EMUI 4.1

Kyttopas

SisllysTm asiakirja

AloittaminenNytn lukitseminen ja lukituksen avaaminen 2Kosketusnytn eleet 3Tila- ja ilmoituskuvakkeet 4Aloitusnytt 5Nyttkuvan ottaminen 10Ilmoitukset 11Sovellusten kyttminen 14Taulutietokoneen mukauttaminen 17Tekstin kirjoittaminen 18

Yhteystiedot ja shkpostiYhteystiedon luominen 20Yhteystietojen tuominen tai vieminen 20Yhteystiedon etsiminen 21Eri tilien yhteystietojen tarkasteleminen 21Yhteystiedon lisminen suosikkeihin 21Shkpostitilin lisminen 22Shkpostiviestin lhettminen 23Shkpostiviestien tarkistaminen 23

Kamera ja GalleriaValokuvan ottaminen 25Kuvien tai videoiden poistaminen 25Kuvien tai videoiden jakaminen 25Kuvan muokkaaminen 25

Internetin kyttminenInternet-yhteys Wi-Fin kautta 27Datan siirtminen Bluetooth-toiminnolla 28Tietojen siirtminen Wi-Fi Direct -toiminnolla 28

TiedostonhallintaTiedostojen selaus 30Tiedostojen jakaminen 30Kansioiden luominen 31Tiedostojen nimeminen uudelleen 31Tiedostojen kopiointi, siirtminen tai poistaminen 31Arkistojen luominen tai purkaminen 31Pienten kuvien ohittaminen 32

i

Yksityisten tiedostojen tallennus kassakaappiin 32

Varmuuskopioi ja palautaVarmuuskopiointi-sovelluksen kyttminen tietojenvarmuuskopiointiin ja palauttamiseen

33

Tehdasasetusten palauttaminen 34Taulutietokoneen pivittminen 34OTA-pivitykset 35

AsetuksetLentokonetila 36Nytn asetusten mrittminen 36niasetukset 37Nytn lukituksen poistomenetelmn vaihtaminen 37Pivmrn ja kellonajan asettaminen 38Jrjestelmn kielen vaihtaminen 38Kytettviss olevan tallennustilan tarkasteleminen 38Sijainnin ottaminen kyttn 38

LiiteHenkilkohtaiset tiedot ja tietoturvallisuus 40Oikeudellinen huomautus 40

Sisllys

ii

Tm asiakirjaKiitos, ett valitsit HUAWEI MediaPad T3 7-tuotteen.

Tm asiakirja on tarkoitettu HUAWEI MediaPad T3 7 -laitteelle, jossa on kytss EMUI 4.1.

Tmn asiakirjan kuvat ovat nyttkuvia, joissa on kytetty Glaze -teemaa. Vaihda Glaze -teemaan, jotta ymmrtisit tmn oppaan paremmin. Listietoja on kohdassa Teemanvaihtaminen.

Tietyt toiminnot saattavat vaihdella mallin ja alueen mukaan.

1

Aloittaminen

Nytn lukitseminen ja lukituksen avaaminenNytn lukitseminenl Lukitse nytt manuaalisesti painamalla virtapainiketta.

l Nytt lukittuu automaattisesti ja siirtyy lepotilaan, kun se on ollut tietyn ajan kyttmttmnvirrankulutuksen pienentmiseksi ja tahattomien toimintojen estmiseksi.

Jos haluat muuttaa nytn lepotila-aikaa, avaa Asetukset, kosketa Nytt > Lepotila javalitse aika.

Saat tablettiisi edelleen ilmoituksia, vaikka nytt on lukittu. Tilailmaisin vilkkuu vihren, kunsaat uusia ilmoituksia.

Nytn lukituksen poistaminenJos nytt on sammutettu, hert se painamalla virtapainiketta. Avaa nytn lukitus liuuttamallasormeasi mihin tahansa suuntaan.

Kasetin lukituksen avausKyt Kasetin lukituksen avaus -toimintoa, kun haluat luoda oman lukitusnytn kuvienvalikoiman ja saada lukitusnyttsi elmn.

Tuo kasetin lukituksen avauksen asetukset esiin pyyhkisemll yls lukitusnytn alareunasta.

2

Katsele, lis tai poista kuvia Kasetinlukituksen avaus -kansista

Sovellusten pikavalikot

Hallinnoi kasetin lukituksen avauksen kansikuvia: Kosketa ja sitten . Valitse kuvat,jotka haluat list katseluluetteloon. Jos haluat poistaa kansikuvia katseluluettelosta, kosketa

ja kosketa sitten haluamaasi kuvaa pitkn ja valitse Poista.

Lis kansikuvia suosikkeihin:Npyt listksesi nykyisen kansikuvan suosikkeihisi.

Kosketusnytn eleetKyt yksinkertaisia kosketusnytn eleit erilaisten tehtvien suorittamiseen. Voit esimerkiksiavata sovelluksia, vieritt luetteloja ja zoomata kuvia.

Kosketa: Kosketa kohdetta kerran. Esimerkiksi valitseasetus tai avaa sovellus koskettamalla sit.

Kosketa kaksi kertaa: Kosketa nytn kohdealuettanopeasti kaksi kertaa perkkin. Voit esimerkiksilhent tai loitontaa kuvaa koko nytn tilassakoskettamalla sit kaksi kertaa.

Kosketa ja pid painettuna: Kosketa ja pid painettunanytn kohdealuetta vhintn 2 sekunnin ajan.Esimerkiksi siirry aloitusnytn editoriin koskettamallapitkn aloitusnytn tyhj aluetta.

Aloittaminen

3

Pyyhkise: Pyyhkise nytt sormilla. Voit esimerkiksiIlmoitukset-vlilehdess pyyhkist ilmoituksessavasemmalle tai oikealle, kun haluat hylt sen. Siirrymuihin kotinyttihin, selaa asiakirjaa yms.pyyhkisemll pysty- tai vaakasuunnassa.

Ved: Kosketa kohdetta pitkn ja siirr se sitten toiseenpaikkaan. Tmn eleen avulla voit esimerkiksi jrjestsovelluksia ja pienoissovelluksia uudelleenaloitusnytss.

Levit sormia: Levit kahta sormea nytss. Voitesimerkiksi lhent kuvaa tai verkkosivua levittmllkahta sormea.

Nipist sormia yhteen: Nipist kaksi sormea yhteennytss. Voit esimerkiksi loitontaa kuvaa nipistmllkaksi sormea yhteen.

Tila- ja ilmoituskuvakkeetTilakuvakkeet

Tilakuvakkeet nkyvt tilapalkin oikeassa laidassa. Tilakuvakkeet nyttvt tietojataulutietokoneen tilasta, kuten verkkoyhteyden tiedot, signaalin voimakkuus, akun varaustaso jakellonaika.

Akku vhiss Kuulokesetti liitetty

Lentokonetila kytss Bluetooth otettu kyttn

Yhdistetty Wi-Fi-yhteydell Akku tynn

Hiljainen tila kytss Hlytys kytss

Lataaminen

Ilmoituskuvakkeet

Ilmiotuskuvakkeita nytetn tilapalkin vasemmalla puolella, kun saat uusia viestej, ilmiotuksiatai muistutuksia.

Aloittaminen

4

Uusia shkposteja Valitse sytttapa

Vastaanotetaan sijaintitietoaGPS:lt

Wi-Fi-verkko kytettviss

Ladataan tietoja Ladataan tietoja

Tulevat tapahtumatTaulutietokoneen muistitynn

Synkronoidaan dataa Synkronointi eponnistui

Kirjautumis- taisynkronointiongelma

Lis ilmoituksia

USB-testaus kytettviss Yhdistetty VPN-verkkoon

AloitusnyttOpi tuntemaan aloitusnyttsiAloitusnytt ovat paikkoja, joista lydt suosikkipienoissovelluksesi ja kaikki sovelluksesi.Sovellusluettelo on poistettu, jotta psisit ksiksi sovelluksiin ktevmp ja suorempaa polkuapitkin.

Tilarivi: nytt ilmoitukset ja tilakuvakkeet

Pnytt: nytt sovelluskuvakkeet, typydn kansiot ja pienoissovellukset

Nytn sijainnin ilmaisin: osoittaa, mik aloitusnytt on nkyviss

Telakka: nytt usein kytetyt sovellukset

Navigointirivi: nytt virtuaaliset navigointinppimet

Virtuaalisen navigointirivin nppimet:

l Takaisin: Kosketa, kun haluat palata edelliseen nyttn tai sulkea sovelluksen. Kunkirjoitat teksti, kosketa, kun haluat sulkea nyttnppimistn.

Aloittaminen

5

l Aloitus: Palaa kotinyttn koskettamalla.

l Viimeisimmt: Kosketa, kun haluat kytt viimeksi kytettyjen sovellusten luetteloa, taiota kaksoisikkunatila kyttn koskettamalla pitkn.

Siirtyminen aloitusnytst toiseenNyt laajennetut aloitusnytt pyyhkisemll vasemmalle tai oikealle. Palaa

oletusaloitusnyttn koskettamalla Aloitus.

Nipist kaksi sormea yhteen aloitusnytss tai kosketa pitkn aloitusnytn tyhj aluettaaloitusnytn editorin avaamista varten. Voit suorittaa seuraavat toimenpiteet:

l Mrit oletusaloitusnytt: Kosketa aloitusnytn ylosassa , kun haluat asettaavalitun aloitusnytn oletusaloitusnytksi.

l Siirr aloitusnytt: Ved aloitusnytt haluamaasi paikkaan.

l Lis aloitusnytt: Kosketa kauimpana vasemmalla tai oikealla olevassa aloitusnytss

.

l Poista tyhj aloitusnytt: Kosketa tyhjn nytn alaosassa .

Automaattinen nytn kiertoKun taulutietokonetta kierretn, ert sovellukset stvt automaattisesti nytn suuntaakytn helpottamiseksi. Tmn ominaisuuden avulla voidaan kytt mys kallistuksellaohjattavia sovelluksia.

Avaa ilmoituspaneeli pyyhkisemll tilapalkista alaspin ja ota nytn automaattinen kiertokyttn tai pois kytst koskettamalla Pikavalikot-vlilehdess Autom. kierto.

Aloittaminen

6

Sovellusten ja widgetien jrjesteleminen aloitusnytss

Widgetin lisminen aloitusnyttn

Lis usein kytettvi pienoissovelluksia aloitusnyttn kytn helpottamiseksi.

Avaa aloitusnytn editori nipistmll aloitusnytss kaksi sormea yhteen. Kosketa Widgetitja valitse pienoisohjelma. Kosketa pienoisohjelmaa pitkn ja ved se aloitusnytn tyhjllealueelle.

Aloitusnytss on oltava riittvsti tilaa pienoissovellusten lismist varten. Jos tila ei riit,lis uusi aloitusnytt tai vapauta tilaa.

Pienoissovelluksen tai kuvakkeen siirtminen

Kosketa aloitusnytss sovelluskuvaketta tai pienoissovellusta pitkn, kunnes taulutietokonevrisee. Sitten voit vet sovelluskuvakkeen tai pienoissovelluksen haluamaasi paikkaan.

Aloittaminen

7

Pienoissovelluksen tai kuvakkeen poistaminen

Kosketa aloitusnytss pitkn sovelluskuvaketta tai pienoisohjelmaa, jonka haluat poistaa,

kunnes nytn ylosassa nkyy . Ved ei-haluttu sovelluksen kuvake tai pienoissovellus

kohtaan .

Kansion luominen

Jrjest sovelluksia tyypin mukaan luomalla aloitusnytn kansioita. Voit esimerkiksi luoda Pelit-kansion, joka sislt kaikki pelisovellukset.

Aloittaminen

8

Ved aloitusnytss kuvake toisen kuvakkeen plle, kun haluat luoda kansion, joka sisltmolemmat sovellukset. Jos haluat nimet kansion uudelleen, avaa se ja kosketa sitten kansionnime.

Sovellusten piilottaminen

Levit aloitusnytss kahta sormea. Kosketa Lis, valitse piilotettavat sovellukset jakosketa sitten OK. Sovellukset eivt ny aloitusnytss, kun ne on piilotettu.

Aloittaminen

9

Jos haluat palauttaa piilotetun sovelluksen aloitusnyttn, kosketa piilotettujen sovellusten

nytss Lis, poista halutun sovelluksen valinta ja kosketa OK.

Nyttkuvan ottaminenTaulutietokoneessa on useita kuvakaappausvaihtoehtoja. Kaappaa koko nytt tai ota osittainenkuvakaappaus piirtmll muoto nyttn.

Virta- ja nenvoimakkuuden vhennyspainikkeiden kyttminen

Ota koko nytn kuvakaappaus painamalla virta- ja nenvoimakkuuden vhennyspainikkeetalas yht aikaa.

Aloittaminen

10

Kuvakaappauksen pikakytkimen kyttminen

Avaa ilmoituspaneeli ja ota koko nytn kuvakaappaus koskettamalla Pikavalikot-vlilehdess

.

Nyttkuvat tallennetaan oletusarvoisesti Galleria-sovelluksen Kuvakaappaukset-kansioon.

IlmoituksetTilanilmaisinTilanilmaisin vaihtaa vri ja vilkkuu osoitukseksi seuraavista:

l Vilkkuva punainen valo (ei latauksessa): Akun taso on todella alhainen, ja tabletti sammuuautomaattisesti.

l Palava punainen (latauksen aikana): akun varaustaso on kriittisen alhainen.

l Tasainen keltainen (ladattaessa): akun varaustaso on keskitasoa.

l Palava vihre (latauksen aikana): akku on ladattu tyteen tai lhes tyteen. Kytke laturi irti, kunakun varaustaso saavuttaa 100 %.

l Vilkkuva vihre valo (ei latauksessa): Sinulla on lukemattomia ilmoituksia.

IlmoitustunnuksetIlmoitustunnukset nytetn sovelluskuvakkeiden oikeassa ylkulmassa.

Aloittaminen

11

Tunnuksen numero osoittaa uusien ilmoitusten mrn. Avaa vastaava sovellus, kun haluattarkastella listietoja ilmoituksista.

Jos haluat poistaa sovelluksen ilmoitustunnukset kytst, avaa kotinytn editorinipistmll kaksi sormea yhteen aloitusnytss, kosketa Lis asetuksia >Merkkisovellusten kuvakkeet ja kytke vastaavan sovelluksen vieress oleva kytkin poisplt.

IlmoituspaneeliPyyhkise alas tilapalkista ja avaa ilmoituspaneeli, kun haluat tarkastella ilmoituksia.

Siirry pikavalikkolehteen pyyhkisemll ilmoituspaneelissa vasemmalle.

Sulje ilmoituspaneeli pyyhkisemll nytss ylspin tai koskettamalla Takaisin tai Aloitus.

Mukauta pikakytkimi: Pyyhkise pikavalikkovlilehdess ylspin ja kosketa sittenMuokkaa. Ved pikakytkin haluamaasi kohtaan kytn helpottamiseksi.

Aloittaminen

12

Ilmoitus- ja tilapalkin asetuksetMuuta ilmoitus- ja tilapalkin asetuksia, kun haluat mukauttaa sit, miten ilmoitukset jatilamuistutukset nytetn.

Avaa Asetukset ja kosketa Ilmoituspaneeli ja tilapalkki, kun haluat mritt ilmoitus- jatilapalkin avattavan valikon ja nytn asetukset.

Ilmoitusrivin avattavan valikon asetusten mrittminenl Kosketa Ved toimintoja > lyks valinta. Kun ilmoituspaneeli avataan, taulutietokone siirtyy

ilmoitusvlilehteen, jos uusia ilmoituksia on. Muussa tapauksessa se siirtyypikavalikkovlilehteen.

l Kosketa Ved toimintoja > Mrit vetokohdasta. Avaa ilmoitusvlilehti pyyhkisemll alastilapalkin vasemmalta puolelta tai avaa pikavalikkovlilehti pyyhkisemll alas tilapalkinoikealta puolelta.

l Kytke Ilmoituspaneeli-kytkin plle, kun haluat kytt ilmoituspaneelia, kun nytt on lukittu.Et voi kytt ilmoituspaneelia lukitusnytst, jos nytn lukituksen salasana on asetettu.

Ilmoitus- ja tilapalkin nytettvn sislln mrittminen

Kytke Nyt verkon nopeus - ja Akun varaus prosentteina -kytkimet plle tai pois pltmritellksesi tilapalkin nytettv sislt.

Kytke Nyt ilmoituskuvakkeet -kytkin pois plt piilottaaksesi tilapalkin ilmoituskuvakkeet.

Aloittaminen

13

Sovellusten kyttminenSovellusten avaaminen ja sovelluksesta toiseen siirtyminen

Sovellusten avaaminen lukitusnytst

Kynnist kamerasovellus pyyhkisemll lukitusnytss yls ja koskettamalla . Voit myspyyhkist yls nytn alaosasta ja koskettaa pikakuvaketta, kun haluat kynnist kyseisensovelluksen.

Sovelluksen avaaminen aloitusnytst

Avaa sovellus koskettamalla sen kuvaketta aloitusnytss.

Aloittaminen

14

Vaihtaminen sovelluksesta toiseen

Kun haluat vaihtaa toiseen sovellukseen, palaa aloitusnyttn koskettamalla Koti jakosketa sitten sen sovelluksen kuvaketta, jonka haluat avata.

Sovellusten etsiminen

Sovellusten etsiminen

Avaa hakupalkki pyyhkisemll alas nytn keskelt ja syt sitten sovelluksen nimi.Hakutulokset nytetn hakupalkin alapuolella.

Hakutuloksissa ei nytet piilotettuja sovelluksia.

Piilotettujen sovellusten etsiminen

Nyt piilotetut sovellukset levittmll kahta sormea aloitusnytss.

Aloittaminen

15

skettin kytettyjen sovellusten tarkasteleminen

Nyt viimeksi kytettyjen sovellusten luettelo koskettamalla Viimeisimmt.

l Nyt lis sovelluksia: Nyt viimeksi kytetyt sovellukset pyyhkisemll nytssvasemmalle tai oikealle.

l Avaa sovellus: Avaa sovellus koskettamalla vastaavaa pienoiskuvaa.

l Sulje sovellus: Sulje vastaava sovellus pyyhkisemll pienoiskuvaa ylspin.

l Sulje kaikki lukitsemattomat sovellukset: Sulje kaikki lukitsemattomat sovellukset

koskettamalla .

l Lukitse sovellus tai poista sen lukitus: Lukitse sovellus pyyhkisemll pienoiskuvaa

ylspin. Sovelluksen ylpuolelle ilmestyy , kun se on lukittu. Lukittuja sovelluksia ei voi

Aloittaminen

16

sulkea koskettamalla . Poista sovelluksen lukitus pyyhkisemll pienoiskuvaa uudelleenalaspin.

Taulutietokoneen mukauttaminenTeeman vaihtaminen

Mukauta taulutietokoneen aloitusnytt kyttmll teemojen ja taustakuvien laajaa valikoimaa.

Avaa Teemat, valitse teema ja kosketa . Kosketa , kun haluat yhdistelllukitusnytn menetelmi, taustakuvia, sovelluskuvakkeita yms.

Taustakuvan vaihtaminenAseta suosikkikuvasi tai -valokuvasi taulutietokoneen taustakuvaksi.

1 Avaa Asetukset ja valitse Nytt.2 Kosketa Taustakuvat ja sitten Lukitusnytn taustakuva tai Aloitusnytn taustakuva.3 Aseta taustakuva noudattamalla nyttn tulevia ohjeita.Ota Satunnainen muutos -kytkin kyttn. Mrit Aikavli tai Nytettv albumi.Taulutietokone vaihtaa automaattisesti taustakuvan mritetyin vlein.

Aloittaminen

17

Voit mys avata kohteen Galleria, koskettaa kuvaa pitkn ja koskettaa sitten >Aseta > Taustak.. Aseta kuva taustakuvaksi noudattamalla nyttn tulevia ohjeita.

Fontin koon muuttaminenTaulutietokoneen fonttikokoa voidaan suurentaa lukemisen helpottamiseksi.

Avaa Asetukset ja aseta jrjestelmn fonttikoko koskettamalla Nytt > Kirjaisimen koko.

Tekstin kirjoittaminenTekstinsyttmenetelmn vaihtaminenVaihda tekstinsyttmenetelm tarpeen mukaan.

1 Avaa ilmoituspaneeli pyyhkisemll tekstinsyttnytss tilapalkista alaspin.2 Kosketa Ilmoitukset-vlilehdess Valitse sytttapa ja valitse haluamasi syttmenetelm.

Jos syttmenetelmi ei ole valittavana, valitse Asetukset, kosketa Lisasetukset >Kieli ja sytttapa > Oletusnppimist > Mrit sytttavat ja kytke vastaavansyttmenetelmn vieress oleva kytkin plle.

Tekstin muokkaaminenVoit valita, leikata, kopioida ja liitt teksti taulutietokoneessa.

l Valitse teksti: Tuo nkyviin koskettamalla teksti ja pitmll sit painettuna. Valitse

enemmn tai vhemmn teksti koskettamalla tai tai valitse koko teksti koskettamallaValitse kaikki.

l Kopioi teksti: Valitse teksti ja kosketa Kopioi.

l Leikkaa teksti: Valitse teksti ja kosketa Leikkaa.

Aloittaminen

18

l Liit teksti: Kosketa pitkn kohtaa, johon haluat liitt tekstin, ja kosketa sitten Liit.

l Jaa teksti: Valitse teksti ja valitse sitten jakamistapa koskettamalla Jaa.

Aloittaminen

19

Yhteystiedot ja shkposti

Yhteystiedon luominen1 Avaa Yhteystiedot.

2 Kosketa . Kosketa Luo uusi yhteystieto, jos olet luomassa ensimmist yhteystietoa.3 Valitse pikavalikosta kohde, johon yhteystieto tallennetaan.

4 Kirjoita yhteystiedon nimi, puhelinnumero ja muut tiedot ja kosketa sitten .

Yhteystietojen tuominen tai vieminenTaulutietokoneesi tukee .vcf-yhteystietotiedostoja. VCF on nimien, osoitteiden japuhelinnumeroiden tallentamiseen kytettvien tiedostojen vakiotiedostomuoto.

Yhteystietojen tuominen tallennusvlineest

1 Avaa Yhteystiedot.

2 Kosketa > Tuonti/vienti > Tuo tallennustilasta.3 Valitse vhintn yksi .vcf-tiedosto ja kosketa sitten OK.

Yhteystietojen tuominen Bluetoothin avulla

1 Avaa Yhteystiedot.

2 Kosketa > Tuonti/vienti > Tuo toisesta puhelimesta > Tuo toisesta laitteesta.3 Valitse Tukee Bluetoothia ja kosketa sitten Seuraava.4 Ota Bluetooth kyttn laitteessa, josta haluat tuoda yhteystietoja, ja tee laitteesta nkyv

muille Bluetooth-laitteille.

5 Kosketa Seuraava. Taulutietokoneesi ottaa Bluetoothin automaattisesti kyttn ja etsiilhell olevia laitteita.

6 Kosketa Bluetooth-laitetta, josta haluat tuoda yhteystietoja. Kun yhteys on muodostettu,taulutietokone tuo yhteystiedot toisesta Bluetooth-laitteesta automaattisesti.

Yhteystietojen tuominen Wi-Fi Direct -toiminnolla

1 Avaa Yhteystiedot.

2 Kosketa > Tuonti/vienti > Tuo toisesta puhelimesta > Tuo toisesta laitteesta.3 Valitse Tuo Wi-Fi Direct -toiminnon kautta ja kosketa sitten Seuraava. Taulutietokoneesi

kehottaa sitten sinua ottamaan Wi-Fi-verkon kyttn ja etsimn Wi-Fi Direct -laitteita.

20

4 Valitse Wi-Fi Direct -laite, johon haluat muodostaa yhteyden. Kun yhteys on muodostettu,taulutietokone tuo yhteystiedot toisesta laitteesta automaattisesti.

Yhteystietojen jakaminen muiden kanssa

1 Avaa Yhteystiedot.

2 Kosketa > Tuonti/vienti > Jaa yhteystieto.

3 Valitse jaettavat yhteystiedot ja kosketa sitten .4 Valitse jakamistapasi ja noudata nyttn tulevia ohjeita.

Yhteystiedon etsiminen1 Avaa Yhteystiedot.

Saat tydellisemmt hakutulokset, kun varmistat, ett Yhteystiedot on mritetty

nyttmn kaikki yhteystietosi. Kosketa yhteystietonytss > Nyt asetukset javalitse sitten Kaikki yhteystiedot.

2 Etsi yhteystieto yhteystietoluettelosta jollakin seuraavista menetelmist:l Pyyhkise yhteystietoluetteloa yls tai alas.

l Selaa yhteystietojasi liu'uttamalla sormeasi yls tai alas pitkin nytn oikealla puolellaolevaa hakemistoa.

l Syt yhteystietoluettelon ylosassa olevaan hakupalkkiin yhteystiedon nimi, alkukirjaimet,puhelinnumero, shkpostiosoite tai muu yhteystieto. Hakutulokset nytetn tmn alla.

Jos nyttn tulee virheilmoitus tai et pysty etsimn yhteystietoa, kosketa > Jrjestyhteystiedot ja valitse sitten Muodosta hakemistodata uudelleen.

Eri tilien yhteystietojen tarkasteleminenVoit valita, mitk yhteystiedot nytetn taulutietokoneessasi.

1 Avaa Yhteystiedot.

2 Kosketa > Nyt asetukset.3 Valitse tili, jonka haluat nytt, tai mukauta nytettvi tilej.

Piilota yhteystietojen valokuvat, yritystiedot ja tittelit: Kosketa yhteystietonytss >Nyt asetukset ja ota Yksinkertainen asettelu -kytkin kyttn.

Yhteystiedon lisminen suosikkeihinVoit helpottaa useimmin tarvitsemiesi yhteystietojen lytmist lismll tiedon suosikkeihin.

1 Avaa Yhteystiedot.

Yhteystiedot ja shkposti

21

2 Kosketa ja pid pohjassa yhteystietoa, jonka haluat list suosikkeihin, ja lis se Suosikit-kansioon koskettamalla Lis suosikkeihinSuosikit.

Kun luet yhteystietoja, lis yhteystieto suosikkeihin koskettamalla .

Yhteystietojen poistaminen suosikeista: Kosketa yhteystietonytss Suosikit > . Valitse

yhteystiedot, jotka haluat poistaa suosikeista, ja kosketa sitten .

Shkpostitilin lisminenHenkilkohtaisen shkpostitilin lisminenKun list tilin, kysy neuvoa shkpostipalveluntarjoajalta, jos et ole varma tilin asetuksista.

1 Avaa Shkposti.2 Valitse shkpostipalveluntarjoaja tai kosketa Muut.3 Anna shkpostiosoitteesi ja salasana ja kosketa sitten Seuraava. Kosketa Man. mritys,

jos haluat mritt shkpostitilin manuaalisesti.

4 Mrit tili noudattamalla nyttn tulevia ohjeita. Jrjestelm muodostaa automaattisestiyhteyden palvelimeen ja tarkistaa palvelinasetukset.

Kun tili on mritetty, Saapuneet tulee nkyviin.

Vaihda tili tai kansio

Kirjoita shkposti

Haku

Muutashkpostiasetuksia

Kun shkpostitili on listty, jatka muiden tilien lismist koskettamalla Saapuneet-

kansiossa > Asetukset > Lis tili.

Exchange-tilin lisminenExchange on Microsoftin yrityksi varten kehittm shkpostijrjestelm. Jotkinshkpostipalvelun tarjoajat tarjoavat Exchangea mys yksityishenkilille ja perheille.

Yhteystiedot ja shkposti

22

Kun list tilin, kysy neuvoa shkpostipalveluntarjoajalta, jos et ole varma tilin asetuksista.

1 Avaa Shkposti.2 Kosketa Exchange.3 Anna shkpostiosoitteesi, kyttjnimesi ja salasanasi. Kosketa Seuraava.4 Mrit tili noudattamalla nyttn tulevia ohjeita. Jrjestelm muodostaa automaattisesti

yhteyden palvelimeen ja tarkistaa palvelinasetukset.Kun tili on mritetty, Saapuneet tulee nkyviin.

Shkpostiviestin lhettminen1 Avaa Shkposti.

2 Kosketa .3 Kosketa Lhettj: ja valitse sitten shkpostitili, jota haluat kytt.4 Syt yksi tai useita vastaanottajia.

Jos haluat lhett shkpostiviestist kopion tai piilokopion useille vastaanottajille,kosketa Kopio/piilokopio:.

5 Syt shkpostin aihe ja teksti. Lis liite koskettamalla .

6 Kosketa .Shkpostipalveluntarjoajasi voi rajoittaa shkpostiliitteiden kokoa. Jos liitteet ylittvtrajan, lhet ne eri shkpostiviesteiss.

Vastaanottaja

Shkpostinteksti

Lis liite

Lhet

Aihe

Valitse vastaanottajayhteystietoluettelosta

Kosketa > Tallenna, jos haluat tallentaa shkpostiviestisi luonnoksena.

Shkpostiviestien tarkistaminenAvaa Shkposti ja pivit shkpostiluettelo pyyhkisemll alas Saapuneet-kansiossa.

1 Avaa Shkposti.

2 Valitse tili koskettamalla Saapuneet-kansion vasemmassa ylkulmassa .3 Kosketa shkpostiviesti, jonka haluat lukea. Voit suorittaa seuraavat toimenpiteet:

Yhteystiedot ja shkposti

23

l Lis thti myhemp kytt varten koskettamalla .

l Kosketa Vastaa ja laadi pikavastaus kirjoittamalla teksti.

l Lue seuraava tai edellinen shkpostiviesti pyyhkisemll vasemmalle tai oikealle.

Yhteystiedot ja shkposti

24

Kamera ja Galleria

Valokuvan ottaminenTaulutietokoneessasi on monipuolinen kamera, jonka avulla voit tallentaa elmsiunohtumattomat hetket kuviksi.

1 Avaa Kamera.

2 Rajaa nkym, josta haluat ottaa kaappauskuvan, jonka jlkeen npyt .Nyt valokuva ja jaa se ystviesi kanssa koskettamalla -pienoiskuvaa. Katso listietojakohdasta Kuvien tai videoiden jakaminen.

Kuvien tai videoiden poistaminenJos tallennustila on loppumassa, poista Galleriasta ei-toivottuja valokuvia ja videoita.

1 Avaa Galleria.2 Kosketa kuvaa tai videota ja pid sit pohjassa ja valitse sitten tiedostot, jotka haluat poistaa.

3 Poista valitut tiedostot koskettamalla > Poista.

Kuvien tai videoiden jakaminen1 Avaa Galleria.2 Kosketa kuvaa tai videota ja pid sit pohjassa ja valitse sitten tiedostot, jotka haluat jakaa.

3 Kosketa , valitse jakamistapa ja jaa tiedosto noudattamalla nyttn tulevia ohjeita.

Kuvan muokkaaminenGalleriasovelluksessa on tehokkaita kuvanmuokkaustykaluja, joiden avulla voit loihtia kuviisienemmn elm. Voit esimerkiksi piirt graffitia, list vesileimoja tai kytt erilaisiasuodattimia.

1 Avaa Galleria.2 Kosketa haluamaasi kuvaa, jotta net sen koko nytt -tilassa. Muokkaa kuvaa koskettamalla

.

3 Valitse kuvanmuokkaustykalu. Voit suorittaa seuraavat toimenpiteet:

25

Nyt lis muokkaustykaluja pyyhkisemll vasemmalle

l Kierr kuvaa: Kosketa ja sd kiertmiskulmaa pyyhkisemll nytt. Luokuvasta peilikuva koskettamalla Peilikuva.

l Rajaa kuvaa: Valitse rajauksen kuvasuhde (esimerkiksi 16:9) koskettamalla . Rajaakuva haluamaasi kokoon vetmll katkoviivakehyksi.

l Lis suodatin: Kosketa ja valitse haluamasi suodatin.

l Sd kuvan parametreja: Kosketa . Voit tehd kuvastasi eloisamman nkisenstmll kuvan kirkkautta, kontrastia, kyllisyytt ja monia muita ominaisuuksia.

l Kyt mosaiikkitehosteita: Kosketa ja valitse haluamasi mosaiikkitehoste.

l Piirr graffiti: Valitse sivellin ja vri koskettamalla .

l Lis vesileima: Lis vesileima ja tee kuvasta omasi koskettamalla . Voit valitaesimerkiksi ajan, sijainnin, sn, harjoitustyypin tai monia muita vaihtoehtoja.

l Lis merkint: Kosketa ja valitse haluamasi merkinttyyppi ja fontti. Merkintjenavulla voit tallentaa mielialasi tai ajatuksesi.

Kamera ja Galleria

26

Internetin kyttminen

Internet-yhteys Wi-Fin kauttaVoit muodostaa Internet-yhteyden kyttmll Wi-Fi-tukiasemaa tai -aktiivialuetta.

Henkilkohtainen data ja taloudelliset tiedot voivat olla vaarassa, jos muodostat yhteydensuojaamattomiin julkisiin Wi-Fi-verkkoihin.

Yhdistminen Wi-Fi-verkkoon

1 Avaa Asetukset.2 Kosketa Wi-Fi ja ota sitten Wi-Fi-kytkin kyttn. Taulutietokone luettelee kytettviss

olevat Wi-Fi-verkot.

l Hae Wi-Fi-verkkoja manuaalisesti: Kosketa Etsi. Taulutietokone etsii kytettviss oleviaWi-Fi-verkkoja uudelleen.

l Lis Wi-Fi-verkko, jota ei ole luettelossa: Kosketa Lis verkko. Mrit Wi-Fi-asetukset ja salasana noudattamalla nyttn tulevia ohjeita.

3 Valitse Wi-Fi-verkko, johon haluat muodostaa yhteyden:l Jos Wi-Fi-verkko ei vaadi salasanaa, taulutietokone muodostaa yhteyden automaattisesti.

l Jos verkko on suojattu, syt salasana, kun sit kysytn, ja kosketa sitten Yhdist.

Kun taulutietokone on muodostanut yhteyden Wi-Fi-verkkoon, tilapalkissa nkyy -kuvake.Taulutietokone muistaa aiemmin kytetyt Wi-Fi-verkot ja muodostaa niihin yhteydenautomaattisesti uudelleen.

Yhdistminen Wi-Fi-verkkoon WPS-toiminnon avullaYhdist taulutietokone WPS-reitittimeen ilman verkkoavaimen syttmist.

1 Avaa Asetukset.2 Kosketa Wi-Fi ja ota sitten Wi-Fi-kytkin kyttn.

3 Kosketa > Lisasetukset ja valitse sitten yksi seuraavista menetelmist:l Kosketa WPS-yhteys ja paina sitten Wi-Fi-reitittimen WPS-painiketta.

l Luo PIN-koodi koskettamalla WPS PIN -yhteys ja syt sitten tm PIN-koodi Wi-Fi-reitittimeen.

Kun taulutietokone on muodostanut yhteyden Wi-Fi-verkkoon, tilapalkissa nkyy -kuvake.Taulutietokone muistaa aiemmin kytetyt Wi-Fi-verkot ja muodostaa niihin yhteydenautomaattisesti uudelleen.

27

Datan siirtminen Bluetooth-toiminnollaBluetoothin ottaminen kyttn ja taulutietokoneen muodostaminenlaitepariksi toisen laitteen kanssa

1 Avaa Asetukset ja kosketa Bluetooth.2 Kytke Bluetooth-kytkin plle ja varmista, ett Nkyvyys on otettu kyttn. Taulutietokone

luettelee kytettviss olevat laitteet automaattisesti. Jos laitetta, jonka kanssa haluatmuodostaa laiteparin, ei nytet, tarkista, ett laite on lydettviss.

3 Valitse laite, jonka kanssa haluat muodostaa laiteparin, ja noudata nyttn tulevia ohjeita.

Tiedostojen lhettminen ja vastaanottaminen Bluetoothia kyttmllTarkista, ett molemmat laitteet on muodostettu laitepariksi, ennen kuin yritt siirt tiedostoja.

l Lhet tiedostoja: Kosketa pitkn tiedostoa, jonka haluat lhett, ja kosketa Jaa >Bluetooth. Laite etsii lhell olevia laitteita automaattisesti. Valitse vastaanottava laite.

l Vastaanota tiedostoja: Kun toinen laite yritt lhett sinulle tiedostoja kyttmllBluetoothia, valitse esiin tulevasta valintaikkunasta Hyvksy. Avaa ilmoituspaneeli, jos haluattarkastella tiedostonsiirron edistymist.Vastaanotetut tiedostot tallennetaan oletusarvoisesti laitteen sisisen muistin bluetooth-kansioon.

Bluetooth-laitteiden laitepariyhteyden poistaminen

1 Avaa Asetukset ja kosketa Bluetooth.2 Ota Ota Bluetooth-yhteys kyttn-kytkin kyttn.

3 Kosketa laitepariksi muodostetun laitteen nimen vieress olevaa -kuvaketta ja kosketasitten Poista laitepariyhteys.

Taulutietokoneen nimeminen uudelleenLaitteen nimen kytetn oletusarvoisesti taulutietokoneen mallinumeroa, kun Bluetoothotetaan kyttn. Voit vaihtaa nimen joksikin tunnistettavammaksi.

1 Avaa Asetukset ja kosketa Bluetooth > Laitteen nimi.2 Nime taulutietokone uudelleen ja kosketa Kyll.

Tietojen siirtminen Wi-Fi Direct -toiminnollaKyt Wi-Fi Direct -toimintoa valokuvien ja tiedostojen siirtmiseen kahden laitteen vlill ilmanyhteyden muodostamista Wi-Fi-verkkoon. Wi-Fi Direct on samankaltainen kuin Bluetooth muttanopeampi, joten se sopii suurehkojen tiedostojen, kuten videoiden, siirtmiseen.

Internetin kyttminen

28

Wi-Fi Direct -toimintoa voidaan kytt vain datan siirtmiseen kahden Huawei-laitteenvlill. Tarkista, ett molemmat laitteet tukevat Wi-Fi Direct -toimintoa.

Kahden laitteen kytkeminen Wi-Fi Direct -toiminnollaMuodosta Wi-Fi Direct -yhteys, kun haluat siirt dataa langattomasti kahden laitteen vlill.

1 Avaa Asetukset, valitse Wi-Fi ja ota sitten Wi-Fi-kytkin kyttn. Kosketa Wi-FiDirect.

2 Toista yll olevat vaiheet toisessa laitteessa ja pid Wi-Fi Direct -hakunytt aukikummassakin laitteessa.

3 Kun taulutietokone tunnistaa toisen laitteen, valitse se. Muodosta Wi-Fi Direct -yhteys kahdenlaitteen vlille noudattamalla nyttn tulevia ohjeita.

Kun haluat lopettaa Wi-Fi Direct -yhteyden, avaa Wi-Fi Direct -nytt koskettamalla . Valitselaite, jonka yhteyden haluat katkaista, ja katkaise yhteys koskettamalla Kyll.

Wi-Fi Direct -toiminnon kyttminen tiedostojen lhettmiseen javastaanottamiseenJaa tiedostoja kahden laitteen vlill muodostamalla Wi-Fi Direct -yhteys.

Tm ominaisuus vaatii Wi-Fi-yhteyden. Varmista, ett Wi-Fi on otettu kummassakinlaitteessa.

1 Avaa Galleria ja valitse kuva, jonka haluat lhett.2 Kosketa Jaa > Wi-Fi Direct. Odota, kunnes vastaanottava laite on havaittu, ja valitse se

sitten.

Jos vastaanottavaa laitetta ei havaita, tarkista, ett Wi-Fi on kytss.

3 Vastaanottavassa laitteessa nytetn kehote. Hyvksy tiedostonsiirtopyynt koskettamallaHyvksy .

Avaa ilmoituspaneeli ja kosketa Ilmoitukset, kun haluat seurata tiedostonsiirron edistymist.

Vastaanotetut tiedostot tallennetaan oletusarvoisesti taulutietokoneen sisisen muistin Wi-FiDirect -kansioon.

Internetin kyttminen

29

Tiedostonhallinta

Tiedostojen selausTiedostojen nyttminen luokittainAvaa Luokat-vlilehti Tiedostot-kohdassa. Tiedostosi lajitellaan automaattisesti eri luokkiin.

Tiedostojen lytminen nopeastiHakutoiminnon avulla voit lyt etsimsi nopeasti.

1 Avaa Tiedostot.2 Kosketa Paikalliset-vlilehdess Sisinen muisti tai SD-kortti: .

3 Kosketa ja syt sitten tiedostonimi tai hakusanat. Hakutulokset nytetn hakupalkinalla.

Tiedostojen lajitteleminenKyt lajittelutoimintoa tiedostojesi jrjestmiseen tyypin, nimen, koon tai pivmrn mukaan.

1 Avaa Tiedostot.2 Kosketa Paikalliset-vlilehdess Sisinen muisti tai SD-kortti: .

3 Kosketa ja lajittele tiedostot sitten tyypin, nimen, koon tai pivmrn mukaan.

Pikavalikkojen luominen aloitusnyttnHelpota usein kytettyjen tiedostojen lytmist luomalla aloitusnyttn pikavalikko niihin.

1 Avaa Tiedostot.2 Kosketa Paikalliset-vlilehdess Sisinen muisti tai SD-kortti: .

3 Kosketa ja pid pohjassa tiedostoa, johon haluat luoda pikavalikon, ja kosketa sitten >Luo typydn pikavalikko.

Tiedostojen jakaminenKyt Tiedostot-toimintoa valokuvien ja videoiden jakamiseen sosiaalisessa mediassa taiystviesi kanssa.

1 Avaa Tiedostot.2 Kosketa Paikalliset-vlilehdess Sisinen muisti tai SD-kortti: .

3 Valitse jaettavat tiedostot ja kosketa sitten > Jaa.4 Valitse jakamistapa ja jaa tiedosto noudattamalla nyttn tulevia ohjeita.

30

Kansioiden luominenPid taulutietokoneesi jrjestyksess luomalla kansioita ja sijoittamalla tiedostot niihin.

1 Avaa Tiedostot.2 Kosketa Paikalliset-vlilehdess Sisinen muisti tai SD-kortti: .

3 Kosketa , syt uuden kansion nimi ja kosketa sitten Tallenna.

Tiedostojen nimeminen uudelleenAnna tiedostoillesi erottuvat nimet, jotta lydt ne nopeammin.

1 Avaa Tiedostot.2 Kosketa Paikalliset-vlilehdess Sisinen muisti tai SD-kortti: .3 Kosketa ja pid pohjassa tiedostoa tai kansiota, jonka haluat nimet uudelleen, ja kosketa

> Nime uudelleen.

4 Syt uusi nimi ja kosketa OK.

Tiedostojen kopiointi, siirtminen tai poistaminen1 Avaa Tiedostot.2 Kosketa Paikalliset-vlilehdess Sisinen muisti tai SD-kortti: .3 Valitse tiedostot, jotka haluat kopioida, siirt tai poistaa. Voit suorittaa seuraavat

toimenpiteet:

l Kopioi tiedostot kohdekansioon: Kosketa , valitse kohdetiedosto ja kosketa sitten

.

l Siirr tiedostot kohdekansioon: Kosketa , valitse kohdetiedosto ja kosketa sitten

.

l Poista tiedostoja: Kosketa > Poista

Arkistojen luominen tai purkaminenVapauta tallennustilaa ja helpota tiedostojen jakamista yhdistmll useita tiedostoja yhdeksizip-arkistoksi.

1 Avaa Tiedostot.2 Kosketa Paikalliset-vlilehdess Sisinen muisti tai SD-kortti: .

3 Valitse tiedostot tai kansiot, jotka haluat list arkistoon, ja kosketa sitten > Pakkaa.

Tiedostonhallinta

31

4 Valitse arkiston kohde. Valitut tiedostot pakataan zip-arkistoksi, joka nimetnautomaattisesti.

Pura arkisto koskettamalla arkistotiedostoa ja pitmll sit pohjassa ja koskettamalla

sitten > Pura kohteeseen. Valitse, mihin arkisto puretaan.

Pienten kuvien ohittaminenKuvia katsellessasi saatat havaita, ett Tiedostot-toiminto nytt mys vierailemiltasiverkkosivuilta vlimuistiin tallennetut kuvat ja pienoiskuvat. Voit tuottaa rauhallisemmankatseluelmyksen ohittamalla tllaiset kuvat.

1 Avaa Tiedostot.

2 Kosketa > Asetukset ja est sitten kooltaan alle 30 kt olevien tiedostojen nyttminenottamalla Suodata pienet kuvat -kytkin kyttn.

Yksityisten tiedostojen tallennus kassakaappiinVoit varmistaa tiedostojesi yksityisyyden ottamalla Kassakaapin kyttn, asettamalla salasananja siirtmll tiedostot kassakaappiin niiden salaamiseksi. Voit poistaa tiedostot kassakaapistahalutessasi myhemmin.

1 Avaa Tiedostot.2 Kosketa Luokat- tai Paikalliset-vlilehdess Turvallinen.3 Kosketa Ota kyttn ja mrit kassakaappitallennuksen sijainti.4 Aseta salasana ja turvakysymys toimimalla nyttn tulevien ohjeiden mukaisesti ja avaa

sitten Kassakaappi koskettamalla Valmis.

5 Kosketa . Valitse tiedostot toimimalla nyttn tulevien ohjeiden mukaan ja lis nekassakaappiin koskettamalla .

l Poista tiedostoja kassakaapista: Avaa kassakaapissa kansio, joka sislt poistettavattiedostot. Kosketa mit tahansa tiedostoa ja pid sit pohjassa, valitse siirrettvt tiedostot ja

kosketa sitten .

l Tuhoa kassakaappi: Kosketa Kassakaapissa Asetukset > Tuhoa kassakaappi. Poistatiedostot kassakaapista ja tuhoa kassakaappi toimimalla nyttn tulevien ohjeiden mukaan.

l Vaihda kassakaapin salasana: Kosketa Kassakaapissa Asetukset > Vaihda salasana.Vaihda salasana toimimalla nyttn tulevien ohjeiden mukaan.

Tiedostonhallinta

32

Varmuuskopioi ja palauta

Varmuuskopiointi-sovelluksen kyttminen tietojenvarmuuskopiointiin ja palauttamiseenVarmuuskopiointien avulla voit varmistaa, ett tietosi ovat aina tallessa. Voit kytt paikallistavarmuuskopiointia tietojen kopioimiseen taulutietokoneen sisiseen muistiin tai microSD-kortille.

Ominaisuudet saattavat vaihdella operaattorin mukaan.

Lis asetuksia

Palauta aiemminvarmuuskopioitu data

Varmuuskopioi uusi data

Tietojen varmuuskopioiminen paikalliseen tallennuspaikkaanVoit tehd varmuuskopioita yhteystiedoista, viesteist, puhelulokista, valokuvista, musiikista,videoista, tiedostoista sek sovelluksista.

1 Avaa Varmuuskopiointi.2 Kosketa Varmuuskopio > Sisinen tallennustila > Seuraava.3 Valitse varmuuskopioitava data. Varmuuskopioinnin salasanaa ei vaadita, jos varmuuskopioit

valokuvia, nt, videoita ja asiakirjoja. Mrit varmuuskopioinnin salasana noudattamallanyttn tulevia ohjeita, jos haluat varmuuskopioida muuntyyppisi tietoja.

4 Kosketa Varmuuskopioi.Varmuuskopiodata tallennetaan oletusarvoisesti HuaweiBackup-kansioon kohteessaTiedostot.

Tietojen palauttaminen paikallisesta tallennuspaikasta

1 Avaa Varmuuskopiointi.

33

2 Kosketa Palauta > Palauta sisisest muistista > Seuraava.3 Valitse palautettava varmuuskopio.

Jos varmuuskopiotiedot on salattu, syt salauksen salasana, kun sit kysytn.

4 Valitse palautettavat tiedot ja kosketa sitten Aloita palauttaminen.

Tehdasasetusten palauttaminenPalauta taulutietokoneesi tehdasasetuksiin, jos se kaatuu tai reagoi hitaasti.

Varmuuskopioi taulutietokoneen trket tiedot ennen tehdasasetusten palauttamista. Katsolistietoja kohdasta Varmuuskopiointi-sovelluksen kyttminen tietojen varmuuskopiointiin japalauttamiseen.

Tehdasasetusten palauttaminen poistaa taulutietokoneestasi kaikki henkilkohtaiset tiedot,esimerkiksi sormenjljet, tilitiedot, ladatut sovellukset ja sovellusten asetukset.

1 Avaa Asetukset.2 Kosketa Lisasetukset > Varmuuskopioi ja palauta > Tehdasasetuksien palauttaminen.3 Valitse, alustetaanko sisinen muisti, ja kosketa sitten Palauta tehdasasetuksetPalauta

tablet-laitteen tehdasasetukset.

Jos valitset Pyyhi sisinen tallennustila, kaikki sisisen muistin tiedot poistetaan,esimerkiksi musiikki ja kuvat. Jatka varoen.

4 Palauta taulutietokoneen tehdasasetukset koskettamalla Palauta tablet-laitteentehdasasetukset. Taulutietokoneesi kynnistyy automaattisesti uudelleen, kun prosessi onvalmis.

Taulutietokoneen pivittminenParanna taulutietokoneesi suorituskyky pivittmll taulutietokoneen jrjestelm uusimmaksiversioksi.

l Taulutietokoneen pivittminen luvattomilla kolmannen osapuolen ohjelmistoilla voi tehdtaulutietokoneesta kyttkelvottoman tai vaarantaa henkilkohtaisten tietojesiturvallisuuden.

l Jrjestelmpivitys voi poistaa henkilkohtaiset tietosi. Varmista, ett oletvarmuuskopioinut trket tiedot ennen taulutietokoneen pivittmist.

l Varmista, ett taulutietokoneesi akun latausta on jljell pivityksen aikana vhintn20 %.

l Pivityksen jlkeen saatat havaita, ett ert kolmansien osapuolten toimittamatsovellukset eivt ole yhteensopivia jrjestelmsi kanssa, esimerkiksi pankkisovellukset japelit. Tm johtuu siit, ett kolmansien osapuolten sovelluskehittjilt kest hetki,ennen kuin he saavat julkaistua pivityksi uusia Android-versioita varten. Odota, ettsovelluksesta julkaistaan uusi versio.

Varmuuskopioi ja palauta

34

Nyt taulutietokoneesi version numero painamalla Asetukset > Tietoja tablet-laitteesta >Ohjelmistoversion numero.

OTA-pivityksetKun uusi jrjestelmpivitys julkaistaan, sinua kehotetaan lataamaan ja asentamaan uusinversio. Saat pivitykset nopeasti ja turvallisesti valitsemalla OTA-pivityksen.

Varmista ennen pivityst, ett taulutietokoneella on Internet-yhteys. Muodosta ennenpivityst yhteys Wi-Fi-verkkoon vlttksesi datasiirron maksut. Varmista mys, etttaulutietokoneesi akussa on riittvsti virtaa.

1 Avaa Asetukset.2 Kosketa Pivittj. Taulutietokoneesi tarkistaa pivitysten saatavuuden automaattisesti.3 Lataa pivityspaketti valitsemalla uusin versio.4 Kosketa PIVIT, kun lataus on valmis. Pivitysprosessi saattaa kest hetken. l kyt

taulutietokonettasi, ennen kuin pivitys on valmis. Taulutietokoneesi kynnistyyautomaattisesti uudelleen, kun pivitys on valmis.

Varmuuskopioi ja palauta

35

Asetukset

LentokonetilaLangattomat laitteet voivat hirit lentokoneen teknisi jrjestelmi. Katkaise taulutietokoneenvirta tai vaihda lentokonetilaan, kun olet lennolla.

Kun tablettisi lentotila on pll, kaikki sen yhteysominaisuudet kytkeytyvt pois plt. Et pystykyttmn Bluetoothia tai Wi-Fi -yhteytt. Pystyt kuitenkin edelleen soittamaan musiikkia,katselemaan videoita sek kytt sovelluksia, joihin ei vaadita internet-yhteytt.

Ota lentokonetila kyttn tai pois kytst kyttmll jotain seuraavista tavoista:

l Avaa ilmoituspaneeli pyyhkisemll tilarivilt alaspin. Kytke Pikavalikot-vlilehdessLentokonetila-kytkin plle.

l Pid virtapainike painettuna ja kosketa sitten Lentokonetila.

l Avaa Asetukset ja ota sitten Lentokonetila-kytkin kyttn.

Kun lentokonetila on kytss, tilapalkissa nkyy .

Nytn asetusten mrittminenMukauta taulutietokoneesi mrittmll nytn asetukset. Voit esimerkiksi vaihtaa taustakuvan,fonttikoon ja nytn sammumisajan.

Valitse Asetukset ja kosketa sitten Nytt. Voit mritt seuraavat asetukset:l Taustakuvat: Aseta nytn lukituksen ja aloitusnytn taustakuva. Katso listietoja kohdasta

Taustakuvan vaihtaminen.36

l Kirjaisimen koko: aseta fonttikoko.

l Unelmat: kun tm ominaisuus on kytss ja Kuvalhde ja Kesto on mritetty,taulutietokone nytt automaattisesti kuvia, kun sit ladataan ja nytt on lukittu.

l Merkkivalo: Tilailmaisin vilkkuu, kun saat uusia ilmoituksia.

l Lepotila: Nytt lukittuu automaattisesti virrankulutuksen vhentmiseksi, kun se on ollutpassiivisena jonkin aikaa. Valitse Lepotila, kun haluat st nytn sammumisaikaa taipoistaa nytn automaattisen lukitusominaisuuden kytst.

l Kierr nytt automaattisesti: Jos tm asetus on kytss, nytn suunta vaihtaaautomaattisesti taulutietokoneen asennon mukaan, kun suoritetaan tiettyj toimenpiteit, kutenselataan verkkosivua, katsellaan kuvaa tai kirjoitetaan viesti.

Yll olevat asetukset eivt vlttmtt ole kytettviss kaikissa taulutietokonemalleissa.

niasetuksetSiirry kohteeseen Asetukset ja paina sitten ni. Voit mritt seuraavat asetukset:l nenvoimakkuus: Aseta soittonen, median, hlytysten ja puheluiden nenvoimakkuus.

l Ilmoitusten oletusni: Valitse esivalittu soittoni tai paikallinen musiikkitiedosto viestien,shkpostien ja muiden ilmoitusten ilmoitusneksi.

l Paina kytkimi Jrjestelm alla kytkeksesi nppinnet, nytn lukitusnet taikuvankaappausnet plle tai pois plt.

Yll olevat vaihtoehdot eivt vlttmtt ole kytettviss kaikissa taulutietokonemalleissa.

Nytn lukituksen poistomenetelmn vaihtaminenMrit nytn lukituksen salasana estksesi luvaton psy taulutietokoneeseesi.

Nytn lukituksen avauskuvion asetus

1 Avaa Asetukset.2 Kosketa Nyttlukko ja salasanat > Salasana > Kuvio.3 Luo nytn lukituksen avauskuvio yhdistmll vhintn nelj pistett ja vapauta sitten

sormesi. Vahvista piirtmll nytn lukituksen avauskuvio uudelleen.

4 Syt PIN-varakoodi, jossa on vhintn nelj numeroa. Jos unohdat nytn lukituksenavauskuvion, voit poistaa nytn lukituksen syttmll PIN-varakoodin.

Nytn lukituksen poistaminen salasanan avulla

1 Avaa Asetukset.2 Kosketa Nyttlukko ja salasanat > Salasana.3 Voit mritt PIN-koodin tai salasanan:

l Kosketa PIN-koodi, syt PIN-koodi, jossa on vhintn nelj numeroa, ja valitse Valmis.

Asetukset

37

l Kosketa Salasana, syt salasana, jossa on vhintn nelj merkki, ja valitse Valmis.

Nytn lukitussalasanan poistaminen

1 Avaa Asetukset.2 Kosketa Nyttlukko ja salasanat > Salasana.3 Syt nytn lukitussalasana tai lukituksen avauskuvio ja kosketa sitten Ei mitn.

Pivmrn ja kellonajan asettaminenAvaa Asetukset. Mrit asetukset koskettamalla Lisasetukset > Pivmr jakellonaika.

Jrjestelmn kielen vaihtaminen1 Avaa Asetukset.2 Kosketa Lisasetukset > Kieli ja sytttapa.3 Kosketa Kieli ja alue ja valitse haluamasi kieli.

Kytettviss olevan tallennustilan tarkasteleminenTarkista ennen pivityspakettien tai suurten tiedostojen lataamista, ett taulutietokoneensisisess muistissa tai microSD-kortilla on tarpeeksi tilaa.

Avaa Asetukset ja nyt muistitiedot koskettamalla Lisasetukset > Muisti jatallennustila.

Aseta oletustallennussijainniksi Sisinen tallennustila tai SD-kortti koskettamallaOletussijainti.

Sijainnin ottaminen kyttnOta sijaintipohjaiset palvelut kyttn, jotta kartta-, navigointi- ja ssovellukset voivat kyttsijaintitietojasi.

1 Avaa Asetukset.2 Kosketa Lisasetukset > Sijainnin kyttoikeus ja ota sitten Kyt sijaintitietoja -kytkin

kyttn.

3 Sijaintitilassa on kytettviss kolme vaihtoehtoa:l Kyt GPS: ja Wi-Fi- ja mobiiliverkkoja: Kytt GPS: ja taulutietokoneen Internet-

yhteytt. Ota tm vaihtoehto kyttn erittin tarkkaa paikannusta varten.

l Kyt Wi-Fi- ja mobiiliverkkoja: Kytt vain taulutietokoneen Internet-yhteytt. Ota tmvaihtoehto kyttn, niin virrankulutus vhenee ja valmiusaika pitenee.

Asetukset

38

l Kyt vain GPS:: Ei vaadi Internet-yhteytt. Ota tm vaihtoehto kyttnmobiilidatakytn vhentmiseksi.

Ota paikkapalvelu kyttn

Valitse paikannustapa

Asetukset

39

Liite

Henkilkohtaiset tiedot ja tietoturvallisuusJoidenkin toimintojen tai kolmannen osapuolen sovellusten kytt laitteessa voi johtaahenkiltietojen ja tietojen katoamiseen tai joutua muiden saataville. Suosittelemme seuraaviatoimenpiteit henkiltietojen ja salaisten tietojen suojaamiseksi.

l Aseta laite turvalliseen paikkaan luvattoman kytn estmiseksi.

l Lukitse laitteen nytt ja luo salasana tai avaamiskuvio sen avaamiseksi.

l Jos olet huolissasi viruksista, kun vastaanotat viestej tai shkposteja tuntemattomiltahenkililt, voit poistaa ne avaamatta niit.

l jos kytt laitetta internetin selaamiseen, vlt verkkosivuja jotka voivat aiheuttaaturvallisuusriskin henkiltietojen varastamisen vlttmiseksi.

l Asenna tai pivit laitteen virustorjuntaohjelma ja etsi viruksia snnllisesti.

l Hanki kolmannen osapuolen sovellukset laillisesta lhteest. Ladatut kolmannen osapuolensovellukset tulee skannata virusten varalta.

l Asenna huawein tai kolmannen osapuolen sovelluksen tarjoajan turvaohjelmat jaohjelmapaikat.

l Osa sovelluksista vaatii ja lhett paikkatietoja. Tst syyst, kolmas osapuoli voi jakaapaikkatietosi.

l Laite voi tarjota tunnistus- ja diagnoositietoja kolmannen osapuolen sovelluksen tarjoajalle.Kolmannet osapuolet kyttvt nit tietoja tuotteidensa ja palvelujensa parantamiseen.

Oikeudellinen huomautusCopyright Huawei Technologies Co., Ltd. 2017. Kaikki oikeudet pidtetn.

Mitn tmn kyttoppaan osaa ei saa jljent tai siirt missn muodossa tai millntavalla ilman Huawei Technologies Co., Ltd:lt ja sen tytryhtiilt ("Huawei") etukteen saatuakirjallista suostumusta.

Tss kyttoppaassa kuvattu tuote saattaa sislt tekijnoikeuden suojaamia Huawein jamahdollisten lisenssinantajien ohjelmistoja. Asiakkaat eivt saa milln tavalla jljent, jakaa,muuntaa, hajottaa, purkaa, avata salausta, ottaa tietoja, takaisinmallintaa, vuokrata, luovuttaa taialilisensoida nit ohjelmia, paitsi jos sovellettavat lait kieltvt tllaiset rajoitukset tai kyseisettekijnoikeuden haltijat hyvksyvt tllaiset toimenpiteet.

Tavaramerkit ja luvat

, ja ovat Huawei Technologies Co., Ltd:n tavaramerkkej tai rekisterityjtavaramerkkej.

40

Android on Google Inc. -yhtin tavaramerkki.

Bluetooth-sanamerkki ja -logot ovat Bluetooth SIG, Inc. -yhtin rekisterityj tavaramerkkej, jaHuawei Technologies Co., Ltd. kytt niit lisenssisopimuksen alaisena.

Muut mainitut tavaramerkit ja tuotteiden, palvelujen ja yritysten nimet saattavat olla omistajiensaomaisuutta.

Huomautus

Osa tss kuvatuista tuotteen ja sen lisvarusteiden toiminnoista riippuvat asennetustaohjelmasta sek lhiverkon kapasiteetista ja asetuksista, eik niit ehk voida aktivoida tainiiden kytt voidaan rajoittaa paikallisen verkko-operaattorin tai verkkopalvelutarjoajientoimesta.

Siksi nm kuvaukset saattavat olla erilaisia kuin hankkimasi tuote tai sen lisvarusteet.

Huawei pidtt itselln oikeuden muuttaa tmn oppaan sisltmi tietoja tai teknisiominaisuuksia erikseen ilmoittamatta ja ilman korvausvastuuta.

Kolmansien osapuolten ohjelmistoja koskeva ilmoitus

Huawei ei omista toimitetun tuotteen mukana toimitettuja kolmannen osapuolen ohjelman taisovelluksen immateriaalioikeuksia. Siksi Huawei ei anna minknlaista takuuta kolmansienosapuolten ohjelmistoille ja sovelluksille. Huawei ei myskn tarjoa tukea asiakkaille, jotkakyttvt kolmansien osapuolten ohjelmistoja ja sovelluksia, eik ole vastuussa niidentoiminnoista tai suorituskyvyst.

Kolmansien osapuolten ohjelmistojen ja sovellusten palvelut saatetaan keskeytt millointahansa, eik Huawei takaa minkn sislln tai palvelun kytettvyytt. Kolmannen osapuolenpalveluntarjoajat tarjoavat sislt ja palveluita verkon tai vlitystykalujen kautta, joihinHuaweilla ei ole mrysvaltaa. Siin mrin kuin sovellettavat lait sallivat, todetaannimenomaisesti, ett Huawei ei korvaa eik ole vastuussa kolmannen osapuolenpalveluntuottajien tuottamista palveluista tai kolmannen osapuolen sislln tai palveluidenkeskeytymisest tai pttymisest.

Huawei ei ole vastuussa minkn thn tuotteeseen asennetun ohjelmiston laillisuudesta,laadusta tai mistn muusta ominaisuudesta eik ladatuista kolmansien osapuolten tistmissn muodossa, mukaan lukien, mutta ei nihin rajoittuen, tekstit, kuvat, videot taiohjelmistot. Asiakas vastaa itse kaikista riskeist, mukaan lukien ohjelmiston ja tmn laitteenvlinen yhteensopimattomuus, jotka aiheutuvat ohjelmiston asentamisesta tai kolmansienosapuolten tiden lataamisesta.

Tm tuote perustuu avoimen lhdekoodin Android-alustalle. Huawei on tehnyt alustaantarvittavia muutoksia. Siksi tm tuote ei ehk tue kaikkia Android-vakioalustan tukemiatoimintoja tai se voi olla yhteensopimaton kolmansien osapuolten valmistamien ohjelmienkanssa. Huawei ei tarjoa mitn takuita ja edustuksia minkn tllaisen yhteensopivuudensuhteen ja Huawei erityisesti sulkee pois kaikki tllaisiin seikkoihin liittyvt vastuut.

Liite

41

VASTUUNRAJOITUSLAUSEKE

KAIKKI TMN OPPAAN SISLT ON TOIMITETTU "SELLAISENAAN". MINKNLAISTANIMENOMAISTA TAI HILJAISTA TAKUUTA EI ANNETA SILT OSIN KUIN SOVELLETTAVALAKI SALLII, MUKAAN LUKIEN, MUTTA NIHIN RAJOITTUMATTA, KAIKKI NIMENOMAISETTAKUUT MYYNTIKELPOISUUDESTA, SOPIVUUDESTA JOHONKIN TIETTYYNTARKOITUKSEEN, SIIT ETT TMN KYTTOHJEEN TARKKUUS, LUOTETTAVUUS TAISISLT OVAT VIRHEETTMI.

HUAWEI EI OLE VASTUUSSA, SIIN MRIN KUIN SOVELLETTAVA LAINSDNTSALLII, ERITYISIST, SATUNNAISISTA, EPSUORISTA TAI SEURAAMUKSELLISISTAVAHINGOISTA TAI VOITTOJEN, LIIKETOIMIEN, TUOTON, TIETOJEN, GOODWILL-SSTJEN TAI ENNAKOITUJEN SSTJEN MENETYKSEST RIIPPUMATTA SIIT,OVATKO TLLAISET HVIT ENNUSTETTAVISSA VAI EI.

HUAWEIN TSS OPPAASSA KUVATUN TUOTTEEN KYTST JOHTUVAKORVAUSVASTUU (TM RAJOITUS EI KOSKE KORVAUSVASTUUTAHENKILVAHINGOISTA, MIKLI SOVELLETTAVA LAKI KIELT SELLAISENRAJOITUKSEN) RAJOITTUU ASIAKKAIDEN TUOTTEESTA MAKSAMAAN HINTAAN.

Tuontia ja vienti koskevat sdkset

Asiakkaiden on noudatettava voimassa olevaa vienti- ja tuontilainsdnt ja sntj.Asiakkaat ovat vastuussa tarvittavien lupien ja lisenssien hankkimisesta kyseisen tuotteenviemiseksi tai tuomiseksi, sen ohjelmisto ja tekniset tiedot mukaan lukien.

Yksityisyyssuoja

Jotta ymmrtisit paremmin, miten henkilkohtaiset tietosi suojataan, katso yksityisyyssuojakytnt osoitteesta http://consumer.huawei.com/privacy-policy.

Liite

42

903711_01

Tm opas on vain viitteellinen. Itse tuote, esimerkiksi sen vri, koko ja nytn asettelu, voi olla erilainen. Mitkn tmn oppaan lausunnot, tiedot ja suositukset eivt anna minknlaista suoraa tai epsuoraa takuuta.

SisllysTm asiakirjaAloittaminenNytn lukitseminen ja lukituksen avaaminenNytn lukitseminenNytn lukituksen poistaminenKasetin lukituksen avaus

Kosketusnytn eleetTila- ja ilmoituskuvakkeetAloitusnyttOpi tuntemaan aloitusnyttsiSiirtyminen aloitusnytst toiseenAutomaattinen nytn kiertoSovellusten ja widgetien jrjesteleminen aloitusnytssWidgetin lisminen aloitusnyttnPienoissovelluksen tai kuvakkeen siirtminenPienoissovelluksen tai kuvakkeen poistaminenKansion luominenSovellusten piilottaminen

Nyttkuvan ottaminenVirta- ja nenvoimakkuuden vhennyspainikkeiden kyttminenKuvakaappauksen pikakytkimen kyttminen

IlmoituksetTilanilmaisinIlmoitustunnuksetIlmoituspaneeliIlmoitus- ja tilapalkin asetuksetIlmoitusrivin avattavan valikon asetusten mrittminenIlmoitus- ja tilapalkin nytettvn sislln mrittminen

Sovellusten kyttminenSovellusten avaaminen ja sovelluksesta toiseen siirtyminenSovellusten avaaminen lukitusnytstSovelluksen avaaminen aloitusnytstVaihtaminen sovelluksesta toiseen

Sovellusten etsiminenSovellusten etsiminenPiilotettujen sovellusten etsiminen

skettin kytettyjen sovellusten tarkasteleminen

Taulutietokoneen mukauttaminenTeeman vaihtaminenTaustakuvan vaihtaminenFontin koon muuttaminen

Tekstin kirjoittaminenTekstinsyttmenetelmn vaihtaminenTekstin muokkaaminen

Yhteystiedot ja shkpostiYhteystiedon luominenYhteystietojen tuominen tai vieminenYhteystietojen tuominen tallennusvlineestYhteystietojen tuominen Bluetoothin avullaYhteystietojen tuominen Wi-Fi Direct -toiminnollaYhteystietojen jakaminen muiden kanssa

Yhteystiedon etsiminenEri tilien yhteystietojen tarkasteleminenYhteystiedon lisminen suosikkeihinShkpostitilin lisminenHenkilkohtaisen shkpostitilin lisminenExchange-tilin lisminen

Shkpostiviestin lhettminenShkpostiviestien tarkistaminen

Kamera ja GalleriaValokuvan ottaminenKuvien tai videoiden poistaminenKuvien tai videoiden jakaminenKuvan muokkaaminen

Internetin kyttminenInternet-yhteys Wi-Fin kauttaYhdistminen Wi-Fi-verkkoonYhdistminen Wi-Fi-verkkoon WPS-toiminnon avulla

Datan siirtminen Bluetooth-toiminnollaBluetoothin ottaminen kyttn ja taulutietokoneenmuodostaminen laitepariksi toisen laitteen kanssaTiedostojen lhettminen ja vastaanottaminen Bluetoothia kyttmllBluetooth-laitteiden laitepariyhteyden poistaminenTaulutietokoneen nimeminen uudelleen

Tietojen siirtminen Wi-Fi Direct -toiminnollaKahden laitteen kytkeminen Wi-Fi Direct -toiminnollaWi-Fi Direct -toiminnon kyttminen tiedostojen lhettmiseen ja vastaanottamiseen

TiedostonhallintaTiedostojen selausTiedostojen nyttminen luokittainTiedostojen lytminen nopeastiTiedostojen lajitteleminenPikavalikkojen luominen aloitusnyttn

Tiedostojen jakaminenKansioiden luominenTiedostojen nimeminen uudelleenTiedostojen kopiointi, siirtminen tai poistaminenArkistojen luominen tai purkaminenPienten kuvien ohittaminenYksityisten tiedostojen tallennus kassakaappiin

Varmuuskopioi ja palautaVarmuuskopiointi-sovelluksen kyttminen tietojen varmuuskopiointiin ja palauttamiseenTietojen varmuuskopioiminen paikalliseen tallennuspaikkaanTietojen palauttaminen paikallisesta tallennuspaikasta

Tehdasasetusten palauttaminenTaulutietokoneen pivittminenOTA-pivitykset

AsetuksetLentokonetilaNytn asetusten mrittminenniasetuksetNytn lukituksen poistomenetelmn vaihtaminenNytn lukituksen avauskuvion asetusNytn lukituksen poistaminen salasanan avullaNytn lukitussalasanan poistaminen

Pivmrn ja kellonajan asettaminenJrjestelmn kielen vaihtaminenKytettviss olevan tallennustilan tarkasteleminenSijainnin ottaminen kyttn

LiiteHenkilkohtaiset tiedot ja tietoturvallisuusOikeudellinen huomautusCopyright HuaweiTechnologies Co., Ltd. 2017. Kaikki oikeudet pidtetn.Tavaramerkitja luvatHuomautusKolmansien osapuolten ohjelmistoja koskeva ilmoitusVASTUUNRAJOITUSLAUSEKETuontia ja vienti koskevat sdksetYksityisyyssuoja