郵送での HSBC香港口座開設のサポートをいたします。

郵送での口座開設が容易になりました。

本人確認電話がない場合もありますし、電話があっても生年月日を答えら

れる程度の英会話で承認されますので心配無用です。

質問応答ﾏﾆｭｱﾙもお付けします。

ただいま 100%口座開設できております。（２０１０年１月現在）

香港での口座開設サポートも承ります。

現地エージェントがアテンドします。

ホテル⇔銀行間の送迎と、口座開設サポートで５万円です。（交通費別）

香港での口座開設サポートをご希望される場合は、５名さま以上でお申込

みください。

HSBC香港(香港上海銀行)の口座開設サポートを

いたします

日本から郵送で申し込みができます

質問、サービス申請は FirstStepホームページのお問い合わせフォームより

お願い致します。

HSBC香港とは

HSBC香港は、ヨーロッパ第一位、世界でも最大級の国際金融グループ、

HSBCホールディングスの香港部門です。その起源は、イギリスと中国が貿

易金融を行うべく設立された 1865年にまで遡ります。HSBC香港は、香港ド

ルの発券銀行でもあります。つまり、日本銀行と同じように紙幣を発行してい

るのです。世界７８カ国、約６５００の営業所を有し、従業員は２８万人を超え

ます。

HSBC香港の総資産額は、１兆２７００億米ドル、ニューヨーク、香港、ロンド

ンなど複数の証券市場に上場しています。HSBC香港の格付けは、日本国

内の大手銀行などとは、比較にならないほど優良で、安全面では、世界トッ

プクラスです。フォーブスが発表する世界優良企業番付で HSBCグループ

は、堂々の５位にランクされています。

また、日本の銀行にはない本来の総合金融サービス業としての商品やサー

ビスの充実ぶりも目を見張ります。有利なファンドに投資をしたり様々な通貨

で外貨預金を行うことが出来ます。

また、世界最大規模の国際ネットワークをもっています。インターネットバンク

にも早くから取り組んでいるため操作性も優れています。

ペイオフ対策としての資産の分散を目的として…海外の株式投資のハブ金

融機関として…海外移住のためのステップとして…

HSBC香港に口座を開設すれば、様々な目的のどなたにでも満足のいく

サービスが得られるはずです。

いつ吹き飛ぶかわからないオフショアの金融機関とは違って、しっかりと「実

態」を伴っているのが大きな特徴です。

Power Vantage Account(パワーバンテージ口座)とは

預金口座と投資口座がひとつになったマルチカレンシーの総合口座です。

預金、ファンド、株式、債券などの各種金融商品を一つの口座で管理できる

ので大変便利です。インターネットバンキングを利用してすべての取引ができ

ます。PLUS ロゴのついた ATMカードも発行されますので、郵便局の ATM

で現金の引き出しができます。

HSBC香港口座開設の手順

口座開設手順 ステップ 1

HSBC香港口座開設申込書･パスポートコピー・現住所確認書類コピーをお

送りいただきます。サポート費用のお振込みをしていただきます。

*現住所確認書類とは、運転免許証コピーor公共料金領収書コピーor住

民票コピーになります。

*パスポートコピー・現住所確認書類コピーは、スキャンして Email添付でお

送りください。(それが無理な場合は、郵送してください)

口座開設手順 ステップ 2

弊社より申請書類を作成し、口座開設キットと一緒にお客様に郵送いたしま

す。口座開設キットには、サインをしていただく書類、返送いただく書類の注

意事項を記載した書面、口座開設後の海外送金方法、ネットバンキングの

ユーザー登録方法方法を記載した案内書面などが入っています。

申込用紙にサインをして、申請書類一式を銀行担当者宛に郵送していただ

きます(口座開設キットに記入サンプルがございます)

*サインは、漢字/ローマ字どちらでもかまいませんが、パスポートサインと同

様にされることをお勧めします。

口座開設手順 ステップ 3

申請書類発送後約 10日間で（担当によって遅れる場合もあります）登録さ

れた Emailアドレスに口座開設完了のメールが届きます。

口座開設手順 ステップ 4

さらに申請書類発送から 20日間程度で、皆様のお手元にＨＳＢＣ香港から

口座キットが黄色いビニールバックに入ってＤＨＬ便で郵送されてきます。

その後 PIN コードなどが記された書類がＤＨＬ便で届きます。最初に送付し

ております口座開設キット確認シートにより中身が間違いないか郵送物を確

認してください。

なおこの時点で海外送金が可能ですが、着金の確認が出来ませんので次

ぎのステップ 5が終わってから、海外送金を行うことをお勧めします

口座開設手順 ステップ 5

ＤＨＬ便が２つ届いたら、受領書にサインをして銀行担当者宛に返送してい

ただきます。

*Power Vantage口座は３通、 Smart Vantage口座は２通です。(口座開設

キットに記入サンプルがございます)

サイン済みの受領書を銀行に返送しますと、１週間程度で口座がアクティ

ベートされて、ネットバンキングと ATMカードが利用可能になります。

ネットバンキングのユーザー登録を行っていただき、口座の運用を開始して

いただきます。

さらにこの時点でご自身の口座に送金していただきます。海外送金の方法

も口座開設キットに含まれております。

手続きの流れ

1. 郵送された書類の確認について

2. カードのアクティベーション（有効化）方法

3. インターネットバンキングのアクセス方法

4. セキュリティデバイスの登録

このキットの説明は、Powervantageのものですが Smartvantageにも共通してご利

用いただけます。

本資料は、弊社に HSBC香港口座開設をご依頼いただいた方にお送りしています。なお、随時内容については確

認をしております（作成時点２００９年１２月）が、本資料に関する情報は金融機関の意図によって予告なく変更され

る場合があり、この資料の通り手続きが出来ない場合があります。その際には直ちにご連絡を戴きましたら幸いです

。また、このキットの説明でわかりにくかった部分などご指摘いただきましたら幸いです。弊社の書面による明確な許

可なく、本資料の如何なる部分についても、転載をすることは禁じられています。

HSBC香港口座開設キット

1. 郵送された書類の確認について

下記の表は、HSBC香港から DHLの黄色い郵便物が届いた際の中身のチェックリストです。①

～④は先に送られてくる DHLに、⑤は後に送られてくる普通郵便に入っています。写真で確認し

てください。

チェックアイテム チェック

1 ATM カード（台紙付き）

2 小切手帳（小切手受領用紙つき） ※smartvantageは無※

3 PowerVantageWelcomePack（口座についての解説書）

4 手紙２通

5 カード用の PIN コード

1回目の DHLの中身

1ATMカード（台紙にサインして返送）

DHLの郵便物 2小切手帳（受領用紙にサインして返

送）

4手紙 3解説書

2回目の普通郵便の中身

5ATM カードの PIN コード 1の開封後

（開封すると中に 6けたの数字が書いてあります）

2. カードのアクティベーション（有効化）方法 上記 1で内容を全て確認したら、①ＡＴＭカードの台紙②小切手帳の受領用紙（SmartVnatage

にはありません）にサインと日付を記入し弊社に送ってください。弊社より香港へ書類を転送しま

す。書き方の見本は、同封の書類を参考にしてください。なお、日付の記載は見本の通り日・月・

年の順に記載し、月は英語の略（１月・Ｊａｎ ２月・Ｆｅｂ ３月・Ｍａｒ ４月・Ａｐｒ ５月・Ｍａｙ ６月・Ｊ

ｕｎ ７月・Ｊｕｌ ８月・Ａｕｇ ９月・Ｓｅｐ 10月・Ｏｃｔ 11月・Ｎｏｖ 12月・Ｄｅｃ）で記入することをお

勧めします。

3. インターネットバンキングの登録 上記 2点（smartvantageは 1点）の書類を弊社より香港へ送ります。その後⑤の ATM カードの

PIN コードが届きます。PIN コードが届きますとインターネットバンキングにログインが可能になり

ます。登録には、口座番号、ＡＴＭカードのＰＩＮコード、パスポートナンバーとお客様で自由に設

定いただくＵｓｅｒｎａｍｅ（5文字以上の英数）、ＰａｓｓＷｏｒｄ（6文字以上の英数）、Second Ｐａｓｓ

Ｗｏｒｄ（８文字以上の英数）が必要ですから、あらかじめご用意ください。手続きが不安な方は、コ

ンピューター操作ができる状態でお電話ください。登録については慎重に入力をお願いします。

ロックされると再開が大変です。また、現在 HSBCの口座開設サポートはインターネットバンキン

グログイン完了で終了です。

http://www.hsbc.com.hk/1/2/home のページにアクセスします。

以下のような画面が表示されたら、赤い「LOG ON」をクリックしてください。

次に、「Register 」をクリックしてください。

次に、ここにＡＴＭカードの番号（510で始まり 833で終わる番号をハイフォンなしで）。黒い封筒

に記載されている６桁の数字を入力。単独の場合は「sole」を、 共同の場合は 「joint」を選択。

パスポート番号を入力（例：TH1234567） メールアドレスを入力 そして最後に「Next」をクリック

次の画面で、Usernameユーザーネーム（5文字以上の英数）と Passwordパスワード（6文字

以上の英数）と Second Passwordセカンドパスワード(８文字以上の英数)をご自身で決定し、入

力していきます。必ずメモを取っておいてください。Password と Second Passwordは、それぞ

れ２回入力する必要があります。

さらに秘密の質問 1を７つのうちから選択して、答えを入力します。

（例では、ペットの名前は何ですか？を選択しました。答えは「TAMA」と入力しました）

もう一度、秘密の質問 ２を７つのうちから選択して、答えを入力します。

（例では、好きな飲み物は何ですか？を選択しました。答えは「COKE」と入力しました）

こちらも必ずメモをしておいてください。

次の画面で、取引規約等が出ますので、ラジオボタンをクリックしてチェックマークを付けた後、

「Accept」をクリック。

確認画面が出ますので、「Go To Internet Banking」をクリック

この画面が MY HSBCの画面です。Dual Passwordでログインが完成しました。次にセキュリ

ティデバイスの申し込みのため「Maintain My Details」をクリックします。この画面を通じて、パス

ワードの変更等が行えます。

「Apply for Security Device」をクリックします。

「Confirm」をクリックして、デバイスの申し込みを確定します。申し込み後、２週間以内にデバイス

が届きます。

届きましたら、登録が必要です。セキュリティデバイスの登録画面を参考に登録してください。

4. セキュリティデバイスの登録 インターネットログインが完了し、セキュリティデバイスの申し込みをすると２週間程度で、香港か

ら郵便でセキュリティデバイスが届きます。セキュリティデバイスが届きましたらできるだけ早く登

録を済ませてください。登録をしないでおくと口座がロックされます。

セキュリティデバイスが届きましたら、インターネットバンキングに DualPassword Modeでログ

インをして My HSBCの画面を表示させてください。

以下未確定

パスポート番号をお手元にご用意してください。一度ボタンを押してその番号を入力します。次に

裏面の番号を入力し、「continue」をクリックします。

次の画面で（申し訳ありません写真がありません）、パスポート番号の入力を求められます。パス

ポート番号の前から何番目かの数字を 3つ順に入力して「continue」をクリックします。

例えばパスポート番号が TH2154588の人が画面で

□ □ □

3ｔｈ 6ｔｈ 8ｔｈ

のように表示された場合は、最初のボックスにパスポート番号の前から 3番目の「2」を、次に 6

番目の「4」を、次に 8番目の「8」と入力します。何番目の数字または 1番目、2番目の場合はア

ルファベットが求められるかはわかりません。

次の画面で「Your Security Device has been successfully activated」と表示されると完了です。

以降は画面上にセキュリティデバイスナンバーを求められるとボタンを押してその数字を入力し

ていただきます。たとえ他人にパスワードが漏れた場合でもセキュリティデバイスがないと出金や

送金ができないシステムです。

ATM カードの認証手続き方法

小切手帳の認証手続き方法

HSBC香港からの英語攻略のために

基本的には携帯電話にかかってくることになります。携帯電話の表示が「通知不可能」あるいは「852・・・」で始

まる番号で表示されたら香港からかかってきたと思って、この想定問答集を出してください。

彼・彼女は相当な早口で香港なまりのある英語で話します。ゆっくりしゃべってくれと言っても聞いてくれません。

太字の部分を特に注意して聞いてください。

とにかく「大きな声ではっきりと」が一番重要です。英語の巧拙ではなく度胸です。なんで私の英語がわからんのやの意気込みで話してください。聴き取れなければ「Sorry(ソリー）」か「Say Again(セイ アゲイ

ン)」と言って聞き返しても構いません。ほとんどの質問は、「Do」「Can」ではじまる質問ですから答えは「Yes」に

なります。その他の質問も下記に示す想定会話で充分だと思います。とにかく、黙ってしまって何も返事ができ

ない場合が、もっともまずいパターンです。何を言っているか全く分からない場合は、こちらから一方的に答え

の部分を読み上げていただいても構いません。

HSBC香港から想定会話

Q1）I am calling from HSBC HongKong ,I would like to talk to Mr Taro Yamada アイ アム コーリング フロム ＨＳＢＣ ホンコン アイ ウッド ライク トゥ ミスター タロー ヤマダ

（私はＨＳＢＣ香港から電話をしています。山田 太郎さんと話したいのですが）

A1) Yes, I am Taro Yamada イエス アイ アム タロー ヤマダ

（はい、私が山田太郎です）

Q2) Do you apply for the Smart Vantage account? ドゥ ユー アプライ フォー ザ スマートバンテージ アカウント

（あなたはスマートバンテージ口座に申し込みましたか）

A2) Yes,I sent you the application form. イエス アイ セント ユー ジ アプリケーション フォーム

（はい、私は申込書を送りました）

Q3) When is your Birthday? ホヘン イズ ユアー バースデイ

（誕生日はいつですか）

A3) My Birthday is マイ バースデイ イズ

（誕生日は 1990年○月○日です）

Q4) How much is the amount of the initial deposit? ハウマッチ イズ ザ アマウント オブ ジ イニシャル デポジット

（初回の入金額はいくらですか）

A4) I will deposit one million Yen. アイ ウィル デポジット ワン ミリオン エン

（私は百万円入金します）

Q5) What is your job(occupation)? ワット イズ ユアー ジョブ（オキュぺーション）

（あなたの仕事は何ですか）

A5) I am アイ アム

（私は をしています）

--------------------------------------------------------------------------

最後に必ず以下の２点を言ってください。

Thank you for calling . サンキュー フォー コーリング

（お電話ありがとうございます）

Do you think my English is good enough for you? ドゥ ユー シンク マイ イングリッシュ イズ グッド イナフ フォー ユー

（私の英語は十分だと思いますか？）

これでYes と言ってくれれば２週間以内にＤＨＬが届きます。

また、よく英語ができる方には、次の方の参考のために、どのようなことを聞かれたかご連絡いただければ幸

いです。