Hôpital Pierre WertheimerHôpital Louis PradelHôpital Femme Mère EnfantCentre de Biologie et de Pathologie Est

GROUPEMENT HOSPITALIER SUD

GROUPEMENT HOSPITALIER NORD

Hôpital de la Croix-RousseHôpital de l’Hôtel-Dieu

GROUPEMENT HOSPITALIER E. HERRIOT

GROUPEMENT HOSPITALIER DE GERIATRIE

GROUPEMENT HOSPITALIER EST

Hôpital des CharpennesHôpital Pierre GarraudHôpital Dr Frédéric Dugoujon

Centre Hospitalier Lyon Sud

En 2008, les Centres Hospitaliers Universitaires célèbrent leur jubilé. 50 ans de soins, d'enseignement et de recherche au service de toute la population,un engagement dans la prévention et dans l'information du public… Les Hospices Civils de Lyon, 2ème CHU de France, vous associent à cet événement envous ouvrant les portes de leurs établissements : visites de services et d'équipementsde pointe, nombreuses conférences animées par des experts, expositions…

H

H

H

H

H

Groupement Hospitalier Nord

Groupement Hospitalier Sud

Groupement Hospitalier Est

Groupement Hospitalier Edouard Herriot

Groupement Hospitalier de Gériatrie

o Suivez le guide...

HLE JUBILE DES CHU

2

““

Architecture et activité médico-chirurgicalePr C. DUCERF et Atelier d’Architecture Christian De PORTZAMPARCVendredi 11 • 17h

Visite libre de la chapelle, du Grand Réfectoire et du Grand DômeVendredi 11 et Samedi 12 de 14h à 17h

Ouverture du Musée des Hospices Civils de Lyon (Entrée libre)Vendredi 11 et Samedi 12 de 14h à 17h

Hôpital de l’Hôtel-Dieu1, Place de l’hôpital

69002 LYON

Renseignements

04 72 41 30 04

OOuuvveerrttuurree ddee SSeerrvviicceessCCoonnfféérreenncceess

AAnniimmaattiioonnss

Laboratoire d'Exploration Fonctionnelle Respiratoire : les tests de simulation des effets de l'altitude sur l'organismeDr M. GERMAIN-PASTENEVisite libre du service : Samedi 12 de 14h30 à 16h30Présentation des différents tests : Samedi 12 à 14h30

Laboratoire des Troubles Respiratoires liés au Sommeil :chambres d'enregistrement, visualisation des cycles du sommeilDr T. PETITJEANSamedi 12 de 9h à 13h

L’hôpital d'hier et l’hôpital d'aujourd'hui Exposition en salle Christot /Diaporama en salle VaïsseSamedi 12 • Après-midi

Visites commentées du site en restructurationSamedi 12 Départs des visites à 14h00 et 15h30

RV rue Hénon, à l'entrée de la maternité

Hôpital de la Croix-Rousse

103, Grande Rue de la Croix Rousse

69004 LYONRenseignements

04 72 07 15 07

OOuuvveerrttuurree ddee SSeerrvviicceess

Urgences dentairesPr G. MALQUARTISamedi 12 de 14h à 17h

Chirurgie Ambulatoireen OphtalmologiePr C. BURILLONVendredi 11 et Samedi 12de 14h à 17h

PPaattrriimmooiinnee

SSaallllee VVaaïïssssee

O

A

HGROUPEMENT HOSPITALIER NORD

3

Hôpital de laCroix-Rousse

Hôpital del’Hôtel-Dieu

1

2

Volage mémoire ! - Dr B. CROISILEVendredi 11 • 15h

Epilepsie, douleur, maladie de Parkinson, troubles mentaux : possibilités actuellesde traitement par la neurochirurgiePr M. GUENOT

Samedi 12 • 16h30

Hôpital Pierre Wertheimer

59, boulevard Pinel

69500 BRON

Renseignements

04 72 35 72 07 - 04 72 35 79 77

Hôpital Femme - Mère - Enfant

59, boulevard Pinel

69500 BRON

Renseignements

04 72 35 72 07 - 04 72 35 69 04

CCoonnfféérreenncceess

SSaallllee BBiippllaann :: bloc opératoireavec imagerie 3D et animationsPr F. TURJMAN Vendredi 11 de 16h à 18hSamedi 12 de 14h à 17h

Stands d’information : Sclérose en plaques, Parkinson, Alzheimer, exercices de mémoireVendredi 11 et Samedi 12 • Après-midi

Visites commentées du nouvel hôpital Femme - Mère- Enfant des Hospices Civils de Lyon. Il regroupe enun même lieu les activités de pédiatrie, de gynécolo-gie et d’obstétrique jusqu’ici dispersées sur trois sites.Vendredi 11 et samedi 12Départs des visites à 14h30, 15h30 et 16h30

BBââttiimmeenntt UUnniivveerrssiittaaiirree BB1133

OOuuvveerrttuurree ddee sseerrvviicceess IInnffoorrmmaattiioonn eett pprréévveennttiioonn

Hôpital P. Wertheimer

Hôpital FemmeMère Enfant

Hôpital Louis Pradel

Centre de Biologie et de Pathologie Est

1

2

3

4

O

HGROUPEMENT HOSPITALIER EST

4

VViissiitteess ccoommmmeennttééeess

Visite du plateau techniqueAcheminement des prélèvements par réseau pneumatique et chaîne robotisée : du tri à l’analysePr R. ROUSSONVendredi 11 de 14h à 18hSamedi 12 de 13h à 16h

Présence ddee pprrooffeessssiioonnnneellss eett dd’’aassssoocciiaattiioonnss ppoouurr uunneeiinnffoorrmmaattiioonn ssuurr lleess rriissqquueess ccaarrddiioo--vvaassccuullaaiirreess eett lleeuurr pprréé--vveennttiioonn (consultation de tabacologie, diététiciennes,Fédération Française de Cardiologie, Réseau de dia-bétologie Dialogs, Association des Greffés du Coeur etdes Poumons...)Vendredi 11 et Samedi 12 • Après-midi

Exposition sur l'historique des hôpitaux Neurologique et Cardiologique de 1958 à 2008 Vendredi 11 et Samedi 12• Après-midi

Hémodynamique et cardiologie interventionnelle :salle de coronarographie, rencontre avec un angioplasticienPr G. FINET Vendredi 11 et Samedi 12 de 14h à 17h

Rééducation cardiaque : la prise en charge après un accident cardiaque ou une transplantation Pr M. OVIZE Vendredi 11 et samedi 12 de 14h à 17h

OOuuvveerrttuurree ddee sseerrvviicceess

CCoonnfféérreenncceess

BBââttiimmeenntt UUnniivveerrssiittaaiirree BB1133

IInnffoorrmmaattiioonn eett pprréévveennttiioonn

Hôpital Louis Pradel

28, avenue Doyen Lépine

69500 BRON

Renseignements

04 72 35 72 07 - 04 78 35 79 77

Centre de Biologieet de Pathologie Est

59, boulevard Pinel

69500 BRON

Renseignements

04 72 11 93 35

O

5

La transplantation cardiaque Dr P. BOISSONNATVendredi 11 • 16h

Quoi de neuf en tabacologie ? Diaporama suivi d’un échange avec le publicDr M. BERTOCCHI Vendredi 11 • 17h

Les maladies coronaires : stents et prévention Pr G. FINET Samedi 12 • 14h30

Dépistage néonatal des malformations cardiaquesPr S. DI FILIPPO

Samedi 12 • 15h30

H

OOuuvveerrttuurree ddee SSeerrvviicceessCCoonnfféérreenncceess

AAmmpphhiittééââttrree PPaavviilllloonn RR

Hôpital Edouard Herriot5, Place d’Arsonval

69003 LYON

Renseignements

04 72 11 10 01

O

Douleur chronique et douleur rebelleDr C. BAUDE Vendredi 11 • 15h

L'ostéoporose, une épidémie silencieusePr P. DELMASVendredi 11 • 16h

La procréation médicalement assistéePr J. F. GUERIN et Pr B. SALLE

Vendredi 11 • 17h

Innovation permanente au service des malades :le traitement de l'hémophilie Pr C. NEGRIERSamedi 12 • 14h30

Le vaccin contre le cancer du col de l'utérusPr P. MATHEVET

Samedi 12 • 15h30

6

GROUPEMENT HOSPITALIER E. HERRIOT

Médecine du sport : adaptation du corps à l’effortDr E. BRUNET-GUEDJ Vendredi 11 et samedi 12 de 14h à 17h Pavillon A

Rhumatologie : ostéodensitométrie(mesure de la densité osseuse), scanner périphérique Pr P. DELMASVendredi 11 de 14h à 17h Pavillon F

Centre de Médecine Hyperbare :Caisson Hyperbare (oxygénation par caisson haute pression)Dr B. DELAFOSSE

Vendredi 11 et samedi 12de 14h à 18h Pavillon N

Centre de Traitement de la LithiaseLithotripteur : les HCL ont été pionnierspour ce traitement des calculs rénaux paronde de choc Pr X. MARTINVendredi 11 de 14h à 18h Pavillon V

SAMU 69 : rencontre avec les professionnels de l'urgence médicale Pr P. PETIT Vendredi 11 et Samedi 12 de 14h à 17h Pavillon R

CCoonnfféérreenncceess

EExxppoossiittiioonn

Centre Hospitalier Lyon Sud

165, chemin du Grand Revoyet

69310 Pierre-Bénite

Renseignements04 78 86 64 98

AAmmpphhiittééââttrree 55ii ((SSeecctteeuurr SSttee EEuuggéénniiee))

O

AAmmpphhiittééââttrree 22 ddee llaa FFaaccuullttéé ddee MMééddeecciinnee((SSeecctteeuurr JJuulleess CCoouurrmmoonntt,, MMoonnttmmeeiinn))

O

Les nouveaux traitements médicaux du cancer Pr V. TRILLET-LENOIR Vendredi 11 • 15h

La surdité Pr C. DUBREUILVendredi 11 • 16h

La radiothérapie Dr P. ROMESTAINGVendredi 11 • 17h

Bébé Vision Pr F. VITAL-DURANDVendredi 11 • 18h

HGROUPEMENT HOSPITALIER SUD

7

BBââttiimmeenntt 33BB

O

Exposition réalisée en partenariat avec le Centre LéonBérard, le Cancéropôle Lyon Auvergne Rhône-Alpes, leCentre International de Recherche sur le Cancer, le CNRS,l’Inserm, l’Université Claude Bernard Lyon 1

Vendredi 11 et Samedi 12 Après-midi

" Itinéraire d'une cellule en crise, panorama dela recherche publique en cancérologie à Lyon "

OOuuvveerrttuurree ddee SSeerrvviiccee

Les modalités actuelles de la prise en charge des pathologies de la thyroïdePr J. ORGIAZZI et Pr J. L. PEIXVendredi 11 • 15h

Le psoriasis Dr C. GOUJONVendredi 11 • 16h

Douleur et soins palliatifs Dr A. LAURENTVendredi 11 • 17h

Serons-nous tous allergiques demain ? Dr F. BERARDVendredi 11 • 18h

Service d’imagerieVisite de locaux : IRM, médecine nucléaire, scanner...Pr P. J. VALETTE, Pr F. COTTON, Pr F. GIANMARILEsamedi 12 de 10h à 14h Bâtiment 3B

Hôpital Gériatriquedes Charpennes

27, rue Gabriel Péri69100 Villeurbanne

Renseignements

04 72 43 20 01

Hôpital GériatriquePierre Garraud

136, rue Commandant Charcot 69 005 Lyon

Renseignements

04 72 16 80 01

Hôpital GériatriqueDr Frédéric Dugoujon

14, rue Pasteur 69300 Caluire et Cuire

Renseignements

04 72 07 18 15

CCoonnfféérreenncceess

CCoonnfféérreennccee

Pourquoi et comment évaluer sa mémoire ?Dr M. H. COSTE Samedi 12 • 14h30

OOuuvveerrttuurree ddee SSeerrvviiccee

Ateliers : équilibre, relevé du sol...Dr E. ANDRE-FOUET

Vendredi 11 de 13h30 à17h

SSaallllee ddee ccoonnfféérreennccee 11eerr ééttaaggee

O

SSaallllee dd’’aanniimmaattiioonn

O

SSaallllee ddee KKiinnééssiitthhéérraappiiee

O

8

HGROUPEMENT HOSPITALIER DE GERIATRIE

Le " bien vieillir " Dr F. BERTIN-HUGAULT Vendredi 11 de 14h30 à 16h30

La personne fragile Dr P. HAONDVendredi 11 • 17h

La filière gériatrique : conférence destinée aux professionnels de santé. Dr B. COMTESamedi 12 • 14h

9

HCONTACTS

Retrouvez ce programme

sur le site

Direction de la communicationdes Hospices Civils de Lyon

04 72 40 72 51

Groupement Hospitalier Nord

Hôpital de la Croix-Rousse

103, grande rue de la Croix-Rousse 69004 Lyon 04 72 07 15 07

Hôpital de l’Hôtel-Dieu

1, place de l’Hôpital 69002 Lyon 04 72 41 30 04

Groupement Hospitalier Est

Hôpital Cardiologique Louis Pradel

28, avenue D. Lépine 69500 Bron 04 72 35 79 77

Centre de Biologie et de Pathologie Est

59, boulevard Pinel 69500 Bron 04 72 11 93 35

Hôpital Neurologique Pierre Wertheimer

59, boulevard Pinel 69500 Bron 04 72 35 72 07

Hôpital Femme - Mère - Enfant

59, boulevard Pinel 69500 Bron 04 72 35 69 04 - 04 72 35 72 07

Groupement Hospitalier Edouard Herriot

Hôpital Edouard Herriot

5, place d’Arsonval 69003 Lyon 04 72 11 10 01

Groupement Hospitalier Sud

Centre Hospitalier Lyon Sud

165, chemin du Grand Revoyet 69310 Pierre Bénite 04 78 86 64 98

Groupement Hospitalier de Gériatrie

Hôpital Gériatrique des Charpennes

27, rue Gabriel Péri 69100 Villeurbanne 04 72 43 20 01

Hôpital Gériatrique P. Garraud

136, rue du Commandant Charcot 69005 Lyon 04 72 16 80 01

Hôpital Gériatrique Dr F. Dugoujon

14, rue Pasteur 69300 Caluire et Cuire 04 72 07 18 15

www.chu-lyon.frO

04 72 35 72 07

04 72 35 79 77

OO

H

10

RECAPITULATIF

Conférences*

OB M T

B

B

B M T

Intitulé Groupement Vend. 11 Sam. 12 Accès Page

B

B M

B

B

Allergies : sseerroonnss--nnoouuss ttoouuss aalllleerrggiiqquueess ddeemmaaiinn ??

Architecture eett aaccttiivviittéé mmééddiiccoo--cchhiirruurrggiiccaallee

Bébé Vision

Cancer :: lleess nnoouuvveeaauuxx ttrraaiitteemmeennttss mmééddiiccaauuxx

Cancer du col de l’utérus :: llee vvaacccciinn

Douleur cchhrroonniiqquuee eett ddoouulleeuurr rreebbeellllee

Douleur eett ssooiinnss ppaalllliiaattiiffss

Gériatrie :: bbiieenn vviieeiilllliirr

Gériatrie :: llaa ffiilliièèrree ggéérriiaattrriiqquuee

Gériatrie :: llaa ppeerrssoonnnnee ffrraaggiillee

Hémophilie :: ttrraaiitteemmeenntt

Maladies coronaires :: sstteenntt eett pprréévveennttiioonn

Malformations cardiaques :: ddééppiissttaaggee nnééoonnaattaall

Mémoire :: ppoouurrqquuooii eett ccoommmmeenntt ll’’éévvaalluueerr ??

Mémoire :: vvoollaaggee mméémmooiirree !!

Neurochirurgie :: ppoossssiibbiilliittééss aaccttuueelllleess ddee ttrraaiitteemmeenntt

Ostéoporose :: uunnee ééppiiddéémmiiee ssiilleenncciieeuussee

Procréation médicalement assistée

Psoriasis

Radiothérapie

Surdité

Tabacologie :: qquuooii ddee nneeuuff eenn ttaabbaaccoollooggiiee ??

Thyroïde :: mmooddaalliittééss aaccttuueelllleess ddee pprriissee eenn cchhaarrggee

Transplantation cardiaque

B M T

B

B M T

B

B

B

B

B

B

B

B

B M T

B M T

B M T

B M T

B M T

7

3

7

7

6

6

7

8

8

8

6

5

5

8

4

4

6

6

7

7

7

5

7

5

Sud

Nord

Sud

Sud

HEH

HEH

Sud

Gériatrie

Gériatrie

Gériatrie

HEH

Est

Est

Gériatrie

Est

Est

HEH

HEH

Sud

Sud

Sud

Est

Sud

Est

11

CCaarrddiioollooggiiee iinntteerrvveennttiioonnnneellllee

CCeennttrree ddee BBiioollooggiiee

EExxpplloorraattiioonn rreessppiirraattooiirree

IImmaaggeerriiee

IImmaaggeerriiee :: ssaallllee BBiippllaann

KKiinnééssiitthhéérraappiiee ggéérriiaattrriiqquuee

MMééddeecciinnee hhyyppeerrbbaarree

MMééddeecciinnee dduu ssppoorrtt

OOpphhttaallmmoollooggiiee :: cchhiirr.. aammbbuullaattooiirree

RRéééédduuccaattiioonn ccaarrddiiaaqquuee

RRhhuummaattoollooggiiee

SSAAMMUU 6699

SSoommmmeeiill eett ttrroouubblleess rreessppiirraattooiirreess

TTrraaiitteemmeenntt ddee llaa LLiitthhiiaassee

UUrrggeenncceess ddeennttaaiirreess

Intitulé Groupement Vend. 11 Sam. 12 Accès Page

B

B

B M T

B M T

B M T

B M T

B M

B M T

INFORMATION ET PRÉVENTION

PPaatthhoollooggiieess ccaarrddiioo--vvaassccuullaaiirreess

PPaatthhoollooggiieess nneeuurroollooggiiqquueess

VISITES COMMENTÉES

NNoouuvveell HHôôppiittaall FFeemmmmee -- MMèèrree -- EEnnffaanntt

RReessttrruuccttuurraattiioonn HHôôppiittaall ddee llaa CCrrooiixx--RRoouussssee

EXPOSITIONS

HHôôppiittaall dd’’hhiieerr eett dd’’aauujjoouurrdd’’hhuuii

NNeeuurroo--ccaarrddiioo ddee 11995588 àà 22000088

RReecchheerrcchhee eenn ccaannccéérroollooggiiee

PATRIMOINE

CChhaappeellllee ddee ll’’HHôôtteell--DDiieeuu

GGrraanndd DDôômmee ddee ll’’HHôôtteell--DDiieeuu

GGrraanndd RRééffeeccttooiirree ddee ll’’HHôôtteell--DDiieeuu

MMuussééee ddeess HHCCLL

Intitulé Groupement Vend. 11 Sam. 12 Accès Page

B

B

B

B M

B M

B

B

B M

B M

B M

B M

Ouverture de Services*

Animations*

* Toutes les manifestations proposées à l’occasion du Jubilé des CHU sont gratuites et sans réservation.

5

5

3

7

4

8

6

6

3

5

6

6

3

6

3

5

4

4

3

3

5

7

3

3

3

3

B

B M

B

B M T

B M

B

B M

Est

Est

Nord

Sud

Est

Gériatrie

HEH

HEH

Nord

Est

HEH

HEH

Nord

HEH

Nord

Est

Est

Est

Nord

Nord

Est

Sud

Nord

Nord

Nord

Nord

© H

CL

- Dire

ctio

n de

la c

omm

unic

atio

n - P

AO

/ Il

lustr

atio

ns :

S.

Lafo

nt -

12/

07

Hospices Civils de Lyon

Les 19 lauréats du Prix Flaubert 2007, seront publiés dans un recueil illustré

vendu au profit des enfants hospitalisés. Le prix "coup de coeur junior"

récompensera la meilleure nouvelle écrite par un auteur en herbe !

Renseignements et règlement sur

wwwwww..cchhuu--llyyoonn..ffrr "" PPrriixx FFllaauubbeerrtt ""

ou au 0044 7722 4400 7722 4444