Post

e Ita

liane

S.p.

a. - S

pediz

ione i

n abb

onam

ento

post

ale - D

.L. 3

53/2

003

(conv

. in L.

27/

02/2

004

n° 4

6) A

rt. 1

com

ma 1

LO/M

I - N.

11

dicem

bre 2

012

dicembre 2012

“organo ufficiale ENCI”

BARBONE - BORDER TERRIER - GRIFFONE POINTER CAMPIONI D’EUROPA

SOMMARIO

SOMMARIONotizie ENCI 4Un Barbone davvero speciale 8Lorena Merati

Il Border esce dalla tana 11Alberto Marengoni

Il guardiano russo 14Sergio Zavattaro

Expo Europea di Bucarest 172 Expo di qualità 20Alberto Marengoni

L’Italia conquista il podio 22Carlo Oppizzi

Successo del Torneo SAS a Varna 23Daniele Peres

Se il padre è in provetta 26Patrizio Donati Salvatore Alonge Ksenija Oseli Donati Monica Melandri

Il Griffone bello e bravo 28Gian Carlo Bosio

30 False gravidanze e tumoriSara Ceccarelli

32 Ad ognuno il suo invernoStefano Spagnulo

34 Arù primo sulla vetta Franco Malnati

36 Breton superstarPietro Garro

38 Folla, scienza e cinofiliaRosanna Fappiano

43-52 EsposizioniGian Domenico Palieri

CHI E DOVE

53 I successi

57 I club

62 Gli allevatori

Un altro anno di giorni sereniCari Soci,

augurandovi un felice Natale e un buon anno nuovo, intendo esprimervi la sod-disfazione mia personale e di tutto il Consiglio Direttivo per quanto, assieme a tutti voi, siamo riusciti a fare nel 2012.

Oltre alle consuete attività per il Libro genealogico e al costante migliora-mento dei servizi, nel 2012 abbiamo cercato di essere ancora più vicini alle esi-genze degli allevatori cinofili e di tutti i soci. Lo abbiamo fatto raccogliendo sul territorio le istanze e le problematiche rappresentate, trasformando, quando pos-sibile, ogni vostro stimolo in azioni concrete.

Non a caso, la fine del 2012 è stata caratterizzata dall’effettuazione dei corsi di formazione per allevatori ed esperti giudici, ai quali tanto successo avete at-tribuito. Tutto ciò a testimoniare che il percorso intrapreso dall’ENCI passa per la crescita di tutti i soggetti che operano nel settore. Dare alla cinofilia il futuro che la vostra passione e il vostro affetto meritano: questo il nostro unico obiet-tivo, anche per l’anno che verrà.

Auguri a ciascuno di voi.Francesco Balducci

NOTIZIE ENCI

Una grande iniziativa promossa dall’ENCI e dall’ ANMVI

L’allevatore cinofilo ha il suo Master

Due giornate all’insegna della divulgazione scientifica. Il grande successo dell’iniziativa già programmata in altri due incontri

Per l’allevatore cinofilo il futuro è già co­minciato ed i risultati sono entusiasmanti. Oltre 150 allevatori hanno preso parte al primo dei tre incontri del “Master” pro­mosso dall’ENCI e dall’ANMVI (Associazione nazionale medici veterinari italiani) proposto dal presidente Francesco Balducci e dal direttore generale Fabrizio Crivellari nel Consiglio del 28 febbraio scorso.In quella seduta, che ha costituito una svolta nell’impegno per una cinofilia sempre più qualificata, entrambi avevano precisato, ottenendo il consenso unanime del Consiglio, che scopo dell’iniziativa è “favorire la crescita tecnico professionale e l’aggiornamento degli allevatori del cane di razza secondo le più moderne metodiche di allevamento che prendono nella giusta

considerazione gli aspetti genetici, sanitari, morfologici, attitudinali e la loro corretta armonizzazione al fine del benessere ani-male e del miglioramento delle razze ca-nine”. E la risposta si è avuta con il primo master presso l’hotel Hilton in Milano il 13 e 14 novembre scorso, due giorni in cui è emersa in maniera inequivocabile la fun­zione insostituibile dell’ENCI, la sua ade­renza ai problemi e la immediata rispon­denza ad essi delle soluzioni proposte. Prospettive e progetti che hanno solide basi nelle strutture dell’Ente e nel suo grande patrimonio fatto di competenze, tecnica, passione e un volontariato dav­vero meraviglioso. La realizzazione del­l’iniziativa ha impegnato per lungo tempo le strutture ENCI e quelle dell’ANMVI pro­

prio per la necessità di programmare in­terventi effettivamente utili e quindi im­mediatamente fruibili nella realtà dell’alle­vatore e trovare relatori capaci ed in grado di comunicare superando gli ostacoli di un linguaggio che avrebbe potuto essere a volte troppo scientifico. Due risultati che sono stati pienamente raggiunti. Tema dell’incontro “Riproduzione, genetica e Libro genealogico”.Presenti all’iniziativa lo staff direttivo ENCI con il direttore generale Crivellari, il diret­tore amministrativo Mirella Gritti e il diret­tore tecnico Angelo Pedrazzini. Numerosi i Consiglieri nazionali, tanti i giudici cinofili a significare l’adesione ad una iniziativa che, ha detto il presidente Francesco Balducci aprendo i lavori, “segna una tappa importante nel cammino dell’ENCI

La platea del Master affollata di allevatori

4

NOTIZIE ENCI

sempre più protagonista nella cinofilia qualificata e sempre più presente con il suo carico di competenze e passione nella Società civile”. Il presidente ha poi avuto modo di ricordare brevemente i tanti risul­tati raggiunti dagli allevatori e che dimo­strano come oggi la cinofilia italiana, sia nel settore dell’agonismo che del lavoro e della bellezza sia prima nel mondo. L’emozione di dare il via ai lavori al dottor Guido Perosino con un’acuta, piacevole analisi su Filogenesi del cane, origini delle razze canine, loro classificazione e nomen­ PEDIATRIA, CRESCITA,

SPORT E SALUTEIl secondo incontro – 19 e 20 Febbraio – è in programma a Palazzo Trecchi in Cremona ed il numero massimo di parte-cipanti è limitato a 150. Per informazioni rivolgersi alla segreteria organizzativa (via Trecchi 20 Cremona 26100 Mail masterallevatore.anmvi@enci.it - Fax 0373 403512 ). Le iscrizioni si chiu-dono il 19 gennaio. Numerosi gli argo-menti e tutti importanti ed incentrati su Pediatria, malattie dell’accrescimento, attività sportiva e salute. I lavori saranno aperti dal dottor Aldo Vezzoni (patologie scheletriche e dell’accrescimento) e seguiranno poi interventi mirati al modo migliore per far crescere i cuccioli e man-tenerli in ottima forma. Tra i relatori, tutti medici veterinari con una lunga espe-rienza, oltre al dottor Vezzoni ben noto ai cinofili per il suo impegno e la sua profes-sionalità, Silvia Boiocchi, Claudio Bussadori, oltreché veterinario anche medico chirurgo, Massimo Floris, Margherita Gracis e Flavio Morchi.

clatura completando poi la vasta esposi­zione con morfologia e funzioni e infine “verifiche zootecniche e morfo funzionali”. Gli applausi hanno sottolineato la validità dell’esposizione. Maria Carmela Pisu ha poi parlato, riscuotendo un palese suc­cesso, dei controlli su la cagna in riprodu­zione” e del “monitoraggio dell’ovula­zione”. Vi sono poi stati interventi, apprez­zatissimi, di Giovanni Maiolino e Michele Polli che ha concluso con un dibattito la prima giornata. Nella seconda giornata altri interventi tra i quali quello della com­

portamentalista Francesca Cena tutti all’insegna del rigore scientifico e della fa­cilità di comprensione ed anche questo è stato un pregio, e non certamente secon­dario di questo master che costituisce senza dubbio una nuova frontiera di scienza e qualità nello sviluppo e nella promozione delle razze canine.

Rodolfo Grassi

A sx. il Presidente dell’ENCI Francesco Balducci, a dx. il Presidente dell’ANMVI Marco Melosi

Il Direttore generale dell’ENCI Fabrizio Crivellari ed il Presidente dell’ENCI Francesco Balducci

i nostri CaniAnno 58 num. 11dicembre 2012

5

I giudici ENCI a convegnoNOTIZIE ENCI

Venerdi 2 novembre 2012 a Busto Arsizio, in concomi­tanza con l’Esposizione Internazionale di Varese si è svolto il Corso di aggiorna­mento per esperti giudici del 1° Gruppo. Oggetto di questo specifico corso sono state le razze tutelate da una società specializzata a cui il CCE aveva chiesto una relazione circa i difetti più importanti che si possono riscontrare in questo periodo in modo che i relatori potessero trattare proprio suo questo tema. I relatori invitati sono stati Giancarlo Sambucco, Luigi Guidobono Cavalchini e l’americano Joseph Frank Baylis. Claudio De Giuliani era il coordina­tore dell’evento. Per la prima volta in un seminario dell’Enci erano presenti anche soggetti di alcune razze, il pastore austra­liano, il pastore maremmano abruzzese e lo shetland che hanno aiutato i relatori nello spiegare alcuni punti della loro rela­zione. La prima razza approfondita è stata il pastore australiano e ad illustrarne lo standard l’americano Joseph Frank Baylis che abbiamo potuto avere nostro ospite grazie all’interessamento del presidente del club I.A.S.A., Gabriella Lovati. Guidobono Cavalchini ha invece trattato due razze: il pastore bergamasco ed il border collie mentre Giancarlo Sambucco ha esaminato gli standard delle rimanenti razze: cane da pastore maremmano abruz­zese, pastore scozzese, bobtail, pastore shetland, cane da pastore belga, cane da pastore della beauce, bovaro delle fiandre, cane da pastore di brie, cane da pastore dei pirenei, schapendoes, cane lupo cecoslo­vacco e pastore svizzero bianco. I relatori si sono avvalsi dell’ausilio di materiale multi­mediale (power point) con cui di ogni razza hanno illustrato i punti principali dello standard ed hanno approfondito il tema delle problematiche fenotipiche maggiormente riscontrabili in questo pe­riodo. I partecipanti, circa una trentina, hanno potuto aprire un dialogo con i rela­tori alla fine della trattazione di ogni sin­gola razza.Mercoledi 7 novembre 2012 ore 9.00 a

Bentivoglio (BO) presso l’Hotel Centergross si è tenuto il Corso di aggiornamento per esperti giudici in attività. Il corso, obbliga­torio, ha visto la partecipazione di ben 209 esperti giudici di esposizione in attività, numero mai raggiunto per un seminario di aggiornamento di questo tipo. I temi, molto importanti, sono stati apprezzati dai presenti che hanno seguito con molto in­teresse i vari interventi. Dopo l’introdu­zione da parte del presidente dell’ENCI Francesco Balducci, l’agenda prevedeva interventi importanti ed essenziali, ampia­mente pubblicizzati dalle pagine di questo giornale durante la presentazione del corso, che hanno spaziato dalla metodo­logia di giudizio, agli standard, al benes­sere animale sino ai mantelli ed ai regola­menti ENCI. Relatori: Artemio Spezia, Mauro De Cillis, Ferdinando Asnaghi, Enrico Adinolfi, Pietro Condò, Claudio De Giulian e Barbara Gallicchio. Tutti i relatori si sono avvalsi di una pre­sentazione multimediale che ha maggior­mente coinvolto i presenti ed ha sicura­mente aiutato nel assimilare quanto esposto. L’agenda, forse un po’ troppo piena, non ha garantito ai presenti il giusto tempo per fare delle domande e di questo ne dovremo tenere conto nelle prossime edizioni. Alla fine, però, la maggioranza dei presenti ha apprezzato la proposta sia dei temi che dei relatori.Nello stesso giorno, alle 14,30 si è svolto il Corso di aggiornamento per esperti giudici

formatori di esposizione, il corso, obbligatorio, ha visto la partecipazione di circa una settantina di esperti giu­dici formatori, figura fonda­mentale nel processo di for­mazione e crescita dei nuovi esperti giudici dell’ENCI. I relatori, Enrico Adinolfi, Artemio Spezia, Pietro Condò e Claudio De Giuliani hanno centrato la loro rela­zione sul tema Compiti e funzioni dell’esperto giudice formatore, lasciando ampio spazio al dibattito. La figura del formatore, è stato spie­gato, deve essere quella di una persona che si prende a cuore la sorte dell’allievo che

gli è stato assegnato, favorendo quel pas­saggio di conoscenza, di contenuti, di ca­pacità, di modi di pensare, di modi di es­sere che lo aiutino ad inserirsi nel mondo della valutazione morfologica dei cani di razza. Claudio De Giuliani, a nome del CCE, ha anche preannunciato che a breve sarà preparato un manuale di comporta­mento per l’esperto giudice formatore che comprenderà anche una serie di domande minime a cui l’allievo dovrà rispondere prima di poter accedere agli esami teorici.

In fine, alle ore 16,00 si è tenuto il Corso di aggiornamento per esperti giudici che non giudicano da più di cinque anni, anch’esso obbligatorio, che ha visto la partecipa­zione di una decina di esperti giudici che non giudicano da più di cinque anni. I re­latori Claudio De Giuliani, Pietro Condò ed Artemio Spezia hanno centrato i loro interventi su regolamenti ENCI – FCI ed il Disciplinare del corpo degli esperti giudici del libro genealogico, lasciando però ampio spazio al dibattito per cercare di approfondire, soprattutto, i cambiamenti più importanti avvenuti negli ultimi anni proprio in quei regolamenti.

ConclusioneRiteniamo che la formazione degli esperti giudici dell’ENCI sia un obiettivo primario per il Consiglio Direttivo e Comitato Consultivo degli Esperti.

Claudio De Giuliani

Il Consiglio Direttivo dell’ENCI, su proposta del Comitato Consultivo degli Esperti, ha organizzato nel mese di Novembre alcuni corsi di aggiornamento

e formazione per gli esperti giudici di esposizione

6

Convocazione Assemblea generale dei Soci

Ai sensi dell’art. 9, commi 4, 5 e 6 dello Statuto Sociale, si comunica che l’Assemblea dei Soci dell’Ente Nazionale della Cinofilia Italiana è convocata in Milano presso l’hotel Michelangelo Via Scarlatti n. 33 tel 02/67551 alle ore 20,00 di venerdì 5 Aprile 2013 in 1a convocazione ed il giorno 6 Aprile 2013 nello stesso luogo alle ore 9,00 in 2a convocazione. L’Assemblea è valida in prima convocazione quando siano presenti o rappresentati almeno la metà dei voti spettanti alla totalità dei Soci; l’Assemblea sarà valida in seconda convoca­zione qualunque sia il numero dei Soci pre­senti o rappresentati.

ORDINE DEL GIORNOParte Ordinaria

1. Relazione del Presidente sulla gestione dell’anno 2012;

2. Relazione del Collegio dei Sindaci al Bilancio Consuntivo 2012;

3. Approvazione variazioni Bilancio di Previsione 2012;

4. Approvazione del Bilancio Consuntivo 2012;

5. Programma Generale dell’attività dell’Ente nel 2013;

6. Approvazione del Bilancio di Previsione 2013;

7. Elezione 11 membri del Consiglio Direttivo di cui cinque Soci Allevatori eletti da questi ultimi e sei eletti dai Gruppi Cinofili e dalle Associazioni Specializzate;

8. Elezione di un componente effettivo ed uno supplente del Collegio dei Sindaci;

9. Elezione di tre componenti effettivi e due supplenti della Commissione di Disciplina di 1^ Istanza;

10. Elezione di tre componenti effettivi e due supplenti della Commissione di disciplina di 2^ Istanza.

VERIFICA POTERI DI VOTO, ADEGUAMENTO DELLE

COMUNICAZIONI AI SOCI COLLETTIVI In caso di impossibilità a partecipare ai lavori

assembleari, i soci Allevatori ed i Presidenti dei Gruppi Cinofili e delle Associazioni Specializzate potranno far pervenire la loro delega entro le ore 17,30 del 4 aprile 2013 alla sede ENCI di V.le Corsica 20 in Milano fax 02/70020323, secondo quanto disposto ai commi 4 e 5 dall’art. 10 dello Statuto Sociale e secondo le modalità che seguono. N.B. Possono partecipare con diritto di voto soltanto i Soci in regola con la quota sociale 2013.I Soci in possesso di deleghe dovranno presen­tarsi presso la sede sociale ENCI di Milano in V.le Corsica 20 – giovedì 4 aprile 2013 dalle ore 10,30 alle ore 17,30 per il controllo della vali­dità delle deleghe. Non sono ammesse corre­zioni o cancellazioni sulle deleghe ne è con­sentito ad un socio delegato di trasferire le proprie deleghe ad un altro socio. Inoltre: ­ sa­ranno accettate le deleghe trasmesse a mezzo fax se redatte sulla cartolina di convocazione; ­ se le deleghe vengono redatte su modulo di­

verso dalla cartolina dovranno essere accom­pagnate dalla fotocopia del documento di ri­conoscimento del delegante; ­ verranno accet­tate tutte le deleghe, ancorché non registrate nei termini contenuti nella convocazione, se pervenute alla sede sociale ENCI sopradetta, c/o la Commissione Verifica Deleghe, entro e non oltre le ore 17,30 di giovedì 4 aprile 2013; ­ non saranno accettate le deleghe trasmesse anche a mezzo fax dopo le ore 17,30; ­ l’indica­zione del codice fiscale del delegante è sempre obbligatoria.

Per i soci AllevatoriLe quote associative dei soci Allevatori perve­nute alla sede sociale dell’ENCI dopo il 28 marzo 2013, saranno convalidate soltanto se effettuate con pagamenti in contanti o con altri mezzi a copertura garantita. Le quote Socio Allevatore pagate presso i Gruppi Cinofili/Delegazioni saranno convalidate se effettuate e regolarizzate verso ENCI, entro mercoledì 3 aprile 2013.

Per i Gruppi Cinofili/Associazioni Specializzate di razzaI Gruppi Cinofili/Associazioni Specializ zate di razza devono aggiornare i propri associati e regolarizzare il versamento delle quote all’ENCI utilizzando il programma “Gestione Soci” entro mercoledì 3 aprile 2013. Il paga­mento deve essere effettuato mediante carta di credito.In virtù dell’art. 8.1 lett. C del Regolamento di attuazione dello Statuto Sociale ENCI, il nu­mero dei voti spettanti al Socio Collettivo viene calcolato in relazione ai propri associati, aggiornati da quest’ultimo sino a tre giorni prima della data dell’Assemblea, ossia fino al 3 aprile 2013. I Soci inseriti dopo tale termine, quindi dal 4 aprile 2013, non concorreranno al computo dei voti spettanti al Socio Collettivo.

Il PresidenteFrancesco Balducci

Regolamentazione delle liste

Le liste devono essere depositate a mano presso la sede dell’ENCI V.le Corsica n. 20 in Milano entro le ore 17,30 di lunedì 4 febbraio 2013. Il deposito dovrà essere effettuato dal capolista o da persona dallo stesso dele-gata per iscritto. Della documentazione presentata all’ENCI verrà rilasciato verbale di consegna controfirmato dal depositario.All’ENCI dovrà pervenire l’originale della lista, sottoscritta dal capolista, compilata preferibilmente utilizzando l’apposito modulo distribuito dall’ENCI (1), a mani o reperito sul sito, unitamente all’originale o al fax delle dichiarazioni di accettazione delle singole candidature sottoscritte dai candidati (2). Il tutto dovrà essere accom-pagnato dalle sottoscrizioni dei Soci Allevatori e/o dei Soci Collettivi a sostegno di ogni lista (3).Le firme di sostegno possono essere rac-colte anche a mezzo fax utilizzando prefe-ribilmente, anche in questo caso, gli appo-siti moduli (3), forniti come sopra detto, e comunque compilati tenuto conto di quan-to previsto agli artt. 12.1, 12.6 e 12.7 del regolamento di attuazione unitamente all’indicazione del numero della tessera associativa dell’ENCI, e sempre accompa-gnati dalla copia del documento di identi-tà.Sia i candidati che i Soci sostenitori delle Liste dovranno essere in regola con il ver-samento della quota associativa dell’anno 2013 al momento della sottoscrizione della Lista.

Pubblicizzazione delle liste

“Non meno di trenta giorni prima dell’as-semblea, verificata a cura degli uffici dell’ENCI la regolare presentazione delle liste e l’eleggibilità dei singoli candidati, tutte le liste ammesse e i relativi program-mi vengono pubblicati sull’organo dell’EN-CI e sul sito web”. “L’elezione dei componenti del Consiglio Direttivo avviene sulla base di liste mentre quella dei componenti del Collegio dei Sindaci e delle Commissioni di disciplina avviene mediante il meccanismo della votazione di candidati presentati diretta-mente in assemblea.”

Modulistica da utilizzare per la presentazione delle liste

La modulistica da utilizzare (1) (2) (3) per la presentazione delle liste dei candidati al rinnovo delle cariche sociali dell’ENCI sarà disponibile sul sito www.enci.it. Le liste sono predisposte secondo quanto previsto dal Regolamento di attuazione approvato dall’Assemblea dei Soci ENCI il 21-22 Aprile 2006 e ratificato con D.M. n. 21909 del 28 Giugno 2006 (art. 12.1; 12.2; 12.3; 12.4; 12.5; 12.6; 12.7).

NOTIZIE ENCI

Il Consiglio Direttivo dell’ENCI, su proposta del Comitato Consultivo degli Esperti, ha organizzato nel mese di Novembre alcuni corsi di aggiornamento

e formazione per gli esperti giudici di esposizione

i nostri CaniAnno 58 num. 11dicembre 2012

7

Un Barbone davvero speciale

Preferito da imperatori e artisti ha un’intelligenza vivida

Cosa hanno in comune Napoleone Bonaparte, Richard Wagner, Arthur Schopenhauer, Ludwig Van Beethoven, Thomas Mann, fino ai più recenti Pablo Picasso e Jane Goodall? Solo per nomi-narne alcuni, ma i nomi illustri sarebbero veramente tanti, la risposta più ovvia sa-rebbe “praticamente nulla”, invece, tutte queste persone, benché molto diverse tra loro per epoca, estrazione sociale, ed inte-ressi, sono accomunate da un’unica pas-sione, quella per una razza “speciale”, Il Barbone, in particolar modo nella taglia grande mole. Definirla “speciale” in un periodo in cui regna la par condicio po-trebbe turbare qualche animo, alla fin fine tutte le razze sono speciali nella loro uni-cità. Ma chi ha provato nella vita, ad avere accanto a se uno di questi splendidi ani-

mali, potrà confermarvi che il Barbone grande mole è un cane particolare, il rap-porto tra di lui ed il suo umano è fatto d’una complicità ed affiatamento naturale, che non necessita d’alcun tipo d’addestra-mento od educazione particolare. Alcuni miei soggetti sono in grado di ca-pire perfettamente il significato di decine di parole, anche se volutamente pronun-ciate al di fuori del loro contesto e con un tono assolutamente neutro. A questa spiccata intelligenza che contrad-distingue il Barbone bisogna unire l’aspetto assolutamente particolare che lo caratte-rizza. Mentre tutti sono concordi nel rico-noscere le spiccate doti intellettive della razza spesso sul suo aspetto esteriore i ci-nofili, e non solo quelli, sono divisi in due fronti ben distinti, da un lato ci sono i

“Barbonisti” convinti, che non concepi-scono un cane se non rasato per metà e con un vaporoso ciuffo in testa, dall’altra ci sono quelli che accumunano il pelo spaz-zolato e le toelettature standard a cani de-boli, vezzosi, adatti a signore attempate. A dire il vero la ragione sta nel mezzo, il Barbone grande mole è un cane “rustico”, forte che conserva in se ancora spiccate attitudini venatorie, la maggior parte dei soggetti ancor oggi caccia e riporta natu-ralmente senza che ci sia bisogno d’un addestramento particolare, evidente-mente è rimasto nel loro DNA il ricordo del loro impiego originario, quello di cane da lavoro in acqua.In origine, infatti, la razza fu selezionata per la caccia in palude, stagno o fiume, allo scopo di riportare gli uccelli acquatici, da

Com’è il cane da compagnia

8

Preferito da imperatori e artisti ha un’intelligenza vivida

qui il nome francese “caniche da canard”, vale a dire anitra, in seguito, visto l’aspetto grazioso e lo splendido carattere di questi cani, i francesi cominciarono a utilizzare i soggetti di taglia più piccola e di colore uniforme, come cani da compagnia, mentre in Germania ed in Olanda si dedi-carono maggiormente alla selezione dei soggetti di taglia più grande, vale a dire gli antenati degli odierni giganti. Ed è proprio in onore all’originario ruolo di cacciatore che aveva il Barbone in passato, che ancor oggi si ispirano le toelettature ammesse dallo standard, le quali del resto caratteriz-zano anche altri cani d’acqua come il Barbet e il Cao de agua Portugues. Avremo così la più classica e diffusa tra i giganti adulti: la “Continental” con le sue varianti; la “Puppy”, nella quale, pur mantenendo la classica mantella si conservano i pantaloni sugli arti e “l’Inglese”, dove il pelo sul po-steriore è diviso in tre distinte sezioni arro-tondate. Unica variante prevista dallo standard, per accontentare chi ama le linee più semplici, è la tolettatura “Moderna”, dove il pelo è quasi del tutto uniforme sul corpo del cane, a parte il ciuffo sulla testa, sulla coda, ed i pantaloni sugli arti; questo tipo di tolettatura è molto diffuso ed amato tra i Barboni da compa-gnia, ma al contrario, dopo un breve pe-riodo di diffusione negli anni 80, è oggi-giorno piuttosto rara da vedersi nei nostri

9

i nostri CaniAnno 58 num. 11dicembre 2012

ring espositivi.Le toelettature del Barbone, benché ad un occhio profano possano apparire ecces-sive o poco naturali, non sono altro che un omaggio al passato e alle origini della razza. Sicuramente l’aspetto d’un Barbone che lavorava in palude nell’800, era ben diverso da quello d’un moderno campione che possiamo vedere in expo, ma anche il cacciatore che l’accompagnava si è evoluto sia nell’aspetto che nel modo in cui vive, cosi come l’uomo moderno non considera più la caccia come un mezzo di sostenta-mento, ma un costoso hobby ricco di tec-nologie, anche la toelettatura si è adattata ai tempi, così il Barbone dei nostri giorni veste il suo abito da cacciatore ripulito e rivisto in chiave più moderna, perché è sulla moquette d’un ring espositivo che dovrà sfoggiarlo e non riportando un anitra tra i canneti. Lo standard del Barbone ammette 4 taglie: grande mole, media mole, nano e toy; di fatto il gigante andrebbe considerato una razza a se, perché, mentre nel corso delle generazioni sono avvenuti frequenti scambi di linee di sangue tra i soggetti nani, medi e toy, dovute ad una grande variabilità nella taglia dei cuccioli nati nella stessa cucciolata, che quindi, una volta cresciuti, venivano accoppiati a loro volta con soggetti della taglia a cui appar-tenevano, e non quella originaria dei geni-tori, dando così vita a Barboni con un pa-trimonio genetico in comune, ma di taglia differente. Questo non è successo nel Barbone grande mole, che viste le dimen-sioni decisamente maggiori, anche se messo a confronto con il medio, il più vi-cino al lui come taglia secondo lo stan-dard, non ha subito alcun intromissione di sangue di varietà affini, facendone così, a tutti gli effetti, una razza nella razza.Il Barbone gigante, come comunemente viene chiamato, è un cane che pur mante-nendo intatte tutte le caratteristiche, ti-piche della razza, che lo accumunano ai soggetti di taglia inferiore, come l’intelli-genza, la docilità, una grande predisposi-zione all’apprendimento e l’innata ubbi-dienza, ha in genere un temperamento più tranquillo e riflessivo, una minor tendenza ad abbaiare, rispetto ai soggetti di altre ta-glie, inoltre molti soggetti hanno anche una buona predisposizione alla guardia. La dolcezza del carattere e facilità d’ap-prendimento, fanno del Barbone gigante un cane relativamente facile da gestire, adatto a chiunque, anche a chi è alla prima esperienza con un cane, purché abbia vo-glia di passare del tempo con lui, in caso contrario, come ogni animale pensante, annoiandosi userà la sua creatività ed in-telligenza in modo che potremmo non apprezzare, magari rosicchiando ciò che non deve. Contrariamente a quello che molti pensano, vedendone la mole, il gi-

gante è un cane da casa, che deve vivere sempre a stretto contatto con il proprie-tario; per questi cani è meglio vivere in un monolocale in compagnia del loro umano, che in un grande giardino da soli. Trattandosi di cani di taglia grande e dal fisico atletico, il proprietario dovrà essere in grado di garantire al proprio soggetto la giusta dose di movimento quotidiano. Sei sono i colori ammessi dallo standard, tre i colori classici: bianco, marrone, nero e tre i colori moderni: grigio, albicocca e rosso; la taglia dettata dallo standard è compresa tra i 45cm. e i 62. cm. Anche se di fatto in genere la taglia si aggira intorno ai 50-56 cm. in media, per le femmine, da i 58 ai 62 cm. ed oltre, per il maschi. Un Barbone ben costruito deve dare l’impres-sone di una grande armonia ed eleganza,

dovrà attirare su di se lo sguardo dello spettatore o del semplice passante, la coda è attaccata alta e portata allegra, l’andatura del Barbone è un’importante caratteristica della razza: saltellante e leggera, assomi-glia a quella del cavallo Arabo. Il corpo agile, muscoloso, la struttura ben bilan-ciata, priva di esasperazione, fanno del Barbone grande mole una razza sana, priva di particolari patologie scheletriche.Nato cacciatore, amato dai personaggi fa-mosi, protagonista nei ring espositivi, splendido compagno di tutti i giorni questo è il Barbone grande mole, un cane che ha la capacità di conquistare chiunque abbia avuto la fortuna di conoscerlo, attenzione però! Questa razza ha un grande difetto: crea dipendenza…

Lorena Merati

Ancora considerato raro in Italia, fu selezionato per cacce particolari

10

Quando si dice “Border”, nel nostro Paese si da per certo che si stia parlando del Border Collie, ma in molti Paesi europei, ciò non sarebbe affatto scontato!Il Border è infatti un rappresentante della “grande famiglia dei Terrier” che da molti anni, a ragione, gode di grande popolarità in molti Paesi europei, tanto che se in Gran Bretagna nel 2008 sono stati registrati ben

Il Border esce dalla tana

9.145 soggetti, la Finlandia, la Germania e la Svezia non sono da meno, attestandosi su una media annua che si aggira tra le 300 e le 700 nascite.... un numero di tutto ri-spetto se si considera che in Italia le cuc-ciolate medie, negli ultimi anni, non supe-rano le 5 registrazioni.Il “Border” si discosta da tutti gli altri ter-rier grazie alla particolare conformazione

della testa che si presenta piuttosto brevi-linea e forte (“brachicefala”) in apparente contrasto con un corpo longilineo e asciutto (“mesomorfo”).Se l’espressione di questo piccolo terrier conquista per la sua intensità, la confor-mazione generale gli consente di percor-rere senza fatica grandi distanze su ogni tipo di terreno, mentre la potenza della

Ancora considerato raro in Italia, fu selezionato per cacce particolari

Il successo di un terrier davvero originale

11

presa gli permette di afferrare saldamente la preda, una volta raggiunta tra gli anfratti rocciosi che caratterizzano la sua terra d’origine.

Anticamente conosciuto come Coquetdale Terrier o anche Elterwater Terrier, il Border fu riconosciuto dal Kennel Club inglese solo nel 1920, anche se già i suoi progeni-tori nel XIX secolo furono esposti nella generica categoria dei “working terrier”, unitamente al Dandie Dinmond Terrier e ad un vecchio tipo di Bedlington, nell’am-bito delle tradizionali fiere agricole.

Un ruolo molto importante per la defini-zione dello “standard”, l’ebbe il Nothumberland Border Terrier Club che già prima del riconoscimento ufficiale da parte del Kennel Club, si adoperò perché questi abilissimi terrier non perdessero le eccezionali prerogative venatorie, preve-dendo i potenziali danni derivanti dal fatto di poter divenire un cane da show... Successivamente al riconoscimento uffi-ciale fu fondato anche il Border Terrier Club che ebbe come obiettivo prioritario la valorizzazione di un tipo di selezione che tenesse conto, in egual misura, sia del lato estetico - morfologico che quello spor-tivo – venatorio.Nei Paesi anglosassoni e scandinavi oltre ad essere un cane di casa molto apprez-zato, è attualmente uno dei terrier più dif-fusi e meglio allevati.Il suo carattere vivace ma equilibrato, la sua rusticità, la taglia ridotta e la facilità nel mantenere in ordine il mantello, ne fanno un versatile cane da compagnia che vi chiederà solo qualche passeggiata tra il verde, per potervi dimostrare di aver man-tenuto tutte le prerogative di un vero ter-rier!

Come quasi tutti gli standard inglesi, anche quello del Border, se dal punto di vista cinotecnico lascia molto spazio all’immaginazione, fornisce però delle preziose chiavi di lettura per compren-derne il “tipo”.A partire dai primi essenziali paragrafi, si sottolinea infatti che questa razza è stata

creata per il lavoro e che ogni valutazione deve essere compiuta in tal senso, così come il paragone con quella della lontra, ci fornisce un’immediata immagine che non lascia dubbi sia sulla conformazione della testa, che sulla giusta espressione.Circa le proporzioni generali è mia opi-nione che un buon soggetto debba presen-tare una lunghezza del tronco che si avvi-cina (per eccesso) a quella dell’altezza mi-surata al garrese, un collo asciutto e lungo almeno quanto la testa.Il Border potrebbe apparire più alto sugli arti di quello che è in realtà, a causa di un profilo inferiore che, partendo da uno to-race disceso sino a lambire il gomito, risale dolcemente verso un ventre piuttosto re-tratto.Un torace quindi che, se afferrato appena dietro ai gomiti, possa consentire agli in-dici e ai pollici di una mano maschile di toccarsi (in gergo; “spannabile”). Il tronco, nell’insieme appare “asciutto” e tonico con il dorso abbastanza lungo, il rene piuttosto corto e la groppa lunga, ma non scoscesa. Il garrese è rilevato ma non tanto da conferire alla linea superiore un aspetto “rampante”.In questa antica razza, anche nei soggetti selezionati prevalentemente per la morfo-logia, ogni esasperazione deve essere ban-dita; “sobrietà morfologica” deve essere la parola d’ordine!Anche gli arti, sempre in perfetto ap-piombo, presentano un’ossatura non pe-sante, piedi piccoli e compatti (“da gatto”), con cuscinetti plantari spessi, nonché delle angolazioni funzionali ad un movi-mento sciolto e leggero ad ogni andatura. La coda che è una regione tipicizzante la razza, è inserita a livello della linea dorsale e in movimento è portata allegra, ma mai a candela o peggio ricurva sul dorso. La sua radice è grossa e la lunghezza moderata,

tanto che abbassata, non dovrebbe rag-giungere la punta del garretto.

Nonostante la sua “importanza” la testa deve apparire proporzionata all’insieme.È significativo che nella scala dei punti contenuta nel vecchio standard, le si attri-buiva il valore di 20, mentre al massimo alle altre regioni si attribuiva un valore di 10 punti!Il cranio, visto dell’alto, appare quadrato e il muso, nettamente più corto della metà della lunghezza della testa, ha una base anatomica larga e si mantiene forte sino al tartufo che non deve mai apparire spor-gente. Il salto naso frontale (stop) è evidente ma non troppo profondo anche se a prima vista potrebbe sembrare più accentuato a causa del buono sviluppo delle arcate so-pracciliari e del folto pelo che le ricopre. Una testa ideale ha gli assi cranio facciali paralleli, masseteri robusti, ma non appe-santiti da un eccessivo sviluppo musco-lare, nonché una dentatura molto forte, se rapportata alla taglia della razza, con inci-sivi perfettamente allineati e i canini ben distanziati. La chiusura corretta è “a for-bice”, ma anche quella a “tenaglia” è am-messa. Le orecchie, inserite in alto, presentano un padiglione di moderata grandezza e di forma triangolare; quando il soggetto è in attenzione, ricadono in avanti, formando una piega appena rilevata rispetto al pro-filo del cranio.L’espressione è intensa. Gli occhi, di media grandezza, sono ben distanziati tra loro, in posizione sub frontale e ben incastonati. Come già accennato i seni frontali sono ben sviluppati e la regione sottorbitale non troppo cesellata.A prescindere del colore del mantello, degli occhi, decisamente scuri e delle rime

12

palpebrali (così come le mucose in gene-rale) ben pigmentate sono molto apprez-zabili.Il colore del mantello va dal fulvo (“grizzly”) al nero focato (che nel soggetto adulto di-viene “blu e tan” o “grizzly e tan”), en-trambi in tutte le sfumature. Molto fre-quenti sono anche i soggetti che appaiono brizzolati.Il mantello di copertura che è costituito da peli di struttura “caprina” e ruvidi al tatto, deve fornire una buona protezione della cute. La pelle spessa e il sottopelo, consen-tono invece al Border di lavorare anche durante la stagione più fredda. Questa razza non richiede un “trimming” troppo frequente o complesso, anche se, con l’esclusiva tecnica dello “stripping”, si possono valorizzare la tessitura del man-tello e le sobrietà delle linee.Frange o eccesso di barba e baffi, oltre che a tradire una tessitura del pelo non ideale, sono estranei alla tipicità della razza.Trattandosi di una razza utilizzata per la caccia in tana, il rispetto del peso (previsto dallo standard) è di assoluta importanza.“Never a better worker in the fields, never a better companion by the fireside” in questo antico detto anglosassone dei bor-deristi è racchiusa l’essenza di questo pic-colo e rustico terrier.

Alberto Marengoni(disegni arch. Alberto Marengoni)

i nostri CaniAnno 58 num. 11dicembre 2012

mente desiderato. Il pelo si presenta lungo su tutto il corpo testa compresa, legger-mente ondulato, con un sottopelo molto sviluppato e morbido ed un pelo di copertura più forte e strutturato. Un pelo di siffatta struttura è naturalmente portato a formare dei “rasta” se non viene pettinato con una certa regolarità; se lasciato al naturale forma una specie di corazza che aiuta il cane a proteggersi dalle avversità del tempo e dai morsi degli avversari, utile quando questi svolge il lavoro di guardiano del gregge.Per le esposizioni e per una vita più “urbana” è necessaria una toelettatura che si effettua con spazzola e pettine. La cura del mantello deve iniziare molto presto quando è ancora un cucciolo, utilizzando il metodo del gioco e mai quello della coercizione, questo per evitare che una semplic” operazione come la toeletta-tura diventi un’impresa veramente complicata.Il Cane da Pastore della Russia Meridionale (Juzhnorusskaja Ovcharka) o semplicemente Jouzhak è inserito nella classifica-zione della FCI nel 1° Gruppo al quale appartengono molti cani da pastore. Purtroppo in questa classificazione non viene fatta una sottoclassificazione che distingua il tipo di lavoro che il cane da pastore svolge in quanto ben diverse sono le caratteristiche fi-siche e soprattutto psichiche del cane pastore con funzioni di conduzione dal cane pastore con funzione di custode degli ar-menti.

Il guardiano russo

Custode inflessibile stabilisce col padrone una

forte intesa

Aspetto nobile, mantello prezioso il Pastore della Russia Meridionale è un cane unico. Le caratteristiche di una razza che si sta espandendo in tutta Europa

Le origini del Pastore della Russia Meridionale non sono molto chiare e tal proposito esistono varie e valide teorie. C’è chi teo-rizza che sia una razza di recente costituzione e che derivi dall’in-crocio tra cani da pastori iberici e pastori locali ucraini avvenuto tra il 1700 ed il 1800; c’è chi sostiene che la razza provenga dal centro Europa e che sia in relazione con altre razze di cani da pastore a pelo lungo oggi estinte o profondamente modificate ed ancora, c’è chi sostiene che questa abbia origini molto più antiche e si perda nei tempi.Per quanto riguarda la storia più recente, questa razza deve la sua “rinascita” ad alcuni amatori che alla fine della Seconda Guerra Mondiale raccolsero i pochi esemplari rimasti in centri di sele-zione, dando inizio ad una nuova generazione che ha portato il “Russo Meridionale” ad essere il cane come oggi noi lo vediamo. L’aspetto è quello di un cane di medie-grandi dimensioni (l’al-tezza al garrese per i maschi deve essere superiore ai 65 cm mentre per le femmine questa deve essere superiore ai 62 cm; il peso varia tra i 45-55 Kg per i maschi ed i 38-45 per le femmine) dai diametri trasversi non troppo sviluppati; il tronco è inscritto in un rettangolo piuttosto corto. La testa è relativamente grande ma non troppo larga ed appare leggermente allungata; il muso è largo e pieno e leggermente più corto del cranio. Il colore varia dal bianco totale al grigio totale, combinazioni tra questi due colori, beige anche se non particolar-

14

Aspetto nobile, mantello prezioso il Pastore della Russia Meridionale è un cane unico. Le caratteristiche di una razza che si sta espandendo in tutta Europa

IL CARATTERE

Questa distinzione è molto importante per comprendere il “russo meridionale” che, come tante altre razze con la stessa funzione, possiede un carattere particolare che lo rende affascinante e pre-zioso, anche se alcuni lo definiscono difficile ed aggressivo.Personalmente, preferisco dire “impegnativo” poiché questo gruppo di cani ha un carattere molto complesso, specializzato per adempiere ad un compito dove viene richiesta una certa capacità auto-decisionale, in quanto il lavoro di custode viene svolto di solito senza la presenza dell’uomo. Per questo motivo il cane pa-store custode è caratterizzato da grande tempra ed indipendenza.La sua funzione principale è quella di proteggere gli armenti evi-tando, se possibile, lo scontro diretto con il predatore. Per portare a termine il proprio compito utilizza una serie di atteggiamenti atti a disorientare il predatore e farlo allontanare prima di un eventuale attacco, ma se ciò non riesce, è pronto comunque a sostenere un confronto fisico. Il cane custode deve essere, quindi, in grado di decidere quando è necessario intervenire e quando no senza l’aiuto dell’uomo. Il Cane da Pastore della Russia Meridionale ripeto, come tutte le altre razze che svolgono la stessa funzione, non è un cane per chi non ha esperienza perché eventuali errori commessi durante la crescita psicologica posso ripercuotersi nel rapporto futuro tra cane e padrone creando seri conflitti. Il rapporto tra il cane pastore custode del gregge ed il suo padrone non potrà mai essere di sottomissione del primo al se-condo; il carattere forte ed indipendente del cane crea tra i due un rapporto paritario e di complicità.Ritengo importanti le precisazioni ed i chiarimenti fatti sul carat-tere dei cani pastori custodi del gregge perché la sottovalutazione delle difficoltà che tali razze possono presentare, rischia di por-tare gravi problemi nella gestione dei cani stessi.Ma, torniamo nostro al “russo meridionale”, questo meraviglioso, rustico, primitivo cagnone peloso dallo sguardo tenebroso e se-vero. Da cucciolo, è una palla di pelo, un peluche che ti scioglie il cuore, il suo carattere è giocoso, esuberante e dolcissimo; queste caratteristiche le mantiene fino circa all’anno o poco più. Poi, all’improvviso, come se ci fosse un “clik” tutto cambia e quella palla di pelo si trasforma e diventa in un istante un adulto, serio, poco disposto a scendere a compromessi. Da questo momento il padrone potrà capire se ci sono stati degli errori nell’educazione

del proprio “cucciolo” o se il rapporto è stato ben instaurato.Il “russo meridionale” ha un forte istinto di protezione su tutto quello che lui reputa essere suo e non concede niente a chi non conosce. Nel proprio territorio, può apparire un cane aggressivo nei confronti degli estranei, ma questo fa parte di quel “gioco” di apparenze di cui parlavo in precedenza, ma come già sottoli-neato, in caso di necessità è in grado di far fronte al pericolo.Socializzarlo è fondamentale affinché possa condurre una vita felice e completa al nostro fianco; per mezzo della socializzazione e quindi delle esperienze, il nostro soggetto potrà avere una mente più aperta ed assumere un atteggiamento adeguato alle varie situazioni. La prova è che se c’è stata una buona socializza-zione, lo stesso soggetto che appariva un cerbero incontrollabile dentro un recinto, portato in “società” si comporta benissimo e non crea problemi. Se necessario porto la mia esperienza perso-nale: da quasi vent’anni posseggo “russi meridionali” e vado in esposizione in Italia ed all’estero, vado in vacanza solo e soltanto se tutti i miei soggetti possono venire con me e la mia famiglia e mai, ripeto mai ho avuto un problema con i miei soggetti e posso assicurarvi che quando sono a casa o a guardia di qualcosa i “cer-beri” riappaiono. Lo Jouzhak è sicuramente un cane molto serio con il quale è meglio non prendersi eccessive confidenze da parte di chi non ne è il proprietario, ma non è quel cane “aggressivo” a prescindere come spesso si legge navigando in internet o leg-gendo qualche articolo scritto da incompetenti della razza. Grazie alle mutate condizioni politiche avvenute qualche de-cennio fa, oggi il “Russo Meridionale”, sebbene poco diffuso, pos-siede una certa popolarità e non è difficile incontrarlo nelle espo-sizioni internazionali di tutta Europa.

Sergio Zavattaro

RAZZE RAREi nostri CaniAnno 58 num. 11dicembre 2012

15

CACIB di allevamento e/o di proprietà italiana

Expo Europea di Bucarest

EXPO EUROPEA DI BUCAREST CACIB ITALIANI*

CACIB di allevamento e/o di proprietà italiana

Fonte: show.tailorsnet.com/results_EDS.html (sito ufficiale Europea Bucarest) e successive modifiche

Eventuali aggiunte sono da inviare a: redazione@enci.it

PASTORE BERGAMASCOLETE DEL PIERVEZ M BOB Allevamento Del Piervez, propr. Claudia BignaminiGREEN DEL PIERVEZ FAllev. e propr. Allev. Del Piervez

BRIARDBILLIEJEAN DELLE NEBBIE DI AVALON FAllev. e propr. Luigino Chiea

PASTORE MAREMMANO ABRUZZESEGELSOMINO DI SELVASPINA M BOB Allev. e propr. Albrigo Anna

LUPO DI SAARLOOSBRISINGR DI FOSSOMBRONE M BOB Allev. e propr. Allevamento Di Fossombrone PRIMA LUPA DI FOSSOMBRONE FAll. e pr. Allevamento Di Fossombrone

SHETLANDPETER PAN DI SELVASPINA M BOB Allev. e propr. Albrigo Anna

WELSH CORGI PEMBROKEDRAGONJOY JESSICA RABBIT F BOB Allev. e propr. Chiara Ceredi

BOVARO DEL BERNESESTARRY TOWN EXOTIQUE PASSION F BOB Allev. e propr. Mauro Maurizio

BOXERMAYDAY DI CASA VERNICE M BOBAllev. David Vernice, propr. Shamil AbrakimovUSTINA DI CASA VERNICE FAllev. David Vernice propr. Victoria Pogodina

CANE DA PASTORE DELL’ASIA CENTRALEBERENDEY EDIL FAllev. Elena Makarova, propr. Piergiorgio Lievore

ALANO blueHAITI DEL REGNO DI FANTASIA FAllev. Danilo Dozio, propr. Paolo Chimello

ALANO TIGRATOBURJ KHALIFA DELLA BAIA AZZURRA FAllev. e propr. Patrizio Donati

HOVAWARTTANGO QUERIDO M BOB Allev. e propr. Vittoria Clara Franceschetti

CANE CORSO ITALIANOSTANLEY PAT LEON MAllev. Irina Perminova, propr. Mariano Di Chicco & I. Perminova

MASTINO NAPOLETANORAGNAR DELLO STRADONE VESUVIANO MAllev. Vincenzo Manna, propr. Elena Loginova

SONIA DELLO STRADONE VESUVIANO F BOB Allev. e propr. Vincenzo Manna

JACK RUSSELL TERRIEROUT ACTING RAGS PUMA F Allev. Jaroslav Janda, propr. Maria Cristina Garbarino

SEALYHAM TERRIERSAORE LIGHT UP THE SKY M BOBAllev. Lisa Novali, propr. Olga Ivanovskaya

BASSOTTO nano a pelo lungoGISELLA SOFIO DELLA LUNA CAPRESE FAllev. Francesco Lamarca, propr. Francesca De Robertis

BASSOTTO nano a pelo duroBAUCHAL’S PATAS ARRIBA F BOBAllev. Gianfranco Bauchal, propr. Lucia Terruzzi

BASSOTTO kaninchen a pelo duroALPHERATZ THE BOSS MAllev. Enrique Boza, propr. Lucia TerruzziBASSOTTO standard a pelo duro MAGICAROMA F BOB1° classificato gruppo 4 Allev e propr. Annaluce Saletti

CANE DA ORSO DELLA CARELIATSARSHADOW’S THE ART OF WAR F BOBAllev. Dawne Deeley, propr. D. Deeley & Roberta Semenzato

VOLPINO ITALIANOFIGARO DEL COLLE DEGLI ULIVI M BOBAllev. Roberto Francini, propr. Elena Klitina

BASSETHOUNDRED ROBINS DOS SETE MOINHOS MAllev. E. Boza & J. H.De Mello, propr. E. Boza Infante

GRAND BASSET GRIFFON VENDEENJOUR DE NOEL VAN TUM-TUM’S VRIENDJES MAllev. Gwen Huikeshoven, propr. G. Huikeshoven & Gabriella Segato

BRACCO ITALIANOCICLONE M BOB Allev. Eugenio Stucchi, propr. Gianni Guffanti

SETTER GORDONUDSTAR DON MIGUEL M BOB Allev. Michele Ivaldi, propr. Gabriella Segato

SPINONE ITALIANO LUDSTAR DEMETRIO M BOBAllev. Michele Ivaldi, propr. M. Ivaldi & Roberta Semenzato

COKER SPANIEL INGLESEMOSCHINO DEI GINI M BOB Allev. e propr. Valeria Elena M. Milanesi

LAGOTTO ROMAGNOLOERCOLANO DELLA TAPARINA M BOB Allev. Mattia Farne, propr. Geissant & Faure & Bernardi

NOVA SCOTIA DUCK TOLLING RETRIEVERLAUVSTUAS JOY FOX TAIKAPOIKA M BOB Allev. A. E. Holte, propr. Marco Garutti CHESA GROVE’S SWEET LULLABY FAllev. Shirl Fischer, propr. Cristina Franchini & Richard Hellman

CHIHUAHUA a pelo lungoSHOW ME THE WAY DI SAN GIMIGNANO MAllev. Francesco Cochetti, propr. Marco Tomei

COTON DE TULEARCOTONBRIE EVITA FAllev. e propr. Franco De Luca

LHASA APSOZENTARR MORGAN M BOB 1° Best in ShowAllev. M. Anderson propr. Stefano Paolantoni & M D Anderson

BARBONE media mole neroOSMANTHUS ESSENCE F Allev. Nodalli Brunopropr. J. Januškauskaitė-Plungė CANMOI’S BLACK MAGIC MAllev. Tiina Taulos Propr. Lund Carita / Claudia Papini

BARBONE nano neroHEIDI KLUM DEIGINI F Allev. Laura BesatiPropr. Allevamento Deigini

GREYHOUNDSOBERS ORIANNE F BOBAllev. e propr. Bitte Ahrens Primavera & Pierluigi Primavera

PICCOLO LEVRIERO ITALIANOVALERIO DEI RAGGI DI LUNA M BOBAllev. Caldarone Gaetano & Anconetti Sergio propr. Gaetano Caldarone

WHIPPETFESTIVA’S BEEN THERE DONE THAT M BOB Allev. Katie Rudolph propr. K.Rudolph & A. Cotugno & A. RovanOVER THE MOON ABSOLUTE MANN FAllev. Adelia Pontone, Foggia, propr. Fabrizio Manni

i nostri CaniAnno 58 num. 11dicembre 2012

17

Le stelle italiane brillano nella Europea di Bucarest

Bolognese FFLUFFY ANGEL EVERYTHING NICE

CACIB Allev. Mirela Cretiu (RO)

pr. Mirela Ioana Cretiu, Arad (RO)

Lagotto Romagnolo FFANCY FAIR GOLATIERE DU TREPONT

CACIB Allev. e pr. Geissant Golatiere Du Trepont (F)

Mastino Napoletano MRAGNAR DELLO STRADONE VESUVIANO

CACIBAllev. Vincenzo Manna, pr. Elena Loginova (UA)

Pastore Maremmano Abruzzese FDREVNEE BRATSTVO TAIS AFINSKAYA

CACIB Allev. N. Mudrov (RUS)

pr. Oksana K. & E. Fedorova (RUS)

Pastore Maremmano Abruzzese MGELSOMINO DI SELVASPINA

CACIB BOB Allev. e pr. Anna Albrigo

Piccolo Levriero Italiano MVALERIO DEI RAGGI DI LUNA

CACIB BOBAllev. Caldarone Gaetano & Anconetti Sergio

pr. Gaetano Caldarone

Piccolo Levriero Italiano FLUX LORAL FELICITA FIORELLA

CACIBAllev. e pr. Grava-Bardina & Thurman (LT)

Volpino Italiano MFIGARO DEL COLLE DEGLI ULIVI

CACIB BOBAll. Del Colle Degli Ulivi pr. Elena Klitina (RUS)

18

Le stelle italiane brillano nella Europea di Bucarest

Bolognese MPREDATINO ALDO

CACIB BOBAllev. Katalin Toth, (H)

pr. Tóth Katalin, Makó (H)

Lagotto Romagnolo MERCOLANO DELLA TAPARINA

CACIB BOB Allev. Mattia Farne

pr. Geissant & Faure & Bernardi

Maltese FLITTLE CRYSTAL TAIRAH

CACIBAllev. Diogo Salas OrtiZ (BR)

pr. Monika Kupicova (CZ)

Maltese MSENSATION OF LOVELY HOUSE

CACIB BOBAllev. Gun-Ja Won (ROK) pr. Januskauskaite-

Plunge (LT)

Mastino Napoletano FSONIA DELLO STRADONE VESUVIANO

CACIB BOBAllev. e pr. Vincenzo Manna

Pastore Bergamasco MLETE DEL PIERVEZ

CACIB BOB Allev. Del Piervez, pr. Claudia Bignamini

Spinone Italiano MLUDSTAR DEMETRIO

CACIB BOB Allev. Michele Ivaldi

pr. M. Ivaldi & R. Semenzato

RUBRICA DEDICATA ALLE RAZZE ITALIANE

i nostri CaniAnno 58 num. 11dicembre 2012

19

Ancora una volta il Centro Sportivo del Comune di Gorle, domenica 30 settembre, ha accolto l’Expo Internazionale di Bergamo che quest’anno è stata preceduta dall’Expo Nazionale di Lecco, svoltasi nel medesimo spazio espositivo il sabato 29 settembre.Nonostante il fitto calendario di questo inizio stagione, i cinofili hanno positiva-mente risposto a questa proposta e lo sforzo collaborativo tra il Gruppo Cinofilo Bergamasco e il Gruppo Cinofilo Lecchese ha reso possibile l’organizzazione, in linea con una tendenza che va consolidandosi in tutta Europa, di una doppia esposizione nel medesimo fine settimana.La giuria, composta da ben 26 “esperti”

A Gorle nella bergamasca, grande successo di espositori e pubblico per l’abbinata

Bergamo-Lecco

Due Expo di qualità

Best in Show Expo Internazionale di Bergamo1° Cocker Americano Moschino Deigini pr. Valeria Elena Milanesi2° Chow Chow Tin Pan Alley Easy Rider for Timang pr. Serena Da Gioz3° Chihuahua pelo corto Music Velvet Francisco Duval pr. Raffaella Gozzi

Best in Show Expo Nazionale di Lecco1° Bobtail Manrose Madame Etoile pr. Manfred, Bruhin, Imholz2° Bassotto nano p/c Kinchville Cecino Mumbo Jumbo pr. Larisa Shabalina3° Barbone grande mole Black Saxon Designe pr. Sandro Carcenà

Giurie internazionali, grandi campioni e organizzazione perfetta hanno disegnato un quadro

di autentica cinofilia moderna

provenienti da 7 diversi Paesi, ha valutato con professionalità i 1500 soggetti che, tra sabato e domenica, hanno affollato i ring.Come lo scorso anno il pubblico è stato molto numeroso e partecipe, tanto che le tribune dell’accogliente palasport, in cui è situato il grade ring d’onore, sono state gremite per tutta la durata della manifesta-zione.La scelta di organizzare un internazionale in un unica giornata, ha permesso di assi-stere ad una disputa per il “miglior gio-vane” veramente spettacolare; la giudice Maite Gonzalbo ha dovuto infatti aggirarsi tra ben quattro file concentriche di sog-getti, per poter compiere una prima cer-nita e consentire ai selezionati di poter es-sere valutati anche in movimento.Anche il raggruppamento delle razze ita-liane è stato molto rappresentativo e affol-lato di soggetti di indubbia qualità; solo dopo un attento esame il giudice Francesco Balducci ha posto sul gradino più alto del podio un tipicissimo “bergamasco”! Il tanto atteso ring finale è stato affidato a Liz Cartledge, giudice inglese di fama mondiale, che con cortese autorevolezza ha voluto riesaminare con attenzione tutti i dieci splendidi BOG.La non facile scelta è ricaduta su Moschino Deigini, Cocker americano di indubbia spettacolarità, seguito da un brillante

BIS Razze Italiane Internazionale di Bergamo1° Pastore Bergamasco Lete del Piervez pr. Claudia Bignamini2° Piccolo Levriero Italiano Hamlet del Barone Rampante pr. Allev. del Barone Rampante3° Lagotto Romagnolo Emilia della Taparina pr. Fabiana Gabelli

Chow Chow e da uno splendido Chihuahua a pelo corto.Un doveroso ringraziamento va all’Ammi-nistrazione del Comune di Gorle, agli sponsor, ai giudici, a tutti gli espositori e soprattutto a tutti quei volontari che con la loro disponibilità e passione, hanno reso possibile la realizzazione di questo riuscito evento.

Alberto Marengoni

XLIII ESPOSIZIONE DI FORLI’ INTERNAZIONALEGruppo Cinofilo Forlivese – Via E. Locchi 5/E – 47122 Forlì (FC)

Sito web: www.gruppocinofiloforlivese.it - E-mail: info@gruppocinofiloforlivese.it

2-3 FEBBRAIO 2013 CAC – CACIBFiera di Forlì - a 500 metri dal casello di Forlì sulla A14 – locali coperti e riscaldati

Sabato 2 febbraio gruppi 1,4,6,7,8

Mostre speciali: Border Collie

Cane da Ferma Tedesco a P. C. Lagotto Romagnolo - Setter Inglese

Pastore Scozzese Shetland

Sabato 2 febbraio Raduno del Volpino Italiano

Giuria completa su:

www.gruppocinofiloforlivese.it

www.miglioredirazzareport.it Termine iscrizioni: 1° chiusura 09/01/2013 -

2° chiusura (con maggiorazione) 16/01/2013

Concorso Junior Handler – Bis Juniores – Bis Giovani – Bis VeteraniISCRIZIONI: Le iscrizioni per l’esposizione internazionale e il raduno e i relativi pagamenti devono essere inviate unicamente a:

Kallistè Casa editrice – Via Tommaso Ferreri 73G – 10070 Barbania (TO) – Tel.011/9242660 – Fax 011/9243916 e 011/9243855 - email: kallistecasaeditrice @virgilio.itI pagamenti dovranno pervenire a mezzo vaglia postale intestati a: Kallistè Casa Editrice – Via Tommaso Ferreri 73G – 10070 Barbania (TO)

Iscrizioni On-line e pagamento con carta di credito unicamente su: www.miglioredirazzareport.itPer le iscrizioni a mezzo fax si consiglia di chiedere conferma della regolare ricezione DIRETTAMENTE a Kallistè Casa Editrice.

Le iscrizioni incomplete, illeggibili e/o non accompagnate dalla prova di avvenuto pagamento saranno cestinate senza preavviso. Per i cani iscritti in classe CAMPIONI, allegare l’attestato.

Le iscrizioni dovranno essere corredate dalla dichiarazione di iscrizione all’ANAGRAFE CANINA REGIONALEcon indicazione del codice identificativo denunciato presso la stessa anagrafe.

E’ obbligatoria la vaccinazione antirabbica eseguita in data non inferiore a 30 giorni e non superiore a 12 mesi dal giorno dell’Esposizione

Domenica 3 febbraio gruppi 2,3,5,9,10

1 FEBBRAIO 2013 h. 17.00Convegno nazionale

“LE OCULOPATIE EREDITARIE NEL CANE DI RAZZA”relatori: prof. Luigi Guidobono Cavalchini - dott. Antonio Raduzzi

Da sin.: Stefano Cetto 3° classificato, Samuele Costantini figurante Coppa del Mondo cat .tre, Carlo Oppizzi selezionatore della nazionale , Stefano Baudizzone caposquadra

Successo nella 18° Coppa del Mondo di Mondioring

L’Italia conquista il podio

Ben di rado si raggiungono tali punteggi ad una Coppo del Mondo.La giornata si conclude con il nostro binomio al comando della classifica.Venerdì passeranno molti binomi ben quotati per la vittoria ma sarà il passaggio del Francese Le Pellec Thierry con Bep, cam-pione di Francia in carica, a strappare la prima posizione con ben 365 punti.e cosi si chiude la seconda giornata di gara, mentre su un terreno adiacente si svolge la selezione Internazionale, per gli UAM che officeranno la Coppa del Mondo 2013, che si svolgerà a Bilbao.Arriva anche la domenica, un pallido sole illumina il finale della Coppa del Mondo, ma deve passare anche Tom Andrykowski con El Drakkar du Void de la Bure, che come binomio di punta dello

È la prima volta che la rappresentativa azzurra raggiunge un risultato così importante

Grande-Synthe, Francia, per la seconda volta in diciotto anni ci rechiamo sulle spiagge di Calais per partecipare alla Coppa del Mondo di Mondioring. Quest’anno la nostra squadra è stata as-sottigliata da varie disavventure e ultima l’inderogabile impegno di lavoro che ha tenuto a casa Enzo Lateana con Coppy.Vento e pioggia hanno segnato il nostro soggiorno nel Nord-Passo di Calais, ma l’ottimo drenaggio del terreno di prova ha reso sempre agevole la competizione. Giovedì mattina ha avuto inizio il Gran Pix delle categorie 1 e 2 che vedevano come nostro porta-colori Giuseppe Monforte con la femmina di Pastore Belga Malinois Endora von Grigorievnaus. Il binomio che durante tutto l’anno ha ottenuto eccellenti risultati, anche in questa occasione a ben figurato con una fuga un po’ troppo precipitosa che l’ha penalizzata tenendola fuori dal podio, obbiettivo comunque molto vicino alla portata del binomio, sesta classificata. La gior-nata si conclude con l’estrazione dei tre primi concorrenti per la Coppa del Mondo, 20 Nazioni presenti, per un totale di 42 binomi, secondo estratto Stefano Cetto con Capone Pastore Belga Malinois maschio.Venerdì mattina alle sette entra in campo il primo concorrente, lo statunitenseTimothy Welch ma la pioggia torrenziale e le raffiche di vento rendono lo spettacolo molto disagevole. Con l’inizio della prova entra in campo anche un altro italiano l’ UAM (Uomo Assistente Mondioring) Samuele Costantini, che si era aggiudicato la sua presenza vincendo la Selezione Internazionale che si era svolta a marzo sul medesimo terreno.Alle ore 7,45 entrano in campo Stefano Cetto e Capone accompa-gnati dal Capo squadra Stefano Baudizzone. La pioggia si placa ma persiste il vento, tutti gli spettatori soni ammutoliti, è il primo binomio che si riesce a seguire con un po’ di visibilità, e il pro-gramma studiato dalla giuria comincia a mostrare le sue insidie. Gli esercizi di obbedienza sono svolti dal nostro binomio con as-soluta precisione e dinamismo eccellente, anche la ricerca del legnetto, che era posizionato su un “isoletta” all’ interno di un la-ghetto presente sul campo, ottiene punteggio pieno. Il primo degli esercizi della difesa è la guardia all’oggetto dove Capone si al-lunga un po’ nei primi due passaggi e paga dieci punti. Difesa con ostacolo e artificio portano al binomio il massimo dei punti e re-steranno sino alla domenica sera loro appannaggio. La ricerca viene eseguita da Capone con decisione e determinazione, ma ora arrivano le scorte e il nostro Samuele Costantini dimostrerà da subito a tutti i presenti che la sua sensibilità e velocità nelle fughe sarà una sofferenza per tutti. Con grandi applausi del pub-blico la prima e terza fuga saranno a 0 metri la seconda infligge a Capone otto metri. Bene la difesa ma Il conduttore paga tre punti per non aver compreso il luogo di arresto e si ferma un metro prima. Stefano Cetto e Capone concludono con 352,5 punti tra gli applausi e le strette di mano e le pacche sulle spalle di tutti.

22

squadrone svizzero strappa lo stesso punteggio del nostro bi-nomio.Si, abbiamo conquistato il podio! L’emozione è grande per tutti noi e la cosa che forse ci colpisce di più è l’apprezzamento gene-rale che sentiamo intorno a noi. E’ vero per la prima volta l’Italia sale sul podio della Coppa del Mondo di Mondioring, è raro che si riescano a scalzare i concorrenti delle nazioni che storicamente professano le discipline di “costume”, ma quest’anno è cominciato bene, Samuele Costantini si aggiudica la selezione Internazionale, Giuseppe Monforte si presenta con una Malinonois che arriva al Gran Prix con una media i oltre 190 punti e Stefano Cetto che in-corona i sogni di tutti gli amanti del Mondioring italiano: un anno veramente da incorniciare!

Carlo Oppizzi

È la prima volta che la rappresentativa azzurra raggiunge un risultato così importante

A dx. Stefano Cetto 3° classificato cat. tre con Capone Pastore Belga Malinois

Successo del Torneo SAS a VarnaSono trascorsi 12 anni dal primo Torneo che la Sezione SAS di Varna (BZ) ha organizzato nel suo vecchio campo, dove non c’erano strutture ma solamente un piccolo container e una tettoia. Ora, la Sezione si è rinnovata in un campo nuovo, con strutture mo-derne e un supporto logistico di prima qualità. Lo spirito è rimasto sempre quello iniziale, lo dimostra il fatto che sono sempre

presenti molte persone provenienti anche da lontano, anche se non in gara, ma ani-mate dalla passione per questo sport e dal desiderio di condividere momenti felici come la cena del sabato sera allietata dalla musica. Un Torneo di livello internazionale al quale hanno partecipato anche conduttori austriaci e tedeschi. Tutto questo si è reso possibile grazie al lavoro prezioso del Presidente Markus Prader, del Segretario Georg Thaler e dei loro collaboratori.Giudici di gara, Daniele Peres e Silvia Marocchi, coadiuvati dai figuranti Ario De Benedictis e Antonio Torchia che hanno svolto il lavoro con grande professionalitàLa gara è stata molto competitiva e combattuta visto il Trofeo in palio e i tantissimi premi che la Sezione, come sempre, aveva messo a disposizione dei vincitori.Si sono qualificati ai primi posti per le prove di: IPO 1: Seven di F.D.D. con il conduttore BianchiIPO 2: Axel c con il conduttore BonellIPO 3: Gighen con il conduttore Spadafino Il Trofeo alla fine è stato assegnato alla squadra di Appiano Alla premiazione è intervenuto anche il Sindaco di Varna che si è congratulato con gli organizzatori per la buona riuscita della prova.

Daniele PeresClasse IPO3: 1° Spadafino con Gighen, 2° Stranig con Yuppi, 3° Zappi con Elliot

NOTIZIE ENCI

DERBY RAZZE DA FERMA CONTINENTALI8/9/10 marzo 2013

DERBY RAZZE DA FERMA INGLESI

22/23/24 marzo 2013

AVVISOSi avvisa che, essendo ritornate per compiuta gia-cenza le raccomandate a.r. spedite, in applicazione dell’art. 39.3 del Regolamento di attuazione dello Statuto Sociale ENCI, presso la segreteria della Commissione di Disciplina di 1° Istanza è stata depositata lettera di contestazione di addebito rela-tiva ai procedimenti disciplinari riuniti al n. 103/11 anche nei confronti di CONTARDI MARIA CRISTINA.Il Segretario Istruttore Avv. Giorgio Griffa

PROVA IPO V ACCESSO IN CLASSE LAVORO

Nel corso della riunione della Commissione FCI Razze Utilità e Difesa tenutasi a Zalaegerszeg (H), il 24 settembre 2012, è emerso che il superamento della prova IPO V dà diritto alle razze di utilità e difesa ad accedere alla classe lavoro nelle esposizioni inter-nazionali della FCI.

i nostri CaniAnno 58 num. 11dicembre 2012

23

XXXVI ESPOSIZIONE NAZIONALECAC

BIELLA9-10 FEBBRAIO 2013

Gruppo Cinofilo Biellese via Bengasi, 5 13900 BiellaTel. 01520877 – 0158491729 – fax 015402825

Padiglioni Biella Fiere via Cavour 110 (Strada Trossi) Gaglianico (BI)

ISCRIZIONI1° chiusura 18/1/2013 – 2° chiusura 30/1/2013 con maggiorazione del 30%.

Il pagamento dovrà essere effettuato tramite bollettino postale C/C n. 85371136 o assegno bancario intestato a Gruppo Cinofilo Biellese via Bengasi 5 -13900 Biella

ON LINE: www.miglioredirazzareport.it Le iscrizioni non accompagnate da relativo importo saranno cestinate senza alcun preavviso.

Obbligatorio libretto qualifiche

Al Miglior Terranova verrà assegnato il CHALLANGE ANGELA CIPOLLA

Al Miglior Cocker Spaniel Inglese verrà assegnato il CHALLANGE FRANCA SIMONDETTI

Al Miglior Border Collie verrà assegnato il CHALLANGE NICOLA NICOLETTI

9 febbraio raduni pastore scozzese pelo corto,

pelo lungo, segugi italiani e esteri

Le giurie sono consultabili sul sito www.miglioredirazzareport.it

La ricerca su numerose fattrici di Alano, Amstaff, Boxer e Chow Chow

In questo lavoro, riportiamo i dati ricavati dalle nostre esperienze lavorative di am-bulatorio veterinario e di allevamento circa la gestione dell’attività riproduttiva di cagne di taglia grande e gigante.Per questo progetto di ricerca sono state utilizzate fattrici, in buono stato di salute, senza alcun segno clinico di malattia. Tutte le fattrici e gli stalloni sono stati sottoposti, in Italia o all’estero, a esame obiettivo ge-nerale completo, controllo della funziona-lità tiroidea ed esame obiettivo particolare dell’apparato riproduttore prima di essere avviati alla carriera riproduttiva e prima dell’accoppiamento.Le fattrici e gli stalloni sono stati sottoposti a test di Virus Neutralizzazione per la de-terminazione del titolo contro Herpesvirus canis (CHV), a controllo sierologico per

Brucella spp. ed a ricerca di Mycoplasma canis. Ogni riproduttore è stato sottoposto a spermiogramma risultato idoneo alla ri-produzione. I soggetti non rispondenti a detti requisiti sono stati inclusi in un altro studio oggetto di prossima pubblicazione.Tutte le fattrici italiane e straniere sono state alimentate con dieta commerciale di mantenimento formulata per cani di taglia grande e gigante nel primo periodo della gestazione e quindi, dopo diagnosi di gra-vidanza, con regime dietetico idoneo alle necessità fisiologiche.Dopo accurata visita clinica, le fattrici pa-zienti della nostra struttura sono state sot-toposte a monitoraggio del ciclo estrale con esame colpocitologico e determina-zione della concentrazione del progeste-rone con metodica immunoenzimatica

con apparecchiatura MiniVidas BioMerieux disponibile presso la nostra struttura. Il giorno per l’accoppiamento o l’insemi-nazione artificiale è stato quindi program-mato sulla base di tali esami. Anche le fattrici estere sono state da noi consigliate sul giorno idoneo per l’accop-piamento o per l’inseminazione artificiale, con seme refrigerato preparato e spedito dalla nostra struttura, sulla base dei risul-tati di progesteronemia valutata presso ambulatori e laboratori dei loro paesi d’origine.I risultati del nostro studio sul monito-raggio di 196 accoppiamenti/insemina-zioni artificiali consentono una compara-zione delle tre metodiche di fecondazione: monta naturale, inseminazione artificiale

Uno studio su accoppiamento e inseminazione

Se il padre è in provetta

Tabella 1 - Distribuzione per razza dei casi inseriti nello studio

Razza Accoppiamenti Naturali

Inseminazioni Artificiali con seme fresco

Inseminazioni Artificiali con seme refrigerato

Totale

Alano 58 28 6 92

American Staffordshire Terrier 17 7 4 28

Boxer 17 7 4 28

Bullmastiff 10 6 0 16

Chow-chow 2 7 4 13

Pastore Tedesco 14 5 0 19

Totale 118 60 18 196

26

La ricerca su numerose fattrici di Alano, Amstaff, Boxer e Chow Chow

con seme fresco ed inseminazione con seme refrigerato.

Per ogni accoppiamento/inseminazione artificiale da noi gestito sono stati registrati i dati relativi alla fattrice ed allo stallone, il tempo intercorso tra il momento stimato dell’ovulazione ed il momento dell’accop-piamento, il tipo di accoppiamento/inse-minazione artificiale, la durata della gesta-zione (distanza in giorni tra il momento stimato dell’ovulazione, giorno 0, ed il giorno del parto), il tipo di parto ed il nu-mero di cuccioli nati, nati vivi, morti, ma-schi e femmine.Dall’analisi di 54 accoppiamenti per via naturale di cani di razza Alano, abbiamo potuto calcolare un valore di prolificità medio di 7,11 cuccioli per parto, poco di-stante da quello ricavato dalle 27 insemi-nazioni artificiali con seme fresco con pro-lificità di 6,81 cuccioli.Nei 15 accoppiamenti naturali di cani di razza American Staffordshire Terrier inse-riti nello studio abbiamo ricavato un va-lore medio di cuccioli nati per parto di 7,27, vicino al valore medio di 6,33 otte-nuto nelle 6 inseminazioni artificiali con seme fresco.Nei 15 accoppiamenti per via naturale di cani di razza Boxer parte dello studio, il numero medio di cuccioli nati è risultato di 7, mentre il valore medio ottenuto dalle 6 inseminazioni artificiali con seme fresco è di 6,50 cuccioli.Sono stati inseriti nello studio 9 accoppia-menti naturali di cani di razza Bullmastiff con valore medio di cuccioli nati per parto di 5,89 e 5 inseminazioni con seme fresco con media di cuccioli nati pari a 5,60 cuc-cioli.In cani di razza Chow-Chow è ad oggi dif-fuso il ricorso all’inseminazione artificiale con ottima prolificità: dai dati in nostro possesso, relativi a 6 inseminazioni artifi-ciali, il numero di cuccioli ottenuti è me-diamente di 4,83, anche migliore rispetto a quello ottenuto con accoppiamenti per via naturale, 4,50.Abbiamo inserito tra i dati oggetto dello studio 13 accoppiamenti di cani di razza Pastore Tedesco di cui 8 con accoppia-mento naturale e 5 con inseminazione ar-

tificiale con media di cuccioli nati al parto rispettivamente di 7,38 e 6,80.

I risultati, riferiti agli ultimi sei anni della nostra attività di allevamento di cani di razza Alano e ai dati raccolti negli ultimi 2 anni tra i pazienti dell’ambulatorio di razza American Staffordshire Terrier, Boxer, Bullmastiff, Chow-Chow e Pastore tedesco, di accoppiamenti andati a buon fine, di-mostrano che non esiste differenza signifi-cativa di prolificità ottenuta ricorrendo all’uso della monta naturale o dell’insemi-nazione artificiale con seme fresco.I semi refrigerati da noi utilizzati sono stati preparati con extenders MiniTube o Klone e normalmente impiegati in seconda/terza/quarta giornata dalla data di prepa-razione ed invio. In questo caso la percen-tuale di successo, risultata leggermente inferiore rispetto ai valori medi per razza precedentemente ricavati, è probabil-mente da imputarsi agli insulti termici su-biti dal preparato durante i viaggi, che tal-volta hanno coperto lunghe distanze. Abbiamo in particolare potuto valutare 5 inseminazione artificiali con seme refrige-rato di cani di razza Alano (valore medio di cuccioli nati per parto pari a 6); 3 di razza Chow-chow (valore medio 4,33 cuccioli); 3 di razza Boxer (valore medio 4,67 cuccioli); 3 di razza American Staffordshire Terrier (valore medio 4 cuccioli).

Dei 196 accoppiamenti inseriti nello studio il 12,24% non è stato coronato dal successo di una gravidanza; in particolare però solo l’8,33% delle inseminazioni artificiali con seme fresco non è andato a buon fine. Dei 24 casi totali di insuccesso, solo 16,66% ri-guarda le inseminazioni artificiali con seme refrigerato.Dai dati del monitoraggio degli accoppia-menti non andati a buon fine, emerge pe-raltro che questi sono associati a un mana-gement del momento scelto per l’accop-piamento non corretto: soprattutto per un ritardo del giorno dell’accoppiamento o dell’inseminazione artificiale, in partico-lare, quando il proprietario della fattrice ambiva ad un accoppiamento con stallone importante, ma geograficamente molto di-stante.Possiamo concludere che, anche ai fini della prolificità, l’inseminazione artificiale con seme fresco rappresenta oggi una va-lida alternativa alla monta naturale poiché, quando correttamente eseguita ed a parità di ogni altra variabile, non esiste alcuna differenza significativa tra il numero medio di cuccioli nati per gravidanza dopo ac-coppiamento naturale o dopo insemina-zione artificiale con seme fresco. Valido punto di forza del ricorso all’insemina-zione artificiale può peraltro essere riscon-trato nella possibilità di effettuare una im-mediata analisi della qualità del seme uti-lizzato.La possibilità di tagliare le enormi distanze che talvolta separano la fattrice e lo stal-lone, il vantaggio del minor stress per la fattrice che non deve più percorrere lunghi viaggi per raggiungere lo stallone, la possi-bilità di utilizzare il seme di stalloni di linee di sangue importanti anche quando vivano molto lontano, la riduzione delle spese di viaggio e degli spostamenti pos-sono rappresentare un’ottima “ratio” per il ricorso all’inseminazione artificiale con seme refrigerato.

STUDIO DI:Patrizio Donati

medico veterinarioSalvatore Alonge

medico veterinarioKsenija Oseli Donati

Monica Melandri

Tabella 2 - Numero medio di cuccioli nati per parto nelle diverse razze con le tre metodiche di fecondazione

Razza Media cuccioli nati con Accoppiamenti Naturali

Media cuccioli nati con I. A., seme fresco

Media cuccioli nati con I.A., seme refrigerato

Alano 7.11 6.81 6

American Staffordshire Terrier 7.27 6.33 4

Boxer 7 6.5 4.67

Bullmastiff 5.89 5.6 -

Chow-chow 4.5 4.83 4.33

Pastore Tedesco 7.38 6.80 -

i nostri CaniAnno 58 num. 11dicembre 2012

27

Il Griffon Bleu de Gascogne rappresenta una delle razze che oramai da diversi anni è in costante ascesa. Buona è la partecipa-zione alle prove ed alle esposizioni.Gli allevatori che frequentano le verifiche zootecniche con rego-larità sono circa una ventina. Allevano abitualmente un numero limitato, in media una decina, di cani e fanno ricorso sempre con frequenza ad importazioni dalla Francia che il Paese dove è stato selezionato. Molte sono le mute per la caccia al cinghiale dove però dobbiamo, purtroppo, registrare un consistente numero di persone che pur allevando la razza, e nonostante le nostre con-tinue sollecitazioni, non sono interessate a partecipare alla cino-filia ufficiale. In questo contesto le verifiche amatoriali, da noi proposte rappresenterebbero, una vera spinta propulsiva per in-centivare la cinofilia di livello e aiuterebbero a coinvolgere questi

allevatori con intuibili benefici. Quanto siamo andati finora espo-nendo, configura quello che è attualmente una delle principali prerogative della razza in Italia: la pressoché inesistente divisione tra linee da lavoro e linee da esposizione. Tra gli allevatori vi è una totale convergenza in merito a metodi e obbiettivi della selezione. Gli sforzi profusi dall’attuale cinofilia hanno sortito una selezione di Griffon dove il cane “bello” è anche “bravo”.

STANDARD DI LAVORO: COMPORTAMENTO

É quello di un cane da caccia a tiro. Lavora le tracce sia della notte che del giorno il che ne fa un buon accostatore. Appena rileva i primi sentori comincia a dare la voce questa semplifica man

Il Griffone bello e bravo

Un esempio di selezione che mira a confermare tutte le prerogative

Una razza che unisce bellezza e lavoro

28

mano che si avvicina il momento dello scovo: poi resta regolare durante la seguita, Sulla persa da prova di grande spirito di inizia-tiva senza peraltro rendere minore la sua capacità di riflettere. Queste qualità assieme alla finezza del naso fanno di lui un buon cane di cambio e di strada capace di risolvere i falli rapidamente. Il selvatico cacciato, una volta scovato, è inseguito in maniera re-golare e continua, ad una velocità sufficiente in modo che il cac-ciatore abbia l’occasione di vederlo più volte. Quando è utilizzato per la caccia ai grossi animali il suo coraggio gli permette di tenere l’animale al fermo o di farlo ripartire. La voce del cane cambia secondo le varie fasi della caccia, questo permette di seguirne l’evoluzione. Lo si può inquadrare tra i cani di testa, caccia e muta.

STATO DI SALUTE DELLA RAZZA

E’ interessante, giunti a questo punto, porre in evidenza i seguenti tre aspetti:- Qualità del patrimonio zootecnico- Salute riproduttiva- Malattie su base genetica.Per quanto riguarda il primo aspetto vi è una totale comunica-zione tra linee di sangue da lavoro e da esposizione. Tra i nostri soggetti si e oramai raggiunto un alto livello qualita-tivo e di omogeneità, con qualche sconfinamento nell’ipertipo.

Un esempio di selezione che mira a confermare tutte le prerogative

Quindi per sintetizzare: aumento dei soggetti validi sui quali con-tinuare la selezione senza esasperare la consanguineità con un conseguente aumento dei riproduttori che devono essere segna-lati attraverso il performance test ed il progeny test. Quindi nell’arco di tre anni l’istituzione di una banca dati da dove attin-gere preziose informazioni zootecniche. Nell’ambito dei cani da lavoro possiamo registrare un interesse aumentato in questi anni per le prove di lavoro, mentre salvo rare eccezioni non è al contempo cresciuta la partecipazione degli stessi soggetti alle Expo, fatti salvi i nostri raduni. Le qualità sono spesso di prim’ordine, e diversi soggetti si sono messi in evidenza negli ultimi anni, vanno migliorate tipicità ed omogeneità, grazie anche ad una maggiore collaborazione tra allevatori.

SALUTE RIPRODUTTIVA

Non si registrano segnalazioni alla SIPS di difficoltà della sfera riproduttiva. Non si riscontrano casi di stalloni carenti di libido o comunque con un incapacità di montare senza assistenza.Nelle femmine non vengono descritti problemi comportamentali al

momento dell’accoppiamento, né problemi al parto o scarsa vita-lità nei cuccioli

MALATTIE SU BASE GENETICA

In questo campo non risulta una diffusione significativa delle patologie dell’apparato locomotore (congenite o dell’accresci-mento). Così come sono assenti del tutto quel gruppo di patologie oculari su base ereditaria.Non si segnala oggi nel Griffon una malattia genetica che possa preoccupare. Sconosciuta è l’epilessia idiopatica.

RIPRODUZIONE SELEZIONATA

Visto quanto finora esposto i requisiti minimi per l’accesso alla Riproduzione Selezionata sono:- Qualifica di M.B. in esposizione nazionale, internazionale o

raduno di razza, in modo di non restringere troppo la base genetica su cui lavorare.

- Qualifica di M.B. in prova di lavoro riconosciuta dall’ENCI. In questo caso la scelta è orientata a contrastare la separazione tra Linee genetiche con differente orientamento selettivo.

- Porre un limite al livello di consanguineità, che non dovrebbe superare, per gli accoppiamenti in Riproduzione Selezionata il 12,5 %.

Gian Carlo Bosiomedico veterinario

i nostri CaniAnno 58 num. 11dicembre 2012

29

L’argomento trattato in questo articolo è, purtroppo, affrontato spesso negli ambu-latori veterinari, sia per la possibilità di prevenzione che viene sovente consigliata in merito, sia a causa della forte frequenza con cui, nonostante ciò, la patologia in questione si presenta comunque agli occhi del clinico.I tumori mammari nelle cagne rappresen-tano, infatti, circa la metà delle neoplasie che si verificano nei soggetti anziani. Molto più raramente essi si evidenziano in femmine giovani o nei maschi. Purtroppo il 50% circa di questi tumori risulta ma-ligno, con forti probabilità di portare a morte.Sommariamente, possiamo dire che l’età media della comparsa si aggira attorno agli 8-10 anni di vita della cagna e, in linea ge-nerale, più questa sarà anziana, più il ri-schio aumenterà. Tra i fattori scatenanti più importanti, oltre all’età, è doveroso ricordare la mancata sterilizzazione della cagna o, anche, la sua sterilizzazione tardiva.In effetti, ormai numerosi studi hanno di-mostrato che i tumori mammari sono, senza dubbio, ormonodipendenti, ovvero risultano fenomeni patologici la cui insor-genza è dovuta o facilitata dall’attività di

alcune sostanze proteiche, come gli estro-geni che, prodotti dalle ovaie, per tutta la vita del soggetto vanno a “bombardare” alcuni recettori mammari. Anche il nu-mero delle lattazioni che si hanno durante le cosiddette false gravidanze, secondo al-cuni studiosi, possono proporzionalmente aumentare la frequenza dei tumori mam-mari. Questo accadrebbe perché la cagna non sterilizzata che presenta, al posto del semplice calore, una falsa gravidanza, pro-duce latte per cuccioli che non ci sono. Questo latte, ristagnando troppo a lungo negli acini mammari, può col tempo in-durre alterazioni cellulari e tumori.Anche l’utilizzo frequente di contraccettivi iniettivi, per scongiurare cucciolate indesi-derate, può farne aumentare considerevol-mente il rischio.Proprio per questi motivi i veterinari, tal-volta inascoltati, consigliano spesso ai pro-prietari di cagne non destinate alla ripro-duzione, la sterilizzazione.Ma questa considerazione, da sola, non appare sufficiente dato che, secondo studi approfonditi ed ampie casistiche, è stato provato che per ridurre allo 0,5 % il rischio di comparsa di tumori mammari, la cagna deve essere sterilizzata entro il primo ca-lore. La sterilizzazione fra il primo e il se-

condo calore riduce il rischio fino all’8% circa, rischio che raggiunge già il 25% su-bito dopo il secondo calore. In linea gene-rale, quindi, pare che la sterilizzazione dopo tale periodo non abbia più alcuna funzione protettiva relativamente allo svi-luppo di neoplasie in tal sede. Per quanto riguarda la predisposizione di razza, essa non sembra particolarmente rilevante, anche se Terrier, Cocker e, curio-samente, molti incroci vengono sovente segnalati per tali patologie.I proprietari di soggetti non sterilizzati in età precoce dovranno, quindi, conoscere questi potenziali rischi e, soprattutto su cagne adulte ed anziane, imparare essi stessi a monitorare periodicamente le strutture mammarie.Le mammelle della cagna sono disposte in due file parallele, formate ciascuna da cinque unità. E’ utile abituare il soggetto alla palpazione delle stesse che deve es-sere abbastanza accurata per riuscire a percepire noduli che, alla loro insorgenza, possono avere dimensioni ridottissime per divenire poi estremamente grandi, del dia-metro di molti centimetri. Solitamente le mammelle più colpite sono le ultime tre caudali. Quando un proprietario si ac-corge di ciò, la visita di controllo dal veteri-

False gravidanze e tumori

Cuccioli di pochi giorni d’età durante la suzione

La produzione di latte per cuccioli che non ci sono è una delle cause della grave patologia. Quando è opportuno intervenire

Diagnosi sempre più frequenti su un “male”

che non perdona

30

nario si rende assolutamente necessaria in quanto, come spesso accade, prima si af-fronta rigorosamente il problema, mag-giore è la possibilità di un’effettiva guari-gione.In linea generale, l’iter sommario più lo-gico sarà quello di sottoporre il soggetto, in cui il nodulo o i noduli saranno stati evi-denziati, ad una visita più approfondita che dovrà comprendere, oltre alle routi-narie analisi ematiche, un’ecografia addo-minale ed una radiografia toracica.Queste ultime, infatti, sono essenziali per rilevare la possibile concomitante diffu-sione del tumore anche in altre sedi, in particolar modo i polmoni, fattore che, plausibilmente, potrebbe già spingere il clinico ad emettere diagnosi e prognosi infausta senza consigliare ulteriori inter-venti chirurgici probabilmente non risolu-tivi. Fermo restando che tali analisi non possono evidentemente rilevare metastasi così piccole da coinvolgere ancora poche cellule, se esse risultano negative il veteri-nario potrà ancora optare per l’asporta-zione chirurgica del o dei noduli e, conse-guentemente, per il loro esame bioptico.Questo, infatti, è l’unico che permette, senza dubbi, di stabilire se la massa è effet-tivamente di origine neoplastica o, più fortunatamente, non si tratti ad esempio di un accumulo di grasso (lipoma). Qualora si rilevi un tumore, tale esame permetterà di capirne la natura, maligna o benigna (capace o meno, cioè, di diffondersi nell’or-ganismo) e di valutarne lo “stadio” di avan-zamento, il grado di malignità.Tra i fattori prognostici che possono ulte-riormente aiutare il veterinario nella valu-tazione della gravità della situazione, quelli che vengono considerati infausti sono:- Le dimensioni della massa tumorale

maggiori di 5 cm di diametro

Durante la falsa gravidanza la femmina “si consola” accudendo dei pupazzetti

La produzione di latte per cuccioli che non ci sono è una delle cause della grave patologia. Quando è opportuno intervenire

- Cute ulcerata al di sopra della massa- Massa tumorale accresciutasi piuttosto

rapidamente - Grave infiammazione attorno alla stessa- Metastasi linfonodaliTutto ciò aiuta ovviamente il veterinario ad emettere una prognosi, mentre l’inter-vento chirurgico rimane l’unico presidio risolutivo in corso di tumori localizzati.La chemioterapia viene utilizzata rara-mente, mentre la radioterapia nelle cagne non ha particolare rilevanza medica. Generalmente il 50% dei tumori rilevati ri-sulta fortunatamente benigno. Per la re-stante percentuale, purtroppo, le recidive

sono molto alte e non sempre la chirurgia, anche se effettuata su tutte le filiere mam-marie, riesce ad evitare il diffondersi della patologia che, più o meno rapidamente, può portare a morte il soggetto per ca-chessia, metastasi polmonari, epatiche…Resta comunque valido il fatto che la steri-lizzazione preventiva, il controllo perio-dico della cagna e un eventuale intervento chirurgico tempestivo sul soggetto malato possono ridurre drasticamente le conse-guenze negative che i tumori mammari recano sulla vita della cagna.

Sara CeccarelliMedico veterinario

i nostri CaniAnno 58 num. 11dicembre 2012

Come modificare la dieta in base al dispendio di energie e alla temperatura. Il calcolo delle calorie e la salute

Il nostro amico a quattro zampe è un orga-nismo soggetto alla messa a punto di mec-canismi fisiologici che tendono ad adat-tarsi ai climi freddi o caldi in base alla temperatura esterna. Esistono cani che vi-vono la loro esistenza nei climi alterni, ove si verificano dei cambiamenti significativi di temperatura, dove di inverno fa molto freddo e d’estate fa molto caldo. Questi or-ganismi tendono ad assumere nelle sta-gioni di primavera ed autunno dei cambia-menti graduali che gli permettono di adat-tarsi alla prossima stagione avvenire. Quello che più di tutto però si teme è il freddo, in quanto è questo che porta alla richiesta di un incentivo di carattere nutri-zionale e in particolare di nutrienti calorici quali le proteine, i carboidrati e i lipidi. Naturalmente senza far mancare le vita-mine e i sali minerali. Il cane che viene a essere utilizzato nelle mansioni come agi-lità e salvataggio ha un motivo in più per essere privilegiato del nostro interesse. Essendo un cane da lavoro, brucia più combustibile rispetto ad altri tipi di cani appartenenti ad altre razze e di conse-guenza l’arrivo del forte freddo aumenta le richieste di nutrienti poiché il consumo di carburanti, grazie al metabolismo au-menta. Il cane da lavoro rispetto a un cane sedentario, si stima che abbia un fabbi-sogno alimentare raddoppiato o più, alla pari dei cani che vengono a essere impie-gati nella gara di resistenza.

L’unità di misura caloria è usata per descri-vere un quantitativo di calore necessario a innalzare la temperatura di 1 Kg di acqua da 14.5° C a 15.5° C. Una chilocaloria ri-sulta essere costituita da mille calorie. Qui non stiamo però parlando di acqua ma di nutrienti nel periodo di freddo.I carboidrati vengono ad essere assunti sotto forma di polisaccaridi (amido), in piccola parte sotto forma di disaccaridi (10%: lattosio del latte e saccarosio) e di monosaccaridi (15%: zucchero degli ali-menti vegetali, etc.): il valore medio per i carboidrati è di 4,1 chilocalorie per g.Per quanto riguarda i lipidi, partendo dai valori calorici medi del burro, dell’olio, dello strutto e del lardo, si è stabilito il po-tere calorico medio è di 9,3 chilocalorie per g, mentre riguardo alle proteine il po-tere calorico varia da 5,25 chilocalorie (ge-latina) a 5,95 (glutine di frumento) con potere calorico medio di 5,65 chilocalorie per g. I carboidrati e i lipidi hanno il com-pito di produrre energia nel cane da caccia e le proteine per ricostruire i tessuti mu-scolari (e non solo) dopo le intense attività predatorie.

Le risposte fisiologiche al freddo

Nel nostro cane da lavoro, nel momento in cui si trova spesso esposto alle intemperie in un giorno d’inverno e magari non tanto

sereno con una temperatura media dell’aria che si avvicina allo zero, la varia-zione di temperatura viene ad essere av-vertita a livello della pelle e del sangue. Entrambi i tessuti, sangue e pelle, trasmet-tono l’avvertimento del forte freddo al cer-vello e questo attiva delle risposte ai mu-scoli e alla Tiroide per minimizzare la per-dita di calore e massimizzare la sua produ-zione. Per minimizzare la perdita di calore il sangue viene fatto circolare meno veloce-mente e lo strato di grasso presente a li-vello sottocutaneo tiene bene al caldo il nostro cane. Per produrre calore aumenta il metabolismo (soprattutto grazie alla Tiroide), viene costretto il cane a tremare per produrre calore con il brivido e au-menta l’apporto di cibo.Il nostro cane, essendo un animale onni-voro, mangia una vasta varietà di alimenti che apportano tutti i nutrienti precedente-mente citati. Fisicamente questi nutrienti possono essere contenuti in alimenti secchi (formulati ad alta qualità nutrizio-nale), in alimenti sotto forma di pezzi di carne o estratto di carne (proteine semi disidratate) o alimenti derivati dalla nostra alimentazione. Le carni più soggette ai consumi quotidiani che all’integrazione dei mangimi sono quella bovina, suina e bianca di pollo o altri volatili. Osservando i grafici e la tabella possiamo notare che sono le proteine a fare da pa-

Ad ognuno il suo inverno

Una corretta alimentazione contro il freddo

32

Come modificare la dieta in base al dispendio di energie e alla temperatura. Il calcolo delle calorie e la salute

drone al contenuto degli alimenti. Questo perché loro assolvono prima di tutto la funzione plastica ricostruendo tutti i tes-suti ogni qualvolta siano stati lesi o utiliz-zati per un lavoro. Permettono la corretta funzionalità del metabolismo e vengono ad essere bruciate solo nei casi in cui car-boidrati e lipidi siano stati esauriti. Una ulteriore considerazione va fatta nei con-fronti del grasso animale. Il cane che caccia nei luoghi dove fa molto freddo ha bisogno di questo alimento in quantità proporzio-nate. Quando è adulto, non anziano, e in salute, il grasso animale si dimostra come appetibile e utilissimo a contenere le ri-serve di calore. Il cane in territorio con clima freddo è un organismo che necessa-riamente deve risultare resistente agli stress derivati dalla esposizione al freddo. Deve quindi alternare resistenza a po-tenza. L’alimentazione deve avere un giusto ra-zionamento proteico per lo sforzo musco-lare, un moderato apporto di carboidrati e lipidi per l’energia a breve termine e a lungo termine. Non devono mancare le vitamine e i Sali minerali come coadiu-vanti del metabolismo. Per quanto ri-guarda i grassi di origine animale e vege-tale ha un senso integrarli. Di solito nei mangimi risultano essere riportati pollo, tacchino, grano, mais, sorgo, orzo, grasso animale, uova, sali minerali, oli di pesce, fruttosio e piccoli zuccheri. Tutti questi hanno differenti valori di calorie e nu-trienti, e un’attenta osservazione dei valori e degli stili di vita del cane non può che portare a ottimi risultati sul campo. Il pollo e il tacchino si integrano poiché dalla somma dei due ne esce una carne che pa-reggia, in termini di proteine e grassi, quella del vitello e del suino con un ap-porto di oli essenziali e vitamine. I carboi-drati devono essere sia complessi ma anche digeribili. Il forte freddo e soprattutto la frequente

Immagine 1a: confronto tra i nutrienti contenuti nei mangimi ed estratti di carne, per la dieta del cane atleta rapportati a 100 grammi di alimento

Immagine 1b: Calorie contenute negli alimenti contenuti nei mangimi ed estratti per l’alimentazione del cane da caccia

esposizione portano ad un incremento del consumo di carburante. Basta sapere che la temperatura ambientale compresa tra 10° C e – 20° C fa oscillare il fabbisogno energetico del cane in un incremento tra

180 e 270 chilocalorie dai valori di fabbi-sogno basale. Scegliere gli alimenti più adatti è un caldo consiglio.

Stefano SpagnuloBiologo ricercatore

33

Impresa non semplice selezionare la squadra per il Campionato Europeo Pointer: mi hanno giovato alcune prove del Saladini e Mantegari, Marelli, Ivano Figini ed Enzo Casiraghi che mi hanno dato sapiente collaborazione. Un lavoro di equipe che mi ha portato a visionare nuovi soggetti di talento. Molti sono in mano a cacciatori che non hanno la possibilità di partecipare a prove nei giorni infrasettimanali ed ho avuto con-ferma che il Pointer sopporta freddo e fa-tica per la passione che brucia dentro. Molti esemplari di talento sono utilizzati esclusivamente a caccia, quindi scono-sciuti ai più, avvicinare questi cacciatori alla cinofilia venatoria resta l’impegno del Pointer Club.

A rappresentare l’Italia erano convocati: Arù dell’Abazia e Finalmente di Bocca d‘Arno di Giorgio Fantino, Alex del Martinetto del prof. Franco Lillaz cond. Walter Meazza , Urio delle Vedute e Astra del Celo di Claudio Minazzi, Oronaye Fauno di Piercarlo Ansaldi e Chef della Cervara prop. Claudio Macchiavelli cond. Mainardi Pezzotta. La Francia aveva inviato Nabb Ballack di Ives Tastet, Banco des Tucs Landais prop. Larieu cond. Tastet, Chanel du Pic del

Campionato d’Europa Pointer di caccia in montagna

Arù primo sulla vetta La cronaca del selezionatore Franco Malnati

Il fuoriclasse di Giorgio Fantino si è imposto in Val Bedretta in Svizzera

A dx, Silvio Marelli con la squadra italiana

Perdiguero di Ives Tastet, C’xabal de Landa Gori di Marquestaut, Bruscu de la Foret de Melu di Vinciguerra, Boga de Landa Gori di Marquestaut, Ehster de Landa Gori di Marquestaut. Padrona di casa la Svizzera ha inviato in campo Emiro de Saint Claire di Selna Marie Claire cond. Teani, Astro di Barbieri, Nur del Sammarinese prop. Barbieri cond. Pertusi, Ras di Barbieri, Danko di Saint Claire prop. Marie Claire Selna cond. Altieri, Baco de Saint Claire prop. e cond. Selna Marie Claire. Consueto ritrovo all’Hotel all’Acqua per i venti concorrenti, ed è proprio all’insegna dell’acqua che si correranno i due giorni di prova. Una verifica dura, vento freddo e intenso, pioggia e grandine con nebbia a tratti il secondo giorno.La giuria internazionale composta dal pre-sidente Jean Jacques Garcet la Coste (Francia) Daniele Pini (Svizzera) e da me che scrivo, Franco Malnati, ha sofferto con i concorrenti l’inclemenza del clima senza sottrarsi agli obblighi di perseveranza nella verifica dei concorrenti, continuando a vi-sionare i cani con diversi turni di richiamo fino a pomeriggio inoltrato. Sofferenze al-leviate da ottime prestazioni di diversi buoni soggetti che hanno confermato che la razza esiste ed anche qualità di validis-

simi ausiliari di montagna. Prima delle prove è stato effettuato il giu-dizio morfologico da parte di Silvio Marelli che quale presidente del Pointer Club in-ternazionale ha onorato la prova insieme al segretario Ivano Figini presenziando in-sieme in entrambe le giornate climatica-mente terribili e seguendo tutti i turni del concorso.

Il primo giorno vengono richiamati Baco de Saint Claire, Finalmente di Bocca d’Arno, Alex del Martinetto, Balnco des Tucs Landais e Urio delle Vedute. Il secondo giorno i richiami sono composti da: Chanel Pic Perdiguero, Astra del Celo, Chef della Cervara, Boga de Landa Gori.

RELAZIONE DEI CANI CLASSIFICATI

Giuria: La Coste-Pini-Malnati 26-9-2012I° ECC CAC CACIT (9° turno) Arù dell’Abazia pro. e cond. FantinoGrande interpretazione della nota con ga-loppo di buona meccanica, grandi aper-ture, collegamento spontaneo nonostante vento forte e pioggia battente.Realizza punto espressivo lontano dal con-

34

Il fuoriclasse di Giorgio Fantino si è imposto in Val Bedretta in Svizzera

I vincitori, Meazza, Fantino, Tastet

duttore. Regge bene, il compagno di coppia lo disturba, non consente e fa vo-lare, Arù resta corretto anche a frullo e sparo.

27-9-2012I° ECC (3° turno)Alex del Martinetto cond. MeazzaAzione sostenuta, galoppo di rendimento.

Cerca ampia con ispezioni intelligenti; si appropria di due galli con ferma espres-siva. La selvaggina parte in tempi separati, Alex resta corretto al frullo e sparo.

II° ECC (2° turno)Blanco cond. TastetParte contratto, poi nonostante il vento e la pioggia si distende bene; eccellente il me-todo di cerca. Regge buon turno. Alla fine ferma gallo che risolve il compagno, man-cando il consenso. Corretto.In conclusione vince il Campionato d’Eu-ropa con il I° ECC CAC CACIT Arù dell’Abazia del giovane e capace Fantino.Vice campione con il I° ECC. di batteria Alex del Martinetto cond. Meazza. I risultati hanno confermato una buona operazione di selezione.In sostanza selezionare Pointer da caccia in montagna significa cercare nei meandri dei cacciatori i soggetti validi. Questo cam-pionato ha dimostrato che il pointer, quello vero, si è adattato anche ai terreni difficili ed al clima rigido non mancando di essere prima ancora trialler e campione di grande cerca. E’ proprio in queste prove di montagna che il Pointer ha dimostrato di adattarsi anche a qualunque genere di selvaggina superando ogni ostilità dei ci-nofili e dando prova di capace intelligenza ed eccellenza venatoria. Mi consola il pensare che tutti i soggetti presentati in queste prove di montagna vengano sistematicamente usati dai loro proprietari anche in caccia. Il che ci assi-cura una selezione della razza seria e se-vera che serve anche a mitigare ogni even-tuale esasperazione della grande cerca.Il Campionato è stato un successo in tutto. Silvio Marelli ha tenuto il discorso di prassi con il segretario Figini in totale collabora-zione. Quindi il presidente Rosselli che ha fatto gli onori di casa con le premiazioni, così come il vice presidente Daniele Pini, giudice, accompagnatore ed organizza-tore. Segretario e accompagnatore Mirto Bianchi, l’uomo dei magnifici Gordon.

Franco Malnati

i nostri CaniAnno 58 num. 11dicembre 2012

35

Un meraviglioso successo quello che la squadra italiana ha conquistato staccando con un ampio margine le altre nazioni par-tecipanti al Campionato Europeo a selva-tico abbattuto disputatosi a Lapovo (Serbja) il 14 e 15 ottobre 2015.Questo campionato merita particolare ri-conoscimento non soltanto per quanto concerne la selettività ai fini zootecnici, ma per come il tutto si sia svolta in un con-testo dove ha prevalso un corretto e sano confronto fra cinofili di diversa etnia e dove l’icona predominante è stata rappre-sentata dal grande senso di aggregazione sociale.Non una contestazione, non una discor-danza, ma solo trasparenza, serenità e di-vertimento: prima, durante, e dopo la prova.Tre batterie a correre sui terreni di Lapovo; tre terne di giudici: per l’Italia designati io e Carlo Mocellin.La notte di Domenica 15, una intensa ed incessante pioggia non fa presagire nulla di buono.

L’Italia trionfa in Coppa Europa

Breton superstar

La squadra azzurra vincitrice della Coppa Europa

Primi a squadre e nell’individuale con il Campione di Franco Lanzi

Al mattino invece, gli inni nazionali e la palese emozione dei partecipanti, mentre il cielo si apre dando spazio ai piacevoli raggi di un tiepido sole autunnale.Si parte, giudicherò la batteria N. 1, Mi viene affidata la presidenza di giuria, ai due lati ho i simpatici e cordiali Dragan Niketic e Diordje Tosovic, entrambi di na-zionalità Serba.Otto i cani a verifica, fra questi tre italiani.Complessivamente soggetti in buona parte nella nota per impegno, meno per quanto riguarda il metodo.Erer de Keranlouan, di Goffi e dallo stesso condotto, in quanto riserva corre al primo turno per il titolo individuale. Impressiona per l’azione tesa e continua, tipici il ga-loppo e portamento, non utilizza fagiani e viene eliminato.Un solo cane svolge un turno pulito e senza errori, Ariel di Vittorio Cosentino e viene portata al richiamo. Si mette subito bene sul terreno e sul vento, esplica un turno caratterizzato da determinazione e metodo, alcune piacevoli sciabolate

breton, non incontra. Nessun cane classifi-cato. Per il resto pochi incontri; rimembro ancora il battito fragoroso della ali di una numerosa brigata di starne che, investita dal cane del concorrente Serbo, si allon-tana velocemente… Si torna sul luogo del raduno.Arrivano le prime notizie, nella batteria due: un unico cane a richiamo, il nostro Bancò de la source au Perdrix di Stefano Valcanover, alla fine non incontra neanche lui quindi nessun cane in classifica. Carlo Mocellin che è in giuria insieme a Djordievic e Miljkovic effettua la verifica nella batteria dove corre Bancò descrive un turno sempre teso e continuo, una pre-stazione nella piena nota della prova, anche nel richiamo. Nella terza batteria, un cane Ucraino ha il punto, unica nostra speranza è ora il no-stro Dioula alla frusta di Franco Lanzi che, ci dicono, essere a richiamo.Squilla il telefono, Dioulà ha fermato dopo un bellissimo turno, deve ancora effettuare il riporto a freddo, non conosciamo ancora

36

Primi a squadre e nell’individuale con il Campione di Franco Lanzi

il responso dei tre giudici stranieri.Al rientro per Dioulà il I° di batteria con la massima qualifica, al secondo posto il cane Ucraino, anch’esso con l’eccellente.Resoconto italiano del primo giorno: un cane al primo eccellente e due cani a ri-chiamo.Sempre tutti a far squadra, insieme gioiosi a condividere il successo di Dioulà che al di là dei punteggi, ci mette già in una con-dizione psicologica positiva; ma sappiamo bene che la coppa si assegna domani, dob-biamo tener duro, siamo gli avversari da battere, non illudiamoci Domenica ruotano giudici e terreni.Insieme ai miei colleghi verifichiamo la batteria tre, un italiano con noi: Dioulà de Keranlouan di Lanzi.Alle otto tutti sui terreni di prova, ed infatti, gli incontri sono più numerosi che ieri.Terreni un po più rotti, più difficili: teatro dove domina il soggetto di spiccato istinto predatorio e di esperienza venatoria.I primi tre cani non incontrano; lo spa-gnolo Nunar al quarto turno conduce Breta de los Cuellaranos.Breta Parte leggermente sottotono, poi si inquadra e svolge un buon turno.Si appropria di isolata, l’avremmo voluta però meglio concentrata e di cerca piùampia anche in relazione al terreno a disposizione: molto buono la qualifica che

la porrà, successivamente, al terzo posto in classifica. Al sesto turno corre Marlon del Cuore grande condotto da Joksic.Buona prestazione la sua, cerca ben impo-stata e di giusta ampiezza, soggetto di spiccata intelligenza venatoria, ferma espressivo starne, corretto al frullo e sparo, a contato col quesito olfattivo si esprime con tipici atteggiamenti di razza: necessita però la verifica del riporto a freddo in quanto il selvatico non viene abbattuto.

All’ottavo turno parte Dioulà.Gianfranco Lanzi sgancia il nero folletto che con energia e sicurezza affronta il ter-reno a disposizione.Vede lepre in movimento che rispetta, anche un gatto a cercare di tentare il cane che non si lascia per nulla distrarre.A margine di granturco avverte, fila e ferma fagiana che conclude corretto.Lo sparatore,lontano ed in ritardo, non abbatte il selvatico: necessita la verifica del riporto a freddo anche per il nostro breton.Dopo i riporti a freddo Marlon al primo ECC, Secondo ECC per Dioulà.Noi rientriamo, ma mancano i risultati della seconda e prima batteria.Tutti in trepidazione.Gli spagnoli hanno un cane col punto, anche gli ucraini.

Ci comunicano che Bancò viene richia-mato anche oggi, elogi per lui, ma non in-contra.Arrivano le notizie, Boss di Bianucci ha il punto.Alle tredici la tanto attesa notizia. Boss è al II° ECC, c’è un cane del Montenegro condotto da Nedeljkovic che ha il cac e quindi il cacit,ma non è un pro-blema, siamo abbondantemente primi, abbiamo venti punti.

RESPONSO FINALE:I° ITALIA punti 20II° UCRAINA punti 14III° SPAGNA - MONTENEGRO AEX EQUO punti 12

Siamo CampionI d’Europa a squadre, ma siamo anche campioni nell’individuale con Dioulà de Keranlouan.Il Presidente Pasqualetti, si complimenta con tutti noi: è felice.La prova a selvatico abbattuto rappresenta il vero palcoscenico dove la nota si avvi-cina di più alla caccia, quella autentica, indispensabile per la selezione del cane da ferma.Abbiamo dimostrato a tutti di poter vin-cere anche in terreni difficili, che si può lavorare bene coinvolgendo tutti.

Pietro Garro

i nostri CaniAnno 58 num. 11dicembre 2012

La 1^ esposizione canina in notturna che si è tenuta a Cerreto Sannita ha ottenuto un riscontro di gran lunga superiore a qualsiasi positiva aspettativa. L’entusiasmo e la partecipazione di espositori e di pub-blico ha ripagato ampiamente il Gruppo Cinofilo Sannita delegazione ENCI di Benevento, organizzatore dell’evento.L’esposizione è stata preceduta dall’inte-ressante convegno “Cani in Società” che ha permesso di evidenziare l’interazione che da sempre esiste tra il cane e l’uomo, nella società e nella cura di malattie. Il Presidente del Gruppo Cinofilo sannita, nonché della Delegazione SIS (Società Italiana Setter) di Benevento Amedeo Di Leone, è stato affiancato dal Vicepresidente nazionale ENCI Dott. Dino Muto che ha apertamente manifestato il proprio stu-pore, divenuto poi vero e proprio entu-siasmo, sia per la location prescelta per l’esposizione, sia per il taglio culturale che si era inteso dare alla manifestazione. “Aprirsi al sociale, creare ponti culturali capaci di collegare il meraviglioso mondo della cinofilia alla società civile è indispen-sabile, ed è impensabile - ha affermato il Dott. Muto- che manifestazioni di elevatis-simo livello organizzativo, come questo di Cerreto Sannita, possano restare non suffi-cientemente conosciute agli addetti ai la-vori, vanificando, di fatto, lo sforzo di tanti volontari”. Il Vicepresidente dell’ENCI ha pertanto invitato gli organizzatori a prose-guire sulla strada intrapresa, incitandoli a dare la massima visibilità a questo evento

A Cerreto Sannita Convegno e record di presenze

Folla, scienza e cinofilia

potenzialmente destinato a diventare ap-puntamento di prestigio, perché, ha detto “la qualità dei soggetti chiamati a sfilare in scenari tanto suggestivi, riesce ad andare oltre la semplice competizione sportiva, poiché diventa un tutt’uno con il circo-stante, vero e proprio incontro tra avve-nenze che riescono tra loro ad armoniz-zarsi ed esaltarsi vicendevolmente.” Inserendosi, infine, nel vasto filone di un nuovo rapporto tra persone e cani, e so-prattutto collegandosi al mondo scienti-fico, il Dott . Dino Muto ha di fatto intro-dotto il tema affrontato subito dopo dalla dott.ssa Amelia Stinchi, biologa fondatrice di Aitaca (Associazione italiana terapie e attività con animali), che ha intrattenuto egregiamente una platea attenta e parteci-pativa, sugli effetti benefici della Pet Terapy, ovvero sulla capacità dell’animale di essere vero e proprio “trasmettitore di messaggi” non verbali. “La Pet therapy non è una terapia a sé stante, ma una co-terapia che affianca una terapia tradizio-nale in corso cercando di facilitare l’ap-proccio medico e terapeutico delle varie figure mediche e riabilitative. Veterinari, psicologi, biologici, istruttori cinofili, quasi tutti volontari, lavorano per portare sol-lievo, anche se solo per poche ore a setti-mana, ai pazienti ricoverati in ospedale. L’obiettivo non è ottenere risultati terapeu-tici, - spiega la Dott.ssa Stinchi - in quanto noi non risolviamo le problematiche colle-gate alle patologie, ma cerchiamo di ren-dere i bambini più sicuri, aumentare auto-

stima e autoefficacia.L’intervento del Dott. Antonio Facchiano, medico veterinario, ha invece richiamato l’attenzione sul tema “Cani pericolosi: solo se lo vogliamo”, sulla differenza intercor-rente tra imprinting e istinto. L’istinto, a differenza dell’imprinting, non lo si in-segna, e non si impara; esso è il risultato di un insieme di esperienze vissute dal cane che si imprimono nella sua psiche. Il Dott. Facchiano ha parlato poi della “socializza-zione interspecifica (cioè svolta nei con-fronti di esseri viventi della propria specie) e interspecifica ambientale (cioè svolta nei confronti di esseri viventi diversi dalla pro-pria specie): nessuna delle due più o meno importante dell’altra, ma tutte fondamen-tali affinché un cane diventi un soggetto mentalmente equilibrato”. Al termine del convegno, la settecentesca ed elegante Piazza San Martino, fulcro cul-turale oltre che fisico della bella cittadina campana, ha fatto da cornice ideale e sug-gestiva all’esposizione canina. I numerosi soggetti intervenuti sono stati giudicati dagli esperti giudici ENCI Maria Ceccarelli, Roberto Stinchi e Rino Iavolella. I vincitori hanno ricevuto medaglie e piatti in cera-mica artistica artigianale decorati da mae-stri ceramisti locali, tenuto conto che Cerreto Sannita è riconosciuta nel mondo oltre che come “città di fondazione”, anche come città di antica tradizione ceramica. “E’ stata quasi una scommessa portare in questa splendida Piazza una esposizione canina. Ma lo abbiamo voluto fortemente soprattutto perché ci affascinava la sugge-stività che, in una notturna, solo qui e non altrove era possibile fare, dice il presidente del Gruppo cinofilo Sannita Amedeo Di Leone. Siamo particolarmente orgogliosi a nome di tutto il consiglio direttivo, della risposta del pubblico accorso numeroso ed accogliamo l’invito del Dott. Muto a proseguire su questa strada e a puntare ancora su location di interesse artistico, per diffondere la passione verso i nostri amati cani”.

Rosanna Fappiano

Unanimi consensi per l’intervento del vice presidente ENCI Dino Muto

38

Unanimi consensi per l’intervento del vice presidente ENCI Dino Muto

i nostri CaniAnno 58 num. 11dicembre 2012

43

Da oramai diversi anni il binomioChieti e Pescara produce un week endespositivo con doppia Internazionaleapprezzato e seguito nel Centro SudItalia. Sebbene il calendario del mesedi Settembre abbia un po' sofferto siaper la contemporaneità di molti even-ti sia per i molti Cacib, soprattutto nelCentro Sud Italia, anche quest'annoChieti e Pescara hanno tenuto e sonoriusciti a chiudere bene anche l'edizio-ne 2012.Oramai rodata e nota la sede dellaCamera di Commercio di Chieti haospitato pubblico, ring e stand sia invirtù degli ampi padiglioni ma anchegrazie agli spazi esterni utili per dis-trarsi e mollare un po' la tensione dellacompetizione.Giornata d'apertura il 15 Settembrecon l'Internazionale di Chieti cheannoverava quattordici giudici deiquali cinque stranieri e razza piùnumerosa i Labrador con venticinquesoggetti a catalogo.Incaricato del Best in Show PaoloDondina che ha scelto per il gradinopiù alto il Lakeland Terrier SAREDONUNVEILED TO MIKELAND poi ilBasset Hound BASSJOY NIGHT OFLOVE e il Maltese CINECITTA DIANELANE per il terzo posto.Quasi uguale la domenica con lo stes-so numero di giudici, ancora iLabrador razza più numerosa con ven-tisette soggetti a catalogo e AgnesGanami Kertes che nel Best in Showriconfermava il Basset Hound BASS-JOY NIGHT OF LOVE al secondo posto,piazzava sul terzo gradino del podio ilBorder Collie JUMPINGRIVER e asse-gnava invece la vittoria al MalteseCINECITTA DIANE LANE.Quattro gocce d'acqua non hanno dis-turbato lo svolgimento della manife-stazione che già si annuncia in calen-dario per il 2013 sempre con le dueInternazionali in data 19 e 20 Ottobre.Internazionale di Chieti gr. 4 (ph. K.)

Internazionale di Chieti gr. 1 (ph. K.)

Internazionale di Chieti gr. 2 (ph. K.)

Internazionale di Chieti gr. 3 (ph. K.)

Internazionale di Chieti gr. 8 (ph. K.)

Internazionale di Chieti gr. 5 (ph. K.)

Internazionale di Chieti gr. 6 (ph. K.)

Internazionale di Chieti gr. 7 (ph. K.)

CH e PE avanti tuttaPaolo Dondina assegna il BIS del sabato al Lakeland SAREDON UNVEILED TO MIKELANDAgnes Ganami Kertes assegna il BIS della domenica al Maltese CINECITTA DIANE LANE

Nella bella sede della Camera di Commercio continua il sodalizio abruzzese

DICEMBRE.qxp:DICEMBRE.qxp 12/11/12 15:47 Pagina 1

Chieti e Pescara sempre più

44

Internazionale di Pescara gr. 9 (ph. K.) Internazionale di Pescara gruppi (ph. K.) Internazionale di Pescara razze italiane (ph. K.)

Internazionale di Chieti il Best in Show (ph. K.)

Internazionale di Pescara il Best in Show (ph. K.)

DICEMBRE.qxp:DICEMBRE.qxp 12/11/12 15:47 Pagina 3

Internazionale di Chieti gr. 9 (ph. K.)

Internazionale di Chieti gr. 10 (ph. K.)

Internazionale di Chieti juniores (ph. K.)

Internazionale di Chieti giovani (ph. K.)

Internazionale di Chieti coppie (ph. K.)

Internazionale di Chieti gruppi (ph. K.)

Internazionale di Chieti razze italiane (ph. K.)

Internazionale di Pescara gr. 1 (ph. K.)

Internazionale di Pescara gr. 2 (ph. K.)

Internazionale di Pescara gr. 3 (ph. K.)

Internazionale di Pescara gr. 4 (ph. K.)

Internazionale di Pescara gr. 5 (ph. K.)

Internazionale di Pescara gr. 6 (ph. K.)

Internazionale di Pescara gr. 7 (ph. K.)

Internazionale di Pescara gr. 8 (ph. K.)

DICEMBRE.qxp:DICEMBRE.qxp 12/11/12 15:47 Pagina 2

i nostri CaniAnno 58 num. 11dicembre 2012

45

Internazionale di Pescara gr. 9 (ph. K.) Internazionale di Pescara gruppi (ph. K.) Internazionale di Pescara razze italiane (ph. K.)

Internazionale di Chieti il Best in Show (ph. K.)

Internazionale di Pescara il Best in Show (ph. K.)

DICEMBRE.qxp:DICEMBRE.qxp 12/11/12 15:47 Pagina 3

Internazionale di Chieti gr. 9 (ph. K.)

Internazionale di Chieti gr. 10 (ph. K.)

Internazionale di Chieti juniores (ph. K.)

Internazionale di Chieti giovani (ph. K.)

Internazionale di Chieti coppie (ph. K.)

Internazionale di Chieti gruppi (ph. K.)

Internazionale di Chieti razze italiane (ph. K.)

Internazionale di Pescara gr. 1 (ph. K.)

Internazionale di Pescara gr. 2 (ph. K.)

Internazionale di Pescara gr. 3 (ph. K.)

Internazionale di Pescara gr. 4 (ph. K.)

Internazionale di Pescara gr. 5 (ph. K.)

Internazionale di Pescara gr. 6 (ph. K.)

Internazionale di Pescara gr. 7 (ph. K.)

Internazionale di Pescara gr. 8 (ph. K.)

DICEMBRE.qxp:DICEMBRE.qxp 12/11/12 15:47 Pagina 2

46

Malamute CLOVER DEL BIAGIOAll. del Biagio - 3° Chow Chow TINPAN ALLEY EASY RIDER FORTIMANG Da Gioz SerenaGRUPPO 6Giudice: Francesco BalducciIngresso in ring: 31° Basset Hound BASSJOY NIGHTOF LOVE All. della Terra deiTemplari - 2° Beagle RIHANNATurba Riccardo - 3° Dalmata ASIAFerretti FrancescaGRUPPO 7Giudice: Paolo DondinaIngresso in ring: 41° Cane da Ferma Tedesco p/dMANCUSO DI SOLDINI SoldiniLuca - 2° Spinone Italiano r/mLUDSTAR DEMETRIO IvaldiMichele - 3° Setter Inglese CHESSSoldini LucaGRUPPO 8Giudice: Nemanya YovanovicIngresso in ring: 51° Cocker Americano MOSCHINODEIGINI Milanesi Valeria Elena -2° Golden Retriever ANDROME-DA BLUE GALAXY CastorinaInnocenzia - 3° Cocker SpanielInglese a/c FRANCINI'S PRIVATECOLLECTION Luciani FedericaGRUPPO 9Giudice: Catherine LebretIngresso in ring: 61° Maltese CINECITTA DIANELANE Prosperi Franco - 2°Chihuahua p/c MUSIC VELVETFRANCISCO DUVAL GozziRaffaella - 3° Barbone Media molenero QUANDO NASCE UNAMORE DEIGINI All. DeiginiGRUPPO 10Giudice: Ferdinando AsnaghiIngresso in ring: 5Dopo la prima selezione: 31° Whippet OVER THE MOONABSOLUTE MAN Manni Fabrizio- 2° Piccolo Levriero Italiano DER-VISCH SKY IS THE LIMITVeringstaal Mylene - 3° LevrieroAfgano WAY UP MOZART CHE-RUBINO Cistellini PaoloJUNIORESGiudice: Manola PoggesiIngresso in ring: 16Dopo la prima selezione: 61° Bassotto Standard p/d FRAN-SIN TRE PINHEIRO CIOCCOLA-TO Cassin Francesca - 2° Cane daPastore Maremmano AbruzzeseNANUK Corazzini Aristide - 3°Basenji DOLLY OF AMBER SUNFerrini Maurizio

GIOVANIGiudice: Francesco BalducciIngresso in ring: 39Dopo la prima selezione: 15Dopo la seconda selezione: 8Dopo la terza selezione: 41° Barbone Grande mole biancoGABBANA DES ELEGANTS DECYRTHOS Festa Giuseppe - 2°Chihuahua p/c DIXIE DANCERDI RIO GALERIA Tartaro Paolo - 3°Piccolo Levriero Italiano PY'SSALVARO Veringstaal MyleneRAZZE ITALIANEGiudice: Paolo DondinaIngresso in ring: 31° Maltese CINECITTA DIANELANE Prosperi Franco - 2°Mastino Napoletano APOLLONIACiribè Francesco - 3° BologneseMILEDA VIOLA DELLE LAMEViola RiccardoBEST IN SHOWGiudice: Agnes Ganami Kertes1° Maltese CINECITTA DIANELANE - 2° Basset Hound BASSJOYNIGHT OF LOVE - 3° BorderCollie JUMPINGRIVER

Il commento di Agnes Ganami Kertesgiudice del Best in Show

dell’Esposizione InternazionaleCanina di Pescara

"Bellissimo il Maltese, spettacolare ilmantello, si è mosso sempre benissi-mo. Secondo posto per il BassetHound, che con due riserve di BIS inun week end ha ribadito le sue grandidoti. Terzo posto per il Border Collie,bellissima la testa e l'espressione,tipicissimo movimento, meritata-mente sul podio."

Il commento di Paolo Dondinagiudice del Best in Show

dell’Esposizione InternazionaleCanina di Chieti

"Un Lakeland Terrier imbattibile,ottimo mantello, in grandi condizio-ni, non ha sbagliato un passo.Riserva di Best in Show per il BassetHound, gran bel soggetto, bellaespressione e movimento sciolto,meritatissimo. Terzo gradino delpodio al Maltese, un piccolo grandeprotagonista di questa line-up."

BEST IN SHOWGiudice: Paolo Dondina1° Lakeland Terrier SAREDONUNVEILED TO MIKELAND - 2°Basset Hound BASSJOY NIGHTOF LOVE - 3° Maltese CINECITTADIANE LANE

RISULTATI DEI RAGGRUPPAMENTIDELL'ESPOSIZIONE

INTERNAZIONALE CANINADI PESCARA

GRUPPO 1Giudice: Andras KoroszIngresso in ring: 91° Border Collie JUMPINGRIVERAll. From Jumping River - 2° WelshCorgi Pembroke DRAGONJOYJESSICA RABBIT Ceredi Chiara -3° Cane Lupo CecoslovaccoAISHA SIBILLINI WOLF SaviPaoloGRUPPO 2Giudice: Manola PoggesiIngresso in ring: 61° Riesenschnauzer nero GLORISKUNG FU Bonifacio Giovanni - 2°Bullmastiff GAME KEEPER'SPLAY MY GAME Baev Todar - 3°Schnauzer p/s AMOR DISCHNAUZER WILDBOY All. Amordi SchnauzerGRUPPO 3Giudice: Roberto SchillIngresso in ring: 10Dopo la prima selezione: 51° Yorkshire Terrier BLUE TEODO-RO EVERY DAY STAR TerzuoliRoberto - 2° Lakeland TerrierSAREDON UNVEILED TO MIKE-LAND Savini Stefania - 3°Staffordshire Bull Terrier SOLARWINGA IMAGE OF SHEARomagnoli LucioGRUPPO 4Giudice: Paolo DondinaIngresso in ring: 61° Bassotto Nano p/d AMAONO-RAERISPETTA DEL WANHEL-SING All. del Wanhelsing - 2°Bassotto Kaninchen p/d GOLOU-BET DURUOET DEL WANHEL-SING Pascarella Gabriel - 3°Bassotto Standard p/d TREIS PIN-HEIROS BRIDGET SW Romanelli- PedrosoGRUPPO 5Giudice: Athos AlbaniIngresso in ring: 81° Spitz nano tutti coloriUPSTART FORA SUN BLUSHGentili Riccardo - 2° Alaskan

DICEMBRE.qxp:DICEMBRE.qxp 12/11/12 15:47 Pagina 5

RISULTATI DEI RAGGRUPPAMENTIDELL'ESPOSIZIONE

INTERNAZIONALE CANINADI CHIETI

GRUPPO 1 Giudice: Orietta ZilliIngresso in ring: 12Dopo la prima selezione: 51° Welsh Corgi Pembroke DRA-GONJOY JESSICA RABBIT CerediChiara - 2° Pastore Svizzero BiancoQUAI YUKON VOM SUTURMERGRUND Mariotti Eleonora - 3°Border Collie JUMPINGRIVERAll.From Jumping RiverGRUPPO 2Giudice: Agnes Ganami KertesIngresso in ring: 16Dopo la prima selezione: 61° Riesenschnauzer nero GLORISKUNG FU Bonifacio Giovanni - 2°Bullmastiff GAME KEEPER'S PLAYMY GAME Baev Todar - 3°Schnauzer p/s AMOR DISCHNAUZER WILD BOY All. Amordi SchnauzerGRUPPO 3Giudice: Ferdinando AsnaghiIngresso in ring: 11Dopo la prima selezione: 61° Lakeland Terrier SAREDONUNVEILED TO MIKELAND SaviniStefania - 2° Kerry Blue TerrierBALBOA RAY BAN Meda MarenghiFilippo - 3° Fox Terrier p/r ASH-GROVE BIANCOSPINO StefaniaSaviniGRUPPO 4Giudice: Roberto SchillIngresso in ring: 61° Bassotto Standard p/c ELRETORNO JACINTA Spagna Jaric/o Manni - 2° Bassotto Nano p/cKENYA ASOCJACJA Di CosmoVittoria - 3° Bassotto Standard p/dTREIS PINHEIROS SEATTLESLEW SW Romanelli - PetrosoGRUPPO 5Giudice: Mario MigliariniIngresso in ring: 101° Samoiedo CABAKA'S BOBBIEOF STORM CAT All. del Baffin - 2°Shiba DUBAI DEL BIAGIO All. delBiagio - 3° Spitz nano t/c CANTONSTARNITE BLUE Masi ClaudioGRUPPO 6Giudice: Giuliano BiasioloIngresso in ring: 61° Basset Hound BASSJOY NIGHTOF LOVE All. della Terra deiTemplari - 2° RhodesianRidgeback DARUMA DELLE CIME

BIANCHE Bacchini Giovanna - 3°Beagle BIG BAD VOODOO KOO-LER Asunis FrancescaGRUPPO 7Giudice: Francesco Balducci1° CORDARRAGH RHUMBABATurrichia Elena Donatella - 2°Cane da Ferma Tedesco p/d DAN-CASTER DI SOLDINI Soldini Luca- 3° Bracco Italiano b/a FRAIA DEISANCHI Salvi Marcello GRUPPO 8Giudice: Andras Korosz1° Cocker Americano CONTIESPLORATORI KEISY All.Abdiscovery - 2° Golden RetrieverNICE TEMPTATION EILEEN ONEEMOTION All. Nice Temptation -3° Clumber Spaniel MOON-STRUCK STJARNGOSSE BakkerSergeGRUPPO 9Giudice: Manola Poggesi1° Maltese CINECITTA DIANELANE Prosperi Franco - 2°Barbone Miniatura bianco SHAN-TARAM HANDS OFF GiulianiAlessandra - 3° Cavalier KingCharles Spaniel AMBRAMONPE-TITEAMOUR D'Alessio Ascanio GRUPPO 10Giudice: Nemanya YovanovicIngresso in ring: 41° Whippet OVER THE MOONABSOLUTE MAN Manni Fabrizio- 2° Levriero Afgano WAYUPMOZART'S CHERUBINOCistellini Paolo - 3° PiccoloLevriero Italiano ELEDI GRACEBABY MOONLIGHT ZauliAnnamaria JUNIORESGiudice: Agnes Ganami KertesIngresso in ring: 17Dopo la prima selezione: 91° Bullmastiff non disponibile - 2°Bassotto Standard p/d FRANSINTRE PINHEIRO CIOCCOLATOCassin Francesca - 3° DalmataHERBERIENSIS GRACIOUS GAR-DENIA Giurastante MariaAntonella GIOVANIGiudice: Catherine LebretIngresso in ring: 46Dopo la prima selezione: 81° Levriero Afgano WAYUPMOZART'S CHERUBINOCistellini Paolo - 2° Spitz nanotutti colori ANNAMARTA POMSARTUR JUNIOR Silvestri Cristina- 3° Fox Terrier p/r MISTERIOSOSENOR BROWN Campolmi

AlessandroRAZZE ITALIANEGiudice: Francesco BalducciIngresso in ring: 101° Maltese CINECITTA DIANELANE Prosperi Franco - 2°Bolognese HUNKY-DORY INVIN-CIBILE Ronquist Fredrika C/oFriggi - 3° Cane da PastoreMaremmano Abruzzese CARA-MELLA DI SANTAMARIACosentino Alfonso

Internazionale di Pescara gr. 10 (ph. K.)

Internazionale di Pescara juniores (ph. K.)

Internazionale di Pescara giovani (ph. K.)

Internazionale di Pescara coppie (ph. K.)

DICEMBRE.qxp:DICEMBRE.qxp 12/11/12 15:47 Pagina 4

i nostri CaniAnno 58 num. 11dicembre 2012

47

Malamute CLOVER DEL BIAGIOAll. del Biagio - 3° Chow Chow TINPAN ALLEY EASY RIDER FORTIMANG Da Gioz SerenaGRUPPO 6Giudice: Francesco BalducciIngresso in ring: 31° Basset Hound BASSJOY NIGHTOF LOVE All. della Terra deiTemplari - 2° Beagle RIHANNATurba Riccardo - 3° Dalmata ASIAFerretti FrancescaGRUPPO 7Giudice: Paolo DondinaIngresso in ring: 41° Cane da Ferma Tedesco p/dMANCUSO DI SOLDINI SoldiniLuca - 2° Spinone Italiano r/mLUDSTAR DEMETRIO IvaldiMichele - 3° Setter Inglese CHESSSoldini LucaGRUPPO 8Giudice: Nemanya YovanovicIngresso in ring: 51° Cocker Americano MOSCHINODEIGINI Milanesi Valeria Elena -2° Golden Retriever ANDROME-DA BLUE GALAXY CastorinaInnocenzia - 3° Cocker SpanielInglese a/c FRANCINI'S PRIVATECOLLECTION Luciani FedericaGRUPPO 9Giudice: Catherine LebretIngresso in ring: 61° Maltese CINECITTA DIANELANE Prosperi Franco - 2°Chihuahua p/c MUSIC VELVETFRANCISCO DUVAL GozziRaffaella - 3° Barbone Media molenero QUANDO NASCE UNAMORE DEIGINI All. DeiginiGRUPPO 10Giudice: Ferdinando AsnaghiIngresso in ring: 5Dopo la prima selezione: 31° Whippet OVER THE MOONABSOLUTE MAN Manni Fabrizio- 2° Piccolo Levriero Italiano DER-VISCH SKY IS THE LIMITVeringstaal Mylene - 3° LevrieroAfgano WAY UP MOZART CHE-RUBINO Cistellini PaoloJUNIORESGiudice: Manola PoggesiIngresso in ring: 16Dopo la prima selezione: 61° Bassotto Standard p/d FRAN-SIN TRE PINHEIRO CIOCCOLA-TO Cassin Francesca - 2° Cane daPastore Maremmano AbruzzeseNANUK Corazzini Aristide - 3°Basenji DOLLY OF AMBER SUNFerrini Maurizio

GIOVANIGiudice: Francesco BalducciIngresso in ring: 39Dopo la prima selezione: 15Dopo la seconda selezione: 8Dopo la terza selezione: 41° Barbone Grande mole biancoGABBANA DES ELEGANTS DECYRTHOS Festa Giuseppe - 2°Chihuahua p/c DIXIE DANCERDI RIO GALERIA Tartaro Paolo - 3°Piccolo Levriero Italiano PY'SSALVARO Veringstaal MyleneRAZZE ITALIANEGiudice: Paolo DondinaIngresso in ring: 31° Maltese CINECITTA DIANELANE Prosperi Franco - 2°Mastino Napoletano APOLLONIACiribè Francesco - 3° BologneseMILEDA VIOLA DELLE LAMEViola RiccardoBEST IN SHOWGiudice: Agnes Ganami Kertes1° Maltese CINECITTA DIANELANE - 2° Basset Hound BASSJOYNIGHT OF LOVE - 3° BorderCollie JUMPINGRIVER

Il commento di Agnes Ganami Kertesgiudice del Best in Show

dell’Esposizione InternazionaleCanina di Pescara

"Bellissimo il Maltese, spettacolare ilmantello, si è mosso sempre benissi-mo. Secondo posto per il BassetHound, che con due riserve di BIS inun week end ha ribadito le sue grandidoti. Terzo posto per il Border Collie,bellissima la testa e l'espressione,tipicissimo movimento, meritata-mente sul podio."

Il commento di Paolo Dondinagiudice del Best in Show

dell’Esposizione InternazionaleCanina di Chieti

"Un Lakeland Terrier imbattibile,ottimo mantello, in grandi condizio-ni, non ha sbagliato un passo.Riserva di Best in Show per il BassetHound, gran bel soggetto, bellaespressione e movimento sciolto,meritatissimo. Terzo gradino delpodio al Maltese, un piccolo grandeprotagonista di questa line-up."

BEST IN SHOWGiudice: Paolo Dondina1° Lakeland Terrier SAREDONUNVEILED TO MIKELAND - 2°Basset Hound BASSJOY NIGHTOF LOVE - 3° Maltese CINECITTADIANE LANE

RISULTATI DEI RAGGRUPPAMENTIDELL'ESPOSIZIONE

INTERNAZIONALE CANINADI PESCARA

GRUPPO 1Giudice: Andras KoroszIngresso in ring: 91° Border Collie JUMPINGRIVERAll. From Jumping River - 2° WelshCorgi Pembroke DRAGONJOYJESSICA RABBIT Ceredi Chiara -3° Cane Lupo CecoslovaccoAISHA SIBILLINI WOLF SaviPaoloGRUPPO 2Giudice: Manola PoggesiIngresso in ring: 61° Riesenschnauzer nero GLORISKUNG FU Bonifacio Giovanni - 2°Bullmastiff GAME KEEPER'SPLAY MY GAME Baev Todar - 3°Schnauzer p/s AMOR DISCHNAUZER WILDBOY All. Amordi SchnauzerGRUPPO 3Giudice: Roberto SchillIngresso in ring: 10Dopo la prima selezione: 51° Yorkshire Terrier BLUE TEODO-RO EVERY DAY STAR TerzuoliRoberto - 2° Lakeland TerrierSAREDON UNVEILED TO MIKE-LAND Savini Stefania - 3°Staffordshire Bull Terrier SOLARWINGA IMAGE OF SHEARomagnoli LucioGRUPPO 4Giudice: Paolo DondinaIngresso in ring: 61° Bassotto Nano p/d AMAONO-RAERISPETTA DEL WANHEL-SING All. del Wanhelsing - 2°Bassotto Kaninchen p/d GOLOU-BET DURUOET DEL WANHEL-SING Pascarella Gabriel - 3°Bassotto Standard p/d TREIS PIN-HEIROS BRIDGET SW Romanelli- PedrosoGRUPPO 5Giudice: Athos AlbaniIngresso in ring: 81° Spitz nano tutti coloriUPSTART FORA SUN BLUSHGentili Riccardo - 2° Alaskan

DICEMBRE.qxp:DICEMBRE.qxp 12/11/12 15:47 Pagina 5

RISULTATI DEI RAGGRUPPAMENTIDELL'ESPOSIZIONE

INTERNAZIONALE CANINADI CHIETI

GRUPPO 1 Giudice: Orietta ZilliIngresso in ring: 12Dopo la prima selezione: 51° Welsh Corgi Pembroke DRA-GONJOY JESSICA RABBIT CerediChiara - 2° Pastore Svizzero BiancoQUAI YUKON VOM SUTURMERGRUND Mariotti Eleonora - 3°Border Collie JUMPINGRIVERAll.From Jumping RiverGRUPPO 2Giudice: Agnes Ganami KertesIngresso in ring: 16Dopo la prima selezione: 61° Riesenschnauzer nero GLORISKUNG FU Bonifacio Giovanni - 2°Bullmastiff GAME KEEPER'S PLAYMY GAME Baev Todar - 3°Schnauzer p/s AMOR DISCHNAUZER WILD BOY All. Amordi SchnauzerGRUPPO 3Giudice: Ferdinando AsnaghiIngresso in ring: 11Dopo la prima selezione: 61° Lakeland Terrier SAREDONUNVEILED TO MIKELAND SaviniStefania - 2° Kerry Blue TerrierBALBOA RAY BAN Meda MarenghiFilippo - 3° Fox Terrier p/r ASH-GROVE BIANCOSPINO StefaniaSaviniGRUPPO 4Giudice: Roberto SchillIngresso in ring: 61° Bassotto Standard p/c ELRETORNO JACINTA Spagna Jaric/o Manni - 2° Bassotto Nano p/cKENYA ASOCJACJA Di CosmoVittoria - 3° Bassotto Standard p/dTREIS PINHEIROS SEATTLESLEW SW Romanelli - PetrosoGRUPPO 5Giudice: Mario MigliariniIngresso in ring: 101° Samoiedo CABAKA'S BOBBIEOF STORM CAT All. del Baffin - 2°Shiba DUBAI DEL BIAGIO All. delBiagio - 3° Spitz nano t/c CANTONSTARNITE BLUE Masi ClaudioGRUPPO 6Giudice: Giuliano BiasioloIngresso in ring: 61° Basset Hound BASSJOY NIGHTOF LOVE All. della Terra deiTemplari - 2° RhodesianRidgeback DARUMA DELLE CIME

BIANCHE Bacchini Giovanna - 3°Beagle BIG BAD VOODOO KOO-LER Asunis FrancescaGRUPPO 7Giudice: Francesco Balducci1° CORDARRAGH RHUMBABATurrichia Elena Donatella - 2°Cane da Ferma Tedesco p/d DAN-CASTER DI SOLDINI Soldini Luca- 3° Bracco Italiano b/a FRAIA DEISANCHI Salvi Marcello GRUPPO 8Giudice: Andras Korosz1° Cocker Americano CONTIESPLORATORI KEISY All.Abdiscovery - 2° Golden RetrieverNICE TEMPTATION EILEEN ONEEMOTION All. Nice Temptation -3° Clumber Spaniel MOON-STRUCK STJARNGOSSE BakkerSergeGRUPPO 9Giudice: Manola Poggesi1° Maltese CINECITTA DIANELANE Prosperi Franco - 2°Barbone Miniatura bianco SHAN-TARAM HANDS OFF GiulianiAlessandra - 3° Cavalier KingCharles Spaniel AMBRAMONPE-TITEAMOUR D'Alessio Ascanio GRUPPO 10Giudice: Nemanya YovanovicIngresso in ring: 41° Whippet OVER THE MOONABSOLUTE MAN Manni Fabrizio- 2° Levriero Afgano WAYUPMOZART'S CHERUBINOCistellini Paolo - 3° PiccoloLevriero Italiano ELEDI GRACEBABY MOONLIGHT ZauliAnnamaria JUNIORESGiudice: Agnes Ganami KertesIngresso in ring: 17Dopo la prima selezione: 91° Bullmastiff non disponibile - 2°Bassotto Standard p/d FRANSINTRE PINHEIRO CIOCCOLATOCassin Francesca - 3° DalmataHERBERIENSIS GRACIOUS GAR-DENIA Giurastante MariaAntonella GIOVANIGiudice: Catherine LebretIngresso in ring: 46Dopo la prima selezione: 81° Levriero Afgano WAYUPMOZART'S CHERUBINOCistellini Paolo - 2° Spitz nanotutti colori ANNAMARTA POMSARTUR JUNIOR Silvestri Cristina- 3° Fox Terrier p/r MISTERIOSOSENOR BROWN Campolmi

AlessandroRAZZE ITALIANEGiudice: Francesco BalducciIngresso in ring: 101° Maltese CINECITTA DIANELANE Prosperi Franco - 2°Bolognese HUNKY-DORY INVIN-CIBILE Ronquist Fredrika C/oFriggi - 3° Cane da PastoreMaremmano Abruzzese CARA-MELLA DI SANTAMARIACosentino Alfonso

Internazionale di Pescara gr. 10 (ph. K.)

Internazionale di Pescara juniores (ph. K.)

Internazionale di Pescara giovani (ph. K.)

Internazionale di Pescara coppie (ph. K.)

DICEMBRE.qxp:DICEMBRE.qxp 12/11/12 15:47 Pagina 4

48

Internazionale di Latina gr. 9 (ph. K.)

Internazionale di Latina gr. 10 (ph. K.)

Internazionale di Latina juniores (ph. K.)

Internazionale di Latina giovani (ph. K.)

Internazionale di Latina coppie (ph. Foto Planet)

Internazionale di Latina gruppi (ph. Foto Planet)

Internazionale di Latina razze itaiane (ph. K.)

Internazionale di Roma gr. 1 (ph. K.)

Internazionale di Roma gr. 2 (ph. K.)

Internazionale di Roma gr. 3 (ph. K.)

Internazionale di Roma gr. 4 (ph. K.)

Internazionale di Roma gr. 5 (ph. K.)

Internazionale di Roma gr. 6 (ph. K.)

Internazionale di Roma gr. 7 (ph. K.)

Internazionale di Roma gr. 8 (ph. K.)

DICEMBRE.qxp:DICEMBRE.qxp 12/11/12 15:47 Pagina 7

Sfiora quota 2.500 il totale degli iscrittidel week end 22 e 23 Settembre che siinserisce a pieno titolo fra uno deglieventi più gettonati del calendarioespositivo 2012.Il Kennel Club Colosseo e il GruppoCinofilo Pontino hanno riunito le forzee affrontato questo impegno che nonriguardava solo le due Internazionalima anche dodici raduni che hannoavuto luogo il sabato pomeriggio.Un impegno notevolissimo sia dalpunto di vista logistico che organizza-tivo. Quale sede di svolgimento que-st'anno è stata scelta il CentroFieristico Ex Rossi Sud di Latina, unasettantina di kilometri dalla capitale,facilmente accessibile con spaziindoor e outdoor che hanno ospitato idiversi ring.Internazionale di Latina al sabato,raduni al pomeriggio e Internazionaledi Roma alla domenica.Molto nutrita la giuria che ha annove-rato anche molti stranieri due dei qualisi sono occupati dei rispettivi Best inShow.Elizbieta Chwalibog si è occupatadi quello del sabato e ha così deci-so: vittoria al Mastino NapoletanoARAMIS DE AZZURRA riserva alGrand Basset Griffon VendéenJOUR DE NOEL VAN TUM-TUM'SVRIENDJES e terzo gradino delpodio al Bassotto Standard p/dTREIS PINHEIROS SEATTLESLEW SW.A Leif Ragnar Hjorth è toccato ilBest in Show di domenica e i treprescelti sono stati il Cane daPastore Bergamasco LETE DELPIERVEZ che ha vinto davanti alLakeland Terrier SAREDONUNVEILED TO MIKELAND e terzosi è classificato il Bassotto Nanop/d AMAONORAERISPETTA DELWANHELSING. In chiusura EnricoAdinolfi ha poi assegnato ilSupreme Best in Show assoluto(disputato fra i vincitori di sabatoe domenica) al Cane da PastoreBergamasco.Internazionale di Latina gr. 4 (ph. K.)

Internazionale di Latina gr. 1 (ph. K.)

Internazionale di Latina gr. 2 (ph. K.)

Internazionale di Latina gr. 3 (ph. K.)

Internazionale di Latina gr. 8 (ph. K.)

Internazionale di Latina gr. 5 (ph. K.)

Internazionale di Latina gr. 6 (ph. K.)

Internazionale di Latina gr. 7 (ph. K.)

A Latina due Cacib e raduniBIS del sabato il Mastino Napoletano ARAMIS DE AZZURRA

BIS della domenica il Cane da Pastore Bergamasco LETE DEL PIERVEZ

Gruppo Cinofilo Pontino e Kennel Club Colosseo insieme nel week end 22 e 23 Settembre

DICEMBRE.qxp:DICEMBRE.qxp 12/11/12 15:47 Pagina 6

Latina: due Cacib e raduni

i nostri CaniAnno 58 num. 11dicembre 2012

49

Internazionale di Latina gr. 9 (ph. K.)

Internazionale di Latina gr. 10 (ph. K.)

Internazionale di Latina juniores (ph. K.)

Internazionale di Latina giovani (ph. K.)

Internazionale di Latina coppie (ph. Foto Planet)

Internazionale di Latina gruppi (ph. Foto Planet)

Internazionale di Latina razze itaiane (ph. K.)

Internazionale di Roma gr. 1 (ph. K.)

Internazionale di Roma gr. 2 (ph. K.)

Internazionale di Roma gr. 3 (ph. K.)

Internazionale di Roma gr. 4 (ph. K.)

Internazionale di Roma gr. 5 (ph. K.)

Internazionale di Roma gr. 6 (ph. K.)

Internazionale di Roma gr. 7 (ph. K.)

Internazionale di Roma gr. 8 (ph. K.)

DICEMBRE.qxp:DICEMBRE.qxp 12/11/12 15:47 Pagina 7

Sfiora quota 2.500 il totale degli iscrittidel week end 22 e 23 Settembre che siinserisce a pieno titolo fra uno deglieventi più gettonati del calendarioespositivo 2012.Il Kennel Club Colosseo e il GruppoCinofilo Pontino hanno riunito le forzee affrontato questo impegno che nonriguardava solo le due Internazionalima anche dodici raduni che hannoavuto luogo il sabato pomeriggio.Un impegno notevolissimo sia dalpunto di vista logistico che organizza-tivo. Quale sede di svolgimento que-st'anno è stata scelta il CentroFieristico Ex Rossi Sud di Latina, unasettantina di kilometri dalla capitale,facilmente accessibile con spaziindoor e outdoor che hanno ospitato idiversi ring.Internazionale di Latina al sabato,raduni al pomeriggio e Internazionaledi Roma alla domenica.Molto nutrita la giuria che ha annove-rato anche molti stranieri due dei qualisi sono occupati dei rispettivi Best inShow.Elizbieta Chwalibog si è occupatadi quello del sabato e ha così deci-so: vittoria al Mastino NapoletanoARAMIS DE AZZURRA riserva alGrand Basset Griffon VendéenJOUR DE NOEL VAN TUM-TUM'SVRIENDJES e terzo gradino delpodio al Bassotto Standard p/dTREIS PINHEIROS SEATTLESLEW SW.A Leif Ragnar Hjorth è toccato ilBest in Show di domenica e i treprescelti sono stati il Cane daPastore Bergamasco LETE DELPIERVEZ che ha vinto davanti alLakeland Terrier SAREDONUNVEILED TO MIKELAND e terzosi è classificato il Bassotto Nanop/d AMAONORAERISPETTA DELWANHELSING. In chiusura EnricoAdinolfi ha poi assegnato ilSupreme Best in Show assoluto(disputato fra i vincitori di sabatoe domenica) al Cane da PastoreBergamasco.Internazionale di Latina gr. 4 (ph. K.)

Internazionale di Latina gr. 1 (ph. K.)

Internazionale di Latina gr. 2 (ph. K.)

Internazionale di Latina gr. 3 (ph. K.)

Internazionale di Latina gr. 8 (ph. K.)

Internazionale di Latina gr. 5 (ph. K.)

Internazionale di Latina gr. 6 (ph. K.)

Internazionale di Latina gr. 7 (ph. K.)

A Latina due Cacib e raduniBIS del sabato il Mastino Napoletano ARAMIS DE AZZURRA

BIS della domenica il Cane da Pastore Bergamasco LETE DEL PIERVEZ

Gruppo Cinofilo Pontino e Kennel Club Colosseo insieme nel week end 22 e 23 Settembre

DICEMBRE.qxp:DICEMBRE.qxp 12/11/12 15:47 Pagina 6

50

RISULTATI DEI RAGGRUPPAMENTIDELL'ESPOSIZIONE

INTERNAZIONALE CANINADI LATINA

GRUPPO 1Giudice: Leif Ragnar HjorthIngresso in ring: 121° Cane da Pastore BergamascoLETE DEL PIERVEZ BignaminiClaudia - 2° Welsh CorgiPembroke DRAGONJOY JESSICARABBIT Ceredi Chiara - 3° CaneLupo Cecoslovacco JERRY LEEOLIM PALUS All. Olim PalusGRUPPO 2Giudice: Rafael Malo AlcrudoIngresso in ring: 161° Mastino Napoletano ARAMISDE AZZURRA Mateo Carlos - 2°Bullmastiff GAME KEEPER'SPLAY MY GAME Baev Todor - 3°Dogo Argentino INTI DEL PICA-DERO Carpanese MircoGRUPPO 3Giudice: Sonia PaganiIngresso in ring: 10Dopo la prima selezione: 41° Staffordshire Bull Terrier MAX-STAFFY PAMPERO CastelleseGioacchino - 2° Yorkshire TerrierBLUE TEODORO'S EVERY DAYSTAR Terzuoli Roberto - 3°Lakeland Terrier SAREDONUNVEILED TO MIKELAND SaviniStefaniaGRUPPO 4Giudice: Lorenzo Maite GonzalboIngresso in ring: 81° Bassotto Standard p/d TREISPINHEIROS SEATTLE SLEW SWRomanelli - Petroso 2° BassottoStandard p/l ARSENIOLUPENRostagno Antonello - 3° BassottoNano p/d RABIOSA DEL WAN-HELSING All. del WanhelsingGRUPPO 5Giudice: Michael ForteIngresso in ring: 111° Spitz nano t/c UPSTART FORASUN BLUSH Gentili Riccardo - 2°Samoiedo BULKY KING WHITEDEL BAFFIN Saccani Giuseppe -3° Alaskan Malamute CLOVERDEL BIAGIO All. del BiagioGRUPPO 6Giudice: Barbara MullerIngresso in ring: 41° Grand Basset Griffon VendéenJOUR DE NOEL VAN TUM-TUM'SVRIENDJES Hulkeshoven G. M. -2° Basset Hound BASSJOY NIGHTOF LOVE All. della Terra dei

Templari - 3° RhodesianRidgeback HARMAKHISWISDOM RHARA MarzottoCristianaGRUPPO 7Giudice: Enrico AdinolfiIngresso in ring: 81° Bracco Italiano r/m PILONEDEI SANCHI Ziron Giorgio - 2°Weimaraner p/c HARLEY DIGREYSBETH All. Greysbeth - 3°Cane da Ferma Tedesco p/cBAKUS DEL KAPICA Soldini LucaGRUPPO 8Giudice: Pierluigi BurattiIngresso in ring: 71° Cocker Americano CONTIESPLORATORI KEISY All.Abdiscovery - 2° LagottoRomagnolo IL GRANAIO DEIMALATESTA DELIA PetricciuoloMarcello - 3° Clumber SpanielWYMESWOLD BOGOTA BakkerSergeGRUPPO 9Giudice: Jean BlanginoIngresso in ring: 21Dopo la prima selezione: 61° Griffone di Bruxelles HUVI-KUMMUN RED JACKET StarikovaTatiana - 2° Chihuahua p/cMUSIC VELVET FRANCISCODUVAL Gozzi Raffaella - 3°Barbone Nano marrone GIULFOULTIMO BACIO Cennini AdamoGRUPPO 10Giudice: Elena Agafonova1° Piccolo Levriero Italiano VALE-RIO DEI RAGGI DI LUNA All. deiRaggi di Luna - 2° GreyhoundSOBERS MARMADUKE PurpuraNunzio - 3° Levriero Afgano AL-NACIRA BINT ROULA VONHAUSSMAN Leven ElisabetJUNIORESGiudice: Pietro Paolo CondòIngresso in ring: 25Dopo la prima selezione: 101° Shar Pei CHERNYI CHIZHGENUINE RISK Papi Dalila - 2°Bouledogue Francese HONEYFOR KARAMURU DEI BOULE-GATTI Gatti Luigi - 3° CockerSpaniel Inglese rosso ZAHIRCOC-KER BE HERE NOW All.ZahircockerGIOVANIGiudice: Francesco Balducci1° Piccolo Levriero Italiano ISA-BELLA DEI RAGGI DI LUNA All.dei Raggi di Luna - 2° Jack RusselTerrier GOOGLE EARTH DISUTRI Marchese Massimliano - 3°

Chinese Crested Dog SOLINO'SAPPLAUSE Milanesi Valeria ElenaRAZZE ITALIANEGiudice: Valerio Nataletti1° Mastino Napoletano ARAMISDE AZZURRA Mateo Carlos - 2°Piccolo Levriero Italiano VALERIODEI RAGGI DI LUNA All. dei Raggidi Luna - 3° Lagotto Romagnolo ILGRANAIO DEI MALATESTADELIA Petricciuolo MarcelloBEST IN SHOWGiudice: Elizbieta Chwalibog1° Mastino Napoletano ARAMISDE AZZURRA - 2° Grand BassetGriffon Vendéen JOUR DE NOELVAN TUM-TUM'S VRIENDJES - 3°Bassotto Standard p/d TREIS PIN-HEIROS SEATTLE SLEW SW

RISULTATI DEI RAGGRUPPAMENTIDELL'ESPOSIZIONE

INTERNAZIONALE CANINADI ROMA

GRUPPO 1Giudice: Barbara MullerIngresso in ring: 16Dopo la prima selezione: 31° Cane da Pastore BergamascoLETE DEL PIERVEZ BignaminiClaudia - 2° Welsh CorgiPembroke DRAGONJOY JESSICARABBIT Ceredi Chiara - 3°Bearded Collie OPS I DID ITAGAIN DEL CUORE IMPAVIDOKlimova OlgaGRUPPO 2Giudice: Massimo InzoliIngresso in ring: 14Dopo la prima selezione: 51° Cane Corso PARSIFAL DELLAVALLE DEI LORD Proia Pietro - 2°Mastino Napoletano ARAMIS DEAZZURRA Mateo Carlos - 3°Bullmastiff GAME KEEPER'SPLAY MY GAME Baev TodorGRUPPO 3Giudice: Lorenzo Maite GonzalboIngresso in ring: 11Dopo la prima selezione: 31° Lakeland Terrier SAREDONINVEILED TO MIKELANDStefania Savini - 2° YorkshireTerrier BLUE TEODORO'S EVERYDAY STAR Terzuoli Roberto - 3°Jack Russel Terrier WHITETANMOWGLI All. WhitetanGRUPPO 4Giudice: Manola PoggesiIngresso in ring: 81° Bassotto Nano p/d AMAONO-RAERISPETTA DEL WANHEL-

DICEMBRE.qxp:DICEMBRE.qxp 12/11/12 15:47 Pagina 9

Internazionale di Roma gr. 9 (ph. K.) Internazionale di Roma gr. 10 (ph. K.) Internazionale di Roma razze italiane (ph. K.)

Internazionale di Latina il Best in Show (ph. K.)

Internazionale di Roma il Best in Show (ph. K.)

DICEMBRE.qxp:DICEMBRE.qxp 12/11/12 15:47 Pagina 8

i nostri CaniAnno 58 num. 11dicembre 2012

51

RISULTATI DEI RAGGRUPPAMENTIDELL'ESPOSIZIONE

INTERNAZIONALE CANINADI LATINA

GRUPPO 1Giudice: Leif Ragnar HjorthIngresso in ring: 121° Cane da Pastore BergamascoLETE DEL PIERVEZ BignaminiClaudia - 2° Welsh CorgiPembroke DRAGONJOY JESSICARABBIT Ceredi Chiara - 3° CaneLupo Cecoslovacco JERRY LEEOLIM PALUS All. Olim PalusGRUPPO 2Giudice: Rafael Malo AlcrudoIngresso in ring: 161° Mastino Napoletano ARAMISDE AZZURRA Mateo Carlos - 2°Bullmastiff GAME KEEPER'SPLAY MY GAME Baev Todor - 3°Dogo Argentino INTI DEL PICA-DERO Carpanese MircoGRUPPO 3Giudice: Sonia PaganiIngresso in ring: 10Dopo la prima selezione: 41° Staffordshire Bull Terrier MAX-STAFFY PAMPERO CastelleseGioacchino - 2° Yorkshire TerrierBLUE TEODORO'S EVERY DAYSTAR Terzuoli Roberto - 3°Lakeland Terrier SAREDONUNVEILED TO MIKELAND SaviniStefaniaGRUPPO 4Giudice: Lorenzo Maite GonzalboIngresso in ring: 81° Bassotto Standard p/d TREISPINHEIROS SEATTLE SLEW SWRomanelli - Petroso 2° BassottoStandard p/l ARSENIOLUPENRostagno Antonello - 3° BassottoNano p/d RABIOSA DEL WAN-HELSING All. del WanhelsingGRUPPO 5Giudice: Michael ForteIngresso in ring: 111° Spitz nano t/c UPSTART FORASUN BLUSH Gentili Riccardo - 2°Samoiedo BULKY KING WHITEDEL BAFFIN Saccani Giuseppe -3° Alaskan Malamute CLOVERDEL BIAGIO All. del BiagioGRUPPO 6Giudice: Barbara MullerIngresso in ring: 41° Grand Basset Griffon VendéenJOUR DE NOEL VAN TUM-TUM'SVRIENDJES Hulkeshoven G. M. -2° Basset Hound BASSJOY NIGHTOF LOVE All. della Terra dei

Templari - 3° RhodesianRidgeback HARMAKHISWISDOM RHARA MarzottoCristianaGRUPPO 7Giudice: Enrico AdinolfiIngresso in ring: 81° Bracco Italiano r/m PILONEDEI SANCHI Ziron Giorgio - 2°Weimaraner p/c HARLEY DIGREYSBETH All. Greysbeth - 3°Cane da Ferma Tedesco p/cBAKUS DEL KAPICA Soldini LucaGRUPPO 8Giudice: Pierluigi BurattiIngresso in ring: 71° Cocker Americano CONTIESPLORATORI KEISY All.Abdiscovery - 2° LagottoRomagnolo IL GRANAIO DEIMALATESTA DELIA PetricciuoloMarcello - 3° Clumber SpanielWYMESWOLD BOGOTA BakkerSergeGRUPPO 9Giudice: Jean BlanginoIngresso in ring: 21Dopo la prima selezione: 61° Griffone di Bruxelles HUVI-KUMMUN RED JACKET StarikovaTatiana - 2° Chihuahua p/cMUSIC VELVET FRANCISCODUVAL Gozzi Raffaella - 3°Barbone Nano marrone GIULFOULTIMO BACIO Cennini AdamoGRUPPO 10Giudice: Elena Agafonova1° Piccolo Levriero Italiano VALE-RIO DEI RAGGI DI LUNA All. deiRaggi di Luna - 2° GreyhoundSOBERS MARMADUKE PurpuraNunzio - 3° Levriero Afgano AL-NACIRA BINT ROULA VONHAUSSMAN Leven ElisabetJUNIORESGiudice: Pietro Paolo CondòIngresso in ring: 25Dopo la prima selezione: 101° Shar Pei CHERNYI CHIZHGENUINE RISK Papi Dalila - 2°Bouledogue Francese HONEYFOR KARAMURU DEI BOULE-GATTI Gatti Luigi - 3° CockerSpaniel Inglese rosso ZAHIRCOC-KER BE HERE NOW All.ZahircockerGIOVANIGiudice: Francesco Balducci1° Piccolo Levriero Italiano ISA-BELLA DEI RAGGI DI LUNA All.dei Raggi di Luna - 2° Jack RusselTerrier GOOGLE EARTH DISUTRI Marchese Massimliano - 3°

Chinese Crested Dog SOLINO'SAPPLAUSE Milanesi Valeria ElenaRAZZE ITALIANEGiudice: Valerio Nataletti1° Mastino Napoletano ARAMISDE AZZURRA Mateo Carlos - 2°Piccolo Levriero Italiano VALERIODEI RAGGI DI LUNA All. dei Raggidi Luna - 3° Lagotto Romagnolo ILGRANAIO DEI MALATESTADELIA Petricciuolo MarcelloBEST IN SHOWGiudice: Elizbieta Chwalibog1° Mastino Napoletano ARAMISDE AZZURRA - 2° Grand BassetGriffon Vendéen JOUR DE NOELVAN TUM-TUM'S VRIENDJES - 3°Bassotto Standard p/d TREIS PIN-HEIROS SEATTLE SLEW SW

RISULTATI DEI RAGGRUPPAMENTIDELL'ESPOSIZIONE

INTERNAZIONALE CANINADI ROMA

GRUPPO 1Giudice: Barbara MullerIngresso in ring: 16Dopo la prima selezione: 31° Cane da Pastore BergamascoLETE DEL PIERVEZ BignaminiClaudia - 2° Welsh CorgiPembroke DRAGONJOY JESSICARABBIT Ceredi Chiara - 3°Bearded Collie OPS I DID ITAGAIN DEL CUORE IMPAVIDOKlimova OlgaGRUPPO 2Giudice: Massimo InzoliIngresso in ring: 14Dopo la prima selezione: 51° Cane Corso PARSIFAL DELLAVALLE DEI LORD Proia Pietro - 2°Mastino Napoletano ARAMIS DEAZZURRA Mateo Carlos - 3°Bullmastiff GAME KEEPER'SPLAY MY GAME Baev TodorGRUPPO 3Giudice: Lorenzo Maite GonzalboIngresso in ring: 11Dopo la prima selezione: 31° Lakeland Terrier SAREDONINVEILED TO MIKELANDStefania Savini - 2° YorkshireTerrier BLUE TEODORO'S EVERYDAY STAR Terzuoli Roberto - 3°Jack Russel Terrier WHITETANMOWGLI All. WhitetanGRUPPO 4Giudice: Manola PoggesiIngresso in ring: 81° Bassotto Nano p/d AMAONO-RAERISPETTA DEL WANHEL-

DICEMBRE.qxp:DICEMBRE.qxp 12/11/12 15:47 Pagina 9

Internazionale di Roma gr. 9 (ph. K.) Internazionale di Roma gr. 10 (ph. K.) Internazionale di Roma razze italiane (ph. K.)

Internazionale di Latina il Best in Show (ph. K.)

Internazionale di Roma il Best in Show (ph. K.)

DICEMBRE.qxp:DICEMBRE.qxp 12/11/12 15:47 Pagina 8

52

SING All. del Wanhelsing - 2°Bassotto Kaninchen p/d VITTAKERDOOLAR DEL WANHELSINGPascarella Gabriel - 3° BassottoStandard p/l FRED THE REDCorallo DarioGRUPPO 5Giudice: Jean BlanginoIngresso in ring: 12Dopo la prima selezione: 51° Alaskan Malamute CLOVERDEL BIAGIO All. del Biagio - 2°Spitz nano t/c UPSTART FORASUN BLUSH Gentili Riccardo - 3°Akita Americano BRENNO ItaliaSimoneGRUPPO 6Giudice: Luigi NerilliIngresso in ring: 51° Chien de Saint-Hubert ITALEDU NOBLE LIMIER AversaMassimo - 2° Basset Hound BASS-JOY NIGHT OF LOVE All. dellaTerra dei Templari - 3° GrandBasset Griffon Vendéen JOUR DENOEL VAN TUM-TUM'S VRIEND-JES Hulkeshoven G.M.GRUPPO 7Giudice: Rafael Malo AlcrudoIngresso in ring: 51° Weimaraner p/c HARLEY DIGREYSBETH All. Greysbeth - 2°Bracco Italiano r/m PARIDE DEISANCHI Savioli Gaspare - 3°Gordon Setter LUDSTAR DONMIGUEL Segato GabriellaGRUPPO 8Giudice: Alberto CuccillatoIngresso in ring: 71° Cocker Spaniel Inglese a/cFRANCINI'S DAY BY BY All.Francini's - 2° Lagotto RomagnoloIL GRANAIO DEI MALATESTADELIA Petricciuolo Marcello - 3°Labrador Retriever HUMMER-DREAMMORE Nocentini WalterGRUPPO 9Giudice: Pietro Paolo CondòIngresso in ring: 14Dopo la prima selezione: 61° Chinese Crested Dog LHISPERING LANE LADY MARMELA-DE Baldwin Carol - 2° EpagneulNano Continentale PhalèneMAGIC SUNRISE GREAT GENT-LEMAN Ilze Fraimane - 3°Bouledogue Francese FIABA DEIBOULEGATTI Gatti LuigiGRUPPO 10Giudice: Elzbieta ChwalibogIngresso in ring: 41° Saluki DJAAL LHILAL JAMAAL-AMIR Vicentini Claudio - 2°

Levriero Afgano AL-NACIRA BINTROULA VON HAUSSMAN LevenElisabet - 3° Whippet SOBRESAL-TO FUNNY FACE Rovani AnnalisaJUNIORESGiudice: Lorenzo M. GonzalboIngresso in ring: 161° Bouledogue Francese HONEYFOR KARAMURU DEI BOULE-GATTI Gatti Luigi - 2° BassottoStandard p/d FRANSIN TRE PIN-HEIRO CIOCCOLATO CassinFrancesca - 3° RhodesianRidgeback RICH RACH LAVEEFranceschetti Vittoria ClaraGIOVANIGiudice: Michael ForteIngresso in ring: 48Dopo la prima selezione: 111° Bearded Collie OPS I DID ITAGAIN DEL CUORE IMPAVIDOKlimova Olga - 2° GoldenRetriever MARILYN MONROEStella Gianluca - 3° Jack RusselTerrier GOOGLE EARTH DISUTRI Marchese MassimlianoRAZZE ITALIANEGiudice: Giulio Bezzecchi1° Lagotto Romagnolo IL GRA-NAIO DEI MALATESTA DELIAPetricciuolo Marcello - 2° Mastino

Napoletano ARAMIS DE AZZUR-RA Mateo Carlos - 3° Cane da Pastore BergamascoLETE DEL PIERVEZ BignaminiClaudiaBEST IN SHOWGiudice: Leif Ragnar Hjorth1° Pastore Bergamasco LETE DELPIERVEZ - 2° Lakeland SAREDONUNVEILED TO MIKELAND - 3°Bassotto n. p/d AMAONORAERI-SPETTA DEL WANHELSING

Il commento di Leif Ragnar Hjorthgiudice del Best in Show

dell’Esposizione InternazionaleCanina di Roma

"Gli avevo già assegnato il BOG alsabato, questo Bergamasco è un fuo-riclasse: corretto, mantello eccezio-nale, tipicissima l'andatura da pasto-re, poteva solo vincere. Il Lakeland èun terrier al 100%, in ottime condi-zioni, grande temperamento, merita-tamente secondo. Il Bassotto nano èun gioiellino e l'ho messo al terzoposto."

Il commento di Elizbieta Chwalibog

giudice del Best in Showdell’Esposizione Internazionale

Canina di Latina

"Ho preferito su tutti il MastinoNapoletano, eccellente morfologia,grande movimento, un soggetto belloe meritatamente vincitore. Al secon-do posto il G/B/G/V con torace moltoprofondo, belle linee e fantasticomovimento. Terzo posto al Bassottocon linea dorsale e ossatura fantasti-ca."

Internazionale di Roma coppie (ph. K.)

Internazionale di Roma gruppi (ph. K.)

Internazionale di Roma juniores (ph. K.)

Internazionale di Roma giovani (ph. K.)

DICEMBRE.qxp:DICEMBRE.qxp 12/11/12 15:47 Pagina 10

successi estero

53

Inviare a redazione@enci.itPer essere inseriti nella rubrica SUCCESSI ALL’ESTERO occorre aver conseguito questi risultati:

ESPOSIZIONI INTERNAZIONALI Best in show: 1°, 2°, 3° classificato

Raggruppamento: 1°, 2°, 3° classificatoRADUNI E SPECIALI DI RAZZA: BIS: 1°, 2°, 3° - BOB-BOS

1° classe campioni, libera, intermedia, lavoro, giovani, veteraniDAL NUMERO DI DICEMBRE VERRANNO PUBBLICATI SOLO I RISULTATI OTTENUTI DOPO IL 30/6/2012

Indicare: nome del cane, razza, luogo e data expo, classifica, giudice, allevatore, proprietario. Le inserzioni incomplete, verranno cestinate.

RUBRICA GRATUITA RISERVATA AI SOCI ENCI

STARRY TOWN FRIEN ESPECIALLY F. Y.Bovaro del BerneseExpo di Koper (SLO) 14/10/12 1 classificato gruppo 2Giudice Elina HappaniemiAllevatore Maurizio MaroProprietario Alessandro Zele

SELINE DI VAL SANT’ANNAPastore TedescoExpo di San Marino 25/8/122° classificato gruppo 1Giudice Giuliano BiasioloAllevatore Fabio VegettiProprietario Valentina Pegoraro

MIDNIGHT SUN DI CASA BIAGINILabrador Expo di Osijek 15/9/121° classificato gruppo 8Giudice Elena GafonovaAllevatore Roberto BiaginiProprietario Fabio Muzio

CUNNINGS MARCUS Welsh TerrierExpo di Liegi 21/7/12: 3° classificato Junior BISGiudice M. O’GormanExpo di Tulln 29/9/121° classificato Junior BIS Giudice E. HeideckerAllevatore e propr. Giuseppe Avveduti

AFRICA DEL REGNO DI FANTASIAAlano Nationale d’Elevage di Neuvic (F) 16/9/121°cl. BIS Giovani Giud. Mignot2° cl. BIS assoluto Giud. DelahyeAllevatore Danilo DozioPropr. Allev. del Regno di Fantasia

TIN PAN ALLEY EASY RIDER FOR TIMANGChow ChowExpo di Ceske Budejovice (CZ) 14/10/121° classificato Best of DayGiudice Denis KuzeljAllevatore Giordana Zupancproprietario Serena Da Gioz

i successi all’estero

54

OSMANTHUS GUCCI ENVYBarbone toyExpo di Augsburg (D) 22/7/122° classificato gruppo 9Giudici M. Blaha Allevatore e propr. Bruno Nodalli

BARTH SIMPSON DELLA BAIA AZZURRAAlano arlecchino Camp.to Club di Maribor (SLO) 25/8/12CAC cl.Camp. Culb CH.Giudice G. AbadAllevatore Patrizio DonatiProprietario F. Ottaviani

CAJAL NOIR DELLA BAIA AZZURRAAlano tigratoCamp.to Club di Maribor (SLO)25/8/12Ecc 1° cl. Giovani JClub CH.Giudice D. Sudeikiene EUDDC Lodz (PL) 9/9/121° Ecc JEUDDC CH. Giudice A. KOROZSAllevatore e propr, Patrizio Donati

BARONE & GRACE KELLY BRZDACBassotto nano p/dExpo di Klagenfurt (A) 11/8/123° classificati BIS Coppie Giudice Maissen-Jarish Allevatore Mauro Perna, K&A KlusakProprietario Silvia Bagni

JOSEPH DEL BIAGIOAlaskan MalamuteExpo di Ceske Budejovice (CZ) 14/10/123° classificato gruppo 5 Giudice Tibor HavelkaExpo di Sempeter (SLO) 10/11/122° BIS GiovaniGiudice C. StefanescuAllevatore Giuseppe BiagiottiProprietario Maurizio Pizzolato

FAROUK DEI BACI RUBATIPastore Belga TervuerenRegional d’Elevage di Tresses (F) 30/9/121° Ecc cl. IntermediaGiudice Brice Roise Allevatore Rosita TrottiProprietario Serge Delohen

CHERIE DELLA BAIA AZZURRAAlano tigratoClubsiegerschau Tulln (A)del 29/9/12Ecc 1° cl. Giovani Jclubsiegerin Giudice G. Mignot (F)Allevatore Patrizio DonatiProprietario C. Kotzaurek

i successi all’estero

55

BURJ AL ARAB DELLA BAIA AZZURRAAlano tigratoCamp.to Club di Maribor (SLO) 25/8/12CAC cl. Campioni Club CH. Giudice G. Abad Camp.to Club di Neuvic (F) 16/9/121° CAC Club CH.National d’Elevage di Neuvic (F) 16/9/12CAC Club CH.Giudice C. Lafay Allevatore e propr. Patrizio Donati

FRED THE REDBassotto standard p/lExpo di Losanna 21/10/123° classificato gruppo 4Giudice P. Sanders Allevatore e propr. Dario Corallo

CHIARA COME L’ALBA DELLE FIABEShih TzuExpo di Maribor (SLO) 22/9/122° classificato gruppo 9Giudice Hans Boelaars Allevatore e propr. Agostino Mercatelli

MARACHELLA DEGLI ACQUISTINorwich Terrier Expo di San Marino 4/8/123° classificato gruppo 3Giudice Olga Sinko Allevatore Uliva GuicciardiniProprietario Giulio Audisio di Somma

MASAAL ZAMBESI BLACK RIVERSchnauzerExpo Bundessieger di Tulln (A) 30/9/121° classificato Junior BIS Giudice H. Maissen-JarischAllevatore Sabina Favaro Proprietario Luca Bignotti

L’END SHOW MORE BEAUTIFUL GIRLBedlington terrierExpò di Danilovgrad (MNE) 22/09/123° classificata gruppo 3Giudice:Vasko Mudresa Expò di San Marino 23/09/122° classificata gruppo 3Giudice Pero Celebic P Expò di Georgia 23/09/123° classificta gruppo 3Giudice Momcilo Milic Allevatore Elena PykhtarProprietario Samuela De Nardi

BELAJA VOROZHEIA RUSALKA Cane da Pastore della Russia MeridionaleRaduno Pastori Esteri VBH di Houten (NL) 2/9/12 1° classificato del Best in ShowGiudice Evert Wieldraaijer Allevatore PodobedoviProprietario Sergio Zavattaro

IULIUS SUBIA NENAiredale Terrier Expo di Cam.to di Metz (F) 8/7/121°CACGiudice Marc Gacon (F)All. e propr. Giulio Audisio di Somma

succ

essi

ital

ia

56

Inviare a redazione@enci.itPer essere inseriti nella rubrica SUCCESSI IN ITALIA occorre aver conseguito questi risultati:

1° classificato del Raggruppamento, compresi Coppie e Gruppi,

in Esposizioni Internazionali in Italia.1°, 2°, 3° classificato del Best in Show generale

DAL NUMERO DI DICEMBRE VERRANNO PUBBLICATI SOLO I RISULTATI OTTENUTI DOPO IL 30/6/2012Indicare: nome del cane, razza, luogo e data expo, classifica, giudice, allevatore, proprietario.

Le inserzioni incomplete, verranno cestinate.

RUBRICA GRATUITA RISERVATA AI SOCI ENCI

AMAONORAERISPETTA DEL WANHELSING Bassotto p/dExpo di Reggio Calabria 27/10/121° classificato gruppo 4Giudice G.PenteneroAllevatore e proprietario Allev. del Wanhelsing

IL PICCOLO DELL’OVO & MARIOLA’ DELL’OVO Cirneco dell’EtnaExpo di Messina 28/10/121° classificati BIS Coppie Giudice Mario Migliarini Allev. e propr. Allev. dell’Ovo

DARGONNEKAPITOL DEL WANHELSING Bassotto nano p/dExpo di Messina 28/10/121° classificato gruppo 4 Giudice M. MigliariniAllev. e propr. Allev. del Wanhelsing

OKLAHOMA FASHION DI GREYSBETH WeimaranerExpo di Reggio Calabria 27/10/121°classificato gruppo 7Giudice Piskay Vladimir (SK)Allevatore e propr. All. Greysbeth

SHIBUMI & DUBAI DEL BIAGIOShiba InuExpo Insubria Winner 3/10/121° BIS CoppieGiudice S.J. Doval (E)Allevatore e propr. Allev. Del BiagioROHAN, ZOHRA, STARLIGHT

EXPRESS, JOSEPH DEL BIAGIOAlaskan MalamuteExpo Insubria Winner 3/10/121° BIS GruppiGiudice F. BalducciAllevatore Allev. Del BiagioPropr. G. Biagiotti & M.Pizzolato

FRANCINIS’ NEGRITACocker Spaniel IngleseTrofeo Winner Lazio 22/9/122° classificato Best in ShowGiudice Francesco BalducciAllevatore Angela FranciniProprietario Federica Luciani

57

i clubXXX° RADUNO NAZIONALE – 14/10/2012Giudice: JACKY DILLIES (F)NERO ARDESIAMaschiClasse Campioni1° ECC. - MIGLIOR MASCHIO - MIGLIOR TESTAAPOLLO DEL CONTE RISSOSOAll.re e Prop.: Malinverno C.2° ECC. - DONCARLOS DEL BEL PASTURAll.re: All.to Del Bel Pastur - Prop.: Rubagotti G.Classe Libera1° M.B. - EMILIO DEL CONTE RISSOSOAll.re: Malinverno C. – Prop.: Bonazzi P.2° M. B. - DIOR DEL VIZIR NEROAll.re: All.to del Vizir Nero – Prop.: Baldo G.Classe Lavoro1° CAC - DIONISIO DEL NEBBIOSOAll.re e Prop.: All.to del Nebbioso

Classe JunioresP - HIGHLANDER RAMIREZ DEL CONTE RISSOSOAll.re e Prop.: C. MalinvernoFemmineClasse Campioni1° ECC - MIGLIOR TESSITURA PELODESIR NOIR D’UNIK DES ENFANTS DES PIERRAILLESAll.re: Perelli C. - Prop.: Perelli-Comby2° ECC - BERENICE DEL NEBBIOSOAll.re e Prop.: All.to del Nebbioso Classe Libera1° M.B. - DRUSILLA DEL NEBBIOSOAll.re: All.to del Nebbioso – Prop.: Bertoni M.Classe Intermedia1° CAC - GERDA GRAN PASTOREAll.re e Prop: Rubagotti G.2° ECC - R.CAC - GUAPA PRECIOSA DEL NEB-BIOSOAll.re: All.to del Nebbioso - Prop: Pedullà A.Classe Lavoro1° ECC - GINEVRA DEL NEBBIOSOAll.re: All.to del Nebbioso - Prop: Braghiroli A.Classe Giovani1° ECC - MIGLIOR GIOVANE FEMMINA - GIULIA SOFIA DEL NEBBIOSOAll.re: All.to del Nebbioso - Prop.: Pisoni C.2° ECC - GHOTIQUE DU DOMAINE DU DEL-TA

All.re: All.to du Domaine du Delta - Prop.: Pezzoli G.P. Classe Juniores1° M.P. - HYPNOSE DES MONTS D’EN CROU-ZILLEAll.re: All.to des Monts d’en Crouzille - Prop.: Fiscon R.2° P - HOLLY NEGRITA DEL CONTE RISSOSOAll.re e Prop.: C. Malinverno Classe Veterani1° ECC - TWIGGY WIGGY DI CASA DIDONEAll.re: All.to Di Casa Didone - Prop.: Mogna M.2° ECC - TARTINE DE’ PITTAVINIAll.re: All.to de’ Pittavini - Prop.: All.to del NebbiosoFULVO-GRIGIOMaschiClasse Campioni1° ECC - ASSINIBOINE VELMONDAll.re: Domalipova M. – Prop.: Kolarikova R.2° ECC - ALPACINOAll.re: All.to del Castello degli Urogalli – Prop.: Rancan C.Classe Libera1° R/CAC - FOFO’ D’ARAGONAAll.re e Prop.: Velardi A.2° ECC - FERIQUEAll.re e Prop.: Velardi A.Classe Intermedia1° CAC - GASTONE DEL BEL PASTUR All.re: Partegiani F. - Prop.: All.to del Nebbioso2° M.B. - DE CHILA VELARDI GENERALE PATTONAll.re e Prop.: Velardi A.Classe Lavoro1° CAC - ULISSE MORAVIA CAMPANELLAAll.re: Firlova P. - Prop.: Dal Poz O.Classe Giovani1° ECC - MIGLIOR GIOVANE MASCHIO - GA-BRIEL DEL CONTE RISSOSOAll.re e Prop.: Malinverno C.Classe Juniores1° M.P. - MIGLIOR JUNIORES - HIGHANDER KURGAN DEL CONTE RISSOSOAll.re: C. Malinverno - Prop.: Fallica R.Classe Baby1° M.P. - DE CHILA VELARDI HARRY POTTERAll.re e Prop.: Velardi A.Classe Veterani1° ECC - TAMBURELL DES UNS ET DES AU-TRESAll.re: Saggiorato A.M. - Prop.: Velardi A.FemmineClasse Campioni1° ECC - CALAMITY JANEAll.re e Prop.: All.to del Castello degli Urogalli 2° ECC - DITA

BRIARD&AMICI

Eubea del Nebbioso Miglior Femmina

Apollo del Conte Rissoso Miglior Maschio

Paf del Vizir Nero Miglior Veterano

Highander Kurgan Del Conte Rissoso Miglior Juniores

Giulia Sofia del Nebbioso Miglior Giovane Femmina

Gabriel del Conte Rissoso Miglior Giovane Maschio

i club

58

All.re: Velardi A. - Prop.: Gelmi L.Classe Libera1° CAC - J’ADORE BOHEMIA ELITEAll.re: Kotrcova A. – Prop.: All.to del Nebbioso2° ECC - DESDEMONA DEL CASTELLO DE-GLI UROGALLIAll.re: All.to del Castello degli Urogalli - Prop.: Feli-ziani A.Classe Intermedia1° R/CAC - GUARDIAN SPIRIT OF THE COA-STLINEAll.re: Ellen Jo Mayr – Prop.: Malinverno C. 2° ECC - ELISIR OF LIFE DEL CASTELLO DE-GLI UROGALLIAll.re: All.to del Castello degli Urogalli - Prop.: Cat-toretti M.Classe Lavoro1° CAC - MIGLIOR FEMMINA - TROFEO YAN-NAKISMIGLIOR COLORE FULVO - EUBEA DEL NEBBIOSOAll.re: All.to del Nebbioso – Prop.: Arfiero S.2° R/CAC BRICOLE DES PIERRAILLESAll.re e Prop.: C. + F. CombyClasse Giovani1° ECC - GOCCIA D’ORO DEL CONTE RISSO-SOAll.re Prop.: Malinverno C.Classe Juniores1° P. - GUERNICA DEL CASTELLO DEGLI UROGALLIAll.re e Prop.: All.to del Castello degli UrogalliClasse Baby1° M.P. - DE CHILA VELARDI HERMIONEAll.re e Prop.: Velardi A.2° P. - DE CHILA VELARDI HANNA MONTA-NA

All.re e Prop.: Velardi A.Coppie (6) 1° - ALPACINO -CALAMITY JANE 2° - DIONISIO DEL NEBBIOSO - GINEVRA DEL NEBBIOSOGruppi (1) 1° - D’ARTAGNAN - FERIQUE - CLAROGruppi di Allevamento (4)1° - ALL.TO DEL NEBBIOSO2° - ALL.TO VELARDI A.

CLUB BRIARDS & AMICIVIA PONTEMANCO 935020 DUE CARRARETel. 049-5290253 Fax. 049-5290253

Raduno di LATINA - 22 SETTEMBRE 2012Giudice Gabriela Schrank (A)Bovaro del BerneseCLASSE CAMPIONI MASCHI 1° Ecc TAPLACS PRINCE JUNIOR GLOBE-TROTTER propr. B. Monteggia B.2° Ecc OOTA-DABUM DA CASA DOS HERDEI-ROS DO LOBO propr. A. BertoCLASSE LIBERA MASCHI 1° CAC BOS THAI KOON’S HADDOCK propr. M. Manciani2° R/CAC STARRY TOWN FRIEND ESPECIAL-LY FOR YOU propr. A. ZeleCLASSE INTERMEDIA MASCHI 1° Ecc HIGH OAKS X-TREME MAKEOVER propr. M. Manciani CLASSE GIOVANI MASCHI 1° Ecc LINKIN PARK propr. R. Fontana2° MB HIGH OAKS ZIDANE propr. T. Gyerovksi-naCLASSE CAMPIONI FEMMINE 1° Ecc BOB ALPENLIEBE propr. A. Pietrini2° Ecc JOJO LUNA propr. I. TrefoloniCLASSE LIBERA FEMMINE 1° CAC EDELWEISS DEGLI ANTICHI MULINI propr. L. Bernetti2° R/CAC ERRA BERMONDO BOHEMIA propr. R. ScitaCLASSE INTERMEDIA FEMMINE 1° MB GINGER ROGER DEL MOLINASCO propr. All. del Molinasco 2° MB BEAUTIFUL ELECTRA DEL MOLINA-SCO propr. All. del Molinasco CLASSE JUNIORES FEMMINE 1° MP DADA FOR HIGH OAKS propr. L. Mauri-niCLASSE BABY FEMMINE 1° MP COCO CHERIE propr. E. Vecchi

Mostra Speciale MESSINA 28 OTTOBRE 2012Giudice Manola PoggesiBovaro del Bernese CLASSE CAMPIONI MASCHI 1° Ecc CACIB BOB STARRY TOWN FABERGE’ propr. G. IppolitoCLASSE LIBERA MASCHI 1° CAC R/CACIB JESSIE JAMES propr. C. Niccoli2° R/CAC STARRY TOWN EXCUSE MOI propr. S. Andriani CLASSE GIOVANI MASCHI (1/2)1° MB EDWARD propr. C. Lanzafame CLASSE LIBERA FEMMINE (2/2)1° CAC CACIB BOS STARRY TOWN DOL DE LA BRETAGNE propr. G. Ippolito 2° R/CAC R.CACIB SMILE DEL SACRO FIUME propr. C. Niccoli

All.to del Castello degli Urogalli Miglior Coppia

All.to del Nebbioso Miglior Gruppo di Allevamento

CLUB ITALIANO AMATORI BOVARI SVIZZERI

Busto Arsizio, Grande Bovaro Svizzero BOB e BOS

Busto Arsizio, Bovaro del Bernese BOB e BOS

Busto Arsizio, Bovaro dell’Appenzell BOB e BOS

Busto Arsizio, Bovaro dell’Entlebuch BOB

i club

59

Raduno BUSTO ARSIZIO 1 NOVEMBRE 2012Giudici Gianfranco Bauchal: Bovaro del Bernese Francesco Balducci: Bovaro dell’Appenzell, Bovaro dell’Entlebuch e Grandi Bovari Svizzeri Bovaro dell’Appenzell CLASSE LIBERA MASCHI 1° CAC BOS CA’ DEL CORSI TOTO’ propr. All. Ca’ del CorsiCLASSE LIBERA FEMMINE1° CAC BOB LADY MARGOT DELL’ ALBALLE-GRA propr. M. BattagliaBovaro del Bernese CLASSE BABY MASCHI1° MP Miglior Baby QUARTERBACK DEL MO-LINASCO propr. All del Molinasco2° MP ZAGOR propr. S.NapolitanoCLASSE JUNIORES MASCHI 1° MP Miglior Juniores CA’ DEL CORSI RAUL propr. A. Volpe2° MP BARONE BOBO propr. E. Torazza CLASSE GIOVANI MASCHI 1° Ecc Miglior Giovane LINKIN PARK propr. R. Fontana2° Ecc DOCTOR DOLITTLE DI RICASSO’ pro-pr. M. ScattoCLASSE INTERMEDIA MASCHI1° Ecc CAC JESSE propr. D. Didonè 2° Ecc ATTILA propr. A. D’Avena CLASSE LIBERA MASCHI 1° R/CAC BENITO DI CORTE ROMANE propr. A. Benaglia2° Ecc VOLERE E’ POTERE DI FANUM FOR-TUNAE propr. E. SparaventiCLASSE CAMPIONI MASCHI1° CAC BOS TAPLACS PRINCE JUNIOR GLO-BETROTTER propr. B. Monteggia2° Ecc OOTA-DABUM DA CASA DOS HERDEI-ROS DO LOBO propr. All. la Signora dei 100 Cani CLASSE BABY FEMMINE1° MP XAILA DELL’ ALBALLEGRA propr. All la signora dei 100 Cani2° MP ZAIRA DEI BARIHUNDE propr. G. FeraniCLASSE JUNIORES FEMMINE1° MP BURT SCOOBY-DOO’S FRIEND CAL-LED DAPHNE propr. M. Burtini 2° MP BARONESSA BERENICE BIJOUX DEL-MOLINODELLEGORGE propr. E. BussoCLASSE GIOVANI FEMMINE1° Ecc DOROTEA DELLA ROCCA D’ ANGERA propr. B. Monteggia2° Ecc LIEBENHUND’S JERSEY propr. C. CapelliCLASSE INTERMEDIA FEMMINE1° Ecc LUCIA DELLA VAL DI VARA propr. L. Ferraro2° Ecc JOLIE ADELAIDE SMILLA propr. A. Bec-catiCLASSE LIBERA FEMMINE1° CAC NICE SOPHIE VON DE WILDEN-HAYN propr. E. Busso 2° R/CAC MIA DEL SACRO FIUME propr. J. Gecchelin CLASSE CAMPIONI FEMMINE1° Ecc BOB BIS MISS ITALIA VON DE WIL-DENHAYN propr. B. Monteggia 2° Ecc PANQUECA DA CASA DOS HERDEI-ROS DO LOBO propr. All la signora dei 100 Cani

Bovaro dell’ Entlebuch CLASSE LIBERA FEMMINE1° Ecc BOB DIANA AB DEM GUT HEID propr. M.D’Amato Grande Bovaro Svizzero CLASSE CAMPIONI MASCHI1° Ecc BOB PEPE propr. P. CecchiCLASSE LIBERA FEMMINE1° Ecc GAIA KARANTANSKA propr. S. Lianne Simoes

CLUB ITALIANO AMATORI BOVARI SVIZZERIc/o ROBERTO MRVCICVIA BORGO VIOLA 4 – 33050 RUDA (UD)TelL e Fax 0431.973242 info@ciabs.it - www.ciabs.it

RISULTATI SPECIALEDI MESSINA 28/10/2012Domenica 28 ottobre 2012 Mostra Speciale Internazionale di MESSINA Giudice PISKAY VALDIMIRN. Iscritti 46MASCHILIBERA 1 CAC – CACIB - BOS: SHIRA VICTORI FOL-LOW MY HEART – All.re Matray Victoria - Prop. Bergagna Iolanda2 R/CAC – R/CACIB: WOODY I DRAGONI ORIENTALI - All.re Bergagna Iolanda – Prop. Salvo Biondo INTERMEDIA 1 ECC - SAKIS MARCO POLO OF SNUGGLES - All.re Goza Kim – Prop.PizzamiglioIsabella 2 ECC - IRON MAN DELLA TERRA DEI SIKA-NI – All.re Caruso Elisabetta – Prop. Barbera Cri-stiana GIOVANI 1 ECC – MIGLIOR GIOVANE - GIVE ME SUN-NY DAY GOLD PANOMIA DES CHANDA-GUERES - All.re Tadic J&S – Prop. Franco Deborah 2 ECC - DIEGO DELLA TORRE VENTIMIGLIA – All.re Salvo Biondo – Prop. Pitti Marco JUNIORES 1 ECC - CHANCJS GRU MY LAST CHOISE – All.re Trettel Damiana – Prop. Cilea Eustachio FEMMINE LIBERA1 CAC – CACIB – BOB -YOUR QUEEN OF HEART BREEEZE I DRAGONI ORIENTALI – All.re Bergagna Iolanda Prop. Biondo Salvo2 ECC - ARIEL - All.re Cavallaro Salvatore – Prop. La Ferrara Alessandra INTERMEDIA 1 R/CAC- R/CACIB - KHAMBALIQ PRECIOUS

Latina, BOB e BOS

SHAR PEI CLUB ITALIANO

Messina, la premiazione

ONE – All.re All.to Khambaliq – Prop. Caruso Eli-sabetto PROPR. 2 ECC - EGLE DEL SETTIMO SIGILLO - All,re e Prop. All.to del Settimo Sigillo di Galluccio C. GIOVANI 1 ECC - LIZ TAYLOR DELLA TERRA DEI SIKA-NI - All.re e Prop. All.to della Terra dei Sikani di Caruso E. 2 ECC - LILLY GRUBER DELLA TERRA DEI SIKANI - All.re e Prop. All.to della Terra dei Sikani di Caruso.E.JUNIORES 1 MP - SLEEPING BEAUTY I DRAGONI ORIENTALI - All,re Bergagna Iolanda – Prop. Salvo Biondo 2 MP - PARIS DEL SETTIMO SIGILLO - All.re Del Settimo Sigillo – Prop. Cipriano Antonino

RISULTATI RADUNO DI VARESE 01/11/2012Giudice Poltri Daniele Soggetti iscritti 18MASCHIBABY1 MP - ZEUS All. Boriosi Assunta Prop. Baldi Anto-nioJUNIORES 1 MP - MIGLIOR JUNIORES – CHERNYL CHIZH GENUINE RISK--All.re CHERNYL CHIZH - Prop Papi DalilaINTERMEDIA1 CAC BOB -BLACK MUSK SOUND LIKE A FLIPPER--All.re e Prop. All.to Black Musk2 ECC - SHIRA VICTORY GENTLEMAN--All.re Matrai Viky– Prop. Papi DalilaLIBERA1 R/CAC SO FI’S CHOICE FOR ULTIMATE GOSSIP--All.re e Prop.Esmae Minne-Trettel2 ECC - IGOR I DRAGONI ORIENTALI--All.re e Prop All. I Dragoni Orientali CAMPIONI1 ECC - BLACK MUSCK ROCK & ROLL CH. - All.re e Prop. All. Black Musck di Vago Ambrogio FEMMINE BABY1 MP MIGLIOR BABY -BY THE LIGHT OF THE MOON - All e prop Valentina ForoniGIOVANI1 ECC MIGLIOR GIOVANE–KAYLIE I DRA-GONI ORIENTALI--All.re e Prop All. I Dragoni Orientali2 ECC - ANY BODY CAN’T SAY MY NAME - All. Bargagliotti Alessandra Prop: All.to dei Muppet ShowINTERMEDIA 1 ECC – CLOHE BPO BPO - ALL. E Prop Regalia Lara2 ECC - DEEP SCARLET ROSE TO THE SUN-SET NIL WORLD - All.re Golovanova Olga e Prop. Langhi Stefania LIBERA1 CAC BRIDGET BLACK MUSCK - All.re Fol-warska Aleksandra e Prop. All. Black Musck di Vago Ambrogio

i club

60

2 R/CAC LOLA MY BABY QUEEN I DRAGONI ORIENTALI All.re All.to I Dragoni Orientali – P. Papi DalilaCAMPIONI1 ECC BOS- HONEY MOON I DRAGONI ORIENTALII - All.re Bergagna Iolanda – Prop.Fo-roni Valentina

SHAR PEI CLUB ITALIANOC/O BECHERONI-VIA DELLA BISCIA 15335136 PADOVATel. 049-8716909 Fax. 049-3006989

RADUNO NAZIONALE WCI e Prova di Lavoro Speciale CAC Selvatico abbattuto – PAR e PAVMARTA (VT) – AFV “IL FONDACCIO”6/7 ottobre 2012Per la seconda volta negli ultimi tre anni il Weimara-ner Club Italia ed il Club Italiano Bracco Francese, hanno unito le proprie forze nell’organizzazione di una manifestazione dedicata alle rispettive razze che prevedeva sia prove di lavoro che un raduno di razza.A fare da cornice lo splendido scenario del lago di Bolsena e la ridente cittadina di Marta. Un ringrazia-mento particolare all’Amministrazione locale che ha concesso l’utilizzo degli spazi e delle strutture sul lungolagoDi primissimo livello la giuria composta da Domeni-co Attìmonelli, Antonino La Barbera, Luigi Nerilli, Michele Pizzuto e Marco Ragatzu che si sono alter-nati nei giudizi tra le due razze.Si inizia il 6 ottobre 2012 con la speciale Selvatico abbattuto CAC – PAR - PAVDopo le formalità di rito alle 8.30 i weimaraner iscritti alla prova a selvatico abbattuto (otto), agli ordini del giudice A. La Barbera, assistito dal giudice M. Pizzuto e dalla segretaria del Club Marianna Longhi, sono sul terreno di gara.L’ambito scelto risulta essere scosceso e ricco di rovi e vegetazione fitta e bagnata. Ricco anche di selvaggi-na, fin troppo ricco, almeno nei primi 4 turni di ga-ra. Questa ricchezza porta molti soggetti a commet-tere errori.Più difficile l’incontro invece per gli ultimi turni.Alla fine un solo weimaraner in Classifica. Royal Weim Holly 1° MB speciale Selvatico AbbattutoRoyal Weim Holly allevata da Dario Raimondi Co-minesi di proprietà e condotta in prova da Roberto Rossi.

Nella sua relazione il giudice La Barbera ha comun-que parole di elogio per il progresso che ha potuto notare nella razza dal punto di vista venatorio, invi-tando il Club a proseguire sulla strada intrapresa. Ma non c’è tempo da perdere c’è subito una PAR da giudicare.La PAR consiste nel giudicare ogni soggetto in modo specifico per:- NASO, CERCA, FERMA,PASSIONE PER IL LAVORO. CONDUZIONE,SOLIDITA’ ALLO SPARO, RIPORTO, RIPORTO DALL’ACQUA, RIPORTO DI PELO SU TRACCIA, RIPORTO DI PIUMA SU TRACCIA. MODO DI CONSE-GNARE, COLLEGAMENTO.A ciascuna voce viene attribuito un punteggio ed un coefficiente ed alla fine chi ottiene il miglior punteg-gio si aggiudica la gara. Ma anche per chi non ha

vinto è importantissimo riuscire a superare tutte ed 12 le verifiche. Superare la PAR è infatti il riconosci-mento di essere un weimaraner completo degno di andare in riproduzione.Agli ordini dei giudici ENCI A. La Barbera e M. Pizzuto in 9 si sottopongono alla prova (7 soggetti che avevano partecipato al selvatico abbattuto più due soggetti che, essendo in preaparazione per il Derby, non possono avere qualifiche in gare ufficiali ENCI).Alla fine ben 6 soggetti riescono a superare le 12 prove e sono in ordine alfabetico:CALIFORNICATION FALA LOVE’A(M) All.te KRZYSTOF SZWARC prop. e conduttore Simone Superbi; CALLAS (F) All.re Daniele Boscolo proprietario e conduttore Luca Donzellini;CIRO TEKOVSKY DVOR (M)All.re Struhar Ladi-slav proprietario e conduttore Luca Donzellini;ROYAL WEIM QUEEN BEE (F) All.re e proprieta-rio Dario Raimondi Cominesi conduttore Filippo Biagi;ROYAL WEIM RUBY TUESDAY (F) All.re e prop. Dario Raimondi Cominesi conduttore Simone Guerrieri;THANA QUISS DEI GRANDI GRIGI (F) All.re Silvia Fanetti proprietaria e conduttrice Laura Mala-goli.Ad aggiudicarsi la coppa in palio con il miglior pun-teggio di 175/218 è Royal weim Quenn Bee; com-pletano il podio Callas con 160/218 e Ciro Tekovsky Dvor con 147/218 .Da notare che Ciro Tekovsky Dvor supera per la se-conda volta in carriera la PAR.Contemporaneamente alla PAR si svolgeva anche la PAV ai sensi dell’art. 55 del regolamento ENCI delle prove per i cani da ferma.In 5 si presentano, ma solo due vengono giudicati idonei.Al primo posto (anche se in base al regolamento ENCI non è prevista una classifica, ma si è voluto premiare chi meglio si era espresso) Callas allevata da Daniele Boscolo di propeità e condotta da Luca Donzellini ed al secondo posto Royal Weim Quenn Bee allevata e di proprietà di Dario Raimondi Comi-nesi e condotta in prova da Filippo Biagi. Risultato che conferma, a posizioni invertite,il risultato della PAR.Il 7 ottobre 2012 seconda giornata dedicata al Radu-no di razzaA sinistra Artico miglior maschio e CAC a destra Royal Weim Queen Bee BOB e CAC al centro il giudice sig A. La BarberaNegli spazi messi a disposizione dall’Amministrazio-ne Comunale di Marta alle 10.30 puntuali iniziano i giudizi di La Barbera.Solo 16 i soggetti a catalogo. In verità si tratta di un

WEIMARANER CLUB D’ITALIA

Varese, BOB & BOS

Royal Weim Holly 1° MB speciale Selvatico Abbattuto

A sinistra Artico, a destra Royal Weim Queen Bee e al centro il giudice La Barbera

i club

61

numero molto basso rispetto agli standard weimara-ner (dai 30 ai 50 soggetti a raduno), certamente ha contribuito la concomitanza con i campionati Euro-pei di Romania.Come ormai accade da un paio d’anni la classe più affollata specie per le femmine è la classe “Lavoro”, a testimonianza ulteriore dello sforzo del Club per cercare di avviare il maggior numero possibile di soci e non soci all’attività venatoria.Ed è proprio una femmina in classe lavoro che si aggiudica il BOB: Royal Weim Queen Bee allevata e di proprieà di Dario Raimondi Cominesi e condotta da Filippo Biagi.Royal Weim Queen Bee nelle due giornate ha:Vinto la PAR, risultata idonea alla PAV e BOB con CAC al raduno di razza. Tre centri su tre.Miglior Maschio e CAC, ARTICO (libera/interme-dia maschi) allevato e di proprietà di Valeria Pellegri-no condotto in prova da Vittorio Citta. Il CAC viene assegnato anche a Royal Weim Ruby Tuesday (libera/intermedia femmine) allevata e di proprietà di Dario Raimondi Cominesi condotta in gara da Sophie Joly Riserva di CAC invece per:- Charlize Theron (libera/intermedia femmine) alle-vata da Eleonora Costa di proprietà e condotta da Bianca Manfredi;- Outdoor dei Grandi Grigi (lavoro femmine) alleva-mento dei Grandi Grigi di proprietà e condotta da Bigi DeliaAlle 11.30 il sciogliete le righe non senza aver prima rivolto un ringraziamento al giudice di ring sig A. La Barbera ed al giudice di tavolo sig. M. Pizzuto per l’eccellente lavoro svolto.Un ringraziamento anche a MisterMix sponsor uffi-ciale della manifestazione e naturalmente al Club Italiano Bracco Francese ad al suo Presidente Marco Ragatzu per aver saputo così bene organizzare la manifestazione.

WEIMARANER CLUB D’ITALIAC/O ROSSI ROBERTO VIA F. TURATI 14/1620865 USMATE VELATETel. 333-2049071

2° COLLIE – DAYSSeminario, sport e match informaleNei giorni 6 e 7 ottobre 2012, nella bellissima corni-ce del Centro Cinofilo San Michele di Tiorre (PR), la Società Italiana Collies ha organizzato il suo 2° Collie-Days. Due giornate ricche di eventi che hanno visto per protagonista questa splendida razza. Il sabato si è svolto un seminario sulle “Malattie renali giovanili e l’insufficienza renale” tenuto dallo stimatissimo Dr. Andrea Zatelli, nefrologo veterinario di fama interna-zionale; la domenica due Esperti Giudici di compro-vata esperienza, Alan Clarke (affisso Lynway) e Giancarlo Sambucco (affisso Di Villa Assunta), han-no tenuto un seminario avente per tema “Testa, tipo e conformazione”. A riprova che la SIC, nella sua opera di tutela della razza, non tralascia alcun aspetto. Accanto a queste occasioni di formazione, rivolte a tutti gli appassionati, si sono svolte dimostrazioni di agility-dog, obedience e dog-dance a cura di appas-sionati della razza che praticano queste discipline. In un contesto informale, sette soggetti a pelo lungo, si sono cimentati in una prova di agility, a testimonian-za della buona volontà dei veri appassionati. La SIC coglie l’occasione per ringraziare Cecilia Esposito, socia e coordinatrice del Gruppo di Lavoro della SIC. La domenica Alan e Doreen Clarke, entrambi Esper-ti Giudici, hanno giudicato un match informale che ha visto la partecipazione di ben 28 soggetti. La vit-toria è andata a un soggetto femmina di sei anni con testa classica, aderente allo standard inglese di nome “All night Long”che sino all’ultimo, ha visto conten-dersi il primato da una femmina juniores di nome “Eclipse of Heart” che avrà un glorioso futuro. La sera di sabato, nell’ospitale cornice dell’Hotel ai Tigli, ha avuto luogo la cena sociale preceduta da un’aperi-tivo di benvenuto per tutti i partecipanti. Merita una menzione speciale la lotteria, organizzata dalla Signo-

2° Collie Days foto di gruppo

SOCIETÀ ITALIANA COLLIES

L’Agility

Gruppo di lavoro

Il Match

ra Cristina Cedro, socia e Sindaco della SIC che ha contribuito al momento di svago collettivo. Per il Collie-Day che la SIC prevede di organizzare il pros-simo anno, possiamo anticipare che in cantiere vi è un ambizioso progetto del quale seguiranno maggio-ri dettagli.

Il presidente Gabriella Cazzaniga

SOCIETA’ ITALIANA COLLIESC/O CAZZANIGA - VIA PIETRO BIANCHI 2827049 STRADELLATel. 0385-245615