huawei watch 2 faq

HUAWEI WATCH 2 FAQ

文書 Ver. 01

発行日 2017-05-22

ファーウェイジャパン

HUAWEI WATCH 2 目次

目次

1 はじめに ........................................................................................................................................... 4

1.1 HUAWEI WATCH 2で何ができますか。 .................................................................................................................. 4

1.2 ウォッチの充電 ............................................................................................................................................................ 4

1.3 電源オン・オフ ............................................................................................................................................................. 6

1.4 Androidスマートフォンとのペアリング ........................................................................................................................ 7

1.5 iOSスマートフォンとのペアリング ............................................................................................................................... 8

1.6 ウォッチの管理 .......................................................................................................................................................... 10

2 概要 ................................................................................................................................................ 11

2.1 ウォッチ操作のクイックスタート ................................................................................................................................ 11

2.2 画面の点灯・消灯 ..................................................................................................................................................... 12

2.3 ショートカットメニュー ................................................................................................................................................ 13

2.4 シーンモード .............................................................................................................................................................. 14

2.5 ステータスアイコン .................................................................................................................................................... 15

3 通話 ................................................................................................................................................ 16

3.1 ウォッチの Bluetooth通話機能 ............................................................................................................................... 16

3.2 連絡先 ....................................................................................................................................................................... 17

3.3 電話をかける/受ける/拒否する ................................................................................................................................ 18

3.4 通話の切り替え ......................................................................................................................................................... 19

3.5 通話音量の調節 ....................................................................................................................................................... 20

4 メッセージアシスタント ................................................................................................................... 21

4.1 通知の確認/返信/削除 ............................................................................................................................................. 21

4.2 通知のブロック .......................................................................................................................................................... 22

4.3 ウォッチでショートメールを送信する ........................................................................................................................ 22

4.4 スケジュールのお知らせ .......................................................................................................................................... 23

5 OK Google .................................................................................................................................... 24

5.1 音声サービスをオンにする ....................................................................................................................................... 24

5.2 音声サービスのアドバイス ....................................................................................................................................... 24

6 ヘルス ............................................................................................................................................ 26

6.1 運動を始めましょう。 ................................................................................................................................................. 26


6.2 時間/カロリーを計測する運動を始める ................................................................................................................... 27

6.3 心拍数の測定 ........................................................................................................................................................... 27

7 その他 APP ................................................................................................................................... 29

7.1 音楽を楽しむ ............................................................................................................................................................. 29

7.2 APPの管理 ............................................................................................................................................................... 30

8 文字盤 ............................................................................................................................................ 32

8.1 文字盤の追加/変更/非表示 ..................................................................................................................................... 32

8.2 新しい文字盤のダウンロード .................................................................................................................................... 32

8.3 文字盤のカスタマイズ ............................................................................................................................................... 33

9 画面 ................................................................................................................................................ 34

9.1 画面の明るさを設定する .......................................................................................................................................... 34

9.2 画面のクィック拡大 ................................................................................................................................................... 34

9.3 画面ロック .................................................................................................................................................................. 34

10 設定 .............................................................................................................................................. 35

10.1 アラーム設定 ........................................................................................................................................................... 35

10.2 ネットワーク・データの設定 ..................................................................................................................................... 36

10.3 ユーザー補助機能の設定 ...................................................................................................................................... 36

10.4 操作 ......................................................................................................................................................................... 37

10.5 フォントサイズの設定 .............................................................................................................................................. 37

10.6 音の設定 ................................................................................................................................................................. 37

10.7 日付と時刻の設定 .................................................................................................................................................. 37

10.8 工場出荷時設定へのリセット ................................................................................................................................. 38

10.9 ウォッチのアップデート ........................................................................................................................................... 38

11 お手入れ ...................................................................................................................................... 39

11.1 バッテリー節約 ........................................................................................................................................................ 39

11.2 リストバンドの調整、交換 ....................................................................................................................................... 39

11.3 防水防塵 ................................................................................................................................................................. 40

11.4 本機のお手入れ ...................................................................................................................................................... 41


1 はじめに

1.1 HUAWEI WATCH 2で何ができますか。

HUAWEI WATCH 2（以下「ウォッチ」と略します）をご購入いただき誠にありがとうございま

す！ウォッチを装着して、スマートフォンとペアリングすれば、通話（SIM モデルのみ）、運動、

リアルタイム通知、スマート音声などのアプリによるサービスを利用できます。

運動

健康維持のための運動。運動計画を作成し、効果的なアドバイスを行います。

リアルタイム通知

リアルタイムで SNSアプリの通知を受けます。手首をあげるだけで、電話着信、メール、シ

ョートメール、SNSなどの通知を漏れなくチェックできます。

スマート音声

音声検索で、即時に回答してくれます。

心拍数モニタリング

リアルタイムで計測し、通知します。心拍数を自動でモニタリングし、心拍の変化を把握しま

す。

1.2 ウォッチの充電

充電

付属のクレードルは、本機を充電するための標準の充電器（充電器仕様：5V 1A）と接続し

て使用します。

説明：

よく換気された場所で充電してください。

充電する前に充電ポートに付着している水、汗をきれいに拭き、必ず乾いた状態で充電するよう

にしてください。


1. クレードルを充電器に接続します。ウォッチをクレードルに置き、背面の充電ポートをク

レードルの金属端子にぴったり合うようにし、ウォッチ画面に充電アイコンが表示され

るまで調整します。

2. 満充電すると、画面に 100%と表示されます。充電が終わったら充電器から本機を取

り外します。

バッテリー残量の確認

バッテリー残量と消費電力を表示するには、次の方法があります。

方法１：電源に接続されると、充電画面にバッテリ残量がパーセント単位で表示されます。

電源ボタンを 1回押すことで充電画面を終了できます。


方法２：ホーム画面を上から下へスワイプし、表示されたメニューからバッテリー残量パーセ

ンテージを確認できます。

方法３：設定 > システム > 端末情報 > 電池からバッテリー残量を確認できます。

方法４： Android Wear app でをタップして設定画面に進み、デバイス設定からペ

アリング済みのウォッチを選択し、ウォッチバッテリーをタップして、バッテリーパーセンテー

ジと詳細の電力消費状況を確認します。

1.3 電源オン・オフ

電源オン：画面に HUAWEI のロゴが表示されるまで電源ボタンを長押ししてください。

電源オフ：電源ボタンを 1回押して、設定 > システム > 電源オフを選択してください。


1.4 Androidスマートフォンとのペアリング

Google PlayTM

.で Android Wear app をダウンロードしてインストールしてください。当該

app と Androidスマートフォンをペアリングすると、ウォッチで様々なサービスを利用するこ

とができます。

説明：

スマートフォンの Bluetooth機能で直接ウォッチをペアリングしないでください。必ず Android

Wear app を介してペアリングを行ってください。

ご利用のスマートフォンに Android™4.3以上が搭載されていることを確認してください。

準備

1. Google PlayTMで Android Wear app をダウンロードしてインストールします。

スマートフォンがモバイルデータサービスまたはWi-Fiに接続されていることを確認し

てください。

2. ウォッチの電源ボタンを長押しして電源を入れます。


ウォッチとのペアリング

1. ウォッチの画面をスライドし、表示されたデバイス名を見つけます。

スマートフォンの Bluetooth機能を有効にし、Android Wear appを開くと、スマートフ

ォンに検出した Bluetoothデバイスのリストが表示されます。該当のウォッチ名をタッ

プします。

2. スマートフォンの画面に表示されたペアリングコードがウォッチに表示されたものと完

全に一致していることを確認し、ペアリングをタップします。

ペアリングに成功すると、ウォッチとスマートフォンに更新を検索しています...と表示さ

れます。検索には時間がかかりますので、しばらくお待ちください。

3. ペアリングが終わったら、右下の完了をタップし、Android Wear app ホーム画面の左

上に接続済みと表示されます。

ウォッチに文字盤が表示されると、ウォッチとスマートフォンのペアリングが全て完了し

たことを意味します。ウォッチの画面表示に従って指を動かすと、よく使う動作と基本

操作を確認できます。

説明：

ペアリングできない場合、スマートフォンに複数の Bluetoothデバイスを接続しているかどうかを

確認してください。Bluetoothデバイスのどれか 1つの接続を解除してもう一度ペアリングを行う、

またはスマートフォンの Bluetooth を再接続してみてください。

別のスマートフォンとペアリングする場合は、Android Wear app左上のウォッチ名をタップし、新

しいウォッチを追加するを選択してください。

別のスマートフォンとペアリングする際には、ウォッチを工場出荷時の設定に戻す必要があります。

1.5 iOSスマートフォンとのペアリング

App Store.で Android Wear appをダウンロードしてインストールしてください。当該 app と

iOSスマートフォンをペアリングすると、ウォッチで様々なサービスを利用することができま

す。

説明：

スマートフォンの Bluetooth機能で直接ウォッチをペアリングしないでください。必ず Android

Wear app を介してペアリングを行ってください。

ご利用のスマートフォンに iOS 8.2以上が搭載されていることを確認してください。

準備

1. スマートフォンの App Store で Android Wear app をダウンロードしてインストールし

ます。


スマートフォンがモバイルデータサービスまたはWi-Fiに接続されていることを確認し

てください。

2. ウォッチの電源ボタンを長押しして電源を入れます。

ウォッチとのペアリング

1. ウォッチの画面をスライドし、表示されたデバイス名を見つけます。

スマートフォンの Bluetooth機能を有効にし、Android Wear appを開くと、スマートフ

ォンに検出した Bluetoothデバイスのリストが表示されます。該当のウォッチ名をタッ

プします。

2. スマートフォンの画面に表示されたペアリングコードがウォッチに表示されたものと完

全に一致していることを確認し、確認をタップしてペアリングを行います。

ペアリングに成功すると、スマートフォンに更新を検索しています...と表示されます。


3. スマートフォンの画面表示に従って権限の設定操作を行います。ペアリングが終わっ

たら、Android Wear app ホーム画面の左上に接続済みと表示されます。

ウォッチに文字盤が表示されると、ウォッチとスマートフォンのペアリングが全て完了し

たことを意味します。ウォッチの画面表示に従って指を動かすと、よく使う動作と基本

操作を確認できます。

説明：

iPhoneは 1台のウォッチとしかペアリングできません。

ウォッチは自動でアップデートし、スマートフォンとのペアリングに成功した後に再起動することが

あります。

ペアリングできない場合、スマートフォンに複数の Bluetoothデバイスを接続しているかどうかを

確認してください。Bluetoothデバイスのどれか 1つの接続を解除してもう一度ペアリングを行う、

またはスマートフォンの Bluetooth を再接続してみてください。

別のスマートフォンとペアリングする際には、ウォッチを工場出荷時の設定に戻す必要があります。

1.6 ウォッチの管理

Android Wear appを介してウォッチをスマートフォンとペアリングした後、Androidデバイ

スのユーザーは Google PlayTMで Huawei Wear と Huawei Health appをダウンロード

してインストールすると、ウォッチで様々な機能を体験できます。

ウォッチを Huawei Wear appに接続すると、デバイスの管理や、歩数、消費カロリー及び

運動距離の確認が出来ます。

説明：

現在、iOSデバイスは Huawei Wear app をインストールした後、ウォッチと連動して使用することは

できません。

各種 app利用時の機能

各種 appを利用する際のウォッチの機能は下記の通りです。

Android Wear ペアリング、app とウォッチの接続

デバイスの管理

文字盤の変更

Huawei Wear ホーム画面での歩数、消費カロリーと運動距離の確認

ユーザー情報の設定

デバイスの管理

NFC支払のキャッシュカード及び交通系 ICカードの紐

付け

Huawei Health 運動の詳細情報の確認

ユーザー情報の設定

当日/過去の運動情報の集計

運動ルートの記録


心拍数変化のグラフ表示

トレーニング計画の作成

トレーニング報告書とアドバイス

運動目標の設定

運動データの共有

2 概要

2.1 ウォッチ操作のクイックスタート

サイドのボタン及び画面の操作方法は多数あります。覚えておくと、より便利に使えます。

電源ボタン

1回押し：

画面消灯中、電源ボタンを 1回押すと点灯します。

ホーム画面表示中、電源ボタンを 1回押すと APP一覧画面に入ります。

文字盤ホーム画面以外の表示中、電源ボタンを 1回押すとホーム画面に戻ります。


シアターモードで電源ボタンを 1回押すとシアターモードをオフできます。

長押し：

電源オフの状態で電源ボタンを 3s長押しすると電源が入ります。

電源オンの状態で電源ボタンを 3s長押しすると音声アシスタントがオンになります。

電源オンの状態で電源ボタンを 10s長押しすると、ウォッチが再起動されます。

多機能ボタン

1回押し（画面点灯中）：ワークアウトアプリを開きます。

説明：

好みで 1回押しでアークアウトアプリを起動する設定を他のアプリに変更することができます。ウォッ

チで

設定 > カスタマイズ > ハードウェアボタンのカスタマイズを選択し、右下をたっぷして、アプリ一覧

でアプリを選んでください。

基本ジェスチャー

画面のタップとスワイプでウォッチを操作できます。

ジェスチャー説明

タップ選択と確定

上にスワイプ表示情報へのアクセス

下にスワイプショートカットメニューへのアクセス（ホーム画面で）

表示を隠す

左右にスワイプ文字盤一覧に入る（ホーム画面で）

右にスワイプ前の画面に戻る

2.2 画面の点灯・消灯

画面の起動

手首を回す、上げるなど手首を傾けることで画面を起動することができます。

Android Wear appを開き、をタップして設定画面に入り、デバイス設定で接続済

みのウォッチを選択し、傾けて画面を起動をオンにします。

説明：

シアターモードをオンにした場合、電源ボタンでしか画面を起動することができません。


画面の消灯

手動/自動で消灯

ウォッチの設定 > ディスプレイで画面を常時点灯をオフにすると、手で文字盤を覆えば、

画面が消灯します。

きめられた時間内に何も操作が行われない場合、画面は自動的に消灯します。

ウォッチの設定 > ディスプレイで画面を常時点灯をオンにすると、手で文字盤を覆った

場合でも 5s間操作が行われない場合でも、ウォッチが半点灯モードに入り、操作が行われ

ないまま 30分経過すると、画面が消灯します。

手首を下げて消灯

手首を下げると、画面が自動的に消灯します。ウォッチの設定 > ディスプレイで：

画面を常時点灯をオンにした場合、手首を下げると、画面が半点灯モードに入ります。

画面を常時点灯をオフにした場合、手首を下げると、画面が消灯します。

2.3 ショートカットメニュー

画面を上から下へスライドすると、ショートカットメニューが開き、下記機能のクィック設定が

出来ます。

アイコン説明

機内モード

機内モードのオン/オフ

音

音のオン/オフ

シアターモード

シアターモードではウォッチの画面が消灯のままになりま

す。ジェスチャー（手首を上げる/回す）、画面タップなどの

操作で画面を起動することができず、通知、着信があって

も画面が起動しません。

マナーモード

マナーモードオン

設定

設定画面を開きます。


2.4 シーンモード

シアターモード

劇場、映画館などで、シアターモードは画面を消灯のままにし、ジェスチャー（手首を上げる

/回す）、画面タップなどの操作で画面を起動することができず、通知、着信があっても画面

が起動しません。シアターモードをオンにすると他人の迷惑となりません。

ウォッチのホーム画面で下にスワイプし、ショートカットメニューの中のをタップしてシ

アターモードをオンにします。

シアターモードで、電源ボタン/ファンクションボタンを 1回押すと、シアターモードが終了しま

す。

機内モード

航行の安全上、飛行機の機内でウォッチを機内モードにする必要があります。機内モードを

有効にすると、無線 LAN と Bluetoothがオフになり、ウォッチでスマートフォンからの通知

と電話着信を受けることができなくなり、スマートフォンとのデータ同期も出来ません。ただ

し、ウォッチのアラーム、タイマー、ストップウォッチ、運動データの記録などの機能は使用

できます。

ウォッチのホーム画面で下にスワイプし、ショートカットメニューの中のをタップして、

機内モードをオン/オフにします。

マナーモード

マナーモードにすると、デフォルトではアラームのみがバイブレーションまたは音で通知しま

す。電話着信または通知があった場合、ウォッチから一切知らせを出さないため、お仕事や

お休みの邪魔になりません。

マナーモードをオンにする

ウォッチのホーム画面で下にスワイプし、ショートカットメニューの中のをタップし

て、マナーモードをオンにします。

マナーモードでは、通知はウォッチに送信されるが、バイブレーションによる知らせが

なく、通知を確認したい場合は、手動で画面を上にスワイプしなければなりません。

マナーモードをオフにする

ウォッチのホーム画面で下にスワイプし、ショートカットメニューの中のをタップし、

マナーモードをオフにします。

マナーモード中の一部アプリの通知をオンにする

アラーム以外の通知を受けたい場合、次の操作で有効にすることができます。


ウォッチのホーム画面で電源ボタンを 1回押して、設定 > 音と通知 >...のみを許可

を選択し、マナーモード中で選択した発信者からの電話、リマインダーまたは予定の

通知機能をオンにします。

2.5 ステータスアイコン

ウォッチホーム画面の上部に表示されているアイコンで、ウォッチの現在の状態をすぐ確認

できます。

アイコン説明

ウォッチとスマートフォンの接続が切断されています。

機内モードが有効になっています。無線通信機能がオフで、無線

通信を必要としない機能は使用可能です。

充電中。

マナーモード中。アラームと通知機能をオンにしたアプリの通知

のみを許可します。

初回使用のガイダンスを表示します。画面のメッセージに従っ

て、ガイダンスを確認して消去しなければ、他のアプリの通知を

受けることができません。


3 通話

3.1 ウォッチの Bluetooth通話機能

ご利用のウォッチが SIMモデルの場合

SIMモデルのウォッチは独自のネットワーク接続となります。

ウォッチとスマートフォンが正常に接続されており、且つ Bluetooth通話機能がオンに

なっている場合、ウォッチの操作で電話をかけるときにウォッチの SIM とスマートフォ

ンの SIMのどちらを使うかを選択することができます。

ウォッチがスマートフォンから遠ざかり、スマートフォントとの接続が切れた場合、転送

サービスを設定しなくても、ウォッチで電話を受ける/かける、ネットサービスを利用する

ことができます。

ご利用のウォッチが Bluetoothモデルの場合

Bluetoothモデルのウォッチは必ずスマートフォントと正しく接続し、Bluetooth通話機能が

オンになっており、且つスマートフォンのネットワークが使用可能な場合のみ通話機能を使

用できます。

ウォッチの Bluetooth通話機能

Bluetooth通話機能のデフォルト設定はオンになっています。次の 2つの方法で設定する


方法１：初めて Bluetooth通話機能を使う際に、ウォッチの電話アプリをタップすれば、

Bluetooth通話機能を利用できます。


方法２：ウォッチの設定 > ネットワーク接続 > Bluetoothへと進み、ウォッチでスマート

フォン上の音声を再生をオン/オフします。

説明：

現在、ウォッチが iPhone とペアリングしている場合は、ウォッチで通話できません。

ウォッチでダイヤルした時に、Bluetoothスマートフォン音声機能を利用できないというメッセージ

が表示されるなど、ウォッチの通話機能を利用できない場合は、上記の手順でウォッチの

Bluetooth通話機能がオンになっているかを確認するか、スマートフォンの設定 > Bluetooth

を開き、ペアリング対象のウォッチをタップし、ウォッチのスマートフォン音声がオンになっている

かをチェックしてください。どちらもオンになっている場合、スマートフォンの音声オプションをオフに

して再びオンにしてください。再度オンにしてから約 1分後に、ウォッチの通話機能を利用できま

す。それでもだめな場合、ウォッチを再起動してから再度試してください。

アンドロイドスマートフォンとウォッチをペアリングしてから、ウォッチの通話機能をオンにしていれ

ば、車載 Bluetoothなどの Bluetooth外部デバイスは自動でスマートフォンと接続できません。ご

利用の前にスマートフォンと必要な Bluetoothデバイスを確実に接続することを推奨します。

3.2 連絡先

連絡先の同期

ウォッチとスマートフォンが正常にペアリングされると、スマートフォンに保存された連絡先

はすべてウォッチに同期されます。


連絡先の確認

以下の 2つの方法で連絡先を確認できます。

説明：

ウォッチに連絡先がない場合、スマートフォンの権限管理設定で Android Wear app を信頼できると

設定し、Android Wear appが連絡先にアクセスできるようにし、Android Wear app を再起動してし

ばらく待つと、連絡先が自動でウォッチに同期されます。

方法１：ホーム画面で電源ボタンを 1回押して、連絡帳で連絡先を確認できます。

説明：

連絡先が表示されていない場合、スマートフォンの連絡帳のお気に入りに連絡先が登録されてい

るかどうかをチェックしてください。ウォッチにお気に入り登録済みの連絡先が優先的に表示され

るため、常用の連絡先をお気に入り（★マーク）に登録することを推奨します。

スマートフォンの機種によって、ウォッチに表示される連絡先の種類が異なることがあります。

方法２：電話アプリを開き、連絡先の画面に進むと、連絡先が表示されます。

3.3 電話をかける/受ける/拒否する

電話をかける

ウォッチの Bluetooth通話機能をオンにすると、ウォッチで以下の 3つの方法で電話をか

けることができます。

方法１：電話を開くと、まずは連絡先の画面が表示されます。左にスワイプすると、通話履

歴画面とダイヤル画面が順に表示されます。必要に応じて使用してください。

方法２：ホーム画面で電源ボタンを 1回押して、連絡帳に連絡先が表示され、直接電話を

かけることができます。

方法３：ホーム画面で「OK Google」と話しかけると、「×××に電話をかけて」という音声コマ

ンドで電話をかけることができます。

説明：

連絡先が表示されない場合、スマートフォンの連絡帳に連絡先があるかどうかをチェックしてください。


電話を受ける

ウォッチの Bluetooth通話機能をオンにすると、電話がかかってきたときに、着信画面で緑

のボタンをタップすれば、ウォッチで直接通話できます。

説明：

Bluetooth通話機能をオンにしていない場合、着信時、ウォッチとペアリングされたスマートフォンのみ

で通話できます。

電話を拒否する

ウォッチの着信画面で、赤のボタンをタップして拒否します。

3.4 通話の切り替え

ウォッチで電話をかける、または受ける場合、デフォルトではウォッチで通話すると設

定されています。

スマートフォンで電話をかける、または受ける場合、デフォルトではスマートフォンで通

話すると設定されています。

通話中、ウォッチとスマートフォンの間で切り替えたい場合は、以下の方法で操作してくださ

い。

スマートフォンの通話画面で、Bluetoothを選択すると、通話はウォッチに保存されます。ス

マートフォンのレシーバーまたはスピーカーを選択すると、通話はスマートフォンに切り替え

ます。


説明：

ご利用のウォッチの Bluetooth通話機能がオンになっていなければ、通話がウォッチで開始され

た場合でも、通話及び通話画面はスマートフォンでしか行えません。ウォッチの表示から不在着信

を折り返しても、通話画面はスマートフォンに表示されます。

スマートフォンで通話した後、ウォッチに通話記録が保存されます。ウォッチで通話した後も、スマ

ートフォンに通話記録が残ります。

3.5 通話音量の調節

通話中、ウォッチの通話画面を下から上にスワイプして、通話オプションから音量を選択

すると、通話の音量を調節できます。


4 メッセージアシスタント

4.1 通知の確認/返信/削除

通知の確認

ウォッチの振動を感じたら、手首を挙げて、上にスワイプすれば、新しい通知を確認できま

す。

すぐに確認しなかった場合は、当該の通知が確認されるまでウォッチに保存されます。

デフォルト設定では、通知はウォッチで 5秒間表示されます。設定 > 音と通知 > 通知プ

レビューで通知の表示時間を設定できます：優先度が高い（全て表示）、通常（5秒表示）

またはオフ（すべて非表示）。

説明：

複数の通知が届いた場合、連続で上にスワイプして確認してください。

ウォッチで通知を削除すれば、スマートフォンでも同時に削除されます。

新しい通知が届かない場合は、一部の通知を削除してみてください。

通知の返信

ショートメール、メール、アプリ通知など一部の通知は、表示をタップして、音声（音声が文

字に変換されます）、顔文字、文字で返信できます。


説明：

アプリによって、返信のタイプが異なることがあります。

通知の削除

右にスワイプすることで、通知を無視・削除することができます。

4.2 通知のブロック

特定 Appの通知をブロックする

Android Wear app 右上のをタップして設定画面に進み、アプリ通知をブロックにウ

ォッチに通知を届けてほしくないアプリを追加してください。

App通知を有効にする

Android Wear app 右上のをタップして設定画面に進み、アプリ通知をブロックから

ウォッチに通知を届けてほしいアプリを削除してください。

4.3 ウォッチでショートメールを送信する

スマートフォンで Android Wear appでの SMS送信を許可すると、ウォッチで手軽に SMS

を送信できます。

権限を許可

Huaweiのスマートフォンの場合、許可の方法は：スマートフォンで設定 > 権限管理 >

権限 > SMS > SMSの送信へと進み、 Android Wear をタップして、SMS送信の権限

を許可します。

SMSを送信

方法１：ホーム画面で電源ボタンを 1回押して、連絡帳を開き、連絡先を選択し、

をタップして SMSを送信します。

方法２：ホーム画面で「OK Google」を話しかけると、「 XXXにメッセージを送って」という音

声コマンドで SMSを送信できます。

方法３：ホーム画面で電源ボタンを 1回押して、 SMS を開き、上部のをタップし

て SMSを送信します。

説明：

当該方法は SIMモデルのウォッチにのみ適用します。


4.4 スケジュールのお知らせ

ペアリングしたスマートフォンのカレンダーアプリでアクティビティを新規作成し、時間帯を

設定すれば、しばらくするとウォッチに同期されます。ウォッチは所定の時間内にリマインド

します。

説明：

ウォッチで当日のスケジュールを確認できます。

スマートフォンのカレンダーにアクティビティを追加したにもかかわらず、ウォッチにスケジュール

が表示されない場合は、Android Wear appでをタップし、カレンダー設定の中の Phone

が選択されていることを確認してください。


5 OK Google

5.1 音声サービスをオンにする

次のいずれかの方法で音声サービスをオンにして、音声サービスの音声入力画面で音声

コマンドを使用することができます。

ウォッチは音声コマンドを認識して、該当のサービスを起動します。例えば：今日の天気

は？

方法１：ウォッチ画面点灯中、ホーム画面に向かって、「OK Google」と話しかけます。

方法２：ウォッチ画面点灯中、電源ボタンの長押しで音声サービスの画面を起動します。

説明：

使用中、ウォッチとスマートフォンが正常に接続され、スマートフォンのネットサービスが使用可能

でなければなりません。

認識のタイムアウト、音声を認識できない場合は、画面をタップして音声入力画面に戻ってくださ

い。

5.2 音声サービスのアドバイス

音声入力画面で上にスワイプすると、音声サービスに関するアドバイスが表示されます。

種類音声例

検索・風邪を引いた。どうしたらいい？

・オーロラの動画を探して

時間・北京は今何時？

・ドイツは今何時？

・今週土曜日は何月何日？

電話発信・ママに電話にかけて（スマートフォン連絡先）

・120番にかけて


種類音声例

SMS発信 1. 音声入力画面で「ママに SMSを送って」と話しかける。

2. ウォッチが SMS発信の音声コマンドを認識して、音声入力画面

で SMSの内容を話すと、ウォッチは音声を文字に変換してから

送信します。

説明

SMS発信音声コマンドのキーワードは「...に SMSを送って」です。

SMS発信先はペアリングしたスマートフォンの連絡先でなければなりま

せん。

発信をキャンセルする、または音声認識の精度が高くない場合、

をタップして発信をキャンセルするか、をタップして音声を再度入

力してください。

位置・今はどこ？

・スカイツリーはどこ？

ナビゲーション・空港に行きたい

・浅草まで連れてって

天気・今日の天気は？・今日何度？・今日雨降る？

・今日日差し強い？・今日暑い？・今日傘は必要？

フライト情報・明日、博多までの便は？

・北京から上海までの便は？

グルメ・近くのグルメ

・ここから一番近い関西料理のお店

・宅配サービスのあるレストランは？

おしゃべり・ジョークを言って

・は誰？

アプリの起動・7時のアラームを設定して

・ストップウォッチを開いて

・私の心拍数

・ワークアウトアプリを開いて

確認・設定したアラームを教えて

・今日の歩数を教えて


6 ヘルス

6.1 運動を始めましょう。

ウォッチを装着すると、運動データが自動的に記録されます。ウォッチは歩く、走る、登る、

立つなどの状態を認識することができます。

運動目標を設定する

ウォッチのホーム画面で電源ボタンを 1回押して、活動記録を選択します。初め

て使用するときに、左にスワイプして性別、年齢、体重、身長などの情報を入力し、運動目

標で運動目標を設定します。

説明：

スマートフォンに Huawei Wearable app とヘルス appがすでにインストールされている場合は、初

めての使用でも個人設定の入力が要求されず、appが直接ウォッチに送信します。

ウォッチ側で運動データを確認する

ウォッチのホーム画面で電源ボタンを 1回押して、活動記録を選択し、上にスワイ

プすると、歩く、走る、登る時のデータが表示されます。歩数、カロリー、中・高強度の運動

の時間及び立つ時のデータが含まれます。

説明

身長、体重の情報が正しければ、燃焼カロリーと運動距離の計算がより正確になります。

活動記録で通知を有効にした（每日目標をリマインドをオンにする）場合、運動目標を

達成したら、ウォッチはお知らせのメッセージを届けてくれます。

每日 7：00-19:00、1時間ごとに 1分以上立っていた、または中・高強度の運動を行った場合、1

回立ったとカウントされます。1時間以内、複数回立ちあがった場合、1回と感とされます。健康の

ために、よく立ち上げって歩きましょう。

スマートフォン側で運動データを確認する

Huawei Wearable appのホーム画面で歩数、燃焼カロリー、運動距離を確認できます。


もっと詳しいヘルスデータと過去の運動データが必要な場合、ホーム画面でヘルス選択す

れば、ヘルス appでトレーニング計画の作成、過去データの確認、運動目標の設定、及び

サードパーティアプリへのデータ共有を行うことができます。

説明：

Huawei Wearable appにヘルスデータを同期するのに、Huawei Health appのダウンロードとイ

ンストールが必要です。

現在、iOSデバイスは Huawei Health appに対応していません。

Huawei EMUI 5.0 以上のスマートフォンには Huawei Health appがプリインストールされていま

す。

6.2 時間/カロリーを計測する運動を始める

ウォッチのワークアウトアプリは、単一の運動セッションのデータを記録できます。

時間またはカロリーなど特定の目標を設定して、運動を始めましょう。

1. ウォッチのホーム画面で多機能ボタンを 1回押して、単一の運動セッションをクィックス

タートします。

2. 好みの運動を選択し、をタップして運動目標を設定します。

− 距離、時間またはカロリーを選択して、目標を設定します。

− 目標なしを選択した場合は目標を設定する必要はありません。

− 脂肪燃焼ランニングまたは持久力ランニングを選択した場合、ウォッチは専

門的な指導を行います。

選択して目標を設定した後、3から 1までカウントダウンが終われるので、運動を開始

してください。

3. 運動中に運動を一時停止する際は、画面を触れる、または多機能ボタンを 1回押して

をタップします。運動を終了してデータを確認するさいはをタップします。

説明：

運動の時間が 1分未満、または歩く、走る距離が 100 メートル未満の場合、ウォッチは運動データを

記録しません。

6.3 心拍数の測定

心拍数の測定

ウォッチを正しく装着すると、次のいずれかの方法で心拍数を測定できます。

方法１：ウォッチのホーム画面で電源ボタンを 1回押し、スワイプして心拍数を選

択します。画面の指示に従って、心拍数がセンサーデータをアクセスできるように許可し、

測定を開始します。


心拍数を測定する際にウォッチの正面を上に向き、ウォッチを軽く押さえるなど、心拍数測

定部が手首にフィットするようにしてください。

方法２：運動中、またはトレーニング計画の実施中は、心拍数は継続的に測定されます。

方法３：ユーザーが日常的にウォッチを装着していると判断された場合は、24時間で 10分

ごとに自動測定されます。

説明：

心拍数の精度は身体的要因、装着位置及び身体の動きなどに影響を受けます。データの精度を

上げるため、本機を正しく装着してください。

心拍数の測定結果は、医療用の目的には使用できません。

心拍数の警告

Huawei Health appで心拍数警告の機能をオンにします。運動中、またはトレーニング計

画の実施中に、心拍数が設定された上限を超えると、ウォッチが通知します。

私の > 設定 > 心拍数の範囲と警告へと進み、心拍数上限の警告をオンにします。

説明：

心拍数の上限を設定するには、Huawei Health appの心拍数の範囲と警告画面の心拍数上限を

タップします。

心拍数の範囲

心拍数の範囲は、運動の強度を効果的に測定する方法です。運動中に心拍数を適切な範

囲内に保持すると、心肺能力の向上と、より良い運動結果が得られるようになります。自分

の心拍数の範囲を理解すると、過度の運動や負傷を避けられます。

心拍数の範囲とは、1分間の心拍数の範囲を指し、最大心拍数のパーセンテージに基づ

いて計算されます。

Huawei Health appで、自分 > 設定 > 心拍数の範囲と警告を選択し、最大心拍数を

タップして最大心拍数を設定します。あらかじめ設定されている最大心拍数は：（220－年

齢）です。

心拍数の範囲説明

ウォームアップ体力をつける、または運動前に身体を暖めます。運動タイプ: 早歩き

脂肪の燃焼身体を強化し、脂肪の燃焼を早め、循環器の調子を整えます。運動タ

イプ: ジョギング

有酸素運動持久力トレーニングで、有酸素運動能力、肺活量、呼吸法を改善しま

す。運動タイプ: 軽いランニング

無酸素運動スピード強化トレーニングで、活動量を改善します。この範囲での運動

時間をコントロールする必要があります。運動タイプ: 一定速度のラン

ニングやインターバルに従ったランニング

最大瞬間的な力のトレーニング用で、この場合は乳酸が急速に蓄積され、

怪我のリスクが高くなります。この範囲での運動時間は厳格に管理す

る必要があります。運動タイプ: 全速力のランニング


7 その他 APP

7.1 音楽を楽しむ

スマートフォンの音楽を楽しむ：

ウォッチをスマートフォンと接続しすると、曲の切り替えや音量の調整など、スマートフォン

の音楽の再生をコントロールできます。

ワイヤレス音楽再生：

Bluetoothイヤホンをウォッチに接続すると、運動中に Bluetoothイヤホンでウォッチから

音楽を聴けます。


1. Androidスマートフォン/タブレットで Google Play Music app をダウンロードしてインス

トールします。

2. Google PlayTM

で音楽を購入し、スマートフォンにダウンロードします。

3. 音楽をウォッチに同期します。

方法 1：ウォッチの Play Music App を開き、「Android Wearにダウンロード」を選択し、「ウェアラブ

ルのダウンロードを管理」をタップして音楽を同期します。

方法 2：ウォッチの Play Music App を開き、次の手順で音楽を同期します。

同期が完了すると、「ワイヤレス音楽準備完了」と表示されます。

7.2 APPの管理

アプリの起動

電源ボタンを 1 回押してアプリ一覧を開きます。アプリを確認する場合は上下にスワイプし、

アプリを起動する場合はアプリアイコンをタップします。

説明：

アプリ一覧に表示されているアプリは、一部はウォッチにプリインストールされたもので、一部はペ

アリングしたスマートフォンのものです。スマートフォンで Android Wear と連携したアプリは自動

的にウォッチのアプリ一覧に表示されるため、これらのアプリを新たにダウンロードする必要はあ

りません。

アプリ一覧に最近使用した 1つのアプリを優先的に表示します。

アプリのインストール

Android Wear app でアプリを取得をタップして Google PlayTMに移動し、好みのアプリを

ダウンロードしてインストールします。インストール後、ウォッチとスマートフォンとの同期が

終わるまでまってください。同期が完了すると、当該アプリのアイコンはウォッチのアプリ一

覧に表示されます。

アプリの終了

アプリ画面でホーム画面に戻るまで右にスワイプし続けます。


アプリのアンインストール

サードパーティーのアプリはウォッチまたはスマートフォンからアンインストール、また

は停止することができます。

ウォッチのホーム画面で電源ボタンを 1回押して、設定 > アプリへと進み、サードパーテ

ィーのアプリを選択して、アンインストールまたは強制停止を選択します。

スマートフォンからも当該アプリをアンインストールできます。ウォッチは自動的に同期され

ます。

あらかじめウォッチにインストールされているアプリはアンインストールできないため、

停止のみ可能です。

ウォッチのホーム画面で電源ボタンを 1回押して、設定 > アプリ > システムアプリへと

進み、プリインストールされているアプリを選択して、強制停止を選択します。

説明：

プリインストールされているアプリを強制停止すると、システムの異常が起こり、使用に影響をもたら

す可能性があるため、慎重に操作してください。


8 文字盤

8.1 文字盤の追加/変更/非表示

文字盤の追加

ウォッチには文字盤が豊富に用意されています。複数を追加して使用できます。

ウォッチのホーム画面で左に 1回スワイプし、画面を左にスライドして、その他文字盤を追

加をタップして選択します。

文字盤の変更

下記の方法で文字盤を変更できます。

方法１：ウォッチのホーム画面で左に 1回スワイプし、画面を左右にスワイプすると文字盤

が切り替わります。画面をタップして選択します。

方法２：Android Wear app のホーム画面の文字盤でその他をタップすると文字盤が

表示されます。画面をタップして選択します。

方法３：ウォッチで設定 > ディスプレイ > 文字盤を変更を選択します。左右にスワイプす

ると文字盤が切り替わります。画面をタップして選択します。

文字盤の非表示

一部の文字盤を非表示にし、ウォッチにカスタマイズした文字盤のみを表示します。

ウォッチのホーム画面を左に 1回スワイプすると、追加されている文字盤が表示されます。

非表示にしたい文字盤を上、または下にスワイプすると、表示されなくなります。

8.2 新しい文字盤のダウンロード

既存の文字盤が好みに合わない場合、他の文字盤をダウンロードして使用してください。

方法 1：Google PlayTMから文字盤をダウンロードします。


方法 2：Android Wear appホーム画面の文字盤でその他をタップします。画面をス

ワイプして、一番下の文字盤をもっと見るをタップすると、Huawei App Storeで文字盤

appをダウンロードできます。

8.3 文字盤のカスタマイズ

ウォッチには、文字盤が豊富に用意されています。文字盤リストの下にが付く文字盤

はカスタム文字盤です。をタップすると、背景、針、表示内容などを調整し、文字盤をカ

スタマイズできます。


9 画面

9.1 画面の明るさを設定する

画面の明るさを次の方法で変更できます。

ウォッチのホーム画面で電源ボタンを 1回押して、設定 > ディスプレイ > 明るさの調整

を選択し、画面を上下にスワイプして、明るさを 1-5で調整します。

9.2 画面のクィック拡大

画面のクィック拡大機能をオンにすると、画面を 3回連続でタップすることで画面をすばやく

拡大することができます。

ウォッチのホーム画面で電源ボタンを 1回押して、設定 > ユーザー補助機能を選択しま

す。拡大ジェスチャーをタップして、拡大機能をオンにします。

9.3 画面ロック

ウォッチの画面ロック機能をオンにすると、通知が届いた際にウォッチに表示されず、プライ

バシーを守ることができます。

ウォッチのホーム画面で電源ボタンを 1回押して、設定 > カスタマイズを選択します。

パターン、PIN コードまたはパスワードによる画面ロックを選択します。

説明：

通知が届いた際にバイブが鳴ります。通知を確認するにはロックを解除する必要があります。

パスワードを忘れないようにしてください。画面ロックのパスワードを忘れた場合、自分で操作しな

いで、本機を持参してサービス拠点までお越しください。


10 設定

10.1 アラーム設定

ウォッチで設定したアラームは所定の時刻にバイブを鳴らし、起床、約束、重要な会議など

をリマインドします。

アラームの設定

ウォッチのホーム画面で電源ボタンを 1回押してアプリ一覧画面を開き、アラーム

を選択します。スワイプしてアラームの時間を選択し、をタップすると、アラームの設

定が完了します。

「OK Google」の音声サービスでもアラームを設定できます。ホーム画面に「OK Google」と

話しかけて、音声入力画面で「7時にアラームセットして」と話すと、ウォッチは音声を認識し

てアプリを起動します。

説明：

デフォルトのアラームは 1回のみとなっています。

アラームの詳細設定の画面でをタップしてアラームの繰り返しを変更できます。例えば、

月、火、水で鳴るように設定します。

Huawei EMUI5.0以上のスマートフォンは、スマートフォン側で設定したアラームをウォッチに同

期できます。

アラームのキャンセル

削除をタップすると、設定したアラームをキャンセルできます。

アラームの繰り返し

例えば、アラームの繰り返しを毎日と設定する場合は、

1. 1回のみをタップし、繰り返し設定画面に移動します。デフォルトは 1回のみとな

っています。

2. 1回のみをタップして選択をキャンセルします。


3. 画面を右にスワイプすると、繰り返しが毎日になります。

新しく設定したアラームの時間が既存のアラームと同じ場合、既存のアラームは更新

されます。

例えば、9時で、月曜日から金曜日まで繰り返すアラームがあるが、9時で、繰り返し

が土曜日と日曜日のアラームを新しく設定すると、もともとあった 9時のアラームが更

新され、9時で、繰り返しが土曜日と日曜日のアラームのみ表示されます。

アラームの音量調整

ウォッチで設定 > 音と通知を開き、アラーム音量を選択します。バーを左右にスライド

してアラームの音量を調整します。

10.2 ネットワーク・データの設定

ご利用のウォッチが SIMモデルの場合、ウォッチで、データ使用量、データローミングのオ

ン/オフ、SIM カード状態など、ネットワークの関連データの設定または確認ができます。

データ使用量上限の設定

データ使用量上限を設定すると、上限に達した際に、余計な費用が発生しないように、シス

テムがモバイルネットワークをオフにします。ウォッチで設定 > ネットワーク接続 > モバ

イルネットワーク > データ使用量を選択します。データ使用量上限の設定をタップして

データ使用量制限の機能をオンにし、上限値を設定します。

優先ネットワークタイプの設定

ウォッチで利用する SIMカードが対応しているネットワークのタイプ及び現在地の電波状

況に応じてネットワークを選択し、ネットワークが頻繁に切り替わらないようにします。ウォッ

チで設定 > ネットワーク接続 > モバイルネットワーク > 詳細を開き、優先ネットワー

クタイプでネットワークを選択します。

10.3 ユーザー補助機能の設定

ウォッチには、画面のクィック拡大、音声の言語と速度設定、ボタン押下による通話終了な

ど、便利な機能が多数用意されています。ウォッチの設定 > ユーザー補助から設定で

きます。

拡大操作画面のクィック拡大機能を起動できます。

当該機能をオンにすると、画面を 3回連続でタップすることで画面をすばやく拡大する


テキスト読み上げを出力音声の言語と速度を設定できます。

TalkBack をオンにすると、ウォッチは目の不自由なユーザーに音声ガイドを提供し

ます。例えば、ユーザーが触れた、選択した、有効化した内容を読み上げるなど。

電源ボタンで通話を終了をオンにすると、ボタンを押すことで通話の終了、発信のキ

ャンセルができます。但し、着信を拒否することはできません。


10.4 操作

ウォッチのホーム画面で電源ボタンを 1回押して、設定 > 操作を選択します。

手首の動きをオンにすると、複数の通知が届いた際に、手首を回して通知を切り替

えることができます。

チュートリアルの起動は操作のガイダンスです。それをタップすると、操作の説明を

確認できます。

10.5 フォントサイズの設定

ウォッチのホーム画面で電源ボタンを 1回押して、設定 > 画面 > フォントサイズを開

きます。上下にスワイプしてフォントサイズを選択します。

10.6 音の設定

着信音の設定

ウォッチのホーム画面で電源ボタンを 1回押して、設定 > 通知音と通知を開きます。

着時計の着信音をタップして、無し、またはリストに表示されているいずれかの着信音を

選択します。ウォッチに保存されている曲を着信音に設定することはできません。

メディアの音量、アラームの音量、着信音の音量

ウォッチのホーム画面で電源ボタンを 1回押して、設定 > 通知音と通知を開きます。メ

ディアの音量、アラームの音量と着信音の音量をそれぞれ、バーの左右へのスライドで調

整します。

メディアの音量は音楽再生の音量、ゲームの音量などが含まれます。

音楽再生またはアラームは音が鳴らない場合、ショートカットメニューの音がオンにな

っていることを確認してください。

ウォッチのホーム画面を上から下にスワイプして、ショートカットメニューの音アイコン

がになっている場合は、ミュートに設定されていることを意味します。音を出す

には、ミュートを解除する必要があります。

10.7 日付と時刻の設定

ウォッチをスマートフォンにペアリングすると、デフォルトでは時刻がスマートフォンと同期さ

れます。

ウォッチの設定 > システム > 日付と時刻の画面に移動します。日付と時刻、タイムゾ

ーンの自動設定をオフにすると、手動で時刻、タイムゾーン、24時間表示を設定できます。

即ち、ウォッチの時刻はスマートフォンと連動しなくても良いです。


説明：

時間を手動で設定すると、通知の同期機能に不具合が生じることがあります。正確な時間を保つには、

常にスマートフォンと同期することを推奨します。

10.8 工場出荷時設定へのリセット

ウォッチを工場出荷時設定に戻すと、ペアリング情報を含む全てのデータが削除されます。

使用するには、スマートフォンとのペアリングを再度行う必要があります。

ウォッチを工場出荷時設定に戻すには、次の方法があります。

方法１：ウォッチのホーム画面で電源ボタンを 1回押して、設定 > システム > 接続を解

除してリセットを選択します。

方法２：スマートフォンとウォッチが正常に接続されている状態で、Android Wear app を開

き、右上のをタップします。接続済みのウォッチを選択し、時計のペア設定の解除

をタップします。

10.9 ウォッチのアップデート

アップデートバージョンがある場合、ウォッチに通知されます。それをタップしてダウンロー

ド・インストールします。

アップデートが失敗した場合、次の方法で対処してください。

ケース 1：アップデート中に失敗したが、電源が入る場合は、再度、アップデート通知される

までお待ちください。

ケース 2：アップデートが失敗して、電源を入らなくなった場合、サービスセンターにてアップ

デートを行ってください。

説明：

手動で新しいバージョンを検索してアップデートすることはできません

ウォッチが正常にネットワークに接続している（ウォッチがネットワークに接続できる、またはウォッ

チが Bluetoothでスマートフォンと正常に接続されており、スマートフォンがネットワークに接続し

ている)、ウォッチが充電クレードルに置かれている際に、アップデートメッセージをタップすると、ア

ップデートパッケージをダウンロードできます。


11 お手入れ

11.1 バッテリー節約

ウォッチの駆動時間は、バッテリの容量と使用方法によって変化します。多数のサードパー

ティーアプリをインストールしている、または各機能を多様すると、待受時間は短くなります。

次のような方法で、待受時間を延長できます。

方法１：スマートフォンで、Android Wear appの設定画面を開きます。アプリ通知を

ブロックにウォッチで通知を受けたくないアプリを追加します。

方法２：ウォッチの設定 > 画面で常に画面を ON をオフにします。

方法３：ウォッチの設定 > 接続 > モバイルネットワーク > データ使用量で、モバイル

データをオフにします。（SIMモデルのみ）

方法４：ウォッチのホーム画面を下にスワイプし、機内モードをオンにします。

方法５：ウォッチの設定 > 接続 > Wi-Fiで、WLAN をオフにします。

方法６：ウォッチのホーム画面で電源ボタンを 1回押して、アプリ一覧を開きます。バッテ

リーを選択し、スマート省電力をオンにします。

方法７：ウォッチ設定 > 操作で、傾けて画面を ON をオフにします。

説明：

ウォッチの駆動時間は、2つの要素によって変化します。1つはバッテリーの容量で、もう 1つは機能

と使用頻度です。たとえば、カラーディスプレイは電子インク式ディスプレイより電力を消費します。ス

マートウォッチは普通の電子時計より電力を消費します。スマートウォッチの各機能を使用する場合

は、時刻機能のみの使用より電力を消費します。ウォッチの駆動時間はユーザーの使用方法に直接

関係します。

11.2 リストバンドの調整、交換

手首に合わせてリストバンドを調整できます。リストバンドを交換する場合は、下図を参照し

てください。

リストバンドを取り付けた後、リストバンドを引っ張って、しっかり取り付けできているかどう

かをご確認ください。


リストバンドを外す

リストバンドを取り付ける

11.3 防水防塵

ウォッチの防水防塵機能は IP68等級です。手を洗うとき、料理を作るとき、雨中でも着用し

て使用できます。ただし、洗車中、水泳中、飛び込み、ダイビング、シャワーのときなどには

使用しないでください。


説明

IPXXは国際電気標準会議（IEC）による防水防塵等級基準（IEC60529）です。左の数字は防塵

等級を表します。0-6級あり、最高防塵等級は 6級です。右の数字は防水等級を表します。0-8

級あり、最高防水等級は 8級です。

ウォッチが対応している IP68は最高の防水等級です。水深 1.5mに最長 30分間滞在でき、試

験水温と製品温度との差が 5℃以下です。

使用の際に、本章の説明を守ってください。本章の説明を守らないことにより生じたデバイスの損

害に関しては、当社は責任を負いかねます。

11.4 本機のお手入れ

クリーニング

ウォッチ及び皮膚を清潔に保ち、乾燥した状態にしてください。運動後はすぐに汗を拭き取

ってください。定期的に柔らかい布で本体を拭き、隙間の汚れを取り除いてください。。

表面のお手入れ

ウォッチの表面は硬度が高く、磨耗しにくいガラス、セラミック素材を使用しており、通常の

使用では傷がつきませんが、強い衝撃や落下、ナイフや石など先の尖ったもので力を加え

ることがないようにご注意ください。

革製リストバンドのお手入れ

革製リストバンドの着用自体は引っ張るという動作を繰り返すため、長く使うためには、

念入りのお手入れが必要です。

革製のリストバンドは、風通しのよく、乾燥した場所に保管し、定期的に手入れ剤でケ

アするべきです。変形が生じないよう、直射日光、水源、熱源や湿気の多い環境を避

けてください。

リストバンドが汚れたり、濡れたりした場合、すぐに清潔なティッシュ、または木綿製の

柔らかい布で付着した水分や汚れを拭き取り、風通しの良い冷暗所で乾燥した後、革

製品用のコート剤をぬってください。


汗による腐食や異臭を避けるため、水泳、シャワー、雨中のアドベンチャー、夏、激し

い運動のときにはなるべく着用しないでください。

革製のリストバンドを強い日光に晒したり、電子レンジやドライヤーなどで乾かしたりし

ないでください。このようなことをした場合、革の表面が縮んだり、膨らんだりする恐れ

があります。

革製のリストバンドをアルコールや香水などの可燃物、化粧品、インク及び各種酸性、

アルカリ性物質の近くに置かないでください。これらの汚れが付くと、取れなくなります。

天然素材のため、革の毛穴や肌目は保証対象外です。

リストバンドを傷つけないよう、表面が粗い、または先の尖ったものに触れたり、摩擦し

たりしないでください。

変形が生じないよう、強い力で押したり、長時間リストバンドを曲げたりしないでくださ

い。

シワになりやすいため、きつく巻かないでください。また、表の面が滑らかな状態に復

元できず、リストバンドが損傷する恐れたあるため、裏を表にして曲げないでください。

自分で穴を開けないでください。プロ用コート剤を使用しなければ、穴を開けることで革

製のリストバンドが切れてしまう恐れがあります。

秋冬のお手入れとして、リストバンドの表面にベビー用ワセリンを塗り、柔らかい布で

一旦拭いてからもう一度塗ります。通常、週に 1回で良いです。

革製リストバンドは保証対象外です。バンドが壊れたら、新しいものに交換してください。

リストバンドの耐用年数は使用条件によって変わります。

huawei watch 2 faq

Documents