huracanes, arboricultura y ordenanzas municipales · son huracanes,2.5 categoría3 o mayor, en la...

12
10 REVISTA DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE YUCATÁN LOS HuRACAnES Los huracanes son fenómenos natura- les catastróficos que año tras año oca- sionan extensos daños, especialmente en las zonas costeras de las regiones del mundo donde se presentan. Evi- dencias paleoclimáticas recientes en la cuenca del Atlántico señalan que en los últimos cinco mil años hubo un período de gran actividad cicló- nica entre los 1000 y 3400 años atrás, precedida de un período de calma, y que el milenio más reciente ha sido de relativa calma (Paleohurricane Resou- rce Center, 2002). En el último siglo se registra un promedio anual de 9.8 sistemas atmos- féricos nombrados, de los cuales 5.8 son huracanes, 2.5 categoría 3 o mayor, en la escala de Saffir-Simpson, y sólo 1% de categoría 5. Después de varias décadas de relativa calma, desde 1995 se ha incrementado la frecuencia de huracanes intensos, lo cual quizá marque el inicio de un período de ac- tividad pronunciada (Paleohurricane Resource Center, 2002). A pesar de grandes avances en el conocimiento y monitoreo de los hu- racanes, no se conoce su naturaleza y comportamiento en escalas grandes de tiempo y siguen siendo fenómenos impredecibles y azarosos. Pero de dos cosas podemos estar seguros: 1) Los daños por huracanes a la in- fraestructura creada por el hombre serán cada vez mayores, simple- mente porque el número y densi- dad de los asentamientos humanos en zonas de huracán son cada día mayores, aunque también hay pre- dicciones de una mayor frecuencia e intensidad asociadas al cambio climático global. 2) Donde se ha registrado el paso de un huracán seguramente habrá otros. En Mérida, la memoria colectiva tiene muy presente los daños de Isidoro y se acuerda de Gilberto, pero en 1967 hubo otro, en el 55 otro y en el 51 otro más, todos arriba de la categoría 2 de Saffir- Simpson. Tal como lo muestra el Cuadro 1, en los últimos cien años, alrededor Huracanes, arboricultura y ordenanzas municipales Sigfredo Escalante Rebolledo Patricia Colunga García Marín Sigfredo Escalante Rebolledo. unidad de Recursos natura- les. Centro de Investigación Científica de Yucatán. Correo electrónico: [email protected] Patricia Colunga García Marín. unidad de Recursos natura- les. Centro de Investigación Científica de Yucatán. Co- rreo electrónico: pcolunga@ cicy.mx

Upload: others

Post on 03-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Huracanes, arboricultura y ordenanzas municipales · son huracanes,2.5 categoría3 o mayor, en la escala de Saffir-Simpson,y sólo 1% de categoría 5. Después de varias décadas

10 • Revista de la Universidad aUtónoma de YUcatán

LOSHuRACAnESLoshuracanessonfenómenosnatura-lescatastróficosqueañotrasañooca-sionanextensosdaños,especialmenteenlaszonascosterasdelasregionesdelmundodondesepresentan.Evi-denciaspaleoclimáticas recientes enla cuencadelAtlántico señalanqueen losúltimos cincomil añoshubounperíododegran actividad cicló-nicaentrelos1000y3400añosatrás,precedidadeunperíododecalma,yqueelmileniomásrecientehasidoderelativacalma(PaleohurricaneResou-rceCenter,2002). En el último siglo se registraunpromedioanualde9.8sistemasatmos-féricosnombrados,de los cuales 5.8sonhuracanes,2.5categoría3omayor,enlaescaladeSaffir-Simpson,ysólo1%decategoría5.Despuésdevariasdécadasderelativacalma,desde1995seha incrementado la frecuenciadehuracanes intensos, lo cual quizámarqueeliniciodeunperíododeac-tividadpronunciada(PaleohurricaneResourceCenter,2002). Apesardegrandesavancesenel

conocimientoymonitoreodeloshu-racanes,noseconocesunaturalezaycomportamiento en escalasgrandesdetiempoysiguensiendofenómenosimpredeciblesyazarosos. Perodedos cosaspodemosestarseguros:

1) Losdañosporhuracanesalain-fraestructuracreadaporelhombreserán cadavezmayores, simple-menteporqueelnúmeroydensi-daddelosasentamientoshumanosenzonasdehuracánsoncadadíamayores,aunquetambiénhaypre-diccionesdeunamayorfrecuenciae intensidadasociadas al cambioclimáticoglobal.

2) Dondeseharegistradoelpasodeunhuracánseguramentehabráotros.

EnMérida,lamemoriacolectivatienemuypresentelosdañosdeIsidoroyseacuerdadeGilberto,peroen1967hubootro,enel55otroyenel51otromás,todosarribadelacategoría2deSaffir-Simpson.TalcomolomuestraelCuadro1,en losúltimoscienaños,alrededor

Huracanes, arboricultura y ordenanzas municipalesSigfredoEscalanteRebolledoPatriciaColungaGarcíaMarín

Sigfredo Escalante Rebolledo. unidaddeRecursosnatura-les.Centrode InvestigaciónCientíficadeYucatán.Correoelectrónico:[email protected]

Patricia Colunga García Marín.unidaddeRecursosnatura-les.Centrode InvestigaciónCientífica de Yucatán. Co-rreo electrónico: [email protected]

Page 2: Huracanes, arboricultura y ordenanzas municipales · son huracanes,2.5 categoría3 o mayor, en la escala de Saffir-Simpson,y sólo 1% de categoría 5. Después de varias décadas

número 224 • Primer trimestre de 2003 • 11

de12huracaneshanpasadopor,omuycerca,delaciudaddeMérida,esdecir,unhuracáncada8.3años. Huracanes como Isidoro exhibenlos puntos vulnerables de nuestrasestructurasurbanas, tanto arquitec-tónicascomosocialesyeconómicasynosllevanareflexionar,porunlado,sobrenuestraimpotenciaantelafuer-zadelanaturaleza,yporelotro,sobrenuestracapacidadyposibilidadesdeprevenciónanteestosdesastres. Loprimeroquesaltaalavistaeslapobrezaylaasociacióndeéstaconlosdañosmásgraves,esdecir,lapérdidade lavida, laviviendao la cosecha.Ensegundolugaresevidentequeel

diseñodelosserviciosurbanos(luz,teléfono, semáforos, letreros, arbola-do)noha contemplado cabalmentelaposible intensidadmáximade loshuracanes.El tercer cuadrodel caosurbano se contempla en los gravesdañosalavegetación,asociadosalosdañosenlaslíneasdeservicios.Inevi-tablementesurgelapregunta¿pudo?,omejoraún¿puedenestosdañosserevitadosodisminuidos? La respuesta es sí. En el primercasoelproblemaescomplejo:el su-ministrar láminas recupera el techo,peromantiene la condiciónhasta elsiguientehuracán;lasolucióndefon-doen este caso es abatir lapobreza

U

Fechaaproximada

Agosto13

Octubre13

Octubre16

Octubre19

Septiembre22

Agosto26

Septiembre20

Agosto20

Septiembre17

Septiembre17

Septiembre15

Septiembre22

Cuadro1Huracanes que han pasado por o muy cerca de Mérida, Yucatán en el último siglo

(nOOA,2002;TheWeatherundergroundInc.,2002)

Año

1903

1912

1916

1922

1933

1938

1944

1951

1955

1967

1988

2002

km/h

165

165

170

130

165

150

130

190

165

165

190

200

CategoríaSaffir-Simpson

2

2

2

1

2

1

1

3

2

2

3

3

nombre

Charlie

Hilda

Beulah

Gilberto

Isidore

Huracanes,arboriculturayordenanzasmunicipales

Page 3: Huracanes, arboricultura y ordenanzas municipales · son huracanes,2.5 categoría3 o mayor, en la escala de Saffir-Simpson,y sólo 1% de categoría 5. Después de varias décadas

12 • Revista de la Universidad aUtónoma de YUcatán

paraqueexistaaccesoaunaviviendaresistente.El segundoy tercer casosvandelamanoconelprimero,perosusoluciónesmáscuestióntécnicaquesociopolítica.Dadoquenuestrotemaesenrelaciónalarbolado,vayámonoscentrandoenél.

DAñOEnLAVEGETACIónSILVESTREPORHuRACAnESExisten numerosas referencias deldaño ocasionado por huracanes yotrosvientoscatastróficosenbosquesyselvas.Tansóloen1991,dosrevistasinternacionales,Biotropicayel Jour-nal ofCoastalResearchpublicaronnúmeros especiales sobre el temayexistennumerosasrevisionessobreelmismo.Dealgunasdeestaslecturas,

especialmentedeEverhamyBrokaw(1996),puederesumirselosiguiente:

• Paracuantificarlosdañosyfacili-tar las comparaciones entre sitios(ademásdelosparámetrosfísicosdelaperturbación,comovelocidaddevientossostenidosyderáfagas,duración,precipitación)debenin-cluirsedosmedidasdeseveridad:unaestructural(lapérdidadeáreabasal) y otrade composición (elporcentajedemortalidad).

• Eldañonoesuniformeenelpai-saje;latendenciageneralesdeundoselconclarosocasionalesaotroconmuchosclarosypocasáreasdedoselintacto,másomenosunifor-mesegúnlaintensidaddelosvien-

SigfredoEscalanteRebolledo-PatriciaColungaGarcíaMarín

Bocanaabiertaporelhuracán.Telchac,Puerto.

Page 4: Huracanes, arboricultura y ordenanzas municipales · son huracanes,2.5 categoría3 o mayor, en la escala de Saffir-Simpson,y sólo 1% de categoría 5. Después de varias décadas

número 224 • Primer trimestre de 2003 • 13

tos,perolasráfagasyturbulenciaslocalesproducenpatronesdedañoinexplicables.

• Distintos factores biológicos in-fluyen en la severidaddeldaño.Diferentesespeciesexhibendistintasusceptibilidadaldaño,locualseexplicaporladensidadydurezadelamaderaylaarquitecturaaéreaysubterráneadelárbol,peroestasdi-ferenciaspuedenenmascararsepordiferenciastopográficas,edáficasodeintensidaddelosvientosexperi-mentadospordiferentespoblacio-neso individuosdeuna especie.Sinhaberunaclararelaciónentretamañoymagnituddeldaño,algu-nosestudiosindicanquelosárbolesdemayores alturas y diámetrossonmássusceptiblesalarupturaoeldesarraigoquelosárbolespe-queños,entantoqueotrosseñalanuna distribución unimodal conmayordañoentallasintermedias.En losestratos inferiores,eldañoes indirectopor el efectodominódelacaídadeárbolesgrandes,lacaídaderamas,olaaltaexposiciónalaluz.Losindividuosconplagas,enfermedadesocondañospreviossonmássusceptiblesaldaño.

• Laseveridaddeldañotambiénestáinfluenciadapordistintosfactoresabióticos. Es obvio que el factormásrelevantees la intensidaddelosvientossostenidosydelasrá-fagasdelhuracán,asícomodeladuracióndelfenómenoendetermi-

nadositio.Otrofactoreslaprecipi-taciónasociadaalasaturacióndelsuelo;avaloresmayoresdeéstos,mayordaño.Latopografíaesotrofactorrelacionadoconlaintensidaddeldaño,aunqueexistedebatealrespecto, los sitios expuestosdi-rectamentealviento (barlovento)sufrenmayoresdañosquelossitiosprotegidos (sotavento); sin em-bargo,enlapenínsuladeYucatánestonoesdecisivodadosuescasorelieve.Algunascaracterísticasdelsuelocomosuescasaprofundidad,lapresenciadealgúnestratoimper-meableo ciertas texturaspuedenrestringireldesarrolloradiculardelasplantaseincrementarlasuscep-tibilidad,loquesindudaaplicaenYucatándadosussuelossomeros.

• La recuperaciónde lavegetacióndespués de un huracán puedeseguirunaomásdelassiguientesrutas: rebrotedenuevos tallos yhojasdelosárbolessobrevivientesodañados,liberacióndelacompe-tenciaparalosárbolesdelsubdosel(estratointermedio),reclutamientodeespeciesarbóreascaracterísticasdelasucesióntemprana,orepre-sióndelcrecimientoporlainvasióndeespeciestrepadorasyherbáceas.Por lo general las dos primerasdominanelprocesode recupera-ción-crecimiento.Porsuparte lasplantasposeenvariosmecanismospararecuperarsedentrodelosquedestacanlacapacidadderebrotaro

UHuracanes,arboriculturayordenanzasmunicipales

Page 5: Huracanes, arboricultura y ordenanzas municipales · son huracanes,2.5 categoría3 o mayor, en la escala de Saffir-Simpson,y sólo 1% de categoría 5. Después de varias décadas

14 • Revista de la Universidad aUtónoma de YUcatán

defloreceryfructificarenabundanciadespuésdelaperturbación-disturbio,locualdependedelaespecieydelaintensidadytipodedaño.

• Tambiénexisteafectaciónaotrosnivelesdelecosistema,porejem-plo,losciclosdelosnutrimentosesenciales (nitrógeno, fósforo,etcétera)sedesvíannotoriamentede lospromedios,o semodificalaestructuradelabiotaasociadaalsuelo,anteelaumentonotabledemateria orgánica depositadaen él. En general, el efecto delos huracanes está ampliamentedocumentado, pero son pocoslosestudiosquelohacenalargoplazo,porloquenoesadecuadohacergeneralizacionesoconclu-sionesterminantes.

DAñOEnLAVEGETACIónuRBAnAPORHuRACAnESEstadescripcióndeldañoenlave-getación natural por huracanes ysusefectosesuntantodiferenteen

lasáreasurbanas,exceptoenaque-llas áreas con vegetación de tiposilvestre.Enlaciudad, losfactoresque intervienen en la intensidady tipo de daño en las plantas sonsimilaresyseacentúanporerroreshumanosenlaeleccióndeespeciesy sitios deplantación, en la formadeplantarlos, en el espacioque selesdeja,oendañosaraícesopartesaéreasporconstruccionesdiversas.Losefectosprincipalesdelosdañoscausados por el huracán Isidoro ala vegetación de las ciudades delestado se enlistan en el Cuadro 2.Ademásdelosdañosdirectosseña-lados, sonnotorios losdañosa lasconstruccionesylíneasdeservicio,loqueenocasionespuede llevaramuchosapensarquelaculpalatie-nenlosárbolesynoquerríanplantarmás.Estoseríagrave,bastecitarlosbeneficiosquenosdanlasplantas,yparticularmentelosárboles,enelambienteurbano,paradesecharestapostura:

1. Modificacióndelmicroclima,haciéndolomáscaluroso.

2. Mayorusodeenergíaengeneral,comoconsecuenciadeloanterior.

3. Disminucióndelaspoblacionesanimalesasociadas,porejemploaves.

4. Disminucióndelbienestarnaturalparalospobladores.

5. Disminucióndelvalorturísticodelasciudadesdelestado.

6. Mayorriesgodeincendiosenlosmontesaledañosporacumulacióndemateriaseca.

Cuadro2Efectos principales de los daños causados por el huracán Isidoro

en la vegetación de las ciudades del estado de Yucatán

SigfredoEscalanteRebolledo-PatriciaColungaGarcíaMarín

Page 6: Huracanes, arboricultura y ordenanzas municipales · son huracanes,2.5 categoría3 o mayor, en la escala de Saffir-Simpson,y sólo 1% de categoría 5. Después de varias décadas

número 224 • Primer trimestre de 2003 • 15

EstéticosProporcionan belleza, tranquilidady sitios de descanso. En ocasionesadquierenuncarácterdemonumen-tosvivos.Proporcionanprivacidad,realzanperspectivaso cubrenvistasdesagradables.

EconómicosLosárboles incrementan elvalordeunapropiedad enun 5 a 20%;biensituados,puedenayudarareducirloscostosdeaireacondicionadoenunacasa;dependiendodelaespecie,pue-denproporcionar satisfactores comofrutosoleña.Enalgunoscasoscomoelnuestro,sonpartedelatractivotu-rísticodelaciudad.

EcológicosLosárbolessonreguladoresclimáti-cosquemoderanlosefectosdelsol,elvientoylalluviaensuvecindad.Particularmenteenunaciudadcomolanuestrasonesencialespararedu-cir la insolación y, por lo tanto, latemperaturaenlacasa,lacalleyelparque.Tambiénmejoranlacalidaddelaire,laretencióndeaguaypro-porcionanalimentoyrefugioaotrosseresvivos,comoenelcasode lasaves,quetambiénformanpartedelatractivoturísticodenuestraciudad.Ahora bien, como casi todo, estosbeneficios tienen un costo, que esmayorenunprincipio:unárbolhayque comprarlo, plantarlo, regarlo;conformecrecehabráquebarrersus

hojas,floresofrutosquecaen,yparaquefuncionebienyporlargotiem-poenelambienteurbano,hayquedarleelmantenimientopreventivonecesario(poda,riego,fertilización,etcétera).

Generalmenteunonopiensa enestoscostosymenosaúnenelvalorenpesosdeundeterminadoárbol,hastaque sucedealgo como Isido-ro.Quien tenía un árbol grande yhermosoquerefrescabasucasaysupatioyquefuederribado,sindudatuvoquepagarporquelotrozarany se lo llevaran, y aunque esto espartedelcosto,noindicaelverda-dero valor del árbol; éste esmejorsugeridosisequisierasustituirporotroigual.Paracalcularelvalordemercadodeunárbolderribadoporuna tormenta, especialmente paraefectosdeunsegurocontradaños,existenalmenosdosaproximacio-nes: el de costo de reemplazo y lafórmula del tronco (Cullen, 2000;VanderHoeven,2002). Elmétododelcostodereemplazoseutilizaparaárbolesquepuedennormalmenteserreemplazadosconunárboldetamañosimilar,estoes,nomuygrandes,ysecalculacomo:Valordel árbol =Costode instala-ción del sustituto x Condición desaluddelárbolantesdeperdersex[(Sitio+Contribución+ubicación)/3)]Elsitioserefierealtipodepaisaje(un árbol valdríamás en una casa

UHuracanes,arboriculturayordenanzasmunicipales

Page 7: Huracanes, arboricultura y ordenanzas municipales · son huracanes,2.5 categoría3 o mayor, en la escala de Saffir-Simpson,y sólo 1% de categoría 5. Después de varias décadas

16 • Revista de la Universidad aUtónoma de YUcatán

queenunbosque), lacontribucióna lascaracterísticasestéticasybio-lógicasdelaespecieylaubicaciónalaposiciónexactaenrelaciónalasconstruccionesyaldiseñoarquitec-tónico.Conexcepcióndel costodeinstalación,losdemáscomponentessonfactoresexpresadosenporcen-tajes y determinados normalmenteporexpertoseneltema. Elmétododelafórmuladeltron-coesuncálculoendospartesqueseutilizaparaaquellosárbolesqueporsugrantamañonopuedenserreem-plazadosporotrosimilar.Primerosecalculaelvalorbásicoconlafórmu-la:VB=CR+[PBx(ATt-ATr)]xVE,dondeCReselcostodereemplazodelárbolmásgrandedisponiblelo-calmente,PBeselpreciobásicoporcm2deáreadeltroncodelárboldereemplazo,ATteseláreadeltroncodelárboltasado,ATreseláreadeltroncodelárboldereemplazoyCEeslaclasificacióndelaespeciequeseexpresaenporcentajeeindicaelvalorintrínsecodelaespecietasada.Posteriormente se calcula el valortasado con la fórmula: VT =VB xCondición xubicación, dondeVTeselvalor tasadoy los factoresdecondiciónyubicaciónsonsimilaresalprimermétodo,asignadosporunexperto.Al aplicar estas fórmulasobtendríamosunvalordevariosmi-lesdepesosparalosárbolesgrandesqueseperdieronconelhuracán.

Sitomamoseldatodeterminadopor elMunicipio, de 40,000 árbo-les derribados en la ciudad, y lesponemos un valor promedio de$2,000porcadauno,¡resultaquelaciudad se devaluó en $80,000,000!Pero no todo es dinero ymás quedevaluarselaciudad,sushabitantessalimosperdiendo,aldejardegozardelosbeneficiosseñaladosanterior-mente. Particularmente notoria eslamodificación delmicroclima: aldisminuirlassombrasnaturales,lamayor insolaciónharámáscaluro-soaúnnuestroambientecotidiano,almenos en tanto no se recuperela cobertura vegetal. Es evidentela disminución del bienestar y delvalorestéticoquenosproporcionanlasplantasfrutales,desombraydeornatoennuestroentorno.Ademásde perder beneficios también hayunasecueladeriesgos;porejemplo,existesinlugaradudasunamayorprobabilidaddeincendiosintensosdurantelaspróximastemporadasdesecas,enlosmontesdelmunicipio(ydetodalazonaafectada)porlagrancantidaddemateriaorgánicadepo-sitada,asícomoenlaszonasdondese concentre elmaterial removido.Delosárbolesquequedaronenpie,variospuedenmorirseycaerposte-riormente,operderramasgrandesyocasionardaños,obiendesarrollarenfermedadesapartirde lossitiosde fractura y desgarramiento quedisminuyensuesperanzadevida.

SigfredoEscalanteRebolledo-PatriciaColungaGarcíaMarín

Page 8: Huracanes, arboricultura y ordenanzas municipales · son huracanes,2.5 categoría3 o mayor, en la escala de Saffir-Simpson,y sólo 1% de categoría 5. Después de varias décadas

número 224 • Primer trimestre de 2003 • 17

ARBORICuLTuRAEsmomentodevolveralapregunta¿cómoevitarodisminuirlosdañosalavegetaciónurbanayalaslíneasdeservicioporunhuracán?Larespuestaesesencialmentetécnicay legal.Porunladosenecesitaconoceryaplicarlosprincipiosde la arboricultura, yporelotroestablecernormasuorde-namientosmunicipalesenrelaciónalosárboles. Comosunombreloindica,laarbo-riculturaeselcuidadoprofesionaldelosárboles,eincluye,entreotrascosas:

• La producciónde plantas sanasy bien formadas en vivero. Serequieren estándaresde calidad

que proporcionen plantas debuenatalla,conunsistemaradi-cularbien formadoyconpodasde formación que anticipen laramificacióndeseada.

• Laadecuadaeleccióndeespeciessegún suubicacióndefinitiva.Esnecesarioconsiderarlatallamáxi-maquepuedealcanzarelárbol,elsitioenelqueserásembrado(ban-queta,camellón,patio,parque),lacercaníadeconstruccionesylíneasdeservicio,asícomoalgunascarac-terísticasbiológicasde laespecie,comoelquepierdaonolashojas,osuvigorycapacidadderomperpavimentos,paraqueelárbolcum-plaelobjetivosinocasionardaños.

UHuracanes,arboriculturayordenanzasmunicipales

SantaClara.

Page 9: Huracanes, arboricultura y ordenanzas municipales · son huracanes,2.5 categoría3 o mayor, en la escala de Saffir-Simpson,y sólo 1% de categoría 5. Después de varias décadas

18 • Revista de la Universidad aUtónoma de YUcatán

• Plantarlos correctamente, deján-doleselvolumenaéreoy subte-rráneonecesarios para suplenodesarrollosegúnsuespecie.Par-ticularmente en nuestra ciudad,esfundamental eltamañodelapoceta tanto en superficie comoenprofundidad.Laregiónseca-racterizaporlapresenciadelajaapocoscentímetrosdeprofundi-dad,yaunquelasplantas"bus-can"lasgrietasparaprofundizaryafianzarsemuchasvecesnolologran,resultandoenunsistemaradicular superficial fácilmentedesprendibleporvientosfuertes.Se requiere entonces fracturarla lajayhacerpocetasdepor lomenosunmetrodeprofundidady una superficie proporcional ala tallamáxima a la base de laespecie de que se trate, ademásdeuna superficie suficientequepermitalaabsorcióndelaguadelluvia.Aunquecaroenprincipio,haciéndoloenserieyconmaqui-nariaelcostodisminuye.

• Podar correctamente los árbolespara guiar su forma y prevenirenfermedades. Es necesario elmonitoreo del estado de saluddelosárbolesyefectuaroportu-naycorrectamentelaspodasdeformaciónosaneamientoreque-ridas.

• Curarlasheridasdelosárboles.Lacaídadeunaramaounapodaincorrectacondesgarredelacor-

teza,unclavoincluso,favorecenla entradadepatógenos, lo quesetraduceenenfermedadesquelentamente se diseminan y a lalargademeritan la saluddel ár-bol,aumentanelriesgodecaídaderamasyanticipansumuerte.

Lafiguradel arboricultor, comopersonaquecuidaydamantenimien-toalosárbolesbajolineamientostécni-cosydeseguridad,escomúnenotrospaísesdondeexistenordenamientosalrespecto,odondeelcuidadodelasplantasespartedelaculturalocal.

ORDEnAnZASEl establecer ordenamientosmuni-cipales en relación a los árboles estambiéncomúnenotros lugares.Enrealidad tales ordenanzas son sólopartedeuna estrategia superiordemanejodelavegetaciónurbana,queproporcionanelmarcolegalparaob-teneréxitoenlaestrategiayfacilitarelmanejomismo. Paradesarrollardichaestrategiasepuedepartirdetrespreguntas,cadaunadelascualesinvolucraenformasucinta varios pasos (Bernhardt ySwiecki,1991).

¿Quétenemos?Implicaevaluarelestadodelrecurso,esdecir,inventariarlosárbolesdelaciudad, ya seamediante trabajodecampootécnicasdepercepciónremo-ta.Estopuedehacersepocoapocoyel

SigfredoEscalanteRebolledo-PatriciaColungaGarcíaMarín

Page 10: Huracanes, arboricultura y ordenanzas municipales · son huracanes,2.5 categoría3 o mayor, en la escala de Saffir-Simpson,y sólo 1% de categoría 5. Después de varias décadas

número 224 • Primer trimestre de 2003 • 19

únicorequisitoesquelainformacióncapturadaseaconfiableyútilparalaposteriortomadedecisiones.Enestenivel también es necesario revisarlasprácticas actualesdemanejo, enparticulardeaquellasactividadesqueafectanalosárbolesyqueseencuen-trandeunaformauotrabajocontrolmunicipal.

¿Quéqueremos?Conlainformacióndelestadoymag-nituddelrecursoarbóreoesmásfácilidentificarlasnecesidades,lascualespodríanser,porejemplo,incrementarladiversidaddeespeciesydeclasesdetamañoparapermitirunaestabilidadduradera;planificaralargoplazoparaasegurarlasustentabilidaddelbosqueurbano;asegurarlacompatibilidaden-treplantasyelsitiodeplantaciónparaevitar conflictos conotros servicios;coordinaractividadesentredistintasinstancias; incrementar el entrena-mientodelpersonalenarboricultura;incrementarypromoverlaparticipa-cióndelpúblicoenelcuidadodelosárbolesmediante ladifusiónde susbeneficiosynecesidadesdecuidado. Posteriormenteesnecesariodefinirprioridadesyobjetivosfactibles,queconsiderenlaslimitacioneseconómi-casy ambientales,yque involucrenlaparticipación ciudadanaparaquereflejensusentiryasegurensupar-ticipación. Estos objetivos debenacompañarsedemetasmensurablesquepermitanlaposteriorevaluación.

¿Cómolograrloquequeremos?Paraellohayqueseleccionarlashe-rramientasdisponiblesyredactarlaestrategiademanejo.Dentrodelasherramientasdisponiblesestán,porejemplo, distintos programas (deapoyoeincentivoalaactividad,devoluntarios,deeducaciónambientalurbana,dereforestación), laelabo-raciónderegulacionesymanuales,asícomodelosplanesgeneralyes-pecíficosydelaordenanzamisma.Posteriormente hay que poner enmarchalaestrategia,locualincluyelegalizar la ordenanzamisma, ob-tener fondos, contratar o capacitararboricultores,establecerunconsejoconsultor ciudadano, difundir elobjetivoyalcancesdelaestrategia,y de forma permanente revisar yevaluareldesarrollodelamisma. Todoestoessindudamáscompli-cadodelabrevedadconqueaquíseexpone,perosindudanecesarioparaseguirconlaconstruccióndelaciudadyelbienestarquetodosqueremos.

COnCLuSIOnESLos huracanes son fenómenos quehanexistidosiempreylosclimató-logospredicenque cadavez seránmás fuertes, por lo que debemosmantenerlos en nuestramemoriacolectiva y promover la formacióndeuna culturadeprevenciónanteloshuracanesquedisminuyaelcaoscadavezquenosafecten.

UHuracanes,arboriculturayordenanzasmunicipales

Page 11: Huracanes, arboricultura y ordenanzas municipales · son huracanes,2.5 categoría3 o mayor, en la escala de Saffir-Simpson,y sólo 1% de categoría 5. Después de varias décadas

20 • Revista de la Universidad aUtónoma de YUcatán

Esta "culturadehuracanes" tienequeveresencialmenteconcuestionesde normatividad, diseño urbano yespecificacionestécnicas;porejemplo,granpartede losdaños se evitaríansienlosfuturosdesarrollosurbanos,ypocoapocoenlosyaexistentes,seinstalasen las líneasde servicios enformasubterráneayhermética.EnelCuadro3presentamosunresumendelasprincipalesrecomendacionesquepuedenhacerseparaprevenir en elfuturodañosmayoresalavegetacióndelasciudadesdelestadoporefectodehuracanes. Losárbolesquecayeronno lohi-cieronpor ser "malos"para resistirhuracanes sinoporhaber sidoplan-

tadossincubrirciertasespecificacio-nes. Sindudahaydiferencias entreespeciesencuantoasuresistencia,yelmomentoesoportunoparahacerunaevaluacióndeéstaenfuncióndeespecie,tallayubicación,medianteunmuestreoquedeterminelaproporcióndeindividuosdedeterminadaespecieque fueronderribadoso seriamentedañados.Estoesuntrabajorelativa-menteconsiderableporeltamañodenuestraciudadylaidentificacióndeespeciessecomplicaalyahabersidoremovidasoquedarsólosustocones;sinembargo,esposibleconlaparti-cipacióndelasinstanciasypersonasinvolucradas(autoridades,botánicos,jardineros,vecinos).

1. Reforestarloslugarespúblicosyprivadosafectados,einclusoaumentarelnúmerodeárboles.

2. Hacerpocetasadecuadasalosárbolesqueseránsembrados:porlomenosunmetrodeprofundidadydiámetroproporcionalalatallamáximadelaespecie.

3. Realizarpodasperiódicas:unaodosvecesalaño,conelfindecontrolarenfermedades,arquitecturadelosárbolesymantenerramasflexibles.

4. Seleccióndeespeciesadecuadasconbaseen:a)evaluacióndecuálesfueronlasespeciesmásdañadasenlaciudad;b)conocimientotradicionaldeloscampesinosyucatecos;c)experienciasinternacionalesenarboricultura;d)sitioenelqueseránplantados.

5. Definicióndenormasdecalidadparalaproduccióndeárbolesenvivero,poniendoespecialcuidadoenlaproduccióndeplantasconsistemaradicularbienformadoypodasqueanticipenlaramificacióndeseada.

6. Definicióndeloslugaresmásapropiadosparatirarlosdesechos.

7. Establecer ordenamientosmunicipales para el asentamiento,mantenimiento yeliminacióndevegetaciónurbana.

8. Establecerordenamientosmunicipalesparalainstalacióndelaslíneasdeserviciosenformasubterráneayhermética.

Cuadro3Recomendaciones principales para la prevención de daños mayores a la vegetación

causados por huracanes

SigfredoEscalanteRebolledo-PatriciaColungaGarcíaMarín

Page 12: Huracanes, arboricultura y ordenanzas municipales · son huracanes,2.5 categoría3 o mayor, en la escala de Saffir-Simpson,y sólo 1% de categoría 5. Después de varias décadas

número 224 • Primer trimestre de 2003 • 21

U Es riesgosoecharle la culpaa losárboles o a los huracanes, porqueesto podría llevarnos a no quererplantarmás,loqueredundaríaenundecrementodelacalidaddenuestroambientecotidianoydelvalorestéticoyturísticodelaciudad.Entodocaso,laculpalatenemosnosotrosporha-bitarenzonasderiesgosintomarlasprecaucionespertinentes. Estaproblemática(elmanejodelavegetaciónurbanaunidaalainciden-ciadehuracanes)debeserconceptua-lizadayplanificadaamedianoylargoplazos,ynosóloalcortoplazo. Yucatánesunestadohermoso,pro-ductivoyconunagrantradicióncul-tural;aestaúltimahacefaltaañadirleunaculturadejardineríapropiaqueconsidere loshuracanes,queretomeel conocimientobotánico tradicionaldenuestroscampesinos,asícomolaexperienciaenarboriculturadesiglosqueexiste enotrospaíses, como loseuropeos.

REFEREnCIASGranpartedelainformaciónmanejadaenesteartículo fueencontradaen Internet, en cuyocasosecitanlaspáginasconsultadas.

Bernhardt,E.yT.J.Swiecki.1991.GuidelinesforDevelopingandEvaluatingTreeOrdi-nances.urbanForestProgram.CaliforniaDepartmentofForestryandFireProtection.Sacramento,CA.76pp.

www://isa-arbor.com/tree-ord/index.htmlBrokaw,n.V.L.yL.R.Walker.1991.Summary

oftheEffectsofCaribbeanHurricanesonVegetation.Biotropica23(4ª):442-447.

Cullen, S. 2000.TreeAppraisal:What is theTrunhFormulaMethod(9thEd.)?

www://tree-tech.com/cullen-tf.shtml

Duryea,M.L1997.WindandTrees:SurveysofTreeDamagein theFloridaPanhandleAfterHurricanesErinandOpal.Circular1183.SchoolofForetsResourcesandCon-servation,FloridaCooperativeExtensionService,InstituteofFoodandAgriculturalSciences,IniversityofFlorida.

http://edis.ifas.edu/FR010EverhamIII,E.yn.V.L.Brokaw.1996.Forest

DamageandRecoveryfromCatastrophicWind.TheBotanicalReview62(2):113-185.

Foster,D.R., S.Cooper-Ellis yA.BarkerP.2002.TomSwampHurricaneExperiment:MethodsforManipulationandTreeDama-geandMortalityAssesment.

www://lternet.edu/hfr/data/hf002/tree-meth.html

International SocietyofArboriculture. 2002.TreeCareInformationBrochures.

www://isa-arbor.com/consumer/arborist.html

Lodge,D.J.yW.H.McDowell.1991.SummaryofEcosystem-LevelEffects ofCaribbeanHurricanes.Biotropica23(4ª):373-378.

Mandia,S.A.2002.DamageCausedbyStormatLongIsland.

w w w : / / . s u n y s u f f o l k . e d u /mandias/38hurricane/damage_caused-html

nOOA.2002.Mapasydatosdetemporadasdehuracanespasadas.

www://.nhc.noa.gov/psatall.shtmlPaleohurricaneResourceCenter. 2002.Preli-

minarySummaryofWorkshoponAtlanticBasin Paleohurricane Recons-tructionsfromhighResolutionRecords.

www://.ngdc.nooa.gov/paleo/hurricane/conference.html

TheDukeForest.2000.PatternsofHurricaneDamage.

www://env.duke.edu/forest/hurricane.htmTheWeatherundergroundInc.2002.Mapasydatosde temporadasdehuracanes

pasadas. www://wunderground.com/hurricane/

hurrarchive.aspVanderHoeven,G.2002.AftertheStorm:What

isaTreeWorth?northCarolinaCoopera-tiveExtensionService.

www://.clemson.edu/ep/hurricane/h_Tree.htm

Whigham,D.F.,I.Olmsted,E.CabreraC.yM.E.Harmon.1991.TheImpactofHurricaneGilbert onTrees, Litterfall, andWoodyDebrisinaDryTropicalForestinthenor-theasternYucatanPeninsula.Biotropica23(4ª):434-441.

Huracanes,arboriculturayordenanzasmunicipales