AnnS LVIII, num. 19 (C. C. colla Posta) GIOVEDI (C. C. colla Posta) 9 maggio 1912

ABBONAMENTI

bn anno . L 5

Un semestre . . . . „ 3

Un numero Cent. 5

Gli abbonamenti decorrono dal primodi ogni mese.

LA NOM Dl Per ogni linea o spazio di linea

di corpo 8 in terza paginalire 1,50.

In quarta pagina cent. 30.Nel corpo del giornale lire 2

per linea o spazio di linea.

INSERZIONI

GIORNALE POLITICO-AMMINIsTRATIVO

GIA UFFICIALE PER GLI ATTI DEL CONSIGLIO PROVINCIALE E COMUNALE

anzoni 2 C. .2.1ilano U 3. i i iriserzi=zi _per 2' Estero si ricevono esclusivarr.i.ente _presso

Da Coltano ali' Africa Italiana-

Cose del Partito

I radicali romani e la lene elettordeL'Associazione radicale romana, ha

discusso del disegno di legge elettorale

per rispondere al referendum indetto

dalla Direzione del Partito, e dopo ani-mata discussione alla quale hanno pre-so parte i soci avvocati Bruchi, Belfiore,Manganella, Persico- , Micali e Serra°,

ing. Vanghetti ed - il prof. Zampetti,il presidente dell' assemblea prof. Cantied il presidente dell'Associazione profes-sore Bandini, è stato votato il seguenteordine del giorno:

« L' Associazione radicale romana,dopo aver discusso sul disegno di leggesulla riforma elettorale, modificato dallacommissione parlamentare, esprime l'av-viso:

« a) che per quanto sia opportunonon complicare 1' importantissima rifor-ma dell' estensione del suffragio con si-multanee riforme di metodi di votazionie scrutinio. non debbano i deputati ra-dicali rinunciare a riaffermare nella di-scussione parlamentare il concetto ap-provato (tati' ultimo Congresso del par-tito, che nessuna riforma elettorale pos-sa avere effetti apprezzabili per elevareil costume politico e per rendere larappresentanza nazionale l' espressionesincera ed adeguata della volontà pipo-lare, se il Collegio nominale non sia so-stituito dallo scrutinio di lista con rap-presentanza proporzionale

« b) che si debba propugnare 1' esten-sione del suffragio universale anche alledonne, oppur limitandolo , per ora adalcune speciali categorie;

« e) che sarebbe forse stato deside-rabile che la riforma dei sistemi eletto-rali precedesse la estensione di dirittodi voto, affinchè una riforma essenzial-mente democratica non potesse — siapure transitoriamente — servire agliinteressi dei partiti conservatori i qualicercheranno di valersene per ritardare ilprogredire della politica democratica,della quale già si cominciava a sentiregli effetti nel campo sociale ed econo-mico; ma che accingendosi a concedereil suffragio a quasi tutti i cittadini, an-che che siano analfabeti, non sia nèconveniente, nè giustificato escluderedal suffragio i soli analfabeti dai 21 ai30 anni. i quali non abbiano prestatoil servizio militare;

« d) che la dichiarazione preventivadi candidature debba essere resa obbli-gatoria quale era nel disegno mini-steriale, e che per tale dichiarazio-ne debbano bastare cento rme, anzichè200, come vorrebbe l'emendamento pro-posto dalla commissione parlamentare;

c e) che per evidenti ragioni di mo-ralità e di sincerità debba respingersiI' adozione della scheda stampata percura dei candidati e portata dall' elet-tore dall' esterno nella sala elettorale eche perciò si debba respingere la pro-posta ministeriale della scheda stampatad' ufficio, sia pure migliorandola, perabbondanza ed a vantaggio degli anal-fabeti con l' adozione di qualche segnografico o colore che rendano anche piùfacile all' analfabeta il sicuro riconosci-mento del candidato pel quale tendevotare;

« che non sia nè giusto nè in-spirato a concetti democratici abbassareancora fino ad un decimo degli inscritti,secondo propone la Commissione, ilquorum sufficiente per la elezione aprimo scrutinio;

« g) che durante la discussione de-e-li articoli debbansi attentamente esa-minar:. le disposizioni procedurali, pro-curando che nella formazione dei segginelle operazioni di votazione e di scru-tinio sia reso meno facile al potere ese-cutivo esercitare indebite influenze permezzo dei suoi orgaili e delle Ammini-strazioni locali ».

I Muri 1 !Fottindol prossimo COME 80CiR1iSid

In due lunghissime sedute, la Dire-zione del Partito Socialista ha tracciatoi lavori del prossimo Congresso sociali-sta nazionale.

Nessuna deliberazione di .straordina-ria importanza è stata presa, i temiessendo tutti improntati a carattere, di-remo così, di ordinaria amministrazione.

Rileviamo tuttavia che fu riconosciu-ta la utilità imprescindibile di mante-nere una tattica unica per tutte le ele-zioni politiche.

Questa deliberazione non é priva diimportanza, anche per i partiti affini,poiché non saranno probabili accomoda-menti o transazioni particolari a secon-da l' opportunità della lotta nei variambienti.

Rimane a vedere quale sarà la tat-tica unica che decreterà la DirezioneCentrale, perchè se essa sarà intransi-gente escluderà la possibilità anche deiblocchi popolari.

Interessante è la decisione presa chenon potranno essere candidati socialistise non coloro che risultano iscritti alpartito da almeno cinque anni, salvo leeccezioni autorizzate volta per voltadalla Direzione del Partito.

questo un buon colpo dato aifrettolosi che inserivano al partito so-cialista quando le circostanze elettoralisembrano favorevoli al partito per darela scalata all' ambito seggio.

Anni addietro questo giuoco erafatto su larga scala, e molte reclutedel partito socialista non erano che laconseguenza del facile . successo checonseguivano — in una massa popolare— giovani professionisti audaci, adde-strati all' eloquenza spicciola dei co-mizi, i quali, improvvisati socialisti,conquistavano pubbliche cariche...

Il Secolo commentando questa dispo-sizione dice che essa è, in qualche mo-do, una doccia fredda per gli arrivisti...

La conferenza internazionaleper la navigazione.

La catastrofe del Titanic ha offertooccasione al governo imperiale germe-fico di proporre al governo d' Italia ead altri governi la conclusione di unaConvenzione fra gli Stati marittimi in-teressati allo scopo di stabilire le con-dizioni di sicurezza da imporsi alle naviche trasportano passeggeri.

Il R. Ministero degli affari esteri harisposto che si associa di buon gradoall'iniziativa del governo tedesco e pren-derà parte ben volentieri ai negoziatiche si intraprenderanno a tale riguardo.

viaggiatori la possibilità di orientarsi e direttificare il cammino. Il sussidio infined s- i segnali di soccorso in caso di pericolo,

, nel deserto non meno provvidenzialeche nel mare.

E se a tutti questi vantaggi si contrap-pongono quelle mille insidie, che il vento,la sabbia, le fiere ed i predoni tendonocontinuamente ali' uomo — bisogna purconvenire che il risultato immediato diuna larga adozione della radiotelegrafiacampo, sarà quello di garantire, di inten-sificare e di estendere le vie carovanieredi vincere la concorrenza commerciale dialtre nazioni ; di convergere alle nostrecoste i prodotti dell' interno (Alto Fezzan-Bornu-Uadai Tibesti-Kanem-Bat•ghirmi) as-sicurandoci i capisaldi delle grandi arterieSudanesi. Analogamente possiamo conclu-dere per le arterie della Somalia e dell'E-ritrea rispetto all'Abissinia 1). Nuovo im-pulso ne trarranno tutti i nostri traffici eil benessere economico arriderà alle nostreterre.

Corrispondentemente ad una equa di-stribuzione delle stazioni r. t. fisse perevitare la possibilità delle interferenze, im-piegando all' uopo a seconda delle distan zei vari impianti già esperimentati al Bena-dir (stazione di kw. V, i 1, 1,5 e 3 ; ondedi 150, 300, 600 e 1000 metri — doppiasintonia di periodo e di frequenza), — oc-correrà dunque provvedere con sollecitudinegii apparecchi portatili carovanieri. — Que-sti potranno essere tanto del tipo a zaino (3km. di portata); quanto del tipo a carro(40 km.).

Se non siamo male informati, é già statostudiato un nuovo tipo assai ingegnososomeggiabile dai cammelli, e che costituiscela più perfetta applicazione del genere.

Orbene, tutti i concetti suesposti, impli-cano la necessità d' iniziare ed espletare inAfrica tutta una vera e propria politicanel campo della Radiotelegrafia, intima-mente connessa ad una seria organizzazionedi una industria nazionale e di un nuovopersonale civile che agisca nell' interessedella Patria.

La R. Marina nelle sue campagne afri-cane, ha fatto veramente miracoli, creandostazioni in luoghi privi di ogni elementarerisorsa 2); — ma è ovvio che, eccettuatele operazioni di guerra, il personale mili-tare non possa e non debba adibirsi a scopicommerciali.

La questione acquista poi eccezionaleimportanza, quando si consideri la oppor-tunità di una vera e propria penetrazionecivile, oltre i limiti delle zone di conquistaper assicurarci le Fonti del commercio neipaesi dell' interno, e ciò sia detto non soloper i paesi trafficanti con la Libia, ma an-che per quelli trafficanti colle colonie delMar Rosso e dell' Oceano Indiano.

Quando le popolazioni indigene si sa-ranno rese conto dei benefici inestimabiliche la Radiotelegrafia offre alle comunica-zioni,come potranno non desiderare presso di

1) Sulla penetrazione del Suda,' per /a viadi Tripoli, vedi le bellissime pagine scritte dalBRUNIALTI (op. citata) 203 e segg. In esse, dopoavere accennato ai vani tentativi di altri Stati pro-pugna la via di Tripoli, come l' unica che si pre-senti sotto ogni altro aspetto per la possibile efacile penetrazione del Centro d'Africa. Quanto allealtre colonie del Mar Rosso e dell' Oceano Indiano,possiamo aggiungere che una oculata azione di-plomatica presso la Corte Abissina, ci condurrebbeall' esercizio di concessioni radiotelegrafiche nonmeno proficue di quelle ferroviarie.

2) Vedi ad esempio : Relazione Micchiardisulla Cdmpagna R.1 del Benadir, 1903, p. 5.

sè l impianto di quelle minuscole stazioni,che con fili invisibili aprono tutte le portodel commercio, a dispetto delle distanze,del maltempo, dei nemici tutti ? Non sié visto- forse con quale sbalordimentoaccolta la prima piccola linea radiotelegTa-fica, inaugurata fra Mogadiscio e Mecca nel1008 ? — Gli italiani furono adorati comeemissari di Allah ! — Tale prezioso ammae-stramento non deve sfuggire all' Italia, chesi é accinta ad una gloriosa impresa civi-lizzatrice. L' Italia puó e deve aprirsi l' in-terno del continente Nero a mezzo dellasua Telegrafia senza fili. — iTn' opera si-mile non può però esplicarsi con personalemilitare, poiché ne verrebbe snaturato loscopo, sollevando in pari tempo 9 sospettodegli altri Stati o delle libere popolazioniindigene. Il personale di Marina apparireb-be sempre come un pericolo per l' integritàterritoriale, non si vedrebbe in esso cheuna vera invadenza manu militari.

Ma considerata la speciale attitudineche il personale militare presenta in ge-nere a disimpegnarsi sotto climi diversi,nelle condizioni più disagiate e coi mezzipiù semplici, non sarebbe male studiare laquestione della reclutabilità del personalecivile r. t., Ira quegli elementi che giàsotto le armi dettero buona prova di sà.— Questo personale di ex radiotelegrafistidella Marina e della Guerra potrebbe poieventualmente completarsi col personale dialtre pubbliche amministrazioni d' indoletecnica. Si avrebbe cosi tutto un corpo ra-diotelegrafico civile, assai superiore per nu-mero e capacità a quello di cui potrebberodisporre altre nazioni.

Invero, se il Ministero italiano delleRR. Poste avesse nella gara del 1911 ac-colta anche P idea di un cimento interna-zionale di radiotelegrafia, si sarebbe stupitodi quanti e quali elementi può disporrel' Italia stessa ; l' Italia, che ricorre ancora.per le stazioni del suo naviglio commer-ciale ad una compagnia straniera !

Abbiamo accennato ai vasti orizzontieconomici e politici, che la radiotelegratiaapre alla patria in Africa; pertanto asse-riamo, senza tema di dccessività, che la stessaattuale conquista, deve ineluttabilmente so-spingere ad intensificare l'applicazione dellaTelegrafia senza fili nei vari territori sucui man mano avanzeranno le armi italiane.Se, come sembra, si é già fatta sentirela mancanza di mezzi aerei di collegamen-to 1 ) ; più si procederà nell' interno, e piùtale mancanza ingigantirà. — Orbene, do-vremo noi rifornirci perpetuamente pressola lontana industria inglese, o non piut-tosto promuovere con ogni sollecitudine losviluppo delle prossime officine italiane?Chi calcoli per poco l' enorme perdita ditempo e di denaro che costa a noi il rifor-nimento all' estero, non può non decidersiper l' ultimo partito.

(Continua) Dott. Ubaldo Baldi

(I)alla Rivista delle Comunicazioni).

I) Vedi in proposito: lettera di S. SESTI 13marzo 1912 (N. 2618) in relazione alla autodifesaPecori. Girardi pubblicata sul Giornale d'Italian. 74. — Dico fra l' altro la lettera: « A guerra« finita (e per conseguenza a critiche permesse)« tornerò sull' argomento o prometto di dimostrare« come e perchè l' Italia, che più di ogni altra« nazione ha speso per la Radiotelegraf1a, di cui« è madre, — occupi in questo campo uno degli« ultimi posti, sia dal lato della organizzazione dei« servizi, sia dal lato tecnico ». — Citiamo, fa.cendo, si comprende, le nostre debite riservo, e nongià per trarre argomento di critica militare sib-bene per spronare alla preparazione civile.

PER LIMITARE IL

RINCARO DEI VIVERIL'ALIMENTARE

Società, con sede in Pearirri in per laproduzione e vendita diretta di generi alimentari.

Spedisce ovunque pacchi postali

e ferroviari di

FORMAGGIO errelia immigra sonisitoESTRATTO POMODORO (oncefilnio nel notoBurro fresco, genuinoSalumi di Calestano, eccellentiVini e Ohi finissimi

Prezzi di produzione - Peso netto esatto

TORELLI E PETRIRappresentanti LIVORNO

Società Italiana per CONDUTTORIELETTRICI ISOLATI e PRODOTTIAFFINI - Livorno.

SOCIETÀ. METALLURGICA, G. Cor-raditii Napoli.

Société Anonvrne pour CONCSTRUC-TIONS ELECTIìIQUES BIASCA - Sviz-zera.

Società Officine ELETTROTECNI-CHE BEBGAMASCHE FANTINI A. e C.- Bergamo.

La guerra a TripoliBUKAMESC, 3 — Il generale Ga-

rioni, per affermare la nostra padronan-za delle carovaniere provenienti dallaTunisia ha ordinato questa mattina unaazione offensiva verso sud, dove sospet-tava si trovassero gruppi di arabo-tur-chi a piedi e a cavallo.

Presero parte a questa spedizione unbattaglione del 60.o fanteria ed un bat-taglione di ascari con mitragliarici edrappelli di minatori del genio.

Dopo non lunga marcia queste truppes' abbatterono in circa duemila arabo-turchi trincerati, e sostenuti da cava-lieri e da mitragliatrici.

Il battaglione ascari, appoggiato dalbattaglione del 60.o aprì subito il fuococontro i trinceramenti, ma poco stantesi lanciò decisamente all'assalto allabaionetta impadronendosi delle trinceee fugandone il nemico cui inflisse gra-vissime perdite. Furono dai nostri con-quistate varie centinaia di fucili e dialtre armi abbandonate dai fuggiaschi.Tutto il campo di battaglia era cosparsodi morti.

I nostri perlustrata per buon trattola carovaniera rientrarono poi vittoriosial campo recando seco trofei di guerra.

Le nostre perdite sono state di cin-que ascari morti, - trasportati al campo,e di una quarantina di feriti, dei qualiuno grave.

Morale delle truppe altissimo.

TRIPOLI, 3 — Stamane un reggi-. mento misto, al comando del colonnelloLisi Natoli e squadroni di cavalleria« Lodi » e « Guide » hanno eseguitouna ricognizione a sud di Gargaresc.

Sono state costituite due nuove ban-de di arabi Galiel e Tarhuna, la primaal comando del tenente dei bersaglieriMariani, l' altra al comando del tenentedi fanteria Spiga.

Domenica verrà inaugurata, con lointervento delle autorità, la stazioneradiotelegrafica ultrapotente.

— L'Agenzia Stefani comunica indata del 4 sera

Un altro dispaccio dell'AmmiraglioViale annunzia che alle 9,30 cioè pocopiù di tre ore dopo l'inizio, lo sbarconella baia di Kalitea era completamenteultimato. Le operazioni, svoltesi congrandissima celerità, non hanno incon-trato alcuna resistenza, é sono statefavorite dal buon tempo. Le truppe ne-miche si sono ritirate sulle alture dellapenisoletta di Rodi. •

Echi dalla ProvinciaS. Ermo (Lati).

Alla stazione di Fauglia è sceso ilsoldato del 52° fanteria Balluschi En-rico, ricevuto da una squadra ciclistica,mentre le campane dei paesi vicini suo-navano a festa.

Sparsasi la notizia, tutto il 'paese,preceduto dal tricolore, si recò incontroal valoroso reduce, che fu portato intrionfo per le vie fantasticamente illu-minate al Circolo filodrammatico fu of-ferto un sontuoso rinfresco : il maestroCOM unale Vittorio Torchio pronunziòun patriottico discorso, chiudendo colgrido di viva Tripoli.

Dopoffichè il popolo tutto accompa-mi ò 1' eroe fra le braccia dei suoi cari,ts<che ansiosi l' attendevano.

Calcinaia.

Ricevuto da tutta la popolazione,dalla filarmonica, e dal Comitato per ifesteggiamenti, è arrivato il soldato del52° fanteria Dori Valente (tiglio dei co-

Ioni della fattoria Pachò): il paese eratutto imbandierato, e le campane suo-navano a stormo.

Il Dori accompagnato dal caporalmaggiore Ettore Tossini, si è recato inmunicipio ove dal sindaco e dalla Giuntaè stato offerto un verrnout (l'onore, men-tre la filarmonica suonava la marciareale: al valoroso reduce è stato por-tato il saluto della popolazione dal no-stro sindaco.

La filarmonica suonò la marcia reale,quindi il corteo dopo aver attraversatoil paese, si sciolse.

Crespina.

Telefono pubblico. — La GiuntaComunale ha definito le pratiche per loimpianto del Telefono interurbano. LaCabina pubblica sarà impiantata nell'uf-ficio comunale e la tariffa con Pisa saràdi cm. 50. Potranno ottenersi comuni-cazioni con tutta la Toscana e con leprincipali città d'Italia. La pratica fudefinita con l' Ispettorato di Pisa dal-l'on. Arnaldo Dello Sbarba e dall' asses •sore cav. Niccolai.

All'on. Arnaldo Dello Sbarba ed alcav. Niccolai i nostri ringraziamenti.

Sull' accordo col BrasileUna smentita necessaria

Il « Messaggero » si dice in gradodi smentire nel modo più esplicito lavoce secondo la quale tra i Governid' Italia e del Brasile si starebbe nego-ziando un trattato di commercio e diemigrazione sulla base della abrogazionedel decreto Prinetti, in compenso delquale il Brasile accorderebbe sensibiliagevolazioni ai nostri prodotti commer-ciali. Il nostro Governo ha deciso dinegoziare il trattuto di commercio, macon assoluta indipendenza da ogni ac-cordo in materia di emigrazione, accor-do che si ritiene tutt' altro che immi-nente e per nulla fondato sulla abroga-zione del decreto Prinetti, che si limita,come è noto, a vietare l'emigrazionesussidiata da Governi stranieri.

L' ultima decisioneper l' applicabilità della tassa d' eser-

cizio ai preti.

La decisione è, ci piace constatarlo,della Giunta provinciale amministrativadi Torino, la quale alli 18 gennaio 1912,con motivazione stesa dall' avv. Carne-nano, muta completamente la sua giu-risprudenza stabilita con la precedentedecisione 21 settembre 1911.

La decisione che commentiamo ri-chiama la dottrina e la giurisdizionesulla questione, e con numerosi richia-mi a varie leggi speciali, dimostra -chequella del sacerdote deve considerarsiné più nb meno che una professione,come ogni altra soggetta alla tasse, es-sendo insussistente la pretesa che l' e-sercizio sacerdotale sia sacro ministeroe perciò diverso dalla professione.

Ecco la massima

« La spiritualità del ministero sacer-dotale non basta ad escludere la tassa-zione tutta volta che l' esercizio del mi-nistero stesso praticamente ed in realtàsi accompagna alla produzione di mate-ria di proventi, e punii anche i pro-venti stessi siano percepiti senza inten-zione di lucro e di temporale van-taggio ».

La decisione inoltre affronta unaquestione che mai finora era stataespressamente prospettata : quella se ilsacerdote possa considerarsi - quale im-piegato e quindi sottratto zilla tassa-zione. La questione fu ampiamente svoltanel numero del 17 febbraio 1912 del-l' Epoca e abbiamo la soddisfazione di

vedere la tesi del nostro confratello ac-colta e suffragata da cosi autorevole re-sponso con le massime seguenti :

« Il sacerdote non può considerarsicome impiegato della chiesa sebbene siainvestito di beneficio e di cura d'anime.

« Il semplice sacerdote incardinatoad una diocesi non può essere conside-rato un impiegato della diocesi stessa;nò l' investito di un beneficio od unparroco può giustificarsi quale impie-gato del beneficio e della parrocchia ».

Parrà strano ai lettori questo ripe-tersi di sentenze su questo argomento,benchè quelle di cui noi abbiamo finorafatto parola non siano che un esiguis-situo campionario di quelle che in tuttaItalia si vanno man mano producendo.

strana davvero questa singolareritrosia dei preti a fare il loro debito dicittadini che devono pagare, sotto formadi imposte, tutti quei vantaggi e como-dità di cui pure godono, come gli altri-cittadini del consorzio umano.

Ma essi sono rimasti con la menta-lità e con l' animo ai tempi per sempredefunti in cui ogni privilegio era con-sentito al sacerdote, e non sanno affia-tarsi a vivere alle stesse condizioni didiritti e di doveri, degli altri cittadini.

CONCORSINella Scuola di Agricoltura di Mi-

lano. — É bandito un concorso per unposto di applicato di Segreteria pressoquesta Scuola con lo stipendio annuodi L. 1200.. Le domande debbono essereindirizzate al Ministero di Agricolturail 26 corrente.

Calcoli suMoli.Quello dei calcoli renali o vescicali é

una malattia di cui tutti, per gli atrocidolori e coliche che reca, sanno cosa pen-sarne.

Però, intendiamoci bene ; in fatto dicalcoli, renali specialmente, non é il dolorequello che deve farci spavento, ma bensì leconseguenze che essi possono portare sullacompagire anatomica e sulla funzionalitàdell'organo. Che se, come raramente suc-cede, la presenza di calcoli nel rene o invescica non destasse dolore o colica alcuna,non é il caso di rallegrarsene troppo, per-ché in tal caso la insidiosità del male puòportare nell'organo lesioni lente ma gravi,a cui non é facile poi rimediare.

Ed il fatto di calcoli insidiosi formatisisenza destare dolore non é un fatto raro.

Il NEGRETE riporta il caso di un uomodi 70 anni che aveva nell'uretra la bellezzadi 29 (dico ventinove) calcoli, di variagrossezza : da quella di una capocchia dispillo a quella di un pisello.

La presenza di questi calcoli fu rilevatadal fatto che 3 o 4 giorni il malato nonpoteva orinnre che a gocce. Il che fa sup-porre che l' impegno di questi calcoli nel-l'uretra datasse da poco tempo ; per cui lamigrazione di tali calcoli si può dire cheavvenne senza dolore. Dice il GuyoN, ilfamoso urologo, che allato a coloro neiquali la migrazione dei calcoli attraversol'uretere produce coliche nefritiche, vi sonoaltri in cui i calcoli stessi marciano in si-lenzio e cadono in vescica senza che il ma-lato abbia coscienza alcuna della migrazionedi essi.

Bisogna pero stare attenti alle orine, aisedimenti che esse possono dare e a qua-lunque segno, sia pur piccolo, di -dolorerenale o lombare. Nel sospetto bisogna ri-correre all'Antagra, il noto rimedio enti-gottoso, il -solvente per eccellenza dell' a-cido urirg (Casa Bisleri di Milano). L'An-tagra ha guarito casi di calcoli gravissima,che minacciavano seriamente la integritàrettale.

O ceasio -n eVendesi a buone condizioni Motore a

Gas I I-P con accessori, nuovissimo. — Ri-volgersi al Signor Mivieri Angiolo ViaUlisse Dini. 14. Pisa.

Riunione Adriatica di Sicurtà••••■•--f.

ASSWURAZIONIIncendi - Trasporti - Vita - Furto

capitale versato L. 3,6CO 3060 - Riserva L. 94,147,152.60

L' ASSICURATRICE ITALIANASocietà Anonima d'Assicurazione

contro gli Infortuni e RiassicurazioniCapitale scolale L. 5,000,0110 - Versato L. 1,509,990

ASSICURAZIONI - Individuali - Col-lettive-di Viaggi- Responsabilità civile

Sede della Direzione e della Società MILANO

Rappresentante in Pisa:A:IE1I C) FeCir 1-1 1

Via S. 'Martino, 53 p. p.

Camillo Alessio

Lcc1ll illllSt1i1! N illusiliper la lavorazione del metallo

e del legno

Macchine agricole di ogni specie

LOCOMOBILI TREBBIATRICINuovi GRANDI DEPOSITI

FIRENZE, Via Cavour, 21

:}iu:11:13 F. -ffg.taat)i1irx3~ ti

Gardone V.T.-A-„ Pc", „ft?, Dervio(Brescia; ,riaaaa il a rivi (Lago di Corno)

FILI ferro - CORDE spinose - RETI metal-liche - TELE per costruz. - CEMENTO ai.-mato - FILI di ferro , acciaio e bronzoper condutture telefeniche e telegrafiche -FUNI metalliche per telefoni ed ogni appli-cazione - Catene per macchine.

Ferramenta in Genere.

CROATA— Venerdì mattina. alle ore 8,40,

giunse nella nostra città da Derua undrappello di richiamati della classe 1888appartenenti al 22.o reggimento fanteria.Erano a riceverlo tutti gli ufficiali e isoldati del presidio, le associazioni cit-tadine, i garibaldini e i reduci, gli stu-denti di tutti gli Istituti, le musiche diPisa, di Calci e dell'Istituto di corre-zione paterna.

Il corteo, tra due fitte ali di popolo re-stante, percorse la via Vittorio Ema-nuele e i Lung' Arno imbandierati, tino

alla caserma Umberto I. dove il popoloentrò per plaudire ancora una volta ireduci della guerra.

In caserma, il maggior generale cav.iNiccola D'Avanzo rivolse loro calde pa-role di saluto a nome degli ufficiali edel Reggimento orgoglioso.

- Il Consiglio comunale nella se-duta di venerdi sera dopo lunga discus-sione approvò in massima il progetto dielettrificazione della linea tramviariaPisa-Marina e deliberò di passare in unaprossima riunione alla discussione degli

- Il tenente colonnello cav. AlfredoGatteschi, che fin dalla partenza del22.o fanteria tenne il comando del no-

stro Deposito, è stato chiamato al campo

di Derna al comando di un battaglione,

in sostituzione del tenente colonnelloCiglio, ammalato.

Al brillante e compito ufficiale dallacittadinanza più eletta venne offerto unbanchetto di augurio di splendide vitto-rie e di celero carriera.

- L' egregio sig. Gino Cristiani, fi-glio dell'amico carissimo Adolfo, ha pre-stato giovedi mattina giuramento inpubblica udienza al Tribunale per l' in-vestimento dell' ufficio di procuratorelegale esercente. É questo il primo passoalla carriera, che gioventù, intelligenzaed energia, doti che racchiude in sesig. Gino, percorrerà celermente fortu-nata e colma di soddisfazioni.

- Riportiamo con piacere P ordine delgiorno, che la benemerita società operaiadi Pisa ha deliberato, per sempre più eter-nare la gloriosa memoria del nostro con-cittadino Antonio Pacinotti.

« La Società Operaia, Mutuo Soccorso,ed Istruzigne di Pisa

« memore delle Onoranze popolari daessa iniziate per l offerta della Medagliad' oro ad Antonio Pacinotli nel nome delPopolo pisano

« in considerazione dei meriti altissimilei quali si re e celebre in tutto il mondocivile l' Illustre Inventore della Dinamo;

« visto l' ordine del giorno del ComitatoCittadino di Pistoia facente voti perché lacasa in Pisa OVB nacque e mori AntonioPacinott i sia dichiarata Monumento Nazio-nale e che per parte del Governo sia prov-veduto all' avvenire dei figli del GrandeEstinto

« si associa unanime all' ordine delgiorno stesso, facendo voti vivissimi per ilsuo accoglimento, e a tal uopo rivolge vivapreghiera al suo Presidente ad onorem on.ing. Ettore Sighieri perché se ne facciasostenitore in Parlamento insieme agli Ono-revoli Rappresentanti politici di Pisa e diPistoia ai quali pure sarà comunicato ilpresente ordine del giorno ».

Sappiamo che a tale ordine del giornoquasi tutte le associazioni che organizzaronoe presero parte ai festeggiamenti popolariin onore del grande fisico hanno già fattoplauso.

- Il Ministro della P. I. on. Ore-daro ha concesso alla bibliotéca dellaSocietà operaia della nostra città lire200.

- Gli studenti di mineralogia. geo-logia e agraria, guidati dal prof. Gio-vanni D'Achiardi, si recheranno per una

sc ientifica all' isola dell'Elba.

STA.TO CIVILEdal I al 7 maggio 1912.

NASCITE DENUNZIATEMaschi N. 17 - Femmine N. 9

Nati morti N. 3MATRIMONI

Castellani ing. Virgilio di Milano, conGaliberti Maria di S. Marco alle Cappelle,celibi - Tognetti Renato con Baldaceirichetta, celibi, di S. Giovanni al Gatano- Annunzi Giuseppe con Madrigali Pia,celibi, di Pisa - Scatena Gino di Pisa,con Baccetti Rosa di S. Giusto in Cannicci,celibi - SCRIIIIIlli Egidio con Pierini Ghia.celibi, di Pisa - Seguenza Odel con VolpiLeopolda, celibi, di Pisa - Salutini Rug-gero con Graziani.Annita, celibi, di Pisa- Benedettini Ranieri di S. Piero a Grado.con Serafini Lucia di Marina di Pisa, ce-libi -- Moggia Quadrio con Civolani Edvige,celibi, di S. Marco alle Cappelle.

PUBBLICAZIONI DI MATRIMONIOPardini Nello con Verricelli Azelia, ce-

libi. di S. Giovanni al Gatano - BarsottdEgidio di Pisa, con Bandini Clementinadi S. Michele degli Scalzi, celibi - Ru-gani Angiolo con Saviozzi Ararla Francesca,celibi, di Pisa.

MORTIZani Enrico, vedovo 81, di Pisa -

Landi Niccola, coniugato 36, di Vaglisotto- Raglianti Alberto, coniugato 62, di Pisa- Dell' Omodarrne Massimiliano, vedovo80, di S. Marco alle Cappelle - Crecchinei Martini Caterina, coniugata 57, diPisa - Caldani Francesco, coniugato 58,di Pisa - Staccioli nei Cianelli Vittoria,66, di Pisa - Abati Augusto, vedovo 76,di Pisa - Bieci vedova Lorenzi Ida, 64,di Pisa - Gori Palmazio, coniugato 71,di Bagni S. Giuliano.

e più n 6 al disotto di 5 anni.CAMBIAMENTI DI RESIDENZ A.

(Emigrati)Orsini Torquato, a Cecina - Mannocci

Giuseppe a Portoferraio - Frediani Fran-cesco, a Catanzaro - Baccerini Pia, a S.Giuliano.

Grossi Angiolo, a Camporgiano Car-doni Ranieri, a Genova - Camaciali Pirro,e Cartotti Giacinto a S. Giuliano.

Pierani Velia, a Lucca - Ghiozzi Ro-berto, a Livorno.

(Immigrati)Vincenti . Eletta, da Londra - Velea

Maria, da Savona - Proserpio, da NapoliGapiale Amedeo, da Bologna.

Becherini Oreste, da Cuneo - Barta-lini Ismene, da Carrara Gihestoni Lelio,da Bologna - Chericoni Ferruccio, daCaleinaia.

Dacomo Maria, da Viareggio - LamiDag,oberto, da Piombino - Grinenco Gio-vanni, dalla Russia.

ATTI GIUDIZIARIISunto degli atti legali inseriti nel nu-

mero 87 (30 aprile 1912) del supplenzentoal foglio periodico della R. Prefettura.

- Società cooperativa di consumo frail personale addetto alla fabbrica Saint Go-bain, porta a Mare Pisa. Situazione deiconti al 31 dicembre 1911.

- Con deliberazione presa nell' adu-nanza del 25 marzo 1912, di cui con de-creto del Tribunale Civile di Pisa, fu or-dinata la trascrizione e pubblicazione aforma di legge, l' assemblea generale deisoci della società anonima cooperativa diconsumo fra i Ferrovieri di Putignano,approvò a unanimità in parziale modifica-zione respettivamente degli articoli 3, 4.6, 7, 44 - che la Bandiera sociale sia dicolore bianco - che le azioni possano es-sere completate dai soci anche con versa-menti volontari - che possano far partedella Società tutti i ferrovieri in attivitàdi servizio come in quiescenza - che ognisocio possa possedere fino a dieci azioni -che gli atti sociali debbano essere pubbli-cati nel giornale « Cooperazione Italiana »di Milano. Ed in aggiunta all' articolo 9che « tutti quei soci che per esigenze delservizio o per altri giustificati motivi deb-bano allontanarsi dalla residenza e ritirarsidalla società, possano esservi riammessisenza pagamento di tassa d' ammissione ».

- Affari trattati dalla Commissioneprovinciale di beneficenza nella seduta deldi 25 aprile 1912.

Una buona azione a PisaUna buona azione acquista sempre del-

l' importanza quando è confermata, ma ilsuo ricordo non sarà mai così vivo comequando essa è ricordata da una personaconosciuta, della quale possiamo apprezzarela sincerità. Il Signor Pucci Egisto, VialeUmberto P, 18, Pisa, ci comunicava

« Mio figlio Amilcare ha fatto moltecure ed ha preso diverse medicine, perliberarsi dal mal di reni che aveva dacirca due anni, ma tutto fu inutile. Di-ceva di sentire sempre il bisogno di starecoricato perché sulla sedia non potevaprendere riposo. Quando era costretto achinarsi o curvarsi si lamentava di fitteatroci al dorso. Non aveva più l' energiapropria alla sua giovane età, e lo vedevotriste e scoraggiato.

« Gli consigliai di far uso delle PilloleFoster per i Reni (in vendita presso laFarmacia Fili Bottari, Sottoborgo. 3, Pisa)e ne ottenne un grande giovamento. Lacura che fece attenendosi alle prescrizionilo ha guarito perfettamente. Egli ricordasempre con gratitudine le vostre Pilloleperché lo hanno . liberato da un male dalquale temeva di non potersi piú sbarazzare.(Firmato) Egisto Pucci ».

Ptù di due (mai e me :o trascorsero eil Signor Pucci ci dice : « Mio figlio pensasempre con riconoscenza al vostro buonrimedio e dice che gli ha fatto un granbene, tanto che ora non si lamenta più dinessun male ».

Si acquistano presso tutte le farmacie(esigere la firma l James Foster) L. 3,50la scatola, L. 19 sei scatole, oppure in-viando vaglia direttamente al Deposito Ge-nerale, Ditta C. Giongo, 19, Via Cappuc-cio, Milano: Rifiutate ogni imitazione. 1

Prezzi delle grasce vendute in risa, nel mercato del I maggio 1012.

CerealiGrano gentile la q. il Q. . 35,50 a 35,50Detto 2' q. l' Et. . . .Detto 'di Maremma

•

35,00 a 35,00Gl'anturco la (I 95,25 a 25,50Detto 2a q. l' Ett. 18,15

FarinaFarina in. A. netta da tela.

» » B idem i . 42,50 a 43,00» » C idem . 41,50 a 42,00

Semola 18,50 a 19,00Semolino la q. da Paste da

minestra con tela. . . 47,00Vino

Vino la q. del piano di Pisa.Detto 2a q. Detto di Collina l a q. . Detto idem 2a q. . . .

Pane q. sopraffine il Cg. .Detto 1a q. Detto 2a q.

MIK^ MI^ Ah" sEnt alkt Analikraiit Allia

4

I ROMA - HOTEL DRAGONI it• PIAllA COLONNA •

:Aputodireudoconopialedruden14

Prezzi moderati.II

il HOTEL CENTRALE)12 Alberghi senza restaurant e molto fre-gi quentati dai signori di Pisa.

I In sala di lettura sempre disponibile ilgiornale « La Provincia di Pisa »,

Lodovico Dragoni 044oliwqmnirar Imirimriewlimrwww:

Proprietario

•••• I ' Asma e la Bronchite cronica

Per dar modo a- tutte k petsone che sof-▪ frono di Atiliatt bronchiale che nervoso, di •• Enfisema, di Bronchite cronica, ecc. di con- •statare la superiorità assoluta <lel liquore :A 'luridi di Milano su tutti gli altri rimedi, •abbiamo deciso di mettere a loro disposizione ?alcune migliaia di bottiglie elle spediremo gra- ZNitantente e senza alcun impegno da parte •loro, dietro semplice richiesta, facendoci con - 2temparaneamente tenere una dettagliata rela-• zione della loro malattia per i consigli neces- •• sani. Il presente avviso non può riguardare tquelli che già hanno provato il Liquore A r-• infidi o che sono in corso di cura. Inoltre trat-tandosi di un rimedio assai costoso, non può

; essere richiesta. pià <li una bottiglia gratuita,• egsendo hostro desiderio di fiir usufruire dei •t l'acuiti disponibili, il maggior numero di asma- ••4 tici possibile. •

••••••••••••••••••••••••••••••••

voLE TE LA sALu-re 7

\\

IONICO g,-.*\o"RICOSTITUENTE DELSANGUE

NOCERA - UMBRA(SORGENTE ANGELICA)

A cOUA t1INFRLEDA TAVOLA

.r••■•

Guarigioni radicali documentata SENZA REGIMESPECIALE innocuità assoluta.

ANTIDIABETICO MA YOR del Dott. L 1114YORSpeciallatà. diplomato dalle Accademie di MedicinaCURA COMPLETA In 4 Flao. di 112 III, Qin L.20 nel RegnoApprovazione GRAN PREMIO e MEDAGLIAD'ORO, Accademie scientifiche LONDRA, PA-RIGI, ROMA. - ConcessionarioPIETRO RUFFINI - Via Marcatine, 2 - Firenze

E'DELITTO RITARDARE LA CURA■111~~11»

ma MONTECATINIFerrovia P i stoia-Lucce-Pisa

600.000 visitatori alP annoAcque meravigliose per tutti i disturbi delledigestioni e le alterazioni del ricambio ma-teriale. - DIFFIDARE delle usurpazioni dinomi e di etichete. - ONORIFICENZE : GrandPrix S. Louis, 1904 e Liegi 1905.

Pisa, 1912 Stab. Tip. Toscano.AMMIRI>

Pasquale Filiali, gerente respon

•••••••••••••••••••••••••••••• Prova Gratuita•• col••• LIQUORE ARNALDI

di 1VI I L A. _AT OTsATE CONTRO

Indicare il nome di questo giornale.Scrivere al Premiato Stabilimento Chimico

CARLO ARNA !MI di A. RSPETTO Ae C. Vitt ViertWitn . 9 (Casella postale 890) IMILA NO.

35,0028,0045,0040,00

0,450,400.38

IN ONORE DI

ANTONIO PACINOTTIElegante Fascicolo formato 25 x 35 illustrato con 20 Clichés fra

i quali : Pacinotti nell'infanzia - Pacinotti studenteuniversitario - Pacinotti nel suo Gabinetto a 70anni - L'anello Pacinotti e le sue ultime scoperte.

Rimettere Cartolina Vaglia di Lire Una allo Stabilimento Tipografico Toscano,Pisa, Via Ulisse Dini 14.

STREGAE STREGAELUMI TO N IC O - O I G S 111/0Specialità della Ditta GIUSEPPE ALBER TI di Benevonto

Guardarsi dalle innumerevoli falsificazioni.Riehiedcre sull' etichetta la Marca Depositata, e sulla capsula la Marca

di naranzia del Controllo Chimico Permanente Italiano.

cr.tci

es

Come nel

SAPOL PROFUMATOabbiamo uno squisito SAPONE emolliente e dolcificante,

così tutti riconoscono che il Sa poi

CRELIUM BERTELLI

„ n te: zeiedi Tribunali

coNTRO LE 105$( usATE LEPASTI Ci LI E MARCHESINI

Centesimi 60la scatola piccola di 12 Pastiglie

_Lire 1,20

O SECOLO DI TRIONFALE SU

Cerfi fica tidi Chnici

So

è un sapone antisettico da telettaindiscutibilmente superiore ad ogni altro sapone

per combattere le alterazioni e malattie della pelle(eczemi, bitorzoli,pustole,erpeti, ecc.) la doppia di 24 con istruzione e

dose, in otto lingue.

Medaglia d' orc

I 1911 - Esposizione di Torino - 1911

2 2 tc .̀.g

NUOVE TINTURE INGLESIIstantanea. Questo nuovo preparato per la

sua speciale composizione, è innocuo senza Ni-trato di Argento, ed è insuperabile per la facoltàche ha di ridonare ai capelli bianchi e grigi illoro primitivo colore castagno e nero. Così allabarba e baffi. Dietro cartolina-vaglia di lire 3direttamente alla nostra Ditta spedizione francadunque nel Regno.

Progressiva. Per tingere i capelli e la1.arba di perfetto color castagno e nero naturalesenza Nitrato di Argento L. 2,60 la bottigliafranco di porto.

Bionda. Per tingere capelli e barba di colorbiondo naturale scevra di Nitrato d argentoL. 3,50 la bottiglia franco di porto.

CALMANTE PEI DENTIUnico ritrovato per far cessare istantanea-

mente il dolore di essi e la flussione delle gen-give. L. l, la boccetta, e L. 1,25 per posta.

Unguento antiemorroidale. Compostoprezioso per la cura delle Emorroidi. L. 2 ilvasetto, e L. 1,25 per posta.

Specifico pei Geloni. Atto a combatteree guarire i geloni in qualunque stadio. L. 1 laboccetta, e L. 1,25 per posta.

Polvere Dentifricia Excelsior. Pulisce eridona bianchissimi i denti L. 1 la scatola, eL. 1,25 per posta. Dietro Cartolina-vaglia spe-dizioni franche alla Ditta Farmaceutica.

Rodolfo fu Scipione TaruffiFIRENZE - Via Romana, 27

In Firenze: unicamente alla Ditta Taruffisuddetta - Livorno: Ditta Augusto Ebert, viaCairoli- Pisa: Farmacia Petri in Banchi - Lucca:Farma.- ia Giannecchini - Siena: Farmacia G.Parenti, via Cavour - Chiedere sempre specia-lità Taruffi di Firenze. •

FOTOGRAFIA NAZIONALE - Via Rizzoli, 28 - BOLOGNA

INGRANDIMENTI Dro 3 ,25'al PLATINO tlinll1,.38 PC1-748

franco d' ogni

spesa a domicilioSi ricava da qualunque ritratto od anche da gruppo che verrà restituitointatto garantendo la perfetta rassomiglianza ed una fin issima esecuzione.

SIEWIAL UN MILIONE di fotografie al platinoA montate su elegante cartone di cent. 11 per 7.6 cute franche tato domiciliosi mandando

FOTOGRAFIA NAZIONALE - Via Rizzoli, 28 - BOLOGNA

CEROTTO MAllAPer chi soffre di reumatismi muscolari, dolori artitici, lombal-

gie, dolori renali , dolori nevralgici della gravidanza , disturbi

muscolari L. i

Tipo speciale per la nevralgia sciatica L. 10

Rivolgera rilliesta DITTA ANGELO MAllA, Corso Genova, 19, Milano.

IITIGfibliit: M EINERIDONA IN BREVE TEMPO E SENZA DISTURBI

al CRPELL1 BIRICIll ed ella ERRA ji COLORE PRIMITIVOÈ un preparato speciale indicato per ridonare alla barba ed ai capelli bianchi ed

I ndeboliti, colore, bellezza e vitalità della prima giovinezza senza macchiare ne la Mani.c berla, nè la pelle. Quest• imparezgiabile composizione pei capelli non è una tintura, maun'acqua di soave protumo che non macchia nè la biancheria ne la pelle e che si adopera

colla massima facilità e speditezza. Essa agisce sul bulbodei capelli e della barba fornendonn il nutrimento ne.cessarlo e cioè ridonando loro il colore primitivo, favo-rendone lo sviluppo e rendendoli flessibili, morbidi edarrestandone la caduta. Inoltre pulisce prontamente lacotenna e fa sparire la forfora. — Una sola bottigliabada per conseguirsw un resto sorprendente.

A "r'r s-r AVI" CiFSignori ANGELO MIGONE O. -

Finalmente ho potuto trovare una preparazione chemi ridonasse ai capelli ed alla barba il color,i Tirtmitivo,la freschezza e la bellezza della gioventù senza averemmo disturbo nell'applicazione.

Una sola bottiglia della vostra Anticanizie ml bastòed ora non ho un solo peli bianco. Sono pienamente con-vinto che questa vostra speciali non è una tin . nra, maun'acqua che non macchia nè la biancheria, nè I I p.11e,ed •gisce sulla cute e sui bulbi dei peli tacend.r scorti.parire totalmente le pellicole e r:nforzancto le radici deicapelli, tanto che ora essi non cadano 'l'il, mentre cprai

pericolo di diventare calvo. PEIRAM ENRICO.Milir Costa L. 4 la bottiglia. cc«. 80 in più per la spedizione. 2 bot-

tiglie L. 8. - 3 bottiglie L. Il frapche dinort.., ed e in venditapresso tutti I Farmacisti, Parrueclurri e Droghieri.

g ▪ L"'SI , SPEDISCE CON LA MASSIMA SEGRETEZZA

Deposito Generale da N1IGONE & C. - Via Torino, 12 - NIILANO

AtOUAANIICAN1D114011•4• 4,

-"‘t).-%er Nffinril

vau.dr. [Unelì• pè•

(ana.D.:11 tintenciiinANG110

MILANO

OFFICINA DI LAVORI IN FERROBERNARDO BERNARDINI — Livorno

Speciali fabbricazioni cancellate, ser-rande avvolgibili, affissi in ferro, tettoiee serre. Cassoni, mostre, serrature, ecc.Deposito utensili, arte muraria, per agri-coltura, generi di marina, tubi ghisa, chiu-sini, ecc.

ACQUA D' AGNANO — PISAGassosa - Naturale - Alcallua - Ferrea - L'ho ica - Amicrobica

La migliore e la più economica delle Acqueda Tavola

Ditta G. G-ASF'ERINI e C.Per partite a barrocci o vagoni dalla sor-

gente, dirigersi all'Amministrazione Acqua d'AgnanoVia Vespueci, 3.6, Pisa, G. Gasperini e C.

DIFFIDALa secolare universale rinomanza di cui go-

dono le ACQUE MINERALI NATURALI di

1V10 -1NrrECA-PrIINTI(TOSCANA)

ha incoraggiata la illecita speculazione delle imi-tazioni e contraffazioni. 110 numero sempre cre-scente di Acque similari vien presentato al Pub-blico col nome delle Sottosegnate Sorgenti piùraccomandate, preceduto da indicazioni insidiose:TIPO — NUOVO — SIMILE A ecc. stam-pate sempre in CARATTERE PICCOLISSIMO, espesso anche nascoste mediante sovrapposizione dialtra etichetta.

SI DIFFIDA il pubblico, nel suo stesso inte-resse, di non chiedere mai se non le ACQUEGENUINE, messe in vendita coi veri nomi

TAMERICI — TETTUCCIO — GIULIA —REGINA — TORRETTA — SALVI — OLIVO— FORTUNA — RINFRESCO.

Chi non vuol essere ingannato esiga sempre,sia sull' etichetta, che sulla capsula del recipiente:

Per le acque Tatnerici e Giulia: lo StemmaSchmitz.

Per le Acque demaniali : lo Stemma Nazio-nale.

Per le Acque della Torretta . lo Stemma dellaBobrinskoy.

Per ordinazioni rivolgersi alla Società Anoni-ma delle Nuove Tenne di Montecatini, o a MilanoVia S. Paolo, 9.

DEPOSITARI E VENDITORI IN OGNICITTA' D' ITALIA.

AKTID Gesellschaft DresdnerGasmotoren-Fabrik

già Moritz HILLE - DRESDAMotori a Gas Povero, a Pe-trolio, a Benzina, a Gas-Luce

Motori Sistema " Diesel Motori per[ Piccole Industrie

ad

OLIO PESANTEe Locomobilì con :apparecchio brevettato

di riscaldamento;L' unico sistema per ottenere lamassima Economia ed il piùperfetto funzionamento.

Rappresentanza generale RANIERI T ONISSI 8‘, C. Genovaper L' ITALIA

Via Luccoli 14 — Telefono interp. 16-59