humensko 13-12

číslo 1222. marec 2013

VÁŠ PRIESTOR

PRE REKLAMUuž od

8 €bez DPH

0907 750 548

Redakcia

www.regionpress.skHUMENSKO

80-0

051

Ondavská 888, VRANOV NAD TOPĽOU(vedľa budovy hasičov - zboku)

Mobil: 0907 964 663

VinotékaZOLOTA

SLOVENSKÉ VÍNA

SVETOVÉ VÍNA

MORAVSKÉ VÍNA

TOKAJSKÉ VÍNA

SUDOVÉ VÍNA

ČAPOVANÉ VÍNA

Svätý Urban

Frankovka

Veltínske

Tramín Sudové víno od 1,3€ do 1,6€ za LSudové víno od 1,3€ do 1,6€ za L

80-0

061

NAJLEPŠIA PÔŽIČKA

0915 428 135

pre firmy, živnostníkov, s.r.o. -čky,opatrovateľky v zahraničí,

zamestnaných a dôchodcov

80-0

059

PÔŽIČKY

0908 143 1390910 911 116

a opatrovateľkámživnostníkom

www.europozickavychod.sk

(do 33 000 Eur)

80-0

010

www.lacne-vizitky.sk

200 ks ........ 14 € / 0,070 € za ks 400 ks ........ 24 € / 0,060 € za ks 600 ks ........ 32 € / 0,053 € za ks 800 ks ........ 39 € / 0,049 € za ks 1000 ks ........ 33 € / 0,033 € za ks

Kvalitné vizitky od za ks*

Technická špecifikácia:300 g vizitkový papier, rozmer 9 x 5 cm, jednostranná plnofarebná tlač, tlač - hárkový offset*uvedená cena platí pri odbere od 1000 ks vizitiek a je prepočítaná konverzným kurzom 1,-€ / 30,126 Sk.Všetky ceny sú uvádzané bez DPH 19%.

0907 750 548

Hodinky s kamerou SC (4GB)

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

45 %

Pôvodná cena

89,90 €

Teraz za

50€neviditeľný objektív kamery - atraktívny oceľový dizajn - vodotesnosť - 4GB USB flash pamäť - možné použiť ako web kameru - skutočné analógové hodinky - možnosť nahrávania aj pod vodou

Nadupaný 7 palcový tablet + puzdro s klávesnicou

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

49 %

Pôvodná cena

169 €

Teraz za

84,90€7 palcový tablet s Androidom 4 a kamerou + puzdro s klávesnicou.Maximálne rozlíšenie: 800 * 480 pixelov, Rýchlosť: 1.5 GHz, Veľkosť RAM: 512 Mb DD3 ,Pevný disk - kapacita: 4 GB, Prevádzková doba: 3 hodiny, Hmotnosť: 0.309 Kg

4 páry perlových náušníc

42 %Sada zahŕňa 4 páry náušníc z pravých sladkovodných perál.Farby: biela, čierna, ružová, fialovoružová Teraz za

19,90 €Tovar si môžete zakúpiť nawww.megazlava.sk

Pôvodná cena

34€

34-000

380

-006

0

tel.: 0907 924 947

Máte kanceláriua chcete zarábať?

Región SV a VT


HU 13-12 STRANA - 02

KUPÓNKupón na SMS uverejnenie občianskej inzercie do novín HUMENSKO-VRANOVSKO–SNINSKO-MEDZILABORECKO

Označte rubriku kam mámezaradiť váš inzerát: kategória A kategória B

R1 Auto-moto predaj A R2 Auto-moto kúpa A R3 Auto-moto rôzne A R4 Byty-kúpa A R5 Byty-predaj A R6 Byty-výmena A R7 Byty-prenájom A R8 Domy, chaty-kúpa A R9 Domy,chaty-predaj A R10 Domy, chaty-prenájom A R11 Pozemky, záhrady-predaj A R12 Pozemky, záhrady-kúpa A R13 Vzdelávanie A R14 Hľadám prácu B R15 Elektro-technika B R16 Móda B R17 Drobnochov B R18 Hobby-záľuby B R19 Športové potreby B R20 Rôzne kúpa B R21 Rôzne predaj B R22 Všetko pre deti B R23 Stavba B R24 Bývanie B R25 Dielňa – záhrada B R26 Darujem B R27 Zoznámenia B

kód: názov rubriky: cenová kat.:

t

0,30 € 0,20 €

0,60 € 0,40 €

0,90 € 0,60 €

1,20 € 0,80 €

1,50 € 1,00 €

1,80 € 1,20 €

2,10 € 1,40 €

2,40 € 1,60 €

2,70 € 1,80 €

3,00 € 2,00 €

Cenu inzerátu vypočítate tak, že do políčok napíšete text inzerátu vrátane medzier a na konci posledného riadku si nájdete cenu. Nezabudnite uviesť váš kontakt:

Podnikateľskú inzerciu riadkovou formou neuverejňujeme. Kontaktujte redakciu: 057 / 772 01 30. Redakcia má právo odmietnuť inzerciu, ktorá nerešpektuje dobré mravy, alebo je v rozpore so zákonom. Ceny uvádzame v eurách s 20% DPH podľa zvolenej redakcie a rubriky za každých, aj začatých, 30 znakov.Reklamácie a požiadavky na daňový doklad si uplatňujte prostredníctvom e-mailu na adrese: [email protected]íte len za text vášho inzerátu vrátane medzier. Žiadne iné poplatky neúčtujeme.Službu PlatbaMobilom.sk technicky zabezpečuje spoločnosť ELET, s.r.o. (www.PlatbaMobilom.sk)

Napíšte SMS v tvare: RP medzera HU medzera kód rubriky medzera text vášho inzerátu. VZOR: RP HU R17 Predám mladé zajace 0905 XXX XXX Takto napísanú SMS pošlite na číslo 8866. Spätnou SMS vám potvrdíme prijatie inzerátu a jeho cenu. Výsledná cena vám bude účtovaná vaším mobilným operátorom. Ak chcete inzerát zopakovať viac krát, pošlite nám SMS vždy v požadovanom týždni, najneskôr v utorok. Inzerát odoslaný v stredu a neskôr uverejníme až v ďalšom týždni.

Občianska riadková inzercia po novom

Ako sme vás informovali už v minulom čísle, riadkovú inzerciu si môžete od terazpodať cez SMS.

Je to jednoduché...

Už nemusíte nikam chodiť - jednoducho nám pošlite SMS podľa inštrukcií v kupóne a všetko vybavíte z pohodlia domova. Cenu inzerátu, ktorú si vyrátate v kupóne, vám vyúčtuje váš operátor.

Ak vám obsluha mobilných zariadení robí ťažkosti, po-proste o pomoc niekoho z vašich príbuzných.

... rozhovor(dokončenie rozhovoru z 1. strany)

R9 • DOMY CHATY predajInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS

na číslo 8866 v tvare: RP HU R9 váš textCena za každých 30 znakov = 0,30 € s DPH

R14 • HĽADÁM PRÁCUInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS


R15 • ELEKTRO - TECHNIKAInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS


R17 • DROBNOCHOVInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS


R19 • ŠPORTOVÉ POTREBYInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS


R20 • RÔZNE kúpaInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS


R25 • DIELŇA ZÁHRADAInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMS


Štefánikova 18, HUMENNÉTel.: 057/772 01 30

Mobil: 0907 750 548

Redakcia

69-0

[email protected]

Sadrové strojové omietky - Baumit Rekonštrukcie balkónov

stavebné práce rekonštrukcie bytovýchjadier obklady a dlažby sadrokartónové

práce zatepľovanie stierky fasádyomietky drenážGAUCH

MAREK

23-0

081

Okamžite prijímame do novej pobočkyŠIKOVNÝCH ĽUDÍ.

Požadujeme komunikatívnosť, časovú flexibilitu, chuť učiť sa a chuť baviť sa.

NOVÁ POBOČKASLOVAK TELEKOM V PREŠOVE !!!

Zabezpečujeme: Plat 1000 euro, bezplatné zaškolenie, ubytovanie.

Osobný pohovor si dohodnite na telefonnom čísle

Tel: 0911 360 059


FIRMA

AJ TU MÔŽE BYŤVAŠA REKLAMA

už od

15,50 €bez DPH

0907 750 548

SPRÁVY, KTORÉ TVORÍTE VY!

IIII publikuj svoje správy III pridaj inzerát IIIII hľadaj si prácu uuuuuuu uu III získaj zľavy

Staň sa redaktorom novéhospravodajského portálu

Čítaj aktuálne informácie zo svojho regiónu

Nájdi všetko, čo práve potrebuješ

ČČ

SS

80-0

028

Stavebná firma UNIBAU SK, s.r.o.

ponúka stavebné práce a to:

- Spevnené plochy, nádvoria a chodníky, vonkajšie úpravy okolia rodinných domov- Zatepľovanie budov a rodinných domov, ploty- Vnútorné a vonkajšie rekonštrukcie jednoduchých a priemyselných stavieb- Prenájom stavebných strojov: KRAMER, vysokozdvižný vozík, vibračná doska, odťahovka- Inžinierske činnosti a súvisiace poradenstvo- Montáž gabionov

Kontakt: Ing. Ladislav Kukoľ0905 252 100

85-0

165,

85-

0193

Kvalita za rozumnú cenu

TOPtoner s.r.o. stredisko Michalovce: Štefanikova 1389/8 +421 948 383 834 (oproti súdu) [email protected] Michalovce www.toptoner.sk

Autorizovaný predaj, záru ný a pozáru ný servis fiškálnych ERP a POS systémov

Predaj a servis tla iarní

Zmluvný partner výroby a predaja pe iatok zna ky MODICO

Predaj alternatívnych náplní do tla iarní a kopírok

74-0005

73-0080

Piesky, štrky, kamenivo

dovoz ZDARMA Realizujeme strojove betónové potery

0948 300 988

61-007

880

-005

8

PÔŽIČKY

0907 924 947a dôchodcomzamestnaným



TV PROGRAM-TASR

06:00 Teleráno 08:20 Búrlivé víno 09:25 NAJPRÍSNEJŠÍ RODI-ČIA 10:30 Lara Croft - Tomb Raider: Kolíska života 12:40 Komi-sár Rex V. 3/15 13:40 Odložený prípad III. 8/23 14:40 Monk IV. 11/16 15:35 Dva a pol chlapa I. 16/24 16:00 NCIS - Námorný vy-šetrovací úrad VII. 17/24 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Lampáreň 17:55 Búrlivé víno 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:20 Zámena manželiek

21:30 Extrémne premeny: Druhá šanca na život - Reality show o chudnutí, USA, 2012 23:40 Nočné Televízne noviny 00:05 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VII. 17/24 00:55 Monk IV. 11/16 01:35 Odložený prípad III. 8/23 02:20 Hrozba z temnoty IV. 9/22 03:00 Dva a pol chlapa I. 16/24

05:35 KRIMI 06:05 NOVINY TV JOJ 07:45 Súdna sieň: Cirkus 08:50 Súdna sieň: Chcem milenku, nie manželku 10:00 Príbeh o hľadaní lásky 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 SUPERMAMA 14:00 Podvrh 16:00 PÁLI VÁM TO? 17:00 NOVINY O 17:00 18:00 Súdna sieň: Odíď, lebo ťa zabijem! - Súdne prípady zo Slovenska plné emócii, ktoré sú inšpirované skutočnosťou 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30

Panelák: Predražené meniny 21:30 Zbohom, Slovensko! - Slovenská reality-šou (2013) 23:15 Haló 3 00:00 Vražedná rýchlosť 02:15 Zbohom, Slovensko! 03:20 Črepiny F 03:50 3 libry 8/8 04:30 Zločinné úmysly 12,13

05:40 Autosalón 06:05 Dámsky klub 07:25 Správy RTVS 08:25 Galileo 09:00 Duel 09:35 5 proti 5 10:20 District: Priekupníci 21 11:05 Sila lásky V. 74 12:00 Správy RTVS o 12.00 12:10 Dámsky klub 13:40 Tajomstvo mojej kuchyne 14:20 Žena na úteku 105 15:05 Doktorka Quinnová V.: Okamih pravdy I. 16:00 Správy RTVS o 16.00 16:25 Sila lásky VI. 88 17:15 Galileo 17:50 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:45 Počasie 19:50 Góly

- body - sekundy 20:10 Láska ako sen - Romantická komédia, Rakúsko 2008. Účinkujú: Stefanie Dvorak, Florian Fitz 21:40 Na krok od neba: Honba za pokladom 6/12 22:30 District: Priekupníci 21 23:15 Doktorka Quinnová V.: Okamih pravdy I. 00:00 Láska ako sen

pondelokpRoGRAM 25. marec 2013TV

21:30 Extrémne premeny

21:30 Zbohom, Slovensko!

20:10 Láska ako sen

06:00 Teleráno 08:35 Búrlivé víno 09:40 Extrémne premeny: Druhá šanca na život 11:35 Komisár Rex V. 4-5/15 13:40 Odlože-ný prípad III. 9/23 14:40 Monk IV. 12/16 15:35 Dva a pol chlapa I. 17/24 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VII. 18/24 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 REFLEX 17:55 Búrlivé víno - Ča-som všetko dozrie. Rodinný seriál, SR, 2013. Hrajú: E. Horváth ml., N. Pocisková 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ

NOVINY 20:15 POČASIE 20:20 NAŠI MA ZABIJÚ! 21:30 HORÚCA KRV II. 22:50 Nočné Televízne novi-ny 23:10 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VII. 18/24 00:10 Monk IV. 12/16 01:00 Odložený prípad III. 9/23 01:45 Hrozba z temnoty IV. 10/22 02:25 Dva a pol chlapa I. 17/24

06:05 KRIMI 06:35 NOVINY TV JOJ 07:40 Súdna sieň: Vytlčiem to z teba 08:45 Súdna sieň: Šľapka 09:50 Panelák: Trávička zelená 11:00 Dom snov IV. 17 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 SUPERMAMA 14:00 Páli vám to? 15:00 Panelák: Špión 16:00 PÁLI VÁM TO? - Slovná hra, v ktorej nejde iba o slovíčka. Ak vám to páli, hádajte s Thomasom Kamenarom! 17:00 NOVINY O 17:00 18:00 Súdna sieň: Máš radšej cudzie? 19:00 KRIMI 19:30

NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 Panelák: Korbáčiky 21:30 Rodinné záležitosti 5 22:45 Geissenovci III. 7 23:45 Kosti II. 10 00:45 „Nestyda“ 02:30 Črepiny F 03:10 Damages - V ohrození života IV. 1/10 03:50 Zločinné úmysly III. 14,15

05:00 Správy RTVS 06:00 Dámsky klub 07:20 Správy RTVS 08:25 Galileo 09:00 Duel 09:35 5 proti 5 10:20 District I. 22 11:05 Sila lásky V. 75 12:00 Správy RTVS o 12.00 12:10 Dámsky klub 13:35 Postav dom, zasaď strom 14:20 Žena na úteku 106 15:10 Doktorka Quinnová V. 16:00 Správy RTVS o 16.00 16:25 Sila lásky VI. 89 17:15 Galileo 17:50 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:45 Počasie 19:50 Góly - body - sekundy 20:10

Nikto nie je dokonalý 21:10 Hlavne, že sa máme radi... 12/15 - Pôvodný televízny sitcom 21:40 Dr.House VIII.: Chase 12/23 22:20 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka VIII.: Privlastnení 12/24 23:05 District: Ruská hra I. 22 23:50 Doktorka Quinnová V. 00:35 Nikto nie je dokonalý

utorokProGrAM 26. marec 2013tV

17:55 Búrlivé víno

16:00 PÁLI VÁM TO?

21:10 Hlavne, že sa máme radi...

06:00 Teleráno 08:35 Búrlivé víno 09:40 HORÚCA KRV II. 10:45 Aká matka, taký syn 12:40 Komisár Rex V. 6/15 13:40 Odložený prípad III. 10/23 14:40 Monk IV. 13/16 15:35 Dva a pol chlapa I. 18/24 - Sitkom, USA, 2003-2004. Hrajú: Ch. Sheen, J. Cryer 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VII. 19/24 17:00 PRVÉ TELEVÍZ-NE NOVINY 17:25 REFLEX 17:55 Búrlivé víno 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:20 Modré

z neba 22:30 Nočné Televízne noviny 23:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VII. 19/24 23:55 Monk IV. 13/16 00:50 Odložený prípad III. 10/23 01:35 Hrozba z temnoty IV. 11/22 02:15 Aká matka, taký syn 03:40 Komisár Rex V. 6/15 04:55 TELEVÍZNE NOVINY

05:15 PÁLI VÁM TO? 06:05 KRIMI 06:35 NOVINY TV JOJ 07:40 Súdna sieň: Lezieš mi na nervy 08:45 Súdna sieň 09:50 Pa-nelák: Vŕtačka 11:00 Dom snov IV. 18 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 SUPERMAMA 14:00 Páli vám to? 15:00 Panelák: Predra-žené meniny 16:00 PÁLI VÁM TO? 17:00 NOVINY O 17:00 18:00 Súdna sieň: Chcem lásku, nie prachy 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 Kosti VIII.

5,6 22:30 Vtierka Castle IV. 4 - Americký kriminálny seriál (2011). Hrajú N. Fillion, S. Katicová 23:30 Hawaii 5.0 II. 9 00:30 Hawaii 5.0 4 01:30 Vtierka Castle IV. 4 02:30 Damages - V ohrození života IV. 2 03:05 Hawaii 5.0 9 03:45 Zločinné úmysly III. 16,17

05:10 Správy RTVS 06:10 Dámsky klub 07:30 Správy RTVS 08:30 Galileo 09:10 Duel 09:40 5 proti 5 10:25 District: Ruská hra II. 23 11:10 Sila lásky V. 76 12:00 Správy RTVS o 12.00 12:10 Dámsky klub 13:40 Taxík 14:10 Žena na úteku 107 15:05 Dok-torka Quinnová VI: Nádej neumiera 1 16:00 Správy RTVS o 16.00 16:15 Počasie 16:20 Góly - body - sekundy 16:25 Sila lásky VI. 90 17:15 Galileo 17:50 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy RTVS

19:45 Počasie 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Enigma - Thriller, Holandsko, USA, Nemecko, VB 2001. Účinkujú: Kate Winslet, Dougray Scott 22:05 Pobrežie moskytov 00:00 District: Ruská hra II. 23 00:45 Enigma 02:40 Pobrežie moskytov 04:35 Sila lásky VI. 90

stredaPrOGraM 27. marec 2013tV

15:35 Dva a pol chlapa

22:30 Vtierka Castle

20:10 Enigma

06:00 Teleráno 08:20 Búrlivé víno 09:20 Zámena manželiek 10:30 Splnený sen 12:30 Mickeyho modré oči - Komédia, VB-USA, 1999. Hrajú: H. Grant, J. Tripplehornová 14:40 Monk IV. 14/16 15:35 Dva a pol chlapa I. 19/24 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VII. 20/24 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 REFLEX 17:55 Búrlivé víno 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:20 Avatar: Po-

sledný vládca vetra (HD) 22:40 Nočné Televízne noviny 23:05 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VII. 20/24 00:00 Monk IV. 14/16 00:50 Hrozba z temnoty IV. 12-13/22 02:10 Neľútostný zabijak 03:40 Zámena manželiek

05:10 PÁLI VÁM TO? 06:05 KRIMI 06:35 NOVINY TV JOJ 07:40 Súdna sieň: Porážka 08:45 Súdna sieň: Ste horší ako ŠTB! 09:50 Panelák: Tajné lásky 11:00 Dom snov IV. 19 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 SUPERMAMA 14:00 Páli vám to? 15:00 Panelák: Korbáčiky 16:00 PÁLI VÁM TO? 17:00 NOVINY O 17:00 18:00 Súdna sieň: Chrápe ako medveď 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 Panelák:

Kopačky 21:30 Dr. Dokonalý: Dieťa 13 - Slovenský dramatický seriál (2012). Hrajú: T. Maštalír, E. Sakálová 22:45 Geissenovci III. 8 23:45 Pach krvi 2 01:45 Utajené znásilnenie 03:30 Damages - V ohrození života IV. 3 04:10 Zločinné úmysly III. 18,19

05:20 Duel 05:50 Správy RTVS 06:30 Bola raz jedna planéta 06:55 No,počkaj! 07:05 Biblické príbehy 07:35 Dogtanian-jeden za všetkých,všetci... 08:55 Mach, Šebestová a čarovné slúchadlo 10:35 Žriebä 12:00 Správy RTVS o 12.00 12:10 Dám-sky klub 13:35 Biblia: Mojžiš 1/2 15:00 Pýcha a predsudok 1/6 16:00 Správy RTVS o 16.00 16:25 Sila lásky VI. 91 17:15 Galileo - špeciál 17:50 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:45

Počasie 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Opatrovateľka v akcii - Rodinná komédia, USA 2008.Účinkujú: Vanessa Marcil, Brennan Elliott 21:35 Reportéri 22:05 Borgiovci II. 3/10 23:00 Legenda o lietajúcom Cypriánovi 1/2 00:00 Pýcha a predsudok 1/6 00:50 Opatrovateľka v akcii

štvrtokProGrAM 28. marec 2013tv

12:30 Mickeyho modré oči

21:30 Dr. Dokonalý

20:10 Opatrovateľka v akcii

05:00 TELEVÍZNE NOVINY 06:00 Tom a Jerry: Sherlock Holmes 06:45 Avatar: Posledný vládca vetra (HD) 08:30 Búrlivé víno 09:35 Princezna ze mlejna 11:25 Peklo s princeznou - Rozpráv-ka, ČR, 2008. Hrajú: T. Voříšková, J. Mádl 13:40 Bláznivý tábor - Komédia, USA, 2007. Hrajú: C. Gooding Jr., L. Munro 15:30 Honba za slobodou - Romantická komédia, USA-VB, 2004. Hra-jú: M. Moorová, M. Goode 17:55 Búrlivé víno 19:00 TELEVÍZNE

NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:20 AKČNÝ PIATOK: Neľútostný pomstiteľ (HD) 22:30 AKČNÝ PIATOK: Len strieľaj! 00:15 Purpurové rieky 2: Anjeli apokalypsy 02:00 Neľútostný pomstiteľ (HD) 03:30 Koniec sveta

05:45 PÁLI VÁM TO? 06:40 NOVINY TV JOJ 07:15 KRIMI 07:45 Piliere Zeme 1/4 10:00 Arthur a Minimojovia 12:15 Pred svad-bou nie! - Americká komédia (2001). Hrajú S. Weaverová, J. L. Hewittová 15:00 Pravdivé lži - Americká akčná komédia (1994) Hrajú: A. Schwarzenegger, J. Lee Curtisová 18:00 Súdna sieň: Otec ma okráda 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 Panelák: Stratený v preklade

21:30 NAJLEPŠIE SLOVENSKÉ TORTY 23:00 Liga výnimočných - Americko - nemecko - česko - brit-ský dobrodružný thriller (2003). Hrajú S. Connery, S. Townsend 01:30 Pravdivé lži 04:00 Zločinné úmysly III. 20,21/21

05:00 5 proti 5 05:40 Správy RTVS 06:25 Škaredé káčatko: Kla-már 06:50 No,počkaj!: Na stavbe 07:00 Biblické príbehy: Bará-nok Boží 07:30 Veľká noc v Zajačikove 08:25 Zaslaná pošta 1/2 10:00 Pašiové služby Božie na Veľký piatok 11:30 Biblia: Mojžiš 2/2 13:10 Na ceste po Lombardii 13:35 Nebíčko v papuľke: Šu-miac 14:10 Pýcha a predsudok 2/6 15:05 Ohňom a mečom 1/4 16:00 „Jak se budí princezny“ 17:25 Lassie 19:00 Správy RTVS

19:45 Počasie 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Prípad Cézanne - Dramatický príbeh, Taliansko 2009. Účinkujú: Sergio Rubini, Valeria Golino 22:05 Love Story 23:45 Legenda o lietajúcom Cypriá-novi 2/2 00:40 Pýcha a predsudok 2/6 01:35 Ohňom a mečom 1/4

piatokpRoGRaM 29. marec 2013tV

15:30 Honba za slobodou

23:00 Liga výnimočných

20:10 Prípad Cézanne

05:00 TELEVÍZNE NOVINY 06:00 Labakan 07:10 Scooby Doo, kde si?! 07:30 Kung Fu panda I. 2/10 08:00 Tučniaky z Mada-gaskaru I. 1/10 08:25 Jumanji - Dobrodružný film, USA, 1995. Hrajú: R. Williams, K. Dunstová 10:25 Dračie srdce - Dob-rodružný film, USA, 1996. Hrajú: D. Quaid, D. Meyerová 12:35 SUPERSTAR 15:15 SUPERSTAR - Rozhodnutie 16:00 Čo to dievča chce? - Romantická komédia, USA, 2003. Hrajú: A. Bynesová, C.

Firth 18:20 Smotánka - Nevšedný svet kľúčovou dierkou 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:20 MEGA KINO: Harry Potter a Dary smrti 1 (HD) 23:30 Jonah Hex (HD) 01:00 V maske Fantóma

05:20 Rýchla rota Chipa a Dala 06:10 Timon a Pumbaa 06:40 Gumkáči 07:40 Beyblade Metal Fusion 08:00 Bakugan - Japon-ský animovaný seriál (2007) 08:35 Piliere Zeme 2 - Nemecko-kanadská dobrodružná historická miniséria (2010) Hrajú: I. McShane, D. Sutherland 10:45 Páli vám to? 12:45 Liga výni-močných 15:00 Dvanásť do tucta 2 - Americká rodinná komédia (2005). Hrajú: S. Martin, E. Levy 17:15 Doba ľadová - Americký

animovaný film (2002) 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČA-SIE 20:30 Pretty Woman 23:00 Americký gangster - Americký kriminálny triler (2007). Hrajú: D. Washington, R. Crowe 03:20 Americký gangster

06:05 Správy RTVS 06:45 Škaredé káčatko: Súťaž geniality 07:10 Biblické príbehy: Ježiš žije! 07:45 Fidlibum 08:10 Asterix a Galovia 09:20 Zaslaná pošta 2/2 10:55 Lassie 12:30 BIBLIA: JEŽIŠ 1/2 14:00 Pýcha a predsudok 3/6 14:55 Ohňom a mečom 2/4 15:45 Modrý tiger 17:15 Postav dom, zasaď strom 18:00 Taxík - Jediný televízny taxík, ktorého šofér zaplatí vám 18:25 Nebíčko v papuľke: Oponice 19:00 Správy RTVS 19:45 Počasie

19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Pošta pre teba 21:10 Nebojte sa. Život pápeža Jána Pavla II. 22:35 Góly - body - sekundy 22:50 Dôkaz 00:25 Pýcha a predsudok 3/6 01:20 Ohňom a mečom 2/4 02:10 Nebojte sa. Život pápeža Jána Pavla II. 04:35 Dôkaz

sobotaPRoGRaM 30. marec 2013tV

16:00 Čo to dievča chce?

23:00 Americký gangster

18:00 Taxík

Univerzitná nemocnica L. Pasteura (UNLP) Košice v spolupráci s troma maďarskými nemocnicami dnes úspešne zrealizovala telekomunikačný prenos v rámci projektu Vytvorenie telerádiologického a telekonzultačného systému v oblasti Miškovec a Košice. Projekt je súčasťou operačného programu Cezhraničnej spolupráce Maďarská republika - Slovenská republika 2007- 2013.

KOŠICE: Lekári uskutočnilitelekomunikačný prenoss kolegami v Miškovci

Dnešný telekomunikačný prenos bol prínosom nielen pre slovenských a maďarských neurológov, ale i pre maďarského pacienta so sklerózou multiplex. Odborníci zo štyroch nemocníc sa on line radili o ďalších medicínskych postupoch. Neurologická klinika UNLP Košice má s liečebnými postupmi v tomto smere bohaté skúsenosti a v súčasnosti eviduje okolo 400 pacientov so slerózou multiplex.

„Na základe nálezu na magnetickej rezonancii, ktorý sme si spolu pozerali zvažujú pre progresiu ochorenia u tohto pacienta imunomodulačnú liečbu a počas videokonferencie sme sa radili, či je vôbec tento pacient vhodný na túto liečbu,“ povedala prof. Zuzana Gdovinová z Neurologickej klinky UNLP Košice. Prínos telemedicíny je v tom, že okrem obrazu a zvuku sa z prístrojov v digitálnej podobe prenášajú aj záznamy z CT vyšetrenia, či magnetickej rezonancie. „Najmä v prípade CT snímok ide o veľké súbory a tento prenos nám ich umožňuje zaslať druhej strane do piatich minút. Zároveň prenos záznamov medzi poskytovateľmi zdravotníckej starostlivosti je chránený šifrovaním, takže údaje pacientov

sú chránené voči zneužitiu alebo pozmeňovaniu neautorizovanou osobou,“ vysvetlil projektový manažér Branislav Ropek, námestník riaditeľa UNLP Košice pre technicko-prevádzkový úsek. Telekomunikačný prenos dnes využili všetci štyria partneri projektu - Fakultná nemocnica Borsod-Abaúj-Zemplén v Miškovci, Univerzitná nemocnica L. Pasteura Košice, Spoločná Alžbetina Nemocnica v Sátoraljaújhely a Nemocnica Almási Balogh Pála v Ózde. Prví dvaja sú hlavnými partnermi, sú to inštitúcie so širokým odborným záberom, čo im umožní zastávať úlohu telemedicínskeho a telekonzultačného centra. Telekonferenčné stretnutia budú lekári z oboch strán hraníc využívať na konzultácie

zaujímavých prípadov pravidelne raz týždenne. Telemedicína na oboch stranách hranice pomáha vytvárať spoločnú oblasť poskytovania zdravotnej starostlivosti. Pre pacientov projekt poskytuje adekvátnejšiu starostlivosť, zníženie cestovných nákladov a skrátenie času diagnostikovania. Lekárom umožňuje rýchlejšiu vzájomnú konzultáciu na diaľku, čím získajú čas na záchranu života. Celkový rozpočet projektu je 387.730,48 eur z toho pre UNLP je určených 133.084,50 eur. Projekt je financovaný Európskym fondom regionálneho rozvoja, štátnym rozpočtom a vlastnými zdrojmi prijímateľov.


EXTRA

69-0

074mobil: 0918 623 064

650 €základná

cena

z hliníka, ocele, drevaz hliníka, ocele, drevawww.promontca.sk

[email protected]

VÝH

OD

Y sklá je možné skladať k bočnejstene, 100% vyskleniekalené sklá 6 mm bez zvislých rámovuzamykanie lódžií obmedzeniehlučnosti a prašnostijednoduché umývanie z vnútra balkóna

��

��

PRÍSTREŠKYSTRIEŠKY

PRÍSTREŠKYSTRIEŠKY

TERASYTERASY

500 €základná

cena

BEZRÁMOVÉ ZASKLENIE LÓDŽIÍPOSUVNEOTOČNÉ systém IVETA

firmafirma

systém TERMO plusRÁMOVÉ ZASKLENIE LÓDŽIÍ A TERÁSPOSUVNÝM SYSTÉMOM

PREBÍJANIE A PREČISTENIEODPADOVÝCH POTRUBÍ

0918 999 814

NONSTOP

WCUMÝVADIELDAŽĎOVÝCH ZVODOVPISOÁROVGULIČIEK

69-0

001

s možnosťou využitia kamerovéhosystému

Ján Pľuta, Tolstého 109, Humenné

AUTODOPRAVAMobil: 0905 583 337

69-0

020

JPPŠTRKY PIESKY

Mobil: 0908 828 323Mobil: 0908 828 323

Štrkov a pieskovOkrasnýchkameňovZáhradnýchdoplnkov

Štrkov a pieskovOkrasnýchkameňovZáhradnýchdoplnkov

www.strkypiesky.sk

PREDAJ

Využite výraznéJARNÉ ZĽAVY

83 0

006

73- 0

066

Rozvoz 13. a 15. týždeňdo VT, HE, SV, MI

Hnedé, čierne, pásikové, sasexovéPri odbere 10 ks- kohút GRÁTIS

Farma Streženice0905 332 402, 0903 886 300

www.farmastrezenice.sk

N SNICEPRE VÁS

Kancelária v HUMENNOM: Mierová 13(budova VšZP vchod z boku)

0908 037 220

VÝHODNÉ PÔŽIČKYNAJĽAHŠIA PÔŽIČKA DO 4 000 EUR

MANŽELSKÁ PÔŽIČKA DO 10 000 EUR

PÔŽIČKA NA BÝVANIE - HYPOMÍNUS DO 20 000 EUR

HYPOPÔŽIČKA DO 100 000 EUR

94-0

071

34-0005

Alkohol tester pre iPhone

40 %Pre iPhone 3GS, 4, 4s, iPad 2, 3 alebo iPhone 5, iPad Mini, iPad 4

Teraz za

16 €Tovar si môžete zakúpiť nawww.megazlava.sk

Pôvodná cena

26,50€

Rozmery pri oknách sú rozmery stavebných otvorov. Ceny sú s DPH. Ceny platia pri objednaní montáže.

REVOLUČNÁ NOVINKA! 6 - komorový profil stavebná hĺbka 80mm za uvádzacie ceny, namiesto 6 - komorového profilu stavebnej hĺbky 70mm.

210x150 240x150 120x150 180x150 150x150 90x230

134,90 €179,90 €

74,90 €129,90 €

114,90 €

99,90 €

Aj na splátky

MIMORIADNE ZĽAVY 3 až 6%:bytové družstvá, obecné úrady, mestské úrady, školy a

taktiež pre KAŽDÉHO zákazníka pri odbere 3 okien a viac

Pre vysoký záujem zimná akcia na okna za bezkonkurenčnú cenu predĺžená do 31.3.2013

PLASTOVÉ OKNÁGarážové brányRÝCHLO - LACNO - KVALITNE !!!

www.madux.skV ponuke už aj strešné okná za najlepšie ceny

V Ponuke profily: Avantgarde, Aluplast,

Ovlo, Encore, Prime

Pri predložení konkurenčnej ponuky

Vám dáme nižšiu cenu.

Akcia do 31.03.2013Odkúpime Vaše staré

okná: 1 ks za 10 € v hoto-vosti pri podpise zmluvy.

Platí pri objednávke s montážou.

Výmena balkónovej steny v cene 1.150€

od 649,-€

10 ročná záruka

Okná do 7 dní

NAD 500 € - UDRŽIAVACIA SADA NA OKNÁNAD 1000 € - MOBILNÝ TELEFÓNNAD 3000 € - DVD PREHRÁVAČNAD 5000 € - DIGITÁLNY FOTOAPARÁT

V ponuke 6-7-8 komorové okná s nemeckým kovaním.

KAŽDÝ NÁŠ ZÁKAZNÍK OD NÁS OBDRŽÍ DARČEK

Do 31.03.2013Demontáž okien a

odvoz starých okien za 1€.

AKCIADo 31.03.2013

zameranie a dovoz okien za 1€.

AKCIA

AKCIA AKCIA AKCIA

Do 31.03.2013Vonkajšie parapety

a montáž žalúzií za 1€.

AKCIADo 31.03.2013vonkajšia farba

alebo žalúzieza 1 €

AKCIA

- Výroba vstavaných skríň, kancelárského nábytku,

detských izieb na mieru !!!- Široká paleta farieb a materiálov

- Bohatý výber doplnkovCeny platia pri objednaní montáže

Do 31.03.2013

ZameranieZDARMA!!!

Do 31.03.2013

Dovoz skríň za 1 €

AKCIA AKCIADo 31.03.2013

K objednávke nad 500€ vysávač

za 1€

AKCIA

www.madux.sk

4x posuvné dvere2x zrkadlo 3200x2400mm399,-3x posuvné dvere

1x zrkadlo 2200x240 0mm 259,-€2x posuvné dvere1500x2500 mm 199,-€

Stačí keď zavoláte, my prídeme k Vám

MADUXs namiušetríte

VSTAVANÉ SKRINE

Nakupujte za výrobne ceny. Typizované okna ihneď k odberu.

MICHALOVCE Námestie Osloboditeľov 39, 0902 085 260. [email protected] , PREŠOV Hlavná 10, 0904 572 539 [email protected], Kežmarok Tvarožňianská 14, 0908 995 976, e-mail: [email protected],NITRA Štefánikova 59/A, 0948 080 997, e-mail: [email protected], KOŠICE Mlynská 17, 0910 370 312, [email protected], BRATISLAVA Obchodná ulica č.19, 0948 340 118, 0948 340 119, e-mail: [email protected]., TRNAVA Hlavná 24, 0948 340 117, e-mail: [email protected], BARDEJOV Slovenská 5/č.d.717,7.posch./ tel.fax: 054/4706972 mobil: 0911 915 333 e-mail:

[email protected], GIRALTOVCE Objekt Radomka, ul. kapitána Nálepku 156/1 0911 915 333, 0910 915 993

Masážny Hadí gel

50 %Masážny hadí gél na boľavé kĺby 600 ml balenie.

Teraz za


Pôvodná cena

13,80€

69-0105

BEZPEČNOSTNÉDVERE

BEZPEČNOSTNÉDVERE

Odborná montáž s licenciou technickej služby od polície SR

Kontakt: 0918 874 969

www.librabis.sk Slovenskánorma

Tepelná

izoláciaa zvuková

Tepelná

izoláciaa zvuková

AKCIAbezpečnostné

dvere SECURIDO

s montážou

499

Librabis, ul. 26 novembra č.1, HUMENNÉ/bývalý chemlonský internát 1. posch./


TV

TASR

05:00 TELEVÍZNE NOVINY 06:00 Cesta do pravěku 07:20 Kung Fu panda I. 3/10 07:50 Tučniaky z Madagaskaru I. 2/10 08:10 Zachráňte Willyho 4 (HD) 10:05 Princezna ze mlejna 2 - Roz-právka, ČR, 2000. Hrajú: R. Valenta, A. Černá 12:30 Harry Potter a Dary smrti 1 (HD) 15:25 Policajtom proti svojej vôli - Akčná ko-média, USA-Nemecko, 2005. Hrajú: S. L. Jackson, E. Levy 17:10 Taxi 4 - Akčná komédia, Francúzsko, 2007. Hrajú: S. Naceri, F.

Diefenthal 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:20 SUPERSTAR LIVE 23:00 SUPERSTAR - Rozhodnutie LIVE 23:35 V Bruggách 01:30 Len strieľaj! 02:50 Jonah Hex (HD) 04:55 TELEVÍZNE NOVINY

05:50 Piliere Zeme 3 08:15 James Bond: Dnes neumieraj - Britský akčný špionážny film (2002). Hrajú: P. Brosnan, H. Berry 11:10 Pearl Harbor - Americký vojnový romantický film (2001). Hrajú B. Affleck, J. Hartnett 15:00 Aladin - Americký animovaný rodinný film (1992) 17:00 Doba ľadová 2 - Americká animova-ná komédia (2006) 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 Avatar - Americko-brit-

ský dobrodružno-fantazijný sci-fi film (2009). Hrajú: S. Worthington, Z. Saldanaová 00:30 James Bond: Dnes neumieraj 03:00 KRIMI 03:25 Zločinné úmysly IV. 1,2/23 - Americký kriminálny seriál (2003) Hrajú: V. D´Onofrio, K. Erbeová 04:50 Kúzlo Veľkej noci

06:35 Škaredé káčatko 07:00 No,počkaj! 07:10 Biblické príbehy 07:40 Maškrtníček 08:05 Asterix a Kleopatra 09:20 Zlatá pan-na a prekliaty brat 10:15 Veľkonočná svätá omša s požehnaním Urbi et Orbi 12:30 BIBLIA: JEŽIŠ 2/2 14:00 Rosemary a Thyme-ová III 14:50 Pýcha a predsudok 4/6 15:45 Ohňom a mečom 3/4 16:40 Pošta pre teba 17:50 Hlavne, že sa máme radi... 12/15 18:15 Tajomstvo mojej kuchyne 19:00 Správy RTVS 19:45 Po-

časie 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Kartúza parmská 1, 2/2 - Adaptácia slávneho Stendhalovho románu, Francúzsko, Taliansko 2012. Účinkujú: Rodrigo Guirao Diaz, Marie-Josée Croze 23:40 Góly - body - sekundy 23:55 Rosemary a Thymeová III: Materské radosti 00:40 Pýcha a predsudok 4/6

NedeĽaPROGRaM 31. marec 2013TV

15:25 Policajtom proti svojej vôli

20:30 Avatar

20:10 Kartúza parmská

Pediatrické oddelenie Nemocnice s poliklinikou Štefana Kukuru v Michalov-ciach prešlo v uplynulých týždňoch rekonštrukciou. Jeho zmodernizované priestory disponujú zároveň novým nábytkom a prístrojovou technikou. "Na jednotke intenzívnej starostlivosti poskytujúcej neodkladnú starostlivosť deťom so závažným zdravotným stavom, došlo počas rekonštrukcie k rozšíreniu jej priestorov. Pribudol v nej zároveň nový nábytok, infúzna pumpa s dávkovačom i malý prenosný EKG prístroj," informovala TASR Zuzana Gajdošiková, hovorkyňa spoločnosti Svet zdravia, ktorá prevádzkuje michalovské zdravotnícke

zariadenie. Ako ďalej uviedla, dodávateľ stavebných prác zrekonštruoval na základe požiadaviek nemocnice aj sociálne zariadenia a kúpeľne na Pediatrickom oddelení, v ktorých pribudla jedna sprcha. Spomínané oddelenie nemocnice poskytuje špecializovanú zdravotnú starostlivosť pacientom z okresov Michalovce a Sobrance od narodenia až do 18 roku ich života. Disponuje bezbariérovým vstupom, 40 lôžkami ako aj izbami vyššieho štandardu, ktoré sú určené pre detského pacienta hospitalizovaného spolu s rodičom.

ZDRAVIE: V michalovskej nemocnicizrekonštruovali Pediatrické oddelenie

Nárast akútnych respiračných oddelení (ARO) sa v týchto dňoch podpísal pod uzatvorenie viacerých školských zariadení na území Horného Zemplína. Chrípkové prázdniny vyhlásili zatiaľ iba materské a základné školy. Ako TASR informoval Štefan Kuruc z Oddelenia epidemiológie a podpory zdravia Regionálneho úradu verejného zdravotníctva (RÚVZ) vo Vranove nad Topľou, na území Vranovského okresu prerušilo v týchto dňoch vzdelávací proces pre zvýšené počty chorých žiakov šesť základných a jedna materská škola. "V Humenskom okrese máme zatvorených šesť základných a jednu materskú školu. V okrese Snina sa momentálne nevyučuje v dvoch základných a jednej materskej škole, v okrese Medzilaborce v jednej základnej a jednej materskej škole," uviedla pre TASR

epidemiologička Anna Sovšáková z humenskej pobočky RÚVZ. Nárast chorobnosti detí sa na území spomínaných okresov dotkol predovšetkým žiakov základných a materských škôl. Žiadna zo stredných škôl v spomínanej oblasti chrípkové prázdniny zatiaľ nevyhlásila. "Je možné, že sa bude epidemiologická situácia v nasledujúcich dňoch ešte zhoršovať, pretože počty žiakov navštevujúcich školy sú momentálne pomerne nízke. Nedá sa teda vylúčiť, že sa vo štvrtok (21. 3.) nezatvoria ďalšie školy," podotkla Sovšáková. Oveľa nižšiu chorobnosť ARO evidujú epidemiológovia na území Dolného Zemplína. V okrese Michalovce a Sobrance nie je aktuálne uzatvorené ani jedno školské zariadenie.

ZDRAVIE: Na Hornom Zemplínenarastá chorobnosť chrípky,zatvárajú školy

Začiatok minulého týždňa sa niesol v znamení vysokej hladiny peľových alergénov v ovzduší na celom území Slovenska. Záver týždňa bol zas spojený s výrazným ochladením, silným vetrom a so zrážkovou činnosťou vo forme snehu na juhu, severe a východe, čo prispelo k zníženiu koncentrácií peľových alergénov v ovzduší, uviedla pre TASR hovorkyňa banskobystrického Regionálneho úradu verejného zdravotníctva (RÚVZ) Mária Tolnayová. Ako uviedla Janka Lafférsová, vedúca oddelenia biológie životného prostredia RÚVZ, ktorý je koordinátorom peľovej informačnej služby (PIS) v SR, napriek tomu najmä začiatkom týždňa boli namerané vysoké až veľmi vysoké hladiny peľových alergénov v ovzduší. Celkovo dominoval peľ jelše, ktorý dosiahol najvyššie hladiny v Bratislave, v Banskej Bystrici, ale aj Trnave. "Druhý výrazný jarný alergén - peľ liesky, dominoval najmä na strednom a východnom Slovensku, pričom najvyššie koncentrácie jej peľu - 715 peľových zŕn na meter kubický vzduchu, zachytila monitorovacia stanica v Banskej Bystrici," dodala Lafférsová.

PEĽOVÉ ALERGÉNY: Zmenypočasia v minulom týždni malivplyv aj na alergikov

Výrazne stúpli aj hladiny peľu drevín z čeľadí cyprusovité a tisovité, ale aj peľu brestu, predovšetkým v Bratislave. Podľa údajov ostatných monitorovacích staníc peľ tejto dreviny však ešte nedosahoval alergologicky významné hladiny, pokračovala Lafférsová. Podobné to bolo podľa nej aj s peľom čeľadí cyprusovité a tisovité. Okrem uvedených druhov sa v ovzduší vyskytoval v nižších koncentráciách aj peľ topoľov a vŕb. Medzi spórami húb – plesní dominovali v ovzduší na celom území spóry rodu Cladospórium, väčšinou stále v nižších až stredných koncentráciách. Podľa ďalších slov Tolnayovej prognóza na tento týždeň hovorí, že peľová sezóna jelše a liesky bude pokračovať na celom území Slovenska, pričom s výraznejším nárastom ich peľu v ovzduší možno ešte rátať najmä na strednom, severnom a východnom Slovensku. Postupne sa budú na celom území zvyšovať hladiny peľu drevín zo skupiny cyprusovité-tisovité i brestu, topoľov a vŕb. Avšak počas dní ovplyvnených extrémnym ochladením a zrážkovou činnosťou nedosiahnu hladiny peľu v ovzduší alergologicky významné koncentrácie.

ENVIRO: Vtáky v Rimavskej Sobotezatiaľ mobilné telefóny nenapodobňujúKurzy poznávania vtáčích zvukov organizuje v týchto dňoch Gemersko-malohontské múzeum v Rimavskej Sobote. Na každom zo štyroch kurzov sa návštevníci dozvedia zaujímavosti zo sveta vtáctva v regióne a naučia sa rozlišovať zvuky ôsmich až deviatich druhov. Ako pre TASR povedala organizátorka kurzu Monika Gálffyová, inšpirovala sa podobnými kurzami, ktoré v minulosti ponúkalo Slovenské národné múzeum v Bratislave. Gemersko-malohontské múzeum v Rimavskej Sobote ako piate najstaršie múzeum na Slovensku dokumentuje prírodu a spoločnosť historického regiónu Gemer. "Je prirodzené, že najväčšie zbierky sú venované histórii, archeológii či výtvarnému umeniu. Samostatnú časť tvoria prírodné vedy. Aj to je však veľmi rozsiahla oblasť a keďže máme odborníčku na vtáctvo, rozhodli sme sa využiť jej nápad. Už niekoľko rokov sa venuje monitorovaniu a výskumu vtáčích druhov tak na rieke Slaná, ale aj priamo v Rimavskej Sobote. Monitoruje ich pohyb, početnosť, ale aj zmeny. Tieto výskumy v tlačenej podobe však nedokážu využiť jedinečnosť zvukového záznamu. Aj preto je táto forma

taká príťažlivá nielen pre návštevníkov múzea, ale aj pre našich zamestnancov," povedala riaditeľka múzea Oľga Bodorová. Prvý kurz poznávania vtáčích hlasov v Rimavskej Sobote ponúkli návštevníkom 19. marca. Na ďalšie lekcie pozývajú návštevníkov 27. marca, 10. a 17. apríla vždy od 16.00 hodiny. "Nechala som sa inšpirovať podobnými podujatiami, ktoré organizovalo Slovenské národné múzeum v Bratislave. Na našich kurzoch si najskôr povieme niečo o teórii, ktorá je tiež veľmi dôležitá pre správne určenie druhu. Niekedy sú totiž hlasové prejavy vtákov veľmi podobné, no žijú na úplne odlišných miestach. Návštevníci sa na jednej lekcii naučia rozoznávať osem až deväť druhov. Je zaujímavé, že niektoré druhy majú veľmi odlišné hlasové prejavy aj v závislosti na regióne, v ktorom žijú. Sýkorky v Španielsku napríklad spievajú úplne inak ako tie slovenské. Fenoménom sú druhy, ktoré rady napodobňujú okolité zvuky. Napríklad škorce zvykli rady imitovať mobilné telefóny. Tie, ktoré žijú v Rimavskej Sobote, si však zachovali svoj prirodzený prejav," dodala Gálffyová.

Výstavu Ľudové kroje rôznych národov na poštových známkach celého sveta pripravila Slovenská pošta. Verejnosti je sprístupnená v priestoroch Poštového múzea v Banskej Bystrici na Partizánskej ceste do 31. mája. TASR o tom informovala hovorkyňa Stanislava Pondelová. "Vo svojej rôznorodosti a farebnej pestrosti sa ľudový odev (kroj) stal obľúbeným námetom poštových známok na celom svete. Tvorcovia poštových známok zobrazovali ženské alebo mužské ľudové kroje jednotlivých regiónov svojich krajín a postavy v krojoch sú často prítomné aj na známkach s motívom tradičných ľudových alebo náboženských sviatkov, v našom európskom priestore najmä Vianoc a Veľkej noci," priblížila Pondelová. Pokračovala, že rôzne podoby ľudového kroja na známke neušli pozornosti zberateľov. Medzi filatelistov, ktorí systematicky zbierajú poštové známky s vyobrazením ľudového kroja, patrí aj Anton Sukeník, člen Klubu filatelistov v Prievidzi a krajského združenia filatelistických klubov v

Žiline. Jeho filatelistický záujem sa sústreďuje na zbieranie známok Slovenskej republiky, a práve na známky zobrazujúce ľudové kroje. Jeho exponát, známky z celého sveta s motívom ľudových krojov, tvorí ťažisko výstavy. Väčšina z vyše 100 vystavených albumových listov pozostáva zo známok zastupujúcich európske štáty, ale sú medzi nimi aj mnohé známky z viacerých afrických, ázijských a juhoamerických krajín. Známky sú z rôznych časových období, najmä z druhej polovice 20. storočia, malá časť nemeckých a portugalských známok je aj z obdobia 2. svetovej vojny. Poštové múzeum doplnilo Sukeníkov exponát originálnymi výtvarnými návrhmi poštových známok a FDC z emisie Krásy našej vlasti – Kroje vydanej v roku 1999. "Príťažlivou súčasťou výstavy sú autentické odevné súčiastky krojov z horehronských obcí Heľpa a Pohorelá zapožičaných Horehronským múzeom v Brezne," dodala Pondelová.

Slovenská pošta prezentuje poštovéznámky s ľudovými krojmi z celého sveta

NOVÝonline portálwww.humensko.sk

Vihorlatská hvezdáreň HUMENNÉ

Návštevné hodiny pre verejnosť:Návštevné hodiny pre verejnosť:

Verejné pozorovania hviezdnej oblohy (v prípade priaznivého počasia)19:00 hod., 20:00 hod., 21:00 hod.

Pondelok - Utorok - Štvrtok7:30 hod. - 15:30 hod.Streda - Piatok

7:30 hod. - 15:30 hod. a 18:00 hod. - 22:00 hod.Sobota - Nedeľa

ZATVORENÉ

www.lacne-vizitky.sk

200 ks ........ 14 € / 0,070 € za ks 400 ks ........ 24 € / 0,060 € za ks 600 ks ........ 32 € / 0,053 € za ks 800 ks ........ 39 € / 0,049 € za ks 1000 ks ........ 33 € / 0,033 € za ks

Kvalitné vizitky od za ks*

Technická špecifikácia:300 g vizitkový papier, rozmer 9 x 5 cm, jednostranná plnofarebná tlač, tlač - hárkový offset*uvedená cena platí pri odbere od 1000 ks vizitiek a je prepočítaná konverzným kurzom 1,-€ / 30,126 Sk.Všetky ceny sú uvádzané bez DPH 19%.

0907 750 548


69-0

005

ODBORNEJODBORNEJ

SPÔSOBILOSTISPÔSOBILOSTI

Hľadáš lepšiu prácu?

Hľadajte ľudí jednoduchšie!

Hľadajte prácu jednoduchšie!Bez kravaty.

Vyskúšajte niečo nové!Neposielajte životopisy e-mailom.

Spojte sa so svojimi známymi

Vytvorte si profesionálny životopis jednoducho

Sledujte fi rmy a pracovné ponuky, ktoré vás zaujímajú

Choďte na bzzik.sk/registracia.

Vytvorte si účet. Vyplňte svoje meno,priezvisko, e-mail a heslo, ktoré chcete používať.

Napíšte niečo krátke o sebe, vyplňte si pracovnéodvetvie, pracovný stav, vaše bydlisko a lokality,v ktorých si hľadáte prácu.

Vyplňte si profi l na 100%. Nezabudnite uviesťvšetky dôležité informácie. Sledujte indikátorvyplnenia profi lu v pravom stĺpci.

Pridajte si kľúčové slová. Napíšte niekoľko slovných výrazov, ktoré najlepšie vystihujú vaše profesionálne zameranie. Ak ste napr. kuchár so špecializáciou na taliansku kuchyňu, môžete uviesť „kuchár, „talianska kuchyňa, „pizza a pod.

Spojte sa so svojimi známymi. Nájdite na Bzzikusvojich známych, pridajte si ich medzi kontaktya prípadne ich požiadajte o referenciu.

Pozrite si náš výber pracovných ponúk.Ak ste si správne vyplnili svoj profi l, v sekcii Výber >Práca pre vás si môžete prezrieť pracovné ponuky,ktoré Bzzik vyhodnotil ako vhodné pre vás.

Ponuky, fi rmy a ľudia, ktorí vás zaujali, si môžetepridať do výberu a mať ich tak stále na očiach.Notifi kácie o ich aktivitách môžete sledovať v sekcii Výber.

8 krokov k lepšiemu pracovnému miestu

Choďte na bzzik.sk/registracia.

Vytvorte si svoj osobný účet. Váš osobný účet jepotrebný pre účely registrácie spoločnosti.

Pridajte svoju fi rmu. Vyplňte základné informácieo spoločnosti, doplňte o logo a podrobnejšiucharakteristiku.

Vytvorte prvú pracovnú ponuku. V pravom stĺpciprofi lu vašej fi rmy kliknite na tlačidlo „Pridaťpracovnú ponuku. Vyplňte jednoduchý formulár.Sledujte stále indikátor vyplnenosti, bude vás viesť.

Zacieľte svoju ponuku presnejšie pomocoukľúčových slov. Pridajte niekoľko výrazov, ktorévystihujú podstatu práce a zvýšte tak šancu, že sa dostane do pozornosti tých správnych ľudí. Ak napr. hľadáte kuchára do pizzerie, môžete zadať výrazy ako „kuchár“, „pizza“ alebo „talianska kuchyňa“.

Zverejnite pracovnú ponuku. Ak ste so znenímponuky spokojní, nazabudnite ju zverejniť. Prepínač zverejnenia môžete nájsť v pravom stĺpci ponuky.

Hľadajte talenty. V sekcii Ľudia si môžete prezerať profi ly uchádzačov. Ak vás nejaký človek zaujme,môžete ho priamo osloviť s pracovnou ponukou, alebo si ho pridať do výberu a prípadne osloviť neskôr.

Využite sociálne siete. Zvýšte svoje šance na zásaha zdieľajte profi l vašej fi rmy či pracovnej ponuky nasociálnych sieťach ako je napr. Facebook, Twitteralebo LinkedIn.

Buďte iní. Hľadajte zamestnancov jednoduchšie

Nezaťažujte svoju e-mailovú schránku a komunikujte cez náš server bzzik.sk

Šetrite svoj čas

8 krokov k lepším zamestnancom

2

1

3

4

5

6

7

8

2

1

3

4

5

6

7

8

Vyskúšajte niečo nové!

bzzikwww.bzzik.sk

Hľadáš lepšiu prácu?

Redakcia

www.regionpress.skHUMENSKO

VÁŠ PRIESTOR

PRE REKLAMUuž od

8 €bez DPH

0907 750 548

�KONŠTRUKTÉRNáplň práce:

� Zodpovednosť za aktualizáciu technickej dokumentácie� Spolupráca s ostatnými oddeleniami s ohľadom na správne vypracovanie technickej dokumentácie

v súlade so stanovenými termínmi a internými postupmi� Tvorba technickej dokumentácie podľa zadaných špecifikácií

� Ukončené SŠ/VŠ vzdelanie technického smeru (zameranie na strojárstvo)

� Aktívna znalosť angličtiny, nemčiny alebo francúzštiny� Prax v danej oblasti - výhodou

Kandidát by mal spĺňať nasledujúce kritéria:Doplňujúce požiadavky na kandidáta

Technické profesie

Robotnícke profesie

Voľné pracovné miesta

�KONTROLÓR KVALITYNáplň práce:

� Znalosť anglického jazyka alebo nemeckého jazyka – mierne pokročilý� Vodičský preukaz sk. B

� Skúsenosti na podobnej pozícií - výhodou� Orientácia vo výkresovej dokumentácií

�zameranie: technické, strojárske� Stredoškolské s maturitou � Vysokoškolské I. stupňa � Vysokoškolské II. stupňaPožiadavky:

� Vykonávanie meraní a záznamov kvality� výstupná kontrola kvality� Kontrola výrobkov podľa výkresovej dokumentácie: vstupná, medzioperačná,

� Vedomosti o základných meradlách používaných pri kontrole v strojárskej výrobe

� Vypracovávanie dokumentácie

� Znalosť Microsoft Excel, Microsoft Word - pokročilý

�TECHNICKÝ NÁKUPCANáplň práce:

� Znalosť ERP systémov: Baan, SAP - výhodou � Znalosť anglického jazyka alebo nemeckého jazyka – slovom a písmom� Vysokoškolské vzdelanie – odbor: StrojárstvoPožiadavky:

� Plánovanie a riadenie dodávok materiálu � Zodpovednosť za nákup podľa pridelenej oblasti pôsobnosti� Aktívne vyhľadávanie nových dodávateľov� Nákup materiálov podľa výkresovej dokumentácie a technickej špecifikácie

� Hodnotenie dodávateľov

� Prax v oblasti nákupu min. 2 roky

MONTÁŽNIK� Vyučený v strojárskom odbore

� Pozícia vhodná pre absolventa� Prax s montovaním ložísk, spojok, prevodoviek,... - výhodou

�

� Znalosť technickej dokumentácie

OBSLUHA HORIZONTKY� Vyučený v strojárskom odbore

� Skúsenosti s riadiacim systémom Heidenhain - výhodou� Prax min. 5 rokov ako obsluha horizontky

�


OPERÁTOR CNC STROJA� Vyučený v strojárskom odbore

� Skúsenosti s riadiacim systémom Sinumeric, Heidenhain, Okuma - výhodou� Znalosť technickej dokumentácie

�

� Prax na CNC min. 2 roky

SÚSTRUŽNÍK� Vyučený v strojárskom odbore� Znalosť technickej dokumentácie

�

� Prax min. 5 rokov

ZVÁRAČ TIG� Vyučený v strojárskom odbore

� Prax min. 2 roky so zváraním konštrukčných celkov

�


80-0

056

ŽIADOSŤ S PRILOŽENÝM ŽIVOTOPISOMNA KONKRÉTNE PRACOVNÉ MIESTO, ZASIELAJTE

NA ADRESU SPOLOČNOSTI ALEBO E-MAIL

NA VYBRANÉ PRACOVNÉ POZÍCIE POSKYTNEME NÁBOROVÝ PRÍSPEVOK.

PRÁCApre mužov, ženy aj páry

PONÚKAME VOĽNÉ PRACOVNÉ MIESTA

0918 607 8970917 650 018

054/ 48 88 44485-0208

Požiadavky: Vek do 29 rokov, NP XXI.,

3 mesiace evidovaný na Ú.P.

Kanvica do auta

53 %Rýchle zohreje váš nápoj počas jazdy. Vyrobená z odolného nerezového mate-riálu. Napájanie cez zapaľovač na palubnej doske.

Teraz za


Pôvodná cena

22,99€

Pero na Tablet 2 v 1

36 %Podpora: iPhone, iPod touch, iPad, Motorola Xoom, BlackBerry Playbook, Samsung Galaxy Tab a ďalšie.

Teraz za


Pôvodná cena

18,49€


EXTRA

80-0

038

066 01 Humenné[email protected]

Mierová 940918 533 680www.crvision.sk

Aj na SPLÁTKY

OKNÁ - DVEREOKNÁ - DVERE ŽALÚZIE-ROLETYMARKÍZYŽALÚZIE-ROLETYMARKÍZY

LÁTKOVÉ ROLETKY- JAPONSKÉ STENY- SIETE - PLISSÉ

LÁTKOVÉ ROLETKY- JAPONSKÉ STENY- SIETE - PLISSÉ

GARÁŽOVÉBRÁNYGARÁŽOVÉBRÁNYplastové a hliníkové

7-komorové za cenu5-komorového

AKCIAAKCIA

KVALITNÉ PRODUKTY VYRÁBANÉ V ČECHÁCH - PRIAMO OD VÝROBCU!

AKCIA Investujte rozumneVYUŽITE POSLEDNÉ ZIMNÉ ZĽAVY!

distribúcia novín každý týždeňdistribúcia novín v párnom týždnidistribúcia novín v nepárnom týždni

Humenné

Snina

Medzilaborce

Jasenov

Hažín nad CirochouPtičie

Vranov-Čemerné

Dlhé nad CirochouĽubiša Belá nad Cirochou

KladzanyMajerovce

Kamenica nad Cirochou

Stakčín

Brekov

KochanovceUdavské

Hankovce

SedliskáTovarné

BenkovceLackovce

Malá DomašaŽalobín

Distribúcia novín

25 000 výtlačkov

V našej redakcii si môžete dať komerčný inzerát do regiónov celej SR

distribúcia novín každý týždeňdistribúcia novín v párnom týždnidistribúcia novín v nepárnom týždni

celkový dosah na

1.500.000domácností a firiem SLOVENSKA

zadarmo kolportérmi do domácností a firiem

Štefánikova 18, HUMENNÉ

Jozef Dochan - 0907 750 548Marianna Sovjaková - 0907 895 864

nepárny týždeň: Humenné, Snina, Medzilaborce, Lackovce, Ľubiša,Kamenica nad Cirochou, Belá nad Cirochou, Sedliská, Majerovce,Slovenská Kajňa, Ptičie, Malá Domaša, Žalobín, Benkovce,Dlhé nad Cirochou, Hankovce, Tovarné, Kladzany, Stakčín

párny tyždeň: Humenné, Snina, Vranov nad Topľou, Vranov-Čemerné, Jasenov, Hažín nad Cirochou, Brekov,Kochanovce, Udavské

humensko 13-12

Documents