i massivi - irp-cdn.multiscreensite.com · libreria standard free time il legno protagonista della...
TRANSCRIPT
I MASSIVIL'IDEAFREE TIMERELAX TIMEI MASSIVI - DESIGNERenergy timeWELLNESS TIMESOMMARIO
02-10-22-32-34-46-56-
L’IDEACi sono progetti che arrivano diritti al cuore di chi li osserva per la prima volta ma anche di coloro che contribuiscono a realizzarli. La Collezione i Massivi è uno di questi. Nato dall’amore per il legno e il suo essere vivo, è un progetto con il quale Itlas è riuscita a guardare avanti, allargando i propri orizzonti produttivi, spaziando ovunque la materia prima possa essere portata. Un progetto grazie al quale in questi ultimi tre anni si è sviluppato un rapporto di solida e fruttuosa collaborazione con l’architetto Marco Casamonti e con lo Studio Archea, oggi punti fermi e imprescindibili della nostra
azienda. Un sodalizio prezioso, arricchito un anno fa dalla condivisione della Collezione con Doriana e Massimiliano Fuksas, archistar di fama mondiale che hanno regalato ai complementi d’arredo di Itlas un valore aggiunto. In occasione della terza volta di Itlas al Salone del Moble, la collaborazione con autorevoli designer si arricchisce della firma di un nuovo nome prestigioso dell’architettura internazionale quale è Claudio Silvestrin. Questa raccolta completa dei pezzi che compongono la collezione Massivi 2015 costituisce uno strumento per scoprire il nostro design d’autore e un motivo di orgoglio e di arricchimento per la nostra azienda, oggi solo all’inizio di un percorso di nuove emozioni.
Patrizio Dei Tos THE IDEA
There are projects that immediately capture those who look at them for the FIrst time as well as those who contributed to made them a reality. The “I Massivi” Collection is one of them. Inspired by the love for wood and its being alive, it’s a project with which Itlas is looking ahead, broading its own horizons, extending its production wherever the raw material can be taken. A project thanks to which in the last three years we developed a strong and fruitful relationship with architect Marco Casamonti and Studio Archea, today a fundamental point of our company. A precious collaboration, enriched a year ago by the participation to the Collection of Doriana and
Massimiliano Fuksas, archi-stars of worldwide fame who gave to Itlas’ furnitures a high end feeling. And just now, few weeks from our third participation to “Salone del Mobile” of Milan, this already high level partnership have seen the acquisition of a new talented name in the international architecture panorama like Claudio Silvestrin. An honour for me and without any doubt an added value to the “I Massivi” Collection and everyone that during these days will have the opportunity to admire his distinctive contribution to our project. Today we are just at the beginning of a path filled with new emotions.
Patrizio Dei Tos
2 3
“La Collezione i Massivi nasce dall’amore per il legno e il suo essere vivo, è un progetto con il quale Itlas è riuscita a guardare avanti, allargando i propri orizzonti produttivi, spaziando ovunque la materia prima possa essere portata.”
“The “I Massivi” Collection is inspired by the love for wood and its being alive, it’s a project with which Itlas is looking ahead, broading its own horizons, extending its production wherever the raw material can be taken.”
4 5
I M
ASS
IVI
6 7
Quattro diverse atmosfere, quattro luoghi da vivere nel quotidiano, accomunati tra loro dalla volontà di celebrare il concetto di design e natura attraverso soluzioni d'arredo e complementi capaci di trasformare lo spazio in un linguaggio stilistico tra tradizione e contemporaneità.Faciet exero to intis eum et inis mincien daeptatus aris dolligni comnimet pro dellati orrovid entione cuscill uptatiur, ommolore pra quae pa que demporest hillum eosant.Icipsae. Uditionse necae non exeruptiorem rest, qui dolupta tuscius cipita qui rereius
RE
LA
Xti
me
FR
EE
ti
me
EN
ER
GY
tim
eW
EL
LN
ESS
tim
e
TAKE YOURTIME
8 9
FREEtime
10 11
FREEtime
12 13
FREEtime
UN’eLegANzA LA CUI VoCAzIoNe è QUeLLA
DI STUpIre
14 15
FREEtime
A lato: Abat jour
Sotto: Sedia lunga dmf/007
16 17
Libreria standard
FREEtime
IL LegNo proTAgoNISTA DeLLA NArrAzIoNe
CoMpoSITIVA18 19
geoMeTrIe SeMpLICI Che VALorIzzANo
LA MATerIA
FREEtime
Tavolo da fumo
A lato: Sedia mdf/008
Sotto: Porta riviste
20 21
RELAXtime
22 23
RELAXtime
24 25
L’INNoVAzIoNe ABITATIVA NASCe
DALLA TrADIzIoNe
RELAXtime
26 27
Progetti che raccontano una nuova
estetica
Comodino vassioio dmf/005
RELAXtime
28 29
perCepIre IL rACCoNTo DI ogNI
SINgoLo eLeMeNTo
Nella pagina precedente:Comodino
In questa pagina:Lavandino
RELAXtime
30 31
I MASSIVI: il design ha
una sua origine
32 33
ENERGYtime
34 35
ENERGYtime
36 37
ENERGYtime
LINgUAggI CoNTeMporANeI DA DeCLINAre AL
QUoTIDIANo
38 39
Nella pagina precedente: Sgabello
In questa pagina: Vaso
ENERGYtime
40 41
Sgabello dmf/003
ENERGYtime
42 43
Manifesto naturale di stile
Panca dmf/004
ENERGYtime
44 45
WELLNESStime
46 47
WELLNESStime
48 49
INeDITe FILoSoFIe ABITATIVe rIDISegNANo
Lo SpAzIo
WELLNESStime
50 51
perCorSI SINUoSI TrA NATUrA e DeSIgN
Tavolo ovale basso dmf/002
WELLNESStime
52 53
Consolle
WELLNESStime
54 55
SOMMARIO
56 57
projects
Archea
Fuksas
Archea
FuksasArchea
Fuksas
Archea
ArcheaArchea
Fuksas
Archea
Archea
TAVOLO ALTO
TAVOLO OVALE ALTO DMF/001
TAVOLO TONDO ALTO DMF/010
TAVOLO OVALE BASSO DMF/002
POUF
TAVOLO RETTANGOLARE ALTO DMF/009
SGABELLO
TAVOLO QUADRO
TAVOLO DA FUMO
TAVOLO RETTANGOLO TAVOLO DA PRANZO
TAVOLO DA FUMOL. 600 H. 1000 Prof. 600 mm
L. 2500 H. 750 Prof. 1480 mmL. 1800 H. 750 Prof. 1066 mm
Ø 1100/1300 H. 750 mm
L. 1410 H. 450 Prof. 900 mm
L. 450 H. 450 Prof. 450 mm
L. 3280 H. 750 Prof. 1350 mmL. 1800 H. 750 Prof. 900 mm
L. 300 H. 700 Prof. 300 mm
L. 1800 H. 750 Prof. 1800 mm
L. 900 H. 300 Prof. 900 mm
L. 3500 H. 750 Prof. 1350 mm L. 900 H. 750 Prof. 900/1500/1800/2100 mm
L. 600 H. 500 Prof. 900/1500 mm L. 900 H. 500 Prof. 900/1800 mm
Fuksas Fuksas
SGABELLO DMF/003 PANCA DMF/004L. 450 H. 450 Prof. 450 mm L. 1480 H. 450 Prof. 600 mm
Archea
FuksasFuksas
PANCA
SEDIA DMF/008 SEDIA LUNGA DMF/007
L. 1800/3500 H. 450 Prof. 450 mm
L. 400 H. 950 Prof. 400 mm L. 350 H. 880 Prof. 950 mm
Archea
PORTA RIVISTEL. 300 H. 300 Prof. 300 mm
58 59
projects
Archea
PORTA ASCIUGAMANIL. 20 H. 45 Prof. 20 mm
ArcheaArchea Archea
Fuksas
LETTOLIBRERIA STANDARD COMODINO
COMODINO VASSOIO DMF/005
L. 1800 H. 900 Prof. 2400 mm (per materasso 160x200 cm)
L. 2100 H. 900 Prof. 2400 mm (per materasso 180x200 cm)
L. 300 H. 300 Prof. 300 mmL. 400 H. 400 Prof. 400 mm
L. 800 H. 560 Prof. 700 mm
L. 200 H. 50/95/140/185/230 Prof. 45 cm L. 300 H. 50/95/140/185/230 Prof. 45 cmL. 400 H. 50/95/140/185/230 Prof. 45 cm
Archea Archea
ABAT JOUR LAVANDINOL. 300 H. 300 Prof. 300 mm L. 675 H. 900 Prof. 450 mm
Archea Archea
Silvestrin
PORTA BOTTIGLIE VASO
CONSOLLE
L. 200 H. 230 Prof. 200 mm L. 150 H. 800 Prof. 100 mm
L. 2330 H. 660 Prof. 770 mm
60 61
62 63
I MASSIVIITLAS S.p.A. - 31016 CordignanoVia del Lavoro – z.I. - Treviso – Italiae - [email protected] - T - +39 0438 368040www.itlas.it
Credits:grAphIC CoNCepT:Neiko srl
VIrTUAL IMAgeS:Neiko srl
phoTogrAphY:pietro Savorelli
prINT:xxxx