IT UK

LEGENDA/Legend

CATEGORIE DI SICUREZZA/Safety-Categories

S1 Puntale di sicurezza Safety toe cap

01 Requisiti base con puntale di sicurezza Safety toe cap with impermeability

S2 Puntale di sicurezza con impermeabilità Safety toe cap with impermeability

02 Requisiti base con impermeabilità Safety toe cap with impermeability

S3 Puntale e lamina con impermeabilità Toe cap and mid sole with impermeability

03 Requisiti base con lamina e impermeabilità toe cap and mid sole with impermeability

S1P Puntale sicurezza e lamina Toe cap and mid sole

01P Requisiti base con lamina Toe cap and mid sole

SETTORI DI UTILIZZO/Sectors of use

ALIMENTARE Food Sector

FARMACEUTICO Pharmaceutical Sector

SANITARIO Health Sector

OSPEDALIERO Hospital Sector

LABORATORI IN GENERE General Laboratories

REQUISITI AGGIUNTIVI/Additional Requirements

Puntale d’acciaio Steel toe cap

A Antistatica Antistatic

E Antishock Anti-shock

FO Resistente agli idrocarburi Resistant to hydrocarbons

WRU Tomaia idrorepellente Waterproof upper

ESD Resistenza elettrica verso terra (tra 0,75 e 35 Ohm) Electrical resistant to low

P Lamina antiperforazione Anti perforation mid sole

SRC Suola Antiscivolo SRA Slip-resistant sole

Ci Isolamento dal freddo del fondo della calzatura Insulation from cold of footwear

Hi Isolamento dal calore del fondo della calzatura Insulation from heat

M Protezione metatarsale Metatarsal protection

HRO Battistrada resistente al calore per contatto Tread resistant to heat by contact

Resistente all’abrasione Resistant to abrasion

WR Calzatura water resistant Waterproof footwear

CR Resistente al taglio Resistance to cut

Protezione da sega a catena Protection from chainsaw

AIRCHANGING

SYSTEMSistema certificato

che consente il ricircolo dell’aria

all’interno della scarpa durante l’utilizzo

1 UOMO

ORIONE

SOTTOPIEDE/ REMOVABLE INSOLE AIR-PU con Air Changing System

O2 A-E-FO-WRU-SRC EN ISO 20347:2008

TOMAIO pelle pieno fiore idrorepellente o microfibraFODERA tessuto 3D altamente traspiranteFONDO AIR-PU traspirante antiscivolo antistaticoSOTTOPIEDE tessutoLAVORAZIONE ago

UPPER full grain waterproof leather or microfiberLINING 3D fabric very breathableREMOVABLE INSOLE anti-shock polyurethane with 3D breathable fabricSOLE AIR-PU transirant antistatic slip and oil resistantWORK ago

w z z zS2 S3EN ISO 20345:2008

PUNTALE composite o acciaioSOTTOPIEDE antiperforazione tessuto “o Penetration”

TOE CAP composite or steelMID SOLE fabric “O penetration”

643

SOTTOPIEDE/ REMOVABLE INSOLE AIR-PU con Air Changing System

O2 A-E-FO-WRU-SRC EN ISO 20347:2008

TOMAIO pelle pieno fiore idrorepellente o microfibra con inserti in tessuto ad alta tenacitàFODERA tessuto 3D altamente traspiranteFONDO AIR-PU traspirante antiscivolo antistaticoSOTTOPIEDE tessutoLAVORAZIONE ago

UPPER full grain waterproof leather or microfiber with fabric insert high toughnessLINING 3D fabric very breathableREMOVABLE INSOLE anti-shock polyurethane with 3D breathable fabricSOLE AIR-PU transirant antistatic slip and oil resistantWORK ago

w z z zS2 S3EN ISO 20345:2008

PUNTALE composite o acciaioSOTTOPIEDE antiperforazione tessuto “o Penetration”

TOE CAP composite or steelMID SOLE fabric “O penetration”

ANDROMEDA

SOTTOPIEDE/ REMOVABLE INSOLE AIR-PU con Air Changing System

O2 A-E-FO-WRU-SRC EN ISO 20347:2008

TOMAIO pelle pieno fiore idrorepellente o microfibraFODERA tessuto 3D altamente traspiranteFONDO AIR-PU traspirante antiscivolo antistaticoSOTTOPIEDE tessutoLAVORAZIONE ago

UPPER full grain waterproof leather or microfiberLINING 3D fabric very breathableREMOVABLE INSOLE anti-shock polyurethane with 3D breathable fabricSOLE AIR-PU transirant antistatic slip and oil resistantWORK ago

w z z zS2 S3EN ISO 20345:2008

PUNTALE composite o acciaioSOTTOPIEDE antiperforazione tessuto “o Penetration”

TOE CAP composite or steelMID SOLE fabric “O penetration”

ANTARES

SOTTOPIEDE/ REMOVABLE INSOLE AIR-PU con Air Changing System

O2 A-E-FO-WRU-SRC EN ISO 20347:2008

TOMAIO pelle pieno fiore idrorepellente o microfibraFODERA tessuto 3D altamente traspiranteFONDO AIR-PU traspirante antiscivolo antistaticoSOTTOPIEDE tessutoLAVORAZIONE ago

UPPER full grain waterproof leather or microfiberLINING 3D fabric very breathableREMOVABLE INSOLE anti-shock polyurethane with 3D breathable fabricSOLE AIR-PU transirant antistatic slip and oil resistantWORK ago

w z z zS2 S3EN ISO 20345:2008

PUNTALE composite o acciaioSOTTOPIEDE antiperforazione tessuto “o Penetration”

TOE CAP composite or steelMID SOLE fabric “O penetration”

2

POLLUCE

SOTTOPIEDE/ REMOVABLE INSOLEAIR CHANGING SYSTEM

AIR-PU con Air Changing System

O2 A-E-FO-WRU-SRC EN ISO 20347:2008

TOMAIO pelle pieno fiore idrorepellente o microfibraFODERA tessuto 3D altamente traspiranteFONDO AIR-PU traspirante antiscivolo antistaticoSOTTOPIEDE tessutoLAVORAZIONE ago

UPPER full grain waterproof leather or microfiberLINING 3D fabric very breathableREMOVABLE INSOLE anti-shock polyurethane with 3D breathable fabricSOLE AIR-PU transirant antistatic slip and oil resistantWORK ago

w z z zS2 S3EN ISO 20345:2008

PUNTALE composite o acciaioSOTTOPIEDE antiperforazione tessuto “o Penetration”

TOE CAP composite or steelMID SOLE fabric “O penetration”

ISTHAR

SOTTOPIEDE/ REMOVABLE INSOLE AIR CHANGING SYSTEM

AIR-PU con Air Changing System

O2 A-E-FO-WRU-SRA EN ISO 20347:2008

TOMAIO pelle pieno fiore idrorepellente o microfibraFODERA tessuto 3D altamente traspiranteFONDO AIR-PU traspirante antiscivolo antistaticoSOTTOPIEDE tessutoLAVORAZIONE ago

UPPER full grain waterproof leather or microfiberLINING 3D fabric very breathableREMOVABLE INSOLE anti-shock polyurethane with 3D breathable fabricSOLE AIR-PU transirant antistatic slip and oil resistantWORK ago

w z z zS2 S3EN ISO 20345:2008

PUNTALE composite o acciaioSOTTOPIEDE antiperforazione tessuto “o Penetration”

TOE CAP composite or steelMID SOLE fabric “O penetration”

MIRA

SOTTOPIEDE/ REMOVABLE INSOLE AIR-PU con Air Changing System

O2 A-E-FO-WRU-SRC EN ISO 20347:2008

TOMAIO pelle pieno fiore idrorepellente o microfibraFODERA tessuto 3D altamente traspiranteFONDO AIR-PU traspirante antiscivolo antistaticoSOTTOPIEDE tessutoLAVORAZIONE ago

UPPER full grain waterproof leather or microfiberLINING 3D fabric very breathableREMOVABLE INSOLE anti-shock polyurethane with 3D breathable fabricSOLE AIR-PU transirant antistatic slip and oil resistantWORK ago

w z z zS2 S3EN ISO 20345:2008

PUNTALE composite o acciaioSOTTOPIEDE antiperforazione tessuto “o Penetration”

TOE CAP composite or steelMID SOLE fabric “O penetration”

UNISEX

HG25C

SOTTOPIEDE/ REMOVABLE INSOLE HG

O2 A-E-FO-WRU-SRA EN ISO 20347:2008

TOMAIO pelle pieno fiore idrorepellente o microfibra con inserti in tessuto ad alta tenacitàFODERA tessuto 3D altamente traspiranteFONDO HG in PU antistatica anti-scivoloSOTTOPIEDE tessutoLAVORAZIONE ago

UPPER full grain waterproof leather or microfiber with fabric insert high toughnessLINING 3D fabric very breathableREMOVABLE INSOLE anti-shock polyurethane with 3D breathable fabricSOLE HG in PU antistatica anti-scivoloWORK ago

w z z zS2 S3EN ISO 20345:2008

PUNTALE composite o acciaioSOTTOPIEDE antiperforazione tessuto “o Penetration”

TOE CAP composite or steelMID SOLE fabric “O penetration”

3 SPORT

PL43C

SOTTOPIEDE/ REMOVABLE INSOLE ULTRAFLEX

O2 A-E-FO-WRU-SRA EN ISO 20347:2008

TOMAIO pelle pieno fiore idrorepellente o microfibra con inserti in tessuto ad alta tenacitàFODERA tessuto 3D altamente traspiranteFONDO ULTRA-FLEX in PU antiscivolo antistaticaSOTTOPIEDE tessutoLAVORAZIONE ago

UPPER full grain waterproof leather or microfiber with fabric insert high toughnessLINING 3D fabric very breathableREMOVABLE INSOLE anti-shock polyurethane with 3D breathable fabricSOLE ULTRA-FLEX SOLE in PU antistatic slip resistantWORK ago

w z z zS2 S3EN ISO 20345:2008

PUNTALE composite o acciaioSOTTOPIEDE antiperforazione tessuto “o Penetration”

TOE CAP composite or steelMID SOLE fabric “O penetration”

VEGA

SOTTOPIEDE/ REMOVABLE INSOLE ULTRAFLEX

O2 A-E-FO-WRU-SRA EN ISO 20347:2008

TOMAIO pelle pieno fiore idrorepellente o microfibraFODERA tessuto 3D altamente traspiranteFONDO ULTRA-FLEX in PU antiscivolo antistaticaSOTTOPIEDE tessutoPROTEZIONE AssenteLAVORAZIONE ago

UPPER full grain waterproof leather or microfiberLINING 3D fabric very breathableREMOVABLE INSOLE anti-shock polyurethane with 3D breathable fabricSOLE ULTRA-FLEX SOLE in PU antistatic slip resistantWORK ago

w z z zS2 S3EN ISO 20345:2008

PUNTALE composite o acciaioSOTTOPIEDE antiperforazione tessuto “o Penetration”

TOE CAP composite or steelMID SOLE fabric “O penetration”

SIRIO

SOTTOPIEDE/ REMOVABLE INSOLE ULTRAFLEX

O2 A-E-FO-WRU-SRA EN ISO 20347:2008

TOMAIO pelle pieno fiore idrorepellente o microfibraFODERA tessuto 3D altamente traspiranteFONDO ULTRA-FLEX in PU antiscivolo antistaticaSOTTOPIEDE tessuto LAVORAZIONE ago

UPPER full grain waterproof leather or microfiberLINING 3D fabric very breathableREMOVABLE INSOLE anti-shock polyurethane with 3D breathable fabricSOLE ULTRA-FLEX SOLE in PU antistatic slip resistantWORK ago

w z z zS2 S3EN ISO 20345:2008

PUNTALE composite o acciaioSOTTOPIEDE antiperforazione tessuto “o Penetration”

TOE CAP composite or steelMID SOLE fabric “O penetration”

SHEDAR

SOTTOPIEDE/ REMOVABLE INSOLE ULTRAFLEX

O2 A-E-FO-WRU-SRA EN ISO 20347:2008

TOMAIO pelle pieno fiore idrorepellente o microfibraFODERA tessuto 3D altamente traspiranteFONDO ULTRA-FLEX in PU antiscivolo antistaticaSOTTOPIEDE tessutoLAVORAZIONE ago

UPPER full grain waterproof leather or microfiberLINING 3D fabric very breathableREMOVABLE INSOLE anti-shock polyurethane with 3D breathable fabricSOLE ULTRA-FLEX SOLE in PU antistatic slip resistantWORK ago

w z z zS2 S3EN ISO 20345:2008 PUNTALE composite o acciaio TOE CAP composite or steel

MID SOLE fabric “O penetration”

4

APOLLO

SOTTOPIEDE/ REMOVABLE INSOLE ULTRAFLEX

O2 A-E-FO-WRU-SRA EN ISO 20347:2008

TOMAIO pelle pieno fiore idrorepellente o microfibraFODERA tessuto 3D altamente traspiranteFONDO ULTRA-FLEX in PU antiscivolo antistaticaSOTTOPIEDE tessutoLAVORAZIONE ago

UPPER full grain waterproof leather or microfiberLINING 3D fabric very breathableREMOVABLE INSOLE anti-shock polyurethane with 3D breathable fabricSOLE ULTRA-FLEX SOLE in PU antistatic slip resistantWORK ago

w z z zS2 S3EN ISO 20345:2008

PUNTALE composite o acciaioSOTTOPIEDE antiperforazione tessuto “o Penetration”

TOE CAP composite or steelMID SOLE fabric “O penetration”

DONNA

504

SOTTOPIEDE/ REMOVABLE INSOLE

AIR-PU DONNA con Air Changing System

O2 A-E-FO-WRU-SRC EN ISO 20347:2008

TOMAIO pelle pieno fiore idrorepellente o microfibra con inserti in tessuto ad alta tenacitàSOTTOPIEDE tessutoFODERA tessuto 3D altamente traspiranteFONDO AIR-PU traspirante antiscivolo antistaticoLAVORAZIONE ago

UPPER full grain waterproof leather or microfiber with fabric insert high toughnessLINING 3D fabric very breathableREMOVABLE INSOLE anti-shock polyurethane with 3D breathable fabricSOLE AIR-PU transirant antistatic slip and oil resistantWORK ago

w z z zS2 S3EN ISO 20345:2008

PUNTALE composite o acciaioSOTTOPIEDE antiperforazione tessuto “o Penetration”

TOE CAP composite or steelMID SOLE fabric “O penetration”

KUMA

SOTTOPIEDE/ REMOVABLE INSOLE

AIR-PU DONNA con Air Changing System

O2 A-E-FO-WRU-SRC EN ISO 20347:2008

TOMAIO pelle pieno fiore idrorepellente o microfibra con inserti in tessuto ad alta tenacitàFODERA tessuto 3D altamente traspiranteFONDO AIR-PU traspirante antiscivolo antistaticoSOTTOPIEDE tessutoLAVORAZIONE ago

UPPER full grain waterproof leather or microfiberLINING 3D fabric very breathableREMOVABLE INSOLE anti-shock polyurethane with 3D breathable fabricSOLE AIR-PU transirant antistatic slip and oil resistantWORK ago

w z z zS2 S3EN ISO 20345:2008

PUNTALE composite o acciaioSOTTOPIEDE antiperforazione tessuto “o Penetration”

TOE CAP composite or steelMID SOLE fabric “O penetration”

NAOS

SOTTOPIEDE/ REMOVABLE INSOLE

AIR-PU DONNA con Air Changing System

O2 A-E-FO-WRU-SRC EN ISO 20347:2008

TOMAIO pelle pieno fiore idrorepellente o microfibra con inserti in tessuto ad alta tenacitàSOTTOPIEDE tessutoFODERA tessuto 3D altamente traspiranteFONDO AIR-PU traspirante antiscivolo antistaticoLAVORAZIONE ago

UPPER full grain waterproof leather or microfiber with fabric inserthigh toughnessLINING 3D fabric very breathableREMOVABLE INSOLE anti-shock polyurethane with 3D breathable fabricSOLE AIR-PU transirant antistatic slip and oil resistantWORK ago

w z z zS2 S3EN ISO 20345:2008

PUNTALE composite o acciaioSOTTOPIEDE antiperforazione tessuto “o Penetration”

TOE CAP composite or steelMID SOLE fabric “O penetration”

5

MIZAR

SOTTOPIEDE/ REMOVABLE INSOLE

AIR-PU DONNA con Air Changing System

O2 A-E-FO-WRU-SRC EN ISO 20347:2008

TOMAIO pelle pieno fiore idrorepellente o microfibraFODERA tessuto 3D altamente traspiranteFONDO AIR-PU traspirante antiscivolo antistaticoSOTTOPIEDE tessutoLAVORAZIONE ago

UPPER full grain waterproof leather or microfiberLINING 3D fabric very breathableREMOVABLE INSOLE anti-shock polyurethane with 3D breathable fabricSOLE AIR-PU transirant antistatic slip and oil resistantWORK ago

w z z zS2 S3EN ISO 20345:2008

PUNTALE composite o acciaioSOTTOPIEDE antiperforazione tessuto “o Penetration”

TOE CAP composite or steelMID SOLE fabric “O penetration”

POLARE

SOTTOPIEDE/ REMOVABLE INSOLE

AIR-PU DONNA con Air Changing System

O2 A-E-FO-WRU-SRC EN ISO 20347:2008

TOMAIO pelle pieno fiore idrorepellente o microfibraFODERA tessuto 3D altamente traspiranteFONDO AIR-PU traspirante antiscivolo antistaticoSOTTOPIEDE tessutoLAVORAZIONE ago

UPPER full grain waterproof leather or microfiberLINING 3D fabric very breathableREMOVABLE INSOLE anti-shock polyurethane with 3D breathable fabricSOLE AIR-PU transirant antistatic slip and oil resistantWORK ago

w z z zS2 S3EN ISO 20345:2008

PUNTALE composite o acciaioSOTTOPIEDE antiperforazione tessuto “o Penetration”

TOE CAP composite or steelMID SOLE fabric “O penetration”

MONTEBOVE S.p.A.C.da Cisterna 62029 Tolentino (MC) ITP. iva 00147670434Tel. +39 0733971485 | Fax +39 0733974781www.montebove.it