i vostri saccchetti su misura - lafontanacooperativa.it · vostri articoli e fare, decisamente, la...

I vostri saccchetti

su misura

Your custom-made bags

“… quando un dettaglio dà un morbido valore aggiunto... e fa la differenza.”

Nel 2017 ricorre il 30° anniversario della fondazione della Cooperativa: da allo-ra è stata fatta tanta strada, puntando caparbiamente all’obiettivo del reinse-rimento lavorativo di persone svantag-giate, senza rinunciare alla innovazione tecnologica, allo sviluppo attento della qualità, e alla crescita mirata nelle com-petenze. Il laboratorio tessile “La Fontana” si pre-senta, oggi, come fiore all’occhiello della realtà produttiva/manufatturiera di Lu-mezzane: vi si realizzano sacchetti, con-fezioni, astucci, borse in tessuti sintetici e in fibre naturali, nelle svariate misure e colorazioni assai apprezzati dai clienti. Progettazione, Taglio, Cuciture e Rifini-ture, stampa serigrafica sono diventati così specialistici da poter essere consi-derati quattro mestieri veri e propri; nel laboratorio “La Fontana” trovano tutti perfetta armonia tra loro, in quanto cu-rati e coordinati con la sapienza e la ma-estria del bravo artigiano, figura, questa, attualmente in via di estinzione… Il laboratorio tessile “La Fontana” colla-bora regolarmente con nomi importanti del mercato nazionale ed internaziona-le, occupandosi di settori merceologici diversificati, quali posaterie e casalin-ghi, armerie, abbigliamento, calzature, ristorazione, arredamento e articoli per la casa, articoli da regalo, gioiellerie, ap-parecchiature elettromedicali, oratori parrocchiali.

Siamo lieti dunque di mostrare un “sag-gio” della nostra Produzione e auspi-chiamo di potervi essere utili a realizzare quel “di più” per dare valore aggiunto ai vostri articoli e fare, decisamente, la dif-ferenza!

“... a detail that gives a soft added value ... and it makes a difference.”

In 2017 marks the 30th anniversary of the founding of the Cooperative: We have come a long way since then, wor-king towards the target of reintegrating disadvantaged people, without giving up technological innovation, careful deve-lopment of quality and targeted growth in skills.“La Fontana” textile lab is today the flag-ship of the production / manufacture busi-ness in Lumezzane: bags, packaging, case made of synthetic fabrics and natural fi-bers are produced in a variety of sizes and colors appreciated by customers.Design, Cutting, Stitching and Finishing, screen printing have become so specia-lized that they can be considered as four real professions. In “La Fontana” labo-ratory all the people work with a perfect harmony, as they are cared and coordi-nated with the wisdom of the original craftsman, a figure that is currently being extinguished.“La Fontana” textile laboratory regular-ly collaborates with important names in the national and international market, dealing with diversified merchandise sectors such as cutlery and household items, armours, clothing, footwear, cate-ring, home furniture, gift items, jewelery, Electromedical equipment.

We are therefore pleased to show you a “essay” of our production and we hope we can be useful to you to achieve that “more” to give added value to your items in order to make the difference!

Alcune delle aziende

Menfi Industria S.p.A.

Beretta S.p.A.

Mepra S.p.A. KNIndustrie Moretti Pipe

Abert S.p.A. Zepter Group

Broggi

Bioptronic

Bossini S.p.A.

Home ArtPintinox S.p.A. WTS Group S.p.A.

OMP S.p.A.

Some of the companiesche abbiamo il piacere di servire we have the pleasure to serve

INDICECESTI / BASKETS pag. 1

SACCHETTI UN CORDONE / BAGS WITH ONE STRING pag. 3

SACCHETTI DUE CORDONI / BAGS WITH TWO STRINGS pag. 5

BORSE CON FESSURA / BAGS WITH SLOT pag. 7

BORSE CON MANICI / BAGS WITH HANDLES pag. 9

BUSTE SENZA PATTA e SACCHETTI SENZA CORDONEBAGS WITHOUT FLAP AND BAGS WITHOUT STRING pag. 11

BUSTE CON PATTA / BAGS WITH FLAP pag. 13

SET MONOUSO PER RISTORAZIONE / CATERINGSINGLE-USE SET FOR RESTORATION / CATERING pag. 15

PORTA POSATE / CUTLERY TRAY pag. 17

PORTA FUCILI / GUN CASE pag. 19

Cestino paneBread basket

Cuscino con noccioli di ciliegiaCherry pit bag

BAGS WITH ONE STRING

Ideal for bathroom accessories, kitchen articles, food use, favors.

Made of natural fibers of cotton and synthetic fibers.

MISCELLANEOUS COLORS / MEASURES ON REQUEST

SACCHETTI AD UN CORDONE

Ideali per accessori bagno, articoli cucina, uso alimentare,

porta bomboniere.

Realizzati in fibre naturali di cotone e in fibre sintetiche.

VARI COLORI/MISURE SU RICHIESTA

CESTI / BASKETS

COTONE / COTTON

BEIGEBEIGE

TURTLETORTORA

BLACKNERO

CestoBasket

Perfect as catchall and storage compartment

Ideali come svuota tasche e porta oggetti

In the bread basket version, you can ask for the cherry pit bag to always serve a warm bread.

Nella versione porta pane, si possono richiedere i cuscini di noccioli riscaldabili per poter servire un pane sempre caldo.

Belli, utili, capaci di appagare i gusti più raffinatiBeautiful, useful, able to satisfy the finest tastes

1 2

SACCHETTI AD UN CORDONE

Ideali per accessori bagno, articoli cucina, porta bomboniere.


Serigrafabili.


BAGS WITH ONE STRING

They are ideal for bathroom accessories, kitchenware, favors.


They can be silkscreened.

DIFFERENT COLORS / MEASURES ON REQUEST

SACCHETTI AD UN CORDONEBAGS WITH ONE STRING

FINEZZA 14

WHITEBIANCO

HEAVENLYCELESTE

FLOCCATO / FLOCK

BLUEBLU

BORDEAUXBORDEAUX

BLACKNERO

RASO

REDROSSO

SILVERARGENTO

WHITEBIANCO

TNT

GREENVERDE

YELLOWGIALLO

FUCSIAFUCSIA

CREAM WHITEPANNA

REDROSSO

GREYGRIGIO

BORDEAUXBORDEAUX

ORANGEARANCIO

BEIGEBEIGE

BROWNMARRONE

BLUEBLU

WHITEBIANCO

COTONE / COTTON

BEIGEBEIGE

REDROSSO

BORDEAUXBORDEAUX

BLUEBLU

TURTLETORTORA

GREYGRIGIO

GREENVERDE

NERONERO

ECRUECRU

FINEZZA 22

BLUEBLU

GREENVERDE

PEARL GREYGRIGIO PERLA

DARK BROWNTESTA MORO

BLACKNERO

REDROSSO

Un’ottima soluzione per contenere e proteggere oggetti di valore. Il cordone assicura una veloce chiusura che evita la dispersione del contenuto.

A great solution to collect and protect valuable objects. The rope ensures fast closure to avoid dispersion of the contents.

3 4

BAGS WITH TWO STRINGS

Suitable for clothing, accessories, handbags.




SACCHETTI A DUE CORDONI

Indicati per abbigliamento, accessori, porta borse.


Serigrafabili.


SACCHETTI A DUE CORDONIBAGS WITH TWO STRINGS Elegante, pratico, sicuro

Un ottimo sacchetto per contenere e proteggere oggetti di valore. Il sacchetto a due cordoni facilita la chiusura,dona la massima sicurezza contro l’aperturaaccidentale.

Elegant, practical, safeAn excellent bag to hold and pro-tect valuable objects. The bag with two strings facilitates the closure,it gives the maximum security against the accidental opening.FINEZZA 14

WHITEBIANCO

HEAVENLYCELESTE

FLOCCATO / FLOCK

BLUEBLU

BORDEAUXBORDEAUX

BLACKNERO

RASO

REDROSSO

SILVERARGENTO

WHITEBIANCO

TNT

GREENVERDE

YELLOWGIALLO

FUCSIAFUCSIA

CREAM WHITEPANNA

REDROSSO

GREYGRIGIO

BORDEAUXBORDEAUX

ORANGEARANCIO

BEIGEBEIGE

BROWNMARRONE

BLUEBLU

WHITEBIANCO

COTONE / COTTON

BEIGEBEIGE

REDROSSO

BORDEAUXBORDEAUX

BLUEBLU

TURTLETORTORA

GREYGRIGIO

GREENVERDE

NERONERO

ECRUECRU

FINEZZA 22

BLUEBLU

GREENVERDE



BLACKNERO

REDROSSO

5 6

BORSE CON FESSURA

Ideali per la promozione dei vostri articoli in fiera o nel vostro showroom,

personalizzabili con stampa e dettagli in colore. Materiale: TNT.

Possibilità di applicazione etichetta esterna.

Serigrafabili.


BORSE CON FESSURA

Ideali per la promozione dei vostri articoli in fiera o nel vostro showroom,

personalizzabili con stampa e dettagli in colore. Materiale: TNT.


Serigrafabili.


BORSE CON FESSURABAGS WITH SLOT

Pratiche, comode, leggere, resistenti

Practical, comfortable, lightweight, durable

TNT

GREENVERDE

YELLOWGIALLO

FUCSIAFUCSIA

CREAM WHITEPANNA

REDROSSO

GREYGRIGIO

BORDEAUXBORDEAUX

ORANGEARANCIO

BEIGEBEIGE

BROWNMARRONE

BLUEBLU

WHITEBIANCO

7 8

BORSE CON MANICI

Materiale: TNT, cotone.

Serigrafabili.


BAGS WITH HANDLES

Material: TNT, cotton.



BORSE CON MANICIBAGS WITH HANDLES

Borse di ogni misura e materiale, con e senza soffietto.

Bags in every size and material, classic or folding.

Linea “special”, per esigenze TOP“Special” line, for TOP needs

TNT

GREENVERDE

YELLOWGIALLO

FUCSIAFUCSIA

CREAM WHITEPANNA

REDROSSO

GREYGRIGIO

BORDEAUXBORDEAUX

ORANGEARANCIO

BEIGEBEIGE

BROWNMARRONE

BLUEBLU

WHITEBIANCO

COTONE / COTTON

BEIGEBEIGE

TURTLETORTORA

NERONERO

9 10

BUSTE SENZA PATTA E SACCHETTI SENZA CORDONE

Appositamente pensate per vassoi, cornici, targhe,...

Materiale: cotone, bifloccato, monofloccato, TNT.


Serigrafabili.


BAGS WITHOUT FLAP AND BAGS WITHOUT STRING

They are specially designed for trays, frames, plaques, ...

Material: cotton, biflocked, monoflocked, TNT.

Possibility to apply external label.



BUSTE SENZA PATTA e SACCHETTI SENZA CORDONEBAGS WITHOUT FLAP AND BAGS WITHOUT STRING

FINEZZA 14

WHITEBIANCO

HEAVENLYCELESTE

FLOCCATO / FLOCK

BLUEBLU

BORDEAUXBORDEAUX

BLACKNERO

TNT

GREENVERDE

YELLOWGIALLO

FUCSIAFUCSIA

CREAM WHITEPANNA

REDROSSO

GREYGRIGIO

BORDEAUXBORDEAUX

ORANGEARANCIO

BEIGEBEIGE

BROWNMARRONE

BLUEBLU

WHITEBIANCO

FINEZZA 22

BLUEBLU

GREENVERDE



BLACKNERO

REDROSSO

11 12

BAGS WITH FLAP

It’s a natural solution for photo albums, agendas, volumes, medals and

jewelery items ...

Made of cotton, biflocked, monoflocked and TNT.



BUSTE CON PATTA

Soluzione naturale per Album fotografici, agende, volumi, medaglie

e articoli di gioielleria...

Realizzate in cotone, bifloccato, monofloccato e TNT.

Serigrafabili.


BUSTE CON PATTABAGS WITH FLAP

FINEZZA 14

WHITEBIANCO

HEAVENLYCELESTE

FLOCCATO / FLOCK

BLUEBLU

BORDEAUXBORDEAUX

BLACKNERO

TNT

GREENVERDE

YELLOWGIALLO

FUCSIAFUCSIA

CREAM WHITEPANNA

REDROSSO

GREYGRIGIO

BORDEAUXBORDEAUX

ORANGEARANCIO

BEIGEBEIGE

BROWNMARRONE

BLUEBLU

WHITEBIANCO

COTONE / COTTON

BEIGEBEIGE

REDROSSO

BORDEAUXBORDEAUX

BLUEBLU

TURTLETORTORA

GREYGRIGIO

GREENVERDE

NERONERO

ECRUECRU

FINEZZA 22

BLUEBLU

GREENVERDE



BLACKNERO

REDROSSO

13 14

SET ARTICOLI PER LA RISTORAZIONE/CATERING

Tovaglie, tovagliette, runner, portaposate, bavaglia, sottobicchiere.

Possibilità di personalizzare assortimenti di articoli e colori, per disporre di

set esclusivi e sempre rinnovati. Materiale: TNT antigraffio.

Serigrafabili.


SINGLE-USE SET FOR RESTORATION / CATERING

Tablecloths, placemats, runners, cutlery tray, wagons, coaster.

Possibility to customize items and colors assortments, to have exclusive and

always renewed sets. Material: TNT scratch resistant.



SET MONOUSO PER RISTORAZIONE/CATERINGSINGLE-USE SET FOR RESTORATION / CATERING

TovagliaTablecloths

RunnerRunners

TovagliettaPlacemats

SottobicchiereCoaster

Porta posateCutlery tray

Cestino paneBread basket

Per quel “plus” di eleganza e raffinatezza che tutti i componenti del set conferiscono in modo veloce e pratico

For that “plus” of elegance and sophistication that all components of the set confer in a fast and practical way

TNT

GREENVERDE

YELLOWGIALLO

FUCSIAFUCSIA

CREAM WHITEPANNA

REDROSSO

GREYGRIGIO

BORDEAUXBORDEAUX

ORANGEARANCIO

BEIGEBEIGE

BROWNMARRONE

BLUEBLU

WHITEBIANCO

15 16

Materiale: cotone, bifloccato, finezza 22.

Chiusure con laccetti o velcro.

Serigrafabili.


PORTA POSATECUTLERY TRAY

Materiale: cotone, bifloccato, finezza 22.

...quando la confezione esalta il pregio delle vostre posate...when the packaging exalts the value of your cutlery

FLOCCATO / FLOCK

BLUEBLU

BORDEAUXBORDEAUX

BLACKNERO

COTONE / COTTON

BEIGEBEIGE

REDROSSO

BORDEAUXBORDEAUX

BLUEBLU

TURTLETORTORA

GREYGRIGIO

GREENVERDE

NERONERO

ECRUECRU

FINEZZA 22

BLUEBLU

GREENVERDE



BLACKNERO

REDROSSO

Material: cotton, biflocked, fineness 22.

Closures with laces or velcro.


DIFFERENT COLORS / MEASURES ON REQUEST17 18

FODERI PER FUCILI

Materiale: TNT, cotone antiossidante, floccati, tessuti tecnici.

Serigrafabili.


PORTA FUCILIGUN CASE

PORTA FUCILIGUN CASE

GUN CASE

Material: TNT, antioxidant cotton, flocked, technical fabrics.



FLOCCATO / FLOCK

BLUEBLU

BORDEAUXBORDEAUX

BLACKNERO

COTONE / COTTON

BEIGEBEIGE

REDROSSO

BORDEAUXBORDEAUX

BLUEBLU

TURTLETORTORA

GREYGRIGIO

GREENVERDE

NERONERO

ECRUECRU

19 20

storia

Via Cavalier Umberto Gnutti, 6,25065 - Lumezzane (BS)Telefono: 030 8925472

i vostri saccchetti su misura - lafontanacooperativa.it · vostri articoli e fare, decisamente, la...

Documents