IDROPELLBOX

GR Εγκατάσταση, χρήση και συντήρηση

σελ. 2

-1-

Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ

Α

Ευγενική Κυρία / Αξιότιμε Κύριε Σας ευχάριστούμε και σας συγχαίρουμε που επιλέξατε το προϊόν μας. Πρίν το χρησιμοποιήσετε, σας ζητάμε να διαβάσετε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο, με στόχο την καλύτερη εκμετάλλευση του προϊόντος και την απόλυτη ασφάλεια.

Για περισσότερες διευκρινίσεις επικοινωνήστε με τον μεταπωλητή όπου πραγματοποιήθηκε η αγορά του προϊόντος. ΣΗΜΕΙΩΣΗ - μετά την αφαίρεση της συσκευασίας του προϊόντος, βεβαίωθείτε για την ακεραιότητα και την πληρότητα του περιεχομένου(τηλε- χειριστηρίο, βιβλίο εγγύησης, γάντι, CD με τεχνικά χαρακτηριστικά, σπάτουλα, αλάτι κατά της υγρασίας). Σε περίπτωση που διαπιστώσεται ελλείψεις ή ανωμαλίες ως προς το περιεχόμενο απευθεινθείτε με τον μεταπωλητή, τον οποίο θα πρέπει να

προμηθεύσετε με αντίγραφο του βιβλίου εγγύησης και της απόδειξης/τιμολογίου αγοράς.

-Πρώτη λειτουργία/Έλεγχος

Πρέπει οποσδήποτε να τεθεί σε λειτουργία και να εγκατασταθεί από εξειδικευμένο τεχνικό, κύρωση η άρση της εγγύησης. Το να τεθεί σε λειτουργία περιγράφεται στον νόμο UNI 10683 περαιτέρω 2005 (κεφάλαιο 3.21) περιλαμβάνει μια σειρά διαδικασιών ελέγχου με το τζακολέβητα εγκατεστημένο για να επιβεβαιωθεί η ομαλή λειτουργία του συστήματος καθώς και ο εναρμονισμός του με τους κανόνες.

-Λανθασμένες εγκαταστάσεις, μη σωστές συντηρήσεις, μή σωστή χρήση του προϊοντος, προκαλούν άρση της οποιαδήποτε ευθύνης από την εταιρία παραγωγής σε ό,τι προκληθεί από την χρήση.

-Ο αριθμός ελέγχου, χρήσιμος για την ταυτοποίηση του τζακολέβητα αναγράφεται:

-Στο επάνω μέρος της συσκευασίας

-Στο βιβλίο εγγύησης που βρίσκεται στο θάλαμο καύσης του τζακιού

-Στο ταμπελάκι του τζακιού που βρίσκεται στο δεξί πλάι του τζακιού

Αυτά τα έγγραφα πρέπει να φυλάσονται για την ταυτοποίηση του προϊόντος μαζί με την απόδειξη/τιμολόγιο,τα οποία θα πρέπει να γνωστοποιούνται σε πιθανήαναζήτηση πληροφοριών για παρέμβαση ή σε περίπτωση συντήρησης του προϊόντος.

- Οι ιδιαιτερότητες που απεικονίζονται είναι γραφικά και γεωμετρικά ενδεικτικές.

Σύμφωνα με το άρθρο13 του νομικού κώδικα 25 luglio 2005, νούμερο.151 "επίτευξη των αποφάσεων (οδηγιών)2002/95/CE,2002/96/CE e 2003/108/CE, σχετικά με την μείωση των επικίνδυνων ουσίων σε σχέση με ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές, καθώς και για την καταστροφή τους.Το κασονάκη με την μπάρα μας δείχνει ότι θα πρέπει να απορρίπτεται ξεχωριστά στο τέλος της χρήσης του.Ο χρήστης θα πρέπει, ωστόσο, να την προωθούν στο τέλος της χρήσης στα εξειδικευμένα κέντρα ξεχωριστής περισυλλογής ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών, η να την επαναπροωθήσουν στον πωλητή τους σε αναλογία ένα προς ένα.

-2-

Πληροφορίες για τους καταναλωτές

ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ: Η συντάκτρια EDILKAMIN S.p.a με νόμιμη έδρα στην οδό Vicenzo Monti 47- 20123 Milano ΑΦΜ 00192220192

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

ΤO IDROPELLBOX ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΠΟΤΕ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕΙ

ΧΩΡΙΣ ΝΕΡΟ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ.

ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΣΕ ΜΙΑ ΠΙΕΣΗ 1,5 BAR ΠΕΡΙΠΟΥ.

Το IDROPELLBOX δημιουργήθηκε για να θερμάνει νερό

μέσω μιας αυτόματης καύσης pellet ( που προέρχεται από ξύλο

διαμέτρου 6 mm) στο θάλαμο.

Οι μοναδικοί κίνδυνοι που μπορούν να προκύψουν από την χρήση του IDROPELLBOX είναι συνδεδεμένοι με την μή τήρηση των

οδηγιών εγκατάστασης του παρόντος εγχειριδίου, από μια άμεση επαφή

με τα ηλεκτρικά τμήματα που βρίσκονται σε τάση (εσωτερικά), από μια

απευθείας επαφή με τα ζεστά τμήματα ( τζάμι, σωλήνες, έξοδος ζεστού

αέρα) ή από εισαγωγή ξένων σωμάτων.

Σε περίπτωση έλλειψης λειτουργίας των εξαρτημάτων το

το IDROPELLBOX διαθέτει συσκευές ασφαλείας που εγγυούνται την

απενεργοποίηση/σβήσιμο, που θα πρέπει να ολοκληρωθεί χωρίς καμία

παρέμβαση από την πλευρά του χρήστη.

Για την σωστή λειτουργία, η εγκατάσταση του τζακιού καλοριφέρ

θα πρέπει να πραγματοποιείται σύμφωνα με αυτά που περιγράφονται

σε αυτό το εγχειρίδιο.Κατά την διάρκεια λειτουργίας δεν πρέπει η

πόρτα του θαλάμου καύσης να παραμένει ανοιχτή: Η καύση έχει πράγματι

αυτόματη διαχείρησηκαι δεν χρειάζεται καμία παρέμβαση.

Σε καμία περίπτωση δεν πρέπει να εισάγονται ξένες ουσίες στο θάλαμο ή στο ρεζερβουάρ pellet.

Για την καθαριότητα του καναλιού καπναερίων (τμήμα της καμι-

νάδας που συνδέει το στόμιο εξαγωγής καπναερίων με την καμινάδα) δεν

πρέπει να χρησιμοποιούνται εύλεκτα προϊόντα.

Μην πραγματοποιείται καμία καθαριότητα με το τζάκι ζεστό.

Τα τμήματα του θαλάμου και του ραζερβουάρ πρέπει να

αναροφφόνται με την βοήθεια ηλεκτρικής σκούπας με το τζάκι ΚΡΥΟ

Το τζάμι θα πρέπει να καθαρίζεται ΚΡΥΟ με το κατάλληλο προϊόν (πχ. GlassKamin της Edilkamin) και ένα πανί.

-

-3-

Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Α

Βεβαιωθείτε πως το τζάκι καλοριφέρ εγκαταστάθηκε από

εξειδικευμένο τεχνικό της EDILKAMIN (K.T.Y) σύμφωνα με τις

ενδείξεις του παρόντος εγχειριδίου και με τις ισχύουσες νομοθεσίες.

Κατά την διάρκεια λειτουργίας του τζακίου καλοριφέρ, οι

σωλήνες και η πόρτα φθάνουν υψηλές θερμοκρασίες( μην αγγίζετε

χώρίς το γάντι που διατίθεται).

Μην εναπωθέτεται αντικείμενα που δεν είναι ανθεκτικά

στην θερμότητα σε κοντινή απόσταση από τον τζακολέβητα.

Μην χρησιμοποιείται ΠΟΤΕ υγρά καύσιμα για να

ανάψετε το τζάκι καλοριφέρ.

Μην κλείνετε τις διόδους αερισμού του χώρου εγκατάστασης, ούτε την είσοδο του αέρα στο τζάκι καλοριφέρ.

Μην βρέχεται τον τζάκι καλοριφέρ, μην πλησιάζεται τα ηλεκτρικά τμήματα με βρεγμένα χέρια.

Μην πραγματοποιείται συστολές στους σωλήνες

απαγωγής καπναερίων.

Η εγκατάσταση του IDROPELLBOX πρέπει να πραγμα-τοποιείται σε χώρους που διαθέτουν αντιπυρική προστασία και να

διαθέτουν τις παροχές (τροφοδοσία και αποχέτευση) τις οποίες

απαιτεί το τζάκι καλοριφέρ για την ομαλή και με ασφάλεια

λειτουργία του.

Το IDROPELLBOX θα πρέπει να διατηρείται σε

θερμοκρασίες περιβάλλοντος μεγαλύτερες των 0° C.

Προβλέψτε την προσθήκη αντιψυκτικού για το νερό της εγκατάστασης.

ΠΡΟΣΟΧΗ: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΝΕΠΙΤΥΧΟΥΣ ΕΝΑΥΣΗΣ, ΜΗΝ ΕΠΑΝΑΛΑΒΕΤΕ ΤΗΝ ΤΗΝ ΕΝΑΥΣΗ ΕΑΝ ΝΩΡΙΤΕΡΑ ΔΕΝ ΑΔΕΙΑΣΕΤΕ ΤΗΝ ΧΟΑΝΗ ΤΟ PELLET ΠΟΥ ΑΔΕΙΑΖΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΧΟΑΝΗ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΠΑΝΑΤΟΠΟΘΕΤΕΙΤΑΙ ΣΤΟ ΡΕΖΕΡΒΟΥΑΡ.

ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ

Η συντάκτρια EDILKAMIN S.p.a με νόμιμη έδρα στην

οδό Vicenzo Monti 47- 20123 Milano ΑΦΜ 00192220192

Δηλώνει με δική της ευθύνη ότι:

Το τζάκι καλοριφέρ pellet από ξύλο που περιγράφεται πιο κάτω

συμμορφώνεται με την οδηγία 89/106/CEE (προϊοντα κατασκευής).

ΤΖΑΚΙ ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ PELLET, με εμπορική μάρκα EDILKAMIN,

ονομαζόμενο IDROPELLBOX

ΜΟΝΤΕΛΟ: IDROPELLBOX Ν° ΣΕΙΡΑΣ: Αναφορά στο ταμπελάκι

στοιχείων

Η συμμόρφωση με την οδηγία 89/106/CEE επίσης καθορίζεται

από την συμμόρφωση στην ευρωπαική οδηγία: ΕΝ

14785:2006

Επιπλέον δηλώνει ότι:

Το τζάκι καλοριφέρ pellet από ξύλο IDROPELLBOX σέβεται

τις ευρωπαϊκές οδηγίες:

2006/95/CEE- Οδηγία χαμηλής τάσης

2004/108/CEE Ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας

Η EDILKAMIN S.p.a αποποιείται κάθε ευθύνη για την

δυσλειτουργία του προϊόντος σε περίπτωση αντικα-

τάστασης, συναρμολόγησης και/ή αλλαγών που πραγμα-

τοποιούνται από μή εξειδικευμένου προσωπικού

EDILKAMIN χωρίς την χορήγηση από την συντάκρια.

Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Α

ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ

*

* ελάχιστο ύψος βάσης

Ø 40 mm Αέρας καύσης

Έξοδος Καπνών

Ø 80 mm

VSP

S

R

C M

ΥΔΡΑΥΛΙΚΕΣ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ

S: Αδειασμα 3/4" αρσενικό R: Επιστροφή δικτύου 3/4" αρσενικό C: Πλήρωση/ Αναπλήρωση 3/4" αρσενικό

-4-

M: Εισαγωγή/ προσαγωγή δικτύου 3/4" αρσενικό VSP: Αποχέτευση βαλβίδας ασφαλείας 3/4" θυληκό

ΠΡΟΣΟΨΗ

ΠΛΑΙΝΗ

ΟΨΗ

ΠΙΣΩ

ΟΨΗ

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΣΥΣΚΕΥΕΣ

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΠΛΑΚΕΤΑ αισθητήρας

μπόιλερ

(αξεσουάρ)

αισθητήρας νερού εισαγωγή/προσαγωγή

κονσόλα ελέγχου

vacuometro

σημεία αναγνωσης RPM κοχλύα 2 θερμοζεύγος da non utilizzare

κονσόλα

Βεντιλατέρ

αναπλήρωσης

θερμότητας

Κυκλοφορητής

μπόϊλερ

(αξεσουάρ)

Δίκτυο 230 vac

50 Hz +/- 10%

Πίσω παροχή

Κοχλύας 1 Aντίσταση

έναυσης

Κυκλοφορητής

εισαγωγής/

προσαγωγής

ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΘΕΡΜΟΖΕΥΓΟΣ:

Τοποθετημένο στην έξοδο καπνών ανιχνεύει την θερμοκρασία.

Σε συνάρτηση με τις ρυθμισμένες παραμέτρους ελέγχει τις

διαδικασίες έναυσης, λειτουργίας και απενεργοποίησης.

ΠΙΕΣΟΜΕΤΡΟ (ηλεκτρονικός αισθητήρας πίεσης):

Ανιχνεύει την τιμή της υποπίεσης ( σε σχέση με την πίεση στο

χώρο εγκατάστασης) στον θάλαμο καύσης.

ΣΕΙΡΙΑΚΗ ΘΥΡΑ :

Στην σειριακή έξοδο RS232 ( τοποθετημένη στην ηλεκτρονική

πλακέτα)με το κατάλληλο καλώδιο κωδ. 640560 είναι δυνατή η

εγκατάσταση απόεξειδικευμένο τεχνικό (Κ.Τ.Υ) ενός αξεσουάρ για

τον έλεγχο των εναύσεωνκαι απενεργοποιήσεων π.χ. τηλεφωνικός

διασυνδετής, θερμοστάτης χώρου.

ΡΥΘΜΙΣΤΙΚΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑ:

Στην ηλεκτονική πλακέτα υπάχει μια ρυθμιστική μπαταρία ( τύπου

CR 2032 των 3 Volt).

Υπενθυμίζεται ότι η αντικατάσταση ( ένδειξη στην οθόνη "Control.

Batteria") δεν είναι ελάττωμα του προϊόντος αλλά πρόκειται για

φυσιοογική φθορά.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά, επικοινωνήστε με τον

εξειδικευμένο τεχνικό ο οποίος πραγματοποίησε την πρώτη έναυση.

ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΝΕΡΟΥ:

Παρεμβαίνει σε περίπτωση κατά τη οποία η θερμοκρασία

στο εσωτερικό του τζακιού καλοριφέρ είναι πολύ υψηλή.

ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΡΕΖΕΡΒΟΥΑΡ:

Παρεμβαίνει σε περίπτωση όπου η θερμοκρασίαστο εσωτερικό του

λέβητα είναι πολύ υψηλη.

Μπλοκάρει τη φόρτωση του pellet προκαλώντας την απενεργοποίηση

του τζακιού καλοριφέρ.

-5-

Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ

Α θερμοζεύγος Τ° Καπνών

Βεντιλατέρ εξαγωγής καπνών

Παροχή RS 232

ΤΜ RΜ 90 °C

TM 150°C

ασφάλεια 2 Α Τ

πιεσόμετρο

αισθητήρας ροής RPM καπνών RPM κοχλύα 1

MπαταρίαCR2032

Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Α

ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

ΘΕΡΜΟΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

15,6

12,6

91

81

0,015

2

1,5

160

Ονομαστική ισχύς

Ονομαστική ισχύς σο νερό

Συνολική απόδοση περίπου

Αποδοση στο νερό περίπου

Εκπομπή CO ( 13% O2)

Πίεση max

Πίεση λειτουργίας

Θερμοκρασία εξόδου καπνών από δοκιμή ΕΝ 4785/303/5

Ελάχιστο τράβηγμα

Αυτονομία min/max

Κατανάλωση καυσίμου min/max

Ικανότητα ρεζερβουάρ

Θερμαινόμενος όγκος *

Βάρος με την συσκευασία

Διάμετρος καναλιού καπνών( αρσενικό)

Διάμετρος καναλιού παροχής αέρα( αρσενικό)

12

9 / 37,5

0,8 / 3,3

30

405

202

80

40

mm

mm

m³

kg

ore

kg/h

kg

°C

Pa

kW

kW

%

%

%

bar

bar

* Ο θερμαινόμενος όγκος είναι υπολογισμένος χρησημοποιώντας ένα pellet με ενδεικτική θερμική ισχύ τουλάχιστον άχιστον 4300 kcal/kg και μιας

μόνωσης οικίας όπως περιγράφεται από την L 10/91 και μεταγενέστερες αλλαγές και μια ζήτηση θερμότητας των 33 kcal/ m3 h.

* Είναι σημαντικό να συνεκτημηθεί επίσης η θέση του τζακιού καλοριφέρ στον χώρο πρός θέρμανση.

Σημαντική Σημείωση:

1) Θα πρέπει να συνυπολογιστεί ότι εξωτερικές συσκευές μπορούν να προκαλέσουν παρεμβολές.

2) προσοχή: παρεμβάσεις σε εξαρτήματα που βρίσκονται σε τάση, συντηρήσεις και/ή επαληθεύσεις πρέπει να πραγματοποιούνται από

εξειδικευμένο προσωπικό.

( Πρίν να πραγματοποιήσετε οποιαδήποτε συντήρηση, αφαιρέστε την συσκευή από το δίκτυο ηλεκτρικής τροφοδοσίας.

ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

Τροφοδοσία

Απορροφούμενη μέση ισχύς

Απορροφούμενη μέση ισχύς κατά την έναυση

Συχνότητα τηλεχειριστηρίου

Προστασία γενικής τροφοδοσίας

Πρόστασία στην ηλεκτρονική πλακέτα

230Vac +/- 10% 50 Hz

150 W

400 W

Υπέρυθρες

Ασφάλεια 2ΑΤ, 250 Vac 5x20 Ασφάλεια 2ΑΤ, 250 Vac 5x20

Τα πιό πάνω στοιχεία είναι ενδεικτικά.

Η EDILKAMIN s.p.a διατηρεί το δικαίωμα αλλαγών στα προϊόντα χωρίς προειδοποίηση για την βελτίωση των επιδόσεων.

-6-

ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Τζάκι καλοριφέρ pellet περιορισμένων διαστάσεων, σε θέση να θερμάνει ζεστό νερό

για τροφοδοσία του δικτύου θέρμανσης (θερμαντικά σώματα,

πετσετοθερμαντήρες,ενδοδαπέδια θέρμανση) και επιπρόσθετα με ανάκτηση

θερμότητας στο χώρο εγκατάστασης μέσω διοχέτευσης μιας μέτριας παροχής ζεστού

αέρα (Ι).

Το καύσιμο (Pellet) το οποίο προέρχεται από το ρεζερβουάρ (Α) και, με την βοήθεια

ενός κοχλύα (Β) ο οποίος ενεργοποιείται από τον μειωτήρα (R), μεταφέρεται στην

χοάνη καύσης (D). H έναυση του pellet πραγματοποιείται με ζεστό αέρα τον οποίο

παράγει η ηλεκτρονική αντίσταση (Ε) και αναρροφάται στην χοάνη με την βοήθεια

ενός βεντιλατέρ αποβολής καπνών (F).

Οι παραγώμεναι καπνοί από την καύση, αφαιρούνται από τον τον θάλαμο με την

βοήθεια του ίδιου βεντιλατέρ, αποβάλονται από το στόμιο (Η) το οποίο είναι

τοποθετημένο στην επάνο πλευρά του τζακιού καλοριφέρ.

Οι στάχτες πέφτουν στο ειδικό συρτάρι το οποίο πρέπει να αδειάζεται περιοδικά.

Ο θάλαμος, είναι κατασκευασμένος με εσωτερικά ατσάλι, και κλείνει στην πρόσοψη

με δύο αλληλεπικαλυπτόμενες πόρτες.

- μια εξωτερική πόρτα με κεραμικό τζάμι

- μια εσωτερική πόρτα με κεραμικό τζάμι η οποία έρχεται σε επαφή με την φωτιά.

Το ρεζερβουάρ του καυσίμου βρίσκεται στην πίσω πλευρά του τζακιού καλοριφέρ.

Το γέμισμα του ρεζερβουάρ πραγματοποιείται με την βοήθεια του συρταριού ( C), το

οποίο είναι προσβάσιμο από την πρόσοψη του τζακιού καλοριφερ.

Το νερό που περιέχεται στο τζάκι καλοριφέρ ζεσταίνεται και αποστέλεται με την

βοήθεια του κυκλοφορητή που περιέχεται στο τζάκι καλοριφέρ, στο δίκτυο

θέρμανσης.

Το τζάκι καλοριφέρ διαθέτει ενσωματωμένο το κλειστό δοχείο διαστολής και την

βαλβίδα ασφαλείας υπερπίεσης.

Η τροφοδοσία του καυσίμου, η αφαίρεση των καπνών/ τροφοδοσία αέρα καύσης, και

η ενεργοποίηση του κυκλοφορητή ρυθμίζονται από την ηλεκτρονική πλακέτα (η

οποία διαθέτει το σύστημα LEONARDO® ) με στόχο την επίτευξη μιας καύσης

υψηλών αποδόσεων με χαμηλές εκπομπές ρύπων.

Ένα βεντιλατέρ ανακτα μια μέτρια ποσότητα θερμότητας αρκετή για να αποφευχθεί

η έξοδος των πολύ ζεστών καπνών από την καμινάδα με άμεση συνεπαγωγή την

σπατάλη ενέργειας.

Η ταχύτητα του αέρα ρυθμίζεται ηλεκτρονικά με βάση την πραγματική

αναγκαιότητα ανάκτησης θερμότητας. Γι' αυτό τον λόγο στις χαμηλές ταχύτητες το

βεντιλατέρ μπορεί να είναι ανενεργό/σβηστό ή να λειτουργεί αργά. Το όλο σύστημα

λειτουργεί ευνοεί την εναλλαγή με το νερό.

Γι' αυτό ακριβώς τον λόγο, τις πρώτες ημέρες λετουργίας ο λέβητας είναι καθαρός

χωρίς κάπνα και συμπυκνώματα, το βεντιλατέρ μπορεί να μην ενεργοποιηθεί ή να

γυρίζει πολύ αργά ακόμα και σε υψηλά επίπεδα ισχύος.

Κάτω από την πόρτα είναι εγκατεστημένος ο συνοπτικός πίνακας (Μ) που επιτρέπει

την διαχείρηση και την εμφάνιση όλων των φάσεων λειτουργίας. Οι βασικές

λειτουργίες μπορούν να είναι διαχειρίσιμες και από το τηλεχειριστήριο.

H

I C

A

B

D E

R

M

F

ΦΟΡΤΩΣΗ ΤΟΥ PELLET

Ένα άνετο συρτάρι στην πρόσοψη του τζακιού καλοριφερ

επιτρέπει την εύκολη φόρτωση του pellet σε εργονομικό ύψος,

χωρίς να πρέπει να αφαιρέσετε τον θάλαμο καύσης από την έδρα

του και συνεπώς με απόλυτη ασφάλεια, με συμμόρφωση στις

οδηγίες ΕΝ 14785.

-7-

Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Α

Το σύστημα LEONARDO®, είναι ένα σύστημα ασφαλείας και ρύθμισης της καύσης

το οποίο επιτρέπει την βέλτιστη λειτουργία σε οποιεσδήποτε συνθήκες. Tο

LEONARDO® εγγυάται την βέλτιστη λειτουργία χάρις τους δύο αισθητήρες οι οποίοι

ανιχνεύουν το επίπεδο της πίεσης στον θάλαμο καύσης και την θερμοκρασία των

καπνών. Η ανίχνευση και η κατά συνέπεια βελτιστοποίηση των δύο αυτών

παραμέτρων πραγματοποιείται συνεχώς με τρόπο ώστε να διορθώνει σε πραγματικό

χρόνο πιθανές ανωμαλίες λειτουργίας.Το σύστημα εξασφαλίζει μια σταθερή καύση

ρυθμίζοντας αυτόματα το τράβηγμα με βάση τα χαρακτηριστικά της καμινάδας

(κλίσεις,μήκος,μορφή,διάμετρος κ.τ.λ.) και τις συνθήκες περιβάλλοντος( άνεμος,

υγρασία, ατμοσφαιρική πίεση, εγκαταστάσεις σε υψόμετρο κ.τ.λ.).

Για να εξασφαλιστεί η σωστή λειτουργία είναι αναγκαίος ο σεβασμός των οδηγιών

εγκατάστασης. Το σύστημα LEONARDO® είναι επίσης σε θέση να αναγνωρίζει τον

τύπο του pellet και να ρυθμίζει αυτόματα την εισροή για να εγγυηθεί σε κάθε στιγμή

το αιτούμενο επίπεδο καύσης.

Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Α

ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ - ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ

Θερμοζεύγος καπνών:

Τοποθετημένο στην έξοδο καπνών, διαβάζει την θερμοκρασία.

Ρυθμίζει την διαδικασία έναυσης και σε περίπτωση θερμοκρασίας

πολύ χαμηλής ενεργοποιεί μια διαδικασία εμπλοκής.

Αισθητήρας ροής αέρα:

Τοποθετημένος στο κανάλι αναρρόφησης, παρεμβαίνει στέλνοντας σε

εμπλοκή το τζάκι καλοριφέρ, όταν η ροή του αέρα καύσης δεν είναι

σωστή, συνεπώς με έναν κίνδυνο προβλημάτων υποπίεσης στο

δίκτυο των καπνών.

Βαλβίδα Υπερπίεσης

Με την επίτευξη της πίεσης της πινακίδας αδειάζει το νερό που

περιέχεται με συνεπάγωγή την αναπλήρωση του.

ΠΡΟΣΟΧΗ!!! θυμηθείτε να πραγματοποιήσετε την σύνδεση με την

αποχέτευση.

Μανόμετρο (M)

Τοποθετημένο στο εσωτερικό στην κάτω πλευρά της πρόσοψης (Εικ.

Α), επιτρέπει την ανάγνωση της πίεσης του νερού του τζακιού

καλοριφέρ.

Με το τζάκι καλοριφέρ σε λειτουργία, η μέγιστη επιτρεπόμενη πίεση

είναι 1,5 bar.

Θερμοστάτης ασφαλείας κοχλύα:

Τοποθετημένος κοντά στο ρεζερβουάρ του pellet, διακόπτει την

ηλεκτρική τροφοδοσία του μειωτήρα εάν η ανιχνεύσιμη θερμοκρασία

είναι πολύ υψηλή.

Αισθητήρας ανάγνωσης θερμοκρασίας νερού:

Διαβάζει την θερμοκρασία του νερού, στέλνοντας πληροφορίες στην

ηλεκτρονική πλακέτα, για να είναι διαχειρίσιμη η ισχύς του τζακιού

καλοριφέρ. Σε περίπτωση υψηλής θερμοκρασίας, ενεργο-

ποιείται μια φάση εμπλοκής.

Θερμοστάτης ασφαλείας νερού , χειροκίνητου επανοπλισμού:

Διαβάζει την θερμοκρασία του νερού στο τζάκι καλοριφέρ. Σε περί-

πτωση υψηλής θερμοκρασίας, διακόπτει την ηλεκτρική τροφοδοσία

στο μειωτήρα. Σε περίπτωση παρέμβασης του θερμοστάτη, θα πρέπει

να επανοπλιστεί χειροκίνητα ενεργώντας στο κουμπί που βρίσκεται

τοποθετημένο στο εσωτερικό της εξωτερικής πόρτας, στην επάνω

πλευρά και αριστερά (εικ.Β). ⃰

M

*

V

Ν⁰ 2 βαλβιδούλες εξαέρωσης:

Τοποθετημένες στην επάνω πλευρά, επιτρέπουν την εξαέρωση του πι- θανού αέρα μετά την πλήρωση του νερού στο εσωτερικό του τζακιού καλοριφέρ.

Αντίσταση:

Προκαλεί την ενεργοποίση της καύσς του pellet. Παραμένει αναμμένη

μέχρι να ενεργοποιηθεί η φλόγα.

Απαγωγέας καυσαερίων:

"Σπρώχνει" τους καπνούς στην καμινάδακαι λόγο της υποπίεσης

ανακτά αέρα καύσης. ΠΡΟΣΟΧΗ:

Εξαερώνοντας τον λέβητα από τις βαλβιδούλες (V επάνω φωτο-

γραφία), το εξερχόμενο νερό μπορεί να πέσει επάνω στην ηλεκτρο-

νική πλακέτα ή σε άλλα εξαρτήματα ηλεκτρικά θέτοντας σε

κίνδυνο ανθρώπους και προκαλώντας βλάβη στο προϊόν. Κατευθύ-

νετε πάντοτε το εξερχόμενο νερό από τις βαλβιδούλες πρός τα

εμπρός και βεβαιωθείτε ότι το νερό δεν εναποτίθεται σε ηλεκτρικά

εξαρτήματα.

Μειωτήρας:

Ενεργοποιεί τον κοχλύα επιτρέποντας την μεταφορά του pellet από το

ρεζερβουάρ στην χοάνη.

Αντλία (κυκλοφορητής):

"Σπρώχνει" το νερό πρός το δίκτυο θέρμανσης.

Βρυσούλα αδειάσματος:

Τοποθετημένο στο κάτω τμήμα της πρόσοψης, θα πρέπει να ανοιχθεί

σε περίπτωση που χρειάζεται να αδειάσει το περιεχόμενο του νερού

από το τζάκι καλοριφέρ.

Κλειστό δοχείο διαστολής:

"Απορροφά" τις αλλαγές του όγκου του νερού που περιέχεται στο τζάκι

καλοριφέρ, ως αποτέλεσμα της θέρμανσης.

! Είναι αναγκαία η αξιολόγηση από έναν θερμοτεχνικό ενός επιπλέον

δοχείου διαστολής με βάση την περιεκτικότητα σε νερό του

δικτύου.

Σημαντική σημείωση: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΜΠΛΟΚΗΣ ΤΟΥ ΤΖΑΚΙΟΥ ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΑΝΑΓΡΑΦΕΤΑΙ Η ΑΙΤΙΑ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΕΤΑΙ Η ΕΜΠΛΟΚΗ.

-8-

Εικ.Α

Εικ. Β

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ (θα πρέπει να πραγματοποιείται από τεχνικό Κ.Τ.Υ)

Σε ότι δεν αναφέρθηκε εκτενώς, σε κάθε χώρα θα πρέπει να γίνεται

αναφορά στις τοπικές οδηγίες. Στην Ιταλία πρέπει να υπάρχει

συμμορφωση με την οδηγία UNI 10683/2005, και σε πιθανές τοπικές

οδηγίες ή των τοπικών φορέων υγείας. Σε περίπτωση εγκατάστασης σε

πολυκατοικία, ζητήστε εγκριση από τον διαχειριστή.

Το κανάλι παροχής εξωτερικού αέρα πρέπει να τελειώνει με ένα τμήμα

90° πρός τα κάτω ή με μια αντιανεμική προστασία. Σε κάθε περίπτωση κατά μήκος της διαδρομής του καναλιού παροχής εξωτερικού αέρα πρέπει να είναι εγγυημένη μια ελεύθερη διατομή τουλάχιστον 12cm

2.

ΕΠΑΛΗΘΕΥΣΗ ΣΥΜΒΑΤΟΤΗΤΑΣ ΜΕ ΑΛΛΕΣ ΣΥΣΚΕΥΕΣ

Το τζάκι καλοριφέρ δεν πρέπει να είναι εγκατεστημένο σε χώρο όπου

υπάρχουν αναρροφητήρες, συσκευές θέρμανσης τύπου Β και άλλες

συσκευές οι οποίες μπορούν να θέσουν σε υποπίεση το περιβάλλον

εγκατάστασης. ( αναφορά UNI 10683/2005)

ΑΠΟΒΟΛΗ ΚΑΥΣΑΕΡΙΩΝ

Το σύστημα αποβολής θα πρέπει να είναι μοναδικό για το τζάκι

καλοριφέρ( δεν πρέπει να υπάρχούν άλλοι απαγωγείς καυσαερίων στην

ίδια καμινάδα).

Η αποβολή των καυσαερίων πραγματοποιείται με σωλήνα διαμέτρου 8

cm που τοποθετείται στο καπάκι. Η αποβολή των καυσαερίων του τζακιού καλοριφέρ πρέπει να συνδεθεί με τον εξωτερικό χώρο χρησημοποιώντας σωλήνες ατσαλιού ή μαύρους πιστοποιημένους ΕΝ 1856.Ο σωλήνας εξαγωγής θα πρέπει να είναι ερμητικά σφραγισμένος. Για την στήριξη των σωλήνων καθώς και την μόνωση τους θα πρέπει να χρησημοποιούνται υλικά ανθεκτικά σε υψηλές θερμοκρασίες (σιλικόνη ή μαστίχες υψηλής θερμοκρασίας). Το μοναδικό επιτρεπόμενο οριζόντιο τμήμα ( του καναλιού του καπνού) μπορεί να έχει μήκος 2m. Είναι ευφικτός ένας μέγιστος αριθμός κλίσεων 90° μέχρι δύο. Είναι αναγκαίο ( εφόσον ο σωλήνας εξαγωγής δεν εισέρχεται σε μια καμινάδα) ένα κάθετο τμήμα και ένα αντιανεμική απόληξη (αναφορά UNI 10683/2005). Το κάθετο τμήμα μπορεί να ε΄ναι εσωτερικό ή εξωτερικό. Εάν το κανάλι του καπνού (τμήμα του σωλήνα που οδεύει από το τζάκι καλοριφέρ στην καμινάδα) εισέρχεται σε μια καμινάδα,αυτή θα πρέπει να είναι κατάλληλη για στερεά καύσιμα και εάν είναι μεγαλύτερη από Φ 150 mm, είναι αναγκαίο να διασωληνωθεί με σωλήνες ιδανικής δια-τομής και υλικών (π.χ. ατσάλι Φ 80 mm). Εάν το κανάλι του καπνού είναι εξωτερικό πρέπει να είναι μονωμένο. Όλα τα τμήματα του καναλιού καπνών πρέπει να είναι ελεγχόμενα, και σε περίπτωση που δεν είναι αποσπώμενα πρέπει να παρουσιάζουν ανοίγματα ελέγχου για την καθαριότητα.

(Τοποθετήστε την πρίζα σε ένα προσβάσιμο σημείο) Το τζάκι καλοριφέρ διαθέτει ένα καλώδιο ηλεκτρικής τροφοδοσίας

που πρέπει να συνδεθεί σε μια πρίζα παροχής 230 V 50Hz, κατά

προτίμηση με μαγνητοθερμικό διακόπτη. Διακυμάνσεις στην τάση

μεγαλύτερες του 10% μπορούν να προκαλέσουν βλάβη στο τζάκι

καλοριφέρ( εάν δεν υπάρχει ήδη προβλέψτε την τοποθέτηση ενός

κατάλληλου διαφορικού διακόπτη).

Το ηλεκτρικό δίκτυο θα πρέπει να είναι τυπικό, επαληθεύστε ιδιαίτερα

την γείωση. Η γραμμή τροφοδοσίας θα πρέπει να διαθέτει την

απαιτούμενη διατομή για να διοχετεύση την απετούμενη ισχύ στην

συσκευή.

ΕΠΑΛΗΘΕΥΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΣΥΝΔΕΣΗΣ

ΑΠΟΣΤΑΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ ΚΑΙ

ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ

Για την σωστή λειτουργία το τζάκι καλοριφέρ θα πρέπει να τοποθετηθεί

αλφαδιασμένο.

Επαληθεύστε την ικανότητα του πατώματος.

Το τζάκι καλοριφέρ θα πρέπει να εγκατασταθεί σύμφωνα με τις ακόλουθες

οδηγίες ασφαλείας:

-ελάχιστη πλευρική και στην πίσω πλευρά απόσταση 40cm από υλικά

μεσαίου επιπέδου εύφλεκτα.

-μπροστά στον τζάκι καλοριφέρ δεν θα πρέπει να τοποθετούνται ευφλεκτα

υλικά σε μια απόσταση μικρότερη από 80cm.

-εάν το τζάκι καλοριφέρ σε ένα ευφλεκτο πάτωμα/δάπεδο θα πρέπει να

παρεμβάλλεται ένα μονωτικό φύλλο το οποίο να εξέχει 20cm από τις δύο

πλευρές και 40cm από μπροστά.

Εφόσον δεν είναι ευφικτό να προβλευθούν οι προαναφερόμενες αποστάσεις,

είναι αναγκαίο να ληφθούν τεχνικά και κατασκευαστικά μέσα με σκοπό να

αποφευχθεί ο οποιοσδήποτε κίνδυνος πυρκαγιάς. Σε περίπτωση επαφής με

τοίχο ξύλου ή άλλου υλικού εύφλεκτου , είναι αναγκαία η μόνωση του

σωλήνα απαγωγής καυσαερίων με κεραμική ίνα ή άλλου υλικού ίδιων

χαρακτηριστικών.

**

** **

ΠΑΡΟΧΗ ΑΕΡΑ

Είναι αναγκαία στο χώρο εγκατάστασης να πραγματοποιηθεί μια

παροχή εξωτερικού αέρα, κατευθείαν συνδεδεμένη ( με την βοήθεια

καναλιού) στο αφιερωμένο στόμιο στην πίσω πλευρά του τζακιού

καλοριφέρ.Η παροχή αέρα και το κανάλι θα πρέπει να έχουν

διατομή διαμέτρου 40mm για να εγγυηθεί την αναγκαία παροχή της

ποσότητας αέρα καύσης.

Σε περίπτωση που δεν μπορεί να δημιουργηθεί ένα κανάλι με

κατευθείαν σύνδεση, μπορεί να δημιουργηθεί μια εμπλοκή του

συστήματος με παρέμβαση του αισθητήρα ροής, με αιτιολογία την

έλλειψη αέρα καύσης. Αυτό διότι το βεντιλατέρ αναρρόφησης του

αέρα της θέρμανσης βρίσκεται κόντα στο στόμιο παροχής αέρα

καύσης οπότεμπορεί να αποσύρει μια ποσότητα από την κανονική

ροή της ίδιας.

Σε εκείνη την περίπτωση είναι προτιμότερο να προβλευθεί η

απομάκρυνση του σημείου εισροής αέρα καύσης εφαρμόζοντας έναν

κορμό σωλήνα στο στόμιο, αποφεύγοντας την αφαίρεση του αέρα

από το βεντιλατέρ θέρμανσης.

**

**

A: εσωτερική καμινάδα μέχρι την στέγη B:καμινάδα σε εξωτερικό τοίχο

C:καμινάδα σε εσωτερικό τοίχο D:καμινάδα ατσαλιού εξωτερική ( σε

τέτοια εγκατάσταση είναι αναγκαίο η

καμινάδα να είναι διπλού τοιχώματος και

καλά μονωμένη σε όλο το μήκος)

** μέγιστη κλίση όχι χαμηλότερη

των 45° σε σχέση με το οριζόντιο

ΚΑΜΙΝΑΔΑ

Τα βασικά χαρακτηριστικά είναι:

-εσωτερική διατομή στην βάση ίδια με εκείνη της καμινάδας

-διατομή εξόδου όχι μικρότερη από την διπλή εκείνηςτης καμινάδας

-θέση σε πλήρη άνεμο, πάνω από την σκεπή και εκτός της ζώνης αναρροής.

-9-

Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Α

Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ

Α

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ: ΓΙΑ ΜΙΑ ΣΩΣΤΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

Είναι αναγκαίο να προβλευθούν δύο περσίδες αερισμού (επιφάνεια

μεγαλύτερη των 300 cm2) μια πριν το επίπεδο της φωτιάς και η δεύτερη

σε ένα ύψος μεγαλύτερο των 30 cm σε σχέση με το επάνω προφίλ του

στομίου.

Αυτές τις περσίδες βοηθούν να μην εγκλωβίζεται θερμότητα στο

εσωτερικό το οποίο αναπληρώνεται για να συνεισφέρει στην θέρμανση

του χώρου εγκατάστασης.

*

30 cm

Περσίδα αερισμού

εσωτερικό φούσκας

παροχή αέρα

εξωτερικού * Είσοδος αέρα ανακυκλοφορίας

ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΕΝΔΥΣΗΣ

Τα πιθανά τμήματα ξύλου που απαρτίζουν την επένδυση θα πρέπει να προσταττεύονται με πυράντοχες γυψοσανίδες, να

μην έχουν σημεία επαφής με το τζάκι καλοριφέρ, αλλά να δια-

τηρείται η σωστή απόσταση περίπου 1cm για να επιτραπεί η ροή του αέρα έτσι ώστε να αποφεύγεται ο εγλωβισμός της θερμότητας.

Στην περίπτωση χρήσης μια προκατασκευασμένης επένδυσης Edilkamin, για να καθοριστεί η θέση του τζακιού καλοριφέρ είναι

σημαντικό να ελέγξουμε/ γνωρίζουμε την συγκεκριμένη επένδυση.

Με βάση την προεπιλεγμένη επένδυση, η θέση του τζακιού

καλοριφέρ θα πρέπει να προσδιοριστεί διαφορετικά (συμβουλευθείτε

τις οδηγίες συναρμολόγησης που εσωκλείονται στην κάθε

επένδυση).

Κατά την διάρκεια της εγκατάστασης αλφαδιάστε

Πρίν να εγκαταστήσετε την επένδυση ελέγξτε την σωστή

λειτουργία των συνδέσεων, των χειριστηρίων και όλων των

κινητών τμημάτων του τζακιού.

Η επαλήθευση με το τζάκι καλοριφέρ αναμμένο και σε λειτουργία

για κάποιες ώρες, πρίν την εγκατάσταση της επένδυσης για τυχών

παρέμβαση.

Συνεπώς, η διαδικασία της επένδυσης, για παράδειγμα (κατασκευή

της φούσκας, συναρμολόγηση, βάψιμο,κ.τ.λ) πραγματοποιούνται

μετά την θετική έκβαση της δοκιμής.

Η Edilkamin δεν απαντά σε για έξοδα που προέρχονται από κατε-

δάφιση ή ανακατασκευή ακόμα και αν προέρχονται από

αντικατάσταση ελαττωματικών εξαρτημάτων του ίδιου του

τζακιού καλοριφέρ.

Κατά την διάρκεια της δημιουργίας της επένδυσης θα πρέπει να εγγυηθούμε την αναπλήρωση του αέρα

καύσης για να αποφευχθούν φενόμενα υποπίεσης στον χώρο

εγκατάστασης (βλέπε κεφάλαιο παροχής εξωτερικού αέρα

στην σελ.9).

Εκτός από τα παραπάνω, να ληφθεί υπόψιν αυτό που περιγράφεται στην οδηγία ΘΝΙ 10683/2005 στις

παραγράφους 4.4 και 4.7 "μόνωση, διακόσμηση,

επένδυση, και συμβουλές/οδηγίες ασφαλείας".

ΔΗΜΙΟΥΡΓΑ ΤΗΣ ΦΟΥΣΚΑΣ

Η φούσκα μπορεί να κατασκευασθεί από πυράντοχη γυψο- σανίδα ή από πλάκες γύψου.

Κατά την διάρκεια κατασκευής της θα πρέπει να προ- βλευθούν θυρίδες αερισμού για την αποφυγή υψηλών θερμο-

κρασιών στο εσωτερικό της.

- 10 -

Έξοδος ζεστού αέρα

ΥΔΡΑΥΛΙΚΕΣ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ

(για τον τεχνικό Κ.Τ.Υ)

ΤΟ IDROPELLBOX ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΠΟΤΕ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕΙ ΠΟΤΕ ΧΩΡΙΣ ΝΕΡΟ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ.

ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕΙ ΜΕ ΜΙΑ ΠΙΕΣΗ ΤΩΝ 1,5 BAR ΠΕΡΙΠΟΥ.

ΜΙΑ ΕΝΔΕΧΟΜΕΝΗ ΕΝΑΥΣΗ ΧΩΡΙΣ ΝΕΡΟ "ΣΤΕΓΝΗ" ΠΡΟΚΑΛΕΙ ΒΛΑΒΗ ΣΤΟ ΤΖΑΚΙ ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ.

Η υδραυλική σύνδεση πρέπει να πραγματοποιηθεί από εξειδικευμένο προσωπικό που μπορεί να χορηγήση πιστοποιητικό συμβατότητας σύμφωνα

με την D.M. 37 πρώην L.46/90. Είναι αναγκαίο να γίνει αναφορά στους ισχύοντες νόμους σε κάθε χώρα.

ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΤΟΥ ΝΕΡΟΥ

Προβλέψτε προσθήκη ουσιών κατά του πάγου, της κρούστας και των διαβρώσεων.Σε περίπτωση ποθ το νερό παρουσιάζει μια σκληρότητα

μεγαλύτερη από 35°F, προσθέστε αποσκληρυντικό. Για υποδείξεις συμβουλευθείτε την οδηγία UNI 8065- 1989 ( επεξεργασία του νερού στα

δίκτυα θέρμανσης για οικιακή χρήση).

Παρατήρηση σε ότι αφορά την θερμοκρασία επιστροφής.

Θα πρέπει να προβλευθεί ένα σύστημα το οποίο θα εγγυάται μια θερμοκρασία επιστροφής χαμηλότερη από 45°-50° C.

Ενσωματωμένο υδραυλικό ΚΙΤ.

Πιο κάτω φαίνεται το υδραυλικό κιτ, ενσωματωμένο στο τζάκι καλοριφέρ

Kit idraulico incorporato. Qui di seguito è illustrato il kit idraulico, incorporato nel termocaminetto.

S

R

VSP

C

M

ΥΔΡΑΥΛΙΚΕΣ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ

S: άδειασμα 3/4'' αρσενικό R: επιστροφή δικτύου 3/4'' αρσενικό C:πλήρωση/αναπλήρωση 3/4'' αρσενικό

M: προσαγωγή/εισαγωγή 3/4'' αρσενικό VSP: εκτόνωση βαλβίδας ασφαλείας 3/4'' θυληκό

- 11 -

Ε

Λ

Λ

Η

Ν

Ι

Κ

Α

Ε

Λ

Λ

Η

Ν

Ι

Κ

Α

ΥΔΡΑΥΛΙΚΕΣ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ

ΥΠΟΜΝΗΜΑ

AF: Κρύο Νερό AL: τροφοδοσία δικτύου C: πλήρωση/αναπλήρωση GR:μειωτής πίεσης MI:προσαγωγή/εισαγωγή δικτύου P: αντλία (κυκλοφορητής) RA:θερμαντικά σώματα RI:επιστροφή δικτύου S:άδειασμα ST:αισθητήρας θερμοκρασίας TC: τζάκι καλοριφέρ V:σφαιρική βαλβίδα VA:αυτόματη βαλβίδα εξαέρωσης Vec:κλειστό δοχείο διαστολής VSP:βαλβίδα ασφαλείας VST:βαλβίδα θερμικής εκτόνωσης

TC

Δίκτυο θέρμανσης με το τζάκι καλοριφέρ σε συνδιασμό με θερμοσίφωνο. Το παρόν σχήμα είναι ενδεικτικό, η σωστή εγκατάσταση γίνεται με την φροντίδα τεχνικού (υδραυλικού).

ΥΠΟΜΝΗΜΑ

ACS:Ζεστό νερό χρήσεως AF:Κρύο νερό AL: Τροοδοσία δικτύου C:πλήρωση/αναπλήρωση GR:μειωτής πίεσης MI:προσαγωγή/εισαγωγή δικτύου P:αντλία (κυκλοφορητής) RA:θερμαντικά σώματα RI:επιστροφή δικτύου S:άδειασμα SB:θερμοσίφωνο ST:αισθητήρας θερμοκρασίας TC:τζάκι καλοριφέρ V:σφαιρική βαλβίδα VA:αυτόματη εξαεριστική βαλβίδα Vec:κλειστό δοχείο διαστολής VSP:βαλβίδα ασφαλείας VST:βαλβίδα θερμικής εκτόνωσης

TC

ΥΠΟΜΝΗΜΑ

ACS:ζεστό νερό χρήσεως AL:τροφοδοσία B:Μποϊλερ C: πλήρωση/αναπλήρωση CE: ηλεκτρονική μονάδα ελέγχου EV2:ηλεκτροβαλβίδα δύο οδών EV3:ηλακτοβαλβίδα τρίοδη

NA:κανονικά ανοιχτή NC:κανονικά κλειστή

TC

GR: μειωτής πίεσης MI:προσαγωγή/εισαγωγή δικτύου P:αντλία (κυκλοφορητής) RA:θερμαντικά σώματα) RI:επιστροφή δικτύου S:άδειασμα TC: Τζάκι καλοριφέρ V:σφαιρική βαλβίδα Vec:κλειστό δοχείο διαστολής VSP:βαλβίδα ασφαλείας

ΑΞΕΣΟΥΑΡ:

Στις σχηματικές απεικονήσεις προβλεύθηκε η χρήση αξεσουάρ που υπάρχουν στον τιμοκατάλογο της Edilkamin.

Είναι επίσης διαθέσιμα εξαρτήματα ( εναλλάκτης, βαλβίδες, κ.τ.λ), απευθυνθείτε στον τοπικό μεταπωλητή.

- 12 -

Δίκτυο θέρμασης με το τζάκι καλοριφέρ ως μοναδική πηγή θέρμανσης. Το παρόν σχήμα είναι ενδεικτικό, η σωστή εγκατάσταση γίνεται με την φροντίδα τεχνικού (υδραυλικού).

Δίκτυο θέρμανσης με τζάκι καλοριφέρ μοναδική πηγή θέρμανσης με παραγωγή ζεστού νερού χρήσεως μέσω Μπόϊλερ. Το παρόν σχήμα είναι ενδεικτικό, η σωστή εγκατάσταση γίνεται με την φροντίδα τεχνικού (υδραυλικού).

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

Πρίν την έναυση.

- V

V

Η 1η έναυση πρέπει να πραγματοποιηθεί από εξειδικευμένο προσωπικό

(Κ.Τ.Υ).

ο ιδιώτης θα πρέπει να απευθυνθεί στον μεταπωλητή για να του συστήσει

εξειδικευμένο τεχνικό, ο οποίος θα ρυμίσει το τζάκι καλοριφέρ με βάση το

είδος του πελλετ και τις συνθήκες εγκατάστασης.

Ο τεχνικός θα πρέπει:

- Να ελέγξει το υδραυλικό δίκτυο, να έχει συνδεθεί σωστά και να διαθέτει

επαρκές δοχείο διαστολής για να εγγυηθεί την ασφάλεια.

Η παρουσία ενσωματωμένου δοχείου ασφαλείας στο τζάκι καλοριφέρ

ΔΕΝ εγγυάται την προστασία από τις θερμικές διαστολές όλου του

δικτύου.

Ο εγκαταστάτης θα πρέπει να αξιολογήσει την πιθανή αναγκαιότητα

προσθήκης ενός επιπλέον δοχείου διαστολής, σε συνάρτηση με το

δίκτυο της θέρμανσης.

-Τροφοδοτήστε ηλεκτρικά το τζάκι καλοριφέρ και πραγματοποιήστε κρύο

έλεγχο.

-Πραγματοποιήστε την πλήρωση του δικτύου μέσω της βρύσης πλήρωσης

( συστήνεται να μην ξεπερνά η πίεση τα 1,5 bar).

Κατά την διάρκεια πλήρωσης "εξαερώστε" τον κυκλοφορητή και το

βρυσάκι εξαέρωσης.

ΠΡΟΣΟΧΗ:

Στην φάση της πρώτης έναυσης πραγματοποιήστε την διαδικασία

εξαέρωσης μέσω των βαλβίδων (V) που βρίσκονται πάνω από τον

λέβητα (βλέπε διπλανή εικόνα).

Η διαδικασία θα πρέπει να επαναληφθεί και κατά την διάρκεια των

πρώτων ημερών χρήσης καιστην περίπτωση που το δίκτυο που

πληρώθηκε μερικώς. Η παρουσία αέρα στα κανάλια δεν επιτρέπει την

σωστή/ομαλή λειτουργία.

Κατά την διάρκεια των πρώτων εναύσεων μπορούν να αναπτυχθούν

ελαφριές οσμές από βερνίκι που θα εξαφανιστούν σύντομα.

Πρίν την έναυση είναι αναγκαίο να ελεχθούν:

Η σωστή εγκατάσταση

Η ηλεκτρική τροφοδοσία

Το κλείσιμο της πόρτας

Η καθαριότητα της χοάνης

Η ύπαρξη στην οθόνη της ένδειξης stand-by ( ώρα και

ρυθμσμένη θερμοκρασία).

Σημείωση:

Στην φάση παραγωγής ζεστού νερού χρήσης, η ισχύς των θερμαντικών

σωμάτων μειώνεται στιγμιαία.

ΠΡΟΣΟΧΗ:

Εξαερώνντας των λέβητα μέσω των βαλβίδων υ, το εξερχόμενο νερό

μπορεί να πέσει στην ηλ. πλακέτα ή σε άλλα ηλεκτρικά εξαρτήματα

και να προκαλέσει κίνδυνο σε ανθρώπους ή την συσκευή. Κατευθύνεται

πάντοτε την εκτόνωση με τρόπο ώστε να μην πέφτει επάνω σε ηλεκτρικά

εξαρτήματα.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ για το καύσιμο.

Το IDROPELLBOX σχεδιάστηκε και προγραμματιστηκε για καύση

pellet από ξύλο διαμέτρου 6 mm περίπου.

Το pellet ειναι ένα καύσιμο που παρουσιάζεται σε μορφή μικρών κυλίνδρων,

πεπιεσμένο πριονίδη, σε υψηλό βαθμό, χωρίς την προσθήκη συγκολλητικών

ουσιών ή ξένων υλικών.

Είναι εμπορεύσιμο σε σάκους των 15 κιλών.

Για να ΜΗΝ προκληθεί βλάβη στην θερμόσομπα είναι αναγκαίο να ΜΗΝ χρηση-

μοποιηθεί άλλο καύσιμο.

Η χρήση άλλου καυσίμου (συμπεραλαμβανομένου του ξύλου), το οποίο ανιχνεύεται

στο εργαστήριο, συνεπάγεται την άρση της εγγύησης.

Η Edilkamin σχεδίασε, δοκίμασε και προγραμμάτισε τα προϊόντα για να εγγυηθούν

τις καλύτερες αποδόσεις με pellet των ακόλουθων χαρακτηριστικών:

-διάμετρο: 6 mm

-μέγιστο μήκος: 40 mm

-μέγιστη υγρασία: 8%

-θερμική απόδοση: 4300 kcal/kg τουλάχιστον

Η χρήση pellet με διαφορετικά χαρακτηριστικά συνεπά- γεται την ρύθμιση του τζακιού καλοριφέρ, παρόμοια με εκείνη που κάνει ο τεχνικός (Κ.Τ.Υ) κατά την 1η έναυση. Η χρήση ένος μή ιδανικού pellet μπορεί να προκαλέσει: μείωση της απόδοσης, ανωμαλία λειτουργίας, εμπλοκή από φραγή (βούλωμα), βρώμικο τζάμι, άκαυτο pellet... Μια απλή ανάλυση του pellet μπορεί να γίνει και οπτικά: Καλό: λείο, κανονικό μήκος(ομογενές), λίγη σκόνη Κακο: με σπασίματα κατά μήκος και πλάτος, πολύ σκόνη,διαφορετικότητα στο μήος και παρουσία ξένων σωμάτων.

- 13 -

Ε

Λ

Λ

Η

Ν

Ι

Κ

Α

IANO

Ε

Λ

Λ

Η

Ν

Ι

Κ

Α

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

ΣΥΝΟΠΤΙΚΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ

για έναυση και απενεργοποίηση (κρατήστε πατημένο για 2''), για έξοδο από το menù κατά την διάρκεια των προγραμματισμών

για είσοδο στο menù κατά την διάρκεια των προγραμματισμών για αύξηση των διάφορων ρυθμίσεων για μείωση των διάφορων ρυθμίσεων (πλήκτρο φόρτωσης pellet/αποθεματικού) πατώντας μια φορά " ενημερώνει" την μνήμη το τζάκι καλοριφέρ ότι φορτώθηκε ένας σάκος 15 kg pellet, δηλαδή επιτρέπει να κρατά υπολογισμό αποθεματικού. (πλήκτρο ρύθμισης Μπόϊλερ) επιτρέπει την διαχείρηση ενός δεύτερου κυκλώματος, για παράδειγμα εκείνο του μπόϊλερ. Στην δεξιά πλευρά της οθόνης εμφανίζεται (εφόσον είναι συνδεδεμένος ο αισθητήρας μπόϊλερ) η θερμοκρασία του μπόϊλερ/εξωτερικής αποθήκης, πατώντας το πλήκτρο "Μπόϊλερ" εμφανίζεται η ρύθμιση. Εάν δεν συνδεθεί ο αισθητήρας μπόϊλερ εμφανίζονται παύλες στην θέση της θερμοκρασίας (--°C).

Μπόϊλερ

Αριστερή οθόνη Δέκτης τηλεχειριστηρίου Δεξιά οθόνη

-

φόρτωση pellet/αποθεματικού

Φόρτωση κοχλία.

Σε περίπτωση που αδειάσει τελείως το ρεζερβουάρ του pellet,

συνεπάγεται το άδεισμα του κοχλία. Πρίν την επαεκκίνηση της

συσκευής είναι αναγκαίο να τον φορτώσετε με την εξής διαδι-

κασία: πατήστε ταυτόχρονα τα πλήκτρα +/- ( από το τηλεχει-

ρηστήριο) για κάποια δευτερόλεπτα, κατόπιν, αφήνουμε τα

πλήκτρα, στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη "Ricarica"

(φόρτωση) .

Είναι λογικό ότι στο ρεζερβουάρ θα παραμένει μια ποσότητα

pellet την οποία ο κοχλίας δεν μπορεί να τραβήξει.

Μια φορά τον μήνα πρέπει να αναρροφάται το ρεζερβουάρ για

να αποφεύγεται ο εγκλωβισμός κατάλοιπων στον πυθμένα.

Εισάγετε στην χοάνη ένα κύβο προσανάμματος καλά αναμμένο,

κλείστε την πόρτα και πατήστε 0/1 από τον συνοπτικό πίνακα/ τηλεχειρι-

στήριο.

Τρόπος λειτουργίας

Λειτουργία από τον συνοπτικό πίνακα/τηλεχειριστήριο. Με το τζάκι

καλοριφέρ σε λειτουργία ή σε κατάσταση αναμονής (stand-by) από

τον συνοπτικό πίνακα.

Πατώντας το πλήκτρο +/- είναι δυνατή η αύξηση ή η μείωση της επιθυ-

μητής θερμοκρασίας του νερού.

Μπορεί να εμφανιστεί (εάν είναι συνδεδεμένος ο αισθητήρας του

μπόϊλερ) ή θερμοκρασία ενός πιθανού μπόϊλερ ή εξωτερικής αποθήκης,

πατώντας το πλήκτρο "Μπόϊλερ" εμφανίζεται η ρυθμισμένη θερμοκρα-

σία, πατώντας τα πλήκτρα +/- κατά την διάρκεια της εμφάνισης της

ρύθμισης του μπόϊλερ αλλάζει η ρύθμιση. Εάν ο αισθητήρας του

μπόϊλερ δεν είναι συνδεδεμένος εμφανίζονται παύλες στην θέση της

θερμοκρασίας (--.-°C).

Αυτόματη έναυση

Το τζάκι καλοριφέρ στο stand-by, πατώντας για 2'' το πλήκτρο 0/1

(από τον συνοπτικό πίνακα ή από το τηλεχειριστήριο) ξεκινά η διαδι-

κασία έναυσης και εμφανίζεται η ένδειξη Avvio (εκκίνηση) και μια

αντίστροφη μέτρηση σε δευτερόλεπτα (1020).

Η διαδικασία της έναυσης δεν είναι προκαθορισμένου χρόνου: η

επίσπευση της διάρκειας είναι αυτόματη εφόσον η πλακέτα ανιχνεύει

την επιτυχή έκβαση των δοκιμών.

Περίπου μετά από 5 λεπτά εμφανίζεται η φλόγα.

Χειροκίνητη έναυση (σε περίπτωση έλλλειψης έναυσης)

Σε περιπτώσεις όπου η θερμοκρασία είναι χαμηλότερη των 3°C η οποία

δεν επιτρέπει την πυράκτωση της ηλεκτρικής αντίστασης ή την στιγμιαία

μη λειτουργία της είναι δυνατή η έναυση του τζακιού καλοριφέρ με

προσάναμμα.

- 14 -

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

Απενεργοποίηση/Σβήσιμο

Με το τζάκι καλοριφέρ σε λειτουργία πατώντας για 2'' το πλήκτρο

0/1 ξεκινά η διαδικασία απενεργοποίησης/σβήσιμο και εμφανί-

ζεται "OFF"( για 10 λεπτά). Η διαδικασία απενεργοποίησης προβλέπει:

-Διακόπτει την πτώση pellet

-Κυκλοφορητής ενεργός

-Απαγωγέας καπνών ενεργός στην μέγιστη ταχύτητα

-Βεντιλατέρ αέρα

Σε περίπτωση λάθους σε οποιαδήποτε στιγμή του προγραμμα-

τισμού μπορούμε να εξέλθουμε από το πρόγραμμα χωρίς να

αποθηκεύσουμε τις ρυθμίσεις πατώντας το πλήκτρο 0/1, στην

οθόνη εμφανίζεται Salvato(αποθηκευμένο). Στην περίπτωση που

εξαντληθεί το πελετ στο ρεζερβουάρ, το τζάκι καλοριφέρ "πηγαίνει"

σε εμπλοκή με την ένδειξη "Stop/Fiamma" (Σταμάτημα/Φλόγας)

Segnalazione riserva pellet

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ο κυκλοφορητής γυρίζει μέχρι η θερμοκρασία του

νερού να κατέβει κάτω από 40°C.

Ωριαίος εβδομαδιαίος προγραμματισμός κατά την διάρκεια της

εβδομάδας εναύσεων και απενεργοποιήσεων

Πατώντας για 2 δευτερόλεπτα το πλήκτρο MENU’ από τον συνοπτικό

πίνακα ή από το τηλεχειριστήριο αποκτούμε πρόσβαση στην ρύθμιση

του ρολογιού και πατώντας το πλήκτρο + αποκτούμε πρόσβαση στην

λειτουργία εβδομαδιαίου ωριαίου προγραμματισμού που αναγνωρίζεται

στην οθόνη από την ένδειξη "Program. ON/OFF".

Οπρογραμματισμός επιτρέπει την ρύθμιση του αριθμού των εναύσεων

και απενεργοποιήσεων την ημέρα (μέχρι ενός μέγιστου 3) σε κάθε μια

από τις ημέρες της εβδομάδας.

Επιβεβαιώνοντας στην οθόνη με το πλήκτρο " MENU’ " εμφανίζεται

μια από τις ακόλουθες επιλογές:

- No prog. ( κανένας ρυθμισμένος προγραμματισμός)

-Program./giornal. (μοναδικό πρόγραμμα για όλες τις ημέρες της

εβδομάδας).

-Program./settima.( ρύθμιση για κάθε ημέρα).

Περνούμε από την μια στην άλλη με τα πλήκτρα +/-.

Επιβεβαιώνοντας με το πλήκτρο MENU’ την επιλογή"Program./giornal"

αποκτούμε πρόσβαση στην επιλογή του αριθμού των προγραμμάτων

(εναύσεων/απενεργοποιήσεων) που μπορούν να πραγματοποιηθούν στην

ημέρα.

Χρησημοποιώντας "Program./giornal".Το/α ρυθμισμένο/α πρόγραμμα/τα

θα είναι το/α ίδιο/α για όλες τις ημέρες της εβδομάδας.

Πατώντας ακολούθως + μπορούν να εμφανιστούν:

-No Prog.

-Progr N°1 (μια έναυση και μια απενεργοποίηση την ημέρα)

-Progr N°2 (ομοίως), Progr N°3 (ομοίως)

Χρησημοποιήστε το πλήκτρο για να εμφανίσετε σε αντίθετη σειρά.

Εάν επιλέξουμε το 1ο πρόγραμμα εμφανίζεται η ώρα έναυσης. Στην

οθόνη εμφανίζεται: 1 Acceso minuti 10,30 ( 1 έναρξη ώρα10,30).με τα

πλήκτρα +/- αλλάζει η ώρα και επιβεβαιώνουμε με το πλήκτρο MENU’ .

Στην οθόνη εμφανίζεται: 1 Acceso minuti 10,30 ( 1 έναρξη λεπτά

10,30).με τα πλήκτρα +/- αλλάζουν τα λεπτά και επιβεβαιώνουμε με το

πλήκτρο MENU’.

Με ανάλογο τρόπο ρυθμίζονται και οι απενεργοποιήσεις/σβήσιμο.

Η επιβεβαίωση του προγράμματος γίνεται με την πίεση του πλήκτρου

MENU’ όταν διαβάζουμε "Salvato " (αποθήκευση) στην οθόνη.

Επιβεβαιώνοντας "Program./settima." θα πρέπει να επιλεγεί η ημέρα

στην οποία να γίνει ο προγραμματισμός:

1 Lu (Δευτέρα),2 Ma(Τρίτη),3 Me(Τετάρτη),4 Gi(Πέμπτη),5 Ve(Παρα-

σκευή), 6 Sa(Σάββατο), 7 Do(Κυριακή).

Μετά την επιλογή της ημέρας, μετακινούμε στο εσωτερικό με τα

πλήκτρα +/- επιβεβαιώνοντας με το πλήκτρο MENU’, συνεχίζω με τον

προγραμματισμό κατά τον ίδιο τρόπο όπως και με το "Program./giornal

", επιλέγοντας εάν για κάθε ημέρα της εβδομάδας ενεργοποιήσω τον

προγραμματισμό καθορίζοντας τον αριθμό των παρεμβάσεων και των

ωρών.

Ρύθμιση ρολογιού

Πατώντας για 2'' το πλήκτρο MENU’ και ακολουθώντας με τα πλήκτρα

+/- τις ενδείξεις της οθόνης, έχουμε πρόσβαση στο MENU’ "orologio"

(ρολογιού). Επιτρέποντας την ρύθμιση του εσωτερικού ρολογιού στην

ηλεκτρονική πλακέτα. πατώντας στην συνέχεια το πλήκτρο MENU’,

εμφανίζονται διδοχικά και μπορούν να ρυθμιστούν τα ακόλουθα στοιχεία:

Giorno(ημέρα), Mese(μήνας), Anno(έτος), Ora(ώρα), Minuti(λεπτά),

giorno della settimana( ημέρα της εβδομάδας).

Η ένδειξη Salvo dati?? (αποθήκευση) που πρέπει να επιβεβαιωθεί με το

πλήκτρο MENU’ επιτρέπει τον έλεγχο στην ακρίβεια των στοιχείων πρίν

την επιβεβαίωση τους ( εμφανίζεται στην οθόνη η ένδειξη "salvato"

(αποθηκευμένο).

Ένδειξη αποθεματικού pellet

Το τζάκι καλοριφέρ διαθέτει ηλεκτρονική λειτουργία ανίχνευσης

της ποσότητας pellet στο ρεζερβουάρ.

Το σύστημα ανίχνευσης pellet, ενσωματωμένο στην ηλεκτρονική

πλακέτα , επιτρέπει την ανίχνευση κάθε στιγμή κατά την διάρκεια

λειτουργίας των κιλών που απομένουν.

Για την σωστή λειτουργία του συστήματος θα πρέπει στην 1η

έναυση (που πρέπει να πραγματοποιηθεί από τεχνικό) να

ακολουθηθεί η πιο κάτω διαδικασία.

Πρίν να χρησημοποιηθεί το σύστημα ανίχνευσης είναι αναγκαίο να

φορτωθεί και να ξοδευτεί ένας σακί pellet, αυτό για να επιτυχθεί

ένα σωστό ρολάρισμα του συστήματος.

Φορτώστε 15 kg pellet.

Στην συνέχεια πατήστε μια φορά το πλήκτρο του αποθεμα-

τικού, θα ενημερωθεί η μνήμη ότι φορτώθηκαν 15 kg pellet.

Από αυτή την στιγμή στην οθόνη εμφανίζεται η ποσότητα του

pellet με φθίνουσα ένδειξη σε kg (15...14....13).

Σε κάθε φόρτωση εισάγεται στην μνήμη η ποσότητα του pellet

που φορτώθηκε.

Για την ενημέρωση της μνήμης εάν η φόρτωση θα είναι των 15 kg

αρκεί να πατήσετε το πλήκτρο του αποθεματικού " carico pellet"

, για διαφορετικές ποσότητες ή σε περίπτωση λάθους μπορούμε

να ορίσουμε την ποσότητα μέσα στο MENU’ αποθεματικού όπως

ακολουθεί:

Πατώντας 2'' το πλήκτρο MENU’ εμφανίζεται το SETTAGGI.

Πατώντας το πλήκτρο +/- εμφανίζεται Riserva Pellet

(αποθεματικό pellet).

Επιβεβαιώνοντας με το πλήκτρο MENU’ εμφανίζεται η ποσότητα

του πέλλετ που υπάρχει + εκείνο της φόρτωσης ( default

15,αλλάζει με τα πλήκτρα +/-).

Σε περίπτωση που το pellet εξαντληθεί στο ρεζερβουάρ, το τζάκι

καλοριφέρ "πηγαίνει" σε εμπλοκή με την ένδειξη (στοπ/ φλόγας)

Stop/Fiamma.

Μεταβολή τροφοδοσίας pellet (ΜΟΝΟ ΜΕ ΤΗΝ ΣΥΜΒΟΥΛΗ

ΤΕΧΝΙΚΟΥ)

Πατώντας για δύο δευτερόλεπτα το πλήκτρο "Μ" από το τηλε-

χειριστήριο και περνώντας διάφορες ενδείξεις με τα πλήκτρα "+/-",

συναντούμε την ένδειξη " ADJ- PELLET". Επιβεβαιώνοντας την

λειτουργία με το πλήκτρο MENU’ αποκτούμε πρόσβαση στην

ρύθμιση της τροφοδοσία pellet, μειώνοντας την ρυθμισμένη τιμή

μειώνεται η τροφοδοσία του pellet, αυξάνοντας την ρυθμισμένη

τιμή αυξάνεται η τροφοδοσία του pellet.

Αυτή η λειτουργία μπορεί να είναι χρήσιμη στην περίπτωση την

οποία αλλάζοντας τον τύπο του πέλλετ για το οποίο ρυθμίστηκε το

τζάκι καλοριφέρ και είναι αναγκαία η σωστή φόρτωση.

Εάν αυτή η διόρθωση δεν είναι αρκετή, επικοινωνήστε με τεχνικό

Κ.Τ.Υ, για να προσδιοριστεί η νέα ρύθμιση λειτουργίας.

Σημείωση για την διαφοροποίηση της φλόγας:

Πιθανές αλλαγές στην κατάσταση της φλόγας εξαρτώνται από τον

τύπο του πέλετ που χρησιμοποιείται, καθώς επίσης και από μια

φυσιολογική διαφοροποίηση της αφού πρόκειται για στερεό καύσιμο

και επιπλέον διότι το ίδιο το τζάκι καλοριφέρ πραγματοποιεί αυ-

τόματη καθαριότητα της χοάνης. (σημείωση: αυτή η καθαριότητα

ΔΕΝ αντικατασθεί την κρύα αναρρόφηση που πρέπει να πραγματο-

ποιεί ο χρήστης πρίν την έναυση του τζακιού καλοριφέρ).

- 15 -

Ε

Λ

Λ

Η

Ν

Ι

Κ

Α

Ε

Λ

Λ

Η

Ν

Ι

Κ

Α

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ κωδ. 633310 Χρειάζεται για την διαχείριση όλων των λειτουργιών, είναι

αναγκαίο να το στρέψετε κατευθείαν προς το τζάκι καλοριφέρ.

Για διευκρινήσεις καλέστε τεχνικό (Κ.Τ.Υ)

Υπόμνημα πλήκτρων και οθόνης:

: πλήκτρο έναυσης/άναμμα και απενεργοποίησης/σβήσιμο +/- : αύξηση/μείωση διάφορων ρυθμίσεων

A : πλήκτρο πρόσβασης σε προγραμματισμό "EASY TIMER" M : πλήκτρο ένδειξής/ρύθμισης της θερμοκρασίας (set 70°C)

Δείχνει την μετάδοση των στοιχείων από το τηλεχειρηστήριο στην

πλακέτα.

Κλειδωμένο πληκτρολόγιο ( πατήστε "Α" και "Μ" ταυτόχρονα

κάποια δευτερόλεπτα για εμπλοκή ή απεμπλοκή του πληκτρολογίου)

Εξαντλημένη μπαταρία ( 3 αλκαλικές μπαταρίες μίνι στίλο ΑΑΑ)

Ένδειξη ρύθμισης έναυσης/απενεργοποίησης με το πρόγραμμα

“EASY TIMER"

για πρόσβαση στο MENU’ κατά την διάρκεια των προγραμμα-

τισμών .Ένδειξη θερμοκρασίας χώρου που ανιχνεύεται από το

τηλεχειριστήριο (κατά την διάρκεια της τεχνικής ρύθμισης του

τηλεχειριστηρίου δείχνει τις τιμές των ρυθμισμένων παραμέτρων.

Εικόνα αναμμένη: τζάκι καλοριφέρ σε φάση έναυσης/λειτουργίας

'Ενδειξη πως το τζάκι καλοριφέρ λειτουργεί στο αυτόματο

Ένδειξη ρύθμισης τηλεχειριστηρίου για τζάκι καλοριφέρ pellet/νερό

e) Για ακύρωση του προγραμματισμού επαναλάβετε τα σημεία a),b),

c),d) ρυθμίζοντας τον αριθμό των ωρών σε "00Η"

ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ “EASY TIMER”

Το καινούργιο τηλεχειριστήριο επιτρέπει έναν καινούργιο ωριαίο προ-

γραμματισμό εύχρηστο και γρήγορο: - Εάν το τζάκι καλοριφέρ είναι αναμμένο: είναι δυνατή η ρύθμιση

από το τηλεχειριστήριο μιας απενεργοποίησης/σβήσιμο με παράταση

από μιας και δώδεκα ωρών, στην οθόνη του συνοπτικού πίνακα θα

εμφανισθεί ο χρόνος που υπολείπεται για την προγραμματισμένη

απενεργοποίηση/σβήσιμο.

-Εάν το τζάκι καλοριφέρ είναι απενεργοποιημένο/σβηστό: είναι δυνατή η

ρύθμιση από το τηλεχειριστήριο μιας έναυσης/άναμμα με μια παράταση που

ρυθμίζεται με μια παράταση μιας ή δώδεκα ωρών, στην οθόνη του συνοπτι-

κου πίνακα θα εμφανισθεί η υπολειπόμενος προγραμματισμένος χρόνος από

την έναυση/άναμμα.

- Ρύθμιση: για ρύθμιση του timer/χρονοδιακόπτη ακολουθήστε την διαδικασία: a) Πατήστε το πλήκτρο "Α", εμφανίζεται στην οθόνη και επιβεβαιώνεται η πρόσβαση στον προγραμματισμό " EASY TIMER". b) Με τα πλήκτρα +/- ρυθμίζει τον επιθυμητό αριθμό ωρών, παράδειγμα:

c) Στρέψτε το τηλεχειριστήριο προς τον δέκτη του συνοπτικού πίνακα

d)Επιβεβαιώστε τον προγραμματισμό πατώντας το πλήκτρο "Α"

για κάποια δεύτερόλεπτα, σβήνει η εικόνα και εμφανίζει τον

υπολειπόμενο χρόνο για την παρέμβαση του προγραμματισμού " EASY

TIMER" στον συνοπτικό πίνακα.

ΕΝΔΕΙΞΗ ΕΞΑΝΤΛΗΜΕΝΩΝ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ

Η εμφάνιση της εικόνας της μπαταρίας δείχνει ότι οι εσωτερικές

μπαταρίες στο τηλεχειριστήριο είναι σχεδόν εξαντλημένες, προ-

βλέψτε την αντικατάσταση τους με τρείς της ίδιας μάρκας. (size

AAA 1,5 V).

- Μην τοποθετείτε στο τηλεχειριστήριο καινούργιες μπαταρίες με

μερικώς χρησιμοποιημένες.

-Μην αναμιγνύετε μάρκες και διαφορετικούς τύπους, διότι κάθε

μάρκα και τύπος διαθέτει διαφορετικές ικανότητες.

- Μην αναμιγνύετε κλασικές/ παραδοσιακές μπαταρίες και επανά-

φορτιζόμενες.

- Μην επαναφορτίζετε αλκαλικές μπαταρίες και ψευδάργυρο-

άνθρακα γιατί μπορεί να υπάρξει σπάσιμο ή διαρροή υγρού.

ΕΜΠΛΟΚΗ ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟΥ

(ΚΛΕΙΔΩΜΑ)

Είναι δυνατή η εμπλοκή του πληκτρολογίου (κλείδωμα) για να

αποφευχθεί ατυχής ενεργοποίηση που δεν μπορεί να ελεγχθεί από

τον χρήστη.

Πατώντας ταυτόχρονα τα πλήκτρα Α και Μ, θα εμφανισθεί το

σύμβολο του κλειδιού για να επιβεβαιώσει την εμπλοκή του

πληκτρολογίου. Για απεμπλοκή του πληκτρολογίου πατήστε εκ

νέου τα πλήκτρα Α και Μ ταυτόχρονα.

- 16 -

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Θυμηθείτε να αναρροφήσετε την χοάνη πρίν από κάθε έναυση. Σε περίπτωση ανεπιτυχούς έναυσης, μην επαναλαμβάνετε την διαδικασία της έναυσης εάν νωρίτερα δεν αδειάσετε την χοάνη. Προσοχή: το pellet που αδειάσατε από την χοάνη μην το επανατοποθετείτε στο ρεζερβουάρ. Η τακτική και σωστή συντήρηση αποτελεί την βάση για την καλή/ομαλή λειτουργία του τζακιού καλοριφέρ. Το τζάκι καλοριφέρ εμφανίζει στην οθόνη ένα μήνυμα “°C fumi/alta” o “Manutenz_ione??” σε περίπτωση που είναι αναγκαία επιπλέον

καθαριότητα. Σε αυτή την περίπτωση προηγείται η ένδειξη “Pulire -scam.re”

Η ΕΛΛΕΙΨΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΔΕΝ επιτρέπει την ομαλή λειτουργία του τζακιού καλοριφέρ. Πιθανά προβλήματα που προέρχονται από έλλειψη συντήρησης αποτελούν αιτία άρσης της εγγύησης.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Την στιγμή που θέτουμε σε λειτουργία το τζάκι καλοριφέρ,ο τεχνικός (Κ.Τ.Υ.)ρυθμίζει την τιμή των Kg του pellet

που όταν ξοδευθούν στην οθόνη θα εμφανιστεί "SERVICE UTE" (συντήρηση ιδιώτη). Το τζάκι καλοριφέρ συνεχίζει την λειτουργία

του, αλλά ο τελικός πελάτης πρέπει να προβεί στην συντήρηση που τον αφορά, η οποία περιγράφεται πιο κάτω και θα εξηγηθεί από

τον τεχνικό κατά την διάρκεια της πρώτης έναυσης. Για να σβησουμε την ένδειξη στην οθόνη, αφού πραγματοποιήσαμε την συντήρηση΄,

πατήστε το πλήκτρο του μπόϊλερ για τουλάχιστον 5 δευτερόλεπτα.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Διαδικασία που ακολουθείτε με το τζάκι καλοριφέρ σβηστό, κρύο και αποδεσμευμένο από το ηλεκτρικό δίκτυο

Αποτελεί την καθαριότητα χρησιμοποιώντας μια ηλεκτρική σκούπα (βλέπε αξεσουάρ σελ.21), η όλη διαδικασία διαρκεί λίγα λεπτά.

Ανοίξτε την πόρτα, αφαιρέστε την χοάνη (1- εικ.Α) και αδειάστε τα κατάλοιπα στο συρτάρι της στάχτης.

Αφαιρέστε την κρούστα από την χοάνη μ,ε την σπατουλίτσα που διατίθεται, καθαρίστε πιθανό φράξιμο στις τρύπες.

ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΜΗΝ ΑΔΕΙΑΖΕΤΕ ΤΑ ΚΑΤΑΛΟΙΠΑ ΣΤΟ ΡΕΖΕΡΒΟΥΑΡ ΤΟΥ PELLET

Αφαιρέστε και αδειάστε το συρτάρι της στάχτης (2- εικ.Β) σε ένα δοχείο μη εύφλεκτο ( η στάχτη μπορεί να περιέχει τμήματα ακόμα

ζεστά και/ή θράκα.

Αναρροφήστετο εσωτερικό του θαλάμου, το επίπεδο της φωτιάς, τον χώρο γύρω από την χοάνη όπου πέφτει η στάχτη.

Αναρροφήστε τον χώρο της χοάνης, καθαρίστε περιμετρικά τον χώρο που έρχεται σε επαφή με την χοάνη και την έδρα της.

Εάν κρίνεται αναγκαίο καθαρίστε το τζάμι (κρύο)

ΜΗΝ ΑΝΑΡΡΟΦΗΣΕΤΕ ΠΟΤΕ ΖΕΣΤΗ ΣΤΑΧΤΗ, θα προκληθεί βλάβη στην ηλεκτρική σκούπα και μπορεί να είναι αιτία πιθανής πυρκαγιάς

1

2

ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ (φωτογραφίες στη επόμενη σελίδα)

o Καθαρίστε τον θάλαμο αφού αφαιρέσετε το συρτάρι στάχτης (2 - εικ.C) και την σχάρα περιστροφής καπνών (3- εικ.C)

o Αναρροφήστε τον χώρου περιστροφής των καπνών (4 - εικ.C)

o Καθαρίστε το κανάλι καπνών ανακινώντας τους ειδικούς μοχλούς καθαρισμού(6 - εικ.C)

o Καθαρίστε τον θάλαμο καύσης και με προσοχή το βεντιλατέρ καπνού (5 - εικ.C)

o Καθαρίστε το κανάλι καπνών ακολουθώντας την εξής διαδικασία: Ανοίξτε την εξωτερική πόρτα και την κάτω πρόσοψη, αφαιρέστε τις 3 βίδες και ανοίξτε τον έλεγχο του καναλιού των καπνών (7 - εικ.Ε) και

αναρροφήστε το υπόλειμα. Η ποσότητα του υπολείματος που δημιουργείταιαται από τον τύπο του pellet και από το δίκτυο.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: 1) Μετά την διαδικασία βεβαιωθείτε ότι κλείσατε σωστά τον έλεγχο. 2)Η έλλειψη της συγκεκριμένης καθαριότηταςμπορεί να προκαλέσει εμπλοκή του τζακιού καλοριφέρ . - 17 -

Ε

Λ

Λ

Η

Ν

Ι

Κ

Α

Πρίν πραγματοποιήσετε οποιαδήποτε συντήρηση, αποδεσμεύστε την συσκευή από το ηλεκτρικό δίκτυο τροφοδοσίας

εικ.Α εικ.Β

Ε

Λ

Λ

Η

Ν

Ι

Κ

Α

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

6

4

3

2

4

5

ΕΠΟΧΙΚΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ (με φροντίδα τεχνικού-Κ.Τ.Υ).

Πρίν να πραγματοποιήσετε οποιαδήποτε συντήρηση, αποδεσμεύστε την συσκευή από την ηλεκτρική τροφοδοσία.

Γενική εσωτερική και εξωτερική καθαριότητα

Σχολαστικός καθαρισμός των σωλήνων εναλλαγής

Σχολαστικός καθαρισμός και απομάκρυνση της κρούστας από την σχετικό χώρο

Καθαρισμός βεντιλατέρ/ μοτέρ και μηχανική επαλήθευση ανοχών και των στερεώσεων

Καθαρισμός του καναλιού του καπνού ( αντικατάσταση των φλαντζών των σωλήνων και του χώρου του βεντιλατέρ καπνών)

Έλεγχος του δοχείου διαστολής

Έλεγχος και καθαριότητα του κυκλοφορητή

Έλεγχος των αισθητήρων

Έλεγχος και πιθανή αντικατάσταση της μπαταρίας του ρολογιού της ηλ. πλακέτας

Καθαριότητα, έλεγχος και απομάκρυνση της κρούστας του χώρου της ηλ. αντίστασης, αντικατάσταση της εάν κρίνεται αναγκαίο.

Καθαριότητα/ έλεγχος του συνοπτικού

Οπτικός έλεγχος των ηλεκτρικών καλωδίων,των συνδέσεων και του καλωδίου τροφοδοσίας

Καθαριότητα του ρεζερβουάρ του pellet και επαλήθευση των ανοχών ανάμεσα σε κοχλία- μειωτήρα

Έλεγχος και πιθανή αντικατάσταση της φλάντζας της πόρτας

Δοκιμή λειτουργίας: φόρτωση κοχλία, έναυση, λειτουργία 10 λεπτών και απενεργοποίηση. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: 1) Η έλλειψη σύντηρησης έχει σαν αποτέλεσμα την άρση της εγγύησης.

2) Εάν η χρήση του τζακιού καλοριφέρ είναι πολύ συχνή, συστίνεται η καθαριότητα του καναλιού του καπνού κάθε 3 μήνες.

ΠΡΟΣΟΧΗ!!! Μετά την καθαριότητα, η ΜΗ ΣΩΣΤΗ σύζευξη του επάνω τμήματος της χοάνης(Α) (εικ. F)με το κάτω τμήμα της χοάνης(Β) (Εικ. F)

μπορεί να βλάψει την λειτουργία του τζακιού καλοριφέρ.

Δηλαδή πρίν την έναυση του τζακιού καλοριφέρ, βεβαιωθείτε ότι η χοάνη είναι σωστά συζευγμένη όπως απεικονίζεται στην (Εικ. G).

A

B

7

- 18 -

Εικ.C Εικ. D

Εικ. Ε Εικ. F Εικ. G

ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΠΙΘΑΝΑ ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΑ

Σε περίπτωση προβλημάτων το τζάκι καλοριφέρ απενεργοποιείται αυτόματα ακολουθώντας την διαδικασία σβησίματος και στην οθόνη

εμφανίζει την σχετική αιτία απενεργοποίησης (βλέπε πιό κάτω τις διάφορες ενδείξεις).

Μην αποδεσμεύεται ποτέ την συσκευή κατά την διάρκεια απενεργοποίησης για εμπλοκή.

Σε περίπτωση εμπλοκής, για να επανεκκινήσεται το τζάκι καλοριφέρ είναι αναγκαίο να αφήσετε να ολοκληρωθεί η διαδικασία

απενεργοποίησης ( 10 λεπτά με ηχητικό σήμα) και στην συνέχεια πατήστε το πλήκτρο 0/1.

Μην επανεκκινείται το τζάκι καλοριφέρ αφού νωρίτερα δεν εξακριβώσετε την αιτία εμπλοκής και ΚΑΘΑΡΙΣΕΙ/ΑΔΕΙΑΣΕΤΕ την χοάνη.

ΑΝΑΦΟΡΕΣ ΠΙΘΑΝΩΝ ΑΙΤΙΩΝ ΕΜΠΛΟΚΗΣ ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ ΚΑΙ ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΑ ΜΕΣΑ:

1) Ένδειξη: Ανεπιθύμητο: Απενεργοποίηση με αιτία την βλάβη του αισθητήρα ανάγνωσης του ή την αποσύνδεση του.

Azioni: - Επαληθεύστε την σύνδεση του αισθητήρα στην πλακέτα

- Επαληθεύστε την λειτουργία πραγματοποιώντας κρύο έλεγχο

PTC H2O_GUASTA

2) Ένδειξη: Verifica/estratt. ( παρεμβαίνει εάν ο αισθητήρας στροφών εξαγωγής καπνών ανιχνεύση ανωμαλία)

Ανεπιθύμητο:

Ενέργεια: -Επαλήθευση λειτουργίας απαγωγέα καπναερίων (συνδεσμολογία αισθητήρα στροφών) (Τεχνικός Κ.Τ.Υ)

-Έλεχος καθαρισμού του καναλιού του καπνού

-Έλεγχος ηλεκτρικού δικτύου ( γείωση)

-Έλεγχος ηλεκτρονικής πλακέτας.

Απενεργοποίηση για ανίχνευση ανωμαλίας στροφών του εξαγωγέα καπνών

3) Ένδειξη:

Ανεπιθύμητο:

Ενέργεια:

Stop/Fiamma ( παρεμβαίνει εάν το θερμοζεύγος ανιχνεύει μια θερμοκρασία καπνών κατώτερη από την ρυθμισμένη

τιμή αποδίδοντας το σαν έλλειψη φλόγας)

Απενεργοποίηση /σβήσιμο για κατάρρευση της θερμοκρασίας των καπνών

Η έλλειψη φλόγας μπορεί να οφείλεται διότι:

- Έλεγχος έλλειψης pellet στο ρζερβουάρ

-Ελέγξτε εάν η ποσότητα του pellet έχει φράξει/πν'ιξει την φλόγα, ελέγξτε την ποιότητα του pellet (τεχνικός Κ.Τ.Υ)

- Ελέγξτε εάν έχει παρέμβει ο θερμοστάτης της μέγιστης θερμοκρασίας ( σπάνια περίπτωση διόιτι θα αντιστοιχούσε σε

υπερβολική θερμοκρασία καπνών (τεχνικός Κ.Τ.Υ)

4) Ένδειξη:

Ανεπιθύμητο:

Ενέργεια:

BloccoAF/NO Avvio ( παρεμβαίνει όταν σε ένα χρονικό διάστημα 15 λεπτών δεν υπάρχει φλόγα ή δεν έχει

επιτευχθεί η θερμοκρασία εκκίνησης

Απενεργοποίηση για θερμοκρασία καπνών μη σωστή στην φάση έναυσης.

Διαχωρείστε τις δύο ακόλουθες περιπτώσεις:

ΔΕΝ εμφανίστηκε φλόγα

Ελέγξτε:

- θέση και καθαρότητα της χοάνης

-λειτουργία της αντίστασης έναυσης (Τεχνικός. Κ.Τ.Υ)

-Θερμοκρασία περιβάλλοντος ( εάν είναι χαμηλότερη των 3 °C χρειάζεται προσάναμμα) και υγρασία.

Δοκιμάστε να ανάψετε ένα προσάναμμα βλέπε σελ.14)

ΕΜΦΑΝΙΣΤΗΚΕ Η ΦΛΟΓΑ ΑΛΛΑ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΕΝΔΕΙΞΗ AVVIO ΕΜΦΑΝΙΣΤΗΚΕ BLCCO AF/ NO AVVIO

Επαληθεύστε:

- λειτουργία του θερμοζεύγους (τεχνικό Κ.Τ.Υ)

-θερμοκρασία εκκίνησης ρυθμισμένη από τις παραμέτρους (τεχνικό Κ.Τ.Υ) Ενέργεια:

5) Ένδειξη: Mancata/Energia (δεν είναι ελάττωμα του τζακιού καλοριφέρ) Ανεπιθύμητο: Απενεργοποίηση λόγω έλλειψης ηλεκτρικής ενέργειας Ενέργεια: Ελέγξτε την ηλεκτρική σύνδεση και τις πτώσεις τάσεως

6 ) Ένδειξη: Guasto/TC (παρεμβαίνει εάν το θερμοζεύγος έχει βλάβη ή είναι αποσυνδεδεμένο) Ανεπιθυμητο: Απενεργοποίηση με αιτία την βλάβη ή την αποσύνδεση του θερμοζεύγους Ενέργεια: Ελέγξτε:

- σύνδεση του θερμοζεύγους στην ηλ.πλακέτα

- λειτουργία στον κρύο έλεγχο (τεχνικός Κ.Τ.Υ).

7) Ένδειξη: Ανεπιθύμητο:

Ενέργεια:

°C fumi/alta ( απενεργοποίηση για υπερβολική θερμοκρασία καπνών) Απενεργοποίηση για υπέρβαση της μέγιστης θερμοκρασίας καπνών.

Ελέγξτε:

- είδος του pellet (σε περίπτωση αμφιβολιών καλέστε τεχνικό Κ.Τ.Υ

-Ανωμαλία αποβολής καπνών (τεχνικός)

-κανάλι καπνών σε βλάβη/διαρροή,λανθασμένη εγκατάσταση (τεχνικός Κ.Τ.Υ)

- έλλειψη παροχής αέρα στον χώρο.

- 19 -

Ε

Λ

Λ

Η

Ν

Ι

Κ

Α

Ε

Λ

Λ

Η

Ν

Ι

Κ

Α

ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΠΙΘΑΝΑ ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΑ

8 ) Ένδειξη: ALLARM TEMP H20 ( παρεμβαίνει εάν το θερμοζεύγος έχει βλάβη ή είναι αποσυνδεδεμένο)

Ανεπιθύμητο: απενεργοποίηση/σβήσιμο με αιτία την υπέρβαση θερμοκρασίας νερου των (πάνω από) 90°C

Μια υπερβολική θερμοκρασία μπορεί να εξαρτάται από:

πολύ μικρό δίκτυο: ενεργοποιήστε με την βοήθεια του τεχνικού την λειτουργία ECO.

βούλωμα/φράξιμο: καθαρίστε τους σωλήνες εναλλαγής, την χοάνη και τον σωλήνα αποβολής καπνών.

9) Ένδειξη: Verifica/flu. aria (παρεμβαίνει εάν ο αισθητήρας αέρα ανιχνεύει ανεπαρκή ροή αέρα καύσης).

Ανεπιθύμητο: απενεργοποίηση/σβήσιμο με αιτία την έλλειψη υποπίεσης.

Η ροή μπορεί να είναι ανεπαρκής στις ακόλουθες περιπτώσεις:

σε περίπτωση που είναι ανοιχτή η πόρτα ή δεν κάνει απόλυτη εφαρμογή (π.χ. φλάντζα).

πρόβλημα αναρρόφησης αέρα ή αποβολής καπνών.

φραγμένη χοάνη.

βρώμικος αισθητήρας ροής (καθαρίστε με στεγνό αέρα).

ελέγξτε το όριο του αισθητήρα ροής (ζητήστε παρέμβασηαπό τεχνικό στις παραμέτρους).

ο συναγερμός υποπίεσης μπορεί να παρέμβει και κατά την διαδικασία έναυσης.

10) Ένδειξη: Ανεπιθύμητο: Ενέργεια:

Ανεπιθύμητο: Τηλεχείριστήριο ανεπαρκές:

Ενέργεια: -πλησιάστε τον δέκτη στο τζάκι καλοριφέρ.

-ελέγξτε και εάν κρίνεται αναγκαίο αλλάξτε τις μπαταρίες.

12) Ανεπιθύμητο: Ενέργεια:

“Control. Batteria” Το τζάκι καλοριφέρ δεν σταματά, αλλά υπάρχει η ένδειξη στην οθόνη.

Θα πρέπει να αντικατασταθεί η ρυθμιστική μπαταρία της ηλεκτρονικής πλακέτας από τεχνικό.

Συνοπτικός πίνακας σβηστός:

- ελέγξτε την σύνδεση το καλωδίου τροφοδοσίας.

-ελέγξτε την ασφάλεια (στο καλώδιο τροφοδοσίας).

-ελέγξτε την σύνδεση του πλακωειδούς καλωδίου του συνοπτικού πίνακα.

13) Ανεπιθύμητο: Νερό όχι αρκετά ζεστό

Ενέργεια: - καθαρίστε τον εναλλάκτη στο εσωτερικό του θαλάμου.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

Όλες οι ενδείξεις παραμένουν στην οθόνη μέχρι την παρέμβαση στο συνοπτικό πίνακα, πατώντας το πλήκτρο 0/1.

Συστήνεται, να μην επανεκκινήσετε το τζάκι καλοριφέρ πρίν επιλύσετε το πρόβλημα.

Είναι σημαντικό να ενημερώσετε τον τεχνικό για τις ενδείξεις που εμφανίστηκαν στον πίνακα.

ΛΙΣΤΑ ΕΛΕΓΧΟΥ

Να ολοκληρωσετε μαζί με την ανάγνωση όλου του τεχνικού εγχειριδίου Θέση και εγκατάσταση

Η τοποθέτηση και η πρώτη έναυση να πραγματοποιηθεί από εξειδικευμένο τεχνικό ο οποίος θα αφήσει εγγύηση και το βιβλιαράκι

συντήρησης

Αερισμός του χώρου

Το κανάλι του καπνού/καμινάδα να δέχεται μόνο την εξαγωγή του τζακιού καλοριφέρ

Το κανάλι του καπνού να παρουσιάζει: το πολύ 2 κλίσεις

μέγιστο οριζόντιο μήκος 2 m

Καμινάδα πάνω από την ζώνη αναρροής

Oι σωλήνες εξαγωγής να είναι κατασκευασμένη από ιδανικό υλικό ( συστήνεται ατσάλι inox)

Στην διαδρομή μέσα από εύφλεκτα υλικά (π.χ. ξύλο) θα πρέπει να έχουν ληφθεί τα κατάλληλα μέτρα για αποφυγή πυρκαγιάς

Χρήση

Το pellet που χρησιμοποιείται να είναι καλής ποιότητας και χωρίς υγρασία

Η χοάνη και ο χώρος στάχτης καθαρά και σωστά τοποθετημένα

Η πόρτα να είναι καλά κλειστή

Η χοάνη να είναι σωστά τοποθετημένη στην θέση της

ΘΥΜΗΘΕΙΤΕ ΝΑ ΑΝΑΡΡΟΦΗΣΕΤΕ ΤΗΝ ΧΟΑΝΗ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΚΑΘΕ ΕΝΑΥΣΗ Σε περίπτωση ανεπιτυχούς έναυσης, ΜΗΝ επαναλαμβάνετε την διαδκασία εάν νωρίτερα δεν αδειάσετε την χοάνη

- 20 -

ΣΥΝΗΘΕΙΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ

1) Τι πρέπει να διαθέτω για να μπορώ να εγκαταστήσω το τζάκι καλοριφέρ;

Απαγωγέα καυσαερίων με τουλάχιστον 80 mm διάμετρο. Παροχή εξωτερικού αέρα σύνδεσης (βλέπε σελ. 9) Σύνδεση προσαγωγής και επιστροφής στο κολεκτέρ 3/4'' Αποβολή στην αποχέτευση για την βαλβίδα υπερπίεσης 3/4'' Σύνδεση για πλήρωση 3/4'' Ηλεκτρική σύνδεση σε τυπικό δίκτυο με μαγνητοθερμικό διακόπτη 230 V +/- 10%, 50 Hz (αξιολογήστε την διαίρεση του πρωτογενούς δικτύου από το δευτερεύον) 2) Μπορώ να λειτουργήσω το τζάκι καλοριφέρ χωρίς νερό;

Όχι. Η χρήση του χωρίς νερό προκαλεί βλάβι στο τζάκι καλοριφέρ

3) Μπορώ να συνδέσω προσαγωγή και επιστροφή του τζακιού καλοριφέρ κατευθείαν σε ένα θερμαντικό σώμα;

Όχι, όπως με οποιοδήποτε λέβητα, είναι αναγκαίο να συνδεθεί στο κολλεκτέρ/συλλέκτη όπου θα διοχετευτεί στα θερμαντικά

σώματα.

4)Το τζάκι καλοριφέρ παράγει και ζεστό νερό χρήσεως;

Είναι δυνατή η παραγωγή ζεστού νερού χρήσεως αξιολογώντας την ισχύ του τζακιού καλοριφέρ και του υδραυλικού δικτύου.

5) Μπορώ να αποβάλλω τα καυσαέρια του τζακιού καλοριφέρ κατευθείαν οριζόντια στον τοίχο;

ΌΧΙ, η σωστή εξαγωγή των καυσαερίων ( UNI 10683/05) θα πρέπει να ξεπερνά στην στέγη, και οποσδήποτε για την καλή λειτουργία

είναι αναγκαίο ένα καθετο τμήμα τουλάχιστον 1,5m. Αυτό για να αποφευχθεί, σε περίοπτωση black/out

ή ανέμου, η δημιουργία μιας μικρής ποσότητας καπνού στον χώρο εγκαταστασης.

6) Είναι αναγκαία μια παροχή αέρα στο χώρο εγκατάστασης;

ΝΑΙ, για την αναπλήρωση του αέρα που χρησιμοποιεί το τζάκι καλοριφέρ για την καύση. Ο απαγωγέας καυσαερίων αφαιρεί αέρα από τον

χώρο για να τον προωθήσει στην χοάνη.

7)Τι πρέπει να ρυθμίσωστην οθόνη του τζακιού καλοριφέρ;

Την επιθυμητή θερμοκρασία του νερού. το τζάκι καλοριφέρ αλλάζει κατά συνέπεια την ισχύ για να επιτύχει ή να διατηρήσει την

ρυθμιζόμενη θερμοκρασία.Για μικρά δίκτυα υπάρχει η δυνατότητα ρύθμισης μιας λειτουργίας που προβλέπει απενεργοποίησεις και

εναύσεις του τζακιού καλοριφέρ σε συνάρτηση με την επίτευξη της ρυθμισμένης θερμοκρασία του νερού.

8) Κάθε πότε πρέπει να καθαίζω την χοάνη;

Πρίν από κάθε έναυση με το τζάκι καλοριφέρ κρύο και σβηστό.

ΑΦΟΥ ΕΧΩ ΚΑΘΑΡΙΣΕΙ ΤΟΥΣ ΣΩΛΗΝΕΣ ΑΝΤΑΛΛΑΓΗΣ ενεργώντας στις μεταλλικές ράβδους καθαριότητας του καναλιού των

καπνών (βλέπε σελ. 17).

9)Μπορώ να κάψω άλλο καύσιμο εκτός από pellet ;

ΟΧΙ. Το τζάκι καλοριφέρ δημιουργήθηκε για καύση pellet ξύλου διαμέτρου 6 mm, άλλο υλικό μπορεί να προκαλέσει βλάβη στο τζάκι

καλοριφέρ.

ΑΞΕΣΟΥΑΡ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑ

Κάδος αναρρόφησης

στάχτης χωρίς κινητήρα

( κωδ. 275400)

Χρήσιμο για την

καθαριότητα του

θαλάμου.

GlassKamin

(κωδ. 155240)

Χρήσιμο για την καθαριότητα

του κεραμικού τζαμιού.

- 21 -

Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Α

Οι απαντήσεις παραθέτονται σε συνθετική μορφή. για περισσότερες πληροφορίες συμβουλευθείτε τις υπόλοιπες σελίδες του παρόντος εγγράφου.