Cree, capture y envíe documentosrápidamenteFinalice antes sin tener que dar tantas vueltas usandoel escaneo de doble cabezal y una pasada.

No se atrase: imprima hasta 42 páginas por minuto.Maneje impresiones de alto volumen sinpreocupaciones.

Escanee documentos y envíe archivos digitales en unsimple paso: a correo electrónico, a la nube, a carpetasen red o a una unidad USB.

Gane eficiencia con una multifunción fácil deadministrarTrabaje de manera más inteligente: acceda a contenidoempresarial, almacénelo e imprímalo rápidamentedesde la pantalla táctil color de 8,89 cm (3,5pulgadas).

Haga todo directamente en la multifunción: imprima,copie, escanee y use fax con facilidad.

Comience rápido con el cartucho preinstalado. Ahorreaún más, utilizando los cartuchos opcionales de altacapacidad.

Configúrela rápidamente y quede conectadoHP ePrint: ahora imprima con su teléfono inteligente otablet desde casi cualquier lugar.

Utilice recursos de un modo más eficiente con conexión dered 100/1000 Ethernet: imprima y comparta confacilidad.

Recorte los costos de energía y ahorre recursosConsuma menos energía con la tecnología HP Auto-On/Auto-Off, copiado Instant-on y la tecnología Instant-on.

Conserve los recursos y ahorre papel, utilizandoimpresión automática a dos caras.

Obtenga acceso centralizado y fácil para personalizar lasopciones de ahorro de energía y la configuración de laimpresora con la consola HP EcoSMART.

Impresión a doble caraLe permite imprimir en ambas caras de la página y asírecortar hasta un 50% el consumo de papel.

Impresiones inmediatas, ahorros de largo plazoImprima de inmediato con la tecnología Instant-on.

Impresión on-the-go con HP ePrintImprima fotos, documentos y mucho más mientras viaja,con HP ePrint.

HP Sales CentralImpresora multifunción HP LaserJet Pro M521dn (A8P79A)Activo desde 01/04/2013

Descripción generalFinalice antes los trabajos, produzca documentos de altacalidad y simplifique las tareas de escanear y compartir. Envíecomandos rápidos desde una pantalla color de uso intuitivo.Conserve recursos y recicle los cartuchos usados fácilmente. 7

1

2

3

5

6

14

15

Alimentador automático de documentosPermite que varias páginas se copien o escaneen a la vez Escanee a color

Escaneo a correo electrónicoAhorre tiempo mediante el envío de documentosescaneados o fotos directamente desde su impresora adestinatarios de correo electrónico.

Especificaciones

FuncionesImpresión, copia , escaneado, fax

Compatibilidad con varias tareasSí

Primera página impresa en negro (carta, lista)8,0 segundos

Volumen de páginas mensuales recomendado2000 a 6000([2]HP recomienda mantener el número de páginas impresas por mes en este rango para obtener el rendimiento óptimo, a partir de factores queincluyen los intervalos de sustitución de consumibles y la vida útil del dispositivo durante un período de garantía ampliado.)

Número de usuarios5-15 usuarios

Tecnología de impresiónLáser

Calidad de impresión en negro (óptima)Hasta 1200 x 1200 ppp

Velocidad del procesador800 MHz

Lenguajes de impresiónHP PCL 6, HP PCL 5, emulación de postscript nivel 3 HP, PCLm

MonitorPantalla táctil LCD de 3,5" (8,89 cm) (gráficos en color)

Colores de impresiónNo

Número de cartuchos de impresión1 (negro)

Sensor de papel automáticoNo

Compatible con MacSí

Administración de impresorasWindows: HP Device Toolbox, alertas de estado (instalación predeterminada), alertas SNP (instalaciónmínima de red), HP Web Jetadmin (descarga); Mac: Utilidad HP

Gestión de seguridadServidor web incorporado: protección con contraseña, navegación segura a través de SSL/TLS; Red:activación/desactivación de recursos y puertos de red, cambio de contraseña de comunidad SNMPv1,SNMPv3, 802.1x, firewall, lista de control de acceso; HP ePrint: HTTPS con validación de certificados,autenticación de acceso básico HTTP, autenticación SASL

Fuentes y tipos de caracteres

84 fuentes TrueType escalables. Soluciones de fuentes adicionales disponibles en hp.com/go/laserjetfonts.

Capacidad HP ePrintSí

Capacidad de impresión móvilHP ePrint; Apple AirPrint™; Certificación Mopria™; Aplicaciones móviles

Capacidad inalámbricaNo

Conectividad, estándar1 dispositivo USB 2.0 de alta velocidad; 1 host USB 2.0 de alta velocidad; 1 Gigabit Ethernet10/100/1000Base-TX; 1 Telecom; 1 telefónico

Conectividad, opcionalServidor de impresión inalámbrico 802.11b/g HP Jetdirect ew2500 J8021A

Preparado para redEstándar (Gigabit Ethernet incorporado)

Requisitos mínimos del sistemaWindows 10 (32 bits/64 bits), Windows 8 (32 bits/64 bits), Windows 7 (32 bits/64 bits), Windows Vista (32bits/64 bits): Procesador de 1 GHz y 32 bits (x86) o 64 bits (x64), 1 GB de RAM (32 bits) o 2 GB de RAM (64bits), 400 MB de espacio libre en el disco duro, CD/DVD-ROM o Internet, puerto USB o de red; Windows XP (32bits) SP2: Procesador Pentium® de 233 MHz, 512 MB de RAM, 400 MB de espacio libre en el disco duro,CD/DVD-ROM o Internet, puerto USB o de red

Requisitos mínimos del sistema para MacintoshMac OSX v 10.6; procesador PowerPC G4, G5 o Intel® Core™; Unidad de disco duro de 500 MB; CD-ROM/DVD-ROM o Internet; Puerto de red o USB

Sistemas operativos compatiblesInstalaciones completas de software admitidas en: Windows 10 de 32 y 64 bits, Windows 8 de 32 y 64 bits,Windows 7 de 32 y 64 bits, Windows Vista de 32 y 64 bits, Windows XP de 32 bits (SP2 o superior);Instalaciones únicamente de controladores admitidas en: Windows 2012; Windows Server 2008 de 32 y 64bits, Windows Server 2003 de 32 bits (SP3 o superior); Mac OS X v10.6.8 y posteriores; Linpus Linux (9.4,9.5), Red Hat Enterprise Linux 5.0 (admitido con un paquete prediseñado); SUSE Linux (10.3, 11.0, 11, 11.1,11.2), Fedora (9, 9.0, 10, 10.0, 11.0, 11, 12, 12.0), Ubuntu (8.04, 8.04.1, 8.04.2, 8.10, 9.04, 9.10, 10.04),Debian (5.0, 5.0.1, 5.0.2, 5.0.3) (admitidos por el instalador automático); HPUX 11 y Solaris 8/9(Windows 7 / 2008 R2 SP1, Windows XP (64 bits) SP2 y posteriores, Windows Server 2012, Windows Server 2008 (Standard Edition), Windows Server2008 Enterprise Edition), Windows Server 2003 (Standard Edition), Windows Server 2003 (Enterprise Edition), Windows Server 2003 (64 bits), SP1 (x86 yx86-64) sólo admiten controlador de impresión y controlador de escaneo.)

Memoria, estándar256 MB

Memoria, máxima256 MB

Disco duroNinguno/a

Entrada de manejo de papel, estándarBandeja multipropósito de 100 hojas, bandeja 2 de entrada de 500 hojas, alimentador automático dedocumentos (AAD) de 50 hojas

Entrada de manejo de papel, opcionalBandeja para 500 hojas opcional

Capacidad de entradaHasta 600 hojas

Capacidad de entrada máxima (hojas)Hasta 1.100 hojas (con bandeja de papel opcional)

Salida de manejo de papel, estándarBandeja de salida de 250 hojas, bandeja de salida trasera de 100 hojas

Capacidad de salidaHasta 250 hojas

Capacidad de salida máxima (hojas)Hasta 350 hojas

Manejo de impresiones terminadasAlim. hojas

Impresión a doble caraAutomática (estándar)

Bandejas para papel, estándar2

Bandejas para papel, máximo3

Alimentador de sobresNo

Capacidad de entrada de sobreHasta 10 sobres

Tipos de soportesPapel (bond, color, membretado, común, preimpreso, pre-perforado, reciclado, rígido); sobres, etiquetas,cartulina, transparencias, definido por el usuario

Peso de soporte, admitidoBandeja 1: 52 a 199 g/m²; Bandeja 2, bandeja 3 opcional: 52 a 120 g/m²

Tipo de escánerCama plana, alimentador automático de documentos (ADF)

Resolución de escaneo, ópticaHasta 300, 600 y 1200 dpi

Profundidad en bits24 bits (8 bits para trabajos a doble cara en escala de grises)

Tamaño de escaneo, máximo8.5 x 11.7 pulg.

Tamaño de escaneo (ADF), máximo8.5 x 14 pulg.

Capacidad del alimentador automático de documentosEstándar, 50 hojas

Modos de entrada de digitalizaciónDesde el equipo: Solution Center Lite (Windows Vista, Windows XP) o Device Stage (Windows 7, 8); Softwarecompatible con TWAIN o WIA

Resolución de copia (texto en negro)Hasta 600 x 600 ppp

Resolución de copia (gráficos en negro)Hasta 600 x 600 ppp

Resolución de copia (texto y gráficos en color)Hasta 600 x 600 ppp

Configuración de reducción/ampliación de copias25 to 400%

Copias, máximoHasta 99 copias

Configuraciones de copiaNúmero de copias; Reducir/ampliar; Más claro/más oscuro; Optimizar; Papel; Copia de múltiples páginas;Intercalado; Selección de bandeja; Doble cara; Modo de borrador; Ajuste de imagen; Definir como nuevosvalores predeterminados; Restaurar valores predeterminados

FaxSí

Velocidad de transmisión de fax3 seg. por página(Basado en la imagen de prueba nº 1 de ITU-T con resolución estándar. Con páginas más complejas o una mayor resolución se tardará más y seutilizará más memoria.)

Resolución de fax

3

Hasta 300 x 300 ppp

Ubicaciones de envío100

Marcados rápidos, número máximoHasta 100 números (cada uno puede contener 100 números)

Remarcación automáticaSí

Envío de fax retardadoSí

Barrera contra fax indeseadoSí, requiere Caller ID

SondeoSí

Recuperación remotaNo

Reenvío de faxSí

Soporte de interfaz de PCSí, software no incluido

AlimentaciónVoltaje de entrada: 110 a 127 VCA (+/- 10%), 50/60Hz (+/- 3 Hz) y 220 V-240 VCA (+/- 10%), 50/60Hz (+/-3 Hz)

Tipo de fuente de alimentaciónFuente de alimentación incorporada

Consumo de energía760 vatios (impresión); 520 vatios (copiado desde AAD); 18,2 vatios (preparada); 4,3 vatios (suspensión); 0,3vatios (apagada)([7]Valores sujetos a cambios. Las cifras de energía son los valores más altos medidos utilizando todos los voltajes estándar. Visite hp.com/supportpara obtener información actualizada. Los requisitos de alimentación dependen del país/región donde se vende la impresora. No convierta losvoltajes de funcionamiento. Esto dañará la impresora y anulará la garantía del producto.)

Número de Consumo eléctrico típico (TEC)2,812 kWh/semana

Eficiencia de energíaCalificación de Energy Star®, CECP, EPEAT® Silver

Certificación ENERGY STAR®Sí

Margen de temperaturas operativas10 a 32,5 °C

Intervalo de humedad en funcionamiento30 a 70% RH

Dimensiones mínimas (anch. x prof. x alt.)465 x 465 x 508 mm

Dimensiones máximas (An x F x Al)465 x 900 x 750 mm

Peso22,3 kg

Número UPC(AB0) 887111015754; (AB1) 887111015761; (AB2) 887111015778; (ABT) 887111015815; (ABY)887111015822; (AC4) 887111015860; (AC8) 887111015877; (ACJ) 887111015785; (ACQ)887111015839; (AKV) 887111015884; (B19) 887111015846; (BAZ) 887111015853; (BBU)887111015792; (BGJ) 887111015891; (BGM) 887111015808

Dimensiones del embalaje (An x F x Al)585 x 594 x 733 mm

Peso del embalaje

1

29,57 kg

Cantidad por pallet8 (Ocean/NA); 6 (EMEA/AP)

Dimensiones del pallet (An x F x Al)1188 x 750 x 2340 mm (hoja de deslizamiento Ocean); 1200 x 800 x 2467 mm (pallet NA Euro); 1200 x 800x 1905 mm (pallet EMEA/AP Euro)

Peso del pallet236,56 kg (hoja de deslizamiento Ocean); 258,56 kg (pallet NA Euro); 199,42 kg (pallet EMEA/AP Euro)

País de origenFabricado en China

Contenido de la cajaImpresora multifunción HP LaserJet Pro M521dn; Cartucho introductorio negro para HP LaserJet (~6000páginas); Documentación y software de la impresora en CD-ROM; Guía de instalación, folleto de soporte,tarjeta de garantía; Cable de alimentación; Cable USB (sólo Brasil); Cable de fax

Cable incluidoSí, 1 USB (sólo Brasil)

Cartuchos de reemplazoCartucho negro para HP LaserJet CE255A (~6000 páginas de acuerdo con ISO/IEC 19752); Cartucho negropara HP LaserJet CE255X (~12500 páginas de acuerdo con ISO/IEC 19752)

Software incluidoWindows: Instalador/Desinstalador HP, Controlador de impresión HP PCL 6, Controlador de escaneo WIA HP,Controlador de escaneo TWAIN HP, Software de escaneo HP, Asistente de configuración de fax HP, HP SendFax, Controlador de impresión de fax HP, Alertas de estado, HP Update, DXP; Mac: Instalador/DesinstaladorHP, Controlador de postcript HP, Software de escaneo HP, Asistente de configuración HP, Controlador deimpresión de fax HP, Utilidad HP, Alertas HP, Actualizador de firmware HP

GarantíaUn año de garantía limitada, in situ

Descripción general

5 [2]Requiere una conexión de Internet a la impresora. Los servicios pueden requerir que se registre. La disponibilidad de aplicaciones varía según el país, elidioma y los acuerdos. Para ver más detalles, visite hpconnected.com.

6 [3]No incluye el cartucho de tóner negro para LaserJet HP 55X; cómprelo por separado.14 En comparación con tubos fluorescentes.15 Exige una impresora HP ePrint con conexión a Internet. La impresora debe tener una cuenta de ePrint.

Especificaciones

1 Valores sujetos a cambios. Las cifras de energía son los valores más altos medidos utilizando todos los voltajes estándar. Visite hp.com/support para obtenerinformación actualizada. Los requisitos de alimentación dependen del país/región donde se vende la impresora. No convierta los voltajes de funcionamiento.Esto dañará la impresora y anulará la garantía del producto.

3 Basado en imagen de prueba ITU-T estándar número 1 con resolución estándar. Con páginas más complejas o una mayor resolución se tardará más y seutilizará más memoria.

Recursos

Guía de estrategia de ventas (1)

Guía de familia de productos (3)

Guía de ventas (1)

Historia de éxito (10)

HP Printing Partner PlaybookPartner y CanalHP Portafolio de Impresión para Socios. The Printing Partner Playbook is for HP Channel Partners and resellers and preparedspecifically for channel partners and resellers. The playbook includes current information about LaserJet, Ink Printers, Scanjet,PageWide and multifunction printers. Find information about New Product Introductions, programs, product line-ups, sales toolguides, training, HP original supplies, and news.

HP LaserJet Pro MFP M521dn. Product guideLearn everything you need to know about the HP LaserJet Pro MFP M521dn, including key features and benefits, a product walkaround, ordering information, and technical specifications.

HP printers, MFPs, and all-in-ones. Business devices selection guideSelection guide providing business customers the information they need to choose the right HP LaserJet, OfficeJet, or PageWideprinter or MFP for their work teams, workgroups, and departments. Includes qualifying questions and tables comparing devicefeatures.

HP Pro scanning devices. Product family guideA selection guide providing SMB customers with the information they need to choose between purchasing an HP Pro scanner or ProMFP/All-in-One. Includes qualifying questions and tables comparing device features.

SWT selection toolA selection guide providing customers with the information they need to choose the right MFP for their small work teams. Includesqualifying questions and a table comparing device features. (A4).

Automobile dealership franchiser J.D. Byrider drives efficiency with HP MPSJ.D. Byrider selected HP Managed Print Services for its 30 company-owned stores and its corporate headquarters. Costs areimproved, efficiency is up, and high-quality, cost effective color printing is available with HP Officejet Pro X printers.

Baptist Health uses HP Imaging and Printing Security to improve print security.Baptist Health operates seven hospitals and has more than 300 outlying facilities. When printing-related security gained attentionin the healthcare industry, Baptist implemented HP Imaging and Printing Security to improve print security globally.

Global Legal FirmSecurity and efficiency benefits realized with HP Managed Print Services and HP Access Control for anonymous recognized globalleader in the legal industry.

HP MPS aids in efficient healthcare at Houston Healthcare while reducing costsHouston Healthcare, a non-profit healthcare system in Georgia, streamlined costs without impacting quality of care and improvedefficiencies with HP Managed Print Services. Implementing HP MPS has reduced print costs at Houston Healthcare by 48%.

HP MPS helps Hochschild Mining reach new heights in extreme conditionsMining demands highly durable technology solutions that can withstand extreme elevations and physical environments. To meetthese needs with significant results, Hochschild Mining relies on an HP MPS program incorporating HP printer technology.

HP MPS provides visibility into printing for Kelly-Moore PaintsKelly-Moore Paints has 150 company-owned retail stores in seven states. The company has reduced internal printing costs by 60%with HP Managed Print Services. They know how much is being printed and that each location receives quality printer service.

HP MPS solves immediate problems and offers opportunities for Davis & GilbertDavis & Gilbert is a leading law firm in the marketing communications industry. A year after employing HP MPS, printing is rarelyraised as a concern among employees and cost savings grow each month.

La solución MPS de HP y la tecnología de impresión ayudan a la mineríaHochschild Mining exigen soluciones tecnológicas que puedan resistir los rigores de elevaciones y entornos físicos extremos y confíaen un programa HP Managed Print Services que incorpora HP las impresoras para lograr importantes resultados.

Hoja de costo del servicio (1)

Hoja de datos (2)

Información de competencia (3)

Informe técnico (1)

Matriz de compatibilidad (5)

Merck implements HP MPS to reduce costs and add environmental benefitsMerck initiated HP Managed Print Services to help reduce costs and bring environmental benefits. By incorporating the latesttechnology advances, HP MPS helps Merck enhance efficiency, employee productivity, digital workflows and security.

The Silver Valley Unified School District relies on HP Managed Print Services.With tight budgets and heightened focus on the Common Core State Standard Initiative in the field of Education, efficient andreliable technology is a must. That's why the Silver Valley Unified School District relies on HP Managed Print Services.

HP LaserJet Pro MFP M521 (EN)Partner y CanalConfidential product performance information for HP LaserJet Pro MFP M521, intended for resellers and managed print serviceproviders.

HP LaserJet Pro 500 MFP M521dnFinish jobs faster, produce high-quality documents, and make scanning and sharing simple. Send quick commands from an intuitivecolor touchscreen.

HP LaserJet Pro 500 MFP M521dnFinish jobs faster, produce high-quality documents, and make scanning and sharing simple. Send quick commands from an intuitivecolor touchscreen.

Why HP printers and MFPs vs. Brother? Competitive comparison (A4)Partner y CanalLearn the top differentiators between HP printers/MFPs and Brother devices. HP products offer low energy use, high uptime, andexceptional print quality, which can mean a lower overall cost of ownership.

Why HP printers and MFPs vs. Brother? Competitive comparison (LTR)Partner y CanalLearn the top differentiators between HP printers/MFPs and Brother devices. HP products offer low energy use, high uptime, andexceptional print quality, which can mean a lower overall cost of ownership.

Why HP printers and MFPs vs. Brother? Competitive comparison presentationPartner y CanalLearn the top differentiators between HP printers/MFPs and Brother devices. HP products offer low energy use, high uptime, andexceptional print quality, which can mean a lower overall cost of ownership.

Overview of HP LaserJet Pro mono printing technology. How HP Image Resolution technology deliversunsurpassed print quality. Technical white paperHP Mono LaserJet Pro printers use a collection of innovative technologies developed exclusively by HP to deliver superior printquality and ease of use. This technical White Paper provides overviews of those printing technologies.

HP Line-up Map A4 Printers: LaserJet and PageWide. (LA, A2-size)HP Line-up map providing available LaserJet and PageWide A4 printers, including single function and multifunction mono and colordevices. Technical specifications are included for each series.

HP Line-up Map A4 Printers: LaserJet and PageWide. (LA, A2-size)HP Line-up map providing available LaserJet and PageWide A4 printers, including single function and multifunction mono and colordevices. Technical specifications are included for each series.

HP Smart Device Service (SDS) Supported ProductsSupported products for Smart Devices Services (SDS)

Paper handling and finishing options. Compatibility matrix (A4)Increase productivity by expanding your paper handling and finishing options. This Compatibility matrix can help you choose theright HP accessory for your printer or MFP

Muestra de impresión (4)

Multimedia: Demostración interactiva (1)

Premio para producto/solución (1)

Presentación de socio (2)

Resumen de solución (1)

Resumen técnico (2)

Paper handling and finishing options. Compatibility matrix (LTR)Increase productivity by expanding your paper handling and finishing options. This Compatibility matrix can help you choose theright HP accessory for your printer or MFP.

Color LaserJet A3 Print Sample - Travel Customer Letter - APJ / EMEA - A4 SizePartner y CanalCustomer letter PDF print sample file for printing from Color LaserJet (not A3) products on A4 media size. Print sample label: Printedwith HP Color LaserJet.

Color LaserJet Print Sample - China Travel Flyer - APJ / EMEA - A4 SizePartner y CanalChina travel flyer PDF print sample file for printing from Color LaserJet (not A3) products on A4 media size. Print sample label:Printed with HP Color LaserJet.

Color LaserJet Print Sample - Interior Design Flyer - APJ / EMEA - A4 SizePartner y CanalInterior design flyer PDF print sample file for printing from Color LaserJet (not A3) products on A4 media size. Print sample label:Printed with HP Color LaserJet.

Color LaserJet Print Sample -Presentation Page - APJ / EMEA - A4 SizePartner y CanalPresentation page PDF print sample file for printing from Color LaserJet (not A3) products on A4 media size. Print sample label:Printed with HP Color LaserJet.

HP LaserJet Pro 521Designed to be shared in small, but busy workplaces, the HP LaserJet Pro MFP M521 is fast and easy to manage. It offers cost-effective operation, touchscreen simplicity, and a host of features that can help transform the way you do business.

Buyers Lab (BLI) - HP Most Reliable Business Printer Brand - Summer '18 - AMSBuyer's Lab Most Reliable Business Printer Brand Award given to HP OfficeJet, OfficeJet Pro, LaserJet, and PageWide products -2018 through 2021. HP award use rights cover 2018 to 2021.

Buyers Lab (BLI) 2018 Award slide (WW)Partner y CanalA slide providing the BLI 2018 Award for Most Reliable Business Printer & MFP Brand. The slide includes content about the awardand corresponding footnotes.

HP LaserJet Pro MFP M521dn. Product presentation (LA)Partner y CanalA presentation for the HP LaserJet Pro MFP M521dn detailing key features, series at a glance, product walk-around, and paper-handling accessories.

Easily enable secure mobile printingA4 size brief that outlines HP's easy and secure mobile printing solutions for business.

Product naming for HP printers, MFPs, and scanners (LTR)Technical Brief describing the meaning of the alphanumeric codes used in the product naming of HP LaserJet, HP PageWide, and HPScanJet products and supplies.

Product naming for HP printers, MFPs, and scanners (LTR)Technical Brief describing the meaning of the alphanumeric codes used in the product naming of HP LaserJet, HP PageWide, and HPScanJet products and supplies.

Imágenes: producto (9)

54 x 41 (jpg) 54 x 41 (png)

100 x 70 (jpg) 96 x 72 (jpg)

96 x 72 (png) 99 x 74 (png)

153 x 115 (png) 180 x 135 (png)

240 x 180 (jpg) 240 x 180 (png)

247 x 185 (png) 170 x 190 (jpg)

257 x 193 (png) 320 x 240 (jpg)

320 x 240 (png) 474 x 356 (png)

513 x 385 (png) 400 x 400 (jpg)

573 x 430 (png) 600 x 600 (png)

1500 x 1500 (jpg) 2964 x 3530 (png)

3744 x 3744 (jpg)

Orientada hacia el centro

54 x 41 (jpg) 54 x 41 (png)

100 x 70 (jpg) 96 x 72 (jpg)

96 x 72 (png) 99 x 74 (png)

153 x 115 (png) 180 x 135 (png)

240 x 180 (jpg) 240 x 180 (png)

247 x 185 (png) 170 x 190 (jpg)

257 x 193 (png) 320 x 240 (jpg)

320 x 240 (png) 474 x 356 (png)

513 x 385 (png) 400 x 400 (jpg)

573 x 430 (png) 507 x 600 (png)

1267 x 1500 (jpg) 2816 x 3349 (png)

2958 x 3501 (jpg)

Orientada hacia el centro

54 x 41 (jpg) 54 x 41 (png)

100 x 70 (jpg) 96 x 72 (jpg)

96 x 72 (png) 99 x 74 (png)

153 x 115 (png) 180 x 135 (png)

240 x 180 (jpg) 240 x 180 (png)

247 x 185 (png) 170 x 190 (jpg)

257 x 193 (png) 320 x 240 (jpg)

320 x 240 (png) 474 x 356 (png)

513 x 385 (png) 400 x 400 (jpg)

573 x 430 (png) 522 x 600 (png)

1304 x 1500 (jpg) 2939 x 3382 (png)

3054 x 3513 (jpg)

Orientada hacia laizquierda

54 x 41 (jpg) 54 x 41 (png)

100 x 70 (jpg) 96 x 72 (jpg)

96 x 72 (png) 99 x 74 (png)

153 x 115 (png) 180 x 135 (png)

240 x 180 (jpg) 240 x 180 (png)

247 x 185 (png) 170 x 190 (jpg)

257 x 193 (png) 320 x 240 (jpg)

320 x 240 (png) 474 x 356 (png)

513 x 385 (png) 400 x 400 (jpg)

573 x 430 (png) 528 x 600 (png)

1321 x 1500 (jpg) 2943 x 3386 (png)

3096 x 3516 (jpg)

Orientada hacia laizquierda

54 x 41 (jpg) 54 x 41 (png)

100 x 70 (jpg) 96 x 72 (jpg)

96 x 72 (png) 99 x 74 (png)

153 x 115 (png) 180 x 135 (png)

240 x 180 (jpg) 240 x 180 (png)

247 x 185 (png) 170 x 190 (jpg)

257 x 193 (png) 320 x 240 (jpg)

320 x 240 (png) 474 x 356 (png)

513 x 385 (png) 400 x 400 (jpg)

573 x 430 (png) 529 x 600 (png)

1322 x 1500 (jpg) 2999 x 3369 (png)

3105 x 3522 (jpg)

Orientada hacia laderecha

54 x 41 (jpg) 54 x 41 (png)

100 x 70 (jpg) 96 x 72 (jpg)

96 x 72 (png) 99 x 74 (png)

153 x 115 (png) 180 x 135 (png)

240 x 180 (jpg) 240 x 180 (png)

247 x 185 (png) 170 x 190 (jpg)

257 x 193 (png) 320 x 240 (jpg)

320 x 240 (png) 474 x 356 (png)

513 x 385 (png) 400 x 400 (jpg)

573 x 430 (png) 529 x 600 (png)

1323 x 1500 (jpg) 2999 x 3370 (png)

3102 x 3516 (jpg)

Orientada hacia laderecha

Videos (16)

54 x 41 (jpg) 54 x 41 (png)

100 x 70 (jpg) 96 x 72 (jpg)

96 x 72 (png) 99 x 74 (png)

153 x 115 (png) 180 x 135 (png)

240 x 180 (jpg) 240 x 180 (png)

247 x 185 (png) 170 x 190 (jpg)

257 x 193 (png) 320 x 240 (jpg)

320 x 240 (png) 474 x 356 (png)

513 x 385 (png) 400 x 400 (jpg)

573 x 430 (png) 800 x 533 (png)

1500 x 1000 (jpg) 4761 x 3744 (png)

5616 x 3744 (jpg)

Detalle del panel decontrol

54 x 41 (jpg) 54 x 41 (png)

100 x 70 (jpg) 96 x 72 (jpg)

96 x 72 (png) 99 x 74 (png)

153 x 115 (png) 180 x 135 (png)

240 x 180 (jpg) 240 x 180 (png)

247 x 185 (png) 170 x 190 (jpg)

257 x 193 (png) 320 x 240 (jpg)

320 x 240 (png) 474 x 356 (png)

513 x 385 (png) 400 x 400 (jpg)

573 x 430 (png) 557 x 600 (png)

1394 x 1500 (jpg) 3073 x 3329 (png)

3240 x 3487 (jpg)

Orientada hacia atrás

54 x 41 (jpg) 54 x 41 (png)

100 x 70 (jpg) 96 x 72 (jpg)

96 x 72 (png) 99 x 74 (png)

153 x 115 (png) 180 x 135 (png)

240 x 180 (jpg) 240 x 180 (png)

247 x 185 (png) 170 x 190 (jpg)

257 x 193 (png) 320 x 240 (jpg)

320 x 240 (png) 474 x 356 (png)

513 x 385 (png) 400 x 400 (jpg)

573 x 430 (png) 618 x 600 (png)

1500 x 1455 (jpg) 2919 x 2930 (png)

3219 x 3123 (jpg)

Vista superior cerrada

Count on world-class management features

Easily manage your device from a PC

Elevate your business - HP LaserJet Pro MFP M521dn

Enjoy peace of mind

Get outstanding results with Original HP supplies

Get started fast—no CD needed

Help reduce energy costs and save resources

HP JetAdvantage security solutions

HP LaserJet Pro M521 Multifunction Printer series - English

Keep your business moving

Print from virtually anywhere

Safeguard your device

Show off with vibrant documents

Stay productive with a multi-function product

Transform the way you work

Walk up and print or scan with a portable USB drive

Services

Servicios HP Care Pack

HP recomienda

Activo3 años de servicio de respuesta al siguiente día hábil con retención demedios defectuosos HP para impresora multifunción LaserJet ProM521

U6Z65E

Servicios de paquetes de atención comercial de imágenes e impresión

ActivoServicio de reemplazo de Kit de mantenimiento HP del alimentadorautomático de documentos p/ impresora multifunción LaserJetM521

U8C48E

Activo Servicio de reemplazo de Kit de mantenimiento HP del fusor 110V p/impresora multifunción LaserJet M521 U8C46E

Activo Servicio de reemplazo de Kit de mantenimiento HP del fusor 220V p/impresora multifunción LaserJet M521 U8C47E

Activo Servicio HP de instalación con configuración de red para escáner eimpresora personal (1 unidad) U9JT1E

Imaging and Printing Hardware Support Onsite Svc

Activo1 año de servicio posgarantía al siguiente día hábil con retención demedios defectuosos HP para impresora multifunción Color LaserJetPro M521

U6Z67PE

Activo3 años de servicio de respuesta al siguiente día hábil con retención demedios defectuosos HP para impresora multifunción LaserJet ProM521

U6Z65E

Activo5 años de servicio de respuesta al siguiente día hábil con retención demedios defectuosos HP para impresora multifunción Laserjet ProM521/435

U5AD9E

Solutions

Soluciones de impresión JetAdvantage

Administración de impresión JetAdvantage

Activo Controlador de impresión universal de HP HPUNIVPRNTDRV

Activo HP JetAdvantage Insights HPJETADINSIGHTS

Activo HP Web Jetadmin HPWEBJETADMIN

Supplies

Kits y cartuchos de tóner láser HP

Cartuchos de impresora de tóner láser blanco y negro HP

Activo Cartucho original de tóner negro de alto rendimiento HP 55XLaserJet CE255X

Activo Cartucho original de tóner negro HP 55A LaserJet CE255A

Activo Paquete de 2 cartuchos originales de tóner negro de altorendimiento HP 55X LaserJet CE255XD

Activo Paquete de 2 cartuchos originales de tóner negro HP 12A LaserJet Q2612AD

Papel HP diseñado para impresoras láser

Papel para folletos HP Laser

Activo Papel mate para folletos de impresión láser HP de 150 g/m2 - 150hojas/tamaño carta/21,59 x 27,94 cm (8,5 x 11") Q6543A

Activo Papel para folletos brillante HP Laser de 150 g/m2 - 300hojas/carta/8,5 x 11" X3E84A

Papel HP Everyday para impresora láser

Activo Papel HP LaserJet, 5 resmas de tamaño carta de 8,5 x 11" HPJ115R

Activo Papel HP LaserJet, 500 hojas de tamaño carta de 8,5 x 11" HPJ1124P

Activo Papel HP Premium Choice LaserJet, 500 hojas de tamaño carta de8,5 x 11" HPU1132P

Papel HP para usos múltiples

Papel HP Minority Enterprise para impresora profesional

Activo Papel HP para copiadora profesional, 10 resmas de tamaño carta de8,5 x 11" HPBC11

Papel multiusos HP Everyday

Activo HP Office Quickpack, 2500 hojas de tamaño carta de 8,5 x 11" HP2500S

Activo Papel HP Everyday para impresora y copiadora, 10 resmas detamaño carta de 8,5 x 11" HPA510

Activo Papel HP Office, 5 resmas de tamaño carta de 8,5 x 11" HPC115R

Activo Papel HP Office, 10 resmas de tamaño carta de 8,5 x 11” con3 orificios HPC3HP

Activo Papel HP Office, 10 resmas de tamaño legal de 8,5 x 14" HPC8514

Activo Papel para impresora Todo-en-Uno HP, 5 resmas de tamaño cartade 8,5 x 11" HPT115

Papel reciclado HP

Activo Papel reciclado HP, 10 resmas de tamaño carta de 8,5 x 11" HPE1120

Especificaciones detalladas

"Plug and play"Instalación HP Smart

AccesoriosAlimentador/Bandeja de 500 hojas de HP LaserJet CE530A

Actualizaciones de controladorLos más recientes sistemas operativos admitidos y controladores de impresión, disponibles enhp.com/go/support

Administración de impresorasWindows: HP Device Toolbox, alertas de estado (instalación predeterminada), alertas SNP (instalaciónmínima de red), HP Web Jetadmin (descarga); Mac: Utilidad HP

AlimentaciónVoltaje de entrada: 110 a 127 VCA (+/- 10%), 50/60Hz (+/- 3 Hz) y 220 V-240 VCA (+/- 10%), 50/60Hz (+/-3 Hz)

Alimentador de sobresNo

AmbientalLibre de mercurio

Anuncio CopyrightEl producto puede diferir de las imágenes que se muestran. © Copyright 2015 Hewlett-Packard DevelopmentCompany, L.P. La información que contiene este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicasgarantías de los productos y servicios HP son las estipuladas en las declaraciones expresas de garantía quelos acompañan. Nada de lo aquí indicado debe interpretarse como una garantía adicional. HP no seresponsabilizará por errores técnicos o editoriales ni por omisiones en el presente documento.

Área de impresión máxima215,9 x 355,6 mm

Bandejas para papel, estándar2

Bandejas para papel, máximo3

Barrera contra fax indeseadoSí, requiere Caller ID

Cable incluidoSí, 1 USB (sólo Brasil)

Calidad de impresión en negro (normal)HP FastRes 1200 (calidad de 1200 dpi), 600 x 600 dpi con tecnología HP Resolution Enhancement

Calidad de impresión en negro (óptima)Hasta 1200 x 1200 ppp

Cantidad de usuarios y volumen de impresiónPara equipos de hasta 15 usuarios; Imprime hasta 6000 páginas por mes

Cantidad por pallet8 (Ocean/NA); 6 (EMEA/AP)

Capacidad de entradaHasta 600 hojas

Capacidad de entrada de sobreHasta 10 sobres

Capacidad de entrada máxima (hojas)Hasta 1.100 hojas (con bandeja de papel opcional)

Capacidad de impresión móvilHP ePrint; Apple AirPrint™; Certificación Mopria™; Aplicaciones móviles

Capacidad de salida

Hasta 250 hojas

Capacidad de salida estándar (sobres)Hasta 10 sobres

Capacidad de salida estándar (transparencias)Hasta 75 hojas

Capacidad de salida máxima (hojas)Hasta 350 hojas

Capacidad del alimentador automático de documentosEstándar, 50 hojas

Capacidad HP ePrintSí

Capacidad inalámbricaNo

Capacidades de redSí, mediante Gigabit Ethernet incorporado

Cartuchos de reemplazoCartucho negro para HP LaserJet CE255A (~6000 páginas de acuerdo con ISO/IEC 19752); Cartucho negropara HP LaserJet CE255X (~12500 páginas de acuerdo con ISO/IEC 19752)

Certificación ENERGY STAR®Sí

Ciclo de trabajo (mensual, A4)Hasta 75.000 páginas

Código UNSPSC43212110

Colores de impresiónNo

Compatibilidad con impresión directa y dispositivos de almacenamientoUnidad flash/USB frontal

Compatibilidad con varias tareasSí

Compatibilidad electromagnéticaCISPR 22: 2008/EN 55022: 2010 Clase A, EN 61000-3-2: 2006 +A1:2009 +A2: 2009, EN 61000-3-3: 2008,EN 55024: 1998+A1+A2, FCC título 47 CFR, parte 15 clase A (EE.UU.), ICES-003, edición 4, (Canadá),GB9254-2008, GB17625.1-2003, Directiva EMC 2004/108/EC con marca CE (Europa), otras aprobacionesEMC según se requieran en cada país

Compatible con MacSí

Cómputo de capas en el pallet4 (Ocean/NA); 3 (EMEA/AP)

Cómputo de cartones por capa de pallet2

Conectividad, estándar1 dispositivo USB 2.0 de alta velocidad; 1 host USB 2.0 de alta velocidad; 1 Gigabit Ethernet10/100/1000Base-TX; 1 Telecom; 1 telefónico

Conectividad, opcionalServidor de impresión inalámbrico 802.11b/g HP Jetdirect ew2500 J8021A

Configuración de reducción/ampliación de copias25 to 400%

Configuraciones de copiaNúmero de copias; Reducir/ampliar; Más claro/más oscuro; Optimizar; Papel; Copia de múltiples páginas;Intercalado; Selección de bandeja; Doble cara; Modo de borrador; Ajuste de imagen; Definir como nuevosvalores predeterminados; Restaurar valores predeterminados

Conformidad Blue Angel

No; Consulte el documento ECI

Consumo de energía760 vatios (impresión); 520 vatios (copiado desde AAD); 18,2 vatios (preparada); 4,3 vatios (suspensión); 0,3vatios (apagada)

Contenido de la cajaImpresora multifunción HP LaserJet Pro M521dn; Cartucho introductorio negro para HP LaserJet (~6000páginas); Documentación y software de la impresora en CD-ROM; Guía de instalación, folleto de soporte,tarjeta de garantía; Cable de alimentación; Cable USB (sólo Brasil); Cable de fax

Copias, máximoHasta 99 copias

Copier smart software featuresAlimentación automática de documentos; Reducir/agrandar desde el cristal del escáner (25% a 400%);Compaginar; Copiado a doble cara; Ajustes de imagen (oscuridad, limpieza de fondo, nitidez)

Cumplimiento de estándares de telecomunicaciones (capacidad de fax)Telecomunicación por fax: ES 203 021; directiva R&TTE 1999/5/EC (anexo II) con marca CE (Europa); FCCparte 68; industria de Canadá CS03; NOM-151-SCTI-1999 (México); PTC-200 (Nueva Zelanda); otrasaprobaciones de telecomunicación según se requieran por países individuales

Dimensiones del embalaje (An x F x Al)585 x 594 x 733 mm

Dimensiones del pallet (An x F x Al)1188 x 750 x 2340 mm (hoja de deslizamiento Ocean); 1200 x 800 x 2467 mm (pallet NA Euro); 1200 x 800x 1905 mm (pallet EMEA/AP Euro)

Dimensiones máximas (An x F x Al)465 x 900 x 750 mm

Dimensiones mínimas (anch. x prof. x alt.)465 x 465 x 508 mm

Dirección web para obtener información adicionalhttp://www.hpconnected.com

Disco duroNinguno/a

Eficiencia de energíaCalificación de Energy Star®, CECP, EPEAT® Silver

Emisión de poder acústico (preparada)Inaudible

Emisión de presión acústica posición operador (activo, imprimiendo)54 dB(A)

Emisión de presión acústica posición operador (preparada)Inaudible

Emisiones de potencia acústica6,7 B(A)

Emisiones de potencia acústica (copia activa)6,8 B(A)

Emisiones de presión acústica, posición operador (copia activa)54 dB(A)

Entrada de manejo de papel, estándarBandeja multipropósito de 100 hojas, bandeja 2 de entrada de 500 hojas, alimentador automático dedocumentos (AAD) de 50 hojas

Entrada de manejo de papel, opcionalBandeja para 500 hojas opcional

Envío de fax retardadoSí

Escalado de copia (ADF)25 to 400%

Escaneado ADF dúplexSí

Escaneado colorSí

Etiquetas ecológicasApto para ENERGY STAR®

Exención de responsabilidad legal de imagenLa imagen del producto puede diferir del producto real

FaxSí

Formato de archivo de escaneo con softwareWindows: JPG, RAW(BMP), PDF, TIFF, PNG, RTF; Mac: JPG, JPG-2000, TIFF, PNG, PDF, PDF con capacidad debúsqueda, RTF, TXT

Formato de archivo de escaneo nativoPDF, JPG

Fuentes y tipos de caracteres84 fuentes TrueType escalables. Soluciones de fuentes adicionales disponibles en hp.com/go/laserjetfonts.

FuncionesImpresión, copia , escaneado, fax

Funciones avanzadas del escánerEscaneo a doble cara desde el AAD; Escanear a unidad flash USB; Escanear a carpeta de red; Escanear acorreo electrónico; Escanear a nube; Optimizar texto/imagen; Resolución de escaneo seleccionable de 75 a300 dpi

Funciones de software inteligente de faxCopia de seguridad de memoria de fax permanente; Reenvío de faxes; Libreta de direcciones de faxes; InterfazTAM, marcado rápido; Marcación de grupo; Rellamada automática; Bloquear faxes no deseados; Sondeo;Enviar un fax con confirmación; Recepción de faxes privados

Funciones del software inteligente de la impresoraTecnología HP ePrint, Apple AirPrint™, Wireless direct printing, HP Auto-On/Auto-Off

GarantíaUn año de garantía limitada, in situ

Gestión de seguridadServidor web incorporado: protección con contraseña, navegación segura a través de SSL/TLS; Red:activación/desactivación de recursos y puertos de red, cambio de contraseña de comunidad SNMPv1,SNMPv3, 802.1x, firewall, lista de control de acceso; HP ePrint: HTTPS con validación de certificados,autenticación de acceso básico HTTP, autenticación SASL

Humedad durante almacenamiento10 a 90% RH

Impresión a doble caraAutomática (estándar)

Información adicional sobre HPhttp://www.hp.com

Información adicional sobre HP en los paíseshttp://www.hp.com

Intervalo de humedad en funcionamiento10 a 80% RH

Intervalo de humedad en funcionamiento30 a 70% RH

Lenguajes de impresiónHP PCL 6, HP PCL 5, emulación de postscript nivel 3 HP, PCLm

Manejo de impresiones terminadasAlim. hojas

Marcados rápidos, número máximoHasta 100 números (cada uno puede contener 100 números)

Margen de temperaturas operativas10 a 32,5 °C

Margen de temperaturas operativas recomendado15 a 32,5 °C

Margen derecho (A4)5 mm

Margen inferior (A4)5 mm

Margen izquierdo (A4)5 mm

Margen superior (A4)5 mm

Memoria de faxHasta 250 páginas

Memoria, estándar256 MB

Memoria, máxima256 MB

Módem33,6 kbps

Modos de entrada de digitalizaciónDesde el equipo: Solution Center Lite (Windows Vista, Windows XP) o Device Stage (Windows 7, 8); Softwarecompatible con TWAIN o WIA

MonitorPantalla táctil LCD de 3,5" (8,89 cm) (gráficos en color)

Niveles de escala de grises256

Nombre claveHomer

Nota a pie de página sobre el rendimiento de páginasRendimiento promedio aproximado basado en ISO/IEC 19752. El rendimiento real varía considerablementesegún la plataforma de impresión, el contenido de las páginas impresas y otros factores. Para ver másdetalles, visite http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies

Nota a pie de página sobre la velocidad de escaneado[5]Velocidades de escaneo de hasta 21 ppm medidas a 200 dpi (blanco y negro) y hasta 15 ppm a 200 dpi(color) desde el alimentador automático de documentos al escanear a archivo digital. Las velocidades realespueden variar según la resolución de escaneo, las condiciones de la red, el rendimiento del equipo y elsoftware de la aplicación.

Nota a pie de página sobre velocidad de impresión[1]Medido utilizando ISO/IEC 24734, excluye el primer conjunto de documentos de prueba. Para obtener másinformación, visite hp.com/go/printerclaims. La velocidad exacta varía en función de la configuración delsistema, la aplicación de software, el controlador y la complejidad del documento.

Nota al pie de especificaciones técnicas[1] Valores sujetos a cambios. Las cifras de energía son los valores más altos medidos utilizando todos losvoltajes estándar. Visite hp.com/support para obtener información actualizada. Los requisitos dealimentación dependen del país/región donde se vende la impresora. No convierta los voltajes defuncionamiento. Esto dañará la impresora y anulará la garantía del producto.

Nota al pie de especificaciones técnicas[2] Rendimiento promedio aproximado basado en ISO/IEC 19752. El rendimiento real varía considerablementesegún la plataforma de impresión, el contenido de las páginas impresas y otros factores. Para ver másdetalles, visite http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies

Nota al pie de especificaciones técnicas[3] Basado en imagen de prueba ITU-T estándar número 1 con resolución estándar. Con páginas máscomplejas o una mayor resolución se tardará más y se utilizará más memoria.

Nota al pie de especificaciones técnicas

[4] Medido con ISO/IEC 24734, se excluye el primer conjunto de documentos de prueba. Para obtener másinformación, visite hp.com/go/printerclaims. La velocidad exacta varía en función de la configuración delsistema, la aplicación de software, el controlador y la complejidad del documento.

Nota al pie de especificaciones técnicas[6] Velocidades de escaneo de hasta 21 ppm medidas a 200 dpi (blanco y negro) y hasta 15 ppm a 200 dpi(color) desde el alimentador automático de documentos al escanear a archivo digital. Las velocidades realespueden variar según la resolución de escaneo, las condiciones de la red, el rendimiento del equipo y elsoftware.

Nota al pie de especificaciones técnicas[7] Un cartucho CE255A incluido y su rendimiento declarado es de 6000 páginas de acuerdo con ISO/IEC19752. El rendimiento real varía considerablemente de acuerdo con las imágenes impresas y otros factores.Para conocer más detalles, visite http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies. Las páginas pueden variarsegún las condiciones de impresión y el uso del cliente. Y los usuarios también pueden comprar el cartuchoCE255X para esta impresora, cuyo rendimiento declarado es de 12500 páginas de acuerdo con ISO/IEC19752.

Nota al pie de la página sobre contenido de la cajaUn cartucho CE255A incluido y su rendimiento declarado es de 6000 páginas de acuerdo con ISO/IEC 19752. Elrendimiento real varía considerablemente de acuerdo con las imágenes impresas y otros factores. Paraconocer más detalles, consulte http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies. Las páginas pueden variar segúnlas condiciones de impresión y el uso. Y los usuarios también pueden comprar el cartucho CE255X para estaimpresora, cuyo rendimiento declarado es de 12500 páginas de acuerdo con ISO/IEC 19752.

Nota al pie del formato escanear archivoSoftware HP Scan incluido en la caja: formatos de archivo compatibles mediante software ejecutado en unaPC

Nota al pie sobre primera página impresaLa velocidad exacta varía según la configuración del sistema, la aplicación de software, el driver y lacomplejidad del documento.

Nota de faxBasado en la imagen de prueba nº 1 de ITU-T con resolución estándar. Con páginas más complejas o unamayor resolución se tardará más y se utilizará más memoria.

Nota sobre Ciclo de trabajo[3]El ciclo de trabajo viene definido como el número máximo de páginas por mes de salida de imágenes. Estevalor proporciona una evaluación de la robustez del producto comparado con otros dispositivos HP LaserJet oHP Color LaserJet, y permite que se instalen las impresoras y multifuncionales según las necesidades de losgrupos o individuos que las usan.

Nota sobre poder acústico[6]Los valores acústicos están sujetos a modificación. Para obtener información actual, visitehp.com/support. Configuración probada: LaserJet Pro M521dw, impresión simple, papel A4 a un promedio de40 ppm. LaserJet Pro M521dw, copiado con AAD e impresión simple mediante papel A4.

Nota sobre SureSupplyHP SureSupply le avisa cuándo se está acabando la tinta del cartucho de impresión y le asiste para quecompre en línea o a nivel local a través de HP o uno de sus vendedores minoristas participantes. Para obtenermás información, visite http://www.hp.com/go/SureSupply; sólo disponible con consumibles HP originales;Requiere acceso a Internet

Nota sobre Velocidad de copiado[4]Salida de primera copia y velocidad de copiado medidas utilizando ISO/IEC 29183, excluye el primerconjunto de documentos de prueba. Para obtener más información, visite hp.com/go/printerclaims. Lavelocidad exacta varía en función de la configuración del sistema, la aplicación de software, el controlador y lacomplejidad del documento.

Nota sobre Volumen mensual de páginas recomendado[2]HP recomienda mantener el número de páginas impresas por mes en este rango para obtener elrendimiento óptimo, a partir de factores que incluyen los intervalos de sustitución de consumibles y la vida útildel dispositivo durante un período de garantía ampliado.

Número de cartuchos de impresión1 (negro)

Número de Consumo eléctrico típico (TEC)2,812 kWh/semana

Número de nota al pie de cartuchos de reemplazo

[2]

Número de nota al pie de consumo de energía[1]

Número de nota al pie de primera página producida[5]

Número de nota al pie de velocidad de escaneo[6]

Número de nota al pie de velocidad de fax[3]

Número de nota al pie de velocidad de impresión (A4/Carta)[4]

Número de nota al pie sobre el contenido de la caja[7]

Número de publicación de la hoja de datos4AA4-5428

Número de usuarios5-15 usuarios

Número RMNSHNGC-1200-00

Número UPC(AB0) 887111015754; (AB1) 887111015761; (AB2) 887111015778; (ABT) 887111015815; (ABY)887111015822; (AC4) 887111015860; (AC8) 887111015877; (ACJ) 887111015785; (ACQ)887111015839; (AKV) 887111015884; (B19) 887111015846; (BAZ) 887111015853; (BBU)887111015792; (BGJ) 887111015891; (BGM) 887111015808

Números de tarifa8443310000; 8443318000

Observaciones sobre el consumo de energía[7]Valores sujetos a cambios. Las cifras de energía son los valores más altos medidos utilizando todos losvoltajes estándar. Visite hp.com/support para obtener información actualizada. Los requisitos dealimentación dependen del país/región donde se vende la impresora. No convierta los voltajes defuncionamiento. Esto dañará la impresora y anulará la garantía del producto.

País de origenFabricado en China

Panel de controlPanel de control táctil intuitivo de 8,89 cm (3,5 pulgadas) con pantalla color; Botones (Inicio, Cancelar, Ayuda,flechas izquierda y derecha, Volver); Luces LED indicadoras (Lista, Error)

Peso22,3 kg

Peso de soporte recomendado (doble cara)52 a 120 g/m²

Peso de soporte, admitidoBandeja 1: 52 a 199 g/m²; Bandeja 2, bandeja 3 opcional: 52 a 120 g/m²

Peso del embalaje29,57 kg

Peso del pallet236,56 kg (hoja de deslizamiento Ocean); 258,56 kg (pallet NA Euro); 199,42 kg (pallet EMEA/AP Euro)

Peso del soporte de impresión (bandeja 1)52 a 199 g/m²

Peso del soporte de impresión (bandeja 2)52 a 120 g/m²

Peso del soporte de impresión (bandeja 3)52 a 120 g/m²

Peso electrónico y eléctrico del residuo

24,2 kg

Pesos de medios, alimentador de documentos automático (ADF) admitidoDe 60 a 90 g/m²

Preparado para redEstándar (Gigabit Ethernet incorporado)

Primera página impresa en negro (carta)Hasta 9,0 segundos

Primera página impresa en negro (carta, lista)8,0 segundos

Primera página impresa en negro (carta, reposo)Apenas 13,5 s

Principales característicasImpresión a doble cara; AAD para 50 hojas; Impresión USB frontal

Profundidad en bits24 bits (8 bits para trabajos a doble cara en escala de grises)

Protocolos de red, admitidosMediante solución de conexión de red incorporada: TCP/IP, IPv4, IPv6; Impresión: Modo directo TCP-IP puerto9100, LPD (sólo admite colas sin procesar), impresión de Servicios web, impresión IPP, impresión FTP;Detección: Detección de SLP, Bonjour, Servicios web; Configuración de IP: IPv4 (BootP, DHCP, AutoIP, Manual),IPv6 (Sin estado), SNMPV1/V2/V3; Seguridad: Administración de seguridad SSL y certificados, 802.1x

Puertos1 dispositivo USB 2.0 de alta velocidad; 1 host USB 2.0 de alta velocidad; 1 Gigabit Ethernet10/100/1000Base-TX; 1 Telecom; 1 telefónico

Recuperación remotaNo

Reenvío de faxSí

Remarcación automáticaSí

Renuncia de responsabilidad©2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. HP es una marca comercial registrada de HewlettPackard Company. ENERGY STAR y el logotipo de ENERGY STAR son marcas registradas en los Estados Unidos.Todas las otras marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. Microsoft y Windows sonmarcas comerciales registradas de Microsoft Corporation. La mención de productos de marcas ajenas a HP noconstituye una recomendación por parte de Hewlett Packard Company. La información contenida en estedocumento está sujeta a cambios sin previo aviso y se suministra "tal cual" sin garantía de ningún tipo. HP nose responsabilizará por errores técnicos o editoriales ni por omisiones contenidas en el presente documento.

Requisitos mínimos del sistemaWindows 10 (32 bits/64 bits), Windows 8 (32 bits/64 bits), Windows 7 (32 bits/64 bits), Windows Vista (32bits/64 bits): Procesador de 1 GHz y 32 bits (x86) o 64 bits (x64), 1 GB de RAM (32 bits) o 2 GB de RAM (64bits), 400 MB de espacio libre en el disco duro, CD/DVD-ROM o Internet, puerto USB o de red; Windows XP (32bits) SP2: Procesador Pentium® de 233 MHz, 512 MB de RAM, 400 MB de espacio libre en el disco duro,CD/DVD-ROM o Internet, puerto USB o de red

Requisitos mínimos del sistema para MacintoshMac OSX v 10.6; procesador PowerPC G4, G5 o Intel® Core™; Unidad de disco duro de 500 MB; CD-ROM/DVD-ROM o Internet; Puerto de red o USB

ResoluciónHasta 1200 ppp

Resolución (blanco y negro, modo calidad superfina)300 x 300 ppp (sin medios tonos)

Resolución (blanco y negro, modo estándar)203 x 98 ppp

Resolución (fotografía en negro, escala de grises)300 x 300 dpi (medio tono)

Resolución de copia (texto y gráficos en color)

Hasta 600 x 600 ppp

Resolución de copia (gráficos en negro)Hasta 600 x 600 ppp

Resolución de copia (texto en negro)Hasta 600 x 600 ppp

Resolución de escaneo, hardwareHasta 300 x 300 dpi (color, escala de grises y monocromático, AAD) Hasta 1200 x 1200 dpi (color, escala degrises y monocromático, plano)

Resolución de escaneo, ópticaHasta 300, 600 y 1200 dpi

Resolución de faxHasta 300 x 300 ppp

Resolución de fax en negro203 x 196 dpi, 256 niveles de gris

Salida de manejo de papel, estándarBandeja de salida de 250 hojas, bandeja de salida trasera de 100 hojas

Salida de primera página impresa en negro (A4, preparada)8,0 segundos

SeguridadIEC 60950-1 +A1 (Internacional), EN 60950-1 +A11 +A1 +A12 (EU), IEC 60825-1, lista UL/cUL(EE.UU./Canadá), licencia GS (Europa), EN 60825-1 (dispositivo LED/Láser clase 1), directiva de bajo voltaje2006/95/EC con marca CE (Europa); otras aprobaciones de seguridad según se requieran por cada país

Sensor de papel automáticoNo

Servicios (Care Pack)U6Z59E - Soporte HP de hardware de 3 años al siguiente día laborable para multifunción LaserJet ProM521;U6Z61E - Soporte HP de hardware de 3 años a las 4 horas 9x5 para multifunción LaserJet Pro M521;U6Z68PE - Soporte HP de hardware de 1 año postgarantía a las 4 horas 9x5 para multifunción LaserJet ProM521;U6Z70PE - Soporte HP de hardware de 1 año postgarantía al siguiente día laborable para multifunciónLaserJet Pro M521

Sistema operativo (tipo de compatibilidad)Windows 7 / 2008 R2 SP1, Windows XP (64 bits) SP2 y posteriores, Windows Server 2012, Windows Server2008 (Standard Edition), Windows Server 2008 Enterprise Edition), Windows Server 2003 (Standard Edition),Windows Server 2003 (Enterprise Edition), Windows Server 2003 (64 bits), SP1 (x86 y x86-64) sólo admitencontrolador de impresión y controlador de escaneo.

Sistemas operativos compatiblesInstalaciones completas de software admitidas en: Windows 10 de 32 y 64 bits, Windows 8 de 32 y 64 bits,Windows 7 de 32 y 64 bits, Windows Vista de 32 y 64 bits, Windows XP de 32 bits (SP2 o superior);Instalaciones únicamente de controladores admitidas en: Windows 2012; Windows Server 2008 de 32 y 64bits, Windows Server 2003 de 32 bits (SP3 o superior); Mac OS X v10.6.8 y posteriores; Linpus Linux (9.4,9.5), Red Hat Enterprise Linux 5.0 (admitido con un paquete prediseñado); SUSE Linux (10.3, 11.0, 11, 11.1,11.2), Fedora (9, 9.0, 10, 10.0, 11.0, 11, 12, 12.0), Ubuntu (8.04, 8.04.1, 8.04.2, 8.10, 9.04, 9.10, 10.04),Debian (5.0, 5.0.1, 5.0.2, 5.0.3) (admitidos por el instalador automático); HPUX 11 y Solaris 8/9

Software incluidoWindows: Instalador/Desinstalador HP, Controlador de impresión HP PCL 6, Controlador de escaneo WIA HP,Controlador de escaneo TWAIN HP, Software de escaneo HP, Asistente de configuración de fax HP, HP SendFax, Controlador de impresión de fax HP, Alertas de estado, HP Update, DXP; Mac: Instalador/DesinstaladorHP, Controlador de postcript HP, Software de escaneo HP, Asistente de configuración HP, Controlador deimpresión de fax HP, Utilidad HP, Alertas HP, Actualizador de firmware HP

Software para descargarSolución completa de software Windows; Controladores universales de impresión HP; HP PrintView; ConsolaHP EcoPrint; Controlador HP ePrint Mobile; Solución de software MAC; Solución de software Linux; Controladorde impresión Unix

SondeoSí

Soporte de Detección de llamada

Sí

Soporte de handset telefónicoNo

Soporte de interfaz de PCSí, software no incluido

Soporte de interfaz TAM de teléfono con faxSí

Soporte de modo teléfono faxSí

Soporte de Reducción automática de faxSí

Soporte de SureSupplySí

Tamaño de escaneado ADF (mínimo)127 x 177 mm

Tamaño de escaneado ADF (mínimo)5 x 7 in

Tamaño de escaneo (ADF), máximo216 x 356 mm

Tamaño de escaneo (ADF), máximo8.5 x 14 pulg.

Tamaño de escaneo, máximo216 x 297 mm

Tamaño de escaneo, máximo8.5 x 11.7 pulg.

Tamaño de escaneo, mínimoNo minimum

Tamaño de escaneo, mínimoSin mínimo

Tamaño del soporte de impresión (alimentador automático de documentos)127 x 177 a 216 x 356 mm (5 x 7 a 8,5 x 14 pulg.)

Tamaño del soporte, bandeja 1A4, A5, A6, RA4, B5 (JIS), B6 (JIS), 10 x 15 cm, 16K, tarjeta postal (JIS), tarjeta postal D (JIS), sobre (B5, C5,C6, DL); 76 x 127 a 216 x 356 mm

Tamaño del soporte, bandeja 2A4; A5; A6; RA4; B5 (JIS), B6 (JIS), 10 x 15 cm, 16K, tarjeta postal (JIS), tarjeta postal D (JIS); 105 x 148 a 216x 356 mm

Tamaño del soporte, bandeja 3A4; A5; A6; RA4; B5 (JIS), B6 (JIS), 10 x 15 cm, 16K, tarjeta postal (JIS), tarjeta postal D (JIS); 105 x 148 a 216x 356 mm (bandeja de 500 hojas opcional)

Tamaños de soporte admitidos, clave10 x 15 cm; A4; Sobres

Tamaños de soporte admitidos, clave4 x 6 pulg; Carta; Legal; Sobres

Tamaños de soporte estándar (doble cara)A4; RA4

Tamaños de soportes de impresión admitidosBandeja 1: A4, A5, A6, RA4, B5 (JIS), B6 (JIS), 10 x 15 cm, Tarjeta postal (JIS), DPostcard (JIS), Sobre (B5, C5,C6, DL); Bandeja 2, bandeja 3 opcional: A4, A5, A6, RA4, B5 (JIS), B6 (JIS), 10 x 15 cm, Tarjeta postal (JIS),DPostcard (JIS)

Tamaños de soportes, personalizadoBandeja 1: 76 x 127 a 216 x 356 mm; Bandeja 2, bandeja 3 opcional: 105 x 148 a 216 x 356 mm

Tecnología

Laser

Tecnología de escaneado(CIS) Sensor de imagen de contacto

Tecnología de impresiónLáser

Tecnología de recurso de ahorro de energíaTecnología HP Auto-on/Auto-off; Tecnología Instant-on; Copiado Instant-on

Tecnología de resoluciónHP FastRes 1200 (600 x 600 dpi), HP ProRes 1200 (1.200 x 1.200 dpi), 600 x 600 dpi

Temperatura de almacenamiento: límites-20 a 40°C

Tipo de escánerCama plana, alimentador automático de documentos (ADF)

Tipo de fuente de alimentaciónFuente de alimentación incorporada

Tipo de papel y capacidad, bandeja 1Hojas (75 g/m²): 100; sobres: 10

Tipo de papel y capacidad, bandeja 2Hojas (75 g/m²): 500

Tipo de papel y capacidad, bandeja 3Hojas (75 g/m²): 500 (bandeja opcional)

Tipos de soportesPapel (bond, color, membretado, común, preimpreso, pre-perforado, reciclado, rígido); sobres, etiquetas,cartulina, transparencias, definido por el usuario

Ubicaciones de envío100

Velocidad de copia (negro, calidad normal, A4)Hasta 40 ppm

Velocidad de escaneo (normal, A4)Hasta 19 ppm (blanco y negro), hasta 14 ppm (color)

Velocidad de escaneo a doble cara (normal, A4)Hasta 35 ipm (blanco y negro), hasta 13 ipm (color)

Velocidad de impresiónVelocidad de impresión de hasta 42 ppm (en negro)

Velocidad de impresión a doble cara (A4)Hasta 21 ipm

Velocidad de impresión en negro (normal, A4)Hasta 40 ppm

Velocidad de transmisión de fax3 seg. por página

Velocidad de transmisión de fax33,6 kbps

Velocidad del procesador800 MHz

Versión TwainVersión 1,9

Volumen de páginas mensuales recomendado2000 a 6000

© Copyright 2013 HP Development Company, L.P. La información que contiene este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantíaspara los productos y servicios de HP se establecen en las declaraciones de garantía expresa que acompañan a dichos productos y servicios. Nada de loestipulado en este documento debe interpretarse como una garantía adicional. HP no se responsabiliza por errores técnicos o de edición ni por omisiones en elpresente documento.