i. ii. 2015 2016 - okayama-u.ac.jp · pdf file2015－2016 2 0 $ $ $ ကၽြန္ေတာ...
TRANSCRIPT
2015－20162015－2016
ကၽြနေတာမား JASSO သည အားလးအတြက ဂပနႏငငတြင ပညာသငၾကားျခငးမ
အကးအျမတမား ျဖစထြနးေစရန စတထႏလးထမ လႈကလႈကလလ ေမာလငသည။
Japan Student Services Organization (JASSO) သည Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology-Japan (MEXT)
မစရငအပခပေသာ အဖြ႕အစညး ျဖစသည။
ေကာငးသားမားအား ေထာကပကညရန ဦးစးလပေဆာငေသာ ဗဟအဖြ႕အစညးအျဖစ ပညာသငဆေခးေငြလပငနး၊ ႏငငတကာေကာငးသားမားအား
ကညေထာကပမႈလပငနး ႏင ေကာငးသားဘ၀အား ကညေထာကပမႈလပငနး မားက ျပညစစြာ အေကာငအထညေဖာလက ရၿပး၊ အနာဂတမးဆကသစမား၏
လ႔ေဘာငအဖြ႕အစညးက လကဆငကမးတာ၀နယမည ၾကြယ၀ေသာ မႏ၀ါဒ ရသည တထြငဆနးသစမႈရေသာ လသားအရငးအျမစမားက
ေမြးထတေပးျခငးႏငအတ၊ အျပညျပညဆငရာ နားလညမႈ ႏင အျပညျပညဆငရာ အလအလယက အားေပးျမငတငရန ရညရြယသည။
2015 ခႏစ စကတငဘာလ တြင ထတေ၀သည။ ေရာငးရနမဟတပါ။ ခြငျပခကမရဘထတေ၀ျခငးက တားျမစသည။
တကတကTEL：+81-3-5520-6111 FAX：+81-3-5520-61212-2-1 Aomi, Koto-ku, Tokyo 135-8630 [email protected]
ဂပနႏငငတြင ပညာသငၾကားရနအတြက အေျခခအခကအလကမား
http://www.jasso.go.jp/study_j/index_e.html http://www.g-studyinjapan.jasso.go.jp/ https://www.facebook.com/jasso.studentexchange
I. ပညာသငဆေခးေငြလပငနးေငြေရးေၾကးေရးအေၾကာငးျပခကျခင ပညာသငၾကားရန အခကအခရေသာ ထးခၽြနသည ဂပနလမး ေကာငးသားမားအတြက ပညာသငဆေငြက ေခးေပးလကရသည။
ထ႔အျပင၊ ေကာငးသားမား၏ အမးမးေသာ လအပခကမားအလက ပညာသငဆစနစအား ပမၿပးျပညစေအာငျပလပျခငး၊ ေလာကထားမႈလပငနးစဥအား တးတကေကာငး
မြနေအာငမြမးမျခငး၊ ပညာသငဆဆငရာ အခကအလကပပးမႈက ပမျပညစေအာင ျပလပျခငး ႏင သငျမတေသာ ေငြျပနလညေကာကခမႈ တ႔က လပေဆာငလက ရသည။
II. ႏငငတကာေကာငးသားမားအား ကညပပးမႈလပငနးႏငငတကာေကာငးသားမားအတြက ပညာသငဆ ခးျမငျခငး၊ ႏငငတကာေကာငးသားအလအလယပရဂရမအမးမးအား အေကာငအထညေဖာျခငး၊ ဂပနႏငင
တကသလ၀ငခြငစာေမးပြ အစရသညက အေျခခေသာ ေကာငး၀ငခြငလပထးလပနညးမားအား ပမေကာငးမြနေအာင မြမးမျခငး၊ ဂပနႏငငတြင ပညာသငၾကားမႈဆငရာ
အခကအလကမားအား စေဆာငးျခငး၊ ပပးျခငး စသညက လပေဆာငလက ရသည။
III. ေကာငးသားဘ၀အား ကညပပးမႈလပငနးတကသလႏင အျခားပညာေရးအဖြ႕အစညး တစခခငးစက ျပလပေသာ ေကာငးသားဘ၀ ပပးမႈ လပေဆာငခက အမးမးတြင အကအညေပးရနအတြက
ေကာငးသားမား၏ ေနထငစားေသာကမႈဘ၀အား အေထာကအက ျဖစေစမည အကးျပ လႈပရားလပေဆာငမႈမား အစရသညဆငရာ အခကအလကမားက စေဆာငး/
ခြျခမးစတျဖာ ေပးျခငး ႏငအတ၊ အခကအလကပပးမႈက လပေဆာငေပးလက ရသည။
ထ အျပင ေလကငသငတနး အမးမးျဖင တကသလ စသညေကာငးမား၏ ေကာငးသား၀နေဆာငမႈက ပမေကာငးမြနေအာင ပပးေပးလက ရသည။
Japan Student Services Organization (JASSO)Japan Student Services Organization (JASSO)
Student Guide to Japan 2015-2016 ျမနမာဘ
ာသာ
ျမနမာဘာသ
ာ ミャンマー語版
ミャンマー語版
岡山大学 日本留学情報センター（ミャンマー）岡山大学 日本留学情報センター（ミャンマー）အကားယာမာတကသလ ဂပနႏငင ပညာေရးဆငရာ သတငးအခကအလကဌာန၊ ျမနမာျပညအကားယာမာတကသလ ဂပနႏငင ပညာေရးဆငရာ သတငးအခကအလကဌာန၊ ျမနမာျပည
Address: Room-707 MAJA, Building-C, Pearl Condo, KabarAye Pagoda Road, Bahan Township, Yangon, MyanmarPhone: 097-9267-9789, 092-5721-6600facebook: https://www.facebook.com/StudyinJapanOffi ceYangonURL: http://www.okayama-u.ac.jp/user/myanmar/index.htmlEmail: [email protected]
Okayama University : Japan Educational Information Center, MyanmarOkayama University : Japan Educational Information Center, Myanmar
လပငနးစဥအဆငဆငသထားရန
2
30ºN
35º
40º
140º 145º
140º
25ºN
HokkaidoHokkaido
AomoriAomori
AkitaAkita IwateIwate
YamagataYamagataMiyagiMiyagi
FukushimaFukushima
IbarakiIbaraki
TochigiTochigiGunmaGunma
SaitamaSaitamaTokyoTokyo ChibaChiba
KanagawaKanagawa
NiigataNiigataNiigata
NaganoNaganoNagano
YamanashiYamanashiYamanashi
ShizuokaShizuokaShizuoka
ToyamaToyamaToyamaIshikawaIshikawaIshikawa
GifuGifuGifu
AichiAichiAichi
FukuiFukuiFukui
ShigaShiga
MieMieNaraNara
WakayamaWakayama
KyotoKyoto
OsakaOsaka
HyogoHyogoOkayamaOkayamaHiroshimaHiroshima
TottoriTottori
ShimaneShimane
YamaguchiYamaguchi
TokushimaTokushimaKagawaKagawa
EhimeEhime KochiKochiFukuokaFukuoka
SagaSaga
NagasakiNagasaki OitaOita
KumamotoKumamoto
MiyazakiMiyazakiKagoshimaKagoshima
Tokyo metropolitan
Ogasawara Islands
OkinawaOkinawa
KagoshimaKagoshima
130º125ºE25ºN
Tohoku region
Kanto region
Kinki region
Chugoku region
Shikoku region
Kyushu region
Hokkaido region
Chubu region
ဂပနႏငငသည မညသ႔ေသာႏငငျဖစသနညး။ဂပနႏငငသည မညသ႔ေသာႏငငျဖစသနညး။
2
○ဂပနႏငင၏ဧရယာသည စတရနးကလမတာ 378,000 နးပါး ကယ၀နးသည။ဂပနႏငင၏ဧရယာသည စတရနးကလမတာ 378,000 နးပါး ကယ၀နးသည။ေတာင(ေတာငကနး)မား : ေျမျပန႔ေဒသ (စကပးေျမႏငၿမ႕ျပေျမ) = 3:1 ျဖစသည။
○ဂပနႏငင၏ လဦးေရမာ 127,083,000 ဦး ျဖစသည။ဂပနႏငင၏ လဦးေရမာ 127,083,000 ဦး ျဖစသည။ေအာကတဘာလ 1 ရက၊ 2014 ခႏစ။ မရငး - “လဦးေရခန႔မနးခက” (ျပညထေရးႏငဆကသြယေရး၀နႀကးဌာန၊ စာရငးအငးဌာန)
○ဂပနႏငငတြင ေႏြဦး၊ ေႏြ၊ ေဆာငးဦး၊ ေဆာငး ဟ၍ ေလးရာသ ရသည။ဂပနႏငငတြင ေႏြဦး၊ ေႏြ၊ ေဆာငးဦး၊ ေဆာငး ဟ၍ ေလးရာသ ရသည။ဂပနႏငငသည သမမတေသာ ရာသဥတေလးမးက ခစားေပာရႊငႏငပါသည။
○ဂပနႏငင၏ GDP မာ 527.2 ထရလယ ယနး ျဖစၿပး၊ ကမာၻတြင နပါတ 3 ျဖစသည။ဂပနႏငင၏ GDP မာ 527.2 ထရလယ ယနး ျဖစၿပး၊ ကမာၻတြင နပါတ 3 ျဖစသည။2014 ခႏစ ဇနန၀ါရလ ~ ဒဇငဘာလအထ စစမနေသာGDP တနဖး။ မရငး - အစးရအဖြ႕ရးအခကအလက
○ႏဘယလဆရင ဂပနလမး အေရအတြကမာ 20 ဦးျဖစၿပး၊ ကမာၻတြင နပါတ 7 (အာရတြင နပါတ 1) ျဖစသည။ႏဘယလဆရင ဂပနလမး အေရအတြကမာ 20 ဦးျဖစၿပး၊ ကမာၻတြင နပါတ 7 (အာရတြင နပါတ 1) ျဖစသည။မရငး - MEXT, 2015
○ဂပနႏငငသည ဘာသာေရးႏင အေတြးအေခၚ လြတလပမႈက ဖြ႕စညးပအေျခခဥပေဒ ျဖင အာမခေပးထားသည။ဂပနႏငငသည ဘာသာေရးႏင အေတြးအေခၚ လြတလပမႈက ဖြ႕စညးပအေျခခဥပေဒ ျဖင အာမခေပးထားသည။
○ ဂပနႏငငသည အမားျပညသ လၿခေဘးကငးမႈ ေကာငးမြနေသာ ႏငငျဖစၿပး၊ သန႔ရငးသပရပမႈ အျပညရေသာ ဂပနႏငငသည အမားျပညသ လၿခေဘးကငးမႈ ေကာငးမြနေသာ ႏငငျဖစၿပး၊ သန႔ရငးသပရပမႈ အျပညရေသာ
ႏငငလညး ျဖစသည။ႏငငလညး ျဖစသည။ဂပနႏငငသ႔ အလညလာေသာ ႏငငျ ခားသားမားအတြက ဂပနႏငင၏ လၿ ခေဘးကငးမႈ ေကာငးမြနျ ခငး ႏင ေနရာတကာ သန႔ရငးသပရပေနေသာ ၿ မ႕ရြာလမးမားက အအားသငေစသည။အမႏငငႏင ခြခြာေနထငရေသာ ႏငငတကာေကာငးသားမားသညလညး စတေအးခမးသာစြာ ဂပနႏငငတြင ေနထငႏငသည။
○ဂပနႏငငသည ဆြေဆာငမႈရေသာ ေခတေပၚႏင ရးရား ယဥေကးမႈဓေလထးတမးမားျ ဖင ျ ပညလေနၿ ပး၊ ဂပနႏငငသည ဆြေဆာငမႈရေသာ ေခတေပၚႏင ရးရား ယဥေကးမႈဓေလထးတမးမားျ ဖင ျ ပညလေနၿ ပး၊
သဘာ၀မား ေပါၾ က ြယ၀ေသာ ႏငငျ ဖစသည။သဘာ၀မား ေပါၾ က ြယ၀ေသာ ႏငငျ ဖစသည။ဂပနႏငငတ ြင ကာတြနးႏင ဖကရငစသည ေပါပယဥေကးမႈ ႏင၊ လကဖကရညတညခငးပ ြ ႏင ပနးအလဖနတးျ ခငး စသည
ရးရာယဥေကးမႈမား အတယဥတြ တညရေနသည။
စကရပႏင လကမႈပညာ အစရသည သပၸနညးပညာတြငလညး ကမာၻ႕ထပတနး ျ ဖစသည။ ထ႔အျပင ဂပနႏငင၏ သေကၤတတစရပဟ
ဆႏငသည ဖဂေတာငက အစျပၿ ပး ဟမဂနနးေတာ ႏင အဆခရမဗမာန စသည ကမာၻ႕အေမ ြအႏစမား အမားအျပားရသည။
○”၀ေရာခ” - အထညကယျ ဒပမရေသာ ကမာၻ႕အေမ ြအႏစဟ စာရငးသ ြငးခရသည ဂပနအစားအစာ”၀ေရာခ” - အထညကယျ ဒပမရေသာ ကမာၻ႕အေမ ြအႏစဟ စာရငးသ ြငးခရသည ဂပနအစားအစာဂပနအစားအစာသည ရာသေပၚ စားေသာကကနမားက ထညသြငးျ ပငဆငခကျ ပတထားသည “အရသာ၊ မကစပသာဒ၊ ကနးမာေရး” ေကာငးမ ြနသည
ဟငးလာမား ေပါမားသည။ ယငး အေရာငအေသြးစလငၿ ပး ကနးမာေရးႏင ညညြတေသာ ဟငးလာမားက ကမာၻ႕အသကအရညဆး ႏငငတစခအျဖစ
ဂပနႏငငက အကးျ ပလက ရသည။
©2015 Pretty Cure All Stars SC Movie Production Committee
●Web Japanhttp://web-japan.org/
●DISCOVER the SPIRIT of JAPANhttp://www.visitjapan.jp/en/
● Japan National Tourism Organization （JNTO）
http://www.jnto.go.jp/
ဂပနႏ ငငမတဆကဂပနႏ ငငမတဆက