document

4 5

sale

s t

eam

den

ma

rk/e

xpo

rt

sale

s t

eam

den

ma

rk/e

xpo

rt

Zone A/SHjarbækvej 65DK-8831 LøgstrupTel.: + 45 86 60 24 97Fax: + 45 86 60 25 97www.zone-denmark.com

International Sales DirectorChristian [email protected].: +45 87 25 16 37Mob.: + 45 22 69 22 29

Key AccountPeter Egebæ[email protected].: + 45 87 25 16 29Mob.: + 45 21 60 13 38

Key Account ExportKim [email protected].: +45 87 25 16 39Mob.: +45 21 60 12 32

Key Account ExportLise Kø[email protected].: +45 87 25 16 44Mob.: +45 25 60 94 11

Salg Sjælland og Fyn Finn [email protected].: + 45 22 69 22 23Fax: + 45 55 96 55 46

Salg Jylland og FynClaus [email protected].: + 45 22 69 22 28Fax: + 45 75 85 11 00

Salg Jylland og FærøerneKenneth [email protected].: + 45 22 69 22 90Fax: + 45 86 64 33 85

PLZ 00-09Thomas MüllerObere Hauptstr. 15A09337 Bernsdorf B. [email protected].: 03723629743Mob.: 01758577138Fax: 03723629741

PLZ 34-37, 39 & 60-69Matthias FlemmingHönstr. 1535110 [email protected].: 06455/7018Mob.: 0172/5606726Fax: 06455/7018

PLZ 70-99Rainer M. Zapf Entenberger Hauptstr. 29cD-91227 [email protected].: + 49 (0) 9120-18238-8Mob.: + 49 (0) 171-8078584 Fax.: + 49 (0) 9120-18238-9

HollandBridg BVTolweg 5 GNL-7921 JP ZuidwoldeGeert [email protected].: + 31 528 37 3225Mob.: + 31 6212 10443Fax: + 31 528 37 2898

ItalyMVH SrlVia Santuario 9I-24124 BergamoGabriele [email protected].: + 39 035 210517Mob.: + 39 34955 25041Fax.: + 39 035 4122056

Austria/SwitzerlandThomas DolonBonner Strasse 1053424 RolandseckDeutschland Tel.: 02228 91 210Mob.: 0151 1577 66 22Fax: 02228 9121 [email protected]

Baltic StatesLareco Baltic OUHermanin Rantatie 12 BFI-00580 [email protected].: + 358 207 181 880Mob.: + 358 400 449 902Fax: + 358 207 181 888

BelgiumBroos Trading BVBABurggravenlaan 40B-9000 GentWim [email protected].: + 32 92207567Mob.: + 32 475 495636Fax: + 32 92204104

CyprusC&J Kyprianou LTDGrivas Digenis And 28th Octover av.2431 Engomi, [email protected].: +35 722 444 070

DubaiThe Living Zone LLCMercato Centre, Shop no FF 14PO Box 6045DubaiSami DoumitTel.: +971 43445994Fax.: +971 43445980Mob.: +971 50 5585765

FinlandLareco Baltic OULauri [email protected].: + 358 207 181 880Mob.: + 358 400 449 902Fax: + 358 207 181 888

Pekka Hämaläinen [email protected].: + 358 207 181 880Mob.: + 358 400 424 788

FranceIdéco Paris19 Rue BeaurepaireF-75010 ParisRegis [email protected].: + 33 1 42011969Fax: + 33 1 42012196

GermanyKey AccountPLZ 32-33, 40-59Thomas DolonBonner Str. 10D-53424 [email protected].: + 49 (0) 2228-9121-0Mob.: + 49 (0) 151-15776622Fax: + 49 2228-9121-12

PLZ 10-31 & 38Ludwig WeitendorfRehkamp 15aD-21266 [email protected].: + 49 (0) 4181-2039-039 Mob.: + 49 (0) 171-6868601Fax: + 49 (0) 4181-2039-040

NorwayCarl F. Myklestad ASSandakerveien 76F0484 [email protected]:+47 22 09 12 40Fax: +47 22 09 12 41

OmanKim JepsenOasis life style L.L.CP.O. Box 54, MuscatPostal code 113Sultanate of [email protected].: +968 24 54 56 58Mob.: +968 99 66 63 54Fax: +968 24 54 00 86

SwedenAgentura [email protected]

Stockholm & övrige SverigeÅsa Starré[email protected].: +46 (0) 731 59 25 12

NorthJonas [email protected].: +46 (0) 768 35 99 35

Key AccountsCatarina [email protected].: +46 (0) 708 289 589

UK Bon Viveur (UK) Ltd.73 Glenswood CrescentSheffield, South YorkshireGB- S35 1YUBarry [email protected].: + 44 (0) 7860 813 635

UAE/Kuwait/Egypt/Morocco/Jordan/Lebanon/Syria/BahrainZone GCC & Middle East Off Shore SALMr. Sami [email protected].: +971 50 5585765

QatarGulf Projects and [email protected].: +974 4666869Fax.: +974 4552372Mobil: +974 5485754

6 7

Zone Design for your everyDay

ZONE has, for several years now, been presenting a wide range of well-designed products for the home. Since the early 90s our great ambition

has been to offer a competitive product whilst at the same time providing the consumer with a good experience by way of functionality. Our ambitions have not

diminished, and with this catalogue we present a series of new products within our three categories: Wellness, Gourmet and Living.

It is our ambition to present a functional design of a high quality simultaneously adding colour and gaiety to the everyday lives of our consumers. We have dubbed it ”Design for your everyday”.

Zone has established a working relationship with a number of Scandinavian designers – a relation-ship focussed on the development of products of high utility value combined with an exciting and

challenging design.

Zone’s products cater to families with young children as to the more mature age group appreciating fun and functional products linking design, quality and price.

We make demands to materials and manufacturing processes, thus ensuring a high product safe-ty while also complying with the legislation concerning working environment and consumer protection: From idea to finished product, our considerations are centred on the consumer.

Zone is represented in 35 countries – primarily in Europe and the Middle East. An increasing number of shop-in-shop systems and a close dialogue with our core

customers ensure a rapid transformation of the knowledge and information contributed by our consumers into the development of

new products with high contents of ”Design for your everyday”.

Zone Design til Din hverDag

ZONE har gennem flere år præsenteret en række veldesignede pro-dukter til hjemmet. Siden begyndelsen af 90´erne har vi haft store ambitioner

om at tilbyde forbrugeren en god oplevelse gennem et funktionelt og prisstærkt produkt. Ambitionerne er ikke blevet mindre, og vi kan med dette katalog præsentere en

række nye produkter indenfor vore tre kategorier; Wellness, Gourmet og Living.

Vores ambition er at præsentere funktionelt design i en god kvalitet, som samtidig skaber kulør og glæde i hverdagen. Vi kalder det ”Design til din hverdag”. Zone har indledt samarbejde med en

række skandinaviske designere, hvor vi fokuserer på at udvikle produkter med stor brugsværdi og et spændende og udfordrende design.

Zones produkter henvender sig til såvel småbørnsfamilier som til den mere modne aldersgruppe, der sæt-ter pris på sjove funktionelle produkter, hvor der er sammenhæng mellem design, kvalitet og pris.

Vi stiller krav til materialer og produktionsprocesser, så vi sikrer, at vores produkter har høj pro-duktsikkerhed, mens vi samtidig overholder arbejdsmiljø- og forbrugerlovgivning: Forbrugeren

er i vores tanker fra idé til færdigt produkt.

Zone er repræsenteret i 35 lande – primært Europa og mellemøsten. Et stigende antal shop-in-shop systemer samt en tæt dialog med vores kernekunder sikrer,

at viden og information fra forbrugerne hurtigt omsættes til udvikling af nye produkter med højt indhold af

”Design til din hverdag”.

Zone Design für ihren alltag

ZONE stellt seit mehreren Jahren gutdesignte Produkte für Haus und Heim her. Seit Anfang der 90er haben wir große Ambitionen dem Verbraucher mit Hilfe eines funktionellen und preisstarken Produkt ein schönes Erlebnis zu

bereiten. Unsere Ambitionen sind nicht weniger geworden und mit diesem Katalog können wir Ihnen eine neue Reihe von Produkten in den drei Kategorien Wellness, Gourmet

und Living präsentieren.

Wir möchten Ihnen funktionelles Design präsentieren; aus guter Qualität, daß Ihnen aber auch Freude im Alltag bereitet. Wie nennen es ”Design für Ihren Alltag”.

Zone arbeitet mit einer Reihe von skandinavischen Designern zusammen mit Fokus auf der Entwicklung von Produkten mit großem Gebrauchswert und ein interessantes, herausforderndes Design.

Zones Produkte wenden sich sowohl an Kinderfamilien als auch an reifere Altersgruppen, die großen Wert auf funktionelle Produkte legen mit Zusammenhang zwischen Design, Qualität und Preis.

Wir haben große Anforderungen an Materialien und Produktionsprozesse, und sichern uns, daß unsere Produkte ein hohes Maß an Produktsicherheit besitzen, während wir auch die Gesetze bez. Arbeitsum-

feld und Verbraucher beachten. Wir denken den ganzen Weg von Idee zum fertigen Produkt immer an den Verbraucher.

Zone wird in 35 Länder vertrieben – hauptsächlich in Europa und dem mittleren Osten. Eine steigende Anzahl von shop-in-shop Systeme sichern in engem Dialog mit unseren

Kernkunden, daß Wissen und Informationen unserer Verbraucher schnell in die Entwicklung von neuen Produkten mit einer großen Menge

„Design für Ihren Alltag” umgesetzt werden.

Mit der Qualitätsabteilung richtet Zone seit 2008 weiter Fokus auf Verbrauchersicherheit und Produktfunktionalität – eine Maßnahme, die u. a. bewirkt hat, daß Zone heute von der dänischen Lebensmittelbehörde den sog. Elite Smiley erhält. Eine Dokumentation dafür, daß Zone zu den besten gehört, und daß unsere Produkte gem. den Regeln in Däne-mark und der EU kontrolliert werden.

Zones Fokus auf die Qualitätssicherung bedeutet auch, daß die Branchenorganisation Dansk Erhverv uns in die Entwick-lung eines Projektes bez. EU-Registrierung von schädlichen Stoffen, die REACH Initiative, mit einbeziehen möchte.

Daß wir von dänischen Verbraucherorganisationen in Pro-dukttests in Sachen Gebrauchseigenschaften und Material-wahl ganz vorne liegen, unterstreicht unsere Zielsetzung der Entwicklung von Designprodukten, die – mit einem einfachen und zugänglichen Design – den Alltag verschönern.

Des weiteren arbeiten wir ständig daran, die Anforderungen gem. ISO 22000:2005 zu erfüllen, wie z. B.:

- Laufende Entwicklung und Wartung der Systeme zur Le-bensmittel- und Verbrauchersicherheit.

- Analyse von Verbraucherfeedback und Anwendung dessen in der Produktentwicklung.

- Sicherung, daß alle, die an der Produktentwicklung betei-ligt sind, die geltenden Regeln und Anforderungen nachkom-men.

Since the 2008 establishment of our department supervising quality standards, Zone has further strengthened its focus on consumer safety and product functionality – an activity which today, among other things, has lead to Zone being awarded the elite-smiley by The Danish Veterinary and Food Admin-istration. This is documentary evidence that Zone is among the very best and that our products have been inspected in compliance with current Danish and EU legislation.

Zone’s focus on quality assurance has resulted in an invita-tion from the trade organisation Dansk Erhverv (the Danish Chamber of Commerce) to participate in the development of a multi-disciplinary project concerning EU registration of hazardous substances, the REACH legislation.

Tests carried out by Danish consumer associations proving the performance characteristics and material composition of several of our products to be absolutely first quality only bear witness to our goal-oriented focus on the development of designed products that – by way of easy and handy designs – bring colour into everyday life.

Moreover, we continuously strive to meet the ISO 22000:2005 requirements comprising e.g.:

- Continuous development and maintenance of systems con-cerning food- and consumer-safety management.

- Analysis of consumer feedback and the application of such input in our product development.

- Ensuring that everyone participating in the development of our products comply with current legislation and established requirements.

Med etablering af en kvalitetsafdeling har Zone siden 2008 yderligere forstærket sit fokus på forbruger-sikkerhed og produktfunktionalitet – en aktivitet der bl.a. har medført, at Zone i dag er tildelt Elite Smiley af de danske fødevaremyn-digheder. Det er en dokumentation for, at Zone er blandt de bedste, samt for at vores produkter er kontrolleret i henhold til gældende lovgivning i Danmark og EU.

Zones fokus på kvalitetssikring har medført, at brancheor-ganisationen Dansk Erhverv har inviteret os til at deltage i udviklingen af et tværgående projekt vedrørende EU-regi-strering af farlige stoffer, REACH-lovgivning.

At vi af danske forbrugerorganisationer ved test af flere af vores produkter har ligget helt i top omkring brugsegenska-ber og materialesammensætning understreger vores målret-tede fokus på udvikling af designede produkter, der – med et let og håndterbart design – bringer kulør i hverdagen.

Desuden arbejder vi løbende med at efterleve kravene i ISO 22000:2005, som blandt andet omfatter:

- Løbende udvikling og vedligeholdelse af systemer omkring fødevare- og forbrugersikkerhed.

- Analyse af forbrugerfeedback og anvendelse af disse input i udviklingen af vores produkter.

- Sikring af at alle, der deltager i udvikling af vores produkter, efterlever gældende lovgivning og opstillede krav.

zone kvalitetsopfølgning zone quality control zone qualitätskontrolle

DK - organicEn ny spændende sammenhængende serie af produkter til køkken og badeværelse hvis enkle funktionelle og or-ganiske form falder naturligt ind i både bade- og køkken-miljø. Produkterne overrasker med deres multifunktioner. De deler således karaktertræk med den harmoniske og favnende familie, der i det daglige udfører mange forskellige funktioner og arbejdsopgaver, men samles blandt familien.

Ved formgivningen af serien var udgangspunktet at finde gennemgående karakteristika for køkken og bad, hvilket for os er vandet. Samspillet mellem vand og vandplan-ten, anemonen skaber en stemning af skønhed, ro og harmoni. Det er i dette spændingsfelt, at inspirationen er hentet til designet af Organic serien: enkelhed, natur-lighed og elegance, hvor den organiske form giver mange kombinationsmuligheder og gør det muligt at give pro-dukterne nyt liv og nye funktioner der skaber glæde og harmoni i hjemmet.

gourmet zoneOrGANIC

A new and exciting interwoven product line for kitchen and bathroom

gourmet

gB - organicA new and exciting interwoven product line for kitchen and bathroom having a simple, functional and organic design which merges naturally with the environment of both bathroom and kitchen. The multi-functionality of the products constitutes a surprising element. Thus, the product characteristics are identical to those of the harmonious and all-embracing family which, in its daily routines, carries out a multitude of functions and chores, but nevertheless comes together in the home.

The point of departure for the design of this line was to find a common denominator for properties connected with kitchen as well as bathroom. To us, this came to be represented by water. The interaction between water and the aquatic plant, the anemone, establishes an at-mosphere of beauty, tranquillity and harmony. It is from this tension field that the inspiration for the design of the Organic product line derives: simplicity, naturalness and elegance with the organic design opening up an abun-dance of combination possibilities facilitating the po-tential of providing the products with new life and new functions lending harmony and happiness to the home.

De - organicEine neue, interessante zusammenhängende Serie von Produkten für Küche und Bad, dessen einfache funktio-nelle und organische Form natürlich in Küche und Bad einpaßt. Die Produkte überraschen mit ihren Multifunk-tionen. Die Produkte teilen somit Charakterzüge mit der harmonischen Familie, die im Alltag viele Funktionen und Arbeitsaufgaben erfüllen, aber sich in der Familie versammelt.

Bei der Formgebung der Serie war der Ausgangspunkt, eine Reihe von Charakteristika für Küche und Bad durch-zugehen, für uns vor allem Wasser. Die Wechselwir-kung zwischen Wasser und der Wasserpflanzeanemone schafft eine Stimmung von Schönheit, Ruhe und Harmo-nie. In diesem Spannungsfeld liegt die Inspiration zum Design der Organic Serie: Einfachheit, Natürlichkeit und Eleganz, in der die organische Form viele Kombinations-möglichkeiten bietet und neue Produkte und Funktionen ermöglicht, die Freude und Harmonie im Haus schaffen.

10 11

Art. no.: 757076Pack.: 2 sets

PisaDish brush w/3 brush heads

Geschirrbürste m/3 BürstenköpfenOpvaskebørste m/3 børstehoveder

Matt18/8 steelL:25,0 cm


PisaDish brush w/3 brush heads

Geschirrbürste m/3 BürstenköpfenOpvaskebørste m/3 børstehoveder

Glossy18/8 steelL:25,0 cm


PisaDish brush w/1 brush head

Geschirrbürste m/1 BürstenkopfOpvaskebørste m/1 børstehoved

White18/0 steelL:25,0 cm




Black18/0 steelL:25,0 cm




Red18/0 steelL:25,0 cm

Art. no.: 851181Pack.: 4 pcs.

PisaDish brush w/holder

Geschirrbürste m/ständerOpvaskebørste m/stander

Titanium18/8 steel/polyresin/silicone

L:25,0 cm


PisaHolder for dish brush

Ständer f/GeschirrbürsteStander t/opvaskebørste

Black/mattTPR/18/8 steel

Ø:13,0 cm H:14,0 cm

Art. no.: 850187Pack.: 6 setsPisa

Dishwashing set - 5 itemsGeschirrspülset - 5 Teile

Opvaskesæt - 5 deleMatt

18/8 steel/TPR

DK - Pisa oPvasKeBørstePraktisk hensyn med sans for detaljen. Et

enestående skulpturelt design lader opvaskebørsten indtage den funktionelle plads ved siden af køkkenvasken – og

ikke gemt væk i skabet. Den er en del af en serie af flere produkter i mat eller blankt stål og sort gummi. Gummibelægningen bevirker at børsten

ikke glider i hånden. Det udskiftelige børstehoved forbedrer hygiejnen og forlænger levetiden.

gB - Pisa Dish BrushPractical with an eye for detail. A unique design lets the dishwashing brush take in the

functional place next to the sink – and not hidden in the cupboard. It is part of a series of several products in matt and shiny steel and black rubber. The rubber coating prevents the brush from sliding out of the hand. The renewable brush head improves the hygiene and

extends its lifetime.

De - Pisa geschirrBürstePraktisch mit Sinn für Details. Ihr einzigartiges skulpturales Design sorgt dafür,

dass die Geschirrbürste ihren funktionellen Platz neben dem Spülbecken einnimmt und nicht im Schrank versteckt wird. Sie ist Teil einer Serie

mit mehreren Produkten aus mattem oder glänzendem Stahl und schwarzem Gummi. Die Gummibeschichtung sorgt dafür, dass

die Bürste nicht aus der Hand rutscht. Der austauschbare Bürstenkopf sorgt für bessere Hygiene und eine

längere Lebensdauer.

Desi

gn b

y: C

orbe

au D

esig

n St

udio

Desi

gn b

y: C

orbe

au D

esig

n St

udio

pisa

pisa

12 13


PisaSoap container elasticSeifenhalter elastisch

Sæbebeholder elastiskBlack/glossy

TPR/18/8 steelØ:6,0 cm H:19,0 cm



Sæbebeholder elastiskBlack/matt




Sæbebeholder elastiskGrey/matt




Sæbebeholder elastiskRed/matt



PisaKitchen roll holder

KüchenrollenhalterKøkkenrulleholder

Matt/black18/8 steel/rubber

Ø:13,0 cm H:28,0 cm




Glossy/titanium18/8 steel/polyresinØ:13,0 cm H:28,0 cm




Glossy/black18/8 steel/rubber

Ø:13,0 cm H:28,0 cm

DK - Pisa KøKKenrulleholDerBeviset på at noget så simpelt som en

køkkenrulleholder kan rumme ekstra funktionelle detaljer. Holderen er fremstillet af mat eller blankt stål, med en sort

gummifod, som gør den meget stabil og skridsikker. Det specielle krumme design er en lille ingeniørmæssig genistreg, som gør det muligt at

rive et stykke køkkenrulle af med én hånd.

gB - Pisa Kitchen roll holDerThe proof, that something as simple as a kitchen towel holder can have functional details. The holder is made of matt or shiny steel with a rubber foot, which makes it stabile and non-skid. The special bowed design is a small, engineering stroke of

genius, which makes it possible to rip off kitchen towel with one hand.

De - Pisa KüchenrollenhalterHier ist der Beweis dafür, dass selbst ein Küchenrollenhalter zusätzliche

funktionelle Details enthalten kann. Der Halter ist aus mattem oder glänzendem Stahl hergestellt und hat einen schwarzen Gummifuß, der ihn äußerst stabil

und rutschfest macht. Das spezielle gekrümmte Design ist ein kleiner Geniestreich, der das einhändige

Abreißen von Küchenrollenblättern ermöglicht.

Desi

gn b

y: C

orbe

au D

esig

n St

udio

Desi

gn b

y: C

orbe

au D

esig

n St

udio

DK - Pisa sæBeDisPenserUndgå sæbespild med denne elegante og

fleksible sæbedispenser. Dispenseren måler 18 cm og er fremstillet af silikone og stål i et design, som

giver et ergonomisk korrekt greb.

gB - Pisa soaP containerAvoid soap waste with this elegant and flexible soap dispenser. The

dispenser is 18 cm. long and made of silicone and steel, designed ergonomic correct.

De - Pisa seifenhalterReduzieren Sie Ihren Seifenverbrauch mit diesem eleganten

und flexiblen Seifenspender. Der Spender misst 18 cm und ist aus Silikon und Stahl in einem Design gefertigt, dass für

ergonomisch korrekte Griffigkeit sorgt.

pisa

pisa

14 15


PisaPizza cutter

PizzaschneiderPizzaskærerBlack/matt

Nylon/18/8 SteelL:26,5 cm


PisaSpatulaPalette

PaletBlack/matt

Silicone/18/8 steelL:34,0 cm


PisaLemon squeezer

ZitronenpresseCitruspresser

Black/mattPP/18/8 steel

L:18,0 cm


PisaBasting brush

BackpinselBagepenselBlack/matt

Silicone/18/8 steelL:18,0 cm


PisaWhisk

RührbesenPiskeris

Black/mattNylon/18/8 Steel

L:26,5 cm

DK - KøKKenreDsKaBerZONE køkkenredskaber er udført i rustfrit stål

med sort silikonehåndtag, som gør at redskaberne ligger godt i hånden. Alle redskaberne er velegnet til

maskinopvask.

gB - Kitchen toolsZONE kitchen utensils are made of stainless steel with

black silicone hand grips, which is comfortable for holding. All utensils are dishwasher proof.

De - KüchengeräteZONE Küchenutensilien sind aus Edelstahl mit schwarzen

Silikongriffen gefertigt, die dafür sorgen, dass sie gut in der Hand liegen. Alle Küchenutensilien sind

spülmaschinenfest.

Desi

gn b

y: C

orbe

au D

esig

n St

udio

Desi

gn b

y: C

orbe

au D

esig

n St

udio

pisa

pisa

16 17


organicSoap dispenser

SeifenpumpeSæbepumpe

BlackPP/TPE/steel

Ø:3,9 cm H:15,0 cm

new




WhitePP/TPE/steel

Ø:3,9 cm H:15,0 cm

new




organicHolder for soap dispenser

Halter f/ SeifenpumpeHolder t/sæbepumpe

BlackPP/TPE

Ø:8,3 cm H:2,3 cm

organicDishwashing set - without cloth

Geschirrspülset - ohne putzlappenOpvaskesæt - uden karklud

BlackPP/TPE/18/0 steel

L:15 cm W:9,5 cm H:15 cm

organicDishwashing set - without cloth

Geschirrspülset - ohne putzlappenOpvaskesæt - uden karklud

WhitePP/TPE/18/0 steel

L:15 cm W:9,5 cm H:15 cm

new

new

new



Halter f/ SeifenpumpeHolder t/ toiletpapir

WhitePP/TPE

Ø:8,3 cm H:2,3 cm

new


organicDish brush

GeschirrbürsteOpvaskebørste

BlackPP/TPE

L:20,0 cm

new


organicDish brush


WhitePP/TPE

L:20,0 cm

new


organicDish brush


Glossy18/8 steelL:20,0 cm

new

Desi

gn b

y: F

rank

Ker

dil

Desi

gn b

y: F

rank

Ker

dil

org

an

ic

org

an

ic

18 19


organicBowl

SchaleSkål

WhitePP/TPE

L:15,0 cm W:9,5 cm H:4,4 cm

new


organicLid

Deckel Låg

WhitePP/TPE

L:15,0 cm W:9,5 cm H:2,5 cm

new


organicCylinderZylinderCylinder

BlackPP/TPE

Ø:5,9 cm H:8,0 cm

new



WhitePP/TPE

Ø:5,9 cm H:8,0 cm

new



BlackPP/TPE

Ø:7,9 cm H:8,0 cm

new



WhitePP/TPE

Ø:7,9 cm H:8,0 cm

new


organicBowl

SchaleSkål

BlackPP/TPE

L:15,0 cm W:9,5 cm H:4,4 cm

new


organicLid

Deckel Låg

BlackPP/TPE

L:15,0 cm W:9,5 cm H:2,5 cm

new

Desi

gn b

y: F

rank

Ker

dil

Desi

gn b

y: F

rank

Ker

dil

org

an

ic

org

an

ic

20 gourmet zone 21gourmet zone


PisaBrush head - soft

Bürstenkopf - softBørstehoved - soft

WhiteNylon

Ø:6,0 cm


PisaBrush head - hardBürstenkopf - hart

Børstehoved - hårdBlack

PPØ:6,0 cm


PisaBrush head - medium

Bürstenkopf - mediumBørstehoved - medium

BlackNylon

Ø:6,0 cm

Art. no.: 851659Pack.: 4 pcs.Soap dispenser

SeifenpumpeSæbepumpeWhite/matt

Ceramic/18/8 steelL:6,0 cm W:6,0 cm H:20,0 cm

Art. no.: 851660Pack.: 4 pcs.Soap dispenser


Black/mattCeramic/18/8 steel

L:6,0 cm W:6,0 cm H:20,0 cm


confettiDishwashing set - 3 items

Geschirrspülset - 3 TeileOpvaskesæt - 3 dele

Mocca/white/mattSilicone/ceramic/18/8 steel

L:19,0 cm W:6,0 cm H:20,5 cm




Apple green/white/mattSilicone/ceramic/18/8 steel

L:19,0 cm W:6,0 cm H:20,5 cm




Purple/white/mattSilicone/ceramic/18/8 steel

L:19,0 cm W:6,0 cm H:20,5 cm




Black/white/mattSilicone/ceramic/18/8 steel

L:19,0 cm W:6,0 cm H:20,5 cm




Grey/white/mattSilicone/ceramic/18/8 steel

L:19,0 cm W:6,0 cm H:20,5 cm




White/mattSilicone/ceramic/18/8 steel

L:19,0 cm W:6,0 cm H:20,5 cm




Yellow/white/mattSilicone/ceramic/18/8 steel

L:19,0 cm W:6,0 cm H:20,5 cm



Geschirrspülset - 3 TeileOpvaskesæt - 3 deleNew red/white/matt

Silicone/ceramic/18/8 steelL:19,0 cm W:6,0 cm H:20,5 cm



Geschirrspülset - 3 TeileOpvaskesæt - 3 deleOrange/white/matt

Silicone/ceramic/18/8 steel L:19,0 cm W:6,0 cm H:20,5 cm


confettiDish brush


Matt18/8 steel L:16,0 cm

new

Art. no.: 861126Pack.: 6 pcs.Cutlery holder

BesteckhalterBestikholder

SteelPP/TPE

L:12,0 cm W:12,0 cm H:13 cm

newDK - Børstehovedet passer til alle vores opvaske-

børster

gB - The brush head fits all our dish brushes

De - Der bürstenkopp passt zu alle geschirrbürsten

co

nfe

tt

i



confettiDish washing tub

Spülschüssel Opvaskebalje

BlackPP/silicone

L:32,0 cm W:32,0 cm H:13,5 cm6,5 l

new




WhitePP/silicone

L:32,0 cm W:32,0 cm H:13,5 cm6,5 l

new




RedPP/silicone

L:32,0 cm W:32,0 cm H:13,5 cm6,5 l

new




GreyPP/silicone

L:32,0 cm W:32,0 cm H:13,5 cm6,5 l

new




Apple greenPP/silicone

L:32,0 cm W:32,0 cm H:13,5 cm6,5 l

new




YellowPP/silicone

L:32,0 cm W:32,0 cm H:13,5 cm6,5 l

new




PurplePP/silicone

L:32,0 cm W:32,0 cm H:13,5 cm6,5 l

new




OrangePP/silicone

L:32,0 cm W:32,0 cm H:13,5 cm6,5 l

new




MoccaPP/silicone

L:32,0 cm W:32,0 cm H:13,5 cm6,5 l

new

co

nfe

tt

i

co

nfe

tt

i



confettiDish brush


Black18/8 steel L:16,0 cm

new


confettiDish brush


White18/8 steel L:16,0 cm

new


confettiDish brush


Red18/8 steel L:16,0 cm

new


confettiDish brush


Grey18/8 steel L:16,0 cm

new


confettiDish brush


Purple18/8 steel L:16,0 cm

new


confettiDish brush


Yellow18/8 steel L:16,0 cm

new


confettiDish brush


Apple Green18/8 steel L:16,0 cm

new


confettiDish brush


Orange18/8 steel L:16,0 cm

new


confettiDish brush


Mocca18/8 steel L:16,0 cm

new

co

nfe

tt

i

co

nfe

tt

i


Art. no.: 851784Pack.: 4 setsDishwashing set - 3 items


Black/black/glossySilicone/porcelain/18/8 steelL:9,2 cm W:6,0 cm H:18,5 cm



Black/red/glossySilicone/porcelain/18/8 steelL:9,2 cm W:6,0 cm H:18,5 cm



Black/white/glossySilicone/porcelain/18/8 steelL:9,2 cm W:6,0 cm H:18,5 cm

Art. no.: 850964Pack.: 4 pcs.Dish tray

AbtropfbrettOpvaskebakke

BlackSilicone

L:43,2 cm W:34,8 cm



RedSilicone

L:43,2 cm W:34,8 cm



GreySilicone

L:43,2 cm W:34,8 cm

Art. no.: 851782Pack.: 6 setsTrivet - 2

Tischset - 2 Stck.Bordskåner - 2 stk.

BlackSilicone

L:16,0 cm W:15,4 cm H:0,9 cm

Art. no.: 851783Pack.: 6 setsTrivet - 2

Tischset - 2 Stck.Bordskåner - 2 stk.

RedSilicone

L:16,0 cm W:15,4 cm H:0,9 cm

new new new

co

nfe

tt

i



confettiTea towel

GeschirrtuchViskestykke

Black100% cotton

L:70,0 cm W:50,0 cm


confettiTea towel


White100% cotton

L:70,0 cm W:50,0 cm


confettiTea towel


Red100% cotton

L:70,0 cm W:50,0 cm


confettiTea towel


Grey100% cotton

L:70,0 cm W:50,0 cm


confettiTea towel


Yellow100% cotton

L:70,0 cm W:50,0 cm


confettiTea towel

GeschirrtuchViskestykkeApple green

100% cottonL:70,0 cm W:50,0 cm


confettiTea towel


Purple100% cotton

L:70,0 cm W:50,0 cm


confettiTea towel


Orange100% cotton

L:70,0 cm W:50,0 cm


confettiTea towel


Mocca100% cotton

L:70,0 cm W:50,0 cm

Art. no.: 603080Green100% cottonL:28,0 cm W:28,0 cm

Art. no.: 603081Red100% cottonL:28,0 cm W:28,0 cm

Art. no.: 603082Turquoise100% cottonL:28,0 cm W:28,0 cm

Art. no.: 603083Black100% cottonL:28,0 cm W:28,0 cm

Art. no.: 603084Light grey100% cottonL:28,0 cm W:28,0 cm

Art. no.: 603086Yellow100% cottonL:28,0 cm W:28,0 cm

Art. no.: 603087Dark blue100% cottonL:28,0 cm W:28,0 cm

Art. no.: 603088White100% cottonL:28,0 cm W:28,0 cm

Art. no.: 603093Blue 100% cottonL:28,0 cm W:28,0 cm

Art. no.: 603094Dark grey100% cottonL:28,0 cm W:28,0 cm

Art. no.: 603095Charcoal grey100% cottonL:28,0 cm W:28,0 cm

Art. no.: 603096Lime100% cottonL:28,0 cm W:28,0 cm

Art. no.: 603097Purple 100% cottonL:28,0 cm W:28,0 cm

Art. no.: 603132Orange100% cottonL:28,0 cm W:28,0 cm

Art. no.: 603133Mocca100% cottonL:28,0 cm W:28,0 cm

Pack.: 10 pcs.

confettiKitchen cloth

PutzlappenKarklud

Black100% cotton

L:28,0 cm W:28,0 cmco

nfe

tt

i

co

nfe

tt

i



confettiSoap dispenser

SeifenpumpeSæbepumpeBlack/glossy

Porcelain/rubber spray/plasticØ:5,0 cm H:18,0 cm

150 ml




White/glossyPorcelain/rubber spray/plastic

Ø:5,0 cm H:18,0 cm150 ml




New red/glossyPorcelain/rubber spray/plastic

Ø:5,0 cm H:18,0 cm150 ml



SeifenpumpeSæbepumpeGrey/glossy


150 ml




Purple/glossyPorcelain/rubber spray/plastic

Ø:5,0 cm H:18,0 cm150 ml




OrangePorcelain/rubber spray/plastic

Ø:5,0 cm H:18,0 cm150 ml




MoccaPorcelain/rubber spray/plastic

Ø:5,0 cm H:18,0 cm150 ml


confettiBasket

KorbKurv

Natural whitePP

Ø:19,0 cm H:16,0 cm


confettiBasket

KorbKurv

PurplePP

Ø:19,0 cm H:16,0 cm


confettiBasket

KorbKurvGrey

PPØ:19,0 cm H:16,0 cm


confettiBasket

KorbKurv

YellowPP

Ø:19,0 cm H:16,0 cm


confettiBasket

KorbKurv

Apple greenPP

Ø:19,0 cm H:16,0 cm


confettiBasket

KorbKurv

BlackPP

Ø:19,0 cm H:16,0 cm


confettiBasket

KorbKurvRed

PPØ:19,0 cm H:16,0 cm


confettiBasket

KorbKurv

OrangePP

Ø:19,0 cm H:16,0 cm


confettiBasket

KorbKurv

MoccaPP

Ø:19,0 cm H:16,0 cm




Apple green/glossyPorcelain/rubber spray/plastic

Ø:5,0 CM H:18,0 CM150 ml




New yellow/glossyPorcelain/rubber spray/plastic

Ø:5,0 CM H:18,0 CM150 ml

co

nfe

tt

i

co

nfe

tt

i



confettiFlower pot

BlumentopfUrtepotte

OrangeSilicone

Ø:12,5 cm H:9,0 cm


confettiFlower pot

BlumentopfUrtepotte

MoccaSilicone

Ø:12,5 cm H:9,0 cm


confettiFlower pot

BlumentopfUrtepotte

BlackSilicone

Ø:12,5 cm H:9,0 cm


confettiFlower pot

BlumentopfUrtepotte

GreySilicone

Ø:12,5 cm H:9,0 cm


confettiFlower pot

BlumentopfUrtepotte

WhiteSilicone

Ø:12,5 cm H:9,0 cm


confettiFlower pot

BlumentopfUrtepotte

YellowSilicone

Ø:12,5 cm H:9,0 cm


confettiFlower pot

BlumentopfUrtepotteNew redSilicone

Ø:12,5 cm H:9,0 cm


confettiFlower pot

BlumentopfUrtepotte

Apple greenSilicone

Ø:12,5 cm H:9,0 cm


confettiFlower pot

BlumentopfUrtepotte

PurpleSilicone

Ø:12,5 cm H:9,0 cm

co

nfe

tt

i

co

nfe

tt

i



confettiTrivet - 2 ass.

Tischschoner - 2 versch.Bordskåner - 2 ass.

BlackSilicone

L:16,5 cm W:16,5 cm H:0,9 cm




WhiteSilicone

L:16,5 cm W:16,5 cm H:0,9 cm




RedSilicone

L:16,5 cm W:16,5 cm H:0,9 cm




GreySilicone

L:16,5 cm W:16,5 cm H:0,9 cm




YellowSilicone

L:16,5 cm W:16,5 cm H:0,9 cm




PurpleSilicone

L:16,5 cm W:16,5 cm H:0,9 cm




Apple greenSilicone

L:16,5 cm W:16,5 cm H:0,9 cm




OrangeSilicone

L:16,5 cm W:16,5 cm H:0,9 cm




MoccaSilicone

L:16,5 cm W:16,5 cm H:0,9 cm


confettiTrivet

TischschonerBordskåner

MoccaSilicone

L:11,5 cm W:11,5 cm H:1,0 cm


confettiTrivet


OrangeSilicone

L:11,5 cm W:11,5 cm H:1,0 cm


confettiTrivet


Apple greenSilicone

L:11,5 cm W:11,5 cm H:1,0 cm


confettiTrivet


BlackSilicone

L:11,5 cm W:11,5 cm H:1,0 cm


confettiTrivet


WhiteSilicone

L:11,5 cm W:11,5 cm H:1,0 cm


confettiTrivet


RedSilicone

L:11,5 cm W:11,5 cm H:1,0 cm


confettiTrivet


Grey Silicone

L:11,5 cm W:11,5 cm H:1,0 cm


confettiTrivet


YellowSilicone

L:11,5 cm W:11,5 cm H:1,0 cm


confettiTrivet


PurpleSilicone

L:11,5 cm W:11,5 cm H:1,0 cm

co

nfe

tt

i

co

nfe

tt

i



confettiCoasters 6 pcs. with holder

Glasuntersetzer 6 Stck. m. HalterGlasbrikker 6 stk. m/holder

Black/matt18/0 steel/silicone Ø:9,9 cm H:5,0 CN

new




White/matt18/0 steel/silicone Ø:9,9 cm H:5,0 cm

new




Red/matt18/0 steel/silicone Ø:9,9 cm H:5,0 cm

new




Grey/matt18/0 steel/silicone Ø:9,9 cm H:5,0 cm

new




Yellow/matt18/0 steel/silicone Ø:9,9 cm H:5,0 cm

new




Purple/matt18/0 steel/silicone Ø:9,9 cm H:5,0 cm

new




Apple green/matt18/0 steel/silicone Ø:9,9 cm H:5,0 cm

new




Orange/matt18/0 steel/silicone Ø:9,9 cm H:5,0 cm

new




Mocca/matt18/0 steel/silicone Ø:9,9 cm H:5,0 cm

new

co

nfe

tt

i

co

nfe

tt

i



confettiTimer with magnet

KücheweckerMinutur m/magnet

Black/matt18/8 steel /ABS w/rubber coating

Ø:6,7 cm H:4,4 cm

new




White/matt18/8 steel /ABS w/rubber coating

Ø:6,7 cm H:4,4 cm

new




Red/matt18/8 steel /ABS w/rubber coating

Ø:6,7 cm H:4,4 cm

new



Küchewecker Minutur m/magnet

Grey/matt18/8 steel /ABSwm/rubber coating

Ø:6,7 cm H:4,4 cm

new




Yellow/matt18/8 steel /ABS w/rubber coating

Ø:6,7 cm H:4,4 cm

new




Purple/matt18/8 steel /ABS w/rubber coating

Ø:6,7 cm H:4,4 cm

new




Apple green/matt18/8 steel /ABS w/rubber coating

Ø:6,7 cm H:4,4 cm

new




Orange/matt18/8 steel /ABS w/rubber coating

Ø:6,7 cm H:4,4 cm

new




Mocca/matt18/8 steel /ABS w/rubber coating

Ø:6,7 cm H:4,4 cm

new

DK - Leveres med display

gB - Comes with display

De - Wird mit Display geliefert c

on

fet

ti

co

nfe

tt

i



confettiEspresso cup - 4

Espressotasse - 4 Stck.Espressokop - 4 stk.

White/blackPorcelain/silicone Ø:5,5 cm H:6,0 cm

50 ml

new




White/redPorcelain/silicone Ø:5,5 cm H:6,0 cm

50 ml

new




White/greyPorcelain/silicone Ø:5,5 cm H:6,0 cm

50 ml

new




White/yellowPorcelain/silicone Ø:5,5 cm H:6,0 cm

50 ml

new




White/purplePorcelain/silicone Ø:5,5 cm H:6,0 cm

50 ml

new



Espressotasse - 4 Stck.Espressokop - 4 stk. White/apple greenPorcelain/silicone Ø:5,5 cm H:6,0 cm

50 ml

new




White/orangePorcelain/silicone Ø:5,5 cm H:6,0 cm

50 ml

new




White/moccaPorcelain/silicone Ø:5,5 cm H:6,0 cm

50 ml

new


confettiMug - 4

Becher - 4 Stck.Krus - 4 stk.White/black

Porcelain/siliconeØ:6,6 cm H:12,4 cm

250 ml


confettiMug - 4

Becher - 4 Stck.Krus - 4 stk.

White/redPorcelain/silicone

Ø:6,6 cm H:12,4 cm250 ml


confettiMug - 4

Becher - 4 Stck.Krus - 4 stk.White/grey

Porcelain/siliconeØ:6,6 cm H:12,4 cm

250 ml


confettiMug - 4


White/apple greenPorcelain/silicone

Ø:6,6 cm H:12,4 cm250 ml


confettiMug - 4


White/yellowPorcelain/silicone

Ø:6,6 cm H:12,4 cm250 ml


confettiMug - 4


White/purplePorcelain/silicone

Ø:6,6 cm H:12,4 cm250 ml


confettiMug - 4


White/orangePorcelain/silicone

Ø:6,6 cm H:12,4 cm250 ml


confettiMug - 4


White/moccaPorcelain/silicone

Ø:6,6 cm H:12,4 cm250 ml

co

nfe

tt

i

co

nfe

tt

i



confettiSpice mill

Gewürzmühle Krydderikværn

BlackPorcelain/rubber spray/plastic

Ø:5,8 cm H:15,2


confettiSpice mill


WhitePorcelain/rubber spray/plastic

Ø:5,8 cm H:15,2


confettiSpice mill


RedPorcelain/rubber spray/plastic

Ø:5,8 cm H:15,2


confettiSpice mill


GreyPorcelain/rubber spray/plastic

Ø:5,8 cm H:15,2


confettiSpice mill


Apple greenPorcelain/rubber spray/plastic

Ø:5,8 cm H:15,2


confettiSpice mill


YellowPorcelain/rubber spray/plastic

Ø:5,8 cm H:15,2


confettiSpice mill


PurplePorcelain/rubber spray/plastic

Ø:5,8 cm H:15,2


confettiSpice mill


OrangePorcelain/rubber spray/plastic

Ø:5,8 cm H:15,2


confettiSpice mill


MoccaPorcelain/rubber spray/plastic

Ø:5,8 cm H:15,2

DK - KryDDeriKværn meD “soft touch”

Kraftig porcelænskværn, som kan kværne alle typer krydderier og indstilles i grov- og finhed. Findes i ni flotte

farver, som sikrer kulør i hverdagen.

gB - sPice mill with “soft touch”Porcelain grinder for grinding all sorts of spices,

adjustment for degrees of crudity and fineness. Available in nine stylish colours adding a little bit of spice to our everyday lives

De - gewürZmühle mit “soft touch”Kräftige Porzellanmühle, die alle Arten von Gewürzen

mahlen und auf Grob oder Fein eingestellt werden kann. In neun flotten Farben erhältlich, die dem Alltag

Farbe geben.

co

nfe

tt

i

co

nfe

tt

i



confettiPlace mat

DeckservietteDækkeserviet

BlackPVC

L:40,0 cm W:30,0 cm

new


confettiPlace mat


WhitePVC

L:40,0 cm W:30,0 cm

new


confettiPlace mat


RedPVC

L:40,0 cm W:30,0 cm

new


confettiPlace mat


GreyPVC

L:40,0 cm W:30,0 cm

new


confettiPlace mat


PurplePVC

L:40,0 cm W:30,0 cm

new


confettiPlace mat


YellowPVC

L:40,0 cm W:30,0 cm

new


confettiPlace mat


Apple greenPVC

L:40,0 cm W:30,0 cm

new


confettiPlace mat


OrangePVC

L:40,0 cm W:30,0 cm

new


confettiPlace mat


MoccaPVC

L:40,0 cm W:30,0 cm

new

DK - Tåler maskinvask

gB - Dishwasher safe

De - Spülmaschinenfest

co

nfe

tt

i

co

nfe

tt

i


Art. no.: 841998Pack.: 12 setsPlace mat - 2

Deckserviette - 2 Stck.Dækkeserviet - 2 stk.


L:44,0 cm W:29,0 cm

Art. no.: 850291Pack.: 4 setsPlace mat - 4

Deckserviette - 4 Stck.Dækkeserviet - 4 stk.


L:44,0 cm W:29,0 cm

Art. no.: 850400Pack.: 12 pcs.Place mat


Black/silverPVC

L:40,0 cm W:30,0 cm



Silver/blackPVC

L:40,0 cm W:30,0 cm



BlackPVC

L:40,0 cm W:30,0 cm



Dark/light greyPVC

L:40,0 cm W:30,0 cm



MoccaPVC

L:40,0 cm W:30,0 cm



Black/greyPVC

L:40,0 cm W:30,0 cm



Gold/blackPVC

L:40,0 cm W:30,0 cm



GoldPVC

L:40,0 cm W:30,0 cm



Black/gold checked patternPVC

L:40,0 cm W:30,0 cm

Art. no.: 842050Pack.: 1 pc.Place mat stand - stand only

Deckserviette Ständer - Nur StänderDækkeserviet stativ - kun stativ

BlackLacquered steel

L:33,0 cm W:45,0 cm H:140,0 cm

DK - Tåler maskinvask

gB - Dishwasher safe

De - Spülmaschinenfest


Art. no.: 861111Pack.: 4 setsCutting board - 3

Schneidebrett - 3 stck.Skærebræt - 3 stk. White/black/grey

PEL:35,0 cm W:25,0 cm H:0,6 cm

new

Art. no.: 851053Pack.: 4 pcs.Cutting board

SchneidebrettSkærebræt

NatureBamboo

L:36,0 cm W:26,0 cm H:2,5 cm

Art. no.: 851054Pack.: 4 pcs.Cutting board

SchneidebrettSkærebræt

NatureBamboo

L:45,0 cm W:30,0 cm H:2,5 cm

Design by: Frank Kerdil

DK - Multifunktionel

gB - Multifunctional

De - Multifunktional


Art. no.: 755059Pack.: 6 pcs.Egg timer

MinutenuhrMinutur


Ø:6,5 cm H:2,8 cm

Art. no.: 850524Pack.: 6 setsEgg cup w/holder - 6

Eierbecher m/Halter - 6 Stck.Æggebæger m/holder - 6 stk.

Matt/blackSilicone/18/8 steel

H:10,7 cm

Art. no.: 850539Pack.: 6 pcs.Egg divider

EierschneiderÆggedeler

Glossy/blackZink alloy

L:9,7 cm W:12,0 cm H:4,0 cm


Shaker/measuring cupShaker/Deziliterskala

Shaker/decilitermålBlackABS

Ø:7,4 cm H:14,1 cm200 ml

new

Art. no.: 764028Pack.: 6 pcs.Salt mill incl. salt

Salzmühle inkl. SalzSaltkværn inkl. salt

TransparentAcrylic

H:32,0 cm

Art. no.: 764027Pack.: 6 pcs.Pepper mill incl. pepper

Pfeffermühle inkl. PfefferPeberkværn inkl. peber

TransparentAcrylic

H:32,0 cm

Art. no.: 850280Pack.: 12 setsSalt and pepper mill

Salz- und PfeffermühleSalt- og peberkværn

TransparentAcrylic/porcelain

Ø:5,1 cm H:16,4 cm

Art. no.: 764012Pack.: 1 pc.Pepper mill electric - incl. pepper

Pfeffermühle inkl. PfefferPeberkværn elektrisk - inkl. peber

Matt18/8 steel

Ø:5,0 cm H:23,0 cm

Art. no.: 764013Pack.: 1 pc.Salt mill electric - incl. salt

Salzmühle elektrisch - inkl. SalzSaltkværn elektrisk - inkl. salt

Matt18/8 steel

Ø:5,0 cm H:23,0 cm

Art. no.: 753650Pack.: 4 setsSalt and pepper set

Salz- und Pfefferset Salt- og pebersæt

Matt/glossy18/8 steel/TPR

H:22,0 cm

Art. no.: 753314Pack.: 6 pcs.Toothpick holder

Halter für ZahnstöchTandstikholder

Black/matt18/8 steel/rubber

L:7,5 cm W:2,0 cm H:7,8 cm

DK - Med decilitermål

gB - With measuring cup

De - Mit Deciliterangabe



tuxeDoSpoon - 4

Löffel - 4 Stck.Ske - 4 stk.


L:20,7 cm


tuxeDoTeaspoon - 4

Teelöffel - 4 Stck.Teske - 4 stk.Glossy/black

18/10 steel/rubberL:14,4 cm


tuxeDoFork - 4

Gabel - 4 Stck.Gaffel - 4 stk.Glossy/black

18/10 steel/rubberL:21,7 cm


tuxeDoKnife - 4

Messer - 4 Stck.Kniv - 4 stk.


L:23,8 cm


Cutlery - 16 itemsBesteck - 16 Teile

Bestik - 16 deleMatt

18/8 steel

Art. no.: 741031Pack.: 6 setsSalad cutlery

SalatbesteckSalatbestik

Matt/glossy18/8 steelL:29,0 cm


texasSteak knife - 4

Steak Meser - 4 Stck.Steak kniv - 4 stk.

MattSteel 420 J 1,8 mm

L:23,0 cm

Art. no.: 751772Pack.: 6 pcs.Collander on foot

Durchschlag auf FußDørslag på fod

Matt/glossy18/8 steelØ:20,0 cm

Art. no.: 850844Pack.: 24 pcs.Glove for steel care

Handschuh f/StahlpflegeHandske t/stålpleje

BlackMicrofibre

L:23,5 cm W:14,5 cm H:1,0 cm

Art. no.: 850846Pack.: 24 pcs.Glove for steel care

Handschuh f/StahlpflegeHandske t/stålpleje

GreyMicrofibre

L:23,5 cm W:14,5 cm H:1,0 cm

Art. no.: 850963Pack.: 16 pcs.Steel care

StahlpflegeStålpleje

MattTech/chem

250 ml

Art. no.: 751738Pack.: 6 pcs.Trivet - magnetic

Tischschoner - magnetischBordskåner - magnetisk


L:10,5 cm W:10,5 cm



Quatro Salad bowlSalatschale

SalatskålWhite

PorcelainL:22,0 cm W:22,0 cm H:8,0 cm


Quatro Salad bowl Salatschale

SalatskålWhite

PorcelainL:12,5 cm W:12,5 cm H:8,0 cm


Quatro Steak plate - 2

Steakteller - 2 Stck.Steaktallerken - 2 stk.

WhitePorcelain

L:26,5 cm W:14,0 cm H:1,0 cm


Quatro Steak plate - 2

Steakteller - 2 Stck.Steaktallerken - 2 stk.

WhitePorcelain

L:26,5 cm W:26,5 cm H:1,0 cm


QuatroMarinade roll

MarinaderolleMarinaderulle

Black/glossySilicone/18/8 steel

L:15,5 cm W:7,7 cm H:2,7 cm


Quatro Salad bowl - 2

Salatschale - 2 Stck.Salatskål - 2 stk.

WhitePorcelain

L:12,5 cm W:12,5 cm H:3,5 cm

DK - QuatroMed quatro serien tilbyder Zone en gril serie

bestående af marinaderulle, salatskåle og tallerkner. En udvalgt højkvalitets ler og dobbeltbrænding af porcelænet

sikrer kvaliteten også lever op til maskuliniteten i produkterne. Vi har samtidig også skabt plads til det skæve smil når vi leger med

funktionalitet og formgivningen af marinaderullen i serien.

gB - QuatroThe Quatro line is Zone’s bid for a barbecue line consisting of marinade roller, salad

bowls and plates. The carefully selected high-quality clay, combined with the double-firing method of the porcelain-manufacturing process, makes sure that the quality will live up to the masculinity of the products. At the same time, our way of playing with functionality and design, as regards the line’s marinade-roller, also allows room for

the crooked smile.

De - QuatroMit der Quatroserie kann Zone eine Grillserie, bestehend aus

Marinadenrolle, Salatschüssel und Teller anbieten. Ton von höchster Qualität und Doppelbrennung des Porzellans bedeutet gute Qualität

und spiegelt die Maskulinität in den Produkten wider. Wir haben gleichzeitig auch Platz für Humor gelassen, die

sich in der Funktionalität und Formgebung der Marinadenrolle der Serie zeigt.

Qu

atro

Qu

atro



confettiCappucino cup w/saucer

Cappuccinotasse m/UntertasseCappuccinokop m/underkop

White/blackStoneware

Ø:17,5 cm H:9,8 cm275 ml


confettiEgg cup

EierbecherÆggebægerWhite/black

StonewareØ:5,3 cm H:5,7 cm


confettiDinner plateSpeiseteller

MiddagstallerkenWhite/black

PorcelainØ:27,0 cm H:3,0 cm


confettiMug

BecherKrus


Ø:7,7 cm H:9,8 cm300 ml


confettiSoup bowl

SuppenschüsselSuppeskål


Ø:13,0 cm H:8,2 cm500 ml


confettiJug

KanneKande


Ø:5,8 cm H:9,5 cm300 ml


confettiSoup bowl



Ø:7,0 cm H:5,5 cm120 ml


confettiDessert plateDessertteller

DesserttallerkenWhite/black



confettiSoup plate

Tiefer TellerDyb tallerkenWhite/black



confettiTea pot

TeekanneTekande

BlackStoneware

L:23,0 cm W:14,0 cm H:11,3 cm1,2 l


confettiEspresso cup w/saucer

Espressotasse m/UntertasseEspressokop m/underkop


Ø:12,0 cm H:7,2 cm100 ml


confettiBreakfast bowl

MüslischaleMüsli skål


Ø:13,0 cm H:7,5 cm400 ml


confettiCafé glass

CaféglasCaféglas


Ø:8,5 cm H:13,5 cm500 ml


confettiJug

KanneKande


Ø:10,5 cm H:14,7 cm1,2 l

co

nfe

tt

i

co

nfe

tt

i





White/greyStoneware

Ø:12,0 cm H:7,2 cm100 ml


confettiMug

BecherKrus

White/greyStoneware

Ø:7,7 cm H:9,8 cm300 ml


confettiCafé glass

CaféglasCaféglas

White/greyStoneware

Ø:8,5 cm H:13,5 cm500 ml


confettiJug

KanneKande

White/greyStoneware

Ø:10,5 cm H:14,7 cm1,2 l




White/greyStoneware

Ø:17,5 cm H:9,8 cm275 ml



DesserttallerkenWhite/grey




MiddagstallerkenWhite/grey



confettiJug

KanneKande

White/greyStoneware

Ø:5,8 cm H:9,5 cm300 ml


confettiSoup bowl


White/greyStoneware

Ø:7,0 cm H:5,5 cm120 ml


confettiSoup bowl


White/greyStoneware

Ø:13,0 cm H:8,2 cm500 ml


confettiTea pot

TeekanneTekande

GreyStoneware

L:23,0 cm W:14,0 cm H:11,3 cm1,2 l




White/greyStoneware

Ø:13,0 cm H:7,5 cm400 ml


confettiSoup plate

Tiefer TellerDyb tallerken

White/greyPorcelain

Ø:22,0 cm H:3,7 cm


confettiEgg cup

EierbecherÆggebægerWhite/greyStoneware

Ø:5,3 cm H:5,7 cm

co

nfe

tt

i

co

nfe

tt

i



confettiMug

BecherKrus

White/redStoneware

Ø:7,7 cm H:9,8 cm300 ml


confettiTea pot

TeekanneTekande

RedStoneware

L:23,0 cm W:14,0 cm H:11,3 cm1,2 l


confettiJug

KanneKande

White/redStoneware

Ø:10,5 cm H:14,7 cm1,2 l




White/redStoneware

Ø:17,5 cm H:9,8 cm275 ml


confettiEgg cup

EierbecherÆggebæger

White/redStoneware

Ø:5,3 cm H:5,7 cm



MiddagstallerkenWhite/redPorcelain

Ø:27,0 cm H:3,0 cm


confettiSoup bowl

SuppenschüsselSuppeskålWhite/red


120 ml


confettiSoup plate


White/redPorcelain

Ø:22,0 cm H:3,7 cm




White/redStoneware

Ø:12,0 cm H:7,2 cm100 ml


confettiSoup bowl

SuppenschüsselSuppeskålWhite/red


500 ml



MüslischaleMüsli skålWhite/red

Stoneware Ø:13,0 cm H:7,5 cm

400 ml



DesserttallerkenWhite/redPorcelain

Ø:20,5 cm H:2,0 cm


confettiJug

KanneKande

White/redStoneware

Ø:5,8 cm H:9,5 cm300 ml


confettiCafé glass

CaféglasCaféglas

White/redStoneware

Ø:8,5 cm H:13,5 cm500 ml

co

nfe

tt

i

co

nfe

tt

i





White/greenStoneware

Ø:17,5 cm H:9,8 cm275 ml


confettiTea pot

TeekanneTekande

GreenStoneware

L:23,0 cm W:14,0 cm H:11,3 cm1,2 l


confettiCafé glass

CaféglasCaféglas


Ø:8,5 cm H:13,5 cm500 ml


confettiJug

KanneKande


Ø:10,5 cm H:14,7 cm1,2 l


confettiSoup bowl



Ø:13,0 cm H:8,2 cm500 ml


confettiSoup bowl



Ø:7,0 cm H:5,5 cm120 ml


confettiJug

KanneKande


Ø:5,8 cm H:9,5 cm300 ml


confettiSoup plate

Tiefer TellerDyb tallerkenWhite/green




MiddagstallerkenWhite/green



confettiEgg cup

EierbecherÆggebægerWhite/green






Ø:12,0 cm H:7,2 cm100 ml



DesserttallerkenWhite/green



confettiMug

BecherKrus


Ø:7,7 cm H:9,8 cm300 ml





Ø:13,0 cm H:7,5 cm400 ml

co

nfe

tt

i

co

nfe

tt

i



confettiTea pot

TeekanneTekande

YellowStoneware

L:23,0 cm W:14,0 cm H:11,3 cm1,2 l


confettiCafé glass

CaféglasCaféglas

White/yellowStoneware

Ø:8,5 cm H:13,5 cm500 ml


confettiJug

KanneKande


Ø:10,5 cm H:14,7 cm1,2 l


confettiSoup bowl



Ø:13,0 cm H:8,2 cm500 ml


confettiJug

KanneKande


Ø:5,8 cm H:9,5 cm300 ml


confettiSoup plate

Tiefer TellerDyb tallerkenWhite/yellow



confettiEgg cup

EierbecherÆggebæger


Ø:5,3 cm H:5,7 cm





Ø:17,5 cm H:9,8 cm275 ml





Ø:12,0 cm H:7,2 cm100 ml



MiddagstallerkenWhite/yellow




DesserttallerkenWhite/yellow



confettiMug

BecherKrus


Ø:7,7 cm H:9,8 cm300 ml


confettiSoup bowl



Ø:7,0 cm H:5,5 cm120 ml





Ø:13,0 cm H:7,5 cm400 ml

co

nfe

tt

i

co

nfe

tt

i



confettiTea pot

TeekanneTekande

NavyStoneware

L:23,0 cm W:14,0 cm H:11,3 cm1,2 l


confettiCafé glass

CaféglasCaféglas

White/navyStoneware

Ø:8,5 cm H:13,5 cm500 ml


confettiJug

KanneKande

White/navyStoneware

Ø:10,5 cm H:14,7 cm1,2 l


confettiSoup bowl


White/navyStoneware

Ø:13,0 cm H:8,2 cm500 ml


confettiJug

KanneKande

White/navyStoneware

Ø:5,8 cm H:9,5 cm300 ml


confettiSoup plate


White/navyPorcelain

Ø:22,0 cm H:3,7 cm


confettiEgg cup

EierbecherÆggebægerWhite/navyStoneware

Ø:5,3 cm H:5,7 cm




White/navyStoneware

Ø:17,5 cm H:9,8 cm275 ml




White/navyStoneware

Ø:12,0 cm H:7,2 cm100 ml



MiddagstallerkenWhite/navy




DesserttallerkenWhite/navy



confettiMug

BecherKrus

White/navyStoneware

Ø:7,7 cm H:9,8 cm300 ml


confettiSoup bowl


White/navyStoneware

Ø:7,0 cm H:5,5 cm120 ml




White/navyStoneware

Ø:13,0 cm H:7,5 cm400 ml

co

nfe

tt

i

co

nfe

tt

i


Art. no.: 851700Pack.: 6 pcs.Kitchen roll holder

KüchenrollenhalterKøkkenrulleholder m/sort køkkenrl.

Glossy/blackChrome/silicone

Ø:14,0 cm H:31,0 cm

Art. no.: 851701Pack.: 6 pcs.Kitchen roll holder

KüchenrollenhalterKøkkenrulleholder m/rød køkkenrl.

Glossy/blackChrome/silicone

Ø:14,0 cm H:31,0 cm


melBourneThermos

ThermoskanneTermokandeWhite/matt

MetalØ:14,0 cm H:24,0 cm

1 l


melBourneThermos

ThermoskanneTermokandeBlack/matt

MetalØ:14,0 cm H:24,0 cm

1 l


melBourneThermos

ThermoskanneTermokande

GlossyMetal

Ø:14,0 cm H:24,0 cm1 l

DK - termoKanDeMed tesi.

Holder kaffen varm i op til 16 timer.

gB - thermosWith tea strainer.

Keeps beverage warm up to 16 hours.

De - thermosKanneMit Teesieb. Hält den Kaffee mer als

16 Stunden warm.

mel

bou

rne


Art. no.: 753907Pack.: 24 setsCoffee/ice spoon - 2

Kaffee-/Eislöffel - 2 Stck.Kaffe-/isske - 2 stk.

Matt/glossy18/8 steelL:21,0 cm

Art. no.: 751719Pack.: 6 pcs.Filter holder

FilterhalterFilterholder

Matt18/8 steel

W:21,0 cm H:14,0 cm

Art. no.: 741044Pack.: 24 pcs.Tea ball pliers

TeekugelzangeTekugletang

Matt18/8 steel

Ø:4,5 cm L:15,5 cm


Tea potTeekanne

TekandeMatt/transparent18/8 steel/glass

L:18,5 cm W:13,2 cm H:18,0 cm1100 ml


Tea glass - 2Teeglas - 2 Stck.

Teglas - 2 stk.Matt/transparent18/8 steel/glass

Ø:6,0 cm H:10,5 cm250 ml


Coffee plungerStempelkanneStempelkande

Glossy/transparent18/8 steel/glass

Ø:9,5 cm H:21,0 cm1000 ml


Coffee glass - 2Kaffeeglas - 2 Stck.

Kaffeglas - 2 stk.Transparent/glossy

18/8 steel/glassØ:6,5 cm H:12,5 cm

350 ml


Milk frotherMilchschäumer

MælkeskummerTransparent/matt18/8 steel/glass

Ø:6,0 cm H:21,0 cm450 ml


KettleKocher

KedelGlossy/black

18/8 steel/plasticØ:18,0 cm H:23,0 cm

2 l

Desi

gn b

y: F

rank

Ker

dil

DK - Zones luKsushånDKlæDer uDviDes meD nye farver og tilhørenDe BaDemåtter

Zones højkvalitetshåndklæde, der oprindeligt er udviklet til franske institutioner med høje krav til design, tørre-evne og holdbarhed, kommer nu i nye farver: lavendel og syren. Farvernes bløde og varme toning er skabt til bademiljøet uanset stil eller alder. Samtidig har Zone valgt at udvide serien med bademåtter i samme mønstre, som ligeledes bliver vævet i Europa på en af verdens førende tekstilfabrikker. De oprindelige krav til produktet er bibeholdt. Den specielle vævning og gennemfarvning sikrer, at produkterne vask efter vask bibeholder både sugeevne og farve samt den bløde og fyldige form. Der anvendes ikke blødgørende kemikalier, ligesom alle produkter er fremstillet og certificeret i henhold til Økotex. Krav der sikrer, at hverken din krop eller miljøet udsættes for skadelige kemikalier. Krav som viser, at du tænker på din families velvære og på dine omgivelser. Produkter hvor der ikke er gået på kompromis. Design til din hverdag, hvor design, kvalitet og pris hænger sammen.

wellness zone

wellness

ZONE LUxUry tOwELSnow in new colours anD

with suPPlementary Bath mats

gB - Zone’s luxury towels – now in new colours anD with suPPlementary Bath mats

Zone’s line of high-quality towels – originally developed for French institutions making special demands on design, drying quality and durability – now appears in new colours: lavender and lilac. The soft and warm tones are designed for the bathroom environment – regardless of style or age. At the same time, Zone chose to expand this product line with bath mats of similar patterns, also woven by one of Europe’s leading textile manufacturers. The original demands on the product have been maintained. The specific texture and the solid colours will ensure that, wash upon wash, the products will maintain both absorbency and colour as well as their soft and fluffy shape. No softening chemicals are applied, and, likewise, all the products have been manufactured and certified in accordance with the Oeko-Tex Standards, thus ensuring that neither your body nor the environment will be exposed to harmful chemicals. Compliance with these requirements demonstrates that you care about your environment as well as the well-being of your family. A product line not compromising on quality. Design for your everyday, linking design, quality and price.

De - Zones luxushanDtücher giBt es jetZt in neuen farBen unD DaZu PassenDe BaDematten

Zones Handtücher von höchster Qualität, die ursprünglich für französische Einrichtungen mit hohen Ansprüchen in Sachen Design, Trockenvermögen und Haltbarkeit entwickelt wurden, gibt es jetzt in neuen Farben: Lavendel und Flieder. Die weichen und warmen Farbtöne sind für jedes Bad wie geschaffen, ob alt oder neu. Gleichzeitig hat Zone die Serie mit Badematten mit gleichem Muster erweitert, die auch in Europa in einer der führenden Textilwerke gewebt werden. Die ursprünglichen Anforderungen an das Produkt wurden beibehalten. Das besondere Gewebe und die Färbung sichern, daß die Produkte nach mehrfachen waschen sowohl Saugfähigkeit als auch Farbe sowie die weiche und volle Form beibehalten. Es werden keine weichmachenden Chemikalien verwendet, und alle Produkte werden gem. Oekotex hergestellt und zertifiziert. Anforderungen, die sicherstellen, daß weder Körper noch Umwelt schädlichen Chemikalien ausgesetzt werden; Anforderungen, die zeigen, daß Sie an das Wohl Ihrer Familie und der Umwelt denken. Produkte ohne Kompromisse. Design für Ihren Alltag, wo Design, Qualität und Preis zusammenhängen.

org

an

ic

74 wellness zone 75wellness zone




BlackPP/TPE/steel

Ø:3,9 cm H:15,0 cm

new




WhitePP/TPE/steel

Ø:3,9 cm H:15,0 cm

new



Halter f/ SeifenpumpeHolder t/sæbepumpe

BlackPP/TPE

Ø:8,3 cm H:2,3 cm

new



Halter f/ SeifenpumpeHolder t/ toiletpapir

WhitePP/TPE

Ø:8,3 cm H:2,3 cm

new


organicBowl

SchaleSkål

BlackPP/TPE

L:15,0 cm W:9,5 cm H:4,4 cm

new


organicBowl

SchaleSkål

WhitePP/TPE

L:15,0 cm W:9,5 cm H:4,4 cm

new


organicLid

Deckel Låg

BlackPP/TPE

L:15,0 cm W:9,5 cm H:2,5 cm

new


organicLid

Deckel Låg

WhitePP/TPE

L:15,0 cm W:9,5 cm H:2,5 cm

new



BlackPP/TPE

Ø:5,9 cm H:8,0 cm

new



WhitePP/TPE

Ø:5,9 cm H:8,0 cm

new



BlackPP/TPE

Ø:7,9 cm H:8,0 cm

new



WhitePP/TPE

Ø:7,9 cm H:8,0 cm

new

Desi

gn b

y: F

rank

Ker

dil

Desi

gn b

y: F

rank

Ker

dil

org

an

ic

org

an

ic


Art. no.: 861125Pack.: 1 pc.

syDneyPedal bin

PedaleimerPedalspand

Black/glossy18/0 steel/soft touch Ø:17,0 cm H:31,0 cm

3 l

new


syDneyToilet brush

ToilettenbürsteToiletbørste

Black/glossy18/8 steel/soft touch

Ø:9,0 cm H:38,0 cm

new


syDneySoap dispenser

SeifenpumpeSæbepumpe Black/glossy

18/8 steel/soft touch Ø:6,0 cm H:17,5 cm

new


syDneyToothbrush mug

ZahnbürstenbecherTandbørstekrus

Black/glossy18/8 steel/soft touch

Ø:6,0 cm H:12,0 cm

new

Desi

gn b

y: F

rank

Ker

dil

Desi

gn b

y: F

rank

Ker

dil

DK - syDney BaDeværelsessætNår tingene ikke behøver at være, som de altid har været – en ny skæv vinkel på noget traditionelt, skaber nyt liv, gør hverdagen mere farverig og kalder smilet frem. Operahuset i Sydney er et eksempel. En utraditionel formgivning som ændrer det traditionelle – heraf navnet på serien. Tanken omkring den skæve vinkel har givet inspirationen til udviklingen af den nye badserie. Den geometriske formgivning er overført, så en traditionel badserie pludselig får nyt og sjovt liv. Serien er skabt til familien, der kan lide at sætte lidt ekstra kolorit på hverdagen og på de produkter, vi omgiver os med, dog uden at gå på kompromis med funktionalitet og brugervenlighed.

gB - syDney Bathroom setWhen things need not necessarily be as they have always been – a new oblique approach to something traditional, creating new life, making your everyday more colourful, and inviting a smile. The Sidney Opera House represents one such example. An unorthodox design transforming the traditional – hence the name of the product line. The oblique-approach concept has lent inspiration to the development of the new bath line. The geometrical design has been transferred, thus suddenly lending new and fun life to a traditional bath line. The line was created for the family desiring to add a little extra colouring to their daily life and to the products surrounding them, albeit without compromising on functionality and user-friendliness.

De - syDney BaDeZimmer satZWenn alles mal anders sein soll – eine neue, schiefe Perspektive auf etwas traditionellem her muss, schafft dies neues Leben, macht den Alltag farbenfroher und wir lächeln. Das Opernhaus in Sidney ist dafür ein Beispiel. Eine untraditionelle Formgebung die alles Traditionelle verändert – deshalb der Name der Serie. Der Gedanke von einer schiefen Perspektive hat uns Inspiration für die Entwicklung einer neuen Badserie gegeben. Die geometrische Formgebung wurde beibehalten und lässt eine traditionelle Badserie neues, lustiges Leben erhalten. Die Serie wendet sich an die Familie, die dem Alltag und den alltäglichen Produkten eine extra Portion Farbe verleihen möchten, allerdings ohne Kompromisse in der Funktionalität und Verbraucherfreundlichkeit zu machen.

syd

ney

syd

ney



manhattanJar w/lid

Gefäß m/DeckelKrukke m/lågGlossy/black

18/8 steel/rubberØ:8,5 cm H:13,0 cm


moscowPedal bin


Glossy18/8 steel

Ø:23,0 cm H:34,5 cm5 l


manhattanToothbrush mug



Ø:6,5 cm H:11,7 cm


manhattanSoap dispenser

SeifenpumpeSæbepumpeGlossy/black



manhattanSoap dish

SeifenschaleSæbeskål


Ø:11,0 cm H:3,5 cm


manhattanToilet brush



Ø:9,0 cm H:43,5 cm


moscowPedal bin


Matt18/8 steel

Ø:23,0 cm H:34,5 cm5 l


manhattanToothbrush mug



Ø:6,5 cm H:11,7 cm


manhattanSoap dispenser



Ø:5,2 cm H:21,0 cm


manhattanToilet brush

ToilettenbürsteToiletbørsteMatt/black



manhattanPot w/lid

Gefäß m/DeckelKrukke m/låg


Ø:8,5 cm H:13,0 cm


manhattanSoap dish



Ø:11,0 cm H:3,5 cm

ma

nh

atta

n

ma

nh

atta

n



viennaSoap dish


White/glossyStoneware/zink alloy

Ø:7,6 cm H:4,0 cm


viennaJar w/lid

Gefäß m/DeckelKrukke m/lågWhite/glossy

Stoneware/zink alloyØ:7,7 cm H:9,5 cm


moscowPedal bin


White/glossy18/8 steel

Ø:23,0 cm H:34,5 cm5 l


viennaToothbrush mug



Ø:5,8 cm H:10,5 cm


viennaSoap dispenser



Ø:5,8 cm H:18,0 cm


viennaToilet brush


White/glossyStoneware/zink alloyØ:11,0 cm H:38,5 cm


viennaJar w/lid

Gefäß m/DeckelKrukke m/lågBlack/glossy



viennaSoap dish


Black/glossyStoneware/zink alloy

Ø:7,6 cm H:4,0 cm


moscowPedal bin


Black/glossy18/8 steel

Ø:23,0 cm H:34,5 cm5 l


viennaToilet brush


Black/glossyStoneware/zink alloyØ:11,0 cm H:38,5 cm


viennaSoap dispenser




viennaToothbrush mug


Black/glossyStoneware/zink alloy

Ø:5,8 cm H:10,5 cm

vie

nn

a

vie

nn

a



athenSoap dish


White/moccaPolyresin/18/0 steel

L:11,2 cm W:11,2 cm H:3,0 cm


athenToothbrush mug

Zahnbürstenbecher Tandbørstekrus

White/moccaPolyresin

L:6,5 cm W:6,5 cm H:10,4 cm


athenSoap dispenser



L:7,0 cm W:7,0 cm H:18,5 cm


athenToilet brush



L:9,8 cm W:9,8 cm H:39,5 cm


DuBaiSoap dish


Concrete greyPolyresin/18/8 steel

L:11,0 cm W:11,0 cm H:3,0 cm


DuBaiToilet brush



L:9,5 cm W:9,5 cm H:39,0 cm


DuBaiSoap dispenser



L:7,0 cm W:7,0 cm H:18,5 cm


DuBaiToothbrush mug



L:6,5 cm W:6,5 cm H:11,5 cm

ath

en

du

bai



BarcelonaToilet brush


Matt18/8 steel

Ø:9,0 cm H:40,5 cm


BarcelonaPedal bin


Matt18/8 steel

Ø:16,5 cm H:27,0 cm3 l


BarcelonaSoap dispenser


Matt18/8 steel

D: 5,3 cm H:19,5 cm

new


BarcelonaToothbrush mug


Matt18/8 steel

D: 6,5 cm H:9,5 cm

new


BarcelonaToilet brush for wall

Toilettenbürste für WandToiletbørste t/væg

Matt18/8 steel

Ø:8,8 cm H:43,0 cm

new

DK - Barcelona BaDeværelsessætOfte overraskes vi over, hvordan klassisk design, kombineret med enkelt funktionalitet, gør et produkt unikt og skaber stor brugsværdi. Med fokus på disse tanker har Zone udvidet badserien med sæbedispenser og krus. Vi har fokuseret på at bibeholde samme enkle, tidløse og funktionelle design og samtidig sikre, at produkterne er lette at anvende og rengøre. Seriens stilrene og diskrete udstråling giver en oplevelse af kvalitet og stille harmoni og betyder, at serien fremtræder stilfuldt i både nye og ældre bademiljøer - skaber glæde i din hverdag. Barcelona, som vi har valgt at navngive serien, er tænkt til den rationelle familie, som fokuserer på balance mellem design, kvalitet og pris. Serien udkommer i 3 varianter, mat-stål, blank-stål og titanium til familien der ønsker lidt mere glans og farver.

gB - Barcelona Bathroom setWe are often surprised by the way classic design in combination with simple functionality can make a product unique and create considerable utility value. Focussing on these ideas, Zone has expanded the bath line with a soap dispenser and tooth mug. We have concentrated on maintaining the same simple, timeless and functional design while, at the same time, ensuring that the products are easy to use and clean. The minimalistic and discrete charm facilitates an experience of quality and tranquil harmony, thus making the line fit in stylishly in new as older bathroom environments – bringing joy into your everyday. Barcelona, as we have chosen to name this product line, is intended for the rational family focussing on the balance between design, quality and price. The line will be available in 3 versions: frosted steel, polished steel and titanium for the family desiring a bit more gloss and colour.

De - Barcelona BaDeZimmer satZWir staunen oft darüber, wie klassisches Design, kombiniert mit einfacher Funktionalität, ein Produkt einmalig macht und großen Gebrauchswert ermöglicht. Mit diesen Gedanken im Mittelpunkt, hat Zone die Badserie mit Seifenspender und Becher erweitert. Es ist uns wichtig, das einfache, zeitlose und funktionelle Design beizubehalten und gleichzeitig zu sichern, daß die Produkte leicht in der Anwendung und Reinigung sind. Die stilvolle und diskrete Ausstrahlung der Serie vermittelt Qualität und stille Harmonie und bedeutet, daß die Serie stilvoll in sowohl neuen als auch neuen Bädern zur Geltung kommen – und Freude bereiten. Barcelona, der Name unserer Serie, wendet sich an die nachdenkliche Familie, die auf Balance zwischen Design, Qualität und Preis achten. Die Serie gibt es in 3 Varianten, matt Stahl, Blank Stahl und Titanium für die Familie, die mehr Glanz und Farbe wünscht.

barc

elo

na

barc

elo

na



Barcelona Soap dispenser


Titanium finish18/8 steel

D: 5,3 cm H:19,5 cm

new


Barcelona Toothbrush mug

ZahnbürstenbecherTandbørstekrus Titanium finish

18/8 steel D: 6,5 cm H:9,5 cm

new


Barcelona Toilet brush for wall



Ø:8,8 cm H:43,0 cm

new


BarcelonaSoap dispenser


Glossy18/8 steel

D: 5,3 cm H:19,5 cm

new


BarcelonaToothbrush mug


Glossy18/8 steel

D: 6,5 cm H:9,5 cm

new

Art. no.: 861148Pack.: 1 pc.

BarcelonaPedal bin


Glossy18/0 steel

Ø:16,5 cm H:27,0 cm3 l

new


BarcelonaToilet brush for wall


Glossy18/8 steel

Ø:8,8 cm H:43,0 cm

new


Barcelona Toilet brush



Ø:9,0 cm H:40,5 cm

new


BarcelonaToilet brush


Glossy18/8 steel

Ø:9,0 cm H:40,5 cm

new

barc

elo

na

barc

elo

na



Foam Soap dispenserFoam SeifenpumpeFoam Sæbepumpe

White/glossyStoneware w/rubberspray

Ø:11,0 cm H:14,5 cm5 dl

new



Black/glossyStoneware w/rubberspray

Ø:11,0 cm H:14,5 cm5 dl



ChromeStoneware

Ø:11,0 cm H:14,5 cm5 dl



Red/glossyStoneware w/rubberspray

Ø:11,0 cm H:14,5 cm5 dl



Grey/glossyStoneware w/rubberspray

Ø:11,0 cm H:14,5 cm5 dl


Soap dispenserSeifenpumpeSæbepumpe

WhiteCeramic/plastic

L:7,0 cm W:7,0 cm H:12,0 cm180 ml



BlackCeramic/plastic

L:7,0 cm W:7,0 cm H:12,0 cm180 ml



RedCeramic/plastic

L:7,0 cm W:7,0 cm H:12,0 cm180 ml



GreyCeramic/plastic

L:7,0 cm W:7,0 cm H:12,0 cm180 ml

Art. no.: 753700Pack.: 6 pcs.Shower curtain w/magic hooks

Badevorhang m/magic hooksBadeforhæng m/magic hooks

White100% polyester

W:180,0 cm H:205,0 cm



Black100% polyester

W:180,0 cm H:205,0 cm



Red100% Polyester

W:180,0 cm H:205,0 cm

foam

DK - Bland sæbe (20%), vand (60%) og luft (20%)

gB - Mix soap (20%), water (60%) and air (20%)

De - Misch Seife (20%), Wasser (60%) und Luft (20%)



osaKaSoap dispenser


Black/matt18/8 steel/black lacquer

Ø:5,5 cm H:18,5 cm


osaKaToilet brush

ToilettenbürsteToiletbørsteBlack/matt

18/8 steel/black lacquerØ:9,0 cm H:40,5 cm


osaKaToothbrush mug



Ø:6,5 cm H:10,0 cm


osaKaJar w/lid

Gefäß m/DeckelKrukke m/låg


Ø:8,5 cm H:9,0 cm


slimSoap dish


Matt18/8 steel

Ø:11,0 cm H:2,0 cm


slimTooth brush holderZahnbürstenhalterTandbørsteholder

Matt18/8 steel

Ø:6,5 cm H:10,3 cm


slimPedal bin with rubber bottomPedaleimer mit GummibodenPedalspand med gummibund

Matt18/8 steel

Ø:17,5 cm H:25,5 cm3 l


slimToothbrush mug


Matt18/8 steel

Ø:6,5 cm H:10,0 cm


slimSoap dispenser


Matt18/8 steel

Ø:5,7 cm H:19,0 cm


slimToilet brush


Matt18/8 steel

Ø:10,0 cm H:37,0 cm

slim


Art. no.: 8242Pack.: 6 pcs.Table mirror

TischspiegelBordspejl

Matt18/8 steel

Ø:17,0 cm H:33,0 cm

Art. no.: 8243Pack.: 6 pcs.Scissor mirror

ScherenspiegelSaksespejl

Matt18/0 steelØ:17,0 cm

Art. no.: 742554Pack.: 12 pcs.Toilet roll holder

ToilettenpapierhalteToiletpapirholder

Matt18/8 steel

L:13,0 cm H:5,0 cm


PisaWiper w/wall holder

Schaber m/WandhalterSkraber m/vægholder

Matt/black18/8 steel/ABS

L:24,0 cm W:14,0 cm


montreal Cotton pad holder

Wattepad-halterVatrondelholder

Matt/glossy18/8 steel

Ø:7,2 cm H:15,5 cm


montrealFoam Soap dispenser

Foam SeifenpumpeFoam Sæbepumpe


Ø:6,0 cm H:19,0 cm

Art. no.: 732561Pack.: 4 setsWiper w/wall holder

Schaber m/WandhalterSkraber m/vægholder

Matt18/8 steel

L:21,5 cm W:15,5 cm

DK - 2,8 gange forstørrelse

gB - 2.8 times enlargement

De - 2,8 Male Vergrößerung

foam

DK - Bland sæbe (20%), vand (60%) og luft (20%)

gB - Mix soap (20%), water (60%) and air (20%)

De - Misch Seife (20%), Wasser (60%) und Luft (20%)

mo

nt

rea

l


Art. no.: 753818Pack.: 12 pcs.Towel hook

HandtuchhakenHåndklædekrog

Matt18/8 steel

W:5,0 cm H:7,5 cm


viennaHook - 2

Haken - 2 Stck.Krog - 2 stk.

GlossyZink alloy

L:3,5 cm W:2,1 cm H:2,1 cm

Art. no.: 851120Pack.: 12 setsHook - 3

Haken - 3 Stck.Krog - 3 stk.

BlackSilicone/zink alloy Ø:2,5 cm L:4,2 cm

Art. no.: 732566Pack.: 6 setsHook for wall - 2

Haken f/Wand - 2 Stck.Krog t/væg - 2 stk.

Matt18/8 steel

L:6,5 cm W:1,5 cm

Art. no.: 851162Pack.: 2 pcs.Medicine cabinet w/lock

Medizinschrank m/SchlossMedicinskab m/lås

Glossy/matt18/0 steel/matt glass

L:12,0 cm W:25,0 cm H:25,0 cm

Art. no.: 739296Pack.: 1 setTrolley w/4 drawers

Rollwagen m/4 SchubladenRullevogn m/4 skuffer

Glossy/blackMetal/plastic

L:33,0 cm W:39,0 cm H:79,0 cm

Art. no.: 739297Pack.: 1 setTrolley w/4 drawers

Rollwagen m/4 SchubladenRullevogn m/4 skuffer

Glossy/whiteMetal/plastic

L:33,0 cm W:39,0 cm H:79,0 cm

Art. no.: 732605Pack.: 1 pc.Person scale

PersonenwaagePersonvægt

Black/glossySteel/plastic/rubber

L:32,0 cm W:26,5 cm H:13,0 cm


Art. no.: 850590Pack.: 1 setLaundry basket - 3

Wäschekorb - 3 Stck.Vasketøjskurv - 3 stk.

NatureBamboo

L:37,0 cm W:37,0 cm H:64,0 cm

Art. no.: 851776Pack.: 1 pc.Laundry basket

WäschekorbVasketøjskurv

NatureBamboo

L:45,0 cm W:33,0 cm H:60,0 cm

Art. no.: 851777Pack.: 1 setBasket set - 3

Korbset - 3 Stck.Kurvesæt - 3 stk.

NatureBamboo

L:45,0 cm W:35,0 cm H:27,0 cm

Art. no.: 850591Pack.: 1 setLaundry basket - 3

Wäschekorb - 3 Stck.Vasketøjskurv - 3 stk.

BlackBamboo

L:37,0 cm W:37,0 cm H:64,0 cm

Art. no.: 850569Pack.: 6 pcs.Laundry basket w/drawstring

Wäschekorb m/KordelzugVasketøjskurv m/snørelukning

CreamNylon

L:32,0 cm W:32,0 cm H:50,0 cm

Art. no.: 850570Pack.: 6 pcs.Laundry basket

Wäschekorb Vasketøjskurv

BlackNylon

L:32,0 cm W:32,0 cm H:50,0 cm


Non-wowen bagTasche aus VliesNon Wowen bag

Black/whiteL:60,0 cm W:20,0 cm H:50,0 cm

Art. no.: 850566Pack.: 6 pcs.Laundry basket

Wäschekorb Vasketøjskurv

GreyNylon

L:32,0 cm W:32,0 cm H:50,0 cm



limaToilet brush with texture

Toilettenbürste mit StrukturToiletbørste m/struktur

WhitePorcelain /18/8 steel

Ø:8,4 cm H:55,8 cm


limaToilet brush with texture

Toilettenbürste mit StrukturToiletbørste m/struktur

MoccaPorcelain /18/8 steel

Ø:8,4 cm H:55,8 cm


limaTooth brush mug with textureZahnputzbecher mit Struktur

Tandbørstekrus m/struktur Mocca



limaTooth brush mug with textureZahnputzbecher mit Struktur

Tandbørstekrus m/struktur White



limaSoap dispenser with textureSeifenspender mit Struktur

Sæbepumpe m/struktur Mocca

Porcelain/plasticØ:5,0 cm H:18,0 cm


limaSoap dispenser with textureSeifenspender mit Struktur

Sæbepumpe m/struktur White

Porcelain/plasticØ:5,0 cm H:18,0 cm

lim

a

lim

a



confettiToilet brush


White/glossyPorcelain/rubber spray/18/8 steel

Ø:8,4 cm H:44,0 cm




White/glossyPorcelain/rubber spray/plastic

Ø:5,0 cm H:18,0 cm150 ml


confettiToothbrush mug


WhitePorcelain/rubber spray

Ø:5,0 cm H:12,0 cm

Art. no.: 851610Pack.: 1 pc.

confettiPedal bin


White/glossy18/0 steel/rubber spray

Ø:17,0 cm H:26,5 cm3 l


confettiBasket

KorbKurv

Natural whitePP

Ø:19,0 cm H:16,0 cm


confettiBath mat

BadematteBademåtte

White100% cotton - 1100 g L:80,0 cm W:50,0 cm

new


confettiHook for wall - 2


WhiteSilicone

L:3,4 cm W:3,4 cm H:2,2 cm


confettiFacecloth

WaschlappenVaskeklud

White100% cotton - 500 gL:30,0 cm W:30,0 cm


confettiBath towel

BadehandtuchBadehåndklæde

White100% cotton - 600 g

L:140,0 cm W:70,0 cm


confettiTowel - 2

Handtuch - 2 Stck.Håndklæde - 2 stk.

White100% cotton - 600 g

L:100,0 cm W:50,0 cm


confettiGuest towel

GästehandtuchGæstehåndklæde

White100% cotton - 500 gL:50,0 cm W:30,0 cm

co

nfe

tt

i

co

nfe

tt

i





Black/whitePorcelain/rubber spray

Ø:5,0 cm H:12,0 cm


confettiBath mat

BadematteBademåtte

Black100% cotton - 1100 g L:80,0 cm W:50,0 cm

new





150 ml


confettiBath towel


Black100% cotton - 600 g

L:140,0 cm W:70,0 cm


confettiTowel - 2


Black100% cotton - 600 g

L:100,0 cm W:50,0 cm


confettiGuest towel


Black100% cotton - 500 gL:50,0 cm W:30,0 cm


confettiFacecloth


Black100% cotton - 500 gL:30,0 cm W:30,0 cm




Black/glossyPorcelain/rubber spray/18/8 steel

Ø:8,4 cm H:44,0 cm

Art. no.: 851609Pack.: 1 pc.

confettiPedal bin


Black/glossy18/0 steel/rubber spray

Ø:17,0 cm H:26,5 cm3 l


confettiBasket

KorbKurv

BlackPP

Ø:19,0 cm H:16,0 cm




BlackSilicone

L:3,4 cm W:3,4 cm H:2,2 cm

co

nfe

tt

i

co

nfe

tt

i



confettiBath mat

BadematteBademåtte

Red100% cotton - 1100 g L:80,0 cm W:50,0 cm

new


confettiBasket

KorbKurvRed

PPØ:19,0 cm H:16,0 cm




New red/glossyPorcelain/rubber spray/plastic

Ø:5,0 cm H:18,0 cm150 ml



ToilettenbürsteToiletbørsteRed/glossy

Porcelain/rubber spray/18/8 steelØ:8,4 cm H:44,0 cm


confettiFacecloth


Red100% cotton - 500 gL:30,0 cm W:30,0 cm


confettiGuest towel


Red100% cotton - 500 gL:50,0 cm W:30,0 cm


confettiTowel - 2


Red100% cotton - 600 g

L:100,0 cm W:50,0 cm


confettiBath towel


Red100% cotton - 600 g

L:140,0 cm W:70,0 cm




Red/whitePorcelain/rubber spray

Ø:5,0 cm H:12,0 cm

Art. no.: 851611Pack.: 1 pc.

confettiPedal bin

PedaleimerPedalspandRed/glossy

18/0 steel/rubber sprayØ:17,0 cm H:26,5 cm

3 l




New redSilicone

L:3,4 cm W:3,4 cm H:2,2 cm

co

nfe

tt

i

co

nfe

tt

i





Dark greySilicone

L:3,4 cm W:3,4 cm H:2,2 cm


confettiBasket

KorbKurvGrey

PPØ:19,0 cm H:16,0 cm



ToilettenbürsteToiletbørsteGrey/glossy

Porcelain/rubber spray/18/8 steelØ:8,4 cm H:44,0 cm



SeifenpumpeSæbepumpeGrey/glossy


150 ml


confettiGuest towel


Grey100% cotton - 500 gL:50,0 cm W:30,0 cm


confettiBath towel


Grey100% cotton - 600 g

L:140,0 cm W:70,0 cm


confettiFacecloth


Grey100% cotton - 500 gL:30,0 cm W:30,0 cm


confettiTowel - 2


Grey100% cotton - 600 g

L:100,0 cm W:50,0 cm

Art. no.: 851612Pack.: 1 pc.

confettiPedal bin

PedaleimerPedalspandGrey/glossy


3 l




Grey/whitePorcelain/rubber spray

Ø:5,0 cm H:12,0 cm


confettiBath mat

BadematteBademåtte

Grey100% cotton - 1100 g L:80,0 cm W:50,0 cm

new

co

nfe

tt

i

co

nfe

tt

i





PurpleSilicone

L:3,4 cm W:3,4 cm H:2,2 cm


confettiBath mat

BadematteBademåtte

Purple100% cotton - 1100 g L:80,0 cm W:50,0 cm

new




Purple/glossyPorcelain/rubber spray/18/8 steel

Ø:8,4 cm H:44,0 cm




Purple/glossyPorcelain/rubber spray/plastic

Ø:5,0 cm H:18,0 cm150 ml


confettiFacecloth


Purple100% cotton - 500 gL:30,0 cm W:30,0 cm


confettiBath towel


Purple100% cotton - 600 g

L:140,0 cm W:70,0 cm


confettiTowel - 2


Purple100% cotton - 600 g

L:100,0 cm W:50,0 cm

Art. no.: 851617Pack.: 1 pc.

confettiPedal bin


Purple/glossy18/0 steel/rubber spray

Ø:17,0 cm H:26,5 cm3 l


confettiBeach towel

BadetuchBadelagen

Multicolour100% cotton - 420 g

L:180,0 cm W:100,0 cm


confettiBasket

KorbKurv

PurplePP

Ø:19,0 cm H:16,0 cm




Purple/white Porcelain/rubber spray

Ø:5,0 cm H:12,0 cm

co

nfe

tt

i

co

nfe

tt

i




ZahnbürstenbecherTandbørstekrus Lavender/white

Porcelain/rubber sprayØ:5,0 cm H:12,0 cm

new




Lavender/glossyPorcelain/rubber spray /18/8 steel

Ø:8,4 cm H:44,0 cm

new

Art. no.: 861064Pack.: 1 pc.

confettiPedal bin


Lavender/glossy18/0 steel/rubber spray

Ø:17,0 cm H:26,5 cm3 l

new




Lavender/glossyPorcelain/rubber spray/plastic

Ø:5,0 cm H:18,0 cm150 ml

new


confettiBath towel


Lavender100% cotton - 600 g

L:140 cm W:70 cm

new


confettiTowel - 2


Lavender100% cotton - 600 g

L:100,0 cm W:50,0 cm

new


confettiFacecloth

WaschlappenVaskeklud Lavender

100% cotton - 500 g L:30 cm W:30 cm

new


confettiBasket

KorbKurv

LavenderPP

Ø:19,0 cm H:16,0 cm

new


confettiBath mat

BadematteBademåtte

Lavender100% cotton - 1100 g L:80,0 cm W:50,0 cm

new

co

nfe

tt

i

co

nfe

tt

i



confettiBath mat

BadematteBademåtte

Lilac100% cotton - 1100 g L:80,0 cm W:50,0 cm

new




Lilac/whitePorcelain/rubber spray

Ø:5,0 cm H:12,0 cm

new



ToilettenbürsteToiletbørste Lilac/glossy

Porcelain/rubber spray /18/8 steelØ:8,4 cm H:44,0 cm

new

Art. no.: 861065Pack.: 1 pc.

confettiPedal bin

PedaleimerPedalspand Lilac/glossy


3 l

new



SeifenpumpeSæbepumpe Lilac/glossy


150 ml

new


confettiBath towel


Lilac100% cotton - 600 g

L:140 cm W:70 cm

new


confettiTowel - 2



L:100,0 cm W:50,0 cm

new


confettiFacecloth



L:30 cm W:30 cm

new


confettiBasket

KorbKurv Lilac

PP Ø:19,0 cm H:16,0 cm

new

co

nfe

tt

i

co

nfe

tt

i



confettiBasket

KorbKurv

OrangePP

Ø:19,0 cm H:16,0 cm

Art. no.: 851811Pack.: 1 pc.

confettiPedal bin


Orange/glossy18 /0 Steel/rubber spray

Ø:17,0 cm H:26,5 cm3 l




Orange/glossyPorcelain/rubber spray/18/8 steel

Ø:8,4 cm H:44,0 cm


confettiFacecloth


Orange100% Cotton - 500 gL:30,0 cm W:30,0 cm


confetti Bath Towel

Badehandtuch Badehåndklæde

Orange100% Cotton - 600 g

L:140,0 cm W:70,0 cm


confettiTowel - 2


Orange100% Cotton - 600 g

L:100,0 cm W:50,0 cm




Orange/glossyPorcelain/rubber spray/plastic

Ø:5,0 cm H:18,0 cm150 ml




Orange/whitePorcelain/rubber spray

Ø:5,0 cm H:12,0 cm


confettiBath mat

BadematteBademåtte

Orange100% cotton - 1100 g L:80,0 cm W:50,0 cm

new

co

nfe

tt

i

co

nfe

tt

i



confettiBath mat

BadematteBademåtte

Mocca100% cotton - 1100 g L:80,0 cm W:50,0 cm

new




Mocca/glossyPorcelain/rubber spray/18/8 steel

Ø:8,4 cm H:44,0 cm




Mocca/glossyPorcelain/rubber spray/plastic

Ø:5,0 cm H:18,0 cm150 ml

Art. no.: 851812Pack.: 1 pc.

confettiPedal bin


Mocca/glossy18 /0 Steel/rubber spray

Ø:17,0 cm H:26,5 cm3 l




Mocca/whitePorcelain/rubber spray

Ø:5,0 cm H:12,0 cm


confettiTowel - 2


Mocca100% Cotton - 600 g

L:100,0 cm W:50,0 cm


confettiBath Towel

Badehandtuch Badehåndklæde

Mocca100% Cotton - 600 g

L:140,0 cm W:70,0 cm


confettiFacecloth


Mocca100% Cotton - 500 gL:30,0 cm W:30,0 cm


confettiBasket

KorbKurv

MoccaPP

Ø:19,0 cm H:16,0 cm

co

nfe

tt

i

co

nfe

tt

i

DK - DynamicVi kender det alle – har mange praktiske brugsting, som er nødvendige i hverdagen. Ofte ønsker vi, at produk-terne ikke fylder, når pladsen er minimal. De må gerne skabe en harmonisk og naturlig sammenhæng og samti-dig være diskrete og praktiske i anvendelse.

Med udgangspunkt i disse tanker har Zone, i samarbejde med designere, udviklet nye produkter til altanen og terrassen. Med den lette dynamiske formgivning og de afdæmpede farver skaber produkterne ro og sammen-hæng. De træder i baggrunden, mens de samtidig, med et klart og stilsikkert formsprog, understøtter og frem-hæver produkternes funktionalitet. De skaber glæde i familien uden samtidig at tage alt pladsen.

I første omgang introducerer Zone blomsterpotter til al-tan og væg samt hvepsefanger og askebæger.

living

living zone

gB - DynamicIt is a familiar situation – we all have an abundance of practical things necessary for everyday use; but, fre-quently, we wish that such products would take up less space, in particular when there is a minimum of space. We would also like them to create a harmonious and natural context, to be discrete whilst practical in their application.

Taking these ideas as our point of departure, Zone has – in cooperation with designers – developed a line of new products for balcony and terrace. With their light dy-namic design and subdued colours, the products create tranquillity and context. They merge into the background, and yet – the sure touch and straightforward mode of ex-pression simultaneously underpin and demonstrate the functionality of the products. They bring joy to the family without taking up all the space.

Initially, Zone introduces window pots for balcony and wall plus a wasp catcher and an ash tray.

De - DynamicWir kennen es alle – wir haben viele praktische Ge-brauchsgegenstände, die wir im Alltag brauchen und oft wünschen wir uns, daß die Produkte keinen Platz erfordern, wenn nicht viel Platz vorhanden ist – und gerne schaffen wir einen harmonischen und natürlichen Zusammenhang, der diskret und praktisch in der Anwen-dung ist.

Mit diesen Gedanken als Ausgangspunkt, hat Zone in Zu-sammenarbeit mit Designern neue Produkte für den Bal-kon und die Terrasse entwickelt. Mit der leichten, dyna-mischen Form und dezente Farben schaffen die Produkte Ruhe und Zusammenhang. Sie treten in den Hintergrund, sind aber von klarer und stilvoller Form und heben die Funktionalität der Produkte hervor. Sie schaffen Freude in der Familie ohne viel Platz zu nehmen.

Als erstes präsentiert Zone Blumenkästen für den Balkon und Wände, sowie Wespenfänger und Aschenbecher.

DyNAMICZone has – in cooperation with designers –

developed a line of new products for balcony and terrace

120 living zone 121living zone


DynamicFlowerpot holder with 3 white pots

Blumentopfhalter m. 3 weißen TöpfenUrtepotteholder m/3 hvide potter

WhiteIron/hips

L:41,5 cm

new


DynamicFlowerpot holder with 3 blue pots

Blumentopfhalter m. 3 blauen TöpfenUrtepotteholder m/3 blå potter

BlueIron/hips

L:41,5 cm


DynamicFlowerpot holder with 3 green pots

Blumentopfhalter m. 3 grünen TöpfenUrtepotteholder m/3 grønne potter

GreenIron/hips

L:41,5 cm

new


DynamicFlowerpot holder with white pot

Blumentopfhalter m. weißem TopfUrtepotteholder m/hvid potte

WhiteIron/hips

Ø:14,5 cm

new


DynamicFlowerpot holder with green pot

Blumentopfhalter m. grünem TopfUrtepotteholder m/grøn potte

GreenIron/hips

Ø:14,5 cm

new new


DynamicFlowerpot holder blue pot

Blumentopfhalter m. blauem TopfUrtepotteholder m/blå potte

BlueIron/hips

Ø:14,5 cm

new


DynamicFlowerpot

BlumentopfUrtepotte

WhiteHips

Ø:10,0 cm H:14,2 cm

new


DynamicFlowerpot

BlumentopfUrtepotte

BlueHips

Ø:10,0 cm H:14,2 cm

new


DynamicFlowerpot

BlumentopfUrtepotte

GreenHips

Ø:10,0 cm H:14,2 cm

new

Desi

gn b

y: g

row

hous

e

Desi

gn b

y: g

row

hous

e

dy

na

mic

dy

na

mic



DynamicAshtray, outdoor

Aschenbecher, AußenbereichAskebæger, udendørs

GreenPorcelain

Ø:11,6 cm H:13,0 cm

new




BluePorcelain

Ø:11,6 cm H:13,0 cm

new




WhitePorcelain

Ø:11,6 cm H:13,0 cm

new


DynamicWasp catcher

WespenfängerHvepsefanger

WhiteHips

Ø:10,6 cm H:12,0 cm

new


DynamicWasp catcher


GreenHips

Ø:10,6 cm H:12,0 cm

new


DynamicWasp catcher


BlueHips

Ø:10,6 cm H:12,0 cm

new


PisaDustpan/wiper set

Kehrschaufel/wischersetFejebakke/skrabersæt

GreenPP/TPE

L:21,0 cm W:2,5 cm H:24,7

new




BluePP/TPE

L:21,0 cm W:2,5 cm H:24,7

new




WhitePP/TPE

L:21,0 cm W:2,5 cm H:24,7

new

Desi

gn b

y: g

row

hous

e

Desi

gn b

y: g

row

hous

ed

yn

am

ic

dy

na

mic





BlackPP/TPE

L:21,0 cm W:2,5 cm H:24,7

new




RedPP/TPE

L:21,0 cm W:2,5 cm H:24,7

new

Art. no.: 850527Pack.: 4 pcs.Door stop

TürstopperDørstopperMatt/black


Art. no.: 851421Pack.: 2 pcs.Fireplace set

Kaminset Pejsesæt

Black/matt18/8 steel/rubber spray

Ø:20,0 cm H:68,0 cm

DK - Pisa – asymmetrisK og fræK fejeBaKKe

Zone har introduceret en ny produktserie, som bygger videre på designet fra vores kendte Pisa serie. Den

rene asymmetriske formkurve afspejler en bevægelse, som også er kendetegnet for den moderne families livsstiL:altid på farten og i

forskellige retninger. Dette er essensen af serien, en ultrafunktionel serie, hvor brugervenlighed og stil ikke blot mødes, men fusionerer og tilfører oplevelse og

glæde til hjemmet

gB - Pisa – asymmetrical anD PerKy DustPanZone has introduced a new product line further developing our well-known Pisa line where

the stylish, asymmetrical curve mirrors a movement also characteristic for the lifestyle of the modern family: constantly on the move and in diverse directions. This is the essence of the

product line – an ultra-functional line not only bringing together user-friendliness and style – it rather adds experience, fusing this with our delight in our home.

De - Pisa – asymmetrisches unD freches fegeBlattZone präsentiert eine neue Produktserie, die in Anlehnung an unsere bekannte Pisaserie weiterentwickelt wurde, mit reinen asymmetrischen Formkurven in

einer Bewegung, die den Lebensstil der modernen Familie widerspiegelt: immer, überall unterwegs. Dies ist die Essenz der Serie, eine ultrafunktionelle Serie, in der sich Verbraucherfreundlichkeit

und Stil nicht nur treffen, aber auch fusionieren und Erlebnis und Freude bringen.

Desi

gn b

y: C

orbe

au D

esig

n St

udio

Desi

gn b

y: C

orbe

au D

esig

n St

udio

pisa

pisa


Art. no.: 851422Pack.: 6 setsHanger - 2

Bügel - 2 Stck.Bøjle - 2 stk.

BlackABS/silicone

L:45,5 cm



GreyABS/silicone

L:45,5 cm



WhiteABS/silicone

L:45,5 cm

Art. no.: 851420Pack.: 4 pcs.Key cabinet for 8 keys

Schlüsselschrank f/8 SchlüsselNøgleskab t/8 nøgler

Black/matt18/0 steel/ABS/rubber spray

L:20,0 cm W:5,5 cm H:30,0 cm


Art. no.: 732456Pack.: 4 pcs.Key cabinet for 11 keys

Schlüsselschrank f/11 SchlüsselNøgleskab t/11 nøgler

Matt 18/0 steel/rubber spray

L:23,5 cm W:7,0 cm H:28,2 cm



Matt/black18/8 steel/silicone

L:44,0 cm H:10,5 cm

Art. no.: 861143Pack.: 2 pcs.Coat rack

WandgarderobeKnagerække Glossy/black

18/8 steel/plastic L:50,0 cm W:10,8 cm H:6,0 cm

new

Art. no.: 732673Pack.: 4 pcs.Hanger hook

BügelhakenBøjlekrog

Matt18/8 steel/silicone

L:26,0 cm W:9,0 cm


Art. no.: 757050Pack.: 10 pcs.Credit card holder

KreditkartenhalterKreditkortholder


L:9,5 cm W:6,3 cm


PisaIce scraper and parking disc

Eiskratzer und ParkscheibeIsskraber og p-skive

Matt/chrome/black/transparant18/8 steel/acrylic/nylon

L:17,5 cm W:10,0 cm/ Ø:10 cm


PisaParking discParkscheibe

ParkeringsskiveMatt/transparent18/8 steel/acrylic

Ø:10,0 cm


PisaIce scraper

EiskratzerIsskraber

Matt/chrome/black18/8 steel/nylon

L:17,5 cm W:10,0 cm

Art. no.: 753649Pack.: 6 pcs.Tie holder for 10 ties

Krawattenhalter f/10 KrawattenSlipseholder t/10 slips

Matt18/8 steel

W:15,0 cm H:17,0 cm

Art. no.: 756101Pack.: 10 pcs.Tie hanger for 7 ties

Krawattenbügel f/7 KrawattenSlipsebøjle t/7 slips

Matt18/8 steel

L:27,0 cm W:8,0 cm

Art. no.: 757078Pack.: 4 pcs.Flagpole

FahnenstangeFlagstang

Matt18/8 steel

Ø:8,0 cm H:41,5 cm

Art. no.: 757082Pack.: 1 pc.Flagpole

FahnenstangeFlagstang

Matt18/8 steel

Ø:21,5 cm H:180,0 cm

Desi

gn b

y: C

orbe

au D

esig

n St

udio

pisa


Art. no.: 851414Pack.: 6 setsTealight candlestick - 2

Kerzenhalter - 2 Stck.Fyrfadsstage - 2 stk.

Black/glossy18/8 steel/rubber spray

Ø:7,4 cm H:15,9 cm



GlossyZink alloy/glass

Ø:5,0 cm H:12,5 cm



Black/glossy18/8 steel/siliconeØ:8,1 cm H:6,7 cm


ePsilonTealight candlestick

KerzenhalterFyrfadsstageGlossy/black

18/8 steel/siliconeL:32,0 cm W:9,0 cm H:2,0 cm


nePtunTealight candlestick - 2


Glossy18/8 steel

Ø:8,7 cm H:7,2 cm


circleCandlestick with tray

Kerzenhalter mit TablettLysestage m/bakke

Black/glossyZink alloy/ABS

Ø:24,5 cm

cir

cle



saturnCandle dish

KerzenhalterLysfadGlossy

18/8 steelØ:24,5 cm H:4,5 cm


saturnBowl

SchaleSkål

Glossy18/8 steel

Ø:32,5 cm H:8,0 cm


saturnBowl

SchaleSkål

Glossy18/8 steel

L:25,0 cm H:3,5 cm


saturnTea light holder - 2


Glossy18/8 steel

Ø:8,0 cm H:2,5 cm


saturnBowl

SchaleSkål

Glossy18/8 steel

Ø:14,0 cm H:4,2 cm

sat

urn

sat

urn



confettiTealight candlestick

KerzenhalterFyrfadsstage

BlackABS/rubber spray

L:9,0 cm W:9,0 cm H:4,0 cm




WhiteABS/rubber spray

L:9,0 cm W:9,0 cm H:4,0 cm




RedABS/rubber spray

L:9,0 cm W:9,0 cm H:4,0 cm




GreyABS/rubber spray

L:9,0 cm W:9,0 cm H:4,0 cm



KerzenhalterFyrfadsstage Apple green

ABS/rubber sprayL:9,0 cm W:9,0 cm H:4,0 cm




YellowABS/rubber spray

L:9,0 cm W:9,0 cm H:4,0 cm




PurpleABS/rubber spray

L:9,0 cm W:9,0 cm H:4,0 cm




OrangeABS/rubber spray

L:9,0 cm W:9,0 cm H:4,0 cm




MoccaABS/rubber spray

L:9,0 cm W:9,0 cm H:4,0 cm

co

nfe

tt

i

co

nfe

tt

ic

on

fet

ti


Art. no.: 882512Pack.: 1 pc.Wall clock w/steel frame

Wanduhr m/StahlrahmenVægur m/stålramme

Matt/black18/8 steelØ:29,0 cm

Art. no.: 882513Pack.: 1 pc.Wall clock w/steel frame

Wanduhr m/StahlrahmenVægur m/stålramme

Matt/white18/8 steelØ:29,0 cm

Art. no.: 882520Pack.: 1 pc.Wall clock

WanduhrVægur

MattAluminum Ø:38,0 cm

new

Art. no.: 882288Pack.: 1 pc.

confettiWall clock

WanduhrVægur White

Aluminum Ø:30,0 cm

new

DK - Bruger 1 stk.AA batteri - ekskl.

gB - Use one AA battery - excl.

De - Verwendet 1. AA Batterie - ex.

140 141

Art. no.: 732564Pack.: 1 pc.Extra wiper for 732563 -1

Schaber lose für 732563 - 1 Stck.Skraber løs t/732563 - 1 stk.

White/blackABS/TPR

L:24,0 cm W:4,0 cm

Art. no.: 732562Pack.: 1 setExtra wiper for 732561 - 3

Schaber lose für 732561 - 3 Stck.Skraber løs t/732561 - 3 stk.

WhiteSilicone

L:21,5 cm W:2,0 cm


PisaBrush head - soft

Bürstenkopf - SoftBørstehoved - Soft

WhiteNylon

Ø:6,0 cm


PisaBrush head - hardBürstenkopf - hart

Børstehoved - hårdBlack

PPØ:6,0 cm


PisaBrush head - medium

Bürstenkopf - mediumBørstehoved - medium

BlackNylon

Ø:6,0 cm


Handle / wash brush - MatteCover Serviette Stand - Schwarz

Håndtag/opvaskebørste - MatPlastics

Art. no.: r-755060Pack.: 1 pc.

Pump, dishwasherPump, Geschirrspülset

Pumpe, opvaskesætPlastics


TapeTape Tape PVC


Pump, Slim MattePump, Slim matt Pumpe, Slim mat

Plastics


Pump, Manhattan mattePump, Manhattan matt Pumpe, Manhattan mat

Plastics


Pump, Foam pumpPump, Foam pump

Pumpe, Skumpumpe Plastics


Pump, ConfettiPump, Confetti

Pumpe, Confetti Plastics


Pump, Slim glossyPump, Slim glossy Pumpe, Slim blank

Plastics


Pump, DubaiPump, Dubai

Pumpe, Dubai Plastics


Pump, Vienna Pump, Vienna

Pumpe, Vienna Plastics


Pump, Osaka Pump, Osaka

Pumpe, Osaka Plastics


Toilet brush headKopf f/Toilettenbürste

ToiletbørstehovedBlack

PVC


Toilet brush head - ConfettiKopf f/Toilettenbürste - Confetti

Toiletbørstehoved - ConfettiBlack

PVC Art. no.: r-850193Pack.: 1 pc.

Pump - ConfettiPumpe - ConfettiPumpe - Confetti

Plastic

Art. no.: 7078Pack.: 1 pc.

Dänische Flagge m/Schnur f/757078Danish flag w/string f/757078

Løst dansk flag m/snor til 757078Textile


Plastic studs - 4Kunststoff-Plättchen - 4 Stck.

Plastikdupper - 4 stk. WhitePlastic

DK - Flere reservedele på lager

gB - Several spare parts in stock

De - Mehrere Ersatzteile auf lager

DK - Børstehovedet passer til alle vores opvaske-

børster

gB - The brush head fits all our dish brushes

De - Der bürstenkopp passt zu alle geschirrbürsten

spa

re p

art

s

spa

re p

art

s

142 143

Art. no.: 753712Pack.: 750 pcs.Gift bag

GeschenktüteGavepose

Black/Silver22x28,5 cm



Black/Silver22x10,5x50 cm






Black/Silver50,5x20x44,5 cm



Black/Silver22x28,5 cm









Black/Silver50,5x20x44,5 cm

Art. no.: 10140Pack.: 100 pcs.Poly bag

Polyäthilen TaschePolypose

White/black28x28 cm

Art. no.: 10141Pack.: 100 pcs.Poly bag

Polyäthilen TaschePolypose

White/black45x45 cm

Art. no.: 10144Pack.: 50 pcs.Luxury bag

LuxustascheLuksus bag

White/black37x14x35 cm

Art. no.: 10143Pack.: 20 pcs.Non-wowen bag

Tasche aus VliesNon Wowen bag

Black/white60x20x50 cm

Art. no.: P-1001Pack.: 1 pc.Gift Paper

GeschenkpapierGavepapir

BlackL:200 m 0,5 m

Art. no.: P-1002Pack.: 1 pc.Gift Paper

GeschenkpapierGavepapir

BlackL:200 m W:0,58 m

Art. no.: 10145Pack.: 1 pc.Gift wrapping paper

GeschenkpapierGavepapir sort

BlackL:150,0 cm W:38,0 cm

Art. no.: 10146Pack.: 1 pc.Gift wrapping paper

GeschenkpapierGavepapir sort

BlackL:150,0 cm W:58,0 cm

Art. no.: P-1003Pack.: 1 pc.Cellophane

CellophanCellofan

Transparent/silver logoL:750 m W:1 m

Art. no.: P-1000Pack.: 2000 pcs.Silk paper

SeidenpapierSilkepapir

White/silverL:72 cm W:54 cm

Art. no.: 10147Pack.: 1 pc.Corrugated paper

WellpappeBølgepap

WhiteL:70,0 cm W:15,0 cm

Art. no.: 10148Pack.: 1 pc.Corrugated paper

WellpappeBølgepap

WhiteL:70,0 cm W:30,0 cm

Art. no.: G-1000Pack.: 50 pcs.Holder for water bottle

Halter für WasserflascheHolder til vandflaskeBlack w/ silver logo

H:21 cm Ø:6 cm

bag

s

144 145

Art. no.: 10062Pack.: 1 pc.Top sign w/ large zone logo

Top Zeichen w/ große Zone LogoTopskilt m/stort zone logo

L:33 cm H:25 cm

Art. no.: 10138Pack.: 1 pc.Top sign neutral

Top Zeichen neutralTopskilt neutral

L:90 cm H:21 cm

Art. no.: 760192Pack.: 1 pc.Top sign w/ small logo Danish

Top Zeichen w/ klein Logo DänischTopskilt m/lille logo dansk

L:33 cm H:25 cm

Art. no.: 10064Pack.: 1 pc.Place mats Danish

Platzdeckchen DänischDækkeservietter dansk

L:33 cm H:25 cm

Art. no.: 10063Pack.: 1 pc.Place mats English

Platzdeckchen EnglischDækkeservietter engelsk

L:33 cm H:25 cm

Art. no.: 10130Pack.: 1 pc.Place mats Swedish

Platzdeckchen SwedischDækkeservietter svensk

L:33 cm H:25 cm

Art. no.: 760193Pack.: 1 pc.Top sign w/ small logo English

Top Zeichen w/ klein Logo EnglischTopskilt m/lille logo engelsk

L:33 cm H:25 cm

Art. no.: 10207Pack.: 1 pc.

Acryl-Box DisplayAcryl-Box Display

Acryl-Box t / DisplayL:37,5 cm W:20,5 cm H:10,0 cm

Art. no.: 2010eurZone catalogue 2010 - EUR prices

Zone Katalog 2010 - EUR PreiseZone katalog 2010 - EUR priser

Art. no.: 2010nokZone catalogue 2010 - NO prices

Zone Katalog 2010 - NO PreiseZone katalog 2010 - NO priser

Art. no.: 2010sekZone catalogue 2010 - SE prices

Zone Katalog 2010 - SE PreiseZone katalog 2010 - SE priser

Art. no.: 2010dkkZone catalogue 2010 - DK prices

Zone Katalog 2010 - DK PreiseZone katalog 2010 - DK priser


Plate holderTellerhalter

TallerkenholderL:35,0 cm W:10,5 cm H:9,0 cm

Art. no.: 842050Pack.: 1 pc.Place mat stand - stand only

Deckserviette Ständer - Nur StänderDækkeserviet stativ - kun stativ

BlackLacquered steel

L:33,0 cm W:45,0 cm H:140,0 cm

ForbeholdDer kan i Zone kataloget forekomme produkter, som ikke

sælges til enkelte lande og butikker. Der tages forbehold for billede-/trykfejl, leveringssvigt og udsolgte varer, væsentlige

ændringer i valutakurser og afgifter, samt eventuelle prisændringer.

VorbehaltEinige Produkte aus dem Zone-Katalog sind in einzelnen

Ländern oder Geschäften nicht zu bestellen. Vorbehalt für Bild/Druckfehler, Liefersperre, ausverkaufte Waren und

wesentliche Änderungen in den Wechselkursen.

reservationThere might be some products in this Zone catalogue which

cannot be purchased by some countries and stores. We reserve our position on pictures/misprint, delivery failure and goods out of stock and considerably large changes in

taxes, rates of exchange and price increases.

Idé og layoutZone A/S

FotografKaliber

Location Designa, Kjellerup

document

Documents

salg jylland og fynclaus

salg jylland og frernekenneth

key account exportkim

key account exportlise

key accountpeter

salg sjlland og fyn

thomas mllerobere hauptstr

po box