idioms pg 314
TRANSCRIPT
-
8/7/2019 Idioms pg 314
1/4
GnqMMRnnnoUsncs
O MemorizecomnnonlYusedidioms;Idiomsarecomrnoncombinat ionsofwordsthathaveagreed-uponmethatdonotfollowgrammarrules'
accuseofj: . ----,-i.j.eg.t-e-t6-igreewithagreeonaPologizeforaPPIYto, aPPIYfor -
arriveatblameforcareaboutcareforcomparetocomparewith
consistofcontributetocountoncoverwithdecideoridependQndifferfrontdistinguiexcusefQrforgiveforinsistonlookin onlookintolit
objecttopartieiPateinpreventfromprohibitfromprovidewithrelyonrespondtowaitforwaiton'workwith
TnvIr OurIn eachsentencebelow,underlinetheimpro$erlyusedwordor phrase.
t. Sheagreedto participatewitha sporteachsemester'
2. I do no taPProveYourbehavior'
3, Onecannotobjectfo r ho wyou spendyoUrweekends'
-
8/7/2019 Idioms pg 314
2/4
202 SATt l : WRtTtNG/ MUL] - IPLE-CHOICEOUESTTONS
10. Either way,Nat expectsto move to thecountrybecausehe lclvesnature and hvesimplybecausehe doesn'thavemuchmoney.
and he ' l leme: rgeeventua l lywrest lerin the:ster te. asthe bes t
1 1
12. His ideal housewould be in awith land aror indit , and with
Answers'on page2,61.
.Thehikersdecidedt,cwalk k_rthe mountarnThe hikersarr iver ja/ the mor-rntain.The h ikerscanrpedcrnthemounta in .
wh o use the standa::dtongue.Iv1ostneLtrvespeak_ers of the languagehave learnedidiornsas natu-ral ly as they learnedto walk.
Thekidshadnot onlybooksal i over the bussidewalk.scatteredtheirbu t a lsothe
good locat ion,a view.
l'3. Joan'spencil was broken, yellow, und .uri$om-Dnlsage-known lo Lfl ,from thisbox.
14. His t rainingin designwould help him roknow how to furnishthe housei impty anddecorat ingwould be simple.too.
15 .
l o .
7 1 .
"fhe landladyrolclhima hotpJatein his roomLi :00o 'c lock .tha t i re cou ldnot haveand showersafter
On the o therhand,hear ingno car hornsandbusesand to be miles from fr iendsmay cause.him to be bored and rest less
E i ther the mousewi l l f indthe a t t j co r w i l i gnawat thea qu ic l
-
8/7/2019 Idioms pg 314
3/4
: f :-soundingword or phrasemay be the most tel l ingclue to the presenceof faulty idiom'
Th e First Amendrnent is invoked in those ttmeswhen journalists are asked to disclose theirsources. (The phrasein thosetimesis awkward'Replace in with al, which often refers to time-alfour o'clock,at th e tuln of th e century-or, better,deleteth e phrasealtogether.)The FirstAmendment is invoked when journal -istsareaskedto disclosetheirsources'(Thisrevisedsentenceis not only more graceful butrnore economicalthan thp or.iginal')A knightwas fa i thfu lto h is king, to his church,an d to his lady, an d he would gladly die in th ename of them. (The phrasein thenameof themis grammaticalbu t awkward')A kni$htwas fai thfu lto h is king, to his church,and to hi s ladv,an d he woulq[theirname.Each error in English icljom is unique'
Although many errors involve the faulty use ofprepositions,yo u ma y just as easily find libertiesiat"n with verbs,adverbs,or any other Part ofspeech. Faulty idiom may distort a cornmonEnglishexpressionor be a colloquial usagethat awriter has tried to passof f asstandard'Fnulrv:My parentsareno'texact lystr ictin whenI slrouldbe homeonSaturd.aYnight.(FaultYuseof
PrePoslt lon)SrnruoRno:My parentsar e no t exactlystrictaboutwhenI shouldbe homeonSatr-rrdaYnight.
Fnulrv: ln appreciationabout her serviceto the shelter ,she was giventheVolunteer-of- lhe-MonthAward'( Incorrectuseof idiomat icPhrase)Ster.roeRo:tn apprec.iationof her servlce lothe shelter ,shewas giventheVolunleer-of- the-MonthAward'
Fnulrv:Therewas no oPPosit ionlnregardslo the showingof the "R "ratedf i lm.( Incorrectuseofidiomat icPhrase)
SrnruoeRo:Therewas no oppositionYvllhregardto the showingol the "R"ratedf i lm.
Fnulrv:Phi land Georgeare readyforworkingat a rnoment'snotice.(FaultYuseof verb)SrnlronRo:Philand Geort;ear e ready lo, workat a monlent'snotice.
Fnurv: The storyis filledup with allusionsto Norsentythology.(IJnnecessaryprePositionaddedto verb)SuruonRo:Th.estoryis filledwith allusionstoNorsemYlhology'
Corloounr: Susancan't help but think thatshe lost.herPurseat the bu sstation.(Gram:maticallYcorrect,bu tnonstartdard.On th eSAT II'therefore,thisvvouldbe an exampleof faultYidiom.)SrnnoARo:Susancan't help thinkingthat shelostherpurseal the busstation.
CortoJio'-:Whenlastseen,the mancarrieda kind of atknapsack.(ColloquiallyaccePtable,but a nonstandardusage-)
SrnruoAno:When last seen, the man carried' a kind of knapsack.
PRACTICEEXERCISEIN EJ'IGLXSHIDIOMidentify the errors in English idiom in th e follow-in g sentences.Write revisedversionsin'the spacesprovided.Sdmesentencesma)' contain no erlor'
1. It was an honor to die at trattle fo r theirreligionr
After the ceremony,t t renewlywedsascendedup the s ta i r s .z.
3. I hopethat theadmissionsofficewill complyto myrequestfor an extenslon'
-
8/7/2019 Idioms pg 314
4/4
20 4 SA Tll : WRtTtNG/ MULTIPLE-CHO|CEOUESTTONS
4. UnJessthe cal l comessoon,we wi l l loseouron a lucrat ivebusinessventure. Mary doubtsiJshe' l lcontinueto run theoarniva]nextvear.
Thef.ugitivewascapableto doavoidcapture. anythingto
om I:rontreligion an d the press.
- 1. \Mhenshereturned,itnever.been away. felt asthoughshed
12.
1 al J .
6. Pleasetypeup yourpaperandsubmitit 14.Amongorherthings,theBil l hts guar-
9.
7. For the first time, Rita feJtindependent fromh e r 9 t o 5 s c h e d u l e .
The possewent in pursuitaf ter the horsethieves.
As a chi ld he had a greatinterestfordinosaursand other prehistor iccreatures.
Thetwo teacherswalkeddownthe corridorarguingagainsteachotherabouttheplan.
15. He was the type ,cfa studentwho said l i t t lein alassbut wrote,lorrgpapers.
No new planswele dr:velopedin respecttothe environment.
The two agenciesrnustcooperatein caseswhereinterstatecc)mnterceis concerned
4 at o .
1 1
1 8 .i0.
Colun- ibussai ledwr:stin searcl ifor athe Ind ies , way to
When they looked c lose lya tcou ldn ' the ip to seetha t thetoo fast .the wreck, theyca r wa s traveling The so ld ie rcou ldno t enduretha tk ind o f apa inwi thou tpass in l iou t .
1 1J . t .
19.