i - ii 2020 i - ii 2019bhas.gov.ba/data/publikacije/saopstenja/2020/tur_02_2020... · izvještajne...
TRANSCRIPT
GODINA YEAR XIX SARAJEVO 08042020 BROJ 01
STATISTIKA TURIZMA
Kumulativni podaci januar ndash februar 2020
U periodu januar ndash februar 2020 turisti su ostvarili 150027 posjeta što je više za 62 i 356102 noćenja što je više za 67 u odnosu na isti period 2019 godine Broj noćenja domaćih turista viši je za 46 dok je broj noćenja stranih turista viši za 77 u odnosu na isti period 2019 godine U ukupno ostvarenom broju noćenja učešće domaćih turista je 331 dok je 669 učešće stranih turista U strukturi noćenja stranih turista najviše noćenja ostvarili su turisti iz Hrvatske (340) Srbije (195) Slovenije (66) Turske (40) Crne Gore (37) Njemačke (29) Kine (25) Italije (21) i Austrije (20) što je ukupno 773 Turisti iz ostalih zemalja ostvarili su 227 noćenja Što se tiče dužine boravka stranih turista u našoj zemlji na prvom mjestu je Iran sa prosječnim zadržavanjem od 125 noći Južnoafrička Republika sa 64 noći te Kipar i Kuvajt sa po 42 noći Prema vrsti smještajnog objekta najveći broj noćenja ostvaren je u okviru djelatnosti Hoteli i sličan smještaj sa učešćem od 940
0
50000
100000
150000
200000
250000
I - II 2019 I - II 2020
Broj
noć
enja
period
Noćenja turista u periodu od januara do februara 2019 i 2020
domaći turisti strani turisti
2
I - II 2019 I - II 2020 I - II 2019 I - II 2020
Prosječan
broj
noćenja po
dolasku
UKUPNO 141300 150027 1062 333874 356102 1067 1000 24
Domaći turisti 54734 56779 1037 112495 117696 1046 331 21
Strani turisti 86566 93248 1077 221379 238406 1077 669 26
) konačni podaci
Tabela 1 Dolasci i noćenja turista
Indeksi
I - II 2020
I - II 2019
Struktura
noćenja
DOLASCI NOĆENJA
Indeksi
I - II 2020
I - II 2019
I -II 2020
0
15000
30000
45000
60000
75000
90000
Hrvatska Srbija Slovenija Turska Crna Gora Njemačka Kina Italija Austrija
bro
j n
oće
nja
prema zemljama
Noćenja stranih turista prema zemlji prebivališta u periodu od januara do februara2019 i 2020
I - II 2020 I - II 2019
I - II 2019 I - II 2020 I - II 2019 I - II 2020
UKUPNO 86566 93248 1077 221379 238406 1077 1000 26
Albanija 273 633 2319 597 1096 1836 05 17
Austrija 2242 2259 1008 5301 4704 887 20 21
Belgija 325 285 877 873 690 790 03 24
Bugarska 397 600 1511 856 1072 1252 04 18
Crna Gora 2582 3332 1290 6602 8911 1350 37 27
Češka 404 638 1579 1312 957 729 04 15
Danska 281 247 879 857 609 711 03 25
Estonija 51 30 588 274 60 219 00 20
Finska 169 110 651 789 275 349 01 25
Francuska 555 708 1276 1576 1637 1039 07 23
Grčka 198 329 1662 497 687 1382 03 21
Holandija 798 771 966 2031 2033 1001 09 26
Hrvatska 24150 27803 1151 67949 81076 1193 340 29
Irska 128 249 1945 332 614 1849 03 25
Island 41 14 341 199 28 141 00 20
Tabela 2 Dolasci i noćenja stranih turista prema zemlji prebivališta
Indeksi
I - II 2020
I - II 2019
DOLASCI
(nastavak na slijedećoj strani)
Prosječan
broj
noćenja po
dolasku
I -II 2020NOĆENJA
Indeksi
I - II 2020
I - II 2019
Struktura
noćenja
3
I - II 2019 I - II 2020 I - II 2019 I - II 2020
Italija 2666 2278 854 6977 5113 733 21 22
Kipar 18 49 2722 57 206 3614 01 42
Latvija 58 17 293 302 56 185 00 33
Litvanija 78 39 500 307 101 329 00 26
Luksemburg 107 97 907 344 219 637 01 23
Mađarska 921 844 916 2343 1943 829 08 23
Malta 16 9 563 60 22 367 00 24
Norveška 342 243 711 1107 621 561 03 26
Njemačka 2557 2949 1153 6597 7006 1062 29 24
Poljska 620 464 748 1898 1105 582 05 24
Portugal 58 94 1621 141 218 1546 01 23
Rumunija 354 334 944 1268 1009 796 04 30
Rusija 553 747 1351 1966 1495 760 06 20
Sjeverna Makedonija 1 ) 796 1006 1264 1759 2313 1315 10 23
Slovačka 340 281 826 1170 696 595 03 25
Slovenija 6437 6716 1043 15192 15772 1038 66 23
Srbija 14638 16120 1101 40544 46387 1144 195 29
Španija 368 436 1185 952 1006 1057 04 23
Švajcarska (uključujući i Lihtenštajn) 875 901 1030 2919 2431 833 10 27
Švedska 874 942 1078 2478 1978 798 08 21
Turska 3303 4106 1243 7650 9468 1238 40 23
Ujedinjeno Kraljevstvo 1180 872 739 3461 2201 636 09 25
Ukrajina 197 124 629 710 334 470 01 27
Ostale evropske zemlje 355 197 555 1414 454 321 02 23
Egipat 221 140 633 510 429 841 02 31
Južnoafrička Republika 43 21 488 166 135 813 01 64
Ostale afričke zemlje 279 250 896 1077 1174 1090 05 47
Kanada 175 241 1377 524 540 1031 02 22
SAD 1448 2139 1477 3614 4177 1156 18 20
Ostale sjeverno-američke zemlje 27 35 1296 109 169 1550 01 48
Brazil 109 179 1642 409 375 917 02 21
Ostale zemlje Južne i Srednje Amerike 217 209 963 512 549 1072 02 26
Bahrein 293 270 922 803 715 890 03 26
Indija 152 122 803 287 267 930 01 22
Iran 47 54 1149 73 674 9233 03 125
Izrael 84 110 1310 133 265 1992 01 24
Japan 440 322 732 560 694 1239 03 22
Južna Koreja 2998 1523 508 3105 1620 522 07 11
Katar 334 223 668 736 574 780 02 26
Kina 4058 3911 964 5294 5965 1127 25 15
Kuvajt 388 491 1265 1319 2052 1556 09 42
Malezija 1191 682 573 1430 1043 729 04 15
Oman 336 293 872 906 756 834 03 26
Saudijska Arabija 400 1222 3055 1044 3097 2966 13 25
Ujedinjeni Arapski Emirati 1158 883 763 3598 2708 753 11 31
Ostale azijske zemlje 1560 1653 1060 2662 2838 1066 12 17
Australija 280 321 1146 789 868 1100 04 27
Novi Zeland 12 38 3167 37 73 1973 00 19
Ostale zemlje Okeanije 11 43 3909 21 46 2190 00 11
Indeksi
I - II 2020
I - II 2019
DOLASCI
(nastavak )
NOĆENJA
Struktura
noćenja
I - II 2020
1) ranije Makedonija BJR
) konačni podaci
Indeksi
I - II 2020
I - II 2019
Prosječan
broj
noćenja po
dolasku
4
0102030405060708090
100
2019 2020 2019 2020 2019 2020 2019 2020
I - II I - II I - II I - II
Hoteli i sličan smještaj Odmarališta i sličniobjekti za kraći odmor
Kampovi i prostori zakampiranje
Ostali smještaj
period
Struktura noćenja turista prema klasifikaciji djelatnosti1) u periodu od januara do februara 2019i 2020
stranituristi
I - II 2019 I - II 2020 I - II 2019 I - II 2020
UKUPNO 141300 150027 1062 333874 356102 1067 1000
Hoteli i sličan smještaj 135466 143549 1060 313427 334630 1068 940
Odmarališta i slični objekti za kraći odmor 4428 5083 1148 9773 10336 1058 29
Kampovi i prostori za kampiranje 207 239 1155 505 635 1257 02
Ostali smještaj 1199 1156 964 10169 10501 1033 29
Domaći turisti 54734 56779 1037 112495 117696 1046 331
Hoteli i sličan smještaj 51715 53308 1031 100898 105661 1047 297
Odmarališta i slični objekti za kraći odmor 2049 2505 1223 3912 3887 994 11
Kampovi i prostori za kampiranje 60 75 1250 152 203 1336 01
Ostali smještaj 910 891 979 7533 7945 1055 22
Strani turisti 86566 93248 1077 221379 238406 1077 669
Hoteli i sličan smještaj 83751 90241 1077 212529 228969 1077 643
Odmarališta i slični objekti za kraći odmor 2379 2578 1084 5861 6449 1100 18
Kampovi i prostori za kampiranje 147 164 1116 353 432 1224 01
Ostali smještaj 289 265 917 2636 2556 970 07
Tabela 3 Dolasci i noćenja turista prema klasifikaciji djelatnosti 1)
Indeksi
I - II 2020
I - II 2019
DOLASCI
Indeksi
I - II 2020
I - II 2019
NOĆENJA
Struktura
noćenja
I -II 2020
1) Klasifikacija djelatnosti Bosne i Hercegovine BiH 2010
) konačni podaci
5
METODOLOŠKA OBJAŠNJENJA Cilj statističkog istraživanja Svrha statističkog istraživanja jest praćenje turističke aktivnosti u komercijalnim smještajnim objektima i osiguravanje međunarodno uporedivih podataka statistike turizma u BiH u skladu sa važećom EU regulatvom za statistiku turizma Jedinice posmatranja Jedinice posmatranja su svi poslovni subjektipravna osobe koje su prema glavnoj djelatnosti registrovane da obavljaju djelatnost pružanja smještaja (oblast 55 - KD BiH 2010) fizičke osobe te domaćinstva koja iznajmljuju smještajne objekte turistima Za potrebe istraživanja korištena je Klasifikacija djelatnosti Bosne i Hercegovine- KD BiH 2010 koja je u potpunosti usklađena sa Evropskom klasifikacijom ekonomskih djelatnosti NACE Rev2 Obuhvat Izvještajne jedinice su svi poslovni subjekti (preduzeća obrtnici zadruge ustanove udruženja itd) i njihove jedinice u sastavu koji su prema KD BiH 2010 registrovani u granama 551 (hoteli i sličan smještaj) 552 (odmarališta i slični objekti za kraći odmor) 553 (kampovi i prostori za kampovanje) 559 (ostali smještaj) zdravstvene ustanove u kojima osobe same snose naknadu za medicinsku rehabilitaciju odnosno svoj boravak poslovni subjekti koji se bave posredovanjem u smještaju gostiju u seljačkim domaćinstvima kućama kampovima apartmanima i sobama koje neposredno iznajmljuju građanidomaćinstva Cjelokupno područje Bosne i Hercegovine je obuhvaćeno istraživanjem Izvor i metoda prikupljanja Podaci o turističkom prometu (broj dolazaka i noćenja turista) te smještajnim kapacitetima prikupljaju se redovnim mjesečnim izvještajem (obrazac TU-11) Izvještaji se sastavljaju na osnovu evidencija u knjigama gostiju pružanja smještajnih usluga turistima ili samo posreduju u pružanju tih usluga Definicije Turizam je aktivnost osoba koje putuju i borave u mjestima izvan svoje uobičajene sredine ne duže od jedne godineu bilo koje svrhe uključujući poslovne razonodu ili bilo koju ličnu svrhu osim u svrhu zapošljavanja kod poslovnog subjekta sa sjedištem u mjestu posjeta Turist je svaka osoba koja u mjestu izvan svog prebivališta provede najmanje jednu noć u ugostiteljskom ili drugom objektu za smještaj turista radi odmora ili rekreacije zdravlja studija sporta religije porodice poslova javnih misija ili skupova Prebivalište je mjesto u kojem se osoba nastanila s namjerom da u njemu stalno živi Domaći turista je svaka osoba sa prebivalištem u Bosni i Hercegovini koja u nekom mjestu u Bosni i Hercegovini izvan mjesta svog prebivališta provede najmanje jednu noć u ugostiteljskom ili drugom objektu za smještaj turista Strani turista je svaka osoba koja u Bosni i Hercegovini nema stalno prebivalište a provede najmanje jednu noć u
ugostiteljskom ili u drugom objektu za smještaj gostiju Znakovi - nema pojave 00 podatak je manji od 005 upotrijebljene jedinice mjere
Izdaje i štampa Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine 71000 Sarajevo Zelenih beretki 26
Telefon +387 (33) 911 911 Telefaks +387 (33) 220 622
Elektronska pošta bhasbhasgovba Internetska stranica http wwwbhasgovba
Odgovara direktor drscVelimir Jukić
Saopćenje priredila Jasmina Omić
Podaci iz ovog saopćenja objavljuju se i na internet
2
I - II 2019 I - II 2020 I - II 2019 I - II 2020
Prosječan
broj
noćenja po
dolasku
UKUPNO 141300 150027 1062 333874 356102 1067 1000 24
Domaći turisti 54734 56779 1037 112495 117696 1046 331 21
Strani turisti 86566 93248 1077 221379 238406 1077 669 26
) konačni podaci
Tabela 1 Dolasci i noćenja turista
Indeksi
I - II 2020
I - II 2019
Struktura
noćenja
DOLASCI NOĆENJA
Indeksi
I - II 2020
I - II 2019
I -II 2020
0
15000
30000
45000
60000
75000
90000
Hrvatska Srbija Slovenija Turska Crna Gora Njemačka Kina Italija Austrija
bro
j n
oće
nja
prema zemljama
Noćenja stranih turista prema zemlji prebivališta u periodu od januara do februara2019 i 2020
I - II 2020 I - II 2019
I - II 2019 I - II 2020 I - II 2019 I - II 2020
UKUPNO 86566 93248 1077 221379 238406 1077 1000 26
Albanija 273 633 2319 597 1096 1836 05 17
Austrija 2242 2259 1008 5301 4704 887 20 21
Belgija 325 285 877 873 690 790 03 24
Bugarska 397 600 1511 856 1072 1252 04 18
Crna Gora 2582 3332 1290 6602 8911 1350 37 27
Češka 404 638 1579 1312 957 729 04 15
Danska 281 247 879 857 609 711 03 25
Estonija 51 30 588 274 60 219 00 20
Finska 169 110 651 789 275 349 01 25
Francuska 555 708 1276 1576 1637 1039 07 23
Grčka 198 329 1662 497 687 1382 03 21
Holandija 798 771 966 2031 2033 1001 09 26
Hrvatska 24150 27803 1151 67949 81076 1193 340 29
Irska 128 249 1945 332 614 1849 03 25
Island 41 14 341 199 28 141 00 20
Tabela 2 Dolasci i noćenja stranih turista prema zemlji prebivališta
Indeksi
I - II 2020
I - II 2019
DOLASCI
(nastavak na slijedećoj strani)
Prosječan
broj
noćenja po
dolasku
I -II 2020NOĆENJA
Indeksi
I - II 2020
I - II 2019
Struktura
noćenja
3
I - II 2019 I - II 2020 I - II 2019 I - II 2020
Italija 2666 2278 854 6977 5113 733 21 22
Kipar 18 49 2722 57 206 3614 01 42
Latvija 58 17 293 302 56 185 00 33
Litvanija 78 39 500 307 101 329 00 26
Luksemburg 107 97 907 344 219 637 01 23
Mađarska 921 844 916 2343 1943 829 08 23
Malta 16 9 563 60 22 367 00 24
Norveška 342 243 711 1107 621 561 03 26
Njemačka 2557 2949 1153 6597 7006 1062 29 24
Poljska 620 464 748 1898 1105 582 05 24
Portugal 58 94 1621 141 218 1546 01 23
Rumunija 354 334 944 1268 1009 796 04 30
Rusija 553 747 1351 1966 1495 760 06 20
Sjeverna Makedonija 1 ) 796 1006 1264 1759 2313 1315 10 23
Slovačka 340 281 826 1170 696 595 03 25
Slovenija 6437 6716 1043 15192 15772 1038 66 23
Srbija 14638 16120 1101 40544 46387 1144 195 29
Španija 368 436 1185 952 1006 1057 04 23
Švajcarska (uključujući i Lihtenštajn) 875 901 1030 2919 2431 833 10 27
Švedska 874 942 1078 2478 1978 798 08 21
Turska 3303 4106 1243 7650 9468 1238 40 23
Ujedinjeno Kraljevstvo 1180 872 739 3461 2201 636 09 25
Ukrajina 197 124 629 710 334 470 01 27
Ostale evropske zemlje 355 197 555 1414 454 321 02 23
Egipat 221 140 633 510 429 841 02 31
Južnoafrička Republika 43 21 488 166 135 813 01 64
Ostale afričke zemlje 279 250 896 1077 1174 1090 05 47
Kanada 175 241 1377 524 540 1031 02 22
SAD 1448 2139 1477 3614 4177 1156 18 20
Ostale sjeverno-američke zemlje 27 35 1296 109 169 1550 01 48
Brazil 109 179 1642 409 375 917 02 21
Ostale zemlje Južne i Srednje Amerike 217 209 963 512 549 1072 02 26
Bahrein 293 270 922 803 715 890 03 26
Indija 152 122 803 287 267 930 01 22
Iran 47 54 1149 73 674 9233 03 125
Izrael 84 110 1310 133 265 1992 01 24
Japan 440 322 732 560 694 1239 03 22
Južna Koreja 2998 1523 508 3105 1620 522 07 11
Katar 334 223 668 736 574 780 02 26
Kina 4058 3911 964 5294 5965 1127 25 15
Kuvajt 388 491 1265 1319 2052 1556 09 42
Malezija 1191 682 573 1430 1043 729 04 15
Oman 336 293 872 906 756 834 03 26
Saudijska Arabija 400 1222 3055 1044 3097 2966 13 25
Ujedinjeni Arapski Emirati 1158 883 763 3598 2708 753 11 31
Ostale azijske zemlje 1560 1653 1060 2662 2838 1066 12 17
Australija 280 321 1146 789 868 1100 04 27
Novi Zeland 12 38 3167 37 73 1973 00 19
Ostale zemlje Okeanije 11 43 3909 21 46 2190 00 11
Indeksi
I - II 2020
I - II 2019
DOLASCI
(nastavak )
NOĆENJA
Struktura
noćenja
I - II 2020
1) ranije Makedonija BJR
) konačni podaci
Indeksi
I - II 2020
I - II 2019
Prosječan
broj
noćenja po
dolasku
4
0102030405060708090
100
2019 2020 2019 2020 2019 2020 2019 2020
I - II I - II I - II I - II
Hoteli i sličan smještaj Odmarališta i sličniobjekti za kraći odmor
Kampovi i prostori zakampiranje
Ostali smještaj
period
Struktura noćenja turista prema klasifikaciji djelatnosti1) u periodu od januara do februara 2019i 2020
stranituristi
I - II 2019 I - II 2020 I - II 2019 I - II 2020
UKUPNO 141300 150027 1062 333874 356102 1067 1000
Hoteli i sličan smještaj 135466 143549 1060 313427 334630 1068 940
Odmarališta i slični objekti za kraći odmor 4428 5083 1148 9773 10336 1058 29
Kampovi i prostori za kampiranje 207 239 1155 505 635 1257 02
Ostali smještaj 1199 1156 964 10169 10501 1033 29
Domaći turisti 54734 56779 1037 112495 117696 1046 331
Hoteli i sličan smještaj 51715 53308 1031 100898 105661 1047 297
Odmarališta i slični objekti za kraći odmor 2049 2505 1223 3912 3887 994 11
Kampovi i prostori za kampiranje 60 75 1250 152 203 1336 01
Ostali smještaj 910 891 979 7533 7945 1055 22
Strani turisti 86566 93248 1077 221379 238406 1077 669
Hoteli i sličan smještaj 83751 90241 1077 212529 228969 1077 643
Odmarališta i slični objekti za kraći odmor 2379 2578 1084 5861 6449 1100 18
Kampovi i prostori za kampiranje 147 164 1116 353 432 1224 01
Ostali smještaj 289 265 917 2636 2556 970 07
Tabela 3 Dolasci i noćenja turista prema klasifikaciji djelatnosti 1)
Indeksi
I - II 2020
I - II 2019
DOLASCI
Indeksi
I - II 2020
I - II 2019
NOĆENJA
Struktura
noćenja
I -II 2020
1) Klasifikacija djelatnosti Bosne i Hercegovine BiH 2010
) konačni podaci
5
METODOLOŠKA OBJAŠNJENJA Cilj statističkog istraživanja Svrha statističkog istraživanja jest praćenje turističke aktivnosti u komercijalnim smještajnim objektima i osiguravanje međunarodno uporedivih podataka statistike turizma u BiH u skladu sa važećom EU regulatvom za statistiku turizma Jedinice posmatranja Jedinice posmatranja su svi poslovni subjektipravna osobe koje su prema glavnoj djelatnosti registrovane da obavljaju djelatnost pružanja smještaja (oblast 55 - KD BiH 2010) fizičke osobe te domaćinstva koja iznajmljuju smještajne objekte turistima Za potrebe istraživanja korištena je Klasifikacija djelatnosti Bosne i Hercegovine- KD BiH 2010 koja je u potpunosti usklađena sa Evropskom klasifikacijom ekonomskih djelatnosti NACE Rev2 Obuhvat Izvještajne jedinice su svi poslovni subjekti (preduzeća obrtnici zadruge ustanove udruženja itd) i njihove jedinice u sastavu koji su prema KD BiH 2010 registrovani u granama 551 (hoteli i sličan smještaj) 552 (odmarališta i slični objekti za kraći odmor) 553 (kampovi i prostori za kampovanje) 559 (ostali smještaj) zdravstvene ustanove u kojima osobe same snose naknadu za medicinsku rehabilitaciju odnosno svoj boravak poslovni subjekti koji se bave posredovanjem u smještaju gostiju u seljačkim domaćinstvima kućama kampovima apartmanima i sobama koje neposredno iznajmljuju građanidomaćinstva Cjelokupno područje Bosne i Hercegovine je obuhvaćeno istraživanjem Izvor i metoda prikupljanja Podaci o turističkom prometu (broj dolazaka i noćenja turista) te smještajnim kapacitetima prikupljaju se redovnim mjesečnim izvještajem (obrazac TU-11) Izvještaji se sastavljaju na osnovu evidencija u knjigama gostiju pružanja smještajnih usluga turistima ili samo posreduju u pružanju tih usluga Definicije Turizam je aktivnost osoba koje putuju i borave u mjestima izvan svoje uobičajene sredine ne duže od jedne godineu bilo koje svrhe uključujući poslovne razonodu ili bilo koju ličnu svrhu osim u svrhu zapošljavanja kod poslovnog subjekta sa sjedištem u mjestu posjeta Turist je svaka osoba koja u mjestu izvan svog prebivališta provede najmanje jednu noć u ugostiteljskom ili drugom objektu za smještaj turista radi odmora ili rekreacije zdravlja studija sporta religije porodice poslova javnih misija ili skupova Prebivalište je mjesto u kojem se osoba nastanila s namjerom da u njemu stalno živi Domaći turista je svaka osoba sa prebivalištem u Bosni i Hercegovini koja u nekom mjestu u Bosni i Hercegovini izvan mjesta svog prebivališta provede najmanje jednu noć u ugostiteljskom ili drugom objektu za smještaj turista Strani turista je svaka osoba koja u Bosni i Hercegovini nema stalno prebivalište a provede najmanje jednu noć u
ugostiteljskom ili u drugom objektu za smještaj gostiju Znakovi - nema pojave 00 podatak je manji od 005 upotrijebljene jedinice mjere
Izdaje i štampa Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine 71000 Sarajevo Zelenih beretki 26
Telefon +387 (33) 911 911 Telefaks +387 (33) 220 622
Elektronska pošta bhasbhasgovba Internetska stranica http wwwbhasgovba
Odgovara direktor drscVelimir Jukić
Saopćenje priredila Jasmina Omić
Podaci iz ovog saopćenja objavljuju se i na internet
3
I - II 2019 I - II 2020 I - II 2019 I - II 2020
Italija 2666 2278 854 6977 5113 733 21 22
Kipar 18 49 2722 57 206 3614 01 42
Latvija 58 17 293 302 56 185 00 33
Litvanija 78 39 500 307 101 329 00 26
Luksemburg 107 97 907 344 219 637 01 23
Mađarska 921 844 916 2343 1943 829 08 23
Malta 16 9 563 60 22 367 00 24
Norveška 342 243 711 1107 621 561 03 26
Njemačka 2557 2949 1153 6597 7006 1062 29 24
Poljska 620 464 748 1898 1105 582 05 24
Portugal 58 94 1621 141 218 1546 01 23
Rumunija 354 334 944 1268 1009 796 04 30
Rusija 553 747 1351 1966 1495 760 06 20
Sjeverna Makedonija 1 ) 796 1006 1264 1759 2313 1315 10 23
Slovačka 340 281 826 1170 696 595 03 25
Slovenija 6437 6716 1043 15192 15772 1038 66 23
Srbija 14638 16120 1101 40544 46387 1144 195 29
Španija 368 436 1185 952 1006 1057 04 23
Švajcarska (uključujući i Lihtenštajn) 875 901 1030 2919 2431 833 10 27
Švedska 874 942 1078 2478 1978 798 08 21
Turska 3303 4106 1243 7650 9468 1238 40 23
Ujedinjeno Kraljevstvo 1180 872 739 3461 2201 636 09 25
Ukrajina 197 124 629 710 334 470 01 27
Ostale evropske zemlje 355 197 555 1414 454 321 02 23
Egipat 221 140 633 510 429 841 02 31
Južnoafrička Republika 43 21 488 166 135 813 01 64
Ostale afričke zemlje 279 250 896 1077 1174 1090 05 47
Kanada 175 241 1377 524 540 1031 02 22
SAD 1448 2139 1477 3614 4177 1156 18 20
Ostale sjeverno-američke zemlje 27 35 1296 109 169 1550 01 48
Brazil 109 179 1642 409 375 917 02 21
Ostale zemlje Južne i Srednje Amerike 217 209 963 512 549 1072 02 26
Bahrein 293 270 922 803 715 890 03 26
Indija 152 122 803 287 267 930 01 22
Iran 47 54 1149 73 674 9233 03 125
Izrael 84 110 1310 133 265 1992 01 24
Japan 440 322 732 560 694 1239 03 22
Južna Koreja 2998 1523 508 3105 1620 522 07 11
Katar 334 223 668 736 574 780 02 26
Kina 4058 3911 964 5294 5965 1127 25 15
Kuvajt 388 491 1265 1319 2052 1556 09 42
Malezija 1191 682 573 1430 1043 729 04 15
Oman 336 293 872 906 756 834 03 26
Saudijska Arabija 400 1222 3055 1044 3097 2966 13 25
Ujedinjeni Arapski Emirati 1158 883 763 3598 2708 753 11 31
Ostale azijske zemlje 1560 1653 1060 2662 2838 1066 12 17
Australija 280 321 1146 789 868 1100 04 27
Novi Zeland 12 38 3167 37 73 1973 00 19
Ostale zemlje Okeanije 11 43 3909 21 46 2190 00 11
Indeksi
I - II 2020
I - II 2019
DOLASCI
(nastavak )
NOĆENJA
Struktura
noćenja
I - II 2020
1) ranije Makedonija BJR
) konačni podaci
Indeksi
I - II 2020
I - II 2019
Prosječan
broj
noćenja po
dolasku
4
0102030405060708090
100
2019 2020 2019 2020 2019 2020 2019 2020
I - II I - II I - II I - II
Hoteli i sličan smještaj Odmarališta i sličniobjekti za kraći odmor
Kampovi i prostori zakampiranje
Ostali smještaj
period
Struktura noćenja turista prema klasifikaciji djelatnosti1) u periodu od januara do februara 2019i 2020
stranituristi
I - II 2019 I - II 2020 I - II 2019 I - II 2020
UKUPNO 141300 150027 1062 333874 356102 1067 1000
Hoteli i sličan smještaj 135466 143549 1060 313427 334630 1068 940
Odmarališta i slični objekti za kraći odmor 4428 5083 1148 9773 10336 1058 29
Kampovi i prostori za kampiranje 207 239 1155 505 635 1257 02
Ostali smještaj 1199 1156 964 10169 10501 1033 29
Domaći turisti 54734 56779 1037 112495 117696 1046 331
Hoteli i sličan smještaj 51715 53308 1031 100898 105661 1047 297
Odmarališta i slični objekti za kraći odmor 2049 2505 1223 3912 3887 994 11
Kampovi i prostori za kampiranje 60 75 1250 152 203 1336 01
Ostali smještaj 910 891 979 7533 7945 1055 22
Strani turisti 86566 93248 1077 221379 238406 1077 669
Hoteli i sličan smještaj 83751 90241 1077 212529 228969 1077 643
Odmarališta i slični objekti za kraći odmor 2379 2578 1084 5861 6449 1100 18
Kampovi i prostori za kampiranje 147 164 1116 353 432 1224 01
Ostali smještaj 289 265 917 2636 2556 970 07
Tabela 3 Dolasci i noćenja turista prema klasifikaciji djelatnosti 1)
Indeksi
I - II 2020
I - II 2019
DOLASCI
Indeksi
I - II 2020
I - II 2019
NOĆENJA
Struktura
noćenja
I -II 2020
1) Klasifikacija djelatnosti Bosne i Hercegovine BiH 2010
) konačni podaci
5
METODOLOŠKA OBJAŠNJENJA Cilj statističkog istraživanja Svrha statističkog istraživanja jest praćenje turističke aktivnosti u komercijalnim smještajnim objektima i osiguravanje međunarodno uporedivih podataka statistike turizma u BiH u skladu sa važećom EU regulatvom za statistiku turizma Jedinice posmatranja Jedinice posmatranja su svi poslovni subjektipravna osobe koje su prema glavnoj djelatnosti registrovane da obavljaju djelatnost pružanja smještaja (oblast 55 - KD BiH 2010) fizičke osobe te domaćinstva koja iznajmljuju smještajne objekte turistima Za potrebe istraživanja korištena je Klasifikacija djelatnosti Bosne i Hercegovine- KD BiH 2010 koja je u potpunosti usklađena sa Evropskom klasifikacijom ekonomskih djelatnosti NACE Rev2 Obuhvat Izvještajne jedinice su svi poslovni subjekti (preduzeća obrtnici zadruge ustanove udruženja itd) i njihove jedinice u sastavu koji su prema KD BiH 2010 registrovani u granama 551 (hoteli i sličan smještaj) 552 (odmarališta i slični objekti za kraći odmor) 553 (kampovi i prostori za kampovanje) 559 (ostali smještaj) zdravstvene ustanove u kojima osobe same snose naknadu za medicinsku rehabilitaciju odnosno svoj boravak poslovni subjekti koji se bave posredovanjem u smještaju gostiju u seljačkim domaćinstvima kućama kampovima apartmanima i sobama koje neposredno iznajmljuju građanidomaćinstva Cjelokupno područje Bosne i Hercegovine je obuhvaćeno istraživanjem Izvor i metoda prikupljanja Podaci o turističkom prometu (broj dolazaka i noćenja turista) te smještajnim kapacitetima prikupljaju se redovnim mjesečnim izvještajem (obrazac TU-11) Izvještaji se sastavljaju na osnovu evidencija u knjigama gostiju pružanja smještajnih usluga turistima ili samo posreduju u pružanju tih usluga Definicije Turizam je aktivnost osoba koje putuju i borave u mjestima izvan svoje uobičajene sredine ne duže od jedne godineu bilo koje svrhe uključujući poslovne razonodu ili bilo koju ličnu svrhu osim u svrhu zapošljavanja kod poslovnog subjekta sa sjedištem u mjestu posjeta Turist je svaka osoba koja u mjestu izvan svog prebivališta provede najmanje jednu noć u ugostiteljskom ili drugom objektu za smještaj turista radi odmora ili rekreacije zdravlja studija sporta religije porodice poslova javnih misija ili skupova Prebivalište je mjesto u kojem se osoba nastanila s namjerom da u njemu stalno živi Domaći turista je svaka osoba sa prebivalištem u Bosni i Hercegovini koja u nekom mjestu u Bosni i Hercegovini izvan mjesta svog prebivališta provede najmanje jednu noć u ugostiteljskom ili drugom objektu za smještaj turista Strani turista je svaka osoba koja u Bosni i Hercegovini nema stalno prebivalište a provede najmanje jednu noć u
ugostiteljskom ili u drugom objektu za smještaj gostiju Znakovi - nema pojave 00 podatak je manji od 005 upotrijebljene jedinice mjere
Izdaje i štampa Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine 71000 Sarajevo Zelenih beretki 26
Telefon +387 (33) 911 911 Telefaks +387 (33) 220 622
Elektronska pošta bhasbhasgovba Internetska stranica http wwwbhasgovba
Odgovara direktor drscVelimir Jukić
Saopćenje priredila Jasmina Omić
Podaci iz ovog saopćenja objavljuju se i na internet
4
0102030405060708090
100
2019 2020 2019 2020 2019 2020 2019 2020
I - II I - II I - II I - II
Hoteli i sličan smještaj Odmarališta i sličniobjekti za kraći odmor
Kampovi i prostori zakampiranje
Ostali smještaj
period
Struktura noćenja turista prema klasifikaciji djelatnosti1) u periodu od januara do februara 2019i 2020
stranituristi
I - II 2019 I - II 2020 I - II 2019 I - II 2020
UKUPNO 141300 150027 1062 333874 356102 1067 1000
Hoteli i sličan smještaj 135466 143549 1060 313427 334630 1068 940
Odmarališta i slični objekti za kraći odmor 4428 5083 1148 9773 10336 1058 29
Kampovi i prostori za kampiranje 207 239 1155 505 635 1257 02
Ostali smještaj 1199 1156 964 10169 10501 1033 29
Domaći turisti 54734 56779 1037 112495 117696 1046 331
Hoteli i sličan smještaj 51715 53308 1031 100898 105661 1047 297
Odmarališta i slični objekti za kraći odmor 2049 2505 1223 3912 3887 994 11
Kampovi i prostori za kampiranje 60 75 1250 152 203 1336 01
Ostali smještaj 910 891 979 7533 7945 1055 22
Strani turisti 86566 93248 1077 221379 238406 1077 669
Hoteli i sličan smještaj 83751 90241 1077 212529 228969 1077 643
Odmarališta i slični objekti za kraći odmor 2379 2578 1084 5861 6449 1100 18
Kampovi i prostori za kampiranje 147 164 1116 353 432 1224 01
Ostali smještaj 289 265 917 2636 2556 970 07
Tabela 3 Dolasci i noćenja turista prema klasifikaciji djelatnosti 1)
Indeksi
I - II 2020
I - II 2019
DOLASCI
Indeksi
I - II 2020
I - II 2019
NOĆENJA
Struktura
noćenja
I -II 2020
1) Klasifikacija djelatnosti Bosne i Hercegovine BiH 2010
) konačni podaci
5
METODOLOŠKA OBJAŠNJENJA Cilj statističkog istraživanja Svrha statističkog istraživanja jest praćenje turističke aktivnosti u komercijalnim smještajnim objektima i osiguravanje međunarodno uporedivih podataka statistike turizma u BiH u skladu sa važećom EU regulatvom za statistiku turizma Jedinice posmatranja Jedinice posmatranja su svi poslovni subjektipravna osobe koje su prema glavnoj djelatnosti registrovane da obavljaju djelatnost pružanja smještaja (oblast 55 - KD BiH 2010) fizičke osobe te domaćinstva koja iznajmljuju smještajne objekte turistima Za potrebe istraživanja korištena je Klasifikacija djelatnosti Bosne i Hercegovine- KD BiH 2010 koja je u potpunosti usklađena sa Evropskom klasifikacijom ekonomskih djelatnosti NACE Rev2 Obuhvat Izvještajne jedinice su svi poslovni subjekti (preduzeća obrtnici zadruge ustanove udruženja itd) i njihove jedinice u sastavu koji su prema KD BiH 2010 registrovani u granama 551 (hoteli i sličan smještaj) 552 (odmarališta i slični objekti za kraći odmor) 553 (kampovi i prostori za kampovanje) 559 (ostali smještaj) zdravstvene ustanove u kojima osobe same snose naknadu za medicinsku rehabilitaciju odnosno svoj boravak poslovni subjekti koji se bave posredovanjem u smještaju gostiju u seljačkim domaćinstvima kućama kampovima apartmanima i sobama koje neposredno iznajmljuju građanidomaćinstva Cjelokupno područje Bosne i Hercegovine je obuhvaćeno istraživanjem Izvor i metoda prikupljanja Podaci o turističkom prometu (broj dolazaka i noćenja turista) te smještajnim kapacitetima prikupljaju se redovnim mjesečnim izvještajem (obrazac TU-11) Izvještaji se sastavljaju na osnovu evidencija u knjigama gostiju pružanja smještajnih usluga turistima ili samo posreduju u pružanju tih usluga Definicije Turizam je aktivnost osoba koje putuju i borave u mjestima izvan svoje uobičajene sredine ne duže od jedne godineu bilo koje svrhe uključujući poslovne razonodu ili bilo koju ličnu svrhu osim u svrhu zapošljavanja kod poslovnog subjekta sa sjedištem u mjestu posjeta Turist je svaka osoba koja u mjestu izvan svog prebivališta provede najmanje jednu noć u ugostiteljskom ili drugom objektu za smještaj turista radi odmora ili rekreacije zdravlja studija sporta religije porodice poslova javnih misija ili skupova Prebivalište je mjesto u kojem se osoba nastanila s namjerom da u njemu stalno živi Domaći turista je svaka osoba sa prebivalištem u Bosni i Hercegovini koja u nekom mjestu u Bosni i Hercegovini izvan mjesta svog prebivališta provede najmanje jednu noć u ugostiteljskom ili drugom objektu za smještaj turista Strani turista je svaka osoba koja u Bosni i Hercegovini nema stalno prebivalište a provede najmanje jednu noć u
ugostiteljskom ili u drugom objektu za smještaj gostiju Znakovi - nema pojave 00 podatak je manji od 005 upotrijebljene jedinice mjere
Izdaje i štampa Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine 71000 Sarajevo Zelenih beretki 26
Telefon +387 (33) 911 911 Telefaks +387 (33) 220 622
Elektronska pošta bhasbhasgovba Internetska stranica http wwwbhasgovba
Odgovara direktor drscVelimir Jukić
Saopćenje priredila Jasmina Omić
Podaci iz ovog saopćenja objavljuju se i na internet
5
METODOLOŠKA OBJAŠNJENJA Cilj statističkog istraživanja Svrha statističkog istraživanja jest praćenje turističke aktivnosti u komercijalnim smještajnim objektima i osiguravanje međunarodno uporedivih podataka statistike turizma u BiH u skladu sa važećom EU regulatvom za statistiku turizma Jedinice posmatranja Jedinice posmatranja su svi poslovni subjektipravna osobe koje su prema glavnoj djelatnosti registrovane da obavljaju djelatnost pružanja smještaja (oblast 55 - KD BiH 2010) fizičke osobe te domaćinstva koja iznajmljuju smještajne objekte turistima Za potrebe istraživanja korištena je Klasifikacija djelatnosti Bosne i Hercegovine- KD BiH 2010 koja je u potpunosti usklađena sa Evropskom klasifikacijom ekonomskih djelatnosti NACE Rev2 Obuhvat Izvještajne jedinice su svi poslovni subjekti (preduzeća obrtnici zadruge ustanove udruženja itd) i njihove jedinice u sastavu koji su prema KD BiH 2010 registrovani u granama 551 (hoteli i sličan smještaj) 552 (odmarališta i slični objekti za kraći odmor) 553 (kampovi i prostori za kampovanje) 559 (ostali smještaj) zdravstvene ustanove u kojima osobe same snose naknadu za medicinsku rehabilitaciju odnosno svoj boravak poslovni subjekti koji se bave posredovanjem u smještaju gostiju u seljačkim domaćinstvima kućama kampovima apartmanima i sobama koje neposredno iznajmljuju građanidomaćinstva Cjelokupno područje Bosne i Hercegovine je obuhvaćeno istraživanjem Izvor i metoda prikupljanja Podaci o turističkom prometu (broj dolazaka i noćenja turista) te smještajnim kapacitetima prikupljaju se redovnim mjesečnim izvještajem (obrazac TU-11) Izvještaji se sastavljaju na osnovu evidencija u knjigama gostiju pružanja smještajnih usluga turistima ili samo posreduju u pružanju tih usluga Definicije Turizam je aktivnost osoba koje putuju i borave u mjestima izvan svoje uobičajene sredine ne duže od jedne godineu bilo koje svrhe uključujući poslovne razonodu ili bilo koju ličnu svrhu osim u svrhu zapošljavanja kod poslovnog subjekta sa sjedištem u mjestu posjeta Turist je svaka osoba koja u mjestu izvan svog prebivališta provede najmanje jednu noć u ugostiteljskom ili drugom objektu za smještaj turista radi odmora ili rekreacije zdravlja studija sporta religije porodice poslova javnih misija ili skupova Prebivalište je mjesto u kojem se osoba nastanila s namjerom da u njemu stalno živi Domaći turista je svaka osoba sa prebivalištem u Bosni i Hercegovini koja u nekom mjestu u Bosni i Hercegovini izvan mjesta svog prebivališta provede najmanje jednu noć u ugostiteljskom ili drugom objektu za smještaj turista Strani turista je svaka osoba koja u Bosni i Hercegovini nema stalno prebivalište a provede najmanje jednu noć u
ugostiteljskom ili u drugom objektu za smještaj gostiju Znakovi - nema pojave 00 podatak je manji od 005 upotrijebljene jedinice mjere
Izdaje i štampa Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine 71000 Sarajevo Zelenih beretki 26
Telefon +387 (33) 911 911 Telefaks +387 (33) 220 622
Elektronska pošta bhasbhasgovba Internetska stranica http wwwbhasgovba
Odgovara direktor drscVelimir Jukić
Saopćenje priredila Jasmina Omić
Podaci iz ovog saopćenja objavljuju se i na internet