイ用の適切な HP 複製ライセンスが存在することを確認します。

• ローカル複製ライセンスの取得とインストールについての詳細は、『HP P6000 ReplicationSolutions Manager 管理者ガイド』を参照してください。

• リモート複製ライセンスの入手やインストールについての詳細は、『HP P6000 ContinuousAccess Implementation Guide』を参照してください。

• 複製ライセンスは、自動更新とグローバル更新中に検査されます。「リソースの更新 (自動)」および「リソースの更新 (グローバル)」を参照してください。

• 複製ライセンスのステータスは GUI に表示されます。「ライセンスのステータス」を参照してください。

複製ライセンスポリシー

HP ライセンスポリシーは、Replication Manager が HP 複製ライセンスが必要なリソースと通信する方法を決定します。

以下のリストにポリシーのまとめを示します。

• 検証。ライセンスの検証には、以下の要素が含まれます。

ライセンスの種類◦◦ 有効期限 (存在する場合)

◦ 容量の範囲 (ストレージの量)

• マルチアレイボリューム。ボリュームが複数のアレイ上の仮想ディスクから構成されている場合、完全にライセンスされていると見なされるためには、各アレイに HP 複製ライセンスが必要です。

• GUI の操作。該当する HP ライセンスが検査されない場合、一部の GUI 操作が無効になる場合があります。無効な操作は灰色で表示され、選択できません。ツールの説明に操作を実行できない理由が表示されます。「ツールの説明」を参照してください。

たとえば、仮想ディスクを選択するときに [スナップクローンの新規作成] 操作が無効になっている場合は、ディスクを含むストレージシステムにローカル複製ライセンスがないためです。

• ジョブコマンド。ジョブを実行するときに該当する HP ライセンスが検査されない場合、一部のジョブコマンドが機能しない場合があります。ジョブログのイベントに、ライセンスの問題のためにコマンドが実行されなかったことが記録されます。

たとえば、ジョブを実行したときに SnapcloneStorageVolume コマンドが実行されない場合は、ディスクが存在するストレージシステムにローカル複製ライセンスがなかったからです。


重要: 実行時のライセンス関連問題の影響を防止したり、最小限に抑えるため、ジョブに検証コマンドを入れ、検証テストを実行することをお勧めします。

• CLUI コマンド。ジョブを実行したり、無条件に開始されるジョブを作成する CLUI コマンドは、ジョブコマンドのように動作します。ジョブログのイベントに、ライセンスの問題のためにコマンドが実行されなかったことが記録されます。

Dynamic Capacity 管理ライセンスの概要DC-Management の機能を使用するには、HP P6000 Replication Solutions Manager 内でアレイベースの DC-Management ライセンスが必要です。

DC-Management のライセンス

HP P6000 Replication Solutions Manager は、DC-Management 機能のインスタントオンライセンスを含みます。インスタントオンライセンスはインストール時から 60 日間有効です。それ以降は、ライセンスの延長を要求することができます。このライセンスを使用すると、有効期間にわたって、DC-Management の機能をすべてのアレイで使用できます。インスタントオンライセンスが期限切れになると、永続的なライセンスをインストールしない限り、DC-Management の機能は使用できません。永続的なライセンスは、アレイごとにインストールします。

[ツール]、[設定]、[ライセンス] の順に選択することにより、DC-Management ライセンスを表示、取得、および追加できます。

シンプロビジョニングライセンスの概要

シンプロビジョニング機能を使用するには、独立したライセンスが必要です。

HP P6000 Replication Solutions Manager には、シンプロビジョニング機能用のインスタントオンライセンスが含まれます。インスタントオンライセンスはインストール時から 60 日間、または永続的なライセンスをインストールするまで有効です。

インスタントオンライセンスが期限切れになると、永続的なライセンスをインストールしない限り、シンプロビジョニングは使用できません。永続的なライセンスは、アレイごとにインストールします。

セキュリティ資格情報

サーバー用のセキュリティ資格情報

Replication Manager サーバーのセキュリティ資格情報を確立し、管理するには、管理者は、管理サーバー上の OS を使用する必要があります。「セキュリティグループ設定」または『HP P6000 Replication Solutions Manager インストールガイド』および『HP P6000 ReplicationSolutions Manager 管理者ガイド』を参照してください。以下の操作では、サーバーのセキュリティ資格情報 (ユーザー名とパスワード) を提供する必要があります。

• GUI ログオン。GUI にアクセスするには、ログオンウィンドウで Replication Manager のセキュリティ資格情報を入力する必要があります。

• スケジュール済みジョブイベントの作成。ジョブイベントのスケジュールを設定するには、[ジョブのスケジュール] ウィンドウで Replication Manager のnl

セキュリティ資格情報を入力する必要があります。

• CLUI ログオン。GUI 以外の方法で CLUI にアクセスするには、CLUI ログオンコマンドにnl

Replication Manager のセキュリティ資格情報を指定する必要があります。


パスワードの変更に関する留意事項

管理者は、Replication Manager の運用環境でサーバーのセキュリティ資格情報を変更する場合、慎重に計画し、実施する必要があります。たとえば、環境のセキュリティポリシーによってパスワードが 6 か月周期で変更される場合、このような変更により以下の状況が発生することがあります。

• GUI にログオンできない

• スケジュール済みジョブイベントを実行できない

• CLUI にログオンできない

有効なホスト用のセキュリティ資格情報

Replication Manager のホストエージェントのセキュリティ資格情報を確立し、管理するには、管理者は、各有効なホスト上の OS を使用する必要があります。「セキュリティグループ設定」ならびに『 HP P6000 Replication Solutions Manager インストールガイド』および『HPP6000 Replication Solutions Manager 管理者ガイド』を参照してください。有効なホストがサーバーと通信するには、有効なホストエージェントのセキュリティ資格情報が Replication Manager のデータベースに存在する必要があります。「有効なホスト用のセキュリティ資格情報の設定」および「新しい有効なホストの追加」を参照してください。

重要: 有効なセキュリティ資格情報が入力されない場合、資格情報の有効期限が過ぎている場合、または資格情報が変更されている場合、Replication Manager (GUI、ジョブおよび CLUI)は有効なホストと通信できません。

以下の場合に、ホストエージェントのセキュリティ資格情報 (ユーザー名とパスワード) を提供する必要があります。

• 新しい有効なホスト。Replication Manager のデータベースに新しい有効なホストを追加するには、管理者は、有効なセキュリティ資格情報を入力する必要があります。

• 資格情報の変更。データベースに保存されているセキュリティ資格情報を更新するには、管理者は新しいセキュリティ資格情報を入力する必要があります。

• インポートされた RSM データベース。有効なホストを含む RSM データベースをインポートした後で、管理者はセキュリティ資格情報を再入力する必要があります。


管理者は、Replication Manager の運用環境でホストエージェントのセキュリティ資格情報を変更する場合、慎重に計画し、実施する必要があります。たとえば、環境のセキュリティポリシーによってパスワードが 6 か月周期で変更される場合、このような変更により有効なホストが Replication Manager サーバーと通信しなくなります。そのため、以下の状況が発生することがあります。

• 影響を受ける有効なホストと通信するジョブが実行中に検証されず、失敗する。

• 影響を受ける有効なホストと通信する CLUI コマンドが失敗する。

• 有効なホストとホストボリュームに関する情報がサーバーで更新されない。

セキュリティ資格情報とタスク

Replication Manager のタスクは、管理サーバー上の HP Storage Admins グループまたは HPStorage Users セキュリティグループのメンバーだけが実行できます。「セキュリティ資格情報の設定」を参照してください。


ほとんどのタスクに HP Storage Admins グループのメンバーシップが必要です。次の表に、セキュリティ資格情報とその資格情報で実行可能なタスクの関係を示します。

説明資格情報タスク項目またはリソース

ユーザーのnl

操作

管理者がnl

実行可

ユーザーは表示だけが可能

いいえはい設定Replication Manager

いいえはいシミュレーションモードの有効/無効化

いいえはいRSM データベースのエクスポートとインポート


一部 (部分的に成功)

はいイベントログの管理と表示



はい追加、変更、削除、表示DR グループ

いいえはいフェイルオーバー、一時停止、再開、強制フルコピー



はい追加、変更、削除、表示有効なホスト

いいえはいホストスクリプトの実行、セキュリティ資格情報の設定



はい追加、変更、削除、表示ホストボリューム

いいえはい複製



はい追加、編集、削除、監視、表示ジョブ

いいえはいスケジュール、実行、一時停止、続行、中止



はい追加、変更、削除、表示管理セット

いいえはいリソースの追加、変更、削除、表示ストレージシステム



はい複製ライセンスの管理



はいリソースの追加、変更、削除、表示仮想ディスク

いいえはい複製、提供、非提供


トポロジビュー

トポロジビューについて

トポロジタブは、リソースを表示し、複製作業を実行できる対話型グラフィカル環境を提供します。

2 つのストレージシステムと仮想ディスクを含むトポロジビューの例

主な機能は、次のとおりです。

• 定義済みのリソースビューから選択する

• リソースに対する操作を実行する。

• リソースのプロパティとラベルを表示する。

• レイアウトを変更する。

• 管理セットを使用してビューを選別する

トポロジビューにアクセスするには、「トポロジタブの表示」を参照してください。

重要: トポロジビューを更新または移動するために、ブラウザーのボタンを使用しないでください。ブラウザーのボタンを使用すると、セッションが終了します。トラブルシューティングの「ブラウザーウィンドウが空白である」を参照してください。ビューは、ReplicationManager データベースにより 15 秒ごとに自動的に更新されます。「リソースの自動更新」を参照してください。

ビュー

[表示] メニューを使用すると、表示するリソースを選択できます。定義済みビューには、リソース間の論理関係が表示されます。「「DR グループトポロジビュー」」、「「ホストボリュームトポロジビュー」」、および「「仮想ディスクトポロジビュー」」を参照してください。

操作メニュー

リソースを右クリックすると、操作メニューを表示するか、トポロジタブからコンテンツペインへ移動することができます。

プロパティ

リソースの上にマウスカーソルを置くと、主なプロパティを表示できます。

トポロジビュー 57

ラベル

すべてのリソースラベルを表示または非表示にするには、[ラベルの切り替え] 操作を使用します。

レイアウト制御

以下のツールを使用してレイアウトを変更できます。

リソースを新しい位置に移動します。「ピンで固定されたビューのヒント」を参照してください。

ドラッグアンドドロップ

ビューのサイズと拡大率を変更します。ズームボタン

ビューを再表示します。レイアウトの動作を変更します。「レイアウト」のヒントおよび「ピンで固定されたビューのヒント」を参照してください。

レイアウトボタン

ビューでのリソースの位置を固定または解除します。「ピンで固定されたビューのヒント」および「レイアウトのヒント」を参照してください。

ピンで固定/解除ボタン

ビューでのすべてのリソースの位置を解除します。「すべてのピンを消去のヒント」を参照してください。

すべてのピンを消去操作

フィルター

デフォルトでは、ビューに該当するすべてのオブジェクトが表示されます。[フィルタ] メニューを使用すると、カスタムフィルターを選択してビューに適用できます。「ビュー用のフィルター」参照してください。

トポロジタブの表示

1. GUI のナビゲーションペインで、[複製] を選択します。[複製] コンテンツペインが表示されます。

2. [複製] コンテンツペインで、[トポロジ] タブを選択します。[トポロジ] タブの現在のビューが表示されます。


DR グループトポロジビュー

説明

DR グループトポロジビューでは、ストレージシステム、DR グループ、および DR グループ内の仮想ディスクの間にある論理的な関係を表示します。デフォルトのレイアウトは、同心円状


に構成されています。ストレージシステム、DR グループ、および仮想ディスクは、それぞれが内側の円、中間の円、および外側の円に表示されます。

ビューにデフォルトレイアウトの例

1. ストレージシステム 2. DRグループ(複製元) 3. DRグループ内の仮想ディスク 4. リモート複製リンク(複製元から複製先を示す) 5. DRグループ(複製先) 6. DRグループ内の仮想ディスク 7. ストレージシステム

機能

このタブでは、以下の機能が使用できます。

説明アイテム

すべてのビューで、リソースのラベルを表示または非表示にします。実行 > ラベルの切り替え

すべてのビューで、すべてのリソースの位置に対するピンの固定を解除 (アンロック) します。「すべてのピンを消去のヒント」を参照してください。

実行 > すべてのピンの消去

表示されているリソースにフィルターを適用します。「ビュー用のフィルター」参照してください。

フィルタ

表示するリソースの種類 (および関連するリソース) を選択します。表示

リソースのコンテンツペインを表示します (および [トポロジ] タブを閉じます)。リソースをダブルクリック

リソースのプロパティの簡易リストを表示します。カーソルをリソースの上に置きます。

リソースの操作メニューを表示します。リソースを右クリック

リソースを、ピンで固定されていないビューの新しい位置に移動します。「ピンで固定されたビューのヒント」を参照してください。

リソースをドラッグアンドドロップ

ピンの切り替え。ビューで、すべてのリソースの位置に対し、ピンで固定および固定を解除 (ロック/アンロック) します。「ピンで固定されたビューのヒント」を参照してください。

ビューの表示を拡大または縮小します。

ビューを再描画します。レイアウトの動作を変更します。「レイアウト」のヒントおよび「ピンで固定されたビューのヒント」を参照してください。

ビューを印刷します。




アイコン

ビューには、以下のアイコンが表示されます。

説明アイコン

ストレージシステムは正常です。

ストレージシステムは初期設定中または未知の状態になっています。

ストレージシステムは、使用不能、劣化状態、または管理不能です。

ストレージシステムに障害が発生しているか、またはストレージマネージャーへの接続に問題があります。

DR グループは正常です。

DR グループは、使用不能、劣化状態、不明、コピー中、構築中、または削除中です。

DR グループに障害が発生しています。

リモート複製は安定状態です。

リモート複製は安定状態ではありません。

仮想ディスクは正常です。

仮想ディスクは不明の状態になっています。

仮想ディスクは、劣化状態、使用不能、削除中、コピー中、または構築中になっています。

仮想ディスクに障害が発生しています。

その他のヘルプ

• 概要。「トポロジビューについて」を参照してください。

• ヒント。トポロジビューの「ヒント」を参照してください。

• フィルター。「ビュー用のフィルター」参照してください。

ホストボリュームトポロジビュー

説明

ホストボリュームトポロジビューには、有効なホスト、それらのホストボリューム、およびホストボリュームの元になっている仮想ディスクとの間にある論理的な関係が表示されます。デフォルトのレイアウトは、同心円状に構成されています。有効なホスト、ホストボリューム、および仮想ディスクは、それぞれが内側の円、中間の円、および外側の円に表示されます。


ビューに表示される一般的なリソースデフォルトレイアウトの例

1. 有効なホスト 2. ホストボリューム 3. 仮想ディスク

詳細は、「ホストボリュームについて」を参照してください。

機能

以下の機能を使用できます。

説明アイテム



実行 > すべてのピンを消去

表示されているリソースにフィルターを適用します。「ビュー用のフィルター」を参照してください。

フィルタ





リソースを、ピンで固定されていないビューの新しい位置に移動します。「ピンで固定されたビュー」のヒントを参照してください。









アイコン


説明アイコン

有効なホストは正常です。

有効なホストは未知の状態になっています。






仮想ディスクのスナップショット




• フィルター。「ビュー用のフィルター」を参照してください。

仮想ディスクトポロジビュー

説明

仮想ディスクトポロジビューには、ストレージシステムと仮想ディスク間の論理的な関係が表示されます。デフォルトのレイアウトは、同心円状に構成されています。ストレージシステムと仮想ディスクは、それぞれが内側の円と外側の円に表示されます。

ビューに表示される一般的なリソースデフォルトレイアウトの例

1. ストレージシステム 2. コンテナー 3. 仮想ディスク(オリジナル) 4. 仮想ディスク(スナップショット) 5. 仮想ディスク(ミラークローン)


機能

以下の機能を使用できます。

説明アイテム



実行 > すべてのピンを消去

表示されているリソースにフィルターを適用します。「ビュー用のフィルター」を参照してください。

フィルタ





リソースを、ピンで固定されていないビューの新しい位置に移動します。「ピンで固定されたビューのヒント」を参照してください。








アイコン


説明アイコン

ストレージシステムは正常です。

ストレージシステムは初期設定中または不明の状態になっています。

ストレージシステムは、使用不能、劣化状態、または管理不能です。

ストレージシステムに障害が発生しているか、またはストレージマネージャーへの接続に問題があります。



説明アイコン




仮想ディスクのスナップショット

仮想ディスクのコンテナー




• フィルター。「ビュー用のフィルター」参照してください。

トポロジビュー用のフィルター

デフォルトのビューには、多数のリソースが存在する場合があります。ビューを単純にするには、管理セットを作成し、ビュー用のフィルターとして選択できます。

以下の例では、複雑なビューにフィルターを適用します。例のフィルターは、3 台のディスクを含む仮想ディスクの管理セットです。

サンプルビュー (フィルター付き)サンプルビュー (フィルターなし)

適用できるフィルター

次の表に、各ビューに適用できる管理セットの種類を示します。ビューに適用できないフィルターを選択すると、ビューは選別されません。

適用できる管理フィルター

ビュー仮想ディスク



有効なホスト

DR グループ

はいはい--はいDR グループビューストレージシステム > DR グループ > 仮想

ディスク


--はいはい-ホストボリュームビュー有効なホスト > ホ

ストボリューム > 仮想ディスク

はいはい--はい仮想ディスクビューストレージシステム >

仮想ディスク


• 一般情報。「管理セットについて」を参照してください。

• 手順。「管理セットの作成」および「管理セットへのリソースの追加」を参照してください。

ヒント (トポロジビュー)

全般


ピンで固定されたビュー

• ビューが固定されている場合は、(ドラッグアンドドロップで) レイアウト内のリソースを移動できません。リソースを移動するには、ビューのピンを解除し、リソースを移動し、もう一度ピンで固定します。

• 各ビューは、個別にピンで固定できます。

レイアウト

• デフォルトレイアウトでは、ピンで固定されていないビューが再描画され、現在の画像領域に合わせてサイズが変更されます。

重要: ビューで移動されたすべてのリソースの位置は破棄されます。多数のリソースを移動した場合は、ビューをピンで固定することをお勧めします。

• 固定されたビューは、拡大/縮小されていない限り再描画されません。再描画されるとき、レイアウトは元のサイズですが、移動したリソースの位置が保持されます。

• 場合によっては、リソースがスクロール式画像領域を超えることがあります。これは、リソースの接続線がタブを越えて延びていることで分かります。

これらのリソースにアクセスするには、リソースがビューに表示されるまで縮小します。


すべてのピンを消去操作

• すべてのピンを消去操作は、すべてのビューの固定を解除し、デフォルトビューに戻します。表示されるビューは、タブに合わせてただちに再描画されます。

重要: [すべてのピンを消去] 操作は元に戻せません。

ラベルの切り替え操作

• ラベルの切り替え操作は、すべてのビューのすべてのラベルを表示または非表示にします。

• オブジェクトのラベルは、個別に移動できません。見やすくしたい場合は、オブジェクトを移動します。

フィルター

• 複数の管理セットをフィルターとして使用できます。ただし、一度に 1 つの管理セットしかフィルターとして適用できません。

• (適用できる) 空の管理セットを作成し、ビューに適用すると、オブジェクトはnl

表示されません。

• ビューを選別する目的だけの管理セットを作成する場合はフィルターに関連した名前を割り当てることをお勧めします。たとえば、次のような名前を割り当てます。「disk filter- sales department」

こうすることで、迅速にフィルターの種類を識別できます。また、(管理セットのコンテンツペインで) 管理セット内のすべての仮想ディスクのスナップショットを作成するような望ましくない操作を管理セットに適用する可能性が減ります。


3 DR グループDR グループの設定と管理

DR グループのリソースについてDR グループのコンテンツペインには、リモート複製用のストレージリソースが表示されます。GUI ウィンドウの「コンテンツペイン」を参照してください。DR グループのプロパティと実行できるリモート複製操作は、ストレージシステムのコントローラーソフトウェアのバージョンによって異なります。「コントローラーソフトウェアの機能 -リモート複製」を参照してください。

リモート複製およびライセンスの概要については、「リモート複製の概要」および「複製ライセンスの概要」を参照してください。DR グループリソースは、ストレージシステムがリモート複製用にライセンスされている場合のみ使用できます。

ビュー

• 表形式のリストビュー。DR グループの「リストビュー」を参照してください。

• グラフィカルツリービュー。「DR グループの複製元/複製先ツリービュー」および「システム/DR グループ/仮想ディスクツリービュー」を参照してください。

操作

• GUI での操作。DR グループの「操作のまとめ」を参照してください。

• DR グループとは、ジョブや CLUI からも通信できます。DR グループ操作対応表を参照してください。

プロパティ

• GUI に表示されるプロパティ。DR グループの「プロパティのまとめ」を参照してください。

• プロパティは、CLUI からも表示できます。CLUI コマンド Show DR group を参照してください。

DR グループ操作のまとめコンテンツペインでは、以下の DR グループ操作を使用できます。一部の操作には、等価なジョブコマンドや CLUI コマンドがあります。DR グループ操作対応表を参照してください。一部の操作は複製元 DR グループに対してのみ許可され、他の操作は複製先の DR グループに対してのみ許可されます。「DR グループ操作の使用」を参照してください。

• プロパティの表示。DR グループのプロパティを表示します。手順

• プロパティの編集。DR グループのプロパティを編集します。手順

• 新規作成。DR グループペアを作成します。手順

• 削除。DR グループペアを削除します。手順

• 管理セットへ追加。管理セットに DR グループを追加します。手順

• 管理セットからの削除。管理セットから DR グループを削除します。手順

• メンバーの追加。DR グループペアに仮想ディスクを追加します。「手順」を参照してください。

• メンバーの削除。DR グループペアから仮想ディスクを削除します。手順

• サスペンド。DR グループペアでのリモート複製を停止します。手順

DR グループの設定と管理 67

• 再開。DR グループペアでのリモート複製を再開します。手順

• フェールオーバー。DR グループペアでのリモート複製の方向を反転します。手順

• 障害発生時のフェールセーフの有効。DR グループペアのリモート複製の障害発生時のフェイルセーフを有効にします。DR グループの「障害発生時のフェイルセーフ」を参照してください。手順

• 障害発生時のフェールセーフの無効。DR グループペアのリモート複製の障害発生時のフェイルセーフを無効にします。DR グループの「障害発生時のフェイルセーフ」を参照してください。手順

• ホームの役割に戻す。DR グループペアをホーム設定に戻します。DR グループの「ホーム設定」を参照してください。手順

• 強制フルコピー。データをログに記録する代わりに、複製元 DR グループ内のデータを複製先の DR グループにコピーします。DR グループの「フルコピーモード」を参照してください。手順

• 低レベル更新。DR グループのプロパティを更新します。手順

• イベントのリスト。リソース用のイベントリストを表示します。手順

• デバイスマネージャの起動。Replication Manager から HP P6000 Command View にアクセスします。手順

DR グループ操作対応表GUI 操作、ジョブ、および CLUI コマンドを使用して、DR グループ操作を実行できます。以下に、通常の作業を実行するためのクロスリファレンスを示します。

DR グループの作成

CLUI コマンドジョブテンプレートまたはコマンドGUI 操作

Add DR_GroupCreateDrGroupDR グループ > 新規作成 (新規 DR グループウィザード)仮想ディスク > DR グループの新規作成(複製ウィザード)

-Setup Continuous Access (テンプレート)-

-Perform Cascaded Replication (テンプレート)

-

-CreateDrGroupFromHostVolume-

DR グループの設定


Set DR_GroupAddDrGroupMemberDR グループ > メンバーの追加

Set DR_Group-DR グループ > メンバーの削除

Set DR_Group (一時停止するまたは一時停止しない)

FailoverDrGroupnl

(一時停止するまたは一時停止しない)DRグループ > フェールオーバ(一時停止するまたは一時停止しない)

-Perform planned failover (テンプレート)-

-Perform unplanned failover-

Set DR_GroupForceFullCopyDrGroupDR グループ > 強制フルコピー

Set DR_GroupSetDrGroupAutoSuspendDR グループ > プロパティの編集

Set DR_GroupSetDrGroupCommentsDR グループ > プロパティの編集

68 DR グループ


Set DR_GroupSetDrGroupDestinationAccessDR グループ > プロパティの編集

Set DR_GroupSetDrGroupFailsafeDR グループ > 障害発生時のフェールセーフDR グループ > Disable Failsafe onUnavailable MemberDR グループ > プロパティの編集

Set DR_GroupSetDrGroupFailsafeOnLinkDownPowerUpDRグループ > プロパティの編集

Set DR_GroupSetDrGroupHomeDRグループ > ホームの役割に戻す DRグループ > プロパティの編集

Set DR_GroupSetDrGroupIoModeDR グループ > プロパティの編集

Set DR_GroupSetDrGroupMaxLogSizeDR グループ > プロパティの編集

Set DR_GroupSetDrGroupNameDR グループ > プロパティの編集

Set DR_GroupSetDrGroupSuspendDRグループ > サスペンドDRグループ > 再開DRグループ > プロパティの編集

DR グループの削除


Delete DR_GroupDeleteDrGroupDR グループ > 削除

DR グループの編集


Set DR_Group-DR グループ > プロパティの編集

DR グループの管理セット


Set Managed_Set-DR グループ > 管理セットへ追加

Set Managed_Set-DR グループ > 管理セットからの削除

その他の DR グループの作業


Set DR_Group-DR グループ > 低レベル更新

-DiscoverDiskDevicesForDrGroup-

-Throttle replication I/O (テンプレート)-

-WaitDrGroupNormalization-


DR グループの表示


Set DR_Group-DR グループ > 低レベル更新

Show DR_Group-DR グループ > プロパティの表示

DR グループプロパティのまとめプロパティのヘルプについては、DR グループプロパティウィンドウにある以下のタブを参照してください。

• DR グループと DR グループペア。[全般] タブを参照してください。

• DR グループのログディスク。[ログ] タブを参照してください。

• DR グループ内の仮想ディスク。[メンバー] タブを参照してください。

• DR グループが属する管理セット。[メンバーシップ] タブを参照してください。「DR グループのプロパティの表示」も参照してください。

DR グループのビュー詳細は、「リストビュー」、「DR グループの複製元/複製先ツリービュー」、「システム/DRグループ/仮想ディスクツリービュー」を参照してください。

リストビュー

DR グループの複製元/複製先ツリービュー

70 DR グループ

システム/DR グループ/仮想ディスクツリービュー

管理セットへの DR グループの追加管理セットに DR グループを追加します。

留意事項

• GUI または CLUI を使用できます。DR グループの「操作対応表」を参照してください。

• ガイドラインが適用されます。「DR グループの管理セット」を参照してください。

手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[DR グループ] を選択します。2. [リスト] タブで管理セットに追加する DR グループを選択します。3. [実行]、[管理セットへ追加] の順に選択します。

[新しい管理セットの作成] ウィンドウが開きます。

4. 管理セットを選択します。または、[新しい管理セットの作成] を選択して名前を入力します。

5. OK をクリックします。

DR グループペアへの仮想ディスクの追加DR グループペア (複製元と複製先) に複製元と複製先の仮想ディスクを追加します。複製元 DR グループに仮想ディスクを追加すると、リモートコピー (仮想ディスク) が自動的に複製先の DR グループに追加されます。

留意事項

• GUI、ジョブ、または CLUI を使用できます。DR グループの「操作対応表」を参照してください。

• ガイドラインが適用されます。「リモート複製のガイドライン」を参照してください。

• DR グループペアに仮想ディスクを追加するには、複製元 DR グループを指定する必要があります。「DR グループペア」を参照してください。

• 複製先の DR グループに仮想ディスクを直接追加することはできません。

手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[DR グループ] を選択します。2. [リスト] タブで仮想ディスクを追加する DR グループペアの複製元グループを選択します。


3. [実行]、[メンバーの追加] の順に選択します。[メンバーの追加] ウィザードが開きます。

4. ウィザードの指示に従ってください。

DR グループペアの作成DR グループペア (複製元と複製先) を作成します。「DR グループペア」を参照してください。

留意事項



手順

次の手順は、GUI を使用します。仮想ディスクの「DR グループペアの作成」も参照してください。

DR グループ手順1. ナビゲーションペインで、[DR グループ] を選択します。2. [リスト] タブで、[実行]、[新規作成] の順に選択します。新規 DR グループウィザードが開きます。


DR グループペアの削除DR グループペア (複製元と複製先) を削除します。「DR グループペア」を参照してください。DR グループを削除すると、DR グループペア (複製元と複製先) が削除されます。複製元 DR グループのメンバーである仮想ディスクは保持されます。リモートコピー (仮想ディスク) は、破棄または保持できます。

留意事項



• リモートリンクが動作していないときにリモートコピーの破棄を選択しても、リモート仮想ディスクは削除されません。手動で削除する必要があります。

• 複製先の仮想ディスクがホストに提供されている場合は、DR グループペアを削除できません。

注意: リモートコピーを破棄すると、複製先の仮想ディスクとそのデータが削除されます。

手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[DR グループ] を選択します。2. [リスト] タブで削除する DR グループペアの複製元または複製先 DR グループを選択します。

3. [実行]、[削除] の順に選択します。[DR グループの削除] ウィンドウが開きます。

72 DR グループ

4. 削除するリモートコピーを選択して、OK をクリックします。5. [完了] をクリックします。

DR グループのプロパティの編集DR グループのプロパティを編集 (設定) します。

留意事項



• DR グループはペアで存在します。一方のパートナーのプロパティを編集すると、他のパートナーのプロパティに影響する場合があります。たとえば、複製元 DR グループの障害発生時のフェイルセーフを有効にすると、その複製先の DR グループのフェイルセーフモードも有効になります。

手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[DR グループ] を選択します。2. [リスト] タブで、編集する DR グループを選択します。3. [実行]、[プロパティの編集] の順に選択します。

[DR グループの編集] ウィンドウが開きます。

4. プロパティを編集します。

5. [完了] をクリックします。

DR グループペア用の障害発生時のフェイルセーフの有効化DR グループペア用の障害発生時のフェイルセーフを有効にします。DR グループの「フェイルセーフと状態」を参照してください。

留意事項


• ガイドラインが適用されます。仮想ディスクの「リモート複製のガイドライン」を参照してください。

• DR グループペアの障害発生時のフェイルセーフを設定するには、複製元 DR グループを指定する必要があります。「DR グループペア」を参照してください。

重要: DR グループペア用の障害発生時のフェイルセーフ設定は、ホスト I/O および複製元と複製先の DR グループ間のデータ整合性に影響する場合があります。モードを変更することによる潜在的な影響を理解していることを確認してください。

手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[DR グループ] を選択します。2. [リスト] タブで、フェイルセーフを有効にする DR グループペアの複製元グループを選択します。

3. [実行]、[障害発生時のフェールセーフ] の順に選択します。4. OK をクリックします。


障害発生時のフェイルセーフの無効化

DR グループペア用の障害発生時のフェイルセーフを無効にします。DR グループの「障害発生時のフェイルセーフ」を参照してください。

留意事項



• DR グループペアの障害発生時のフェイルセーフを設定するには、複製元 DR グループを指定する必要があります。「DR グループペア」を参照してください。

• DR グループペアのステータスがフェイルセーフロックの場合は、障害発生時のフェイルセーフを無効にできません。DR グループの「障害発生時のフェイルセーフ」および「フェイルセーフの状態」を参照してください。

重要: DR グループペア用の障害発生時のフェイルセーフ設定は、ホスト I/O および複製元と複製先の DR グループ間のデータ整合性に影響する場合があります。モードを変更することによる潜在的な影響を理解していることを確認してください。

手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[DR グループ] を選択します。2. [リスト] タブで、フェイルセーフを無効にする DR グループペアの複製元グループを選択します。

3. [実行]、[障害発生時のフェールセーフ] の順に選択します。4. OK をクリックします。

DR グループペアのフェイルオーバーDR グループペアをフェイルオーバーします。DR グループの「フェイルオーバー」を参照してください。

留意事項



• DR グループペアをフェイルオーバーする周期は、15 分以下にしないでください。

• DR グループペアをフェイルオーバーするには、複製先の DR グループを指定する必要があります。「DR グループペア」を参照してください。

• リモート複製が一時停止される場合や、リモートコピー (仮想ディスク) が不明状態にある場合、DR グループペアはフェイルオーバーできません。DR グループの「一時停止状態」および仮想ディスクの「リソースの状態」を参照してください。

• コントローラーソフトウェアがサポートしている場合、フェイルオーバー後にリモート複製を一時停止するオプションが使用できます。「コントローラーソフトウェアの機能 - リモート複製」および DR グループの「フェイルオーバー時の一時停止」を参照してください。

74 DR グループ

重要: DR グループペアをフェイルオーバーすると、ホスト I/O に影響が及びます。フェイルオーバーを実行することによる潜在的な影響を理解していることを確認してください。フェイルオーバーについての詳細は、『HP P6000 Continuous Access EVAimplementation guide』を参照してください。

手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[DR グループ] を選択します。2. [リスト] タブで、フェイルオーバーする DR グループペアの複製先グループを選択します。3. [実行]、[フェールオーバ] の順に選択します。

[フェールオーバの確認] ウィンドウが表示されます。

4. コントローラーソフトウェアがサポートしている場合、リモート複製を一時停止するオプションを使用できます。フェイルオーバーを実行した後でただちにリモート複製を一時停止するには、[可能であればフェールオーバ後サスペンドします。] を選択します。

重要: リンクが停止している場合、特に予定外のフェイルオーバー中は、この操作を実行しないでください。この操作を実行すると、無効な複製元-複製元構成が作成される場合があります。「無効な DR グループペア - 複製元-複製元」を参照してください。


強制フルコピー

DR グループペアでのフルコピーを強制します。DR グループの「フルコピー」を参照してください。

留意事項



• DR グループペアでのフルコピーを強制するには、複製元 DR グループを指定する必要があります。「DR グループペア」を参照してください。

手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[DR グループ] を選択します。2. [リスト] タブで、フルコピーを強制する DR グループペアの複製元グループを選択します。3. [実行]、[強制フルコピー] の順に選択します。4. OK をクリックします。

デバイスマネージャーの起動

Replication Manager から HP P6000 Command View にアクセスします。同じ ReplicationManager のセッションでこの操作を使用するたびに、HP Command View EVA の新規ウィンドウが開きます。

留意事項

• デバイスマネージャーの起動に使用できるのは、GUI だけです。この操作ができるのは、nl

コンテンツペインで個別のリソースが選択 (強調表示) される場合に限られます。


• HP P6000 Command View にログオンするには、セキュリティ資格情報 (ユーザー名およびパスワード) を知っておく必要があります。

手順

1. ナビゲーションペインで、[DR グループ]、[ストレージシステム]、または [仮想ディスク]を選択します。

2. [リスト] または [ツリー] タブで、いずれかのストレージリソースを選択します。3. [実行]、[デバイスマネージャの起動] の順に選択します。新しいブラウザーのウィンドウが開きます。

4. セキュリティ警告メッセージに応答してから、HP P6000 Command View にログオンします。

個々のリソースイベントの表示

個々のリソースイベントを表示します。

留意事項

• GUI のみ使用できます。

• 個々の DR グループ、ストレージシステム、仮想ディスクに適用されます。

手順

1. ナビゲーションペインで、リソースタイプを選択します。

2. [リスト] タブで、イベントを表示する特定のリソースを選択します。3. [実行]、[イベントのリスト] の順に選択します。リソース用のイベントウィンドウが開きます。

DR グループの低レベルの更新DR グループ内の仮想ディスクとログディスクの低レベルの更新を実行します。「仮想ディスクの低レベル更新」を参照してください。

留意事項


手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[DR グループ] を選択します。2. [リスト] タブで、仮想ディスクとログディスクのプロパティを更新する DR グループを選択します。

3. [実行]、[低レベル更新] の順に選択します。[アクションの確認] ウィンドウが表示されます。

4. 続行するには、OK をクリックします。DR グループ内の仮想ディスクとログディスクのプロパティが更新されます。

管理セットからの DR グループの削除管理セットから DR グループを削除します。

76 DR グループ

留意事項


手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[DR グループ] を選択します。2. [リスト] タブで管理セットから削除する DR グループを選択します。3. [実行]、[管理セットからの削除] の順に選択します。

[管理セットの選択] ウィンドウが開きます。

4. DR グループを削除する管理セットを選択します。5. OK をクリックします。

DR グループペアからの仮想ディスクの削除DR グループペアから仮想ディスクを削除します。複製元 DR グループから仮想ディスクを削除する場合、複製元ディスクは保持されます。リモートコピー (仮想ディスク) は、破棄または保持できます。

留意事項



• DR グループペアから仮想ディスクを削除するには、複製元 DR グループを指定する必要があります。「DR グループペア」を参照してください。

• 複製先の DR グループから仮想ディスクを直接削除することはできません。

• リモートリンクが動作していないときにリモートコピーの破棄を試みても、リモート仮想ディスクは削除されません。手動で削除する必要があります。

• リモート複製が一時停止中の場合は、DR グループペアから仮想ディスクを削除できません。DR グループの「一時停止状態」を参照してください。


手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[DR グループ] を選択します。2. [リスト] タブで仮想ディスクを削除する DR グループペアの複製元グループを選択します。3. [実行]、[メンバーの削除] の順に選択します。メンバーの削除ウィザードが開きます。


DR グループペアの再開一時停止中の DR グループペアでのリモート複製を再開 (許可) します。DR グループの「一時停止状態」を参照してください。

留意事項




• DR グループペアでのリモート複製を再開するには、複製元 DR グループを指定する必要があります。「DR グループペア」を参照してください。

手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[DR グループ] を選択します。2. [リスト] タブでリモート複製を再開する DR グループペアの複製元グループを選択します。3. [実行]、[再開] の順に選択します。4. OK をクリックします。

DR グループペアのホームに再設定DR グループペアをホーム設定に戻します。DR グループの「ホーム」を参照してください。

留意事項



• DR グループペアをホーム設定へ戻すには、複製先の DR グループを指定する必要があります。「DR グループペア」を参照してください。

• DR グループペアが一時停止中の場合は、ホームへ戻すことができません。DR グループの「一時停止状態」を参照してください。

• DR グループペアがすでにホーム設定にある場合、ホームへ戻しても影響はありません。

• DR グループペアがホーム設定にない場合、ホームへ戻すとフェイルオーバーが実行されます。DR グループの「フェイルオーバー」を参照してください。


手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[DR グループ] を選択します。2. [リスト] タブで、ホーム設定に戻す DR グループペアの複製先グループを選択します。3. [実行]、[ホームの役割に戻す] の順に選択します。4. OK をクリックします。

DR グループペアの一時停止DR グループペアでのリモート複製を一時停止します。DR グループの「一時停止状態」を参照してください。

78 DR グループ

留意事項

重要: リンクが停止している場合、特に予定外のフェイルオーバー中は、リモート複製を一時停止しないでください。この操作を実行すると、無効な複製元-複製元構成が作成される場合があります。「無効な DR グループペア - 複製元-複製元」を参照してください。



• DR グループペアでのリモート複製を一時停止するには、複製元 DR グループを指定する必要があります。「DR グループペア」を参照してください。

• フェイルセーフが有効の場合、DR グループペアは一時停止できません。DR グループの「障害発生時のフェイルセーフ」を参照してください。

手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[DR グループ] を選択します。2. [リスト] タブでリモート

nl

複製を一時停止する DR グループペアの複製元グループを選択します。3. [実行]、[サスペンド] の順に選択します。確認ウィンドウが表示されます。

重要: 先に進む前に確認メッセージの内容を確認してください。


DR グループの使用DR グループペアを使用する場合、一部の操作とプロパティでは複製元または複製先を指定する必要があります。次の各表を参照してください。「コントロール」,「作成と削除」,「仮想ディスクの追加と削除」、および「プロパティの編集 (設定)」。

コントロール

備考

nl

複製先nl

DR グループでの結果

nl

複製元 DR グループでの結果

指定する DRグループ作業

手順nl

DR グループの「フェイルオーバー」も参照してください。

複製先が複製元にnl

なります。

複製元が複製先になります。

複製先DR グループペアをフェイルオーバーします (一時停止はしません)。

手順nl

DR グループの「フェイルオーバー時の一時停止」も参照してください。

複製先が複製元になり、nl

リモート複製が一時停止されます。

複製元が複製先になり、リモート複製が一時停止されます。

複製先DR グループペアをフェイルオーバーして一時停止します。

手順nl

DR グループの「フルコピーモード」も参照してください。

複製先は複製元の仮想ディスクからデータを受信し始めます。ログは使用されません。

再開後に適用すると、複製元は仮想ディスク上のすべてのデータを複製先にコピーし始めます。ログは使用されません。

複製元DR グループペアでのフルコピーを強制します。


備考

nl

複製先nl


nl



手順nl

DR グループの「一時停止状態」も参照してください。

複製先へのリモート複製が許可されます。該当する場合、複製先へのログマージやフルコピーを開始します。

複製元からのリモート複製が許可されます。該当する場合、複製元からのログマージやフルコピーを開始します。

複製元DR グループペアでのリモート複製を再開します。

手順nl

DR グループの「ホーム」も参照してください。

DR グループペアがホーム設定でない場合は、フェイルオーバーが実行されます。ホーム設定の場合、操作に変更はありません。

DR グループペアがホーム設定でない場合は、フェイルオーバーが実行されます。ホーム設定の場合、操作に変更はありません。

複製先DR グループペアをホーム設定に戻します。

手順nl


複製先へのリモート複製は許可されません。

複製元からのリモート複製は許可されません。ホストは複製元への書き込みを継続しますが、ログに記録されます。

複製元DR グループペアでのリモート複製を一時停止します。

作成と削除

備考

nl

複製先nl


nl



手順複製先の DR グループとリモートコピー (仮想ディスク) を作成します。

指定した仮想ディスクを含む複製元 DR グループを作成します。

複製元DR グループペアを作成します。

手順

複製先の DR グループを削除します。その仮想ディスクは、要求に基づいて保持または破棄(削除) されます。

複製元の DR グループを削除します。その仮想ディスクは保持されます。

いずれかDR グループまたはペアを削除します。

仮想ディスクの追加と削除

備考

nl

複製先nl


nl



手順対応する複製先の DR グループに対応するリモートコピーを追加します。

複製元 DR グループに複製元の仮想ディスクを追加します。

複製元DR グループペアに仮想ディスクを追加します。

手順

対応するリモートコピーを保持するか、破棄するかを指定するプロンプトを表示します。

複製元 DR グループから複製元の仮想ディスクを削除します。

複製元DR グループペアから仮想ディスクを削除します。

80 DR グループ

プロパティの編集 (設定)

備考

nl

複製先nl


nl


指定するDR グループ作業

手順プロパティが変更されます。

プロパティが変更されます。

いずれか(一般的な)DR グループを編集します。

手順nl

DR グループの「リンク停止時の自動サスペンド」も参照してください。

リンク停止時の自動サスペンドが無効または有効になります。

リンク停止時の自動サスペンドが無効または有効になります。

複製元DR グループペアのリンク停止時の自動サスペンド

手順nl

DR グループの「フルコピー時の自動サスペンド(自動一時停止)」も参照してください。

フルコピー時の自動サスペンドが無効または有効になります。

フルコピー時の自動サスペンドが無効または有効になります。

複製元DR グループペアのフルコピー時の自動サスペンド

手順DR グループに関するコメントが編集されます。

DR グループに関するコメントが編集されます。

いずれかDR グループに関するコメント

手順複製先アクセスモードが変更されます。

複製先アクセスモードが変更されます。

複製先複製先アクセスモード

無効 - 手順nl

有効 - 手順nl

DR グループの「障害発生時のフェイルセーフ」および DR グループの「リンク切れ/起動中のフェイルセーフ」も参照してください。

障害発生時のフェイルセーフが無効または有効になります。

障害発生時のフェイルセーフが無効または有効になります。

複製元DR グループペア用の障害発生時のフェイルセーフ

設定の変更 - 手順リンク切れ/起動中のフェイルセーフが無効または有効になります。

リンク切れ/起動中のフェイルセーフが無効または有効になります。

複製元DR グループペア用のリンク切れ/起動中のフェイルセーフ

手順nl

DR グループの「ホーム」も参照してください。

他のグループとの関係でホームを true またはfalse に設定します。

他のグループとの関係でホームを true またはfalse に設定します。

いずれかホーム

手順nl

DR グループの「I/O モード」も参照してください。

リモート複製 I/O モードが変更されます。

リモート複製 I/O モードが変更されます。

複製元I/O モード

手順nl

DR グループの「最大ログディスクサイズ」も参照してください。

最大ログディスクサイズが変更されます。

最大ログディスクサイズが変更されます。

複製元最大ログディスクサイズ

手順DR グループの名前が変更されます。

DR グループの名前が変更されます。

いずれか[名前]

DR グループの表示DR グループリストビューとツリービューを表示します。DR グループの「ビュー」を参照してください。


留意事項

• リストを表示するには、GUI または CLUI を使用できます。DR グループの「操作対応表」を参照してください。

• ツリービューは、GUI だけで使用できます。

手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[DR グループ] を選択します。コンテンツペインに DR グループが表示されます。

2. [リスト] タブをクリックします。DR グループの表形式リストが表示されます。

3. [ツリー] タブをクリックします。DR グループのグラフィカルツリーが表示されます。

4. 別のツリービューを選択するには、表示をクリックします。

DR グループのプロパティの表示特定の DR グループのプロパティを表示します。DR グループの「プロパティのまとめ」を参照してください。

留意事項


手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[DR グループ] を選択します。2. [リスト] タブで、表示する DR グループを選択します。3. [実行]、[プロパティの表示] の順に選択します。

[DR グループプロパティ] ウィンドウが開きます。

DR グループのコンセプト

DR グループペア (複製元と複製先)DR グループは、一方の DR グループが複製元、もう一方が複製先というペアの関係で動作します。複製元や複製先という用語は DR モードまたは DR の役割と表現されることもあります。また、複製元と複製先は仮想ディスクにも適用され、複製先の仮想ディスクのことをリモートコピーと呼ぶこともあります。計画フェイルオーバーや予定外のフェイルオーバーのようなさまざまな操作で、複製元の DR グループが複製先になり、複製先が複製元になるように、関係を反転することができます。DR グループの「フェイルオーバー」を参照してください。

重要: リモート複製での DR グループの役割は非常に重要であり、任意の時点で反転することができます。

たとえば、DR グループは、8:00 に複製元であり、ユーザーが開始したフェイルオーバーの後8:05 に複製先になることができます。DR グループの役割を確認するときは、現在のプロパティを見ていることを確認してください。

一般的な環境では、ホストは 1 つのサイトにある複製元 DR グループの仮想ディスクで I/O を実行し、データは別のサイトにある複製先の DR グループにリモート複製されます。複製元 DR

82 DR グループ

グループ内の仮想ディスクは、同じ複製先にリモート複製され、同時にフェイルオーバーし、DR グループログを共有し、グループ内の書き込み順を維持します。

サイト 1 < リモートリンク > サイト 2

3. 複製元 DR グループのログディスク2. 複製先の仮想ディスク (リモートコピー)(複製先 DR グループの 3 台のうち 1台)

1. 複製元の仮想ディスク(複製元 DR グループの 3 台のうち 1台)

DR グループログは、特定の状況でホスト書き込みを複製元の仮想ディスクに一時的に保存するために複製元 DR グループに指定された仮想ディスクです。ログ機能は、リモートリンクが停止しているときなど、複製先の DR グループへのリモート複製を実行できない場合に自動的に開始することができます。また、必要な場合には、GUI、ジョブ、または CLUI コマンドから一時停止操作を実行して開始することもできます。リモート複製が再確立されると、複製元DR グループログの内容が複製先の仮想ディスクに書き込まれます。DR グループの「ログ」を参照してください。

ホームグループとホーム設定

ホームグループとして指定されると、グループはリモート複製関係での優先複製元と見なされます。デフォルトで、複製元と複製先 DR グループのプロパティは、それぞれ true と false に設定されます。これをホーム設定と呼びます。DR グループの「ホーム」を参照してください。

DR グループのコンセプト 83

DR グループ名DR グループペアを作成するとき、複製元と複製先の DR グループに同じ DR グループ名が割り当てられます。

重要: 作成した後で、パートナー DR グループを編集して名前を変更することをお勧めします。

作成した後で、実際の環境にとって分かりやすい名前に変更できます。たとえば、Boston やLondon のような設置場所や、SiteA_Srce や SiteB_Dest のようなホーム役割に基づいて名前を変更します。名前では、一部の文字は許可されていません。「無効な文字」を参照してください。

リンク停止時の自動サスペンド (自動一時停止)自動一時停止機能は、リモートリンクが停止したときに DR グループペアのリモート複製を自動的に一時停止するかどうかを制御します。値は次のとおりです。

• 有効。リモートリンクが停止したときに DR グループペアのリモート複製を自動的に一時停止します。

• 無効。リモートリンクが停止したときでも DR グループペアのリモート複製を自動的に一時停止しません。

リンク停止時の自動サスペンドの使用ガイドライン

• リモート複製は、リンクが動作を再開した後で自動的に再開しません。

重要: リモート複製を再開するには、resume (再開) コマンドを発行する必要があります。

• 自動一時停止を正しく使用しないと、無効な複製元-複製元構成が作成される場合があります。「無効な DR グループペア - 複製元-複製元」を参照してください。

重要: リンクが停止している場合、特に予定外のフェイルオーバー中は、自動一時停止を設定しないでください。

• DR グループペアを作成するときに指定しないと、値は [無効] に設定されます。

• 障害発生時のフェイルセーフが有効の場合は、このプロパティを変更できません。DR グループの「障害発生時のフェイルセーフ」を参照してください。


コントローラーソフトウェアのバージョン

この機能の実装は、コントローラーソフトウェアによって異なります。「コントローラーソフトウェアの機能 - リモート複製」を参照してください。

フルコピー時の自動サスペンド (自動一時停止)自動一時停止機能は、フルコピーが必要なときに DR グループペアのリモート複製を自動的に一時停止するかどうかを制御します。値は次のとおりです。

• 有効。フルコピーが必要なときに DR グループペアのリモート複製を自動的に一時停止します。

• 無効。フルコピーが必要なときでも DR グループペアのリモート複製を自動的に一時停止しません。

フルコピー時の自動サスペンドの使用ガイドライン

• フルコピー時の自動サスペンドは、デフォルトで有効になります。

84 DR グループ

• この一時停止機能は、フルコピーの開始時に設定できます。したがって、フルコピーを開始する前に複製先の複製を作成し、フルコピー中に障害が発生した場合にもデータを保護できます。

重要: リモート複製を再開するには、resume (再開) コマンドを発行する必要があります。




カスケード複製

カスケード複製とは、3 つのサイト (ストレージシステム) を含む複製イベントと構成のことです。次の図を参照してください。

サイト 1 にある複製元ボリューム (a) は、サイト 2 にあるそのコピー (b) とリモート複製関係にあります。即時スナップクローンコピー (c) が必要なときはいつでも、サイト 2 に作成されます。スナップクローンコピーはその後、サイト 3 の別のリモートコピー (d) にリモート複製(カスケード) されます。

サイト 3サイト 2サイト 1

リモートコピー (b)>>>複製元 (a)

\/

スナップクローン

\/

リモートコピー (d)>>>スナップクローン (c)

その結果、ある時点の複製元の複製が 2 つの異なるサイトに存在します。

コピー状態

コピー状態は、複製元と複製先の仮想ディスク間のリモート複製の状態を示します。値は次のとおりです。

• Normal。仮想ディスクを含むリモート複製は正常です。仮想ディスクを含むログの記録やマージは実行されません。

• Full Copy。DR グループログスレッショルドに達し、仮想ディスクがフルコピーに含まれます。DR グループの「フルコピーモード」を参照してください。

複製先アクセスモード

複製先アクセスモードは、仮想ディスクが複製先 (リモートコピー) の役割にある場合に許可されるホスト I/O の種類を指定します。値は次のとおりです。

• なし。仮想ディスクは、ホストに提供できません。

• 問い合わせのみ。仮想ディスクはホストに提供できますが、読み取り (または書き込み) は許可されません。

• 読み込みのみ。仮想ディスクはホストに提供できますが、読み取り専用です。

問い合わせのみモードは、SCSI 照会を許可しますが、ホスト読み取りを禁止します。一般に、このモードはホストクラスタをサポートするために使用します。




DR グループの状態とアイコンDR グループコンテンツペインのアイコンは、それぞれの DR グループの主要な状態を示しています。アイコンの上にカーソルを置いて、詳細を表示できます。

3. 一時停止状態1. 動作状態

4. ログ状態2. フェイルセーフ状態

フェイルオーバー

フェイルオーバーするとは、DR グループペアにおけるリモート複製の方向を反転させることです。フェイルオーバーイベントとは、リモート複製の方向が反転されたイベントのことです。

フェイルオーバーイベントが発生すると、DR グループペアでの複製元と複製先の役割が反転します。たとえば、計画的フェイルオーバーにおいて、当初の複製元が DR グループ A、複製先が DR グループ B だった場合は、DR グループ B がフェイルオーバーすると、両者の役割が反転します。

予定外のフェイルオーバー (災害) の場合は、サイト A が動作していない場合があるため、リモート複製が反転されない場合があります。その代わりに、DR グループ B がフェイルオーバーされると、サイト B が独立したサイトになるか、3 番目のサイトにリモート複製される複製元になることができます。

計画フェイルオーバーまたは予定外のフェイルオーバーを実行するには、技術的な準備とかなりの運用計画が必要です。フェイルオーバーは、ホスト I/O に影響します。以下のガイドラインは、技術的な注意点の一部を示しています。

• DR グループペアをフェイルオーバーするには、複製先の DR グループを指定する必要があります。「DR グループペア」を参照してください。

• リモート複製が一時停止される場合や、リモートコピー (仮想ディスク) が不明状態にある場合、DR グループペアはフェイルオーバーできません。DR グループの「一時停止状態」および仮想ディスクの「リソースの状態」を参照してください。

• DR グループの標準化中にフェイルオーバーできます。

• DR グループペアの一方のコンポーネントだけが故障した場合は、フェイルオーバーを実行するよりも、このコンポーネントを修復する方が望ましい場合があります。


DR グループの「フェイルオーバー時の一時停止」および「リモート複製のガイドライン」を参照してください。

86 DR グループ

リンク切れ/起動中のフェイルセーフリンク切れ/起動中のフェイルセーフは、複製先 DR グループへのリンクがダウンしているときに複製元ストレージシステムの電源を投入 (再起動) した後に、複製元の DR グループに含まれる仮想ディスクをホストへ自動的に提供するかを指定するために使用するデータ保護機能です。値は次のとおりです。

• 有効。有効の場合、複製元ストレージシステムの電源を投入 (再起動) した後に、複製元のDR グループに含まれる仮想ディスクをホストへ自動的に提供しません。このような動作は「提供ブロック機能」と呼ばれ、いくつかの状況でデータを保護します。「動作状態 -ブロック」を参照してください。

• 無効。無効の場合、複製元ストレージシステムの電源を投入 (再起動) した後に、複製元のDR グループに含まれる仮想ディスクをホストへ自動的に提供します。

デフォルト設定とユーザー制御

• DR グループが作成されると、リンク切れ/起動中のフェイルセーフ (提供ブロック機能) はデフォルトで有効に設定されています。

• DR グループが作成された後、一部のバージョンのコントローラーソフトウェアでは、リンク切れ/起動中のフェイルセーフ設定を変更できます。その他のソフトウェアでは、設定を変更できません。168 ページを参照してください。

障害発生時のフェイルセーフ

障害発生時のフェイルセーフは、DR ペアのコンポーネントが通常の電源投入操作中に利用不能になった場合にホスト書き込み、ログ記録、リモート複製を実行する方法を指定するために使用するデータ保護機能です。値は次のとおりです。

• 有効

DR グループペアのすべてのコンポーネントが正常に動作し、ホスト書き込み、ログ記録、およびリモート複製が正常に継続します。

◦

◦ DR グループペアのいずれかの仮想ディスクが利用不能になると、ホスト書き込み、ログ記録、およびリモート複製は停止します。

• 無効

DR グループペアのすべてのコンポーネントが正常に動作し、ホスト書き込み、ログ記録、およびリモート複製が正常に継続します。

◦

◦ DR グループペアのいずれかのリモートコピー (仮想ディスク) が利用不能になると、複製元 DR グループへのすべてのホスト書き込みとログ機能は継続しますが、複製先の DR グループへのリモート複製は自動的に停止します。ホスト書き込みは、リモート複製が再確立されるまで複製元 DR グループログに保存されます。

◦ 複製元の仮想ディスクが利用不能になると、利用不能な仮想ディスクへのホスト書き込みは自動的に停止します。リモートコピーへのリモート複製も自動的に停止します。複製元と複製先の DR グループ内の他の仮想ディスクへのホスト書き込み、ログ機能、およびリモート複製は、正常に継続します。

デフォルト設定とユーザー制御

DR グループペアを作成するとき、この機能の初期設定 (「Enable (有効)」または「Disable (無効)」) を選択できます。この設定は、DR グループの作成後も変更できます。古いバージョンのストレージ管理ソフトウェアの一部では、障害発生時のフェイルセーフはフェイルセーフモードと呼ばれています。「フェイルセーフの状態」、「リモート複製のガイドライン」、および「リンク切れ/起動中のフェイルセーフ」も参照してください。


フェイルセーフの状態

DR グループペアのフェイルセーフの状態は、ホストの I/O、ログ機能、およびリモート複製機能の状態を示してます。値は次のとおりです。

• ロック。DR グループのフェイルセーフの状態が「Locked (ロック状態)」の場合、問題が発生したためにホスト書き込み、ログ機能、およびリモート複製が自動的に停止したことを示しています。

• アンロック。DR グループのフェイルセーフの状態が「Unlocked (ロック解除状態)」の場合、ホスト書き込み、ログ機能、およびリモート複製が正常に実行されていることを示しています。

フェイルセーフの状態は、「リンク切れ/起動中のフェイルセーフ」と「障害発生時のフェイルセーフ」の設定に関連しています。

フルコピーモード

フルコピーモードでは、ログディスクのデータを使用せずに、複製元グループの仮想ディスクから複製先グループに直接 DR グループペアのデータがコピーされます。一般に、これは、リモート複製が再開され、DR グループログディスクがいっぱいになると自動的に発生するイベントです。「デフォルト最大ログサイズ」を参照してください。

自動フルコピーをいつ開始するかを制御するには、フルコピー時の自動サスペンド機能を使用します。この自動サスペンド機能によってフルコピーを開始する前に複製先の複製を作成できます。「フルコピー時の自動サスペンド (自動一時停止)」を参照してください。

強制フルコピー

強制フルコピーには、次の機能があります。

• 複製元 DR グループのすべての仮想ディスクがコピーされ、個々のディスクを選択してコピーすることはできません。

• DR グループログのすべてのホスト書き込みトランザクションが削除されます。コントローラーソフトウェアがサポートしている場合でも、DR グループペアでの条件が適切でない場合、フルコピー強制機能は使用できません。



ホーム

DR グループは [ホーム] に指定されると、DR グループペアでの優先複製元になります。値は次のとおりです。

• True/Yes。DR グループは優先複製元です。

• False/No。DR グループは優先複製先です。ホームグループは、Replication Manager だけが維持するプロパティです。

ホーム設定

Replication Manager が DR グループペアを作成するとき、複製元と複製先グループのホームプロパティは、それぞれ true と false に設定されます。これをホーム設定と呼びます。ホーム設定からフェイルオーバーするとき、ホームプロパティは未変更のまま残ります。

ホームに再設定

ホームに再設定することは、フェイルオーバーされた DR グループペアがホーム設定での元の役割に戻るイベントです。

88 DR グループ

ホームプロパティの設定

• GUI 操作、ジョブコマンド、および CLUI コマンドを使用すると、ホームプロパティを変更できます。DR グループの「操作対応表」を参照してください。

• 検出中、Replication Manager は、ホームグループプロパティを持たない複製元と複製先の DR グループペアに自動的にホームグループプロパティを追加します。リソースの「検出」を参照してください。

ホームの使用

優先複製元が現在、複製先として動作している場合でも、ホームプロパティで複製元で指定されるため、ホームという概念は便利です。そのため、簡単にホーム設定へ戻ることができます。

ホームグループを使用することは、複製作業のビジネスセンターを指定することに似ています。たとえば、本社がシカゴにある場合、シカゴの DR グループをホームに設定することができます。本社が移転したり、営業不振になった場合は、ホームを別の場所に変更することができます。

I/O スロットリングI/O スロットリングとは、ログマージまたはフルコピーイベント中に一部の DR グループを一時停止することです。重要でない DR グループを一時停止することで、重要な DR グループはマージやフルコピーを迅速に完了します。

ログ記録後の I/O スロットリングフェイルセーフモードでない場合にログに記録するとき、リモート複製は、リンクが復元すると自動的に再開します。大きなログを持つ複数の DR グループがある場合は、DR グループがリモート複製帯域幅の取得をめぐって競合し、2 つのサイト間の全体的なマージまたはフルコピーの速度が下がる場合があります。

重要でない DR グループのマージやフルコピーを一時停止することで、複製先は重要なデータを迅速に使用できます。重要な DR グループがマージまたはコピーを完了したら、重要でないDR グループのリモート複製を再開できます。

ジョブコマンド処理

ジョブの実行中に、一部のジョブコマンドがターゲットのアレイで使用できない機能を指定することがあります。「コントローラーソフトウェアのバージョン - リモート複製」を参照してください。ジョブが失敗するのではなく、Replication Manager はサポートされない機能を無視します。以下のジョブコマンドは、次のように処理されます。

備考ジョブコマンド

機能が有効になっていない場合は、これらの引数は無視されます。

リンクダウン時の自動サスペンド、複製先RAIDレベル、複製元ログディスクグループ、複製先ログディスクグループ、最大ログディスクサイズ

CreateDrGroupCreateDrGroupFromHostVolume

機能が使用できない場合、このジョブコマンドは無視されます。ForceFullCopyDrGroup

機能が使用できない場合、このジョブコマンドは無視されます。SetDrGroupAutoSuspend

機能が使用できない場合、このジョブコマンドは無視されます。SetDrGroupFailsafeOnLinkdownPowerup

仮想ディスクがリモートコピーのとき、この機能が使用できない場合はAccess Type = None (No read) 引数が無視されます。

PresentStorageVolume


ログ

ログの概要と状態

DR グループログは、複製元 DR グループ内の仮想ディスクに書き込まれたホストデータを保管する指定された仮想ディスクです。ログの内容は指定の仮想ディスクに複製され、その複製元と同期化されます。

DR グループ内で受け取ったときと全く同じ順序で、ホストデータを保管するプロセスをロギングと呼びます。ログに記録されたデータを受け取ったときと同じ順序で複製先 DR グループに複製し、複製元と同期化することを、マージまたは DR グループの標準化と呼びます。「ロギング」、「ログマージ」、および「DR グループの標準化」を参照してください。DR グループのログがいっぱいになると、フルコピーが自動的に開始されます。「フルコピーモード」および「ログサイズ」を参照してください。

ログの状態

DR グループログの状態は、以下に示すように「書き込みモード」に依存します。

ログの状態複製書き込みモード

• 通常。DR グループ内のすべての複製元ディスクは、継続的にログに記録またはマージを行っています。

• ログは停止中。DR 内のすべての複製元ディスクは、要求された同期モードへの移行の結果、マージ中です。「書き込みモードの移行」を参照してください。

拡張非同期

• ログは使用されていません。DR グループ内の複製元仮想ディスクで、ログに記録中またはマージ中のものはありません。

• ログ中。複製元 DR グループ内の少なくとも 1 台の仮想ディスクがログに記録中ですが、マージ中の仮想ディスクはありません。

• マージ中。複製元 DR グループ内の少なくとも 1 台の仮想ディスクがマージ中です。

基本非同期

• ログは使用されていません。DR グループ内の複製元仮想ディスクで、ログに記録中またはマージ中のものはありません。


• マージ中。複製元 DR グループ内の少なくとも 1 台の仮想ディスクがマージ中です。

同期

ログの内容

ログスペースのごく一部が、アレイコマンド用に確保されています。最も大きいスペースは、ディスクグループ内のすべての仮想ディスクに書き込まれたホストデータを保管します。

ログおよびディスクグループ計画

DR グループペアを作成するとき、ログディスクが複製元と複製先の DR グループに自動作成されます。重要な計画の要素は、ログディスクを作成するディスクグループを選択することです。

ディスクグループカテゴリ

• DR グループペアの書き込みモードに適しているカテゴリを持つディスクグループを選択します。「書き込みモード」および「オンラインおよびニアオンラインディスクグルー

90 DR グループ

プ」を参照してください。HP P6000 Command View を使用して、Replication Managerに表示されているディスクグループのカテゴリを判別することができます。

推奨するディスクグループカテゴリ書き込みモード

オンライン拡張非同期

ニアオンライン基本非同期

ニアオンライン同期

• ニアオンラインディスクグループが利用できない場合、空きスペースが最も大きいオンラインディスクグループを使用します。

ディスクグループサイズ

• ディスクグループを選択するときは、ログディスクが最大サイズまで拡張できる十分なスペースがあることを確認してください。「ログサイズ」を参照してください。

• ディスクグループを作成する際は、DR グループログの影響も考慮します。

ログサイズ

DR グループペアが作成されると、デフォルトで各ログディスク (複製元と複製先) のサイズは136 MB(Vraid1) になります。初期のサイズは最小サイズとも呼ばれています。ロギングの際、サイズは DR グループに書き込まれるホストデータに比例して自動で増加しますが、上限は事前設定した最大値となります。デフォルトでは、最大サイズはコントローラーソフトウェアによって決定されます。ただし、最大値は手動で設定できます。

ログサイズの例

最大サイズ [可変] ^ ^ ^

初期(最小)サイズ

• 実際のサイズと要求されたログのサイズが報告されます。これらが異なる場合、ログの状態が変更されない限り、要求されたサイズ変更が実行できないことを示しています。

• 同期書き込みモードでは、マージの完了またはフルコピーの実行時に、ログは最小サイズに自動で戻ります。拡張非同期書き込みモードでは、マージの完了またはフルコピーの実行時に、ログは最小サイズに戻りません。

• ログは通常必要なサイズよりもかなり大きくなることがあります。この場合、DR グループプロパティを編集してログを小さくすることをお勧めします。

デフォルトの最大サイズ

デフォルトの最大サイズは、コントローラーソフトウェアのバージョンに依存し、DR グループサイズに係数を乗じたものに等しくなります。たとえば、DR グループに合計 10GB の仮想ディスクが含まれ、係数が 1x の場合、デフォルトの最大サイズは 10GB です。各係数については、「コントローラーソフトウェアの機能 - リモート複製」を参照してください。

ログサイズとディスクグループ占有率の警告

ログディスクのサイズは、ディスクグループ使用率の警告の原因となることがあります。ディスクグループ占有率アラームレベルを参照してください。これが原因で発生する場合、以下のオプションを検討してください。

• 影響を受けた DR グループ内の仮想ディスクへのホスト I/O を一時的に停止し、必要な変更を計画します。


• ログが完全にいっぱいになってから自動フルコピーをトリガーするよう許可するか、手動でフルコピーを強制します。「フルコピーモード」を参照してください。これでログは最小サイズに戻ります。

• ログディスクが存在するディスクグループにストレージを追加します。

• ディスクグループ内の不要な仮想ディスクまたはコンテナーを削除して、空きスペースを増やします。

ロギング

受け取ったのと全く同じ順序で複製元 DR グループ内の仮想ディスクにホスト書き込みトランザクションを保管するプロセスを、ロギングと呼びます。ロギングプロセスの詳細は、リモート複製書き込みモードに依存します。「書き込みモード」を参照してください。

拡張非同期書き込みモードでのロギング

拡張非同期書き込みモードを使用すると、複製を一時停止しなくても、または複製先が使用可能でも、ロギングは継続されます。要するに、ログは FIFO バッファーとして動作を継続し、ホスト書き込みトランザクションを受け入れ、これを複製先に出力して複製します。

ログサイズとトランザクション速度に依存しますが、多くの場合、非同期ログはホスト書き込みトランザクション数日分をバッファーに格納できます。

同期書き込みモードでのロギング

同期書き込みモードを使用すると、複製の一時停止または複製先が使用不能な場合にのみロギングが実行されます。複製が再開されたり、または複製先がアクセス可能になると、ログに記録されたホスト書き込みトランザクションが複製先にマージされます。「マージ」を参照してください。

ログがいっぱいのときのイベント

ログがいっぱいになり、サイズが増加できないと、フルコピーが自動的に開始されます。「フルコピーモード」を参照してください。コントローラーソフトウェアは、次のいずれかが発生するとログがいっぱいになったと見なします。

• ログディスクが最大ログサイズに達する。

• ログディスクがディスクの最大サイズに達する。「仮想ディスクのガイドライン」を参照してください。

• ログディスクが存在するディスクグループに空き容量が残っていない。

ログマージ

ログのホスト書き込みトランザクションから複製先 DR グループに、受け取ったときと同じ順序で複製するプロセスをマージと呼びます。

• 非同期書き込みモードでは、マージは複製先が利用可能であれば必要なときにいつでも実行されます。

• 同期書き込みモードでは、マージは複製が再開されていて複製先が利用可能であれば実行されます。マージが完了すると、ログディスクはそれ自身の最小サイズに自動的に戻ります。「ログサイズ」を参照してください。

ログディスクと状態

DR グループログとは、複製先 DR グループへのリモート複製が停止している間に、複製元 DRグループのホスト書き込みを保存するために指定される仮想ディスクのことです。

複製が再確立すると、複製元と複製先の同期を取るために、ログの内容が複製先 DR グループの複製先仮想ディスクに書き込まれます。ログディスクの内容を書き込みの発生順に複製先に書き込むプロセスを、マージと呼びます。

92 DR グループ

ログの状態

DR グループのログは、次のいずれかの状態になります。

• 未使用 (通常)。DR グループ内の複製元仮想ディスクで、ログに記録中またはマージ中のものはありません。


• マージ中。DR グループ内の少なくとも 1 台の複製元の仮想ディスクがマージおよびログに記録中です。

ログフルスレッショルド

ストレージシステムコントローラーソフトウェアは、次のいずれかが発生するとログディスクがいっぱいになったと見なします。

• ディスクグループに空き容量が残っていない。

• ログディスクの量が Vraid1 構成で 2TB (合計 4TB) に到達した。

• ログディスクが最大サイズに達した。

ログディスクがいっぱいになっていることが宣言されると、DR グループのメンバーはフルコピー用にマークされ、ログディスクが削除されます。

最大ログディスクサイズ

DR グループが作成された時点で、ログディスクの容量として 136MB (Vraid1) が確保されます。ロギングが発生するたびに、書き込みの量に対応してログディスクのサイズが増えていきます。ただし、サイズが、ユーザーが指定した最大値またはコントローラーソフトウェアのデフォルト最大値を超えることはありません。

デフォルトの最大値は、コントローラーソフトウェアバージョンによって異なり、DR グループ内の仮想ディスクの総容量の何倍に当たるかで表示されます。たとえば、DR グループに合計 10GB の仮想ディスクが含まれ、倍数が 1x の場合、ログディスクのデフォルトの最大サイズは 10GB です。各値については、「コントローラーソフトウェアの機能 - リモート複製」を参照してください。ディスクグループを作成するときは、ログディスクが最大サイズまで拡張できる十分なスペースがあることを確認してください。可能な場合は、DR グループのログディスクをニアオンラインディスクグループに作成することをお勧めします。それができない場合は、最も空き容量の多いオンラインディスクグループにログディスクを作成してください。

低レベルの更新

手動で個々の DR グループの検出と更新を実行して、Replication Manager のデータベース項目を更新します。DR グループペアを更新するには、複製元と複製先の DR グループに低レベルの更新を適用します。

この操作は以下を実行します。

• ストレージシステムレベルで検出更新を実行して、指定した DR グループ (ログディスクも含む) のプロパティを収集します。

• Replication Manager のデータベースを新しいプロパティで更新します。

DR グループの管理セットDR グループの管理セットは、慎重に計画する必要があります。以下のガイドラインを考慮してください。

• 複製元 DR グループでのみ許可される DR グループ操作と、複製先 DR グループでのみ許可される操作があります。「DR グループ操作の使用」を参照してください。


• 複製元と複製先の DR グループ用に別々の管理セットを作成することをお勧めします。フェイルオーバー操作を実行するときは、管理セットの新しい役割に対応する操作を実行できます。

• (異なる DR グループペアからの) 複製元と複製先の DR グループは、同じ管理セットのメンバーになることができます。

• DR グループペア内の複製元と複製先の DR グループは、同じ管理セットのメンバーになることができません。

• フェイルオーバー操作に DR グループ管理セットを使用する場合は、フェイルオーバー時に管理セットが同じ管理サーバーで制御されることを確認してください。

標準化

標準化とは、複製元の仮想ディスクとその複製とでデータが同一であるか、ブロック別に確認する複製バックグラウンドプロセスです。複製元とその複製のデータが同一であるとき、これらは標準化または標準化状態であると呼ばれます。以下の種類の標準化が適用できます。

DR グループの標準化DR グループの標準化は、複製元の仮想ディスクとそのリモートコピーとでデータが同一であるか確認するプロセスです。

一部の操作は、リモートコピーの標準化中に実行できません。ジョブを作成するときは、waitコマンドを使用して標準化が完了することを保証します。「 WaitDrGroupNormalization」ジョブコマンドを参照してください。

DR グループ内のディスクは、以下のいずれかの条件に当てはまる場合、標準化できません。

• リモート複製が一時停止されている場合。「一時停止状態」を参照してください。

• サイト間リンクがダウンしている場合。

• 基本非同期書き込みモードか同期書き込みモードで、DR グループログがロギングまたはマージ中の場合。「書き込みモード」および DR グループの「ログ」を参照してください。

• 拡張非同期書き込みモードで、DR グループログがロギングまたはマージ中、あるいはマージするトランザクションを含んでいる場合。

ミラークローンの標準化

ミラークローンの標準化は、複製元の仮想ディスクと同期化したミラークローンとでデータが同一であるか確認するプロセスです。「同期化されたミラークローン」を参照してください。

一部の操作は、ミラークローンの標準化中に実行できません。ジョブを作成するときは、waitコマンドを使用して標準化が完了することを保証します。「WaitStorageVolumeNormalization」、「WaitStorageVolumesNormalization」、および「WaitVolumeGroupNormalization」ジョブコマンドを参照してください。

スナップクローンの標準化 (非共有化)スナップクローンの標準化とは、スナップクローンが独立ディスク (即時コピー) になることが可能になる前に、複製元の仮想ディスクとそのスナップクローンのデータが同一であるかを確認するプロセスです。「スナップクローン」を参照してください。スナップクローンの標準化のことを「非共有化」と呼ぶ場合もあります。

一部の操作は、スナップクローンの標準化中に実行できません。ジョブを作成するときは、wait コマンドを使用して標準化が完了することを保証します。「WaitStorageVolumeNormalization」、「WaitStorageVolumesNormalization」、および「WaitVolumeGroupNormalization」ジョブコマンドを参照してください。

94 DR グループ

動作状態 - ブロックブロックは、DR グループ (仮想ディスク) の動作状態で、アレイが潜在的な複製の問題を検出して、影響を受けた複製元仮想ディスクの提供を回避している場合に示されます。「ホストへの提供」を参照してください。

複製元 DR グループの仮想ディスクの提供は、複製元アレイの両方のコントローラーの電源を切って再投入した後、次の状態が発生するとブロックされます。

• 複製元アレイの電源切断/再投入後、複製先 DR グループを使用できなかった。

• 複製元アレイの電源切断/再投入後、リモート複製が一時停止されなかった。

• 複製元アレイの電源切断/再投入後、複製先のモードが「読み取り専用」以外のモードに設定されていた。

ディスクの提供がブロックされたかどうかについては、DR グループまたは個別ディスクの動作状態をチェックして判別できます。「DR グループのプロパティの表示」および「仮想ディスクのプロパティの表示」を参照してください。

ブロック解除

複製元の DR グループの仮想ディスクは、複製先の DR グループが再び使用可能になると、自動的にブロック解除されます。仮想ディスクがメンバーとなっている複製元 DR グループを一時停止することで、仮想ディスクを手動でブロック解除できます。「DR グループペアの一時停止」を参照してください。

提供のブロックによる保護

ディスク提供のブロックは、フェイルセーフ操作に似た機能です。「フェイルセーフモード」を参照してください。

ブロックにより、以下が可能になります。

• 複製元と複製先の仮想ディスクが異なるホストに同時に提供したときの、サイトの失敗時におけるデータ整合性。

• ホストメンバーが同じデータの 2 つのコピーにアクセスすることに対し、拡張されたホストクラスターを保護。

• 2 つのホストが同じブートイメージからブートすることに対し、SAN サーバーからのブートを保護。

リモート複製のガイドライン

ストレージアレイ

• 複製元と複製先アレイには、リモート複製ライセンスが必要です。「複製ライセンスの概要」を参照してください。

• 複製先 DR グループに選ばれるアレイは、リモート複製の構成によって異なります。サポートされる構成については、『HP P6000 Continuous Access Implementation Guide』 (英語)を参照してください。

• ストレージアレイは、最大 2 つの他のストレージアレイと DR グループ関係を持つことができます。

• DR グループ内における仮想ディスクの最大数、およびアレイごとの DR グループの最大数は、コントローラーソフトウェアのバージョンによって変わります。「コントローラーソフトウェアの機能 - リモート複製」を参照してください。

DR グループとフェイルオーバー

• DR グループペアのフェイルオーバーは、複製先の DR グループを指定することによってのみ許可されます。


• フェイルセーフモードが有効の場合、DR グループペアは一時停止できません。「障害発生時のフェイルセーフ」および「フェイルオーバー時の一時停止」を参照してください。

• DR グループペアを一時停止すると、フェイルオーバーしたり、ホームへ戻すことができません。

• 複製先の DR グループ内の仮想ディスクが提供されている場合、DR グループは削除できません。

• 使用に関するその他の情報は、「DR グループの使用」を参照してください。

ログディスク

• 複製元と複製先 DR グループ用のログディスクは、同じサイズに維持する必要があります。

• 拡張非同期書き込みモードのとき、ログサイズは変更できません。「書き込みモード」を参照してください。

書き込みモード

• 複製元ログディスクが使用中であるか、またはデータを持つ場合、書き込みモードは変更できません。nl

変更する前に、空でない複製元ログディスクはその複製先とマージする必要があります。

• 複製元と複製先のアレイが異なる書き込みモード (基本または拡張) を実行している場合は、Synchronous 書き込みモードしか選択できません。

仮想ディスク

• アプリケーション用のデータを含むすべての仮想ディスクは、同じ DR グループに属する必要があります。

• 拡張非同期書き込みモードでは、仮想ディスクは DR グループへの追加または削除ができません。この制限は、コントローラーソフトウェアのバージョンによって異なります。「コントローラーソフトウェアの機能 - リモート複製」を参照してください。

• 一時停止中の仮想ディスクは、複製元または複製先 DR グループから削除できません。

• 仮想ディスクは、複製先の DR グループに直接追加できません。

• 複製元 DR グループに追加するには、仮想ディスクは以下の条件を満たしている必要があります。

◦ 別の DR グループのメンバーにはなれません。

◦ スナップショットやミラークローンにはなれません。仮想ディスクの「タイプ」を参照してください。

◦ ミラークローンを持つことはできません。この制限は、コントローラーソフトウェアのバージョンによって異なります。「コントローラーソフトウェアの機能 - リモート複製」を参照してください。

◦ 標準の動作状態でなければなりません。リソースの「Operational states (動作状態)」を参照してください。

◦ ミラーキャッシュを使用する必要があります。仮想ディスクの「Cache policies (キャッシュポリシー)」を参照してください。

◦ DR グループ内の他の仮想ディスクと同じ提供ステータスを持つ必要があります。コントローラーソフトウェアの一部のバージョンでは、仮想ディスクをホストに提供する必要があります。ストレージシステムの「コントローラーソフトウェアの機能 - リモート複製」を参照してください。仮想ディスクの「提供」も参照してください。

96 DR グループ

フェイルオーバー時の一時停止

フェイルオーバー時の一時停止は、DR グループペアのフェイルオーバーとリモート複製の一時停止を組み合わせたイベントです。DR グループペアがフェイルオーバーされ、その直後にリモート複製が一時停止されます。DR グループの「一時停止状態」および「リモート複製のガイドライン」を参照してください。

このイベントは、Replication Manager の GUI、ジョブ、または CLUI 経由で開始できます。DRグループの「操作対応表」を参照してください。

重要: リモート複製リンクが停止している場合、特に予定外のフェイルオーバー中は、このイベントを開始しないでください。この操作を実行すると、無効な複製元-複製元構成が作成される場合があります。「無効な DR グループペア - 複製元-複製元」を参照してください。

重要: DR グループペアのフェイルセーフモードが有効の場合は、このイベントを開始しないでください。開始すると、無効な構成が作成される場合があります。



一時停止状態

一時停止状態

一時停止状態は、DR グループペアでのリモート複製が許可されているか、停止しているかを示します。値は次のとおりです。

• サスペンド。DR グループペアでのリモート複製は、停止しています。

• 再開。DR グループペアでのリモート複製は、許可されています。

重要: リモート複製が一時停止中の場合は、DR グループペアから仮想ディスクを削除できません。

書き込みモード (非同期/同期複製)各 DR グループペアの複製書き込みモードは、Synchronous または Asynchronous を選択できます。この選択は一般的に、ビジネス目標とサイト間リンクの帯域幅に基づいた、ビジネス上の決定事項です。異なった指定がされない限り、DR グループペアを作成すると、同期するために複製書き込みモードが設定されます。

書き込みモード比較 (要約)

同期最高のデータ保護

非同期最高のホスト I/O 性能

非同期書き込みモード

非同期書き込みモードでは、データが複製先アレイ上で複製される前に、複製元アレイはホスト書き込みを応答しています。このプロセスにより、同期よりもホスト I/O が高速になります。データ保護の観点に立てば、複製元と複製先の DR グループではデータが同一でないという事例が起こりえます。


非同期書き込みは、コントローラーソフトウェアのバージョンによって、基本または拡張モードになります。また、ユーザーが選択できる場合もあります。「コントローラーソフトウェアの機能 - リモート複製」を参照してください。基本および拡張操作の要約を以下に示します。

拡張 Asynchronous 操作基本 Asynchronous 操作

1. 複製元の DR グループ内の仮想ディスクに書き込まれたホストデータは、複製元アレイ上の書き込み保留停止キャッシュに保管されています。

2. 複製元アレイは、キャッシュ済みのデータを複製元の DR グループログにコピーします。

3. 複製元アレイはホストへの書き込みを応答します。4. 複製元アレイは、DR グループログのデータを複製先のアレイに複製します。

5. 複製先アレイは複製先 DR グループの仮想ディスクにデータを書き込み、完了を応答して複製元アレイに戻します。

1. 複製元 DR グループの仮想ディスクに書き込まれたホストデータは、複製元アレイのライトペンディングキャッシュに保存されます。

2. 複製元アレイはホストへの書き込みを応答します。

3. 複製元アレイは、書き込み保留停止キャッシュ内のデータを複製先のアレイに複製します。

4. 複製先アレイは複製先 DR グループの仮想ディスクにデータを書き込み、完了を応答して複製元アレイに戻します。

重要: 複製元と複製先のアレイが異なる書き込みモード (基本または拡張) を実行している場合は、Synchronous 書き込みモードしか選択できません。

同期書き込みモード

同期書き込みモードでは、データが複製元および複製先アレイ上でキャッシュされた後、アレイは I/O の完了を応答します。このプロセスでは、複製元の DR グループとその複製先 DR グループで、常に同一データを維持します。同期操作の要約を以下に示します。

同期操作

1. 複製元の DR グループ内の仮想ディスクに書き込まれたホストデータは、複製元アレイ上の書き込み保留停止キャッシュに保管されています。

2. 複製元アレイは、書き込み保留停止キャッシュ内のデータを複製先のアレイに複製します。3. 複製先アレイは複製先 DR グループの仮想ディスクにデータを書き込み、完了を応答して複製元アレイに戻します。

4. 複製元アレイはホストへの書き込みを応答します。

書き込みモードの状態

• 非同期通常。複製のための通常の状態。

• 非同期一時停止。ホスト書き込みは承認できますが、複製できません。

• 非同期ランダウン通常。ログからの複製について優先度を高めた通常の状態。

• 非同期ランダウン一時停止。ホスト書き込みは承認できますが、複製できません。

• フルコピー通常およびフルコピー一時停止。「フルコピーモード」を参照してください。

• 同期通常。複製のための通常の状態。

• 同期マージ通常。マージとも呼ばれます。ログへのホスト書き込みは複製されます。

• 同期マージ一時停止。ロギングとも呼ばれます。複製が一時停止されるか、または複製先が使用不能なため、ホスト書き込みがログに保管されます。

• 不明。初期化されていないか、または開始の状態です。

書き込みモードの移行

DR グループペアの書き込みモードは、動作の注意点および技術的なガイドラインに応じて変更できます。「リモート複製のガイドライン - 書き込みモード」を参照してください。

98 DR グループ

同期から非同期への移行

• 複製元 DR グループのログは、「ロギング」や「マージ」ができません。複製先 DR グループが利用できなければなりません。

• 複製元および複製先アレイでは、ログのために指定されたディスクグループはログの最大サイズに対応できなければなりません。

• DR グループペアは、一時停止、フェイルセーフの有効化、またはフルコピーの実行はできません。nl

「一時停止」、「フェイルセーフモード」、および「フルコピー」を参照してください。

非同期から同期への移行

• DR グループペアは一時停止できません。

• DR グループログ (基本非同期) はロギングできません。

• 拡張非同期からの移行は、複製元 DR グループログが複製先にランダウン (マージ) されるまで実行されません。

• 移行中は、ログは複製先にランダウンまたはマージされ、ホスト I/O は自動的にスロットリングされます。「I/O スロットリング」を参照してください。マージにより移行完了が明らかに遅くなることがありますが、これは予想される動作です。


4有効なホスト有効なホストの設定と管理

有効なホストのリソースについて

有効なホストのコンテンツペインは、通信できるホストを表示します。GUI ウィンドウの「コンテンツペイン」を参照してください。

有効なホストは、Replication Manager のホストエージェントも実行する標準のストレージホストです。「有効なホストと標準的なホスト」を参照してください。

注記: VM サーバーも有効なホストのリソースに含まれますが、標準の有効なホストとは異なります。ホストエージェントは、HP P6000 Replication Solutions Manager とホストとの通信メカニズムを装備する有効なホストにインストールされます。ホストエージェントは VM サーバーにインストールされません。HP P6000 Replication Solutions Manager は VM サーバーを認識しますが、直接通信して複製作業を実行することはありません。詳細は、「VM サーバー」を参照してください。

ビュー

• 表形式のリストビュー。有効なホストの「リストビュー」を参照してください。

• グラフィカルツリービュー。「ホスト/ホストボリューム/マウントポイントツリービュー」を参照してください。

• VM サーバービュー。「VM サーバービュー」を参照してください。

操作

• GUI での操作。「有効なホスト操作のまとめ」を参照してください。

• 有効なホストとは、ジョブや CLUI からも通信できます。「有効なホスト操作対応表」を参照してください。

プロパティ

• GUI に表示されるプロパティ。「有効なホストプロパティのまとめ」を参照してください。

• プロパティは、CLUI からも表示できます。CLUI コマンド Show Host_Agent を参照してください。

有効なホスト操作のまとめ

以下の有効なホスト操作は、コンテンツペインで使用できます。一部の操作には、対応するジョブコマンドや CLUI コマンドがあります。「有効なホスト操作対応表」を参照してください。

• プロパティの表示。有効なホストのプロパティを表示します。手順

• 低レベル更新。有効なホストのプロパティを更新します。手順

• 資格情報の設定。有効なホストへのアクセスのためのログオン資格情報を追加または更新します。手順

• スクリプトの実行。有効なホストにコマンド、バッチファイル、またはスクリプトを実行します。手順

• 新規作成。リソースの Replication Manager データベースに有効なホストを追加します。手順

100 有効なホスト

• 削除。リソースの Replication Manager データベースから有効なホストを削除します。手順

• 通常のホスト OS に変更。有効なホストを VM サーバーゲスト OS から従来のホスト OSに変更します。手順

• VM ゲスト OS に変更。有効なホストを従来のホスト OS から VM サーバーゲスト OS に変更します。手順

• 管理セットへ追加。管理セットに有効なホストを追加します。手順

• 管理セットからの削除。管理セットから有効なホストを削除します。手順

有効なホスト操作対応表

GUI 操作、ジョブ、および CLUI コマンドを使用して、有効なホストの操作を実行できます。以下の各表で、通常の作業を実行するためのクロスリファレンスを示します。

有効なホストの作成


Add Host_Agent–有効なホスト > 新規作成

有効なホストの削除


Delete Host_Agent–有効なホスト > 削除

有効なホストの管理セット


Set Managed_Set–有効なホスト > 管理セットへ追加

Set Managed_Set–有効なホスト > 管理セットからの削除

有効なホストのその他のタスク


Set Host_AgentLaunch有効なホスト > スクリプトの実行

Set Host_Agent–有効なホスト > 低レベル更新

––資格情報の設定

有効なホストの確認


–ValidateHost有効なホスト > プロパティの表示

有効なホストの表示


Show Host_Agent–有効なホスト > プロパティの表示

有効なホストの設定と管理 101

有効なホストの OS タイプの変更


Set Host_Agent–有効なホスト > 通常のホスト OS に変更

Set Host_Agent–有効なホスト > VM ゲスト OS に変更

有効なホストプロパティのまとめ

プロパティのヘルプについては、有効なホストのプロパティウィンドウにある以下のタブを参照してください。

• 有効なホストコンピューター。[全般] タブを参照してください。

• 有効なホストのホストバスアダプター。[HBA/ポート] タブを参照してください。

• ストレージ通信ポート。[EVA ホスト] タブを参照してください。

• DR グループが属する管理セット。[メンバーシップ] タブを参照してください。「有効なホストのプロパティの表示」も参照してください。

有効なホストのビュー

次の「リストビュー」、「ホスト/ホストボリューム/マウントポイントツリービュー」、および「VM サーバービュー」の例を参照してください。

リストビュー

ホスト/ホストボリューム/マウントポイントツリービュー


VM サーバービュー

有効なホストの追加

Replication Manager のデータベースに有効なホストを追加します。有効なホストを追加すると、ホストは Replication Manager と通信できます。

留意事項

• GUI または CLUI を使用できます。「有効なホスト操作対応表」を参照してください。

• 管理者は、有効なホストを追加する前に、適切なnl

OS 固有の HP P6000 Replication Solutions Manager ホストエージェントソフトウェアをインストールし、正しく動作することを確認する必要があります。

• ホストを追加するには、管理者は、ホストの完全修飾ネットワーク名または IP アドレスを知っている必要があります。

• ゲスト OS 対応ホストを追加する場合は、ゲスト OS が動作している親の VM サーバーのネットワーク名や IP アドレスではなく、ゲスト OS のネットワーク名または IP アドレスを使用してください。

• VM サーバー。ゲスト OS 対応ホストの追加は、親の VM サーバーを追加する前でもかまいません。プロパティには、親の VM サーバーが追加されるまで「不明」と表示されます。

• 各ホストを識別するために、HP P6000 Command View と HP P6000 Replication SolutionsManager で同じホスト名を使用することをお勧めします。仮想ディスクをホストに提供するときに、両方のインターフェイスでの一貫性が確保されます。

手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[有効なホスト] を選択します。2. [リスト] タブで、[実行]、[新規作成] の順に選択します。

[新しい有効なホスト] ウィンドウが開きます。

3. ウィンドウの指示に従ってください。

VM サーバーの追加Replication Manager のデータベースに VM サーバーを追加します。VM サーバーを追加すると、Replication Manager で認識され、VM サーバー上のゲスト OS 対応ホストが HP P6000Replication Solutions Manager で管理されます。

留意事項

• GUI または CLUI を使用できます。「VM サーバー操作対応表」を参照してください。

• VM サーバーを追加するには、管理者がホストの完全修飾ネットワーク名または IP アドレスを知っている必要があります。


• VM サーバーは、VM サーバー上のゲスト OS 対応ホストを追加する前または後に追加できます。

• 各ホストを識別するために、HP P6000 Command View と HP P6000 Replication SolutionsManager で同じホスト名を使用することをお勧めします。仮想ディスクをホストに提供するときに、両方のインターフェイスでの一貫性が確保されます。

手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[有効なホスト] を選択します。2. [VM サーバー] タブで、[実行]、[VM サーバーの新規作成] の順に選択します。

[VM サーバーの新規作成] ウィンドウが開きます。


管理セットへの有効なホストの追加

管理セットに有効なホストを追加します。

留意事項


手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[有効なホスト] を選択します。2. [リスト] タブで、管理セットに追加する有効なホストを選択します。3. [実行]、[管理セットへの追加] の順に選択します。




有効なホストの OS タイプの変更有効なホストの OS タイプを、従来のホスト OS から VM ゲスト OS、あるいは VM ゲストOS から従来のホスト OS に変更します。

留意事項


• OS タイプの変更が必要な場合の例は、以下のとおりです。有効なホストの IP アドレスを入力したが、ホスト OS のタイプが間違っている場合。GUI または CLUI を使用して正しいタイプに変更できます。

◦

◦ VMware 仮想マシンは VM サーバー間で移動される場合があるため、以前にゲストOS に割り当てられていた IP アドレスが物理マシンで再利用される可能性があります。また、物理マシンの IP アドレスが仮想マシンで再利用されます。

手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[有効なホスト] を選択します。2. [リスト] タブで、OS タイプを変更する有効なホストを選択します。


3. 有効なホストに使用する OS タイプに応じて、[実行]、[通常のホスト OS に変更] または[実行]、[VM ゲスト OS に変更] の順に選択します。


有効なホストの削除

Replication Manager のデータベースから有効なホストを削除します。有効なホストを削除すると、ホストは Replication Manager と通信できません。

留意事項


• 実行中のジョブとスクリプトをチェックしてください。

注意: 有効なホストに関係するジョブやスクリプトが実行中でないことを確認してください。ジョブやスクリプトの実行中に有効なホストを削除すると、ジョブやスクリプトが失敗する場合があります。

• 影響を受けるジョブとスクリプトをチェックしてください。

注意: 有効なホストを削除すると、有効なホストが関係するジョブやスクリプトが正常に動作しているかどうかに関係なく、失敗する場合があります。

手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[有効なホスト] を選択します。2. [リスト] タブで、削除する有効なホストを選択します。3. [実行]、[削除] の順に選択します。4. [OK] をクリックします。

VM サーバーの削除Replication Manager のデータベースから VM サーバーを削除します。VM サーバーを削除すると、Replication Manager から認識されなくなります。

留意事項


• 削除した VM サーバー上のゲスト OS 対応ホストは残っています。ゲスト OS 対応ホストのプロパティパネルでは、親の VM サーバーが「不明」と表示されます。

• 実行中のジョブやスクリプトがないか確認します。

注意: VM サーバー上のゲスト OS に関係するジョブやスクリプトが実行されていないことを確認してください。ジョブやスクリプトの実行中に VM サーバーを削除すると、ジョブやスクリプトが失敗する場合があります。

• 影響を受けるジョブやスクリプトがないか確認します。

注意: VM サーバーを削除すると、VM サーバー上のゲスト OS に関係するジョブやスクリプトが実行できないか、正しく実行できない場合があります。

手順



1. ナビゲーションペインで、[有効なホスト] を選択します。2. [VM サーバー] タブで、削除する VM サーバーを選択します。3. [実行]、[削除] の順に選択します。4. [OK] をクリックします。

ホストスクリプト、コマンド、またはバッチファイルの実行

有効なホストコマンド、バッチファイル、またはスクリプトを実行します。たとえば、仮想ディスクのスナップショットを作成する前にデータベース I/O を一時停止するスクリプトを実行することができます。スナップショットを作成した後で、I/O を再開する別のスクリプトを実行します。

留意事項

• GUI、ジョブ、または CLUI を使用できます。「有効なホスト操作対応表」を参照してください。

• ルート権限および管理者権限

注意: コマンドはホスト上のルート権限または管理者権限を使用して実行されるため、ホストとホストストレージの動作に大きく影響する場合があります。

• コマンドは、ホストに送信される前に検証されません。コマンドがホスト OS アプリケーションソフトウェアのルールと構文に完全に適合していることを確認してください。

手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[有効なホスト] を選択します。2. [リスト] タブで、コマンド、バッチファイル、またはスクリプトを実行したい有効なホストを選択します。

3. [実行]、[スクリプトの実行] の順に選択します。[コンソールコマンドの実行] ウィンドウが開きます。

4. 実行したいコマンド、バッチファイル、またはスクリプトの絶対パスを入力します。コマンドやスクリプトのパラメーターを入力することもできます。


有効なホストの低レベルの更新

特定の有効なホストの低レベルの更新を実行します。「有効なホストの低レベルの更新」を参照してください。

留意事項


手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[有効なホスト] を選択します。2. [リスト] タブで、プロパティを更新する特定の有効なホストを選択します。3. [低レベル更新] をクリックします。

[アクションの確認] ウィンドウが開きます。

4. 続行するには、OK をクリックします。有効なホストのプロパティが更新されます。


VM サーバーの低レベルの更新特定の VM サーバーの低レベル更新を実行します。「VM サーバーの低レベル更新」を参照してください。

留意事項


手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[有効なホスト] を選択します。2. [VM サーバー] タブで、プロパティを更新する特定の VM サーバーを選択します。3. [低レベル更新] をクリックします。

[アクションの確認] ウィンドウが開きます。

4. 続行するには、[OK] をクリックします。VM サーバーのプロパティが更新されます。

管理セットからの有効なホストの削除

管理セットから有効なホストを削除します。

留意事項


手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[有効なホスト] を選択します。2. [リスト] タブで、管理セットから削除する有効なホストを選択します。3. [実行]、[管理セットからの削除] の順に選択します。


4. 有効なホストを削除する管理セットを選択します。


有効なホスト用のセキュリティ資格情報の設定

1 つ以上の有効なホストにアクセスするためのセキュリティ資格情報を追加または更新します。「有効なホスト用のセキュリティ資格情報」を参照してください。

留意事項

• セキュリティ資格情報を更新するには、GUI だけを使用できます。

• 複数の有効なホストに対し、セキュリティ資格情報を 1 回の操作で設定する場合、選択した有効なホストが同じセキュリティ資格情報を持っている必要があります。

• 有効な資格情報


重要: 有効なセキュリティ資格情報が入力されない場合や、資格情報の有効期限が過ぎている、または資格情報が変更されている場合、Replication Manager (GUI、ジョブおよび CLUI) は有効なホストと通信できません。

手順

1. ナビゲーションペインで、[有効なホスト] を選択します。2. [リスト] タブで、Replication Manager のデータベースに保存したいセキュリティ資格情報を持つ 1 つまたは複数の有効なホストを選択します。

3. [資格情報の設定] を選択します。4. ウィンドウの指示に従ってください。

VM サーバー用のセキュリティ資格情報の設定1 台以上の VM サーバーにアクセスするためのセキュリティ資格情報を追加または更新します。「有効なホスト用のセキュリティ資格情報」を参照してください。

留意事項


• 複数の VM サーバーに対し、セキュリティ資格情報を 1 回の操作で設定する場合、選択した VM サーバーが同じセキュリティ資格情報を持っている必要があります。

• 有効な資格情報

重要: 有効なセキュリティ資格情報が入力されない場合、資格情報の有効期限が過ぎている場合、または資格情報が変更されている場合、Replication Manager (GUI、ジョブおよび CLUI) は VM サーバーと通信できません。

手順

1. ナビゲーションペインで、[有効なホスト] を選択します。2. [VM サーバー] タブで、Replication Manager のデータベースに保存したいセキュリティ資格情報を持つ VM サーバーを選択します。

3. [資格情報の設定] を選択します。4. ウィンドウの指示に従ってください。

有効なホストの表示

有効なホストのリストとツリービューを表示します。「有効なホストのビュー」を参照してください。

留意事項

• GUI または CLUI を使用して、リストを表示できます。「有効なホスト操作対応表」を参照してください。


手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[有効なホスト] を選択します。コンテンツペインは有効なホストを表示します。

2. [リスト] タブをクリックします。有効なホストの表形式リストが表示されます。


3. [ツリー] タブをクリックします。有効なホスト、そのホストボリューム、OS コンポーネント、およびホストボリュームに関連する仮想ディスクを表示するグラフィカルツリーが表示されます。

4. [VM サーバー] タブをクリックします。VM サーバーの表形式リストが表示されます。

有効なホストのプロパティの表示

特定の有効なホストのプロパティを表示します。「有効なホストプロパティのまとめ」を参照してください。

留意事項


手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[有効なホスト] を選択します。2. [リスト] タブで、表示する有効なホストを選択します。3. [実行]、[プロパティの表示] の順に選択します。

[有効なホストプロパティ] ウィンドウが開きます。

4. 該当するプロパティタブをクリックします。

VM サーバーのプロパティの表示特定の VM サーバーのプロパティを表示します。「VM サーバープロパティのまとめ」を参照してください。

留意事項


手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[有効なホスト] を選択します。2. [VM サーバー] タブで、表示する VM サーバーを選択します。3. [実行]、[プロパティの表示] の順に選択します。

VM サーバープロパティのウィンドウが開きます。

4. 該当するプロパティタブをクリックします。

VM サーバー操作のまとめ以下の有効なホスト操作は、[VM サーバー] タブで使用できます。一部の操作には、対応するジョブコマンドや CLUI コマンドがあります。「VM サーバー操作対応表」を参照してください。

• プロパティの表示。VM サーバーのプロパティを表示します。手順

• 低レベル更新。VM サーバーのプロパティを更新します。手順

• 資格情報の設定。VM サーバーへのアクセスのためのログオン資格情報を追加または更新します。手順

• VM サーバーの新規作成。リソースの Replication Manager データベースに VM サーバーを追加します。手順


• 削除。リソースの Replication Manager データベースから VM サーバーを削除します。手順

VM サーバー操作対応表GUI 操作と CLUI コマンドを使用して、VM サーバーの操作を実行できます。以下の各表で、通常の作業を実行するためのクロスリファレンスを示します。

VM サーバーの追加


add vm_server–有効なホスト > VM サーバー > VM サーバーの新規作成

VM サーバーの削除


delete vm_server–有効なホスト > VM サーバー > 削除

VM サーバーのその他のタスク


set vm_server–有効なホスト > VM サーバー > 低レベル更新

set vm_server–有効なホスト > VM サーバー > 資格情報の設定

VM サーバーの表示


show vm_server–有効なホスト > VM サーバー > プロパティの表示

VM サーバープロパティのまとめプロパティのヘルプについては、VM サーバーのプロパティウィンドウにある以下のタブを参照してください。

• VM サーバーコンピューター。[全般] タブを参照してください。

• VM サーバーのホストバスアダプター。[HBA/ポート] タブを参照してください。

• ストレージの通信ポート。[EVA ホスト] タブを参照してください。

• VM サーバー上で有効なホストとして動作しているゲスト OS。[VM ゲスト OS] タブを参照してください。

「有効なホストのプロパティの表示」も参照してください。


有効なホストのコンセプト

有効なホストと標準的なホスト

有効なホストと標準的なホスト

有効なホストとは、接続されたストレージアレイとの I/O を実行でき、Replication Managerサーバーと通信するように設定されている SAN 内のコンピューターです。Replication Managerのインターフェイスには、有効なホストだけが表示されます。

「標準的なホスト」とは、接続されたストレージアレイとの I/O は実行できるが、ReplicationManager サーバーと通信するように設定されていない SAN 内のコンピューターです。標準的なホストは、Replication Manager のインターフェイスに表示されません。注記:

• HP P6000 Replication Solutions Manager のドキュメントでは、「有効なホスト」という用語は、具体的には HP P6000 Replication Solutions Manager ホストエージェントで設定されたホストを意味します。

• また、ホストは、HP Business Copy EVA/MA/EMA V2.x ホストエージェントでも有効にすることができます。このようなホストエージェントは、HP Business Copy 2.x ソフトウェアの一部であり、Replication Manager のインターフェイスと通信したり、インターフェイスに表示されません。両方のホストエージェントに対応するホストは、両方のインターフェイスに表示されます。

有効なホストの機能

ホストが有効なホストになると、Replication Manager の GUI、ジョブ、CLUI を使用してホストと通信できます。たとえば、ストレージボリュームをダイナミックにマウントすることや、仮想ディスクをバックアップするときにアプリケーション I/O を一時停止、再開することを、有効なホストに指示することができます。

また、Replication Manager は、ホストボリューム、ボリュームグループ、および論理ボリュームを検出し、通信することができます。

ホスト名とポート

各ホストを識別するために、HP P6000 Command View と Replication Manager で同じホスト名を使用することをお勧めします。仮想ディスクをホストに提供するときに、両方のインターフェイスでの一貫性が確保されます。

HP P6000 Command View と共有される、有効なホストのストレージシステムの通信ポートは、[有効なホストプロパティ] ウィンドウの [EVA ホスト] タブにリストされています。「有効なホストのプロパティの表示」を参照してください。

有効なホストの低レベルの更新

手動で個々の有効なホストの検出と更新を実行して、Replication Manager のデータベース項目を更新します。


• 有効なホストの検出更新を実行して、ホストのプロパティを収集します。


VM サーバーの低レベル更新個々の VM サーバーの検出と更新を手動で実行して、Replication Manager のデータベース項目を更新します。

有効なホストのコンセプト 111


• VM サーバーの検出更新を実行して、サーバーのプロパティを収集します。


有効なホスト用のセキュリティ資格情報

Replication Manager のホストエージェントのセキュリティ資格情報を確立し、管理するには、管理者は、各有効なホスト上の OS を使用する必要があります。「セキュリティグループ設定」または『HP P6000 Replication Solutions Manager インストールガイド』および『HP P6000Replication Solutions Manager 管理者ガイド』を参照してください。有効なホストがサーバーと通信するには、有効なホストエージェントのセキュリティ資格情報が Replication Manager のデータベースに存在する必要があります。「有効なホスト用のセキュリティ資格情報の設定」および「新しい有効なホストの追加」を参照してください。

重要: 有効なセキュリティ資格情報が入力されない場合や、資格情報の有効期限が過ぎている、または資格情報が変更されている場合、Replication Manager (GUI、ジョブおよび CLUI) は有効なホストと通信できません。

以下の場合に、ホストエージェントのセキュリティ資格情報 (ユーザー名とパスワード) を提供する必要があります。

• 新しい有効なホスト。Replication Manager のデータベースに新しい有効なホストを追加するには、管理者は、有効なセキュリティ資格情報を入力する必要があります。

• 変更された資格情報。データベースに保存されているセキュリティ資格情報を更新するには、管理者は新しいセキュリティ資格情報を入力する必要があります。

• Replication Manager データベースのインポート。有効なホストを含む Replication Managerデータベースをインポートした後で、管理者はセキュリティ資格情報を再入力する必要があります。


管理者は、Replication Manager の運用環境でホストエージェントのセキュリティ資格情報を変更する場合、慎重に計画し、実行する必要があります。たとえば、環境のセキュリティポリシーによってパスワードが 6 か月周期で変更される場合、このような変更により有効なホストが Replication Manager サーバーと通信しなくなります。そのため、以下の状況が発生することがあります。

• 影響を受ける有効なホストと通信するジョブが実行中に検証されず、失敗する。

• 影響を受ける有効なホストと通信する CLUI コマンドが失敗する。

• 有効なホストとホストボリュームに関する情報がサーバーで更新されない。

ホスト名とポート

各ホストを識別するために、HP P6000 Command View と Replication Manager で同じホスト名を使用することをお勧めします。仮想ディスクをホストに提供するときに、両方のインターフェイスでの一貫性が確保されます。

HP P6000 Command View と共有される、有効なホストのストレージシステムの通信ポートは、[有効なホストプロパティ] ウィンドウの [EVA ホスト] タブにリストされています。「有効なホストのプロパティの表示」を参照してください。


VM サーバーVM サーバーは、有効なホストのリソースとともに HP P6000 Replication Solutions Managerに含まれています。ただし、いくつかの重要な点で有効なホストとは異なります。

• HP P6000 Replication Solutions Manager ホストエージェントは VM サーバー自身にはインストールされません。HP P6000 Replication Solutions Manager は VM サーバーを認識しますが、直接通信して複製作業を実行することはありません。

• VM サーバー上で動作しているオペレーティングシステムが、ゲスト OS 対応ホストとして HP P6000 Replication Solutions Manager に追加されます。これにより、ゲスト OS 対応ホストが従来の有効なホストと区別されます。

• 適切な HP P6000 Replication Solutions Manager ホストエージェントが VM サーバー上の各ゲスト OS にインストールされます。

有効なホストのコンセプト 113

5ホストボリュームホストボリュームの設定と管理

ホストボリュームリソースについて

ホストボリュームのコンテンツペインは、Replication Manager が検出したホストボリュームを表示します。GUI ウィンドウの「コンテンツペイン」を参照してください。ホストボリュームは、ストレージデバイスの有効なホストの ID です。「ホストボリュームの概要」を参照してください。

ビュー

• 表形式のリストビュー。「ホストボリュームリストビュー」のホストボリューム、ホストボリュームグループ、ホストディスクデバイス、Dynamic Capacity ボリューム、およびレプリカレポジトリを参照してください。

• グラフィカルツリービュー。「ホスト/複製可能コンポーネントツリービュー」、「ホスト/ホストボリューム/コンポーネントツリービュー」、および「ホスト/デバイス/パーティションツリービュー」を参照してください。

操作

• GUI での操作。「ホストボリュームの操作のまとめ」を参照してください。

• ジョブや CLUI からホストボリュームと通信することもできます。「ホストボリューム操作対応表」を参照してください。

プロパティ

• GUI に表示されるプロパティ。「ホストボリュームのプロパティのまとめ」を参照してください。

• プロパティは、CLUI からも表示できます。CLUI コマンド Show Host_Volume を参照してください。

ホストボリュームの操作のまとめ

ホストボリュームのコンテンツペインでは、以下の操作を使用できます。一部の操作には、等価なジョブコマンドや CLUI コマンドがあります。「ホストボリューム操作対応表」を参照してください。


• プロパティの表示。ホストボリュームのプロパティを表示します。手順

• マウント。有効なホストにホストボリュームをマウントします。手順

• アンマウント。有効なホストからホストボリュームをマウント解除します。手順

• 管理セットへ追加。管理セットにホストボリュームを追加します。手順

• 管理セットからの削除。管理セットからホストボリュームを削除します。手順

• DR グループの新規作成。ホストボリュームを指定して、DR グループペアを作成します。手順

• インスタント復元。複製の 1 つを使用して、ホストボリュームを復元します。手順

• コンテナーの新規作成。ホストボリュームのサイズに基づいて、仮想ディスクコンテナーの管理セットを作成 (事前割り当て) します。手順

• 複製。ホストボリュームのコピーを作成します。手順

114 ホストボリューム

• 容量の拡張。ホストボリュームの容量を増やします。手順

• 容量の縮小。ホストボリュームの容量を減らします。手順

• Dynamic Capacity ポリシーの設定。ホストボリュームを自動的に拡大または縮小するようにポリシーを設定します。手順

• キャッシュのフラッシュ。ホストボリュームのファイルシステムキャッシュをフラッシュします。手順

• 使用容量の分析。ホストボリュームの使用容量レポートを設定および表示します。手順

• 使用容量の分析を有効。ホストボリュームの使用容量の分析を有効にします。手順

• 使用容量の分析を無効。ホストボリュームの使用容量の分析を無効にします。手順

ホストボリュームグループ

• プロパティの表示。ホストボリュームグループのプロパティを表示します。手順

• インスタント復元。複製の 1 つを使用して、ホストボリュームグループを復元します。手順

• コンテナーの新規作成。ホストボリュームグループのサイズに基づいて、仮想ディスクコンテナーの管理セットを作成 (事前割り当て) します。手順

• 複製。ホストボリュームグループのコピーを作成します。手順

• キャッシュのフラッシュ。ボリュームグループ内の論理ボリュームのファイルシステムキャッシュをフラッシュします。手順

ホストディスクデバイス

• プロパティの表示。raw ホストディスクデバイスのプロパティを表示します。手順

• インスタント復元。複製の 1 つを使用して、raw ホストディスクデバイスを復元します。手順

• コンテナーの新規作成。ホストディスクデバイスに対して、仮想ディスクコンテナーの管理セットを作成 (事前割り当て) します。手順

• 複製。raw ホストディスクデバイスのコピーを作成します。手順

Dynamic Capacity ボリューム

• Dynamic Capacity ポリシーの編集。既存の Dynamic Capacity ポリシーを変更します。手順。

• Dynamic Capacity ポリシーの削除。既存の Dynamic Capacity ポリシーを削除します。手順。

• ポリシーの無効。複数のホストボリュームの Dynamic Capacity ポリシーを無効にします。手順

• ポリシーの有効。複数のホストボリュームの Dynamic Capacity ポリシーを有効にします。手順

レプリカレポジトリ

• プロパティの編集。ホストボリュームの複製のプロパティを変更します。手順

• プロパティの表示。ホストボリュームの複製のプロパティを表示します。手順

• 削除。ホストボリュームの複製を削除します。手順

• ラウンドロビンのキャンセル。ラウンドロビンローテーションから複製を取り消し (削除)します。手順

ホストボリュームの設定と管理 115

ホストボリューム操作対応表

GUI 操作、ジョブ、および CLUI コマンドを使用して、ホストボリュームと raw ディスクデバイスの操作を実行できます。以下に、通常の作業を実行するためのクロスリファレンスを示します。

注記: DC-Management タスクにはジョブや CLUI コマンドはありません。

ホストボリュームリソースの作成


-CreateContainersForHostVolumeホストボリューム > ホストボリューム >コンテナの新規作成

-CreateContainersForHostVolumeGroupホストボリューム > ホストボリュームグループ > コンテナの新規作成

Set virtual diskPresentStorageVolume仮想ディスク > 提供の追加

-CreateContainerForHostDiskDeviceホストボリューム > ホストディスクデバイス > コンテナの新規作成

-CreateDiskDevice-

-CreateHostVolume-

-CreateHostVolumeGroup-

-CreateHostVolumeDiscrete-

CreateReplicaRepository

-DiscoverDiskDevice-

ホストボリュームリソースの削除


-DeleteReplicaRepositoryホストボリューム > レプリカリポジトリ> 削除

Set virtual diskUnpresentStorageVolume仮想ディスク > 提供の削除

-DeleteHostVolume-

-RemoveDiskDevice-

ホストボリュームリソースのプロパティの編集


--ホストボリューム > レプリカリポジトリ> プロパティの編集


ホストボリュームリソースのインスタント復元


--ホストボリューム > ホストディスクデバイス > インスタント復元

--ホストボリューム > ホストボリューム >インスタント復元

--ホストボリューム > ホストボリュームグループ > インスタント復元

リソースの管理セット


Set Managed_Set-ホストボリューム > ホストボリューム >管理セットへ追加

Set Managed_Set-ホストボリューム > ホストボリューム >管理セットからの削除

ホストボリュームリソースのマウント


Set Host_AgentMountHostVolumeホストボリューム > ホストボリューム >マウント

-MountEntireVolumeGroup-

-MountVolumeGroupComponent-

ホストボリュームリソースに関するその他の作業


-FlushCacheホストボリューム > ホストボリューム >キャッシュのフラッシュ

--ホストボリューム > ホストボリュームグループ > キャッシュのフラッシュ

--ホストボリューム > レプリカリポジトリ> ラウンドロビンのキャンセル

--ホストボリューム > レプリカリポジトリ> プロパティの編集

-SetHostDiskDeviceWriteCacheMode-

-SetHostVolumeGroupWriteCacheMode-

-SetHostVolumeWriteCacheMode-

-WaitForHostDiskDeviceWriteCacheFlush-

-WaitForHostVolumeGroupWriteCacheFlush-

-WaitHostDiskDeviceNormalization-


ホストボリュームリソースの複製


-同様の機能を実現するには、複数のジョブコマンドが必要です。以下のコマンドを参照してください。

ホストボリューム > ホストディスクデバイス > 複製 (スナップクローン、スナップショット、および同期停止されたミラークローン用のウィザード)


ホストボリューム > ホストボリューム >複製 (スナップクローン、スナップショット、および同期停止されたミラークローン用のウィザード)


ホストボリューム > ホストボリュームグループ > 複製 (スナップクローン、スナップショット、および同期停止されたミラークローン用のウィザード)

Add DR_GroupCreateDrGroupFromHostVolumeホストボリューム > ホストボリューム >DR グループの新規作成 (リモート複製)

-FractureHostDiskDeviceMirrorclone-

-FractureHostVolumeGroupMirrorclones-

-MirrorcloneHostDiskDeviceToContainer-

-MirrorcloneHostDiskDeviceToContainerInManagedSet-

-RetainLatestRoundRobinReplicasForHostDiskDevice-

-RetainLatestRoundRobinReplicasForHostVolume-

-RetainLatestRoundRobinReplicasForHostVolumeGroup-

-SnapcloneHostDiskDeviceToContainerInManagedSet-

-SnapshotHostDiskDeviceToContainerInManagedSet-

-SnapcloneHostVolume-

-SnapcloneHostVolumes-

-SnapcloneHostVolumeGroup-

-SnapcloneHostVolumeGroups-

-SnapshotHostVolumeGroupToContainersInManagedSet-

-SnapshotHostVolume-

-SnapshotHostVolumeGroup-

-SnapcloneDiskDevice (raw ディスク)-

-SnapshotDiskDevice (raw ディスク)-

-Replicate host volumes (テンプレート)-

-Replicate host volumes, mount to a host (テンプレート)

-

-Replicate host volumes, mount to a host, thento a different host (テンプレート)

-

-Replicate host volume, mount component toa host (テンプレート)

-



-Replicate host volume group, mountcomponents to a host (テンプレート)

-

-Replicate host volume group, mount entiregroup to a host (テンプレート)

-

ホストボリュームリソースのアンマウント


Set Host_AgentUnmountHostVolumeホストボリューム > ホストボリューム >アンマウント

-UnmountEntireVolumeGroup-

-Unmount existing host volumes (テンプレート)

-

ホストボリュームリソースの検証


-ValidateHostVolume-

-ValidateHostVolumeGroup-

-ValidateSnapcloneHostVolume-

-ValidateSnapcloneHostVolumeGroup-

-ValidateSnapshotHostVolume-

-ValidateSnapshotHostVolumeGroup-

ホストボリュームリソースの表示


--ホストボリューム > ホストディスクデバイス > プロパティの表示

Show Host_Volume-ホストボリューム > ホストボリューム >プロパティの表示

--ホストボリューム > ホストボリュームグループ > プロパティの表示

--ホストボリューム > レプリカリポジトリ> プロパティの表示

ホストボリュームのプロパティのまとめ

ホストボリュームプロパティに関するヘルプは、以下のプロパティウィンドウで使用できます。

• [ホストボリューム]。[ホストボリュームプロパティ] ウィンドウの [全般] タブ、[構造] タブ、[メンバーシップ] タブ、[拡張ポリシー] タブ、[縮小ポリシー] タブを参照してください。

• [ホストボリュームグループ]。[ホストボリュームグループプロパティ] ウィンドウの [全般]タブと [構造] タブを参照してください。

• [ディスクデバイス]。


• [レプリカリポジトリ]。[レプリカリポジトリプロパティ] ウィンドウの [全般] タブを参照してください。

• Dynamic Capacity ボリューム。[ホストボリュームプロパティ] ウィンドウの [全般] タブ、[構造] タブ、[メンバーシップ] タブ、[拡張ポリシー] タブ、[縮小ポリシー] タブを参照してください。

「ホストボリュームのプロパティの表示」も参照してください。

ホストボリュームのビュー

以下の例 (「リストビュー」、「ホスト/複製可能コンポーネントツリービュー」、「ホスト/ホストボリューム/コンポーネントツリービュー」、および「ホスト/デバイス/パーティションツリービュー」) を参照してください。

リストビュー

リストビューには、ホストボリューム、ホストボリュームの複製、ホストボリュームグループ、Dynamic Capacity ボリューム、およびホストディスクデバイスが表示されます。

ホスト/複製可能コンポーネントツリービュー

ホスト/ホストボリューム/コンポーネントツリービュー


ホスト/デバイス/パーティションツリービュー

管理セットへのホストボリュームの追加

管理セットにホストボリュームを追加します。

留意事項

• GUI または CLUI を使用できます。「ホストボリューム操作対応表」を参照してください。

手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[ホストボリューム] を選択します。コンテンツペインにホストボリュームが表示されます。

2. [リスト] タブをクリックします。3. 管理セットに追加するホストボリュームを選択します。

4. [実行]、[管理セットへ追加] の順に選択します。[新しい管理セットの作成] ウィンドウが開きます。


ラウンドロビンローテーションからの複製の取り消し (削除)ラウンドロビンジョブのローテーションからホストボリュームの複製を削除します。

留意事項

• ジョブのローテーションからホストボリュームの複製を削除する作業は、GUI 以外では行えません。

• 削除したホストボリュームの複製をジョブのローテーションに戻すことはできません。

手順

1. ナビゲーションペインで、[ホストボリューム] を選択します。2. [レプリカリポジトリ] リストタブで、ラウンドロビンローテーションから削除する複製を選択します。

3. [実行]、[ラウンドロビンのキャンセル] の順に選択します。複製がローテーションから削除されます。

(ホストボリュームからの) DR グループペアの作成複製元ホストボリュームを指定して、DR グループペア (複製元と複製先) を作成します。「DRグループペア」を参照してください。


留意事項

• GUI、ジョブ、または CLUI を使用できます。「ホストボリューム操作対応表」を参照してください。


手順


DR グループ手順1. ナビゲーションペインで、[ホストボリューム] を選択します。2. [リスト] タブで、[実行]、[DR グループの新規作成] の順に選択します。複製ウィザードが表示されます。


ホストディスクデバイスのコンテナー用管理セットの作成

ホストディスクデバイスの基礎となる仮想ディスクに対応するストレージコンテナーを作成し、指定した管理セットに追加します。「コンテナー」および「管理セット」を参照してください。

留意事項

• GUI またはジョブを使用してホストディスクデバイスコンテナーを作成することができます。「ホストボリューム操作対応表」を参照してください。

• HP Enterprise Virtual Array の一部ではない内蔵ディスクまたはディスクに対して、コンテナーを作成することはできません。

• すべてのアレイホストディスクデバイスに対してコンテナーを作成することはできますが、複製できるのは raw ディスクデバイスのみです。

• 「ホストボリュームグループ用コンテナーの管理セットの作成」も参照してください。

• 「ホストボリューム用コンテナーの管理セットの作成」も参照してください。

手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[ホストボリューム] を選択します。2. [ホストディスクデバイス] タブで、コンテナーを作成するディスクデバイスを選択します。

3. [実行]、[コンテナの新規作成] の順に選択します。[コンテナの新規作成] ウィンドウが開きます。


ホストボリューム用コンテナーの管理セットの作成

ホストボリュームの元になる仮想ディスクに対応するストレージコンテナーの管理セットを作成します。「コンテナー」および「管理セット」を参照してください。

留意事項

• GUI またはジョブを使用して、コンテナーを作成できます。ホストボリューム「操作対応表」を参照してください。

• 「ホストボリュームグループ用コンテナーの管理セットの作成」も参照してください。


• 「ホストディスクデバイス用コンテナーの管理セットの作成」も参照してください。

手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[ホストボリューム] を選択します。2. [ホストボリューム] タブで、コンテナーを作成するホストボリュームを選択します。3. [実行]、[コンテナの新規作成] の順に選択します。

[ホストボリュームのためのコンテナを作成] ウィンドウが開きます。


ホストボリュームグループ用コンテナーの管理セットの作成

ホストボリュームグループの元になる仮想ディスクに対応するストレージコンテナーの管理セットを作成します。「コンテナー」および「管理セット」を参照してください。

留意事項

• GUI またはジョブを使用してコンテナーを作成することができます。ホストボリューム、「ホストボリュームグループの操作対応表」を参照してください。

• 「ホストボリューム用コンテナーの管理セットの作成」も参照してください。

• 「ホストディスクデバイス用コンテナーの管理セットの作成」も参照してください。

手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[ホストボリューム] を選択します。2. [ホストボリュームグループ] タブで、コンテナー作成の対象にするホストボリュームグループを選択します。



ホストボリュームの作成

有効なホストにホストボリュームを作成します。

留意事項

• GUI、ジョブ、または CLUI を使用して、仮想ディスクを有効なホストに提供できます。

• create-host-volume 的なコマンドを持つジョブを使用できます。「ホストボリューム操作対応表」を参照してください。

手順

GUI の提供操作によるホストボリュームの作成1. ナビゲーションペインで、[仮想ディスク] を選択します。コンテンツペインに仮想ディスクが表示されます。

2. [リスト] タブをクリックします。3. ホストボリュームの元になる提供されていない仮想ディスクを選択します。

4. 有効なホストに仮想ディスクを提供します。手順

有効なホストにホストボリュームが作成されます。


5. ホストボリュームを識別するには、以下の手順に従ってください。

1. [ホストボリューム] コンテンツペインに移動し、ホスト/ホストボリューム/コンポーネントツリービューを選択します。

2. ツリービューで、有効なホストを探し、ツリーをコンポーネントレベルまで拡張します。新しいホストボリュームはコンポーネントが提供操作で指定した仮想ディスクであるホストボリュームです。

ジョブコマンドによるホストボリュームの作成

1. 適切なホストボリュームコマンドを含むジョブを作成します。「CreateHostVolume」、「CreateHostVolumeGroup」、「CreateHostVolumeDiscrete」、および「PresentStorageVolume」ジョブコマンドを参照してください。ジョブについての詳細は、『HP P6000 Replication Solutions Manager ジョブコマンドリファレンス』を参照してください。

2. ジョブを実行します。

ホストボリュームは有効なホスト上に作成されます。

ローカル複製の作成

ホストボリューム、ホストボリュームグループ、またはディスクデバイスの元になる仮想ディスクのローカル複製 (スナップクローン、スナップショット、またはミラークローンコピー) を作成します。「スナップクローン」、「スナップショット」、および「ミラークローン」を参照してください。

留意事項

• GUI またはジョブを使用してコピーを作成できます。「ホストボリューム操作対応表」を参照してください。

手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[ホストボリューム] を選択します。2. ホストボリューム、ホストボリュームグループ、またはディスクデバイス用のタブをクリックします。

3. 複製するホストリソースを 1 つまたは複数選択します。同期停止されたミラークローンの複製を作成するには、ミラークローンの元になる仮想ディスクのリソースを選択する必要があります。

4. [実行]、[複製] の順に選択します。ローカル複製ウィザードが表示されます。


ラウンドロビン複製の作成

ラウンドロビンローテーションで複製を作成するジョブを作成してスケジュールを設定します。

留意事項

• ホストボリューム対応のラウンドロビン機能は、GUI の複製ウィザードだけで使用できます。

• ラウンドロビン機能を複製オプションで使用する場合、正しく操作するためには、ラウンドロビンポリシーで作成したどの複製もホストに提供されないようにします。ジョブの実行時に複製がホストに提供されると、複製は正しい順序で作成されません。また、作成された複製が指定した数より多くなる場合があります。


手順

1. ナビゲーションペインで、[ホストボリューム] を選択します。2. ホストボリューム、ホストボリュームグループ、またはディスクデバイス用のタブをクリックします。

3. 複製するホストリソースを選択します。

4. [実行]、[複製] の順に選択します。ローカル複製ウィザードが表示されます。必要に応じて、ページ 1 および 2 に必要事項を入力します。

5. ページ 3、[複製オプション] で、[ラウンドロビンレプリカを使用] を選択し、ローテーションに含める複製の数を指定します。

6. ウィザードの 4 ページで、ウィザードの結果をジョブとして保存するオプションを選び、ジョブに名前を付けます。

7. [完了] をクリックしてウィザードを閉じ、作成したラウンドロビン命令をジョブとして保存します。

8. 必要に応じてラウンドロビンジョブを手動で実行するか、または自動実行されるようにスケジュールを設定します。

複製の削除

レプリカレポジトリからホストボリュームの複製を削除します。オプションで、複製の元になっている仮想ディスクを削除することもできます。

留意事項

• レポジトリからの複製の削除は、GUI 以外では実行できません。

• ホストボリュームレプリカレポジトリには、ローカルの複製ウィザードで作成した複製だけが保存されています。

• ローカル複製ウィザードで作成されていないホストボリュームの複製を削除するには、別の手順を実行する必要があります。「ホストボリュームリソースの削除」を参照してください。

手順

1. ナビゲーションペインで、[ホストボリューム] を選択します。2. [レプリカリポジトリ] タブで、削除する複製を選択します。3. [実行]、[削除] の順に選択します。

[レプリカリポジトリの削除] ウィンドウが開きます。


ホストボリューム、ホストボリュームグループ、およびディスクデバイスの削除

有効なホストで、ホストボリューム、ホストボリュームグループ、またはディスクデバイスを削除します。

留意事項


• 「ホストボリューム複製の削除」も参照してください。


• ホスト I/O との調整

注意: ホストの I/O との調整が行われていない場合、ホストボリュームリソースの元になる仮想ディスクの提供を停止すると、データが消失する可能性があります。

手順

GUI の提供操作によるホストボリュームリソースの削除1. ナビゲーションペインで、[仮想ディスク] を選択します。コンテンツペインに仮想ディスクが表示されます。

2. [リスト] タブをクリックします。3. ホストボリュームの元になる提供済み仮想ディスクを選択します。

4. 有効なホストに提供されている仮想ディスクの提供を停止します。手順

有効なホストからホストボリュームリソースが削除されます。

ジョブコマンドによるホストボリュームの削除

1. 適切なホストボリュームコマンドを含むジョブを作成します。「DeleteHostVolume」、「UnpresentStorageVolume」を参照してください。ジョブについての詳細は、『HP P6000Replication Solutions Manager ジョブコマンドリファレンス』を参照してください。

2. ジョブを実行します。

有効なホストからホストボリュームが削除されます。

複製プロパティの編集

レプリカレポジトリ内の複製のプロパティを編集します。

留意事項

• レプリカレポジトリ内の複製のプロパティの編集は、GUI 以外では実行できません。

• ホストボリュームレプリカレポジトリには、ローカルの複製ウィザードで作成した複製だけが保存されています。

手順

1. ナビゲーションペインで、[ホストボリューム] を選択します。2. [レプリカリポジトリ] タブで、編集する複製を選択します。3. [実行]、[プロパティの編集] の順に選択します。

[レプリカリポジトリの編集] ウィンドウが開きます。


ホストボリュームおよびホストボリュームグループのファイルシステムキャッシュのフラッシュ

ホストボリュームまたはホストボリュームグループのファイルシステムキャッシュをフラッシュします。

留意事項

• ホストのファイルシステムキャッシュのフラッシュには、GUI またはジョブを使用できます。

• ホストキャッシュをフラッシュしても、ストレージアレイ上の元になっている仮想ディスクの書き込みキャッシュはフラッシュされません。


手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[ホストボリューム] を選択します。2. ホストボリュームまたはホストボリュームグループ用のタブを選択します。


4. [実行]、[キャッシュのフラッシュ] の順に選択します。確認ウィンドウが開きます。

5. [OK] をクリックして操作を確認します。

ホストボリュームの使用容量レポートの表示

ホストボリュームの使用容量レポートを表示します。

留意事項

• 使用容量レポートの表示には GUI を使用できます。

手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[ホストボリューム] を選択します。2. ホストボリュームのタブを選択します。

3. 使用容量の分析の対象にするホストボリュームを選択します。

4. [実行] > [使用容量の分析] の順に選択します。[使用容量の分析] ウィンドウが表示されます。ウィンドウの指示に従ってください。

ホストボリュームの使用容量の分析を有効

ホストボリュームの使用容量の分析を有効にします。

留意事項

• 使用容量の分析を有効にするには、GUI を使用できます。

• 容量の分析は、複数のホストボリュームに対して同時に有効にできます。

• 使用容量ツールは任意のホストボリュームに対して使用できますが、主には、DC-Management をサポートするホストボリュームでの使用を目的にしています。これにより、使用容量の分析レポートのデータを使用して、ホストボリュームについての適切なDC-Management 拡大/縮小ポリシーを作成できます。詳細は、149 ページを参照してください。

手順


3. 使用容量の分析を有効にするホストボリュームを選択します。

4. [実行] > [使用容量の分析を有効] の順に選択します。


ホストボリュームの使用容量の分析の無効化

ホストボリュームの使用容量の分析を無効にします。


留意事項

• 使用容量の分析を無効にするには、GUI を使用できます。

• 容量の分析は、複数のホストボリュームに対して同時に無効にできます。

手順


3. 使用容量の分析を無効にするホストボリュームを選択します。

4. [実行] > [使用容量の分析を無効] の順に選択します。5. [OK] をクリックして操作を確認します。

ホストボリュームのマウント (ドライブ文字の割り当て)有効なホストにホストボリュームをマウントします。

留意事項


• マウントポイントやドライブ文字は、すでに使用されていてはなりません。

• マウントポイントまたはドライブ文字は、有効なホストに適合する OS 固有の形式を使用して入力する必要があります。

• ファイルシステムの種類、クラスターの種類、および raw デバイスに、マウント制限が適用される可能性があります。

手順


2. [リスト] タブをクリックします。3. マウントしたいホストボリュームを選択します。

4. [実行]、[マウント] の順に選択します。[マウントホストボリューム] ウィンドウが開きます。


管理セットからのホストボリュームの削除

管理セットからホストボリュームを削除します。

留意事項


手順


2. [リスト] タブをクリックします。


3. 管理セットから削除するホストボリュームを選択します。

4. [実行]、[管理セットからの削除] の順に選択します。[管理セットの選択] ウィンドウが開きます。


ホストボリュームの復元 (インスタント復元)ホストボリュームまたはホストボリュームグループを元になっている仮想ディスクを元に戻すことで復元します。

留意事項

• GUI またはジョブを使用してホストリソースを復元できます。「ホストボリューム操作対応表」を参照してください。

• 復元するホストボリュームに、Replication Manager で作成された複製 (同期停止されたミラークローン、スナップクローン、またはスナップショット) がすでに存在している必要があります。これらの複製だけが、[インスタント復元] ウィザードで選択可能です。

• ウィザードが終了した後に復元されたデータを Windows ホストで表示できるようにするには、ホストボリュームをアンマウントし、ボリュームの元になる仮想ディスクの提供を解除し、再び同じマウントポイントで提供します。

• 以下の手順を使用する前に、復元するホストボリュームまたはその複製へのホスト I/O がないことを確認してください。

手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[ホストボリューム] を選択します。2. ホストボリュームまたはホストボリュームグループ用のタブを選択します。


4. [実行]、[インスタント復元] の順に選択します。[インスタント復元] ウィザードが表示されます。


ホストボリュームのマウント解除 (ドライブ文字の削除)有効なホストからホストボリュームをマウント解除します。

留意事項



• 実行中のジョブやスクリプトがないか探します。

注意: マウントされたボリュームに関係するジョブやスクリプトが実行されていないことを確認してください。ジョブやスクリプトの実行中にボリュームをマウント解除すると、ジョブやスクリプトが失敗する場合があります。

• 影響を受けるジョブやスクリプトがないか確認します。

注意: ボリュームをマウント解除すると、ボリュームに関係するジョブやスクリプトが失敗するか、または正しく実行されない場合があります。

手順


2. [リスト] タブをクリックします。3. マウント解除するホストボリュームを選択します。

4. [実行]、[アンマウント] の順に選択します。[ホストボリュームのアンマウント] ウィンドウが表示されます。


スナップクローンの使用

ホストボリュームでスナップクローンを使用するときは、以下のジョブコマンドを使用できます。ジョブについての詳細は、『HP P6000 Replication Solutions Manager ジョブコマンドリファレンス』を参照してください。

ホストボリュームのスナップクローン用のジョブコマンド

SnapcloneHostVolume

SnapcloneHostVolumeToContainers

SnapcloneHostVolumeToContainersInManagedSet

SnapcloneHostVolumeGroup

ValidateSnapcloneHostVolume

ValidateSnapcloneHostVolumeGroup

スナップショットの使用

ホストボリュームでスナップショットを使用するときは、以下のジョブコマンドを使用できます。ジョブについての詳細は、『HP P6000 Replication Solutions Manager ジョブコマンドリファレンス』を参照してください。

ホストボリュームのスナップショット用のジョブコマンド

SnapshotHostVolume

SnapshotHostVolumeGroup

ValidateSnapshotHostVolume

SnapshotHostVolumeToContainers


ホストボリュームのスナップショット用のジョブコマンド

SnapshotHostVolumeToContainersInManagedSet

ValidateSnapshotHostVolumeGroup

論理ボリュームとボリュームグループの使用

有効なホストにストレージボリューム (仮想ディスク) を提供し、後で論理ボリュームマネージャーを使用してホストボリュームグループと論理ボリュームを作成し、管理することができます。

論理ボリュームとボリュームグループを使用するときは、以下のジョブコマンドを使用できます。ジョブについての詳細は、『HP P6000 Replication Solutions Manager ジョブコマンドリファレンス』を参照してください。

ボリュームグループと論理ボリューム用のジョブコマンド

CreateHostVolumeGroup

MountEntireVolumeGroup

MountVolumeGroupComponent

SnapcloneHostVolumeGroup

SnapshotHostVolumeGroup

UnmountEntireVolumeGroup

ValidateHostVolumeGroup

ValidateSnapcloneHostVolumeGroup

ValidateSnapshotHostVolumeGroup

WaitVolumeGroupNormalization

raw ディスクの使用Replication Manager は、有効なホスト上の raw ホストボリューム (raw ディスク) を検出します。一般に、raw ホストボリュームは、他のホストボリュームと同様に操作できます。ただし、Replication Manager のマウント機能を使用して raw ホストボリュームをマウントすることはできません。また、raw ホストボリュームの元になる raw ストレージボリューム (仮想ディスク) を直接操作できます。raw ディスクは、[ホストディスクデバイス] タブに、ファイルシステムを含むディスクデバイスとともに表示されます。raw ディスクは、ホストボリュームとして表示されることはありません。ディスクデバイスに対するコンテナーを作成することにより、[ホストディスクデバイス] タブから raw ディスクを複製することができます。

raw ディスク用のジョブテンプレートとコマンドraw ホストボリュームとストレージボリュームには、以下のジョブテンプレートを使用できます。ジョブについての詳細は、『HP P6000 Replication Solutions Manager ジョブコマンドリファレンス』を参照してください。

raw ディスク用のジョブテンプレート

Replicate host disk (raw) devices, mount (raw) to a host

Replicate host volume group, mount components to a host

Replicate raw storage volumes, mount (raw) to a host


マウント手順を含むほとんどのジョブテンプレートは、マウント手順を削除することで、rawホストボリュームに使用できます。

一般に、raw ディスクでは以下のジョブコマンドを使用します。ジョブについての詳細は、『HP P6000 Replication Solutions Manager ジョブコマンドリファレンス』を参照してください。

raw ディスク用のジョブコマンド

CreateDiskDevice

CreateDiskDevice

DiscoverDiskDevicesForDrGroup

RemoveDiskDevice

SnapcloneDiskDevice

SnapshotDiskDevice

ホストボリュームリソースの表示

ホストボリューム、ホストボリュームグループ、ディスクデバイス、およびレプリカレポジトリのリストおよびツリービューを表示します。「ホストボリュームのビュー」を参照してください。

留意事項

• リストを表示するには、GUI または CLUI を使用できます。「ホストボリューム操作対応表」を参照してください。


• Tru64 UNIX クラスター。クラスター内の有効なホスト上のホストボリュームのみが、Replication Manager GUI で表示されます。クラスター内の他のホスト上のホストボリューム (Replication Manager ホストエージェントを保持しない) は、表示されません。

手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[ホストボリューム] を選択します。コンテンツペインにホストボリュームリソースが表示されます。

2. 該当する [リスト] タブをクリックします。ホストリソースの表形式リストが表示されます。

3. [ツリー] タブをクリックします。ホストボリュームのグラフィカルツリーが表示されます。

4. 別のツリービューを選択するには、[表示] をクリックします。

ホストボリュームリソースのプロパティの表示

特定のホストボリューム、ホストボリュームグループ、ディスクデバイス、またはレプリカレポジトリのプロパティを表示します。「ホストボリュームのプロパティのまとめ」を参照してください。

留意事項



手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[ホストボリューム] を選択します。コンテンツペインにホストボリュームリソースが表示されます。

2. 該当する [リスト] タブをクリックします。3. 表示するリソースを選択します。

4. [実行]、[プロパティの表示] の順に選択します。[ホストボリュームプロパティ] ウィンドウが開きます。

5. タブをクリックします。

ホストボリュームの容量の拡大

ホストボリュームのサイズ拡大

留意事項

• ホストボリュームの拡大に使用できるのは、GUI だけです。

• ファイルシステムまたは基礎となっているアレイの仮想ディスクを拡大できます。

• ホストボリュームは、基礎となっている仮想ディスクのサイズに達するまで拡大できます。ホストボリュームがそのサイズに達した時点で、ファイルシステムを拡大する目的で追加の容量を提供できるように、仮想ディスクのサイズを拡大する必要が生じます。

• ホストボリュームを拡大するときにカスタムコマンドやスクリプトを実行します。

• インストール済みの DC-Management ライセンスが、必要な拡大容量をサポートしていることを確認してください。

• 仮想ディスクの [新しいサイズ] を入力すると、ファイルシステムの [新しいサイズ] が自動的に同じ値に更新されます。

• ファイルシステムの [新しいサイズ] を入力しても、仮想ディスクの [新しいサイズ] には反映されません。

• ファイルシステムの [新しいサイズ] を増やしても、仮想ディスクの [新しいサイズ] は変化しません。

• [使用済み容量] の値を使って現在使用中の容量を確認できます。

• 動的ポリシーを設定済みのホストボリュームを手動で拡大するときは、注意を払ってください。詳細は、「DC-Management と複製の使用」を参照してください。

手順

1. ナビゲーションペインで、[ホストボリューム] を選択します。2. [ホストボリューム] タブで、拡大するホストボリュームを選択します。3. [実行]、[容量の拡張] の順に選択します。

[容量の拡張] ウィンドウが開きます。


ホストボリュームの容量の縮小

ホストボリュームのサイズを減らします。

留意事項

• ホストボリュームの縮小に使用できるのは、GUI だけです。

• ファイルシステムまたは基礎となっているアレイの仮想ディスクを縮小できます。


• ホストボリューム縮小後の最小サイズは、ホストボリューム上に存在するデータの量によって決まります。ホストボリュームを、その中に存在するデータを収容できなくなるサイズまで縮小することはできません。

• 仮想ディスクの最小サイズは、ファイルシステムのサイズによって決まります。

• ホストボリュームを縮小するときにカスタムコマンドやスクリプトを実行します。

• ファイルシステムの [新しいサイズ] を入力すると、仮想ディスクの [新しいサイズ] が自動的に同じ値に更新されます。

• 仮想ディスクの [新しいサイズ] を入力しても、ファイルシステムの [新しいサイズ] には反映されません。

• [使用済み容量] の値を使って現在使用中の容量を確認できます。

• 動的ポリシーを設定済みのホストボリュームを手動で縮小するときは、注意を払ってください。詳細は、「DC-Management と複製の使用」を参照してください。

手順

1. ナビゲーションペインで、[ホストボリューム] を選択します。2. [ホストボリューム] タブで、縮小するホストボリュームを選択します。3. [実行]、[容量の縮小] の順に選択します。

[ホストボリューム縮小] ウィンドウが開きます。


Dynamic Capacity ポリシーの設定ホストボリュームを自動的に拡大または縮小するようにポリシーを設定します。

留意事項

• Dynamic Capacity ポリシーの設定に使用できるのは、GUI だけです。

• 1 つの Dynamic Capacity ポリシーを複数のホストボリュームに同時に適用することもできます。

• 拡大ポリシーと縮小ポリシーを同一のホストボリュームに対して実装することもできます。

• 拡大ポリシーまたは縮小ポリシーを使用する場合は、指定したしきい値に達した時点で、ファイルシステムと元になっている仮想ディスクの両方のサイズが変更されます。

• ポリシー実施期間を選択するときは、自動的なストレージ更新間隔に関する現在の設定も考慮に入れてください。「リソースの更新 (自動)」を参照してください。現在の更新間隔がポリシー実施期間より長い場合は、ポリシーが正しくトリガーされない可能性があります。たとえば、更新間隔が 6 時間に設定され、拡大のポリシー実施期間が 4 時間に設定されていると、ポリシーの実施期間が更新後に始まり次の更新までに終わることがあります。更新間隔の間にポリシーのしきい値を上回った場合、その超過は検出されず、拡大ポリシーはトリガーされません。

• 設定済みのしきい値に達したにもかかわらず、ホストボリュームをサイズ変更できない場合は、イベントがログに記録され、イベントパネルに表示されます。これが発生するのは次の状況が考えられます。

◦ 指定したポリシー実施期間の範囲外に該当する期間中に、しきい値に達した。サイズ変更が発生する可能性があるのは実施期間の間だけです。

◦ 指定したホストボリュームの最大サイズ変更上限に達した。

手順

1. ナビゲーションペインで、[ホストボリューム] を選択します。


2. [ホストボリューム] タブで、Dynamic Capacity ポリシーを設定するホストボリュームを選択します。ポリシーの適用対象となるすべてのホストボリュームを選択します。

3. [実行]、[Dynamic Capacity ポリシーの設定] の順に選択します。[Dynamic Capacity ポリシーの設定] ウィザードが開きます。


Dynamic Capacity ポリシーの編集既存の Dynamic Capacity ポリシーを変更します。

留意事項

• Dynamic Capacity ポリシーの編集に使用できるのは、GUI だけです。

手順

1. ナビゲーションペインで、[ホストボリューム] を選択します。2. [Dynamic Capacity ボリューム] タブで、Dynamic Capacity ポリシーを設定するホストボリュームを選択します。

3. [実行]、[Dynamic Capacity ポリシーの編集] の順に選択します。[Dynamic Capacity ポリシーの編集] ウィザードが開きます。


Dynamic Capacity ポリシーの削除既存の Dynamic Capacity ポリシーを削除します。

留意事項

• Dynamic Capacity ポリシーの削除に使用できるのは、GUI だけです。

• 1 つの Dynamic Capacity ポリシーを複数のホストボリュームに適用した場合は、それらのボリュームすべてからポリシーを同時に削除できます。

手順

1. ナビゲーションペインで、[ホストボリューム] を選択します。2. [Dynamic Capacity ボリューム] タブで、Dynamic Capacity ポリシーを削除するホストボリュームを選択します。ポリシーの削除対象となるすべてのホストボリュームを選択します。

3. [実行]、[Dynamic Capacity ポリシーの削除] の順に選択します。[Dynamic Capacity ポリシーの削除] ウィンドウが開きます。


複数のホストボリュームに対する Dynamic Capacity ポリシーの無効化

留意事項

• Dynamic Capacity ポリシーの無効化に使用できるのは、GUI だけです。

• 1 つの Dynamic Capacity ポリシーを複数のホストボリュームに適用した場合は、それらのボリュームすべてのポリシーを同時に無効にできます。

• 選択したホストボリュームのポリシーステータスがすでに無効になっている場合、ポリシーの無効化操作は使用できません。


手順

1. ナビゲーションペインで、[ホストボリューム] を選択します。2. [Dynamic Capacity ボリューム] タブをクリックします。

[有効なステータス] チェックボックスがポリシーステータスを表示します。

3. ポリシーを無効にするボリュームを選択します。

4. ウィンドウを右クリックし、[ポリシーの無効] を選択します。

複数のホストボリュームに対する Dynamic Capacity ポリシーの有効化

留意事項

• Dynamic Capacity ポリシーの有効化に使用できるのは、GUI だけです。

• 1 つの Dynamic Capacity ポリシーを複数のホストボリュームに対して同時に有効にすることもできます。

• 選択したホストボリュームのポリシーステータスがすでに有効になっている場合、ポリシーの有効化操作は使用できません。

手順

1. ナビゲーションペインで、[ホストボリューム] を選択します。2. [Dynamic Capacity ボリューム] タブをクリックします。

[有効なステータス] チェックボックスがポリシーステータスを表示します。

3. ポリシーを有効にするボリュームを選択します。

4. ウィンドウを右クリックし、[ポリシーの有効] を選択します。

ホストボリュームのコンセプト

ホストボリュームの概要

Replication Manager では、「ホストボリューム」という用語を 2 通りの意味で使用します。

• 広い意味

• 狭い意味

たとえば、「ホストボリュームのコンテンツペインを選択」という場合は、広い意味で使用しており、Replication Manager が有効なホストで検出したすべての種類のホストストレージリソースを意味します。これらのリソースは、大きく分けると、次のカテゴリに分類されます。

• ディスク全体、パーティション、スライス、および「論理ボリューム」。

• ホストボリュームグループ。「論理ボリュームとボリュームグループ」を参照してください。

• ホストディスクデバイス。ホストの「ディスクデバイス」を参照してください。

一方、「ホストボリュームタブを選択」という場合は、狭い意味で使用しており、物理ディスク、パーティション、スライス、および論理ボリュームのカテゴリのみを意味しています。

ホストボリューム、ホストボリュームグループ、およびディスクデバイスのプロパティは、Replication Manager によって自動的に検出され、Replication Manager のデータベースで保持されます。「自動検出 (更新)」を参照してください。ホストボリュームは、元となる物理ストレージが SAN に存在するか、ホストに存在するかが重要な違いです。


SAN ベースのホストボリュームSAN ベースのホストボリュームは、元となる物理ストレージが HP ストレージシステムに存在し、仮想ディスクとして編成されます。仮想ディスクをホストに提供すると、ホストは特定のホストボリュームとして仮想ディスク (LUN) を識別します。

ホストボリュームLUN元となるストレージボリューム

マウントポイント(またはraw)

ホストボリューム名有効なホスト +OS<=>アレイ + 仮想ディスク + 提供

例例

/home/cats/dev/hd1HostA1+AIX<=>ArrayA2+Cats+ 提供

/users/cats/dev/dsk/c2t0d2HostA2+HP-UX<=>ArrayA2+Cats+ 提供

/var/cats/dev/sda3HostA3+Linux<=>ArrayA2+Cats+ 提供

CATS$1$DGA2:HostA4+Solaris<=>ArrayA2+Cats+ 提供

/usr/cats/dev/rdsk/c2t0d5s2HostA5+OpenVMS<=>ArrayA2+Cats+ 提供

/users/cats/dev/disk/disk100cHostA6+Tru64 UNIX<=>ArrayA2+Cats+ 提供

E:\pets\catsDisk 3HostA7+Windows<=>ArrayA2+Cats+ 提供

UNC 形式UNC 形式

\\ホスト名\ホストボリューム名<=>\\アレイ名\仮想ディスク名

「」「Resource names and UNC formats (リソース名と UNC 形式)」を参照してください。

SAN ベースのホストボリュームは、[ホストボリューム] コンテンツペインに表示され、ファイルシステムまたは raw ストレージでストレージを表すことができます。ファイルシステムによるストレージは、マウントまたはマウント解除できます。「ホストボリュームのビュー」を参照してください。

GUI 操作、ジョブ、または CLUI コマンドを使用して、SAN ベースのホストボリュームをマウントおよびマウント解除できます。また、適切なホストボリュームコマンドを持つジョブを使用して、SAN ベースのホストボリュームをローカルに複製することができます。

SAN ベースでないホストボリュームディスケットドライブ、CD、内蔵ハードディスクドライブのような SAN ベースでないホストボリュームも検出され、[ホストボリューム] コンテンツペインに表示されます。ReplicationManager を使用して、SAN ベースでないホストボリュームと通信できません。

ネットワークボリューム

ホスト OS によっては、Replication Manager が有効なホスト上のネットワークボリュームを検出する場合としない場合があります。

ホストボリュームに関してよく寄せられる質問

• ホストボリュームで複製可能なプロパティとは何のことですか。

複製可能なプロパティは、ホストボリュームをローカルに複製できるかどうかを示します。スナップクローンまたはスナップショットが示される場合、ホストボリュームを複製できます。

• ホストボリュームをローカルに複製する方法を教えてください。

ホストボリュームは、適切なホストボリュームコマンドを備える GUI 操作またはジョブを使用して複製できます。CLUI コマンドを使用してホストボリュームをローカルに複製することはできません。

ホストボリュームのコンセプト 137

• ストレージボリューム (仮想ディスク) でなく、ホストボリュームを複製する利点は何ですか。

主な利点は、単純であることです。ジョブを使用して複製するホストボリュームを指定すると、Replication Manager は、元となるストレージシステムと関係する仮想ディスクを自動的に決定し、ジョブ経由で必要な低レベルの複製コマンドを発行します。

• 特定のホストボリュームをローカルに複製できません。なぜですか。

複製可能プロパティが不可または No の場合、ホストボリュームはローカルに複製できません。これは、元となるホストボリューム用の物理的なストレージが HP ストレージシステムに存在しないか、ストレージシステムがローカル複製用にライセンスされていない場合に発生します。「ローカル複製ライセンス」を参照してください。また、元となる仮想ディスクがローカル複製ガイドラインに適合しないためにローカル複製が可能でない場合もあります。仮想ディスクの「スナップクローンのガイドライン」および「スナップショットのガイドライン」を参照してください。

ディスクデバイス

Replication Manager では、ストレージデバイスにホストが付けた ID を意味する「ホストディスクデバイス」という用語が使用されます。SAN ベースのストレージリソースでは、ホストに提供されている仮想ディスクごとに、ホストの低レベルデバイステーブルに対応するエントリー (ID) があります。Replication Manager は、有効なホスト上でこれらのデバイスを検出して、ホストボリュームコンテンツペインの [ディスクデバイス] タブに表示します。「ホストボリュームのビュー」および「ホストボリュームの表示」を参照してください。

ファイルシステムの種類

ファイルシステムプロパティは、ホストボリュームがファイルシステムでフォーマットされているかどうかを示します。

ファイルシステムの種類の例:AdvFS。Tru64 UNIXufs。AIX、HP-UX、Solaris、Tru64 UNIXvxfs。HP-UXNTFS。WindowsFiles-11、ODS-2、ODS-5。OpenVMS ext2、ext3 Linuxホストボリュームがファイルシステムでフォーマットされていない場合、プロパティには rawディスク情報が表示されます。ホストボリュームの「raw ディスク」を参照してください。

インスタント復元

インスタント復元機能を使用すると、以前に作成した複製 (スナップクローンまたはスナップショット) からのデータでホストボリュームまたはホストボリュームグループにデータを復元できます。操作は短時間となりますが、これは復元されるデータが数秒でホスト I/O に使用可能になるためです ( 実際のデータ転送はバックグラウンドで行われます)。たとえば、sales_db という名前のデータベースが破損したと仮定します。その複製の 1 つを使用して、以前の状態をすばやく復元できます。

RR-20070523...<======sales_db

復元元となる複製復元されるボリューム


論理ボリュームとボリュームグループ

一部の有効なホストは、論理ボリュームマネージャー (LVM) を使用して、ストレージをボリュームグループと論理ボリュームに編成します。サポートされている OS と LVM でボリュームを作成した場合、Replication Manager は、有効なホスト上のホストボリュームを検出します。以下の説明では、特定の OS や LVM で使用されている用語と異なる場合がある一般的な用語を使用しています。「Tru64 UNIX ホストボリューム」も参照してください。

ボリュームグループ

ホストベースのボリュームグループは、ホストの LVM がアクセスできる名前付きのストレージプールです。元となる物理ストレージが HP ストレージシステムに存在する場合は、ReplicationManager を使用してボリュームグループと通信できます。ボリュームグループは、ホストがI/O を実行できるコンポーネントと見なされません。

論理ボリューム

LVM は、ホストのボリュームを論理ボリュームと呼ぶ小部分に編成します。元となる物理ストレージが HP ストレージシステムに存在する場合は、Replication Manager を使用して論理ボリュームと通信できます。

ボリュームグループ内の各論理ボリュームは、ホストが I/O を実行できるコンポーネントと見なされます。論理ボリュームはファイルシステムを含むことができますが、そうでない場合はraw ストレージです。「raw ディスク」を参照してください。

LUN各ストレージシステムで、その仮想ディスクに論理ユニット番号 (LUN) が割り当てられます。仮想ディスクがホストに提供されると、ストレージシステムとホストは LUN を参照して I/Oを実行します。

低レベルでは、一般にホスト OS が、検出した各ストレージデバイスを C# T# D# 形式でレポートします。

ホスト I/O コントローラー (controller) を識別します。C #

コントローラー上のターゲット (target) ストレージシステムを識別します。T #

ストレージシステム上の仮想ディスク (disk) (LUN) を識別します。D #

LUN の自動割り当て

• 仮想ディスクをホストに提供する場合、0 を入力すると、ストレージコントローラーソフトウェアは自動的に LUN を割り当てることができます。

複製済みボリュームグループでのすべての論理ボリュームのマウント

ローカル複製ウィザードは、複製済みボリュームグループ内のすべての論理ボリュームについて、次のようにマウントを行います。

• ボリュームグループが複製されているときに論理ボリュームがマウントされると、その論理ボリュームの複製もマウントされます。

• ボリュームグループが複製されているときに論理ボリュームがマウントされない場合は、その論理ボリュームの複製もマウントされません。

• 複製時に、元のボリュームグループには、少なくとも 1 つのマウントされた論理ボリュームがなければなりません。ボリュームグループにマウントされている論理ボリュームがない、または raw 論理ボリュームだけしかない場合、ウィザードのジョブを実行してもこの操作は失敗します。


マウントポイントプリフィックス - 全般

• 元と同じホストにマウントする場合は、マウントポイントプリフィックスを含める必要があります。

• 元と異なるホストにマウントする場合、プリフィックスは省略可能です。

• ウィザードを使用してボリュームグループの複製を複数作成し、その複製を同じホストに同時にマウントする場合は、ボリュームグループ複製ごとに固有のマウントポイントプリフィックスを使用する必要があります。

マウントポイントプリフィックス - OS 固有ユーザーが指定するマウントポイントは OS の形式に適合している必要があります。たとえば、ほとんどの UNIX 系 OS では、/backup を指定するとボリュームグループ内のすべての論理ボリュームのマウントポイントに/backup が追加されます。Linux。複製元ボリュームグループと同じホスト上に、ボリュームグループの複製をマウントすることはできません。

OpenVMS。OpenVMS は、ボリュームグループをサポートしません。この操作は、OpenVMSボリュームセットには適用されません。

Solaris。複製元ボリュームグループと同じホスト上に、ボリュームグループの複製をマウントすることはできません。

Tru64 UNIX。Windows。Windows は、ボリュームグループをサポートしません。

マウントポイント (ドライブ文字) とデバイス名マウントポイントプロパティは、ホストボリュームがホストのファイルシステムにマウントされているかどうかを示します。値は次のとおりです。

• マウントポイント識別子。ホストのファイルシステム内でホストボリュームが接続されている位置を示します。マウントポイントは、OS 固有の形式で表示されます。

• マウントされていません。ホストボリュームがホストのファイルシステムにマウントされていないことを示します。

ホストボリュームの「raw ディスク」も参照してください。

Linux と UNIX のマウントポイントとデバイス名

例

マウントポイントデバイス名ホスト OS

/home/cats/dev/dsk/hd1AIX の場合

/users/cats/dev/dsk/c2t0d2HP-UX の場合

/var/cats/dev/sda3Linux の場合

/usr/cats/dev/dsk/c0t5d0s6Solaris の場合

/users/cats/dev/disk/dsk100cTru64 UNIX の場合

Windows のマウントポイントとデバイス名

例

マウントポイントデバイス名ホスト OS

Windows の場合


例

E:\Disk3ドライブ

E:\pets\catsDisk3ドライブとフォルダー

Windows OS では、マウントポイントのことをドライブ文字と呼びます。ドライブの例では、ホストボリュームは、ドライブ文字 E:\としてマウントされます。ドライブとフォルダーの例では、ホストボリュームは、ドライブ文字 E:\として、\pets\cats フォルダーにマウントされます。

OpenVMS のマウントポイントとデバイス名

例

マウントポイントボリュームラベルデバイス名ホスト OS

CATS_DBCATS_DB$1$DGA2:OpenVMS の場合

PETS.CATSPETS.CATS$1$DGA2:

マウントポイント名は、OpenVMS ボリュームラベルに基づいています。

パーティションとスライス

ほとんどの OS で、1 台のディスク (ホストボリューム) がパーティションと呼ぶ論理部分に分割されます。一部の OS では、パーティションのことをスライスまたはディスクセクションと呼んでいます。

Replication Manager の一部のジョブコマンドでは、コマンド引数としてホストボリュームのパーティションまたは ID を入力する必要がある場合があります。必要に応じて、パーティションを識別する詳細について、ホストオペレーティングシステムの資料を参照してください。

HP-UX のディスクセクションHP-UX ホストのスーパーユーザー権限でログインしている場合は、/etc/mnttab ファイルを参照して、ホストボリュームディスクセクションを確認できます。

HP-UX は、最大 16 個のディスクセクション (0～15) をサポートします。ディスクセクション番号 2 はディスク全体を意味します。次の例では、コントローラー 0、ターゲット 0、ディスクセクション 10 にルートディレクトリがあり、コントローラー 0、ターゲット 0、ディスクセクション 2 (ディスク全体) にユーザードライブがあります。

/dev/dsk/c0t0d10 / hfs rw 0 1 # root directory #7937 /dev/dsk/c2t0d2 /users hfs rw 0 1 # /users drive#7937

Linux のパーティションLinux ホストの管理者でログインしている場合は、parted や fdisk -1 などのユーティリティを使用して、ホストボリュームパーティション番号を確認できます。

Red Hat Linux パーティションの例

説明パーティションパーティション ID

起動、Linux ネイティブ/boot1

2

3


Red Hat Linux パーティションの例

4

ルート、Linux ネイティブ/5

Linux スワップ6

7 以上

SUSE Linux Enterprise Server (SLES) パーティションの例


root//dev/sda1

スワップ/dev/sda2

/var/dev/sda3

拡張パーティション/dev/sda4

/home/dev/sda5

/export/dev/sda6

Solaris のスライスSolaris ホストのスーパーユーザー権限でログインしている場合は、format ユーティリティを使用して、ホストボリュームのスライス番号を確認できます。

Solaris のスライスの例

説明スライススライス ID

ルート/0

スワップ1

ディスク全体-2

OS の別のバージョン/export3

クライアントシステム用のスワップ領域/export/swap4

アプリケーション/opt5

プログラムとライブラリ/usr6

ユーザーファイル/home7

Tru64 UNIX パーティションTru64 UNIX ホストのスーパーユーザーでログインしている場合は、disklabel <diskname>コマンドを使用してホストボリュームパーティションを識別できます。

仮想ディスクが Tru64 UNIX ホストに提供された後、デフォルトのパーティション (a から h)が使用可能になる前に、ディスク上でホストコマンド disklabel –rwn <diskname> を実行する必要があります。

Tru64 UNIX パーティションの例


ルート (OS ディレクトリおよびファイル)/a


Tru64 UNIX パーティションの例

スワップb

ディスク全体c

スワップd

未使用e

未使用f

ユーザープログラムとライブラリ/usrg

未使用h

UNIX のパーティションUNIX ホストのスーパーユーザー権限でログインしている場合は、/etc/fstab ファイルを表示して、ホストボリュームのパーティションを確認できます。

UNIX パーティションの例

説明パーティション

ルート/

スワップ

アプリケーション/opt

ユーザーファイル/usr

/home

Windows のパーティションWindows ホストの管理者でログインしている場合は、ディスクの管理を使用して、ホストボリュームのパーティションを確認できます。

raw ディスクホストファイルシステムによって制御やフォーマットが行われていないホストボリュームは、raw ディスクまたは raw ストレージと呼びます。一般に、raw ディスクに対するホスト I/Oは、データベースまたは同様のアプリケーションが直接制御します。また、raw ディスクは、I/O 性能を改善するか、またはディスクイメージコピーの作成を容易にするために使用されます。

Replication Manager を使用すると、raw ディスクの操作を実行できます。ホストボリュームの「raw ディスクの使用」を参照してください。

ローカル複製ウィザード

ローカル複製ウィザードにより、ホストボリューム、ホストボリュームグループ、またはホストディスクデバイスの即時コピーを作成できます。ウィザードは、Replication Manager ジョブを生成し、レプリカレポジトリに複製操作を記録します。「レプリカの作成」および「レプリカリポジトリ」を参照してください。レポジトリの複製を利用して、ホストボリュームを復元することもできます。「ホストボリュームの復元 (インスタント復元)」を参照してください。

レプリカレポジトリ

レプリカレポジトリ機能は、ローカル複製ウィザードとインスタント復元ウィザードにも対応しています。ローカル複製ウィザードを使用すると、常に複製情報がレポジトリに保存されま


す。ユーザーがインスタント復元ウィザードを起動すると、ウィザードはレポジトリをチェックして復元のもとになる関連する複製を探します。レプリカレポジトリは、低レベルで、大量の技術情報を格納しています。サマリ情報は、[レプリカリポジトリ] タブおよび [レプリカリポジトリプロパティ] ウィンドウに表示されます。

レプリカレポジトリの使用

通常、複製に対して直接操作を行う必要はありません。Replication Manager は、さまざまな機能の実現に、レプリカレポジトリを自動的に使用します。必要な場合、ユーザーは、レポジトリ内の複製を表示、編集、および削除できます。ラウンドロビンローテーションから複製を削除することもできます。

複製の名前

ウィザードは、複製の実行日時に基づいて、複製に名前を割り当てます。名前は、RR (replicarepository) で始まり、次の形式を使用します。

例複製名の形式

RR-20070414.012616.753RR-YYYYMMDD.HHMMSS.SSS

2007, 04, 14YYYY= 年、MM= 月、DD= 日、

01, 26, 16.753HH= 時間、MM= 分、SS.SSS= 秒

複製が午前と午後のどちらに作成されたかを確認するには、プロパティを表示してください。「ホストボリュームのプロパティの表示」(複製) を参照してください。

複製の種類

レポジトリ内の複製は、種類ごとに分けられています。複製の種類を示すプロパティの値は、次のとおりです。

• ラウンドロビン。複製がラウンドロビンローテーション (ローリングバックアップ) に組み込まれていることを示します。

• インスタント復元。複製がラウンドロビンローテーション (ローリングバックアップ) に組み込まれていないことを示します。

レプリカありプロパティ

レプリカありプロパティ ([レプリカリポジトリプロパティ] ウィンドウ) は、複製が論理的に完全であるかどうかを示します。たとえば、1 つまたは複数の仮想ディスクがホストボリューム複製の元になっている場合、1 つまたは複数の仮想ディスクが削除されても、レポジトリに複製は表示されます。ただし、そのプロパティを表示すると、レプリカありプロパティが noに設定されます。このプロパティは、インスタント復元ウィザードで使用され論理的に不完全な複製からの誤った復元を防止します。

ラウンドロビン複製 (ウィザード)ラウンドロビンは、元になる仮想ディスクリソースを何度も再利用しながら、ホストボリュームの複製を繰り返し作成することをいいます。この方法により、リソースの消費量が減り、複製管理が簡単になります。ローカル複製ウィザードでは、ラウンドロビン複製のセットアップを実行できます。「ラウンドロビン複製の作成」を参照してください。

たとえば、ウィザードを使用してホストボリュームの複製を 3 つ保持するラウンドロビンジョブを作成して保存したとします。ジョブインスタンスの最初の 3 回の実行では、新しい複製が作成されウィザードのレプリカレポジトリに追加されます。各複製は、それぞれの元になる固有の仮想ディスクをもちます。4 回目以降のジョブインスタンスでは、最も古い複製がレポジトリから削除され新しい複製が追加されます。ただし、新しい複製用に新しい仮想ディスクを追加する必要はありません。


スナップクローン (ホストボリューム)ホストボリュームのスナップクローン複製は、ホストボリュームの元になる仮想ディスクのある時点の独立したコピーを作成します。このコピーは、スナップクローンと呼ばれます。

スナップクローンプロパティは、スナップクローン方法を使用してホストボリュームをローカルに複製できるかどうかを表します。値は次のとおりです。

• はい。ホストボリュームの元になるすべての仮想ディスクが、スナップクローンのガイドラインに適合しています。スナップクローン複製を実行できます。

• いいえ。ホストボリュームの元になる 1 つまたは複数の仮想ディスクが、スナップクローンのガイドラインに適合していません。スナップクローン複製は実行できません。

仮想ディスクの「スナップクローン」、「スナップクローンに関してよく寄せられる質問」、および「スナップクローンのガイドライン」も参照してください。

スナップショット (ホストボリューム)ホストボリュームのスナップショットは、ホストボリュームの元になる仮想ディスクのある時点の仮想コピーを作成します。このコピーは、スナップショットと呼ばれます。

スナップショットプロパティは、スナップショットを使用して、ホストボリュームをローカルに複製できるかどうかを表します。値は次のとおりです。

• はい。ホストボリュームの元になるすべての仮想ディスクが、スナップショットのガイドラインに適合しています。スナップショット複製を実行できます。

• いいえ。ホストボリュームの元になる 1 つまたは複数の仮想ディスクが、スナップショットのガイドラインに適合していません。スナップショット複製は実行できません。

仮想ディスクの「スナップショット」、「スナップショットの種類」、「スナップショットに関してよく寄せられる質問」、および「スナップショットのガイドライン」も参照してください。

スナップショットに関してよく寄せられる質問

• スナップショットと他の種類の仮想ディスクはどのように区別できますか。

スナップショットは独立した仮想ディスクではないので、元の仮想ディスクと違うものとして識別されます。仮想ディスクの「種類」を参照してください。

• スナップショットを作成するにはどのくらいの時間がかかりますか。

元の仮想ディスクのサイズに関係なく、スナップショットは数秒で作成されます。

• スナップショットは仮想的なコピーですが、ホストの書き込みは可能ですか。

はい。スナップショットは、機能的には、読み出しおよび書き込み機能がある物理ディスクと同等です。

• スナップショットを作成した後、元の仮想ディスクを削除できますか。

ありません。スナップショットは常に、少なくとも一部分を元の (アクティブ) 仮想ディスクのデータに依存しています。元の仮想ディスクが削除されると、関連するスナップショットは、使用不能になります。スナップショットは、一時コピーと考える必要があります。

• 元の仮想ディスクのスナップショットを複数作成できますか。

はい。ただし、制約があります。仮想ディスクの「スナップショットのガイドライン」を参照してください。

• ストレージシステム上でスナップショットの最大数はいくつですか。

制限はありません。ただし、スナップショットの数が多いほど、メンテナンスやアップグレード作業中にストレージシステムをシャットダウンする時間がかかります。


• スナップクローンのスナップショットは作成できますか。

はい。

• スナップショットのスナップショットを作成できますか。

いいえ。

スナップショットの種類 (割り当てポリシー)スナップショットの種類 (割り当てポリシー) は、ストレージシステムがディスクグループ内のスペースをスナップショット用に割り当てる方法を指定します。値は次のとおりです。

• 必要な時に確保。スナップショット用に確保されるスペースは、最初の最小量から元の仮想ディスクの容量全体まで自動的に変化することができます。

• すべて確保。スナップショット用に確保されるスペースは、複製元の仮想ディスクの容量全体に最初に設定され、そのまま固定されます。

スナップショットの種類を選択するとき、スナップショットの存続期間と、存続期間中に変更される複製元のデータ量を考慮します。

推奨されるスナップショットの種類複製元データの予想される変更スナップショット存続時間

必要な時に確保25% 未満短

すべて確保25% 以上長

必要な時に確保スナップショット

必要な時に確保スナップショットの場合、ストレージシステムは、メタデータと複製元へのポインターの格納に十分な空間のみを割り当てます。複製元が上書きされると、アレイは、さらに多くの空間を割り当てて元のデータをスナップショットにコピーします。複製元の元のデータがすべて上書きされる場合、コントローラーは、スナップショットの割り当て容量を複製元の全容量まで増やすことになります。

複製元とスナップショットが配置されるディスクグループの容量は、どんな状況で増加が発生しても、スナップショットの容量増加に対応できる十分なものでなければなりません。ディスクグループの容量が不十分だと、コントローラーが容量の割り当て分を増やすことができないだけでなく、複製元とスナップショットの両方に書き込みができなくなる可能性もあります。

すべて確保スナップショット

すべて確保スナップショットの場合、ストレージシステムは、メタデータと複製元データへのポインターの格納に十分な空間だけを割り当てますが、複製元仮想ディスクと同じ容量を確保します。複製元が上書きされると、アレイは、さらに多くの空間を割り当てて元のデータをスナップショットにコピーします。

すべて確保スナップショットは、いったん作成されれば、容量が不足することはありません。

タイプ (コンポーネント)タイププロパティは、ホストボリュームのコンポーネント構造を示します。これは、ホストオペレーティングシステムと論理ボリュームマネージャーによって異なります。以下に例を示します。

デバイス。すべての OS。論理ボリューム。AIX、HP-UX、Linux、Solaris、Tru64 UNIXパーティション (スライス)。AIX、HP-UX、Linux、Solaris、Windows。「パーティションとスライス」を参照してください。


ボリュームセット、ダイナミックディスク、スパンボリューム。Windows

Dynamic Capacity の管理

Dynamic Capacity の管理の概要DC-Management は、ホスト I/O を中断しないでホストボリュームのサイズを拡大する (増やす) 機能や縮小する (減らす) 機能を備えています。この機能により、システムのストレージ要件が変わった時点での、ホストボリュームのサイズに対する操作レベルが向上します。

ホストボリュームが容量の上限に近づいた場合は、ボリュームのサイズを拡大し、ホストボリュームが最大容量に達した場合に発生する事態を回避することができます。ホストボリュームに対して過度に大きい容量を割り当てた場合は、ボリュームのサイズを縮小し、未使用の容量を他のアプリケーションに対して解放することができます。

DC-Management は、手動または自動で実装できます。

• Manual DC-Management (手動の DC-Management) を使用すると、ボリュームサイズをただちに変更できます。手動でもう一度設定を変更するまでは、新しいサイズは有効なままにとどまります。

• Automatic DC-Management (自動的な DC-Management) ポリシーを使用すると、ボリュームのサイズを変更させるためのしきい値を指定できます。RSM はホストボリュームの容量を監視し、指定したしきい値に達したときにサイズを自動的に変更します。ボリュームがサイズ変更されたときに、そのことを知らせるための電子メール通知を設定することもできます。ポリシーを実施する時期を制御することもできます。

注記: 自動的なストレージ更新サイクル (デフォルトは 30 分) ごとに、ホストボリュームの現在のサイズと比較してポリシーのしきい値が確認されます。したがって、ホストボリュームの現在のサイズが設定済みのしきい値を上回る場合でも、ポリシーがトリガーされる最も早い時期は、次の更新サイクルになります。手動でグローバル更新を起動することもできますが、その場合もポリシーがトリガーされます。

ヒント: ストレージを評価して DC-Management を効果的に使用できるようにするために、ホストボリュームの現在の使用容量を分析できます。この機能を有効にする方法についての詳細は、127 ページを参照してください。

DC-Management の動作

注記: サイズ変更操作を実施する間、DC-Management は RSM ホストエージェント、およびHP P6000 Command View の両方と通信します。DC-Management をホストに実装するには、これらのコンポーネントを両方ともインストールしておく必要があります。

ホストボリュームのファイルシステムをサイズ変更するときに、DC-Management は有効なホスト上で動作している RSM ホストエージェントと通信します。Windows の RSM ホストエージェントは Windows の仮想ディスクサービス (VDS) を使用してファイルシステムをサイズ変更します。

仮想ディスクのサイズを変更するとき、DC-Management は HP P6000 Command View と通信します。HP P6000 Command View は、仮想ディスクのサイズ変更要求を処理し、サイズ変更操作が組み込まれているアレイに渡します。

アレイとホストオペレーティングシステムの両方と通信を行うことになるので、サイズ変更操作を実行する間、DC-Management はファイルシステムと元になっている仮想ディスクの間での相互作用を調整できます。この結果、一方のコンポーネントに対して必要な変更を加えずに、もう一方のコンポーネントに対して変更を加えてしまうことがなくなります。さらに、RSM を使用して、必要な変更を単一の手順で加えることができます。


ホストボリュームのファイルシステムと仮想ディスクをサイズ変更する方法

DC-Management に加えて、オペレーティングシステムおよび HP P6000 Command View からホストボリュームをサイズ変更できます。次の表に、利用可能なさまざまなサイズ変更オプションを示し、特定のオプションを選択するときの留意事項について説明します。

備考利用可能な動作サイズ変更オプション

完全なサイズ変更機能、およびオペレーティングシステムとの統合を提供します。ファイルシステムと元になっている仮想ディスクを単一の手順で同時にサイズ変更できるため、容量管理が簡素化されます。

ホストボリュームまたは元になっている仮想ディスクを拡大または縮小します。

DC-Management

• ファイルシステムをサイズ変更する場合、HP P6000 Command View を使用して、拡大前、または縮小後に、元になっている仮想ディスクを手動でサイズ変更する必要があります。ホスト上に存在するストレージスタックは、仮想ディスクの容量の変化に対応させる必要があります。

• アレイ上にある仮想ディスクを拡大する前に、ホストファイルシステムで使用できる追加の容量を確保するよう注意する必要があります。ファームウェアのバージョンが、ストレージを回復するための仮想ディスクの縮小を許可していない場合は、これが問題になる可能性があります。DC-Managementは、ホストボリュームの構造を検証し、必要な場合は動作をブロックすることにより、仮想ディスクが偶発的に拡大されるような事態を防止します。

• ファイルシステムの割り当て境界を越えてホストボリュームを縮小することがないように、特別な注意を払う必要があります。

• Veritas ファイルシステムを使用しているLVM 以外のホストボリュームは、オンライン JFS が利用可能な場合は fsadm コマンド、オンライン JFS が利用不可能な場合は extendfs コマンドを使用してサイズ変更できます。

• LVM ホストボリュームは、2 つの手順で拡張できます。まず、vgmodify コマンドと他の LVM コマンドを使用して、ボリュームグループと論理ボリュームを拡大する必要があります。次に、オンライン JFS が利用可能な場合は fsadm コマンド、オンライン JFS が利用不可能な場合は extendfs コマンドを使用して、ファイルシステムを拡大します。

ディスクのサイズ変更については、次のWeb サイトを参照してください。http://docs.hp.com/en/5991-6481/ch03s04.html

HP-UX オペレーティングシステムnl

(DC-Management を含まない場合)


http://docs.hp.com/en/5991-6481/ch03s04.html

http://docs.hp.com/en/5991-6481/ch03s04.html

備考利用可能な動作サイズ変更オプション

• ファイルシステムをサイズ変更する場合、HP P6000 Command View を使用して、拡大前、または縮小後に、元になっている仮想ディスクを手動でサイズ変更する必要があります。

• アレイ上にある仮想ディスクを拡大する前に、ホストファイルシステムで使用できる追加の容量を確保するよう注意する必要があります。ファームウェアのバージョンが、ストレージを回復するための仮想ディスクの縮小を許可していない場合は、これが問題になる可能性があります。DC-Managementは、ホストボリュームの構造を検証し、必要な場合は動作をブロックすることにより、仮想ディスクが偶発的に拡大されるような事態を防止します。

Windows のディスクの管理を使用して、ホストボリュームのファイルシステムを拡大(Windows Server 2003 および WindowsServer 2008)、または縮小 (Windows Server2008) します。

Windows オペレーティングシステムnl


ホストのオペレーティングシステムとの統合を提供しません。ファイルシステムのサイズ変更は手動で実行する必要があります。

注意: ホスト上でファイルシステムまたはボリューム/パーティション管理機能を使用して、使用境界を越えて仮想ディスクを縮小することがないように、注意を払う必要があります。

ホストに対して提供されている仮想ディスクを拡大または縮小します。

HP P6000 CommandViewnl


DC-Management のサポート次の表に、DC-Management を使用するためのコンフィギュレーションに関する全般的な要件を示します。

要件項目

ホストボリュームのサイズ変更を有効にするには、RSM ホストエージェントをホストにインストールする必要があります。DC-Management をサポートするホストエージェントについては、以下を参照してください。

ホストエージェント

この機能を使用するアレイごとに、DC-Management ライセンスを購入する必要があります。ライセンス

サポート対象のファイルシステムについては、以下のオペレーティングシステム要件と留意事項を参照してください。

ファイルシステム

RSM 4.0 以降でサポートされているすべてのバージョンのコントローラーソフトウェアは、DC-Management をサポートしています。「コントローラーソフトウェアの機能」を参照してください。

コントローラーソフトウェア

DC-Management を有効にするには、HP Command View のサポート対象バージョンを管理サーバーにインストールする必要があります。

HP P6000Command View

Windows の要件と留意事項

• Windows 2003 および Windows Server 2008 のホストエージェントは、DC-Managementをサポートします。

Windows Server 2008 とアレイを組み合わせた使用については、HP の次の Web サイトで利用できる『Implementing Microsoft Windows Server "Longhorn" RCO on HP StorageWorksArrays White Paper』を参照してください。http://www.hp.com/go/ws2008

• ホストボリュームの拡大は、Windows 2003 および Windows 2008 でサポートされます。


http://www.hp.com/go/ws2008

• ホストボリュームの縮小は Windows Server 2008 でサポートされますが、ベーシックディスクとスパニングまたはミラー化されたダイナミックシンプルボリューム以外ではサポートされません。ストライピングされたダイナミックディスクや Vraid5 ダイナミックディスクは、縮小をサポートしません。

• サポート対象のファイルシステムには、NTFS も含まれています。MBR パーティションとGPT パーティションはサポートされています。Windows ダイナミックディスクの複製とDC-Management および VERITAS Volume Manager は、サポートされていません。

HP-UX の要件と留意事項

• HP-UX 11.31 と 11.23 のホストエージェントは、DC-Management をサポートします。次の表に、HP-UX のさまざまな構成でサポートされる DC-Management の機能を示します。

• DC-Management ポリシーは、単一の仮想ディスクホストボリュームでのみサポートされます。

• オフラインサイズ変更操作を実行するには、手動で DC-Management の機能を使用する必要があります。自動的な DC-Management のポリシーは、オンラインサイズ変更を実行する目的でのみ使用できます。

• ホストボリュームをオフラインにしてサイズ変更操作を実行する場合は、同じボリュームグループの一部である他のすべてのホストボリュームもマウント解除する必要があります。サイズ変更を実行する前に、すべてのホストボリュームで I/O を停止し、開いているすべてのファイルを閉じます。その結果、RSM はホストボリュームをオフラインにすることができます。サイズ変更操作が完了した後、すべてのホストボリュームがマウントされ、I/O を再開することができます。

• Veritas ファイルシステム (VxFS) はサポートされています。HFS ファイルシステムはサポートされていません。

• VLM を使用する場合、次のサイズ変更操作はサポートされません。ミラー、ストライプ、または連続形式の論理ボリュームを保持するネイティブ LVMボリュームグループにある論理ボリュームを拡大します。

◦

◦ ボリュームグループ (VG) がクラスター対応である (共有モードまたは排他モードで有効になっている) ときに、ネイティブ LVM ボリュームグループにある論理ボリュームを拡大します。

◦ 割り当て不可能な物理ボリューム (PV)(スペア PV および読み取り専用モードの PV など) を使用しているネイティブ LVM ボリュームグループにある論理ボリュームを拡大します。

縮小をサポートするか拡大をサポートするかホストボリュームの構成

HP-UX 11.31

なしマニュアル1 (オフライン2 のみ)。LVM と Veritas オンライン JFS

ポリシーおよび手動 (オンライン)ポリシー3 および手動 (オンライン)非 LVM、および Veritas オンラインJFS

なし手動 (オフラインのみ)LVM と VxFS、オンライン JFS なし。

なし手動 (オフラインのみ)非 LVM と VxFS、オンライン JFS なし。

なしなしVxVM

なしなしHFS ファイルシステム

HP-UX 11.23

なし手動 4 (オフラインのみ)LVM と VxFS、オンライン JFS あり/なし


縮小をサポートするか拡大をサポートするかホストボリュームの構成

手動 (オフラインのみ)手動 (オフラインのみ)非 LVM と VxFS、オンライン JFS あり/なし

なしなしVxVM

なしなしHFS ファイルシステム

1 手動での拡大または縮小を実行するとき、操作はただちに実行されます。手動操作の実行時には、ポリシーは作成

されません。

2 ホストボリュームがボリュームグループの一部ではない場合、ボリュームをオフラインにすると、ボリュームのマ

ウントが解除されます。ホストボリュームがボリュームグループの一部である場合、ボリュームをオフラインにす

ると、ボリュームのマウントが解除され、ボリュームグループが非アクティブになります。

3 ポリシーは、単一の仮想ディスクホストボリュームでのみサポートされます。

4 vgmodify ツールをインストールする必要があります。このツールは、HPUX patch PHCO_35524 for 11.23 の一部です。

VMFS の要件と留意事項

• VMFS では、拡大だけがサポートされます。

• サポートの対象になるのは、VMFS ボリューム上のベーシックディスク上にあるホストボリュームだけです。ダイナミックディスクはサポートされていません。

• 同じストレージシステムからの LUN 上で作成されるホストボリュームだけがサポートの対象になります。

Dynamic Capacity ポリシーの適切なしきい値の選択Dynamic Capacity ポリシーを選択するときは、次のガイドラインが適用されます。

• 拡大のしきい値として 75% 以上を使用すること。

• 縮小のしきい値として 35% 以下を使用すること。

• 増分の値として、現在のホストボリュームのサイズの約 10% を使用すること。たとえば、現在のサイズが 50GB である場合は、増分の値として 5GB を使用します。

注記: 前述のガイドラインに従わない場合、1 つのポリシーを設定するために使用した値が原因で、対になるポリシーの設定が妨げられる可能性があります。たとえば、不適切な値を使用して拡大ポリシーを設定した場合、同じホストボリュームに対して縮小ポリシーを設定することが妨げられる可能性があります。この状況では、選択したホストボリュームに対して、縮小ポリシーオプションが利用できないという情報が表示されます。この状況が発生した場合は、前述のガイドラインを使用してポリシーの値を再設定してください。

Dynamic Capacity ポリシーのしきい値を設定するときは、拡大ポリシーの値と縮小ポリシーの値の相関関係に注意する必要があります。サイズ変更の循環、つまりホストボリュームが自身をサイズ変更するループに陥る状況をもたらすしきい値を選択することは、RSM によって許可されません。サイズ変更の循環をもたらすポリシーのしきい値を選択しようとすると、RSM によって警告が表示され、そのような状況を回避するポリシーのしきい値が提案されます。

たとえば、1GB のホストボリュームが存在し、縮小ポリシーのしきい値として 10%、拡大ポリシーのしきい値として 50% を設定したとしましょう。必要な増分サイズは 5GB です。ホストボリュームの容量が 0.5GB (1GB の 50%) に達した時点で、拡大ポリシーがトリガーされ、ホストボリュームのサイズは 6GB (1GB + 5GB の増分) に拡大されます。この結果、ホストボリュームの使用済み容量は 8.33% に低下し、縮小ポリシー (<10%) がトリガーされます。縮小ポリシーを適用した結果、拡大ポリシーが再トリガーされます。このホストボリュームは、サイズ変更の循環に陥りました。

ポリシーを設定済みのホストボリュームを手動でサイズ変更するときは、慎重に行う必要があります。手動のサイズ変更は実行されますが、既存のポリシーとの相関関係が原因で、望ましくない結果が生じる可能性があります。たとえば、縮小ポリシーを設定済みのホストボリュー


ムに対して手動で拡大を実行するとしましょう。手動の拡大は実装されますが、ホストボリュームのサイズが大きくなった結果、次の更新サイクルで縮小ポリシーがトリガーされる可能性があり、その場合ホストボリュームのサイズは縮小されます。

DC-Management と複製の使用

DC-Management と HP P6000 Business Copy を組み合わせて使用する場合のガイドライン

• HP P6000 Business Copy を使用して作成したスナップショットまたはミラークローンに対して、DC-Management を使用することはできません。複製元または複製に対してDC-Management を使用することはできません。

• 正規化が完了していれば、スナップクローンをサイズ変更することができます。正規化の実行中は、スナップショットに対して DC-Management を使用することはできません。

• ホストボリュームに対して動的ポリシーを設定し、その後、元になっている仮想ディスク上でスナップショットまたはミラークローンを作成すると、ポリシーが正しく実行されません。ポリシーのしきい値に達した場合、ポリシーはトリガーされ、関連するジョブが作成されます。ただし、仮想ディスク上に複製が存在することが原因でサイズ変更を実行できなかったことを示すメッセージが表示されます。ポリシーが実行されることを防止するために、そのポリシーを無効化または削除する必要があります。

DC-Management と HP P6000 Continuous Access を組み合わせて使用する場合のガイドライン

• DR ペアのうち複製元の仮想ディスクが DC-Management を使用して拡大される場合は、複製先の仮想ディスクのサイズも自動的に拡大されます。複製先のアレイに、仮想ディスクのサイズを増加させるだけの十分な容量がない場合は、複製元の仮想ディスクを拡大しようとする試行は失敗します。複製先の仮想ディスクに対する自動的な増加を実行する上で、複製先のアレイで DCM ライセンスは必要ありません。増加は、CA ライセンスによって有効になります。

• RSM は、複製元アレイでのみ DCM ライセンスをチェックします。複製先アレイに DCMライセンスがない場合は、フェイルオーバーの後で複製先アレイは動作を停止します。

• 複製先 DR グループのメンバーに対して縮小を実行することはできません。

• DR グループの複製先を拡張することはできません。

• DR リンクが一時停止されている場合は、複製元の仮想ディスクを拡大することはできません。

• 複製先が利用不可能な場合は、サイズ変更はサポートされません。

• DR グループが同期、非同期モードのどちらであっても、DR グループメンバー (仮想ディスク) のサイズを拡張できます。ただし、拡張非同期モードの (コントローラーソフトウェア 6.0x 以降を実行しているアレイ間の) 拡張の場合は、いくつか留意事項があります。拡張非同期モード中に仮想ディスクを拡張する場合、DR グループログのサイズは、拡張された仮想ディスクに合わせたサイズに変更されません。拡張の規模が小さい場合、ログは拡張後も対応できます。拡張の規模が大きい場合、ログの大きさが不十分で、拡張後の処理量に対応しきれなくなる場合があります。

DR グループが同期モードの場合のみ、DR グループメンバーの拡張を行ってください。以下の手順に従います。

1. 書き込みモードを非同期から同期に変更します。

2. DR グループメンバーの拡張を完了します。3. 以前に DR グループログの最大サイズを設定してある場合、拡張後の DR グループメンバーに合わせてログのサイズを変更してください。以前に設定されたログサイズがコントローラーソフトウェアによって設定されている場合、特に操作は必要ありません。


4. 書き込みモードを非同期に変更します。

拡張された DR グループメンバーに合わせて DR グループログのサイズが変更されます。

DC-Management に関するよくある質問

• どのホストボリュームも拡大または縮小できますか。

いいえ。すべてのホストエージェントで DC-Management がサポートされているわけではありません。「DC-Management のサポート」を参照してください。

• ホストボリュームを拡大または縮小すると、アレイに対するホストの I/O に影響を及ぼしますか。

DC-Management の自動ポリシーを使用すると、ホストの I/O を中断することなく、ホストボリュームをいつでも拡大または縮小することができます。

• DC-Management と HP P6000 Continuous Access を組み合わせて使用することができますか。

はい。詳細は、「DC-Management と複製の使用」を参照してください。

• DC-Management と HP P6000 Business Copy を組み合わせて使用することができますか。HP P6000 Business Copy を使用して作成したスナップショットまたはミラークローンに対して、DC-Management を使用することはできません。詳細は、「DC-Management と複製の使用」を参照してください。

• DC-Management のポリシーを設定済みの仮想ディスク上で、スナップショットまたはミラークローンを作成できますか。

いいえ。ホストボリュームに対して動的ポリシーを設定し、その後、元になっている仮想ディスク上でスナップショットまたはミラークローンを作成する場合は、ポリシーが正しく実行されません。詳細は、「DC-Management と複製の使用」を参照してください。

• DC-Management のポリシーを設定済みのホストボリュームに対して、手動でサイズ変更を実行できますか。

はい、ただし相関関係に注意する必要があります。詳細は、「DC-Management と複製の使用」を参照してください。

• ホストボリュームをどれだけ拡大できますか。

ホストボリュームは、基礎となっている仮想ディスクのサイズに達するまで拡大できます。ホストボリュームがそのサイズに達した時点で、ファイルシステムを拡大する目的で追加の容量を提供できるように、仮想ディスクのサイズを拡大する必要が生じます。

• ホストボリュームをどれだけ縮小できますか。

ホストボリューム縮小後の最小サイズは、ホストボリューム上に存在するデータの量によって決まります。ホストボリュームを、その中に存在するデータを収容できなくなるサイズまで縮小することはできません。

• 手動で拡大または縮小を実行するときには、仮想ディスクまたはファイルシステムを拡大するよう選択できます。Dynamic Capacity ポリシーを使用する場合は、この選択ができません。拡大ポリシーや縮小ポリシーは、どのように動作しているのですか。

拡大ポリシーまたは縮小ポリシーを使用する場合は、指定したしきい値に達した時点で、ファイルシステムと元になっている仮想ディスク両方のサイズが変更されます。

• 同一のホストボリュームに対して、拡大ポリシーまたは縮小ポリシーを複数インストールできますか。

いいえ。単一のホストボリュームに対してインストールできる拡大ポリシーまたは縮小ポリシーは、1 つだけです。


DC-Management のベストプラクティス

• 動的ポリシーを選択する場合は、「Dynamic Capacity ポリシーの適切なしきい値の選択」で説明したガイドラインに従ってください。

• 書き込み保護されているディスク上にあるファイルシステムの拡大や縮小はできません。書き込み保護されているディスク上にある元になっている仮想ディスクは、拡大または縮小することができます。この場合仮想ディスクを縮小すると、未使用の容量を回復できます。

• DC-Management と複製を組み合わせて使用する場合は、ガイドラインに従ってください。詳細は、「DC-Management と複製の使用」を参照してください。

• 必要な DC-Management のライセンスをインストール済みであることを確認してください。DC-Management と HP P6000 Continuous Access を組み合わせて使用する場合は、フェイルオーバーの際に正しい操作が保証されるように、複製元と複製先両方のアレイにDC-Management のライセンスをインストールすることをお勧めします。

• ポリシーを設定済みのホストボリュームを手動でサイズ変更するときは、注意を払ってください。詳細は、「適切な動的容量ポリシーしきい値の選択」を参照してください。

DC-Management の例次の例では、DC-Management を使用してストレージ容量を管理する 1 つのシナリオを示します。

シナリオ 1

管理者は、製造グループが使用するデータベースを作成する必要があります。管理者は、どれほどの大きさのストレージを割り当てればよいのか把握できていませんが、要求は 200GB です。管理者は、最初は 100GB を割り当て、DC-Management のポリシーを使用して必要に応じて容量をサイズ変更する方針を決定します。しきい値として 80% を使用し、増分の値として 10GB を使用する拡大ポリシーを設定します。データベースのサイズが 80GB (100GB の80%) に達した時点で、DCM ポリシーがトリガーされ、ホストボリュームのサイズが順に増加します。

管理者は、DC-Management の縮小ポリシーを設定してホストボリュームのサイズを減少させる方針も決定します。これは、データベースが一時的に成長してかなり大きなサイズに達する期間に対応する目的で役に立つことがあります。データベースのサイズが、設定済みのしきい値まで減少した場合は、縮小ポリシーがトリガーされ、ホストボリュームのサイズが減少します。

管理者は、どちらかのポリシーがトリガーされたときに、そのことを知らせる電子メール通知を使用します。


6管理セット管理セットの設定と管理

管理セットについて

管理セットのコンテンツペインは、Replication Manager 経由で通信できるリソースの集合を表示します。GUI ウィンドウの「コンテンツペイン」を参照してください。

ビュー

• すべての管理セットのリスト。管理セットのビューの「リストビュー」を参照してください。

• 管理セットのメンバー。管理セットのビューの「メンバー」を参照してください。

操作

• GUI での操作。「管理セットの操作のまとめ」を参照してください。

• CLUI から管理セットと通信することもできます。「管理セット操作対応表」を参照してください。

プロパティ

• GUI に表示されるプロパティ。「管理セットのプロパティのまとめ」を参照してください。

• プロパティは、CLUI からも表示できます。CLUI コマンド Show Managed_Set を参照してください。

管理セットの操作のまとめ

以下の操作は管理セットのコンテンツペインで使用できます。また、管理セットの名前を編集することもできます。一部の操作には、等価なジョブコマンドや CLUI コマンドがあります。「管理セット操作対応表」を参照してください。

• [プロパティの表示]。選択した管理セットのプロパティを表示します。手順

• [新規作成]。管理セットを作成します。手順

• [削除]。管理セットを削除します。手順

• [メンバーの削除]。管理セットからリソースを削除します。手順リソースのコンテンツペインでは、以下の操作を使用できます。一部の操作には、等価なジョブコマンドや CLUI コマンドがあります。

• [管理セットへ追加]。「DR グループ」、「有効なホスト」、「ホストボリューム」、「ストレージシステム」、および「仮想ディスク」を参照してください。

• 管理セットからの削除。「DR グループ」、「有効なホスト」、「ホストボリューム」、「ストレージシステム」、および「仮想ディスク」を参照してください。

管理セット操作対応表

GUI 操作、ジョブ、および CLUI コマンドを使用して、管理セットの操作を実行できます。以下に、通常の作業を実行するためのクロスリファレンスを示します。

管理セットの設定と管理 155

管理セットの作成

CLUI コマンドジョブコマンドまたはテンプレートGUI 操作

Add Managed_Set-管理セット > 新規作成

管理セットの削除


Delete Managed_Set-管理セット > 削除

管理セットのその他の作業


Set Managed_Set-管理セット > メンバーの追加

Set Managed_Set-管理セット > 低レベル更新

Show Managed_Set--

Set Managed_Set-管理セット > メンバーの削除

-ConvertStorageVolumesInManagedSetIntoContainers-

-SnapcloneHostVolumeToContainersInManagedSet-

-SnapshotHostVolumeToContainersInManagedSet-

管理セットの表示


Show Managed_Set-管理セット > プロパティの表示

管理セットにリソースを追加します。「DR グループの追加」、「有効なホストの追加」、「ホストボリュームの追加」、「ストレージシステムの追加」、「仮想ディスクの追加」を参照してください。

管理セットからリソースを削除します。「DR グループの削除」、「有効なホストの削除」、「ホストボリュームの削除」、「ストレージシステムの削除」、および「仮想ディスクの削除」を参照してください。

管理セットのプロパティのまとめ

プロパティのヘルプについては、[ジョブプロパティ] ウィンドウにある以下のタブを参照してください。

• 管理セットのリスト。[全般] タブを参照してください。「管理セットのプロパティの表示」も参照してください。

管理セットのビュー

次のような例があります。リストビュー、メンバー

156 管理セット

リストビュー

メンバー

管理セットへのリソースの追加

管理セットにリソースを追加します。

留意事項

• GUI または CLUI を使用できます。「管理セット操作対応表」を参照してください。

• 管理セットには、同じ種類のリソースのみを含めることができます。

手順

「DR グループの追加」、「有効なホストの追加」、「ホストボリュームの追加」、「ストレージシステムの追加」、「仮想ディスクの追加」を参照してください。

管理セットの作成

リソースの管理セットを作成します。

留意事項



手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[管理セット] を選択します。2. [リスト] タブで、[実行]、[新規作成] の順に選択します。[新しい管理セット] ウィンドウが開きます。

3. ドロップダウンリストで、作成したい管理セットの種類を選択します。

4. 管理セットの名前を入力します。

5. [OK] をクリックします。空の管理セットが作成されます。メンバーを追加するには、「管理セットへのリソースの追加」を参照してください。

管理セットの設定と管理 157

管理セットの削除

リソースの管理セットを削除します。

留意事項


• 管理セットを削除すると、管理セットからメンバー (リソース) が削除されますが、個別のリソース自体は削除されません。

手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[管理セット] を選択します。2. [リスト] タブで、削除したい管理セットを選択します。3. [実行]、[削除] の順に選択します。4. [OK] をクリックします。

管理セットの名前の変更

管理セットの名前を変更します。

留意事項


• ジョブで参照されている管理セットの名前を変更すると、ジョブも編集して名前の変更を反映する必要があります。変更しないとジョブの実行が失敗します。

手順

1. ナビゲーションペインで、[管理セット] を選択します。2. [リスト] タブで、名前を変更する管理セットを選択します。3. [実行]、[プロパティの表示] の順に選択します。[管理セットプロパティ] ウィンドウが開きます。

4. 名前の値フィールドに新しい名前を入力します。

5. [OK] をクリックします。管理セットの名前が変更されます。

管理セットからのリソースの削除

管理セットからリソースを削除します。

留意事項


• 「DR グループの削除」、「有効なホストの削除」、「ホストボリュームの削除」、「ストレージシステムの削除」、および「仮想ディスクの削除」を参照してください。

手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[管理セット] を選択します。2. [リスト] タブで、管理セットを選択します。3. [実行]、[メンバーの削除] の順に選択します。[メンバーの削除] ウィンドウが開きます。4. 削除するメンバーを選択します。

5. [OK] をクリックします。メンバーが削除されます。

158 管理セット

管理セットの表示

管理セットのリストとメンバービューを表示します。「管理セットのビュー」を参照してください。

留意事項


手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[管理セット] を選択します。コンテンツペインに管理セットが表示されます。

2. [リスト] タブをクリックします。管理セットの表形式リストが表示されます。3. [メンバー] タブをクリックします。管理セットのメンバーの表形式リストが表示されます。

管理セットのプロパティの表示

管理セットとメンバーに関する情報を表示します。「管理セットのプロパティのまとめ」を参照してください。

GUI または CLUI を使用できます。「管理セット操作対応表」を参照してください。

手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[管理セット] を選択します。2. [リスト] タブで、プロパティを表示したい管理セットを選択します。3. [実行]、[プロパティの表示] の順に選択します。[管理セットプロパティ] ウィンドウが開きます。

管理セットのコンセプト

管理セットの概要

管理セットとは、単一の存在として操作できる名前付きのリソースの集合です。たとえば、Sales_Disks という管理セットに、West_Sales と East_Sales という 2 つの仮想ディスクを含めることができます。

管理セットに対して操作を実行すると、そのセットのすべてのメンバーに対して操作が適用されます。たとえば、管理セット Sales_Disks に対して、新規スナップショットを作成すると、Replication Manager によって West_Sales と East_Sales のスナップショットがそれぞれ作成されます。

セットの種類

管理セットを作成するときは、そのリソースタイプを指定する必要があります。管理セットを作成した後では、そのリソースタイプのメンバーだけを追加できます。以下のリソースタイプがサポートされています。

ガイドラインセットの種類

「DR グループの管理セット」を参照してください。DR グループ

有効なホスト


管理セットのコンセプト 159

ガイドラインセットの種類


「仮想ディスク (およびコンテナー) の管理セット」を参照してください。

仮想ディスク

(およびコンテナー)

メンバーシップ

• ある特定のリソースを複数の管理セットのメンバーにすることができます。

• メンバーが管理セットに追加または表示される順序は、操作が実行される順序に影響しません。

• (メンバー数が多い) 大きな管理セットに対して操作を実行すると、時間がかかる場合があります。単一の大きな管理セットの代わりに複数の小さな管理セットを使用した方が柔軟性が向上します。

DR グループの管理セットDR グループの管理セットは、慎重に計画する必要があります。以下のガイドラインを考慮してください。

• 複製元 DR グループでのみ許可される DR グループ操作と、複製先 DR グループでのみ許可される操作があります。「DR グループ操作の使用」を参照してください。

• 複製元と複製先の DR グループ用に別々の管理セットを作成することをお勧めします。フェイルオーバー操作を実行するときは、管理セットの新しい役割に対応する操作を実行できます。

• (異なる DR グループペアからの) 複製元と複製先の DR グループは、同じ管理セットのメンバーになることができます。

• DR グループペア内の複製元と複製先の DR グループは、同じ管理セットのメンバーになることができません。

• フェイルオーバー操作に DR グループ管理セットを使用する場合は、フェイルオーバー時に管理セットが同じ管理サーバーで制御されることを確認してください。

仮想ディスク (またはコンテナー) の管理セット仮想ディスクの管理セットには、仮想ディスクまたは仮想ディスクコンテナーの 2 種類のリソースを入れることができます。管理セットを使用する場合、ディスクとコンテナーの違いは重要です。「仮想ディスクの概要」を参照してください。

仮想ディスク (およびコンテナー) の管理セットは、慎重に計画する必要があります。以下のガイドラインを考慮してください。

一般的なガイドライン

• 一般に、仮想ディスクとコンテナーを同じ管理セットに入れないでください。同じ管理セットに入れると、管理セットに対する一部の操作エラーになる場合があります。たとえば、コンテナーを含む管理セットに複製操作を適用すると、コンテナーは複製できないためエラーになります。

• 仮想ディスクの管理セットには、複数のストレージシステムからのディスク (またはコンテナー) を入れることができます。

• 管理セットの現在の内容を理解していることを確認してください。一部の GUI 操作、ジョブコマンド、または CLUI コマンドを管理セットに適用すると、メンバーが仮想ディスク(ストレージボリューム) からコンテナーまたはコンテナーから仮想ディスクへ変換されます。

160 管理セット

コンテナーの管理セットに関するガイドライン

• 割り当て済みスナップクローン用にコンテナーの管理セットを使用する場合は、コンテナーの数と各コンテナーのサイズが複製する複製元の仮想ディスクに対応する必要があります。「コンテナーについて」を参照してください。

管理セットのコンセプト 161

7ストレージシステムストレージシステムの設定と管理

ストレージシステムのリソースについて

ストレージシステムのコンテンツペインは、Replication Manager 経由で通信できる HP ストレージアレイを表示します。GUI ウィンドウの「コンテンツペイン」を参照してください。

ビュー

• 表形式のリストビュー。ストレージシステムの「リストビュー」を参照してください。

• グラフィカルツリービュー。「システム/ディスクグループ/仮想ディスクツリービュー」および「DR グループ複製元/複製先ツリービュー」を参照してください。

操作

• GUI での操作。「ストレージシステムの操作の概要」を参照してください。

• ジョブおよび CLUI からストレージシステムと通信することもできます。「ストレージシステム操作対応表」を参照してください。

プロパティ

• GUI に表示されるプロパティ。「ストレージシステムのプロパティの概要」を参照してください。

• プロパティは、CLUI からも表示できます。CLUI コマンド Show System を参照してください。

ストレージシステムの操作の概要

コンテンツペインで以下のストレージシステム操作が使用できます。一部の操作には等価なCLUI コマンドがあります。「ストレージシステム操作対応表」を参照してください。

• プロパティの表示。ストレージシステムのプロパティを表示します。手順

• 管理セットへ追加。管理セットにストレージシステムを追加します。手順

• 管理セットからの削除。管理セットからストレージシステムを削除します。手順



• リモート複製ポートの優先の設定。HP P6000 Continuous Access リモート複製に使用するホストポートの優先順位設定を変更します。手順

• DR プロトコルタイプの設定。HP P6000 Continuous Access リモート複製で使用するプロトコルを設定します。手順

ストレージシステム操作対応表

GUI 操作、ジョブ、および CLUI コマンドを使用して、ストレージシステムの操作を実行できます。以下に、通常の作業を実行するためのクロスリファレンスを示します。

162 ストレージシステム

ストレージシステムの管理


Set Managed_Set-ストレージシステム > 管理セットへ追加

Set SystemSetDrProtocolTypeストレージシステム > DR プロトコルタイプの設定

SetPreferredPortConfigurationストレージシステム > リモート複製ポートの優先の設定

ストレージシステムの検証


-ValidateStorageSystem-

ストレージシステムの表示


Show System-ストレージシステム > プロパティの表示

ストレージシステムのプロパティの概要

プロパティのヘルプについては、[ストレージシステムプロパティ] ウィンドウにある以下のタブを参照してください。

• ストレージシステム。[全般] タブを参照してください。

• ストレージシステム用のローカル複製とリモート複製ライセンス。[ライセンス] タブを参照してください。

• ストレージシステムが属する管理セット。[メンバーシップ] タブを参照してください。「ストレージシステムのプロパティの表示」も参照してください。

ストレージシステムのビュー

以下の例 (「リストビュー」、「システム/ディスクグループ/仮想ディスクツリービュー」、「DR グループの複製元/複製先ツリービュー」) を参照してください。

リストビュー

ストレージシステムの設定と管理 163

システム/ディスクグループ/仮想ディスクツリービュー

DR グループの複製元/複製先ツリービュー

管理セットへのストレージシステムの追加

管理セットにストレージシステムを追加します。

留意事項

• GUI または CLUI を使用できます。「ストレージシステム操作対応表」を参照してください。

手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[ストレージシステム] を選択します。2. [リスト] タブで、管理セットに追加するストレージシステムを選択します。3. [実行]、[管理セットへ追加] の順に選択します。[新しい管理セットの作成] ウィンドウが開きます。


5. [OK] をクリックします。

ストレージシステムライセンスの確認と印刷

特定のストレージアレイの複製ライセンスとアプリケーション統合ライセンスのステータスを確認し、印刷します。

1. ナビゲーションペインで、[ストレージシステム] を選択します。[ストレージシステム] コンテンツペインが開きます。

2. ストレージシステムを選択します。

3. [実行]、[プロパティの表示] の順に選択します。[ストレージプロパティ] ウィンドウが開きます。

4. [ライセンス] タブを選択します。5. [印刷] ボタンをクリックするか、[実行]、[印刷] の順に選択します。



Replication Manager から HP P6000 Command View にアクセスします。同じ ReplicationManager のセッションでこの操作を使用するたびに、HP P6000 Command View の新規ウィンドウが開きます。

留意事項

• デバイスマネージャーの起動に使用できるのは、GUI だけです。この操作ができるのは、Replication Manager のコンテンツペインで個別のリソースが選択 (強調表示) される場合に限られます。

• HP P6000 Command View にログオンするには、セキュリティ資格情報 (ユーザー名およびパスワード) を知っておく必要があります。

手順



4. セキュリティ警告メッセージに応答してから、HP P6000 Command View にログオンします。



留意事項



手順



管理セットからのストレージシステムの削除

管理セットからストレージシステムを削除します。

留意事項


手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[ストレージシステム] を選択します。2. [リスト] タブで、管理セットから削除するストレージシステムを選択します。3. [実行]、[管理セットからの削除] の順に選択します。[管理セットの選択] ウィンドウが開きます。

4. ストレージシステムを削除する管理セットを選択します。

ストレージシステムの設定と管理 165

5. [OK] をクリックします。

リモート複製ポートの優先の設定

HP P6000 Continuous Access リモート複製に使用するホストポートの優先順位設定を変更します。

留意事項

• 複製ポートの優先順位は、GUI またはジョブを使用して設定できます。「ストレージシステム操作対応表」を参照してください。

手順

1. ナビゲーションペインで、[ストレージシステム] を選択します。2. [リスト] タブで、ポート設定を変更するストレージシステムを選択します。3. [実行]、[リモート複製ポートの優先の設定] の順に選択します。[リモート複製優先ポートの設定] ウィンドウが開きます。ウィンドウの指示に従ってください。

DR プロトコルタイプの設定HP P6000 Continuous Access リモート複製で使用するプロトコルを変更します。DR プロトコルについての詳細は、「リモートデータ複製プロトコル」を参照してください。

留意事項

• DR プロトコルは、GUI、CLUI、またはジョブを使用して設定できます。「ストレージシステム操作対応表」を参照してください。

手順

1. ナビゲーションペインで、[ストレージシステム] を選択します。2. [リスト] タブで、プロトコルを変更するストレージシステムを選択します。3. 実行 > DR プロトコルタイプの設定の順に選択します。

[DR プロトコルの設定] ウィンドウが開きます。

4. DR プロトコルの種類を選択します。5. [適用] をクリックします。

ストレージシステムの表示

ストレージシステムのリストビューとツリービューを表示します。「ストレージシステムのビュー」を参照してください。

留意事項



手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[ストレージシステム] を選択します。コンテンツペインにストレージシステムが表示されます。

2. [リスト] タブをクリックします。ストレージシステムの表形式リストが表示されます。


3. [ツリー] タブをクリックします。ストレージシステムのグラフィカルツリー、ストレージシステムのディスクグループ、および仮想ディスクが表示されます。別のツリービューを選択するには、[表示] をクリックします。

ストレージシステムのプロパティの表示

特定のストレージシステムのプロパティを表示します。「ストレージシステムのプロパティの概要」を参照してください。

留意事項


手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[ストレージシステム] を選択します。2. [リスト] タブで、表示するストレージシステムを選択します。3. [実行]、[プロパティの表示] の順に選択します。[ストレージプロパティ] ウィンドウが開きます。


ストレージシステムのコンセプト

複製ライセンスの概要

アレイでローカル複製機能とリモート複製機能を使用するため、Replication Manager は、そのアレイ用の適切な HP 複製ライセンスが存在することを確認します。

• ローカル複製ライセンスの取得とインストールについての詳細は、『HP P6000 ReplicationSolutions Manager 管理者ガイド』を参照してください。

• リモート複製ライセンスの取得とインストールについての詳細は、『HP P6000 ReplicationSolutions Manager Implementation Guide』を参照してください。

• 複製ライセンスは、自動更新とグローバル更新中に検査されます。「リソースの更新 (自動)」および「リソースの更新 (グローバル)」を参照してください。

• 複製ライセンスのステータスは GUI に表示されます。「ライセンスのステータス」を参照してください。

複製ライセンスポリシー

HP ライセンスポリシーは、Replication Manager が HP 複製ライセンスが必要なリソースと通信する方法を決定します。

以下にポリシーのまとめを示します。

• 検証。ライセンスの検証には、以下の要素が含まれます。

ライセンスの種類◦◦ 有効期限 (存在する場合)

◦ 容量の範囲 (ストレージの量)

• マルチアレイボリューム。ボリュームが複数のアレイ上の仮想ディスクから構成されている場合、完全にライセンスされていると見なされるためには、各アレイに HP 複製ライセンスが必要です。

ストレージシステムのコンセプト 167

• GUI の操作。該当する HP ライセンスが検査されない場合、一部の GUI 操作が無効になる場合があります。無効な操作は灰色で表示され、選択できません。ツールの説明に操作を実行できない理由が表示されます。「ツールの説明」を参照してください。

たとえば、仮想ディスクを選択するときに [スナップクローンの新規作成] 操作が無効になっている場合は、ディスクを含むストレージシステムにローカル複製ライセンスがないためです。

• ジョブコマンド。ジョブを実行するときに該当する HP ライセンスが検査されない場合、一部のジョブコマンドを実行できない場合があります。ジョブログのイベントに、ライセンスの問題のためにコマンドが実行されなかったことが記録されます。

たとえば、ジョブを実行したときに SnapcloneStorageVolume コマンドが実行されない場合は、ディスクが存在するストレージシステムにローカル複製ライセンスがなかったからです。

重要: 実行時のライセンス関連問題の影響を防止したり、最小限に抑えるため、ジョブに検証コマンドを入れ、検証テストを実行することをお勧めします。

• CLUI コマンド。ジョブを実行したり、無条件に開始されるジョブを作成する CLUI コマンドは、ジョブコマンドのように動作します。ジョブログのイベントに、ライセンスの問題のためにコマンドが実行されなかったことが記録されます。

コントローラーソフトウェアの機能

ストレージシステムのプロパティ、ストレージシステムの仮想ディスク、および複製機能は、コントローラーソフトウェアのバージョンによって異なります。HP P6000 Replication SolutionsManager でサポートされるコントローラーソフトウェアバージョンについての詳細は、『HPP6000 Enterprise Virtual Array 互換性リファレンスガイド』の「表 1.0、アレイソフトウェアソリューションの互換性」を参照してください。ドキュメントを入手できる場所については、(221 ページ) を参照してください。サポートについては、HP ストレージの Web サイトを参照してください。詳細は、(221 ページ)を参照してください。

コントローラーソフトウェアの機能 - ローカル複製HP P6000 Replication Solutions Manager は、アレイコントローラーソフトウェアのローカル複製機能をサポートします。詳細は、『HP P6000 Enterprise Virtual Array 互換性リファレンスガイド』の「表 6.2、コントローラーソフトウェアの各バージョンでサポートされているローカル複製機能」を参照してください。ドキュメントを入手できる場所については、(221 ページ)を参照してください。新しいバージョンのサポートについては、HP ストレージの Web サイトを参照してください。

コントローラーソフトウェアの機能 - リモート複製HP P6000 Replication Solutions Manager は、下記のアレイコントローラーソフトウェアのリモート複製機能をサポートしています。詳細は、『HP P6000 Enterprise Virtual Array 互換性リファレンスガイド』の「表 6.3、コントローラーソフトウェアの各バージョンでサポートされているリモート複製機能」を参照してください。ドキュメントを入手できる場所については、(221 ページ) を参照してください。新しいバージョンのサポートについては、HP ストレージのWeb サイトを参照してください。

ディスクグループ

「ディスクグループ」とは、仮想ディスクを作成できるストレージシステム上の名前付きストレージプールを指す用語です。「オンラインおよびニアオンラインディスクグループカテゴリ」を参照してください。


重要: 特に明記していない限り、「ディスクグループ」という用語は、ストレージシステムのディスクグループに適用され、ホスト OS または論理ボリュームマネージャーに制御されるホストボリュームのディスクグループには適用されません。ストレージシステムのディスクグループは、論理ボリュームマネージャーではなく、HP P6000 インターフェイスを介して管理されます。

DR グループの「最大ログディスクサイズ」も参照してください。

リモートデータ複製プロトコル

リモート複製は、次のプロトコルを使用して構成できます。

HP FC データ複製プロトコル。このプロトコルは、ファイバーチャネル In-Order Delivery (IOD;順序どおりの配信) を使用します。ファイバーチャネル In-Order Delivery では、複製元と複製先の間のすべてのデータのやり取りに同じパスが使われます。このプロトコルでは、ルーティングで空き代替パスを使えないため、パフォーマンスが制限されることがあります。このプロトコルで構成されたストレージシステムは、同じプロトコルを使用する別のストレージシステムと組み合わせる場合だけ正常に DR グループを作成できます。このプロトコルを使用するには、ファブリックスイッチが In-Order Delivery および複製元 ID/複製先 ID (SID/DID) ルーティング用に設定されていなければなりません。具体的な設定については、『HP P6000 Continuous Access Implementation Guide』を参照してください。

注意: ファブリックスイッチを正しく設定していない場合、パフォーマンスが大幅に低下する可能性があります。HP FC データ複製プロトコルは、交換ベースのルーティング用に構成された SAN では使用しないでください。

HP SCSI FC 準拠データ複製プロトコル。このプロトコルは、ファイバーチャネル交換ベースルーティングを使用します。ファイバーチャネル交換ベースルーティングでは、あるデータ交換内のすべてのフレームが同じパスを使用しますが、他のデータ交換は別のパスを使用できます。これにより、パフォーマンスが向上します。

このプロトコルは、交換ベースのルーティング用に設定されたファブリックスイッチをサポートします。データ複製プロトコルについての詳細は、『HP P6000 Continuous AccessImplementation Guide』を参照してください。

リモート複製用トンネル

HP P6000 Continuous Access のリモート複製設定では、コントローラーソフトウェアによって複製元および複製先ストレージシステムのコントローラーホストポート間のパスにリモート複製用トンネルが設定されます。

複製元と複製先のコントローラー間には複数のパスが存在する可能性がありますが、複製元と複製先のコントローラーを接続するトンネルは 1 つだけです (複製元と複製先のストレージシステムペアが指定されていれば 2 つのトンネル)。コントローラーは、トンネルに使用するホストポート (パス) を自動的に変更して、パフォーマンスを最適化します。一部のバージョンのコントローラーソフトウェアでは、ホストポートの選択に優先順位を設定できます。たとえば、リモート複製トラフィックを負荷分散する場合などです。ユーザーが要求した優先順位は目標であり、絶対的な設定ではありません。コントローラーはリアルタイムな状況に基づいて実際のホストポートの割り当てを行います。たとえば、優先順位の最も高いパターンでリンク、ポート、スイッチに障害が発生した場合は、他のポートの割り当てが必要になります。コントローラーソフトウェアがこの機能をサポートしているかどうかを確認する場合は、「コントローラーソフトウェアの機能 - リモート複製」を参照してください。リモート複製に使用するデフォルトのホストポート優先順位は次のとおりです。

デフォルトのトンネル優先順位

4321

ストレージシステムのコンセプト 169

ポート 2ポート 4ポート 1ポート 3コントローラー A

ポート 1ポート 3ポート 2ポート 4コントローラー B

ストレージシステムの種類

Replication Manager は、以下のストレージシステムタイプを検出し、レポートします。

コントローラーの種類アレイモデル

HSV100EVA3000

HSV110EVA5000

HSV200、HSV200-BEVA4000、EVA4100

HSV300、HSV300-SEVA4400


HSV340P6300 EVA

HSV400EVA6400

HSV360P6500 EVA


HSV450EVA8400


8仮想ディスク仮想ディスクの設定と管理

仮想ディスクリソースについて

仮想ディスクのコンテンツペインは、Replication Manager 経由で通信できる仮想ディスク (ストレージボリューム) を表示します。GUI ウィンドウの「コンテンツペイン」を参照してください。

ビュー

• 表形式のリストビュー。仮想ディスクの「リストビュー」を参照してください。

• グラフィカルツリービュー。次を参照してください。仮想ディスクツリービュー

操作

• GUI での操作。「仮想ディスクの操作の概要」を参照してください。

• ジョブおよび CLUI からストレージシステムと通信することもできます。「仮想ディスク操作対応表」を参照してください。

プロパティ

• GUI に表示されるプロパティ。「仮想ディスクのプロパティの概要」を参照してください。

• プロパティは、CLUI からも表示できます。CLUI コマンド Show Vdisk を参照してください。

仮想ディスクの操作の概要

コンテンツペインで以下の仮想ディスク操作を使用できます。一部の操作には等価な CLUI コマンドがあります。「仮想ディスク操作対応表」を参照してください。

• プロパティの表示。仮想ディスクのプロパティを表示します。手順

• プロパティの編集。仮想ディスクの名前を変更します。手順

• 削除。仮想ディスクを削除します。手順

• 管理セットへ追加。仮想ディスクを管理セットに追加します。手順

• 管理セットからの削除。管理セットから仮想ディスクを削除します。手順

• DR グループからの削除。DR グループから仮想ディスクを削除します。手順

• 提供の追加。仮想ディスクを有効なホストに提供します。手順

• 提供の削除。有効なホストに提供していた仮想ディスクの提供を停止します。手順

• DR グループの新規作成。新しい DR グループペアを作成します。手順

• コンテナーの新規作成。コンテナーを作成します。手順

• スナップショットの新規作成。仮想ディスクのある時点でのスナップショットコピーを作成します。手順

• 移行。仮想ディスクの新しいディスクグループへの移行や仮想ディスクの Vraid レベルの変更を行います。両方の操作を同時に実行できます。手順

• スナップクローンの新規作成。仮想ディスクのある時点でのスナップクローンコピーを作成します。手順

仮想ディスクの設定と管理 171

• スナップクローン-事前割り当て。コンテナーを使用して、仮想ディスクの即時スナップクローンコピーを作成します。手順

• 事前割り当てスナップショット。コンテナーを使用して、仮想ディスクの即時スナップショットコピーを作成します。手順

• 低レベル更新。仮想ディスクのプロパティを更新します。手順



• 仮想ディスクの新規作成。新しい仮想ディスクを作成します。手順

• インスタント復元。複製の 1 つを使用して、仮想ディスクを復元します。手順

• ミラークローンの作成。仮想ディスクの同期化されたミラークローンを作成します。手順

• ミラークローンの切り離し。同期停止したミラークローンを複製元の仮想ディスクから切り離します。手順

• ミラークローンの同期停止。ミラークローンの同期化を停止します。手順

• ミラークローンの再同期。同期停止したミラークローンを複製元の仮想ディスクと再同期します。手順

• ミラークローンの移行。ミラークローンとその複製元仮想ディスクとの間で、名前や役割を変更することなく、Vraid レベルおよびディスクグループを交換します。手順。

仮想ディスク操作対応

GUI 操作、ジョブ、および CLUI コマンドを使用して、仮想ディスクの操作を実行できます。以下の各表で、通常の作業を実行するためのクロスリファレンスを示します。

仮想ディスクの作成

CLUI コマンドジョブコマンドGUI 操作

Add VdiskCreateStorageVolume仮想ディスク > 仮想ディスクの新規作成

Add ContainerCreateContainer仮想ディスク > コンテナの新規作成

仮想ディスクの削除


Delete VdiskDeleteStorageVolume仮想ディスク > 削除

-DeleteStorageVolumes-

-DeleteContainer-

仮想ディスクの編集


Set VdiskPresentStorageVolume仮想ディスク > 提供の追加

Set Vdisk-仮想ディスク > プロパティの編集

Set VdiskUnpresentStorageVolume仮想ディスク > 提供の削除

Set VdiskSetStorageVolumeWriteCacheMode-

172 仮想ディスク

仮想ディスクの管理


Set Managed_Set-仮想ディスク > 管理セットへ追加

Set Managed_Set-仮想ディスク > 管理セットからの削除

仮想ディスクのマウント


-Mount existing storage volumes (テンプレート)

-

その他の仮想ディスク関連の作業


Set Vdisk-仮想ディスク > 低レベル更新

Set VdiskMigrateStorageVolume仮想ディスク > 移行

Set Container--

Show Container--

Show Snapclone--

Show Snapshot--

Show Vdisk--

Set VdiskConvertStorageVolumeIntoContainer-

-WaitForStorageVolumeWriteCacheFlush-

仮想ディスクの複製


--仮想ディスク > DR グループの新規作成

Add SnapcloneSnapcloneStorageVolume仮想ディスク > スナップクローンの新規作成

Add SnapshotSnapshotStorageVolume仮想ディスク > スナップショットの新規作成

-SnapcloneStorageVolumeToContainer仮想ディスク > スナップクローン - 事前割り当て

Set Container-仮想ディスク > インスタント復元

Set MirrorcloneMigrateMirrorclone仮想ディスク > ミラークローンの移行

-Replicate storage volumes (テンプレート)-

-Replicate storage volumes via preallocatedsnapclones (テンプレート)

-

-Instant restore storage volumes to otherstorage volumes (テンプレート)

-


仮想ディスクの検証


-ValidateSnapcloneStorageVolume-

-ValidateSnapshotStorageVolume-

仮想ディスクの表示


Show Vdisk-仮想ディスク > プロパティの表示

仮想ディスクのプロパティの概要

プロパティのヘルプについては、[仮想ディスクプロパティ] ウィンドウにある以下のタブを参照してください。

• 仮想ディスク。[全般] タブを参照してください。

• 仮想ディスクを提供するホスト。[提供] タブを参照してください。

• 仮想ディスクが属する DR グループ (存在する場合)。[リモート複製] タブを参照してください。

• 仮想ディスクが属する管理セット。[メンバーシップ] タブを参照してください。「仮想ディスクのプロパティの表示」も参照してください。

仮想ディスクのビュー

次の例を参照してください。「リストビュー」および「システム/仮想ディスクツリービュー」

リストビュー

システム/仮想ディスクツリービュー

管理セットへの仮想ディスクの追加

仮想ディスクを管理セットに追加します。


留意事項



手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[仮想ディスク] を選択します。2. [リスト] タブで、管理セットに追加する仮想ディスクを選択します。3. [実行]、[管理セットへ追加] の順に選択します。



5. [OK] をクリックします。仮想ディスクが追加されます。

仮想ディスク用のコンテナーの作成

仮想ディスクのプロパティを指定して、ストレージシステム上にコンテナーを作成します。仮想ディスクの「コンテナー」を参照してください。ホストボリュームまたはホストボリュームグループを指定してコンテナーを作成するには、それぞれ「ホストボリューム用コンテナーの管理セットの作成」および「ホストボリュームグループ用コンテナーの管理セットの作成」を参照してください。

留意事項

• GUI、ジョブ、または CLUI を使用して、ストレージシステムにコンテナーを作成できます。「仮想ディスク操作対応表」を参照してください。

• GUI では、[コンテナの新規作成] 操作は、既存の仮想ディスクを選択することで開始できます。この場合、新しいコンテナーは、選択した仮想ディスクのプロパティを継承します。一方、仮想ディスクを選択しない場合は、すべてのコンテナープロパティを指定できます。

手順

次の手順は、GUI を使用します。

選択したディスクからのコンテナーの作成

この手順は、既存の仮想ディスクのプロパティを継承する新しいコンテナーを作成します。

1. ナビゲーションペインで、[仮想ディスク] を選択します。2. [リスト] タブで仮想ディスクを選択します。新しいコンテナーはこの仮想ディスクのプロパティを継承します。



プロパティを指定したコンテナーの作成

この手順は、プロパティを指定して新しいコンテナーを作成します。

1. ナビゲーションペインで、[仮想ディスク] を選択します。2. [リスト] タブをクリックします。


3. すでに [仮想ディスク] コンテンツペインを表示している場合は、ペインを更新して選択を解除します。「コンテンツペインの更新」を参照してください。



DR グループペアの作成リモートに複製する複製元仮想ディスクを指定して、DR グループペアを作成します。「DR グループペア」を参照してください。

留意事項

• 複製元仮想ディスクを指定して DR グループを作成するには、GUI だけを使用できます。「仮想ディスク操作対応表」を参照してください。

• DR グループ 1 つあたりの仮想ディスク数の最大値。「コントローラーソフトウェアの機能 - リモート複製」を参照してください。

• リモート複製についての一般的なガイドライン。仮想ディスクの「リモート複製のガイドライン」を参照してください。

手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。DR グループの「DR グループペアの作成」も参照してください。

1. ナビゲーションペインで、[仮想ディスク] を選択します。2. [リスト] タブで、リモートに複製したい複製元の仮想ディスクを選択します。3. [実行]、[DR グループの新規作成] の順に選択します。複製ウィザードが表示されます。


ミラークローンの作成

コンテナーを使用して、仮想ディスクの同期化されたミラークローンコピーを作成します。仮想ディスク同期化されたミラークローンおよび「コンテナー」を参照してください。

留意事項

• GUI またはジョブを使用して同期化されたミラークローンを作成できます。「仮想ディスク操作対応表」を参照してください。

• 複製元仮想ディスクと同じサイズのコンテナーをあらかじめ用意する必要があります。手順

• ガイドラインが適用されます。仮想ディスクの「ミラークローンのガイドライン」を参照してください。

• Dynamic Capacity 管理ガイドラインが適用されます。詳細は、「DC-Management と複製の使用」を参照してください。

手順

次の手順は、GUI を使用します。1. ナビゲーションペインで、[仮想ディスク] を選択します。2. [リスト] タブで、ミラークローンの方法を使用して複製する複製元の仮想ディスクを選択します。


3. [実行]、[ミラークローンの作成] の順に選択します。[ミラークローン] ウィンドウが開きます。


スナップクローンの作成 (事前割り当て)コンテナーを使用して、仮想ディスクの即時スナップクローンコピーを作成します。仮想ディスクの「事前割り当てスナップクローン」および「コンテナー」を参照してください。

留意事項

• GUI、ジョブ、または CLUI を使用して、事前割り当てスナップクローンを作成できます。「仮想ディスク操作対応表」を参照してください。

• 複製元の仮想ディスクと同じサイズのコンテナーをあらかじめ用意する必要があります。手順

• ガイドラインが適用されます。仮想ディスクの「スナップクローンのガイドライン」を参照してください。

• 複製を開始する前に、複製元仮想ディスクの書き込みキャッシュをフラッシュする必要があります。「事前割り当てスナップクローン」を参照してください。


手順

次の手順は、GUI を使用します。1. ナビゲーションペインで、[仮想ディスク] を選択します。2. [リスト] タブで、事前割り当てスナップクローン方法を使用して複製する仮想ディスクを選択します。

3. [実行]、[スナップクローン-事前割り当て] の順に選択します。[新規事前割り当て済みスナップクローン] ウィンドウが開きます。


スナップクローンの作成 (標準)仮想ディスクの即時スナップクローンコピーを作成します。仮想ディスクの「スナップクローン」を参照してください。

留意事項

• GUI、ジョブ、または CLUI を使用して、スナップクローンを作成できます。「仮想ディスク操作対応表」を参照してください。

• ガイドラインが適用されます。仮想ディスクの「スナップクローンのガイドライン」を参照してください。


手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[仮想ディスク] を選択します。2. [リスト] で、スナップクローン複製を使用して複製する仮想ディスクを選択します。


3. [実行]、[スナップクローンの新規作成] の順に選択します。[新規スナップクローン] ウィザードが開きます。


[ジョブの監視] ウィンドウが表示されます。無条件に開始されるジョブが、操作の実行を開始します。

5. 無条件に開始されるジョブの完了後、コンテンツペインを更新し、最新のリソースを表示します。コンテンツペインの更新を参照してください。

スナップショットの作成 (事前割り当て)コンテナーを使用して、仮想ディスクの即時スナップショットコピーを作成します。仮想ディスクの「コンテナー」、および「事前割り当てスナップショット」を参照してください。

留意事項

• GUI、ジョブ、または CLUI を使用して、事前割り当てスナップショットを作成できます。「仮想ディスク操作対応表」を参照してください。

• オリジナル仮想ディスクと同じサイズのコンテナーをあらかじめ用意する必要があります。手順

• ガイドラインが適用されます。仮想ディスクの「スナップショットのガイドライン」を参照してください。

• 複製を開始する前に、複製元仮想ディスクの書き込みキャッシュをフラッシュする必要があります。「事前割り当てスナップショット」を参照してください。


手順

次の手順は、GUI を使用します。1. ナビゲーションペインで、[仮想ディスク] を選択します。2. [リスト] タブで、事前割り当てスナップショット方法を使用して複製する仮想ディスクを選択します。

3. [実行]、[事前割り当てスナップショット] の順に選択します。[新規事前割り当てスナップショット] ウィンドウが開きます。


スナップショットの作成 (標準)仮想ディスクのある時点でのスナップショットコピーを作成します。仮想ディスクの「スナップショット」を参照してください。

留意事項

• GUI、ジョブ、または CLUI を使用して、スナップショットを作成できます。「仮想ディスク操作対応表」を参照してください。

• ガイドラインが適用されます。仮想ディスクの「スナップショットのガイドライン」を参照してください。



手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[仮想ディスク] を選択します。2. [リスト] タブで、スナップショット方法を使用して複製する仮想ディスクを選択します。3. [実行]、[スナップショットの新規作成] の順に選択します。

[新規スナップショット] ウィザードが開きます。


仮想ディスクの移行

仮想ディスクの新しいディスクグループへの移行や仮想ディスクの Vraid レベルの変更を行います。両方の操作を同時に実行できます。

留意事項

• 仮想ディスクは、GUI、ジョブ、または CLUI を使用して移行できます。「仮想ディスク操作対応表」を参照してください。

• 移行できる仮想ディスクは、ローカルまたはリモートの複製がない仮想ディスクだけです。

• 移行できるのは、「すべて確保」の仮想ディスクだけです。シンプロビジョニングを使用する仮想ディスクは移行できません。

• 移行の進行中に、その仮想ディスクに対して別の操作を行うことはできません。ここでいう別の操作には、仮想ディスクの提供/提供解除、ローカル複製の作成などが含まれます。

• 仮想ディスクの移行時に、プロセス内で、書き込みキャッシュポリシーがライトバックに設定されます。仮想ディスクの書き込みキャッシュポリシーがライトスルーに設定されていた場合、ポリシーはライトバックに変更されます。

手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[仮想ディスク] を選択します。2. [リスト] タブで、移行する複製元の仮想ディスクを選択します。3. [実行] > [移行] の順に選択します。

[ストレージボリュームの移行] ウィンドウが開きます。


仮想ディスクの作成

ストレージシステム上に仮想ディスクを作成します。

留意事項

• GUI、ジョブ、または CLUI を使用して、仮想ディスクを作成できます。「仮想ディスク操作対応表」を参照してください。

• Vraid6 を使用するには、仮想ディスクが拡張ディスクグループのメンバーであることが必要です。

• シンプロビジョニングのライセンスを取得している場合は、シンプロビジョニング仮想ディスクの作成を選ぶことができます。

手順



1. ナビゲーションペインで、[仮想ディスク] を選択します。2. [実行] > [仮想ディスクの作成] の順に選択します。

[仮想ディスクの作成] ウィンドウが開きます。


仮想ディスクの削除

ストレージシステム上の仮想ディスクを削除します。

留意事項

• GUI、ジョブ、または CLUI を使用して、仮想ディスクを削除できます。「仮想ディスク操作対応表」を参照してください。

• 提供されている仮想ディスクは削除できません。まず、ディスクの提供を停止する必要があります。「仮想ディスクの非提供」を参照してください。

• スナップショットを持つ元の仮想ディスクは削除できません。(先にスナップショットを削除する必要があります)

• DR グループに属する仮想ディスクは削除できません。最初に DR グループから削除する必要があります。仮想ディスクを DR グループから削除するには、仮想ディスクを含む DRグループを削除するか、DR グループから仮想ディスクを削除するか、または複製を削除します。

注意: 削除操作を使用すると、仮想ディスクとそのデータが永久に削除されます。この操作は復元できません。

手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[仮想ディスク] を選択します。2. [リスト] タブで、削除する複製元の仮想ディスクを選択します。3. [実行]、[削除] の順に選択します。確認ウィンドウが表示されます。


ミラークローンの切り離し

同期停止したミラークローンを複製元の仮想ディスクから切り離します。切り離したミラークローンは独立した (オリジナルの) 仮想ディスクになります。「同期停止されたミラークローン」を参照してください。

留意事項

• GUI またはジョブを使用して同期停止したミラークローンを切り離しできます。「仮想ディスク操作対応表」を参照してください。

• ミラークローンは同期停止してからでないと切り離しができません。「ミラークローンのガイドライン」および「ミラークローンの状態」を参照してください。

手順

1. ナビゲーションペインで、[仮想ディスク] を選択します。2. [リスト] タブで、切り離す予定の同期停止したミラークローン仮想ディスクを選択します。

3. [実行]、[ミラークローンの切り離し] の順に選択します。[ミラークローンの切り離し] 確認ウィンドウが開きます。


4. [了解] をクリックします。ウィンドウが閉じて [ジョブの監視] ウィンドウが開きます。無条件に開始されるジョブが、操作の実行を開始します。

5. 無条件に開始されるジョブの完了後、コンテンツペインを更新し、最新のリソースを表示します。「表示ペインの更新」を参照してください。

仮想ディスクプロパティの編集

仮想ディスクのプロパティを編集 (設定) します。

留意事項

• GUI または CLUI を使用できます。「仮想ディスク操作対応表」を参照してください。CLUIを使用すると、複数の異なるプロパティを編集できます。GUI 操作では、仮想ディスク名しか編集できません。

• ガイドラインが適用されます。「仮想ディスクのガイドライン」を参照してください。

手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[仮想ディスク] を選択します。2. [リスト] タブで、プロパティを編集したい仮想ディスクを選択します。3. [実行]、[プロパティの編集] の順に選択します。

[仮想ディスクの編集中です] ウィンドウが開きます。

ミラークローンの同期停止

複製元の仮想ディスクからミラークローンへの同期化ローカル複製を停止 (同期停止) します。この操作は、同期化されたミラークローンを同期停止されたミラークローンに変換します。「同期停止されたミラークローン」および「同期化されたミラークローン」を参照してください。

留意事項

• GUI またはジョブを使用してミラークローンを同期停止できます。「仮想ディスク操作対応表」を参照してください。


• ジョブを使用する場合、同期停止を開始する前に、複製元の仮想ディスクの書き込みキャッシュを明示的にフラッシュする必要があります。「同期停止されたミラークローン書き込みキャッシュのフラッシュ」を参照してください。

手順

次の手順は、GUI を使用します。1. ナビゲーションペインで、[仮想ディスク] を選択します。2. [リスト] タブで、同期停止するミラークローンの仮想ディスクを選択します。3. [実行]、[ミラークローンの同期停止] の順に選択します。

[ミラークローンの同期停止] 確認ウィンドウが開きます。

4. [OK] をクリックします。ウィンドウが閉じて [ジョブの監視] ウィンドウが開きます。無条件に開始されるジョブが、操作の実行を開始します。




Replication Manager から HP P6000 Command View にアクセスします。同じ ReplicationManager のセッションでこの操作を使用するたびに、HP P6000 Command View の新規ウィンドウが開きます。

留意事項

• デバイスマネージャーの起動に使用できるのは、GUI だけです。この操作ができるのは、Replication Manager のコンテンツペインで個別のリソースが選択 (強調表示) される場合に限られます。

• HP Command View EVA にログオンするには、セキュリティ資格情報 (ユーザー名およびパスワード) を入力する必要があります。

手順



4. セキュリティ警告メッセージに応答してから、HP Command View EVA にログオンします。



留意事項



手順



仮想ディスクの復元 (インスタント復元)仮想ディスクのデータをその複製の 1 つからのデータで置換して、仮想ディスクを復元します。

留意事項

• GUI、ジョブ、または CLUI を使用できます。「仮想ディスク操作対応表」を参照してください。


重要: 仮想ディスクの復元には、GUI の使用をお勧めします。

• 復元する仮想ディスクに、Replication Manager で作成された複製 (ミラークローン、スナップクローン、またはスナップショット) がすでに存在している必要があります。これらの複製だけが、[インスタント復元] ウィザードで選択可能です。

• 以下の手順を使用する前に、復元する仮想ディスクまたはその複製へのホスト I/O がないことを確認してください。

• いずれかのディスクがホストボリュームの一部の場合、以下の手順は実行しないでください。代わりに、ホストボリュームの復元 (インスタント復元) の手順を使用してください。「ホストボリュームの概要」も参照してください。

• 仮想ディスクは、そのミラークローンのスナップショットからは復元できません。ミラークローンから復元するには、ミラークローンが同期停止されている必要があります。「同期停止されたミラークローン」および「同期停止中のミラークローン」を参照してください。

手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[仮想ディスク] を選択します。2. [リスト] タブで、復元する仮想ディスクを選択します。3. [実行]、[インスタント復元] の順に選択します。

[復元] ウィザードが表示されます。


仮想ディスクの低レベル更新

特定の仮想ディスクとコンテナーの低レベル更新を実行します。「仮想ディスクの低レベル更新」を参照してください。

留意事項

• GUI または CLUI を使用できます。「仮想ディスク操作対応表」を参照してください。

手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[仮想ディスク] を選択します。2. [リスト] タブで、プロパティを更新する特定の仮想ディスクとコンテナーを選択します。3. [実行]、[低レベル更新] の順に選択します。

[アクションの確認] ウィンドウが表示されます。

4. 続行するには、[OK] をクリックします。仮想ディスクとコンテナーのプロパティが更新されます。

仮想ディスクの提供

仮想ディスクをホストに提供します。仮想ディスクの「提供」を参照してください。

留意事項

• GUI、ジョブ、または CLUI を使用して、仮想ディスクをホストに提供できます。「仮想ディスク操作対応表」を参照してください。


• ストレージコントローラーソフトウェアに LUN を割り当てさせることができます。「LUNの自動割り当て」を参照してください。

注意: 仮想ディスクを一度に複数のホストに提供すると、ディスクで I/O 書き込み競合が発生し、ホストアプリケーションのデータが消失する場合があります。

手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[仮想ディスク] を選択します。2. [リスト] タブで、有効なホストに提供したい仮想ディスクを選択します。3. [実行]、[提供の追加] の順に選択します。

[提供の追加] ウィンドウが開きます。


管理セットからの仮想ディスクの削除

管理セットから仮想ディスクを削除します。

留意事項


手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[仮想ディスク] を選択します。2. [リスト] タブで、管理セットから削除する仮想ディスクを選択します。3. [実行]、[管理セットからの削除] の順に選択します。


4. 仮想ディスクを削除する管理セットを選択します。

5. [OK] をクリックします。管理セットから仮想ディスクが削除されます。

DR グループペアからの仮想ディスクの削除DR グループペアから仮想ディスクを削除します。「DR グループペア」を参照してください。複製元 DR グループから仮想ディスクを削除する場合、複製元ディスクは保持されます。リモートコピー (仮想ディスク) は、破棄または保持できます。

留意事項


• ガイドラインが適用されます。仮想ディスクの「リモート複製のガイドライン」を参照してください。

• DR グループペアから仮想ディスクを削除するには、複製元 DR グループ内の仮想ディスクを指定する必要があります。「DR グループペア」を参照してください。

• 複製先の DR グループから仮想ディスクを直接削除することはできません。

• リモートリンクが動作していないときにリモートコピーの破棄を選択しても、リモート仮想ディスクは削除されません。このため、手動で削除する必要があります。


• リモート複製が一時停止中の場合は、DR グループペアから仮想ディスクを削除できません。DR グループの「一時停止状態」を参照してください。

• 仮想ディスクのリモートコピーが提供されている場合は、DR グループから仮想ディスクを削除できません。まず、リモートコピーの提供を停止する必要があります。手順


手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[仮想ディスク] を選択します。2. [リスト] タブで、DR グループペアから削除したい複製元の仮想ディスクを選択します。3. [実行]、[DR グループからの削除] の順に選択します。

[RSM 複製の削除] ウィンドウが開きます。


仮想ディスクの復元 (インスタント復元)仮想ディスクのデータをその複製の 1 つからのデータで置換して、仮想ディスクを復元します。

留意事項

• GUI、ジョブ、または CLUI を使用できます。「仮想ディスク操作対応表」を参照してください。

重要: 仮想ディスクの復元には、GUI の使用をお勧めします。

• 復元する仮想ディスクに、Replication Manager で作成された複製 (ミラークローン、スナップクローン、またはスナップショット) がすでに存在している必要があります。これらの複製だけが、[インスタント復元] ウィザードで選択可能です。

• 以下の手順を使用する前に、復元する仮想ディスクまたはその複製へのホスト I/O がないことを確認してください。

• いずれかのディスクがホストボリュームの一部の場合、以下の手順は実行しないでください。代わりに、ホストボリュームの復元 (インスタント復元) の手順を使用してください。「ホストボリュームの概要」も参照してください。

• 仮想ディスクは、そのミラークローンのスナップショットからは復元できません。ミラークローンから復元するには、ミラークローンが同期停止されている必要があります。「同期停止されたミラークローン」および「同期停止中のミラークローン」を参照してください。

手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[仮想ディスク] を選択します。2. [リスト] タブで、復元する仮想ディスクを選択します。3. [実行]、[インスタント復元] の順に選択します。

[復元] ウィザードが表示されます。



ミラークローンの再同期化

複製元の仮想ディスクからミラークローンへの同期化ローカル複製を再開します。この操作は、同期停止したミラークローンを同期化されたミラークローンに変換します。「同期停止されたミラークローン」および「同期化されたミラークローン」を参照してください。

留意事項

• GUI またはジョブを使用して、ミラークローンを複製元の仮想ディスクに再同期化できます。「仮想ディスク操作対応表」を参照してください。


手順

次の手順は、GUI を使用します。1. ナビゲーションペインで、[仮想ディスク] を選択します。2. [リスト] タブで、複製元と再同期化する同期停止したミラークローンを選択します。3. [実行]、[ミラークローンの再同期] の順に選択します。[ミラークローンの再同期] 確認ウィンドウが開きます。

4. [OK] をクリックします。ウィンドウが閉じて [ジョブの監視] ウィンドウが開きます。無条件に開始されるジョブが、操作の実行を開始します。


ミラークローンの移行

ミラークローンとその複製元仮想ディスクとの間で、名前や役割を変更することなく、Vraidレベルおよびディスクグループを交換します。

留意事項

• ミラークローンは、GUI、CLUI、またはジョブを使用して移行できます。「仮想ディスク操作対応表」を参照してください。

• ミラークローンを新たに作成する場合は、移行に移る前にそのミラークローンの標準化を待つ必要があります。

• ミラークローンを移行するには、そのミラークローンが同期された状態になければなりません。

手順

次の手順は、GUI を使用します。1. ナビゲーションペインで、[仮想ディスク] を選択します。2. [リスト] タブで、交換するミラークローン仮想ディスクを選択します。複数のミラークローンを選択して、同時に交換できます。

3. [実行] > [ミラークローンの移行] の順に選択します。[ミラークローンの移行] 確認ウィンドウが開きます。

4. [了解] をクリックします。[ジョブの監視] ウィンドウが表示されます。無条件に開始されるジョブが、操作の実行を開始します。



仮想ディスクの非提供

ホストから仮想ディスクの提供を停止します。仮想ディスクの「提供」を参照してください。

留意事項

• GUI、ジョブ、または CLUI を使用して、仮想ディスクをホストに提供できます。「仮想ディスク操作対応表」を参照してください。

• 複数の仮想ディスクを選択して一度に提供を停止することもできます。

注意: 提供を削除すると、ホストは仮想ディスクとの I/O を実行できなくなります。これにより、ホストアプリケーションのデータが失われる場合があります。

手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[仮想ディスク] を選択します。2. [リスト] タブで、有効なホストへの提供を停止したい 1 つまたは複数の仮想ディスクを選択します。

3. [実行]、[提供の削除] の順に選択します。[提供の削除] ウィンドウが開きます。


仮想ディスクの表示

仮想ディスクのリストビューとツリービューを表示します。「仮想ディスクのビュー」を参照してください。

留意事項

• リストを表示するには、GUI または CLUI を使用できます。「仮想ディスク操作対応表」を参照してください。


手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[仮想ディスク] を選択します。コンテンツペインに仮想ディスクが表示されます。

2. [リスト] タブをクリックします。ストレージシステムの表形式リストが表示されます。

3. [ツリー] タブをクリックします。ストレージシステムと仮想ディスクのグラフィカルツリーが表示されます。

仮想ディスクのプロパティの表示

特定の仮想ディスクのプロパティを表示します。「仮想ディスクのプロパティの概要」を参照してください。

留意事項



手順

ここでは GUI を使用した手順を説明します。1. ナビゲーションペインで、[仮想ディスク] を選択します。2. [リスト] タブで、表示する仮想ディスクを選択します。3. [実行]、[プロパティの表示] の順に選択します。

[仮想ディスクプロパティ] ウィンドウが開きます。


5. [全般] タブでプロパティの低レベルの更新を実行するには、[更新] をクリックします。「仮想ディスクの低レベル更新」も参照してください。

仮想ディスクのコンセプト

仮想ディスクの概要

Replication Manager は、仮想ディスクと仮想ディスクコンテナーという用語を使用して、ストレージシステムの ID やストレージデバイスの名前を表します。仮想ディスクと仮想ディスクコンテナーの重要な違いは、仮想ディスクは I/O 用にホストに提供できますが、仮想ディスクコンテナーは提供できないことです。仮想ディスクの「提供」および「コンテナー」を参照してください。

仮想ディスクのプロパティは、Replication Manager によって自動的に検出され、ReplicationManager のデータベースで維持されます。リソースの「自動検出 (更新)」を参照してください。仮想ディスクとコンテナーは、仮想ディスクのコンテンツペインに表示されます。「仮想ディスクのビュー」を参照してください。GUI 操作、ジョブ、または CLUI コマンドを使用して、仮想ディスクとコンテナーの操作を実行できます。

仮想ディスクは、特に Replication Manager のジョブコマンドでストレージボリュームと呼ぶことがあります。

コントローラーソフトウェアの機能

ストレージシステムのプロパティ、ストレージシステムの仮想ディスク、および複製機能は、コントローラーソフトウェアのバージョンによって異なります。HP P6000 Replication SolutionsManager でサポートされるコントローラーソフトウェアバージョンについての詳細は、『HPP6000 Enterprise Virtual Array 互換性リファレンスガイド』の「表 1.0、HP P6000 ソフトウェアソリューションの互換性」を参照してください。ドキュメントを入手できる場所については、(221 ページ) を参照してください。サポートについては、HP ストレージの Web サイトを参照してください。詳細は、(221 ページ)を参照してください。

コントローラーソフトウェアの機能 - ローカル複製HP P6000 Replication Solutions Manager は、HP EVA コントローラーソフトウェアのローカル複製機能をサポートします。詳細は、『HP P6000 Enterprise Virtual Array 互換性リファレンスガイド』の「表 6.2、コントローラーソフトウェアの各バージョンでサポートされているローカル複製機能」を参照してください。ドキュメントを入手できる場所については、(221 ページ)を参照してください。新しいバージョンのサポートについては、HP ストレージの Web サイトを参照してください。

コントローラーソフトウェアの機能 - リモート複製HP P6000 Replication Solutions Manager は、下記の HP EVA コントローラーのリモート複製機能をサポートしています。詳細は、『HP P6000 Enterprise Virtual Array 互換性リファレンスガイド』の「表 6.3、コントローラーソフトウェアの各バージョンでサポートされているリモート複製機能」を参照してください。ドキュメントを入手できる場所については、(221 ページ)


を参照してください。新しいバージョンのサポートについては、HP ストレージの Web サイトを参照してください。

キャッシュポリシー

ストレージシステム上の各仮想ディスクには、読み込みキャッシュと書き込みキャッシュがあります。次に、主要なキャッシュポリシー (設定) を示します。書き込みキャッシュ、書き込みキャッシュミラー、および読み出しキャッシュです。

書き込みキャッシュ

仮想ディスクの書き込みキャッシュポリシーは、ホストが仮想ディスクに書き込む方法を指定します。値は次のとおりです。

• ライトバック。ストレージシステムは、データがストレージシステムのキャッシュメモリに書き込まれた時点で、データがキャッシュからディスクメディアに書き込まれる前に、書き込み動作が完了したことをホストに通知します。ライトバックがデフォルトです。

• ライトスルー。ストレージシステムは、データがキャッシュからディスクメディアに書き込まれた時点で、書き込み動作が完了したことをホストに通知します。

ライトバックキャッシングは、データがディスクメディアより速い高速キャッシュメモリに書き込まれるため、ホスト書き込み性能が向上します。ライトスルーキャッシングは、フォールトトレランスの点でより安全です。

完全に機能するストレージシステムは、ライトバックだけを使用します。特定の障害条件で、ストレージシステムは、データの安全のために自動的にライトスルーへ切り替えます。

実際の値と要求される値。ポリシーの値は、実際の値と要求される値としてレポートされます。実際の値は、仮想ディスクに有効なポリシーです。要求される値は、要求されたがまだ有効でない値です。たとえば、仮想ディスクがホストに提供されない場合、ポリシーの変更を要求できますが、変更はディスクがホストに提供されるまで有効になりません。

書き込みキャッシュミラー

仮想ディスクの書き込みキャッシュミラーポリシーは、ストレージシステム内の各コントローラーが他のコントローラーの書き込みキャッシュのコピーを含むかどうかを指定します。以下の値がレポートされます。

• Enabled。ストレージシステムで、各コントローラーは他のコントローラーの書き込みキャッシュのコピーを含みます。有効がデフォルトです。

• Disabled。ストレージシステムで、コントローラーは他のコントローラーの書き込みキャッシュのコピーを含みません。

ミラーライトバックはすべての仮想ディスクに対するデフォルトモードであり、優先コントローラーのキャッシュバッテリまたは UPS が正常に機能していることが前提条件となります。通常動作時にはミラーライトバックによって高性能を実現し、障害イベントが発生すると安全なライトスルーに切り替わります。

Replication Manager を使用して、書き込みキャッシュミラーポリシーを設定できません。

読み込みキャッシュ

仮想ディスクの読み込みキャッシュポリシーは、ホストが仮想ディスクから読み出す方法を指定します。値は次のとおりです。

• Enable。ストレージシステムは、可能な場合、ストレージシステムのキャッシュメモリから読み出しホスト要求に応答します。有効がデフォルトです。

• Disable。ストレージシステムは、常にディスクメディアから読み出しホスト要求に応答します。

読み込みキャッシングは、データがディスクメディアより速い高速キャッシュメモリから読み出されるため、ホスト読み取り性能が向上します。

仮想ディスクのコンセプト 189

コンテナー

コンテナーとは、ミラークローン、スナップクローンまたはスナップショットとして後で使用するために、あらかじめ割り当てられたディスク容量です。コンテナーは、名前やサイズなど、仮想ディスクとほとんど同じプロパティを持ちます。ただし、コンテナーには以下の制約があります。

• ホストに提供できません。

• データを保存できません。

コンテナー機能の実装は、コントローラーソフトウェアによって異なります。「コントローラーソフトウェアの機能 - ローカル複製」を参照してください。

事前割り当て複製用のコンテナー

事前割り当て複製とは、複製元仮想ディスクからコンテナーにデータをコピーし、その直後にコンテナーを仮想ディスクへ変換して作成されるスナップクローンまたはスナップショットのことです。標準のスナップクローンやスナップショットに比べ、事前割り当て方式は高速です。ホスト I/O を一時停止する必要がある場合、事前割り当て複製の方が高速なため、ホストアプリケーションを一時停止する時間が短くなります。

コンテナーのプランニング

コンテナーは、コピーしたい仮想ディスクと同じサイズでなければなりません。たとえば、10GB、20GB、および 30GB の仮想ディスクをコピーする場合、10GB、20GB、および 30GBのコンテナーを作成する必要があります。25GB のコンテナーは、どれにも使用できません。ミラークローンおよび事前割り当てスナップクローンに使用する場合、コンテナーは、複製元仮想ディスクとは別のディスクグループに配置できます。一方、事前割り当てスナップショットに使用する場合は、複製元仮想ディスクと同じディスクグループにコンテナーを配置しなければなりません。

仮想ディスクからコンテナーへの変換

スナップクローンはコンテナーへ変換できます。この操作は、ある仮想ディスクのバックアップを毎日作成するなど、同じ仮想ディスクのスナップクローンを繰り返し作成する場合に便利です。以下のジョブコマンドを参照してください。ConvertStorageVolumeIntoContainer、ConvertStorageVolumesIntoContainers、および ConvertStorageVolumesInManagedSetIntoContainersジョブについての詳細は、『HP P6000 Replication Solutions Manager ジョブコマンドリファレンス』を参照してください。

以下の仮想ディスクは、コンテナーへ変換できません。

• ホストに提供されている仮想ディスク

• スナップショット

コンテナーのガイドライン

以下のガイドラインは、コンテナーに適用されます。

• アレイにはローカル複製ライセンスが必要です。

• ミラークローンおよび事前割り当てスナップクローンに使用する場合、コンテナーは、複製元仮想ディスクとは別のディスクグループに配置できます。一方、事前割り当てスナップショットに使用する場合は、複製元仮想ディスクと同じディスクグループにコンテナーを配置しなければなりません。

• コンテナーのサイズは、事前割り当てスナップクローンまたはスナップショットの複製元のサイズと同じでなければなりません。

• コンテナーの冗長 (Vraid) レベルは、事前割り当てスナップクローンの Vraid レベルを決定します。「冗長レベル (Vraid)」を参照してください。


• 事前割り当てスナップショット用に使用する場合、リソースより冗長 (Vraid) レベルの高いコンテナーを作成することはできません。複製元に他のスナップショットがある場合、コンテナーの Vraid レベルは、他のスナップショットと同じにする必要があります。

• コンテナーは、ホストに提供できません。

• スナップクローンはコンテナーへ変換できます。以下のジョブコマンドを参照してください。ConvertStorageVolumeIntoContainer、ConvertStorageVolumesIntoContainers、およびConvertStorageVolumesInManagedSetIntoContainersジョブについての詳細は、『HP P6000Replication Solutions Manager ジョブコマンドリファレンス』を参照してください。

仮想ディスクは、ディスクが以下の場合、コンテナーへ変換できません。

• スナップショットである場合

• ホストに提供されている場合

• 標準化または削除が進行している。「標準化」を参照してください。

クロス Vraid 複製クロス Vraid 複製は、複製元ディスクと異なる冗長レベル (Vraid) を持つ仮想ディスクのコピーを作成できる機能です。仮想ディスクの「冗長レベル」を参照してください。

クロス Vraid の実装は、コントローラーソフトウェアによって異なります。「コントローラーソフトウェアの機能 - ローカル複製」および「コントローラーソフトウェアの機能 - リモート複製」を参照してください。

クロス Vraid に関するよく寄せられる質問仮想ディスクをローカルまたはリモートにコピーするとき、クロス Vraid を使用できますか。一般的には、使用できます。ただし、複製元仮想ディスクは、機能をサポートするストレージシステムに存在する必要があります。「コントローラーソフトウェアの機能 - ローカル複製」および「コントローラーソフトウェアの機能 - リモート複製」を参照してください。どのような場合にクロス Vraid を使用しますか。一般的に、複製元仮想ディスクより小さいコピーを作成する場合です。

たとえば、クロス Vraid に Vraid0 を割り当てて冗長レベルが Vraid 1 または Vraid 5 のディスクをコピーする場合、コピーは複製元より小さくなります。このスペース効率が高い使用方法は、コピーを短期間だけ保持し、高可用性リソースには使用しない場合に適しています。

ディスクグループ

「ディスクグループ」とは、仮想ディスクを作成できるストレージシステム上の名前付きストレージプールを指す用語です。「オンラインおよびニアオンライン」ディスクグループカテゴリを参照してください。新しいバージョンのコントローラーソフトウェアでは、Vraid6 をサポートする拡張ディスクグループを作成できます。ご使用のコントローラーソフトウェアが拡張ディスクグループをサポートするかどうかを確認するには、『HP P6000 Enterprise VirtualArray 互換性リファレンスガイド』を参照してください。


重要: 特に明記していない限り、「ディスクグループ」という用語は、ストレージシステムのディスクグループに適用され、ホスト OS または論理ボリュームマネージャーに制御されるホストボリュームのディスクグループには適用されません。ストレージシステムのディスクグループは、論理ボリュームマネージャーではなく、HP Enterprise Virtual Array インターフェイスを介して管理されます。

オンラインおよびニアオンラインディスクカテゴリ

HP Command View EVA を使用してディスクグループを作成すると、そのディスクグループはオンラインまたはニアオンラインのディスクカテゴリに割り当てられます。仮想ディスクを作成する場合は常に、そのディスクグループのディスクカテゴリであるとみなされます。

• オンラインディスクカテゴリ。オンラインディスクカテゴリは、第 1 段階での性能と信頼性を提供します。ディスクグループのこのカテゴリにあるすべての物理ディスクドライブは、デュアルポートで高性能のファイバーチャネルドライブです。

• ニアオンラインディスクカテゴリ。ニアオンラインディスクカテゴリは、第 2 段階での性能と信頼性を提供します。ディスクグループのこのカテゴリにあるすべての物理ディスクドライブは、低コストのハイブリッドファイバーチャネルディスクドライブです。ハイブリッドドライブはデュアルポートの FATA (Fibre Attached Technology Adapted) ドライブです。

典型的な使用例と推奨カテゴリは、以下のようになります。

ニアオンラインオンラインディスク使用

はいはい耐障害性

はい-ディスクツーディスクバックアップ

はい-ディスクツーテープバックアップ

-はい頻繁なファイルアクセス

はい-頻繁でないファイルアクセス

-はい最高の性能

はい-ウイルスの攻撃からの復旧

ディスクグループ容量と占有率

ディスクグループの容量は、HP Command View EVA を使用して作成したときに確定され、冗長レベル (Vraid) で表現されます。たとえば、Test という名前のディスクグループは、以下のVraid ベースの容量を持っています。Vraid0: 337GB Vraid1: 156GB Vraid5: 270GB Vraid6: 224GBこれらの容量は推定値に過ぎません。構成によって変わる場合があります。

占有率ディスクグループで使用されているディスク容量の総量 (GB) を指します。

ディスクグループ占有率アラームレベル

占有率アラームレベルは、ディスクグループ占有率の警告をアレイが出すポイント (容量に対する割合) です。たとえば、ディスクグループ容量が 200GB で、占有率アラームレベルが 80%の場合、ディスクグループ内の仮想ディスクの全容量が 160GB に到達したときに警告が出されます。

デフォルトの占有率アラームレベルは、容量の 95% です。


占有率の警告の影響

占有率の警告が出されると、以下のような影響があります。

• ディスクグループ内の仮想ディスク (LUN) の作成または拡大ができません。

• ディスクグループ内のミラークローン、スナップクローン、またはスナップショットが作成できません。

• ディスクグループ内のディスクドライブの障害保護レベル (スペア) を上げることができません。

クロス Vraid のガイドラインクロス Vraid (冗長化) のガイドラインは、次のとおりです。

• スナップクローンコピー。冗長レベルは、複製元より高くても低くてもかまいません。

• スナップショットコピー。冗長レベルは、複製元を超えることができません。

• リモートコピー。冗長レベルは、複製元より高くても低くてもかまいません。

仮想ディスクの「冗長レベル」を参照してください。

クイックリファレンス

リモートコピースナップショットコピースナップクローンコピー複製元

Vraid0、Vraid1、またはVraid5、Vraid6

Vraid0Vraid0、Vraid1、またはVraid5、Vraid6

>>>なしVraid0


Vraid0、Vraid1、またはVraid5


>>>高Vraid1


Vraid0、Vraid5Vraid0、Vraid1、またはVraid5、Vraid6

>>>中Vraid5




Vraid6

インスタント復元の概要 (仮想ディスク)インスタント復元機能を使用すると、以前作成した複製 (ミラークローン、スナップクローン、またはスナップショット) からのデータで仮想ディスク上のデータを復元できます。操作は短時間となりますが、これは復元されるデータが数秒でホスト I/O に使用可能になるためです(実際のデータ転送はバックグラウンドで行われます)。たとえば、sales_db という名前のデータベースが破損したと仮定します。その複製の 1 つを使用して、以前の状態にインスタント復元できます。

sales_db_backup<======sales_db

復元元となる複製復元されるディスク

「ミラークローンからのインスタント復元」、「スナップクローンからのインスタント復元」、および「スナップショットからのインスタント復元」も参照してください。

ベストプラクティス

• ほとんどすべての状況において、ジョブでなく GUI 操作を使用してインスタント復元を実行することをお勧めします。

• データの完全性を確保するために、インスタント復元は、マウント解除された、提供されていない仮想ディスクでのみ実行してください。

• 一部のバージョンのコントローラーソフトウェアでは、ミラークローンのスナップショットからのインスタント復元をサポートしています。このインスタント復元の機能をサポー


トするソフトウェアバージョンについては、「コントローラーソフトウェアの機能 - ローカル複製」を参照してください。

• 仮想ディスクがマウント済みの場合、以下の一般的なアプローチを使用します。

復元されるディスクへのホスト I/O を停止します。1.2. ディスクをマウント解除します。

これにより、ディスクの書き込みキャッシュがフラッシュされます (空になります)。

3. ディスクへのインスタント復元を実行します。手順

この手順を実行した後、復元後のホストボリュームで、キャッシュに一貫したデータが残っていない場合は、この手順をもう一度実行してください。

詳細な手順については、「ホストボリュームの復元 (インスタント復元)」を参照してください。

ミラークローンからのインスタント復元

この機能を使用すると、仮想ディスク上のデータを同期停止したミラークローンからのデータで復元できます。たとえば、sales_db という名前の仮想ディスクを、同期停止したミラークローン sales_db_backup からのデータで復元します。


復元する元となる複製 (同期停止したミラークローン)

復元されるディスク

「インスタント復元の概要 (仮想ディスク)」も参照してください。

シナリオ、「計画した時点」からの復元

1. 将来の復元に備えてディスクのミラークローンを作成しておきます。手順

2. 計画した特定の時点でミラークローンを同期停止します。

ミラークローンにはその時点のデータが含まれます。

3. 復元が必要になったら、ディスクをそのミラークローンから復元します。手順

シナリオ、「直近のデータ」からの復元

1. 将来の復元に備えてディスクのミラークローンを作成しておきます。手順

2. ミラークローンを複製元と同期化したままの状態にします。

ミラークローンには常に最新のデータが含まれます。

3. ディスクを復元する必要が生じたら、ミラークローンの同期を停止します。手順

4. 復元が必要な状況で、そのミラークローンからディスクを復元します。手順

スナップクローンからのインスタント復元

この機能を使用すると、仮想ディスク上のデータを、スナップクローンからのデータで復元できます。たとえば、sales_db という名前の仮想ディスクを、スナップクローン sales_db_backupからのデータで復元します。


復元元となる複製 (スナップクローン)復元されるディスク




1. 必要な時点 (たとえば日次) で、ディスクのスナップクローンまたは事前割り当てスナップクローンを作成します。スナップクローンにはその時点のデータが含まれます。手順: スナップクローンの作成および事前割り当てのスナップクローンの作成

2. 必要に応じて、該当するスナップクローンからディスクを復元します。手順

スナップショットからのインスタント復元

この機能を使用すると、仮想ディスク上のデータをスナップショットからのデータで復元できます。たとえば、sales_db という名前の仮想ディスクを、そのスナップショットの 1 つであるsales_db_backup_B からのデータで復元します。

sales_db_backup_C

|

sales_db_backup_B<======sales_db

|復元されるディスク

sales_db_backup_B

復元元となる複製 (スナップショット)



1. 必要な時点 (たとえば日次) で、ディスクのスナップショットまたは事前割り当てスナップショットを作成します。

スナップショットにはその時点のデータが含まれます。手順: スナップショットの作成および事前割り当てスナップショットの作成

2. 必要に応じて、該当するスナップショットからディスクを復元します。手順

インスタント復元

Replication Manager のインスタント復元機能は、スナップクローン複製を使用して、仮想ディスクの内容をサイズの同じコンテナーにコピーします。コピー後、コンテナーは仮想ディスクに変換されます。「ディスクのインスタント復元」を参照してください。

仮想ディスクの低レベル更新

手動で個々の仮想ディスクの検出と更新を実行して、Replication Manager のデータベース項目を更新します。


• ストレージシステムレベルの検出と更新を実行して、指定した仮想ディスクのプロパティを収集します。


DR グループを指定した低レベル更新DR グループに適用される場合、ログディスクと DR グループ状態のプロパティが更新されます。

DR グループペアのプロパティを更新するには、複製元と複製先の DR グループに適用します。


LUN各ストレージシステムで、その仮想ディスクに論理ユニット番号 (LUN) が割り当てられます。仮想ディスクがホストに提供されると、ストレージシステムとホストは LUN を参照して I/Oを実行します。

低レベルでは、一般にホスト OS が、検出した各ストレージデバイスを c# t# d# 形式でレポートします。

ホスト I/O コントローラーを識別します。C #

コントローラー上のターゲットストレージシステムを識別します。T #

ストレージシステム上の仮想ディスク (LUN) を識別します。D #

LUN の自動割り当て

• 仮想ディスクをホストに提供する場合、 0 を入力すると、ストレージコントローラーソフトウェアは自動的に LUN を割り当てることができます。

ミラークローン - 同期停止ミラークローン複製はローカル複製リンク経由で元の仮想ディスクのコピーを作成および維持します。仮想ディスクの「種類」を参照してください。

ミラークローン=====||=====複製元

(同期停止)ローカルリンク

同期化されたミラークローンとその複製元とのローカル複製が操作またはコマンドによって停止されたとき、そのミラークローンは同期停止されたと呼ばれます。同期停止された状態では、複製元の仮想ディスクが更新されても、ミラークローンは更新されません。即時複製が停止した時点では、ミラークローンはその複製元のある時点でのコピーになります。「ミラークローンの状態」および「同期化されたミラークローン」を参照してください。

同期停止されたミラークローンのためのタスクのまとめ

同期停止されたミラークローン

不可。まずディスクを切り離してから削除する必要があります。削除

可。切り離し

適用されない。同期停止

可。ディスクは、I/O 用に直ちにホストに提供できます。提供

不可。ミラークローンのスナップクローンは、サポートされません。複製 - スナップクローン

可。スナップショットは複数存在できます。複製 - スナップショット

可。まずディスクの提供を解除する必要があります。復元

可。まずディスクの提供を解除する必要があります。再同期

不可。交換

「ミラークローンのガイドライン」および「ミラークローンに関するよくある質問」も参照してください。

ミラークローン書き込みキャッシュのフラッシュ

同期停止を開始する前に、複製元仮想ディスクの書き込みキャッシュをフラッシュする必要があります (キャッシュポリシー「書き込みキャッシュ」を参照)。これで、同期停止されたとき


に、複製元の仮想ディスクとミラークローンに同一のデータが含まれることが保証されます。次の表に、書き込みキャッシュのフラッシュを実装する方法を示します。

重要: ジョブを使用する場合、書き込みキャッシュがフラッシュされることを明示的に確認する必要があります。

複製後に書き込みキャッシュを設定フラッシュの実装メソッド

同期停止が完了すると、コントローラーソフトウェアは自動的に複製元ディスクとミラークローンをライトバックモードに設定します。

複製元ディスクやミラークローンをライトスルーモードに設定したい場合は、明示的に設定する必要があります。

Replication Manager は、自動的に複製元ディスクをライトスルーモードに設定し、同期停止を開始する前にフラッシュが完了することを保証します。

GUI 操作

複製元ディスクをライトスルーモードに設定し、同期停止が開始する前にフラッシュが完了するのを待つジョブコマンドを指定する必要があります。

ジョブ

ディスクグループの障害のための同期停止

ミラークローンを持つ複製元の仮想ディスクがディスクグループの障害を起こす異常が起きた場合、ミラークローンはアレイによって自動的に同期停止されます。障害が修正された後、複製元は同期停止されたミラークローンから復元できます。

ミラークローンの機能は、コントローラーソフトウェアのバージョンによって異なります。「コントローラーソフトウェアの機能 - ローカル複製」を参照してください。

ミラークローン - 同期ミラークローン複製はローカル複製リンク経由で元の仮想ディスクのコピーを作成および維持します。仮想ディスクの「種類」を参照してください。

ミラークローン===========>複製元

(同期)ローカルリンク

初めて作成されたとき (およびアクションまたはコマンドによって再同期化されたとき)、ミラークローンは同期化されているといえます。同期された状態では、複製元の仮想ディスクが更新されるたびに、ミラークローンは自動的に更新されます。「ミラークローンの状態」および「同期停止されたミラークローン」も参照してください。

同期化されたミラークローンのためのタスクのまとめ

同期化されたミラークローン


不可。まずディスクを同期停止してから切り離す必要があります。切り離し

可。同期停止

不可。提供

不可。ミラークローンのスナップクローンは、サポートされません。複製 - スナップクローン

不可。まずディスクを同期停止してから複製する必要があります。複製 - スナップショット

不可。まずディスクを同期停止してから復元に使用する必要があります。復元

適用されない。再同期

可。交換


全般的な「ミラークローンのガイドライン」および「ミラークローンに関するよくある質問」も参照してください。

ディスクグループを別にする利点

複製元と異なるディスクグループにミラークローンを作成すると、以下の利点が得られます。

• ハードウェアの保護。ミラークローンはスナップショットと比較して、ハードウェアの保護性が高まります (スナップショットは複製元と同じディスクグループになければなりません)。

• 冗長レベル (Vraid)。ミラークローンはスナップショットと比較して、より高い冗長レベルを持つことができます (スナップショットの冗長レベルは、必ず、複製元と同じか低くなります)。

• 最適化。コストと性能を最適にするために、ミラークローンは複製元と異なる物理ディスクの種類を持つことができます。

ミラークローンの機能は、コントローラーソフトウェアのバージョンによって異なります。「コントローラーソフトウェアの機能 - ローカル複製」を参照してください。

ミラークローンに関するよくある質問

• ミラークローンと他の種類の仮想ディスクはどのように区別できますか。

ミラークローンは独立した仮想ディスクではないので、元の (独立した) 仮想ディスクと違うものとして識別されます。仮想ディスクの「種類」を参照してください。

• ミラークローンを作成するにはどのくらいの時間がかかりますか。

ミラークローンは数秒で作成されます。

• 「同期化」と「同期停止」という用語は何を指しますか。

ミラークローンが同期化状態のとき、その複製元へのローカル複製リンクはアクティブです。複製元のデータを変更すると、自動的にミラークローンに複製されます。

ミラークローンが同期停止された状態のとき、ローカル複製リンクは非アクティブです。複製元のデータを変更しても、ミラークローンに複製されません。

「同期化されたミラークローン」および「同期停止されたミラークローン」を参照してください。

• ホストがミラークローンを読み書きできるのはいつからですか。

ホストは同期停止されたミラークローンからは読み書きできますが、同期化されたミラークローンからはできません。

• ミラークローンを作成した後で、複製元の仮想ディスクを削除できますか。

いいえ。

• 1 つの仮想ディスクのミラークローンを複数作成できますか。いいえ。「ミラークローンのガイドライン」を参照してください。

• ストレージシステム上でミラークローンの最大数はいくつですか。

上限はありません。

• ミラークローンのミラークローンは作成できますか。

いいえ。

• ミラークローンのスナップクローンは作成できますか。

いいえ。


• ミラークローンのスナップショットは作成できますか。

はい。

• ラウンドロビン機能を使って同期停止されたミラークローンのスナップショットを複数作成できますか。

はい。

• DR グループ内の仮想ディスクのミラークローンは作成できますか。はい。ただし、一部のバージョンのコントローラーソフトウェアのみで作成可能です。「コントローラーソフトウェアの機能 - ローカル複製」を参照してください。

ミラークローンのガイドライン

以下の一般的なガイドラインが適用されます。

• アレイにはローカル複製ライセンスが必要です。「複製ライセンスの概要」を参照してください。

• ミラークローンは、複製元と異なるディスクグループに属することができます。ハードウェア障害から最適な保護を行うため、ミラークローンを複製元と異なるディスクグループに作成することをお勧めします。(特に指定しないかぎり、ミラークローンは複製元と同じディスクグループに作成されます)。

• ミラークローンの冗長レベル (Vraid) は、複製元と同じ、あるいはより低くても高くてもかまいません。「冗長レベル (Vraid)」を参照してください。

• 複製元あたりのミラークローンの最大数は 1 です。

• 複製元ディスクもそのミラークローンも DR グループのメンバーにはなれません。

• 切断されたミラークローンを、その複製元に再接続することはできません。

対象の複製元仮想ディスクが以下の状態の場合は、ミラークローンを作成できません。

• スナップショットの場合、または任意のスナップショットを保持している場合

• 標準化処理が実行されているスナップクローンを保持している場合

• DR グループのメンバーである場合

同期化されたミラークローンのガイドライン

同期化されたミラークローン

不可。まずディスクを同期停止し、切り離してから削除する必要があります。削除

不可。まずディスクを同期停止してから切り離す必要があります。切り離し

可。同期停止

不可。提供

不可。ミラークローンのスナップクローンはサポートされません。複製 - スナップクローン

不可。まずディスクを同期停止してから複製する必要があります。複製 - スナップショット

不可。まずディスクを同期停止してから復元に使用する必要があります。復元

適用されない。再同期

はい交換


同期停止したミラークローンのガイドライン

同期停止されたミラークローン


可。切り離し

適用されない。同期停止

可。ディスクは、I/O 用に直ちにホストに提供できます。提供

不可。複製 - スナップクローン

可。スナップショットは複数存在できます。複製 - スナップショット

可。まずディスクの提供を解除する必要があります。復元

可。まずディスクの提供を解除する必要があります。再同期

いいえ交換

ミラークローンの状態

Replication Manager は、次のミラークローンの状態を報告します。

備考ミラークローンの複製状態

ミラークローンの仮想ディスクと複製元仮想ディスク間に複製アクティビティはありません。同期停止の時点では、ミラークローンのデータは複製元と同一です。同期停止の後は、複製元またはミラークローンに対するホストの I/O によって、2 つのディスク上のデータは同一ではなくなります。

同期停止

複製コマンドに応じて、ミラークローンの仮想ディスクから複製元仮想ディスクへデータをコピー中です。複製元のデータは、まだミラークローンと同一ではありません。

復元中

複製元仮想ディスクとミラークローンは同期化されています。ミラークローンのデータは複製元と同一です。複製元仮想ディスクにあるデータへの変更は、自動的にミラークローンにコピーされます。

同期化済みまたは標準化済み

複製コマンドに応じて、複製元仮想ディスクからミラークローン仮想ディスクへデータをコピー中です。ミラークローンのデータは、まだ複製元と同一ではありません。

同期の実行中

標準化

スナップクローンの標準化 (非共有化)スナップクローンの標準化は、ストレージシステムが最初のスナップショットのデータを個々の仮想ディスクにコピーするバックグラウンドのローカル複製プロセスです。スナップクローンの標準化のことを「非共有化」と呼ぶ場合もあります。

一部の操作は、スナップクローンの標準化中に実行できません。ジョブを作成するときは、wait コマンドを使用して標準化が完了することを保証します。「WaitStorageVolumeNormalization」、「WaitStorageVolumesNormalization」、および「WaitVolumeGroupNormalization」ジョブコマンドを参照してください。ジョブについての詳細は、『HP P6000 Replication Solutions Manager ジョブコマンドリファレンス』を参照してください。


リモートコピーの標準化

リモートコピーの標準化は、バックグラウンドで行われるリモート複製プロセスです。2 つのストレージシステムは、このプロセスにより、DR グループ内の複製元仮想ディスクと複製先仮想ディスクのデータの同一性を保証します。

一部の操作は、リモートコピーの標準化中に実行できません。ジョブを作成するときは、waitコマンドを使用して標準化が完了することを保証します。「WaitDrGroupNormalization」ジョブコマンドを参照してください。

優先コントローラー

優先コントローラーは、どのコントローラーが仮想ディスクを管理し、提供するかを指定します。優先パスの第 1 の目的は負荷分散です。優先パスはストレージ管理者が設定しますが、必要に応じて、コントローラーソフトウェアが設定を上書きできます。値は次のとおりです。

• 優先パスなし。仮想ディスクの提供は、コントローラーソフトウェアが完全にコントロールします。

• パス A フェールオーバのみ。両方のコントローラーが同時に起動した場合は、コントローラー A が仮想ディスクをホストに提供します。

• パス A フェールオーバ/フェールバック。コントローラー A は仮想ディスクをホストに提供しますが、コントローラー A に障害が発生した場合は仮想ディスクの制御がコントローラー B に移ります。コントローラー A が利用可能な状態に戻ったときに制御がコントローラー A に戻ります。

• パス B フェールオーバのみ。両方のコントローラーが同時に起動した場合は、コントローラー B が仮想ディスクをホストに提供します。

• パス B フェールオーバ/フェールバック。コントローラー B は仮想ディスクをホストに提供しますが、コントローラー B に障害が発生した場合は仮想ディスクの制御がコントローラー A に移ります。コントローラー B が利用可能な状態に戻ったときに制御がコントローラー B に戻ります。

(ホストへの) 提供仮想ディスクをホストに提供すると、仮想ディスクがホストに認識され、ホストは仮想ディスクを使用して I/O を実行できます。仮想ディスクが有効なホストに提供されると、ReplicationManager は、提供された仮想ディスクをホストボリュームとして識別できます。

注意: 仮想ディスクを一度に複数のホストに提供するか、同じホストに複数回提供すると、ディスクで I/O 書き込み競合が発生し、ホストアプリケーションのデータが消失する場合があります。

リモート複製のガイドライン

ストレージアレイ

• 複製元と複製先アレイには、リモート複製ライセンスが必要です。「複製ライセンスの概要」を参照してください。

• 複製先 DR グループに選ばれるアレイは、リモート複製の構成によって異なります。サポートされる構成については、『HP P6000 Continuous Access Implementation Guide』(英語) を参照してください。

• ストレージアレイは、最大 2 つの他のストレージアレイと DR グループ関係を持つことができます。

• DR グループ内における仮想ディスクの最大数、およびアレイごとの DR グループの最大数は、コントローラーソフトウェアのバージョンによって変わります。「コントローラーソフトウェアの機能 - リモート複製」を参照してください。


DR グループとフェイルオーバー

• DR グループペアのフェイルオーバーは、複製先の DR グループを指定することによってのみ許可されます。

• 障害発生時のフェイルセーフが有効の場合、DR グループペアは一時停止できません。「障害発生時のフェイルセーフ」および「フェイルオーバー時の一時停止」を参照してください。

• DR グループペアを一時停止すると、フェイルオーバーしたり、ホームへ戻すことができません。

• 複製先の DR グループ内の仮想ディスクが提供されている場合、DR グループは削除できません。

• 使用に関するその他の情報は、「DR グループの使用」を参照してください。

仮想ディスク

• アプリケーション用のデータを含むすべての仮想ディスクは、同じ DR グループに属する必要があります。

• 拡張非同期書き込みモードでは、仮想ディスクは DR グループへの追加または削除ができません。この制限は、コントローラーソフトウェアのバージョンによって異なります。「コントローラーソフトウェアの機能 - リモート複製」を参照してください。

• 一時停止中の仮想ディスクは、複製元または複製先 DR グループから削除できません。

• 仮想ディスクは、複製先の DR グループに直接追加できません。

• 複製元 DR グループに追加するには、仮想ディスクは以下の条件を満たしている必要があります。

◦ 別の DR グループのメンバーにはなれません。

◦ スナップショットまたはミラークローンにはなれません。仮想ディスクの「種類」を参照してください。

◦ ミラークローンを保持してはなりません。この制限は、コントローラーソフトウェアのバージョンによって異なります。「コントローラーソフトウェアの機能 - リモート複製」を参照してください。

◦ 正常動作状態になければなりません。リソースの「動作状態」を参照してください。

◦ ミラーキャッシュを使用する必要があります。仮想ディスクの「キャッシュポリシー」を参照してください。

◦ DR グループ内の他の仮想ディスクと同じ提供ステータスを持つ必要があります。コントローラーソフトウェアの一部のバージョンでは、仮想ディスクをホストに提供する必要があります。ストレージシステムの「コントローラーソフトウェアの機能 - リモート複製」を参照してください。仮想ディスクの「提供」も参照してください。

冗長化 (Vraid) レベルVraid は、RAID (Redundant Array of Independent Disks) ストレージの実装を表すために HP で用いる用語です。HP Vraid による仮想ディスクで使用する重要な RAID 方式は、データストライピング、データのミラーリング、パリティエラーチェックの 3 つです。データストライピングは、物理ディスクのグループ全体を使用して仮想ディスクの I/O を同時に実行することで、I/O 速度を向上させます。データミラーリングは、データとそのデータのコピーを保存することで、データの二重化を実現します。パリティエラーチェックは、物理ディスクでデータ破壊が発生した場合に、そのデータ破壊を自動的に検知して訂正します。従来の RAID と異なり、HP P6000 Vraid では、すべてのレベルでデータを利用可能なすべての物理ディスクに分散します。


仮想ディスクの冗長化 (Vraid) レベルでは、仮想ディスクの可用性 (データ保護) を決定します。これは I/O パフォーマンスに影響します。仮想ディスクの Vraid タイプを、仮想ディスクの作成後に変更することはできません。

冗長化レベルには次のものがあります。

• Vraid0。Vraid0 (ストライピング) は、速度とディスク容量の使用率が高くなることを重視して設計されていますが、冗長性はありません。

重要: 高可用性が必要な場合、Vraid0 の使用はお勧めできません。

• Vraid1。Vraid1 (ミラーリングを伴うストライピング) は、速度とデータ冗長性の強化を目的に最適化されています。Vraid1 仮想ディスクは、物理ディスクが 1 台故障しても自動で復元 (再構築) できます。Vraid1 は、物理ディスクスペースを Vraid0 の約 2 倍使います。

• Vraid5。Vraid5 (パリティを伴うストライピング) は、速度とディスク容量の使用率が高くなるように最適化されていますが、冗長性は中程度です。Vraid5 仮想ディスクは、物理ディスクが 1 台故障しても自動で復元 (再構築) できます。Vraid5 は、Vraid0 よりも物理ディスクスペースを約 20% 多く使います。

• Vraid6。Vraid6 (二重パリティを伴うストライピング) は、高い速度と最高レベルの冗長性を実現するよう最適化されています。Vraid6 仮想ディスクは、物理ディスクが同時に 2台故障しても自動で復元 (再構築) できます。Vraid6 は、Vraid0 よりも物理ディスクスペースを約 33% 多く使います。Vraid6 のサポートは、コントローラーソフトウェアのバージョンにより異なります。『HP P6000 Enterprise Virtual Array 互換性リファレンスガイド』を参照してください。

大容量の物理ディスクを含むディスクグループ

重要: ディスクグループに、大容量の物理ディスク (1TB 以上など) が含まれる場合、仮想ディスクは Vraid6 構成にすることをお勧めします。

仮想ディスクの復元 (再構築) にかかる時間は、ディスクグループ内の物理ディスクのサイズに比例します。Vraid1 または Vraid5 では、復元に時間がかかりその間に別の物理ディスクが故障すると、完全な復元が不可能になる可能性があります。Vraid6 を使用すれば、このリスクを抑えることができます。

スナップクローン

スナップクローン複製は、仮想ディスクの独立した即時コピーを即時に作成します。コピーは、最初は完全割り当てのスナップショットですが、作成後は自動的に独立した仮想ディスクになります。このコピーのことをスナップクローンと呼びます。仮想ディスクの「スナップクローンに関してよく寄せられる質問」および「スナップクローンのガイドライン」も参照してください。

スナップクローンのプロパティは、スナップクローン方法を使用して仮想ディスクをローカルに複製できるかどうかを表します。値は次のとおりです。

• はい。仮想ディスクは、スナップクローンのガイドラインに適合しています。スナップクローン複製を実行できます。

• いいえ。仮想ディスクは、スナップクローンのガイドラインに適合していません。スナップクローン複製は実行できません。

事前割り当てスナップクローン

事前割り当てスナップクローンとは、複製元仮想ディスクからコンテナーにデータをコピーし、その直後にコンテナーを仮想ディスクへ変換して作成されるスナップクローンのことです。標準のスナップクローンに比べ、事前割り当てスナップクローンは迅速に作成できます。


ホスト I/O を一時停止する必要がある場合、事前割り当てスナップクローンの方が高速なため、ホストアプリケーションを一時停止する時間が短くなります。

事前割り当てスナップクローンを作成するときは、複製が開始する前に複製元仮想ディスクの書き込みキャッシュをフラッシュする必要があります (キャッシュポリシー「書き込みキャッシュ」を参照してください)。これで、複製元の仮想ディスクとスナップショットコピーに同一のデータが含まれることが保証されます。次の表に、書き込みキャッシュのフラッシュを実装する方法を示します。

重要: ジョブまたは CLUI を使用する場合、書き込みキャッシュがフラッシュされることを明示的に確認する必要があります。


複製が完了すると、コントローラーソフトウェアは自動的に複製元ディスクと割り当て済みコピー (変換されたコンテナー) をライトバックモードに設定します。複製元ディスクやコピーをライトスルーモードに設定したい場合は、明示的に設定する必要があります。

Replication Manager は、自動的に複製元ディスクをライトスルーモードに設定し、複製を開始する前にフラッシュが完了することを保証します。

GUI の操作

複製元ディスクをライトスルーモードに設定し、複製が開始する前にフラッシュが完了するのを待つジョブコマンドを指定する必要があります。

ジョブ

複製元ディスクをライトスルーモードに設定し、複製が開始する前にフラッシュが完了するのを待つ CLUI コマンドを発行する必要があります。

CLUI

この機能は、コントローラーソフトウェアのバージョンによって異なります。「コントローラーソフトウェアの機能 - ローカル複製」を参照してください。仮想ディスクの「コンテナー」も参照してください。

スナップクローンに関してよく寄せられる質問

• スナップクローンと他の種類の仮想ディスクはどのように区別できますか。

スナップクローンは独立した仮想ディスクなので、オリジナル (アクティブ) の仮想ディスクとして識別されます。そのため、スナップショットと区別できますが、他の独立した仮想ディスクとは区別できません。仮想ディスクの「種類」を参照してください。

• スナップクローンを作成するにはどのくらいの時間がかかりますか。

スナップクローンは、複製元のサイズに関係なく、数秒で作成されます。ただし、スナップクローンは、非共有化が完了するまで独立した仮想ディスクになりません。

• スナップクローンの標準化または非共有化とは何ですか。

標準化または非共有化は、スナップクローンのバックグラウンドプロセスです。仮想ディスクの「標準化」を参照してください。

• ホストがスナップクローンを読み書きできるのはいつからですか。

ホストは、即座にスナップクローンを読み書きできます (非共有プロセスの実行中でも可能です)。

• スナップクローンを作成した後で、複製元の仮想ディスクを削除できますか。

はい。ただし、バックグラウンドの非共有プロセスが完了するまでは複製元仮想ディスクを削除できません。スナップクローンが独立した仮想ディスクになると、複製元を削除できます。


スナップクローンのガイドライン

以下のガイドラインは、スナップクローン仮想ディスクに適用されます。


• スナップクローンは、複製元とは別のディスクグループに作成できます (特に指定しないかぎり、スナップクローンは複製元と同じディスクグループに作成されます)。

• スナップクローンの冗長 (Vraid) レベルは、複製元のレベルとは無関係に設定できます。「冗長レベル (Vraid)」を参照してください。

• スナップクローンが正常化されるまで、同じ複製元の別のスナップクローンは作成できません。「標準化」を参照してください。

複製対象のディスクが次に該当する場合、スナップクローンを作成することはできません。


• ディスクにスナップショットがある場合

• 正規化の処理中または削除中の場合

スナップショット

仮想ディスクのスナップショット複製は、ディスクの仮想、即時コピーを即時に作成します。このコピーのことをスナップショットと呼びます。仮想ディスクの「スナップショットの種類」および「スナップショットに関してよく寄せられる質問」も参照してください。

スナップショットのプロパティは、スナップショット方法を使用して仮想ディスクをローカルに複製できるかどうかを表します。値は次のとおりです。

• Yes。仮想ディスクは、スナップショットのガイドラインに適合しています。スナップショット複製を実行できます。

• No。仮想ディスクは、スナップショットのガイドラインに適合していません。スナップショット複製は実行できません。

事前割り当てスナップショット

事前割り当てスナップショットとは、複製元仮想ディスクからコンテナーにデータをコピーし、その直後にコンテナーを仮想ディスクへ変換して作成される「すべて確保」のスナップショットのことです。標準のすべて確保スナップショットに比べ、事前割り当てスナップクローンは迅速に作成できます。ホスト I/O を一時停止する必要がある場合、事前割り当てスナップショットの方が高速なため、ホストアプリケーションを一時停止する時間が短くなります。

事前割り当てスナップショットを作成するときは、複製が開始する前に複製元仮想ディスクの書き込みキャッシュをフラッシュする必要があります (キャッシュポリシー「書き込みキャッシュ」を参照してください)。これで、複製元の仮想ディスクとスナップショットコピーに同一のデータが含まれることが保証されます。次の表に、書き込みキャッシュのフラッシュを実装する方法を示します。


重要: ジョブまたは CLUI を使用する場合、書き込みキャッシュがフラッシュされることを明示的に確認する必要があります。


複製が完了すると、コントローラーソフトウェアは自動的に複製元ディスクと割り当て済みコピー (変換されたコンテナー) をライトバックモードに設定します。複製元ディスクやコピーをライトスルーモードに設定したい場合は、明示的に設定する必要があります。

Replication Manager は、自動的に複製元ディスクをライトスルーモードに設定し、複製を開始する前にフラッシュが完了することを保証します。

GUI の操作

複製元ディスクをライトスルーモードに設定し、複製が開始する前にフラッシュが完了するのを待つジョブコマンドを指定する必要があります。

ジョブ

複製元ディスクをライトスルーモードに設定し、複製が開始する前にフラッシュが完了するのを待つ CLUI コマンドを発行する必要があります。

CLUI

この機能は、コントローラーソフトウェアのバージョンによって異なります。「コントローラーソフトウェアの機能 - ローカル複製」を参照してください。仮想ディスクの「コンテナー」も参照してください。

スナップショットに関してよく寄せられる質問

• スナップショットと他の種類の仮想ディスクはどのように区別できますか。

スナップショットは独立した仮想ディスクではないので、オリジナルの (アクティブな) 仮想ディスクと違うものとして識別されます。仮想ディスクの「種類」を参照してください。

• スナップショットを作成するにはどのくらいの時間がかかりますか。

オリジナル (アクティブ) の仮想ディスクのサイズに関係なく、スナップショットは数秒で作成されます。

• スナップショットは仮想的なコピーですが、ホストの書き込みは可能ですか。

はい。スナップショットは、機能的には、読み出しおよび書き込み機能がある物理ディスクと同等です。

• スナップショットを作成した後、元の (アクティブ) 仮想ディスクを削除できますか。いいえ。スナップショットは常に、少なくとも一部分を元の (アクティブ) 仮想ディスクのデータに依存しています。元の仮想ディスクが削除されると、関連するスナップショットは、使用不能になります。スナップショットは、一時コピーと考える必要があります。

• オリジナル (アクティブ) の仮想ディスクのスナップショットを複数作成できますか。はい。ただし、制約があります。仮想ディスクの「スナップショットのガイドライン」を参照してください。

• ストレージシステム上でスナップショットの最大数はいくつですか。

制限はありません。ただし、スナップショットの数が多いほど、メンテナンスやアップグレード作業中にストレージシステムをシャットダウンする時間がかかります。

• スナップクローンのスナップショットは作成できますか。

はい。

• スナップショットのスナップショットを作成できますか。

いいえ。


スナップショットのガイドライン

以下のガイドラインは、スナップショット仮想ディスクに適用されます。


• 複製元あたりのスナップショットの最大数は、コントローラーソフトウェアのバージョンによって変わります。「コントローラーソフトウェアの機能 - ローカル複製」を参照してください。

• スナップショットは、常に複製元の仮想ディスクと同じディスクグループに作成されます。

• スナップショットの冗長レベル (Vraid) は、複製元以下である必要があります。「冗長レベル (Vraid)」を参照してください。

• 同じ仮想ディスクのすべてのスナップショットは、同じ種類 (必要な時に確保またはすべて確保)、同じ冗長レベルでなければなりません。「スナップショットの種類 (割り当てポリシー)」を参照してください。

• [必要な時に確保スナップショット] の容量を増やすための領域がディスクグループに十分にない場合、スナップショットは自動的に無効になりますが、複製元の仮想ディスクは引き続き要求を受け付けます。

• スナップショットは、アレイ当たりの仮想ディスクの最大数に対してカウントされます。

• ミラークローンのスナップショットからインスタント復元を実行できます。

複製されるディスクが以下のような場合、スナップショットは作成できません。


• 標準化または削除が進行している。「標準化」を参照してください。

仮想ディスクあたりのスナップショット

HP XCS コントローラーソフトウェアでは、仮想ディスクあたりのスナップショットの最大数は、ディスクのサイズによって異なります。これは、スナップショットの合計サイズ (ディスクあたり) が 15TB を超過できないためです。

推定される仮想ディスクスナップショットの数

スナップショット (最大)複製元サイズ (TB)

160～0.94

150.95～1.00

141.01～1.07

131.08～1.15

121.16～1.25

111.26～1.36

101.37～1.50

91.51～1.67

81.68～1.88

71.89～2.00


スナップショットの種類 (割り当てポリシー)スナップショットの種類 (割り当てポリシー) は、ストレージシステムがディスクグループ内のスペースをスナップショット用に割り当てる方法を指定します。値は次のとおりです。

• 必要な時に確保。スナップショット用に割り当てられるスペースは、最初の最小量から元(アクティブ) の仮想ディスクの容量全体まで自動的に変化します。

• すべて確保。スナップショット用に割り当てられるスペースは、複製元 (アクティブ) の仮想ディスクの容量全体に最初に設定され、そのまま固定されます。

必要な時に確保スナップショット

必要な時に確保スナップショットの場合、ストレージシステムは最初、即時情報と複製元のデータへのポインターを保存するだけのわずかの容量をスナップショットに割り当てます。複製元のデータの上書きが進むにつれて、コントローラーは、スナップショットに割り当てる容量を増やし、元の (即時) データを複製元からスナップショットにコピーします。複製元の元のデータがすべて上書きされる場合、コントローラーは、スナップショットの割り当て容量を複製元の全容量と同じ容量まで増やすことになります。

複製元とスナップショットが配置されるディスクグループの容量は、どんな状況で増加が発生しても、スナップショットの容量増加に対応できる十分なものでなければなりません。ディスクグループの容量が不十分だと、コントローラーが容量の割り当て分を増やすことができないだけでなく、複製元とスナップショットの両方に書き込みができなくなる可能性もあります。

すべて確保スナップショット

すべて確保スナップショットの場合、ストレージシステムは、複製元の仮想ディスクの容量に、即時情報と複製元上のデータのポインターを保存するわずかな容量を加えた容量を最初から割り当てます。複製元のデータが上書きされると、コントローラーは、元の (即時) データを複製元からスナップショットにコピーします。スナップショットに割り当てられた容量が変化することはありません。

すべて確保スナップショットは、いったん作成されれば、容量が不足することはありません。

シンプロビジョニング

シンプロビジョニングは、仮想ディスクの作成時にその容量の指定を可能にする機能で、使用にはライセンスが必要です。物理的に割り当てられるスペースは、仮想ディスクへのデータの追加に伴い動的に増えていきます (最初は 0、上限は要求した容量)。シンプロビジョニングされた仮想ディスクとそのディスクグループに対してしきい値を設定して、割り当てられたディスク容量が上限に近づいた時点で警告を発生させることができます。


注記: この機能を使用するには、HP P6000 Command View のライセンスと HP シンプロビジョニングのライセンスが必要です。

シンプロビジョニング仮想ディスクの主要機能は、標準の仮想ディスクとはいくつかの点で大幅に異なります。

• シンプロビジョニング仮想ディスクに割り当てられる物理ディスクスペースの容量は、保存されるデータの容量に合わせて自動的に変わることができます。上限は、仮想ディスクについて指定したサイズです。従来の仮想ディスクでは、常に、物理ディスクスペースの全容量を割り当てておく必要があります。

• シンプロビジョニング仮想ディスクをうまく計画しておけば、手動またはスクリプトによる明示的なサイズ変更が不要になります。従来の仮想ディスクでは、サイズの変更が必要になると、明示的にサイズを変更する必要があります。

• シンプロビジョニング仮想ディスクには、未使用の物理ディスクスペースは関連付けられないため、物理ディスクスペースが使われないままになることはありません。従来の仮想ディスクでは、割り当てられているが使われていない物理ディスクスペースが、無駄な容量になることがあります。

• シンプロビジョニング仮想ディスクでは、実際に、割り当てできる物理ディスクドライブの容量を超える容量を要求することができます。従来の仮想ディスクでは、これは不可能です (OLH では、例も示されています)。

シンプロビジョニング仮想ディスクには、次の制限が適用されます。

• シンプロビジョニング仮想ディスクの作成または変更には、有効な HP シンプロビジョニングライセンスが必要です。

• シンプロビジョニング仮想ディスクから、スナップショット、スナップクローン、またはミラークローンを作成することはできません。

• シンプロビジョニング仮想ディスクを、リモートの複製 DR グループに所属させることはできません。

• シンプロビジョニング仮想ディスクの作成時に、次の値を超える容量は要求できません。

アレイの対応する RAID レベルの最大仮想ディスク容量◦◦ ディスクグループの対応する RAID レベルの最大仮想ディスク容量

◦ 32TB

注意: アレイのアドレス指定可能な容量値は、通常、アレイがサポートする最大容量よりも大きくなります。コントローラーソフトウェアは、アドレス指定可能な容量を超える容量の確保を禁止しますが、LDAD (Logical Disk Addressable Space) またはアレイの物理制限を超える容量確保は禁止しません。容量を限界以上に確保している場合は、ディスクグループから仮想ディスクを削除する必要があります。

Tru64 UNIX ホストボリューム

全般

• Replication Manager は、有効なホスト上の UFS、AdvFS ホストボリュームおよび LSM 論理ボリュームに関する情報を表示します。

• ホストクラスターでは、クラスターの有効なホスト上のボリュームのみが表示されます。「有効なホスト」を参照してください。

• UFS および AdvFS ホストボリュームのローカル複製がサポートされています。LSM 論理ボリュームのローカル複製はサポートされていません。「ローカル複製」を参照してください。


マウント

• Replication Manager は、/tmp のサブディレクトリ内での Tru64 ホストボリュームのマウントをサポートしません。

種類

Replication Manager がレポートする仮想ディスクの種類は、次のとおりです。

備考アイコン

種類

後で使用できるよう事前割り当てされた空のディスク(ディスク容量)。「コンテナー」を参照してください。

コンテナー

ミラークローンテクノロジーを使用する従属仮想ディスク。「同期化されたミラークローン」および「同期停止されたミラークローン」を参照してください。

ミラークローン

独立した仮想ディスクで、スナップショットも含む。「スナップクローン」を参照してください。

元のディスク

スナップショットテクノロジーを使用する従属仮想ディスク。「スナップショット」を参照してください。

スナップショット

仮想ディスクのガイドライン

仮想ディスクおよびコンテナーについて、以下が適用されます。

• 名前。最大 32 文字まで設定できます。名前は大文字と小文字を区別しませんが、使用できる文字には制限があります。「無効な文字」を参照してください。

• サイズ。作成する際に、サイズを GB 単位 (小数なしの整数) で指定する必要があります。

注記: コントローラーソフトウェアのバージョンによっては、2TB を超える仮想ディスクをサポートする場合もあります。2TB を超える仮想ディスクには、次の留意事項があります。

◦ ローカル複製 (スナップショット、スナップクローン、ミラークローン) には使用できません。

◦ HP P6000 Continuous Access リモート複製グループのメンバーにはなれません。

◦ DC 管理を使用して、拡張または縮小できません。


9イベントイベントの設定と管理

イベントの概要

イベントペインには、Replication Manager のイベントメッセージが表示されます。

ビュー

• ストレージイベントとライセンスイベントには、表形式のリストビューを使用できます。「イベントペイン」を参照してください。

• 標準ビューと関連ビューを使用できます。「イベントの表示」を参照してください。

操作

• GUI での操作。「イベント操作のまとめ」を参照してください。

• ジョブコマンドまたは CLUI コマンドを使用してイベント操作を実行することもできます。「イベント操作対応表」を参照してください。

プロパティ

• GUI に表示されるプロパティ。「イベントログ」および「トレースログ」のプロパティを参照してください。

イベント操作のまとめ

以下のイベント操作を使用できます。一部の操作には、関連するジョブコマンドや CLUI コマンドがあります。「イベント操作対応表」を参照してください。

• 詳細。イベントペインから、イベントの詳細を表示します。「イベントの表示」を参照してください。

• イベントのリスト。コンテンツペインから、リソース用のイベントリストを表示します。「個々のリソースイベントの表示」を参照してください。

•

イベント操作対応表

GUI 操作、ジョブコマンド、および CLUI コマンドを使用して、イベント操作を実行できます。次の表に、通常の作業を実行するために使用できる操作とコマンドを示します。

イベントレコードの作成


-ログ-

イベントレコードの表示


Show Job ( event スイッチ)

-イベント > 詳細

--DR グループ > イベントのリスト

イベントの設定と管理 211


--ストレージシステム > イベントのリスト

--仮想ディスク > イベントのリスト

表示ペインの更新

コンテンツペインとイベントペインに表示される情報を更新します。

留意事項

• ブラウザーの更新ボタンを使用しないでください。

重要: ペインを更新するために、ブラウザーの更新ボタンを使用しないでください。ブラウザーの更新を使用すると、Replication Manager セッションが終了する場合があります。セッションを再起動するには、再度、Replication Manager サーバーにログインする必要があります。「トラブルシューティング」を参照してください。

• コンテンツペインは自動的に更新されません。Replication Manager (GUI、ジョブ、または CLUI) が開始するリソースの変更に応じてコンテンツペインを更新する必要があります。

• 別の種類のリソースを選択すると、コンテンツペインが更新されます。たとえば、コンテンツペインに DR グループを表示しているときに [ホストボリューム] を選択すると、コンテンツペインが更新され、現在のホストボリュームリソースが表示されます。

• 「リソースの更新 (自動)」および「リソースの更新 (グローバル)」も参照してください。

手順

1. コンテンツペインまたはイベントペインで、更新アイコンをクリックします。

1. コンテンツまたはイベントペインの更新アイコン

2. 表示が更新されます。

表示するイベントの編成

イベントペインの列のサイズと位置を変更できます。また、表示するイベントを並べ替えることもできます。

2. 列の端1. ソートインジケーター

手順

列のサイズ変更

1. 見出しの列の端にカーソルを移動します。

2. 選択矢印が表示されたら、必要に応じて列の端をクリックしてドラッグします。

212 イベント

列の移動

1. 移動する列の見出しをクリックします。

2. クリックしたまま希望する位置までドラッグします。

並べ替え

1. リストを並べ替える列の見出しをクリックします。

2. リストが並べ替わり、ソートインジケーターが表示されます。

3. 並べ替えの順序を反転するには、列見出しをもう一度クリックします。

イベントの表示

ストレージイベントとライセンスイベントを表示します。「イベントの概要」を参照してください。

手順

表示するイベントの選択

1. イベントペインで、[ストレージイベント] タブまたは [ライセンスイベント] タブを選択します。対応する現在のイベントログまたは履歴イベントログ内のイベントが表示されます。

2. 別のログ (存在する場合) 内のイベントを表示するには、そのログを選択します。ログが適用されます。イベントの件数によっては、ペインがただちに更新されない場合があります。

ビュータイプの選択1. イベントペインで、[表示] を選択します。ビューのリストが表示されます。「イベントログのビュー」を参照してください。

2. ビューが適用されます。イベントの件数によっては、ペインがただちに更新されない場合があります。

イベントの詳細の表示

標準ビューを使用する場合、詳細ウィンドウは、イベントの完全なテキストメッセージを表示します。関連ビューを使用する場合、詳細ウィンドウは、最後に記録されたイベントの完全なテキストメッセージと個々のリソースの他のイベントを表示します。1. イベントペインで、イベントを選択します。

2. [実行]、[詳細] の順に選択します。[詳細] ウィンドウが開きます。

イベントの設定と管理 213

トレースログの表示

トレースログを表示します。

留意事項

• トレースログは、管理者とテクニカルサポート担当者用の詳細なログです。

手順

1. ツールバーで、[ツール]、[設定] の順にクリックします。[設定] ウィンドウが表示されます。

2. [ログ] をクリックします。ログペインが表示されます。3. [トレースログの表示] をクリックします。[トレースログの表示] ウィンドウが開きます。

表示するイベントの選別

イベントペインに表示するイベントを選別できます。イベントの重要度およびイベントのソースに対してフィルターを適用できます。

2. フィルター値1. フィルタータイプ

手順

1. イベントペインで、フィルタープロパティボックスを選択します。フィルターのリストが表示されます。

2. イベントフィルターを選択します。選択したフィルター名が表示されます。

3. フィルターの値ボックスをクリックします。フィルターの値のリストが表示されます。

4. 値を選択します。[どれか] を選択することは、フィルターを選択しないことと同じです。5. フィルターが適用され、選択したイベントだけが表示されます。

イベントのコンセプト

イベントの概要

イベントは、GUI 操作、ジョブ、CLUI、およびバックグラウンド活動によって生成できます。

イベントペイン

イベントペインは、ストレージイベントとライセンスイベントの要約情報と詳細情報を表示します。「イベントの表示」を参照してください。

214 イベント

イベントの詳細ペイン

イベントリソースペインの一番上の行には、イベントの種類が示されます。イベント識別形式の例を以下に示します。

リソース名の形式

ジョブ名の形式

無条件に開始されるジョブ ID 形式

イベントログ

• 生成されるすべてのイベントは、デフォルトでトレースログに保存されます。トレースログは、テクニカルサポート担当者用です。「トレースログ」、「トレースログの表示」、および「トレースログの設定」を参照してください。

• 管理者やオペレーターに有用なイベントは、現在のストレージイベントログにコピーされます。「イベントログ」および「イベントログの設定」を参照してください。

• ライセンスステータスに関係するイベントは、現在のライセンスイベントログにコピーされます。

イベントログ

Replication Manager は、多数のイベントを生成し、ログに記録します。「イベントの概要」を参照してください。イベントログには、管理者やオペレーターに有用なイベントが入っています。

• プロパティ

備考プロパティ

イベントが記録された日時。日付/時間

イベントの重要度。イベントとトレースログの「重要度」を参照してください。イベントの重要度

イベントの詳細。メッセージ

イベントレコードを書き込んだ Replication Manager のリソースタイプ、ジョブ、または CLUI コマンド。たとえば、ストレージシステムリソースやジョブです。

ソース

• 現在のログ (server.evt) と複数の履歴ログが維持されます。指定した条件が適用される場合、現在のイベントログが入れ替えられます (履歴ログとして保存されます)。「イベントログの設定」を参照してください。

• 「イベントの表示」も参照してください。

イベントのコンセプト 215

イベントログのビュー

イベントペインでは、2 つのビューを使用できます。

• 関連ビュー。現在のログまたは履歴ログには、個々の最後に記録されたイベントだけがたとえば、各ストレージシステム用に最後に記録されたイベントです。ジョブソースタイプの場合、最後に記録されるイベントは、ジョブインスタンス当たりで表示されます。

• 標準ビュー。現在のログまたは履歴ログは、すべてのリソースの記録済みイベントを表示します。ジョブソースタイプの場合、すべてのジョブインスタンスのイベントが表示されます。標準ビューには、最大 400 件のイベントが表示されます。

「イベントの表示」を参照してください。

イベントの重要度

以下のアイコンは、イベントの重要度を表示します。

説明アイコン

情報。リソースは正常に動作していました。

警告。リソースは、一時的に異常状態になりました。オペレーターは、リソースを監視する必要があります。

重大。リソースで致命的なエラーが発生しました。オペレーターは、さらなる障害やデータ消失を防止するために、ただちに処置を行う必要があります。

トレースログ

Replication Manager は、多数のイベントを生成し、ログに記録します。「イベントの概要」を参照してください。

トレースログには、テクニカルサポート担当者用の詳細なイベント情報が記録されます。

• プロパティ

備考プロパティ

イベントの重要度を示すアイコン。イベントとトレースログの「重要度」を参照してください。

イベントの重要度

イベントの発生日時。日付/時間

イベントの簡単な説明。メッセージ

イベントレコードを書き込んだ Replication Manager のリソースタイプ、ジョブ、または CLUI コマンド。たとえば、ストレージシステムリソースやジョブです。

ソース

• ログがいっぱいになると、最も古いイベントが破棄されます。

• 「トレースログの表示」および「ログの設定、トレースログ」も参照してください。

216 イベント

10 CLUIGUI 経由の CLUI アクセス

対話型の CLUI セッションを GUI 経由で開始します。

留意事項

• CLUI コマンドのリストについては、「CLUI ヘルプの使用」を参照してください。

• 一部のコマンドは、結果が表示されるまでに数分かかる場合があります。

手順

1. 次のいずれかの手順を実行します。

• Replication Manager にアクセスします。

• アプリケーションとして Replication Manager を起動します。2. GUI で、[ツール]→[コマンドラインユーザインタフェース] の順に選択します。

[コマンドラインユーザインタフェース] ウィンドウが開きます。

3. [コマンド] ボックスに CLUI コマンドを入力し、次のキーを押します。Enter.コマンドが処理され、コマンド応答ペインに結果が表示されます。

4. セッションを終了するには、ウィンドウを閉じるか、[閉じる] をクリックします。

CLUI ドキュメントCLUI クライアントと CLUI コマンドについての詳細は、『HP P6000 Replication SolutionsManager コマンドラインユーザーインターフェイス (CLUI) リファレンス』を参照してください。このドキュメントは、HP ストレージ Web サイトの Replication Manager のヘルプメニューから入手できます。詳細は、(221 ページ) を参照してください。

CLUI コマンド応答のコピーCLUI コマンド応答をコピーし、他のアプリケーションに貼り付けます。

手順

1. CLUI ウィンドウで、コマンド応答ペインの内部をクリックします。2. [Ctrl+A] キーを押します。ペイン内のすべての情報が選択されます。

GUI 経由の CLUI アクセス 217

3. [Ctrl+C] キーを押します。情報がコピーされます。

4. 別のアプリケーションを開くか、選択します。

5. [Ctrl+V] キーを押しコマンド応答情報を貼り付けます。

例

すべてのホストエージェントに関する情報を表示し、コピーするには、以下の手順に従ってください。

1. 「show host_agent full」と入力し、[Enter] キーを押します。2. コマンド応答ペイン内をクリックし、応答を選択 (強調表示) して [Ctrl+C] キーを押します。

従来の EVMCL コマンドの対応表次の表に、従来の HP Business Copy EVMCL コマンドとそれに対応する Replication Managerの CLUI コマンドを示します。

備考CLUI コマンドHP EVMCL 2.X コマンド

evmcl <bc server>

-abort< ジョブインスタンス >

Set Job>< ジョブ名 >abort

デフォルトは wait です。

continue[wait|nowait]

< ジョブインスタンス >

Set Job>< ジョブ名 >continue

-pause< ジョブインスタンス >

Set Job>< ジョブ名 >pause

デフォルトは nowaitです。

run [wait|nowait]< ジョブインスタンス >

Set Job>< ジョブ名 >run

--< ジョブインスタンス >

Show Job>< ジョブ名 >status

-events< ジョブインスタンス >

Show Job>< ジョブ名 >statusdetail

---->< ジョブ名 >statusfull

---->< ジョブ名 >undo

-run mode = validate< ジョブ名 >Set Job>< ジョブ名 >validate

------

ジョブ名のリストlist-Show Job>-getjoblist

218 CLUI

備考CLUI コマンドHP EVMCL 2.X コマンド

ジョブとプロパティのリスト

full-Show Job>-getjoblist

単一ジョブのプロパティのリスト

-< ジョブ名 >Show Job--

単一ジョブのタスクのリスト

tasks< ジョブ名 >Show Job--

CLUI コマンドの再利用対話型セッション中に、以前に入力したコマンドを再利用できます。これにより、複雑なコマンドの入力エラーを防止できます。

手順

1. コマンド履歴の矢印をクリックし、リストからコマンドを選択します2. 次のキーを押します。 Enterコマンド応答ペインに結果が表示されます。

CLUI のヘルプの使用以下の手順では、対話型 CLUI セッションをすでに開始していると仮定します。

簡易ヘルプメニューの表示

? と入力して、次のキーを押します。 Enter簡易ヘルプのメインメニューが表示されます。メニューには、add コマンドのようなコマンドカテゴリや主要カテゴリに属さない個別コマンドが含まれます。

Command ? 0 Success Usage: { a[dd] | c[apture] | del[ete] | exit | h[elp] | login| sel[ect] | set | sho[w] }

カテゴリ内のコマンドリストを表示するには、カテゴリと疑問符を入力します。たとえば、add コマンドのリストを表示するには、「add ?」と入力して次のキーを押します。 Enter

Command: add? 0 Success Usage: a[dd] { cont[ainer] <container name> |dr[_group]|drg <dr_group name> | host_a[gent]|ha <host agent name> |managed[_set]|ms|mset <managed_set name> | snapc[lone]|sc <snapclone name> |snaps[hot]|ss <snapshot name> | vd[isk] <vdisk name> }

完全なヘルプメニューの表示

help と入力し、次のキーを押します。 Enter完全なヘルプのメインメニューが表示されます。

特定のコマンドに関する簡易ヘルプの表示

特定のコマンドに関する簡易ヘルプを表示するには、コマンドと「?」を入力し、次のキーを押します。 Enter

CLUI コマンドの再利用 219

コマンドの簡易ヘルプが表示されます。

Command: add ha ? 0 Success Usage: a[dd] host_a[gent]|ha <host agent name>

特定のコマンドに関する完全なヘルプの表示

特定のコマンドに関する完全なヘルプを表示するには、「help」とコマンドを入力し、次のキーを押します。 Enterコマンドの完全なヘルプが表示されます。

Command: help add ha 0 Success Usage: Name: ADD HOST_AGENT Synopsis: A[DD]HOST_A[GENT]|HA <Host Agent Name> Description: Add a Host Agent. a[dd] host_a[gent]|ha<host agent name>

220 CLUI

11 サポートと他のリソースHP への問い合わせ

HP テクニカルサポート世界各地のテクニカルサポート情報については、次の HP サポートの Web サイトを参照してください。

http://www.hp.com/support

関連情報

参考資料

本書で参照している各種マニュアルは、次に示す HP Business Support Center の Web サイトにある [Manuals] ページで入手できます。http://www.hp.com/support/manuals[Storage] セクションで [Storage Software] をクリックし、ご使用の製品を選んでください。日本語版が用意されているマニュアルは以下から入手できます。http://www.hp.com/jp/manual/

HP Web サイトその他の製品情報については、以下の HP Web サイトを参照してください。

• HP:http://www.hp.com (英語)

• HP ストレージ:http://www.hp.com/go/storage (英語)

• HP ソフトウェアダウンロード:http://www.hp.com/support/manuals

• HP Software Depot:http://www.softwarehp.com

• HP Single Point of Connectivity Knowledge (SPOCK):http://www.hp.com/storage/spock

• HP SAN マニュアルhttp://www.hp.com/go/sdgmanuals (英語)

表記上の規則表 1 表記上の規則

要素規則

クロスリファレンスリンクおよび電子メールアドレスミディアムブルーの語句：図1

Web サイトアドレスミディアムブルーの下線付き語句（http://www.hp.com/jp ）

• アプリケーション名および強調するべき語句太字

HP への問い合わせ 221

http://www.hp.com/support

http://www.hp.com/support/manuals

http://www.hp.com/jp/manual/

http://www.hp.com

http://www.hp.com/go/storage

http://www.hp.com/support/manuals

http://www.softwarehp.com

http://www.hp.com/storage/spock

http://www.hp.com/go/sdgmanuals

http://www.hp.com/jp

表 1 表記上の規則 (続き)

要素規則

• キー名

• ボックスなどの GUI で入力される文字列

• クリックおよび選択される GUI（メニューおよびリスト項目、ボタン、チェックボックス）

括弧（[ ]）で表示

例が続くことを表します。...

その指示に従わないと、人体への傷害や生命の危険を引き起こす恐れがある警告事項を表します。

警告!

その指示に従わないと、装置の損傷やデータの消失を引き起こす恐れがある注意事項を表します。

注意:

詳細情報または特定の手順を示します。重要:

補足情報を示します。注記:

役に立つ情報やショートカットを示します。ヒント:

222 サポートと他のリソース

用語集

A

ABM アレイベース管理

D

DC-Management ホスト I/O を中断することなくホストボリュームサイズの拡大 (増やす)/縮小 (減らす) を可能にする動的な容量管理機能。

DR グループデータ複製グループ。別のアレイ内の対応するグループとリモート複製関係にある仮想ディスクの論理グループ。

DR の関係あるアレイがデータを 2 台目のアレイ (リモートアレイ) にミラー化された場合、これらはDR の関係であるといいます。

G

GBIC ギガビットインターフェイスコンバーター

Gbps 毎秒のギガビット数。データビットの転送速度の計測単位。通常 Gb は、毎秒 1,000,000,000(109) ビットの転送速度です。

GBps Gigabytes per second の略。毎秒のギガバイト数。データバイトの転送速度の計測単位。GBps は、毎秒 1,000,000,000 (109) バイトの転送速度です。

H

HP P6000Continuous Access

ディスク間の複製を行う、2 つ以上のアレイ、ならびにアレイの複製能力の設定、監視、およびメンテナンスを円滑化する管理ユーザーインターフェイスで構成されるストレージベースの HP ソリューション。

I

ISL サイト間リンク

IVR VSAN 間ルーティング

R

RPO 目標復旧時点 (recovery point objective)。災害発生時に復元できるようにしておきたいデータの最長経過時間。たとえば、RPO を 6 時間に設定するということは、最も古い場合でも 6 時間前の状態にシステムを復元できるようにしたいということを意味します。この目標を達成するには、6 時間を超えない間隔でバックアップなどのデータコピーを作成する必要があります。

RSM Replication Solutions ManagerRTO 目標復旧時間 (recovery time objective) 災害からの復旧に必要な時間。通常は、どれくらいの

時間であればシステムがなくても困らないかによって決まります。

RWP Replication Workload Profiler

S

SAN ストレージエリアネットワーク。ストレージデバイスおよびそのデバイスの情報を保管して取得するイニシエーターのネットワーク。通信インフラストラクチャも含まれます。

SFP Small Form-factor プラグ対応トランシーバーSMI-S Storage Management Initiative SpecificationSPOF 1 つの機器の障害がシステム全体の障害になる構成

223

V

Vraid ユーザーデータの保護のレベルです。冗長化は、ストレージの使用に関するコストに直接比例します。データ保護のレベルが高ければ、それだけ多くのストレージ容量が必要です。参照： Vraid0、Vraid1、Vraid5、Vraid6

Vraid0 I/O 速度の向上と物理ディスク領域の効率使用を目標に最適化されていますが、データの二重化は行いません。

Vraid1 データの二重化と I/O 速度の向上を目標に最適化されていますが、物理ディスクスペースを最も使います。

Vraid5 データの二重化、I/O 速度の向上、物理ディスクスペースの効率使用という 3 つの目標をバランスよく実現しています。

Vraid6 Vraid5 の機能を提供すると同時に、新たなドライブ障害に対するより強力な保護を提供します。しかし、使用する物理ディスクスペースは増えます。

W

WDM 波長分割多重方式 (WDM) 1 つ光ケーブルを複数の光信号で共有する機能。

X

XCS 「コントローラーソフトウェア」を参照してください。

あ

アレイストレージアレイ、ストレージシステム、仮想アレイの同義語。ディスクストレージ容量を1 つまたは複数の仮想ディスクとして提供するコントローラーソフトウェアを実行する 2 枚のコントローラーに接続された 1 台または複数のディスクエンクロージャー内のディスクグループ。「仮想アレイ」、「ストレージシステム」も参照してください。

アレイベース管理 HP P6000 Command View の管理構造はアレイコントローラーエンクロージャー内の管理モジュールにインストールされています。

イベントコントローラーから HP P6000 Command View に報告される、エンタープライズストレージシステムのハードウェアまたはソフトウェアコンポーネントの状態の重大な変化。

オンラインストレージ

電源が入りサーバーに接続された周辺装置など、すぐに利用できるストレージ領域の割り当て。

か

書き込み履歴ログ(write-history log)

ホストの書き込み I/O を複製元仮想ディスクに記録するために使用されるディスク容量内の専用領域。

拡張 Asynchronous すべてのホスト書き込み I/O を書き込み履歴ログに追加する、書き込みモード。その後、コントローラーは、複製先でのデータのコピーに先だって、複製元でのデータ書き込みの完了を承認します。

仮想アレイディスクアレイおよびストレージシステムの同義語。ディスクストレージ容量を 1 つまたは複数の仮想ディスクとして認識するコントロールソフトウェアと組み合わされた、1 つまたは複数のディスクエンクロージャー内のディスクのグループ。「仮想ディスク」も参照してください。

仮想コントローラーソフトウェア(VCS)

「コントローラーソフトウェア」を参照してください。

仮想ディスクアレイコントローラーによって定義および管理されている可変ディスク容量で、ホストに対して 1 つのディスクとして認識させることができます。ユーザーインターフェイスでは、Vdisk と呼ばれることがあります。

管理サーバー HP P6000 Command View、HP P6000 Replication Solutions Manager など、HP P6000 EnterpriseVirtual Array 管理ソフトウェアがインストールされるサーバー。

管理セット管理を円滑化するために、選択され、グループにまとめられたリソース。たとえば、複製元が同じラック内に存在するすべての DR グループを管理する管理セットを作成できます。

224 用語集

高速コピー複製元仮想ディスクと複製先仮想ディスクのデータの同期をすばやく取るためのプロセス。変更されたデータブロックだけをコピーすることで実現します。書き込み履歴ログに I/O が書き込まれると、ビットマップにより書き込みが行われた仮想ディスク領域に印が付けられ、ビットマップの対応するビットで示された領域だけが複製先仮想ディスクにコピーされます。このプロセスにより、複製元仮想ディスクと複製先仮想ディスクの同期がフルコピーよりも高速で取られます。

コピーセット DR グループのメンバーにあたる仮想ディスクの複製元/複製先ペア。コンテナー後でスナップクローン、スナップショット、またはミラークローンとして使用するために事

前に割り当てられる仮想ディスクスペース。

コントローラーソフトウェア

コントローラーソフトウェアは、HP P6000 Command View との通信など、アレイの動作を全面的に管理します。VCS は、EVA3000/5000 モデル用のコントローラーソフトウェアです。XCS は、他のすべてのアレイモデル用のコントローラーソフトウェアです。

さ

サーバーベース管理

サーバーから管理。「管理サーバー」も参照してください。

サイト間リンクローカルスイッチの E ポートからリモートスイッチの E ポートへの接続。初期化コントローラーをバインドし、アレイ上に前段階のデータ構造を作成する構成ステップ。ま

た、初期化により、デフォルトディスクグループと呼ばれる最初のディスクグループがセットアップされ、アレイが使用に向けて準備されます。

ジョブ複製タスクを自動化する、繰り返し実行可能なカスタムスクリプト。ジョブには、単純なもの (たとえば、DR グループの作成) も、複雑なもの (たとえば、カスケードリプリケーションの実行) もあります。ジョブは、GUI、コマンドライン、バッチファイル、またはスケジューラーから実行することができます。

スタンバイ管理サーバー

バックアップ管理サーバー。「管理サーバー」を参照してください。


1 つまたは複数のアレイで構成されるシステム。仮想アレイと同義語。「アレイ」も参照してください。

スナップクローン完全に割り当てられたスナップショットとして開始されたコピー。独立した仮想ディスクになります。HP Enterprise Virtual Array にのみ適用されます。

スナップショット複製元の仮想ディスクの動作を中断させずに作成された、仮想ディスクのほぼその時点での内容のコピー。スナップショットは、通常、バックアップなどの一時的なタスクに使用されます。

双方向複製元仮想ディスクと複製先仮想ディスクの両方を含むアレイ。双方向構成により、複数のアレイ間での多方向 I/O フローが可能になります。

た

帯域幅リンクまたはシステムの伝送能力。通常、ビット/秒 (b/s) で測定されます。帯域幅とレイテンシの積

データバッファーの能力を示す測定値。raw 伝送速度 (バイト/秒)× ラウンドトリップレイテンシ (秒)。

提供ホストコンピューターが仮想ディスクへアクセスできるようにするアレイコントローラーの動作。

ディスクグループアレイ内の利用できるすべてのディスクから選択されたディスクで構成されるグループで、特定の名前が付けられます。ディスクグループから 1 つまたは複数の仮想ディスクを作成できます。

データの最新性 DR グループの複製先メンバー上の最後の I/O の新しさを示す測定値。DR グループの複製元メンバーに最後に I/O が書き込まれた時点を基準にして測定します。複製元メンバーに最後に書き込まれた I/O と複製先メンバーに最後に書き込まれた I/O の時間差は、複製元メンバーを使用できなくなった (複製元サイトでの復旧不可能なイベントの発生を想定) 場合に消失するデータの量を意味します。「RPO」も参照してください。

デフォルトディスクグループ

アレイが初期設定される際に、作成されるディスクグループ。ディスクグループは、8 台以上のディスクで構成される必要があります。また、取り付けられているすべてのディスクを所属させることもできます。

225

同期発生した順番で中断なしでタスクを実行するコンピューティングモデルを表すのに使われる用語。同期複製では、複製元は、複製先でデータがコピーされるまでは、複製元でのデータ書き込みの完了を承認しません。「非同期」も参照してください。

な

ニアラインストレージ

高速ディスクドライブで維持されるオンラインストレージよりも、アクセスに若干時間のかかるメディアに保存されるデータのオンサイトストレージ。

は

汎用サーバーファイルやプリントサービスなどのカスタマーアプリケーションを実行するサーバー。限られた構成では、HP P6000 Command View および HP P6000 Replication Solutions Manager を汎用サーバー上で使用できます。

非同期連続するプロセス間のタイミングに依存しないコンピューティングモデルを表すために使用される用語。非同期複製では、複製先でのデータコピーに先だって、アレイコントローラーが複製元でのデータ書き込みの完了を承認します。非同期書き込みモードは、DR グループのオプションプロパティです。「同期」も参照してください。

標準化ソース仮想ディスクの内容をスナップクローンにコピーするバックグラウンドプロセス。スナップクローンは、標準化が完了するまでは、ソースに依存します。非共有とも呼ばれます。

ファブリックファイバーチャネルスイッチまたはハブおよびその他のデバイスのネットワーク。

フェイルオーバー複製方向を逆転させる動作。これにより、複製先が複製元になり、複製元が複製先になります。フェイルオーバーは計画的に行うこともできますが、突然発生することもあります。フェイルオーバーは、DR グループ、管理セット、ファブリックまたはパス、およびアレイコントローラー間で行うことができます。

フェイルセーフ障害が発生したときに、デバイスが自動的に入る安全な状態。フェイルセーフ DR グループは、グループメンバーを使用できなくなると、ホスト入力の受信と書き込み履歴の記録を停止します。

複製先複製されるデータの受け取り先 (アレイ、仮想ディスクなど)。「複製元」も参照してください。

複製元複製前に I/O が保存される、仮想ディスク、DR グループ、または仮想アレイ。「複製先」も参照してください。

複製元-複製先ペアコピーセット。

フルコピー複製元仮想ディスクに書き込まれたすべてのデータを直接複製先仮想ディスクにコピーするプロセス。あるデータブロックの値がすべて 0 (ゼロ) の場合、複製先アレイの仮想ディスクに対して対応するデータブロックを 0 (ゼロ) で埋めるように指示するメッセージが送信されます。これにより、複製先仮想ディスクに書き込む必要があるデータの量を抑制できます。フルコピーが完了すると、複製元と複製先の仮想ディスクのデータは同じになります (同期化されます)。

ホーム複製関係で優先複製元になっている DR グループ。デフォルトでは、ホームはオリジナルの複製元ですが、複製先 DR グループに設定することもできます。

ホストユーザーアプリケーションを実行し、アレイに保存されている情報を使用するコンピューター。

ホストボリュームホストオペレーティングシステムが定義し、マウント可能なストレージ容量。

ま

マージ書き込み履歴ログの内容を複製先仮想ディスクに転送して複製元と複製先の同期を取る操作。

ミラークローンミラークローン複製はローカル複製リンク経由で元の仮想ディスクのコピーを作成および維持します。初めて作成されたとき (およびアクションまたはコマンドによって再同期化されたとき)、ミラークローンは同期化されているといえます。同期化された状態では、ミラークローンは複製元仮想ディスクが更新されるたびに、自動的に更新されます。同期されたミラークローンとその複製元の間のローカル複製がアクションまたはコマンドにより停止すると、ミラークローンは同期停止状態になります。同期停止された状態では、複製元の仮想ディスクが更新されても、ミラークローンは更新されません。即時複製が停止した時点では、ミラークローンはその複製元のある時点でのコピーになります。

226 用語集

や

有効なホスト Replication Manager ホストエージェントがインストールされたホスト。

ら

リソース Replication Solutions Manager のナビゲーションペイン内にあるオブジェクトです。つまり、DR グループ、有効なホスト、ホストボリューム、管理セット、ストレージシステム、および仮想ディスクです。複製は、これらのリソースを使用して実行されます。

リモートコピー複製先アレイ上の仮想ディスクのコピー。

わ

227

索引

CCLUI, 18, 26, 217, 219

DDC-Management

Dynamic Capacity ポリシーの無効化, 135Dynamic Capacity ポリシーの有効化, 136HP-UX の要件, 150VMFS の要件, 151Windows の要件, 149概要, 147サポート, 149Dynamic Capacity ポリシーの削除, 135Dynamic Capacity ポリシーの設定, 134Dynamic Capacity ポリシーの編集, 135

DR グループDR グループペア (複製元と複製先), 82一時停止, 78一時停止状態, 97ガイドライン, 95概要, 67仮想ディスクの削除, 77仮想ディスクの追加, 71再開, 77削除, 72作成, 72トポロジビュー, 58表示, 81フェイルオーバー時の一時停止, 97プロパティの表示, 82プロパティの編集, 73ホーム, 88ログ, 92

DR グループの一時停止, 78DR グループの再開, 77DR グループペアをホームへ戻す, 78

GGUI概要, 19キーボードショートカットと右クリックのショートカット, 22コンテンツペイン, 21

GUI へのログイン, 12

HHPサポートの Web サイト, 221テクニカルサポート, 221

HP FC データ複製プロトコル , 169HP SCSI FC 準拠データ複製プロトコル, 169

II/O のスロットリング概要, 89

LLUN, 196

OOS タイプの変更有効なホスト, 104

Rraw ディスク概要, 143使用, 131

Replication Manager の設定, 25Replication Solutions Managerキットとダウンロード, 19機能, 15サーバー, 17シミュレーションモード, 29ジョブ、テンプレート、およびコマンド, 18データベース, 30ドキュメント, 12ホストエージェント, 18

UUNC 形式, 51

VVM サーバー削除, 105操作, 109追加, 103プロパティの表示, 109

WWeb サイト

HP, 221HP サポート, 221

いイベント概要, 211状態, 216

インスタント復元, 195インターネットプロトコルの設定, 26

おオンラインヘルプ, 24

か拡張ディスクグループ, 191カスケードリモート複製, 85仮想ディスク

DR グループからの削除, 184DR グループへの追加, 71概要, 171管理セットへの追加, 174

228 索引

削除, 180シンプロビジョニング , 208操作, 171提供, 183トポロジビュー, 62非提供, 187表示, 187プロパティの表示, 187

仮想ディスクの提供仮想ディスクの非提供, 187

仮想ディスクの非提供, 183仮想ディスクの複製

DR グループペアの作成, 176スナップクローンの作成 (事前割り当て), 177スナップクローンの作成 (標準), 177スナップショットの作成 (事前割り当て), 178スナップショットの作成 (標準), 178

きキーボードショートカット, 22

くクロス Vraid 複製, 191ガイドライン, 193よく寄せられる質問, 191

け検出, 30グローバル, 48自動的, 47データベースの更新, 30

こ更新コンテンツペイン, 212自動的, 47手動, 48

コピー状態, 85コンテナー, 190コンテンツペイン, 21コントローラーソフトウェアの機能, 168, 188

さ削除

DR グループ, 72VM サーバー, 105コンテナー, 180スナップクローン, 180スナップショット, 180有効なホスト, 105リモートコピー, 180

作成, 72, 175, 176, 177, 178参考資料, 221

し事前割り当てスナップクローン, 203実行

GUI 経由の CLUI, 217ホストコマンド, 106

障害発生時のフェイルセーフ概要, 87無効化, 74有効化, 73

状態イベントの重要度, 216リソースの状態, 50

使用容量の分析, 127ジョブコマンド, 18

シンプロビジョニング, 208

すストレージシステム概要, 162操作, 162ディスクグループ, 168表示, 166ファームウェアの機能, 168プロパティの表示, 167

スナップクローンガイドライン, 205概要, 203削除, 180作成 (事前割り当て), 177作成 (標準), 177

スナップショットガイドライン, 207概要, 205削除, 180作成 (事前割り当て), 178作成 (標準), 178種類 (割り当てポリシー), 208

せセキュリティ、設定, 25前提条件, 12

つツールの説明, 25ツールバー, 24

てディスクグループ拡張, 191

低レベル更新概要, 195更新, 183

データベースRSM について, 30RSM のインポート, 32RSM のエクスポート, 31クリーンアップ, 26ポート番号, 26

テクニカルサポート, 221HP, 221

とDynamic Capacity の管理参照 DC-Management

229

トポロジトポロジビューについて, 57ビュー用のフィルター, 64ヒント, 65

トレースログ状態, 216表示, 214

はパスワード, 25

ひ表記上の前提条件, 12表記規則, 221

標準化, 200

ふフィルタートポロジビュー用のフィルター, 64表示するリソースの選別, 45

フェイルオーバーDR グループのフェイルオーバー, 74概要, 86フェイルオーバー時の一時停止, 97

フェイルオーバー時の一時停止, 97フェイルセーフの状態, 88複製先アクセスモード, 85フルコピー概要, 88強制, 75

プロトコル、リモートデータ複製 , 169

へヘルプ取得, 221

ほホーム (DR グループ)概要, 88ホームへ戻す, 78

ホストエージェント, 18ホストスクリプト、コマンド、またはバッチファイルの実行, 106ホストボリューム

Dynamic Capacity ポリシーの無効化, 135Dynamic Capacity ポリシーの有効化, 136使用容量の分析, 127スナップクローン, 145スナップショット, 145操作, 114Dynamic Capacity ポリシーの削除, 135Dynamic Capacity ポリシーの設定, 134Dynamic Capacity ポリシーの編集, 135トポロジビュー, 60表示, 132プロパティの表示, 132ボリュームグループと論理ボリューム, 139ボリュームグループと論理ボリュームの使用, 131

マウント, 128マウント解除, 129容量の拡大, 133容量の縮小, 133

ホストボリュームのマウント解除, 129

まマウント (ドライブ文字の割り当て)マウント, 128マウント解除, 129マウントポイント, 140

マウント解除, 129マニュアル

HP Web サイト, 221

みミラークローン交換, 186

ミラークローンの交換, 186

む無効な文字, 35

ゆ有効なホスト

OS タイプの変更, 104概要, 111コマンド、バッチファイル、およびスクリプトの実行, 106削除, 105セキュリティ資格情報, 112操作, 100追加, 103表示, 108プロパティの表示, 109

らライセンス確認, 164状態, 53複製ライセンスの概要, 167

りリソース概要, 49状態, 50名前と UNC 形式, 51複数の選択, 49

リソースの状態, 50リモートデータ複製プロトコル, 169リモート複製概要, 17ライセンス, 53, 167

リモート複製機能, 168, 188リモート複製用トンネル, 169リンク (リモート複製)

DR グループペア (複製元と複製先), 82自動サスペンド (リンク停止時), 84

リンク切れ/起動中のフェイルセーフ, 87

230 索引

リンク (リモート複製)自動一時停止 (リンクダウン時), 84

ろローカル複製概要, 16ライセンス, 53, 167

ローカル複製機能, 168, 188ログ

DR グループログ, 92RSM ログ, 27イベントログ, 211トレースログ, 214

231

hp p6000 replication solutions manager user guide データベースのインポート.....32...

Documents