www.umbrarimorchi.itumbrarimorchi@umbrarimor.it

tel. +39 075 5280260fax +39 075 5287033

ISTRUZIONI DI MONTAGGIOFITTING INSTRUCTIONSINSTRUCTIONS DE MONTAGEMONTAGEANLEITUNGINSTRUCCIONES DE MONTAJE

DISPOSITIVO DI TRAINO TIPOTOWING BRACKET TYPE

DISPOTIF DE REMORQUAGE TYPEANHAENGEVORRICHTUNG TYPDISPOSITIVO DE CAREO TIPO

45021VMPER AUTOVEICOLI

FOR CARSPOUR AUTOS

FUR KRAFTAHRZEUGEPARA AUTOVEHICULO

HYUNDAI TUCSON / KIA SPORTAGE

TYPE JM, JE HYUNDAI 2004 – 2009KIA 2005 - 2009

CLASSE E TIPO DI ATTACCOCLASS AND HITCH TYPE

CLASSE ET TYPE DE CROCHETKLASSE UND BEFESTIGUNGSART

CLASES DE ACOPLAMIENTO

OMOLOGAZIONEHOMOLOGATIONHOMOLOGATION

ZULASSUNGAPROBACION

CARICO VERTICALE MAXMAX VERTICAL MASS

MASSE VERTICALE MAXIMUMZUL. STUETZLAST

CARGA MAX. VERTICAL

F e3 00 – 7574(DIR. 94/20/CE)

S = 110 kg

VALORE DD VALUEVALEUR DD WERTVALOR D

D = 10,5 kN

COPPIA DI SERRAGGIO PER VITI (8.8):TORQUE SETTINGS FOR NUTS AND BOLTS (8.8):

COUPLE DE SERRAGE POUR VIS (8.8):SCHRAUBENANZUGSMOMENT (8.8):

MOM. DE PRESION PARA TORNILLOS Y TUERCAS (8.8):

Cod. 45021/VM-- HYUNDAI TUCSON / KIA SPORTAGE -- v. 1.0 01/01/2011 P. 1 / 8

M6 = 10 Nm M8 = 25 NmM10 = 55 Nm M12 = 85 NmM14 = 135 Nm M16 = 200 Nm

10,5 kN

Cod. 45021/VM-- HYUNDAI TUCSON / KIA SPORTAGE -- v. 1.0 01/01/2011 P. 2 / 8

Cod. 45021/VM-- HYUNDAI TUCSON / KIA SPORTAGE -- v. 1.0 01/01/2011 P. 3 / 8

Cod. 45021/VM

-- HYUNDAI TUCSON / KIA SPORTAGE -- v. 1.0 01/01/2011 P. 4 / 8

Cod. 45021/VM-- HYUNDAI TUCSON / KIA SPORTAGE -- v. 1.0 01/01/2011 P. 5 / 8

Cod. 45021/VM-- HYUNDAI TUCSON / KIA SPORTAGE -- v. 1.0 01/01/2011 P. 6 / 8

Cod. 45021/VM-- HYUNDAI TUCSON / KIA SPORTAGE -- v. 1.0 01/01/2011 P. 7 / 8

Cod. 45021/VM-- HYUNDAI TUCSON / KIA SPORTAGE -- v. 1.0 01/01/2011 P. 8 / 8