ielrc.org - petroleum and natural gas (safety in offshore

137
International Environmental Law Research Centre [email protected] – www.ielrc.org Petroleum and Natural Gas (Safety in Offshore Operations) Rules, 2008 This document is available at ielrc.org/content/e0840.pdf Note: This document is put online by the International Environmental Law Research Centre (IELRC) for information purposes. This document is not an official version of the text and as such is only provided as a source of information for interested readers. IELRC makes no claim as to the accuracy of the text reproduced which should under no circumstances be deemed to constitute the official version of the document.

Upload: others

Post on 03-Apr-2022

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

International Environmental Law Research Centre [email protected] – www.ielrc.org

Petroleum and Natural Gas (Safety in Offshore Operations) Rules, 2008

This document is available at ielrc.org/content/e0840.pdf

Note: This document is put online by the International Environmental Law Research Centre (IELRC) for information purposes. This document is not an official version of the text and as such is only provided as a source of information for interested readers. IELRC makes no claim as to the accuracy of the text reproduced which should under no circumstances be deemed to constitute the official version of the document.

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

MINISTRY OF PETROLEUM AND NATURAL GAS

NOTIFICATION

New Delhi, the 18th June, 2008

G.S.R. 469(E). - In exercise of the powers conferred by sections 5,6 and 7 of the Oilfields (Regulation and Development) Act, 1948 (53 of 1948), the Central Government hereby makes the following rules, namely:-

CHAPTER I

PRELIMINARY

1. Short title, extent and commencement.- (1) These rules may be called the Petroleum and Natural Gas (Safety in Offshore Operations) Rules, 2008. (2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

2. Definitions.- (1) In these rules, unless the context otherwise requires, -

(a) “acceptance criteria” means criteria used to express a risk level that

is considered acceptable for the activity in question, limited to the high level expressions of risk;

(b) “accidental loads” means loads which the facility can be subjected

to in the event of incorrect use, technical failure or an undesirable external effect;

(c) “Act” means the Oilfields (Regulation and Development) Act, 1948

(53 of 1948);

(d) “application for consent” means an application submitted to the competent authority for acceptance;

(e) “combined operation” means more than one activity such as drilling,

production, workover operation, construction, rig move, etc., being undertaken at the same place or in the vicinity at the same time;

(f) “competent authority” means authority, appointed by the Central

Government for implementation of these rules;

(g) “competent person” means a person who is capable of identifying existing and predictable hazards associated with his area of activities and

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

who has authorization to take prompt corrective measures to eliminate them;

(h) “design load” means characteristic load multiplied by load

coefficients; (i) “dimensioning accidental load” means accidental load that the

facility or a function shall be able to withstand during a required period of time;

(j) “dimensioning fire” means a fire which in accordance with the

defined acceptance criteria represents an unacceptable risk, and which consequently serves as a basis for design and operation of installations;

(k) “dynamic positioning system ” means a system where power

supply, thruster system and control system are assembled and can be operated to maintain the fixed position automatically;

(l) “employees” means employees of the operator and those of other

participants;

(m) “environmental loads” means loads caused by natural conditions; (n) “functional loads” means loads which are caused by physical

existence and use of the facility; (o) “facilities” means offshore installation, plant, associated pipelines

and cables and other equipment for petroleum activities, but does not include supply and support vessels or ships that transport petroleum in bulk;

(p) “load bearing structures” means those parts of the facility for which

the main purpose is transfer of loads; (q) “lessee” means the person to whom a mining lease is issued for

the purpose of carrying out petroleum operations; (r) “licensee” means the person to whom a petroleum exploration

license is issued for the purpose of carrying out petroleum operations; (s) “offshore installation” means a mobile or fixed installation including

any pipeline attached thereto, which is or is to be, or has been used, while standing or stationed in relevant waters with a view to explore or exploit petroleum and natural gas ;

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(t) “operator” means a person responsible for carrying out the day to day management of petroleum activities on offshore installation, on behalf of the licensee or the lessee;

(u) “other participants” means all others who participate in the

petroleum activities without being the licensee, the lessee, or as the case may be, the operator like contractors, service providers;

(v) “period of stay” means the continuous period, which an employee

spends on facilities;

(w) “petroleum activities” means the activities related to exploration and exploitation of petroleum and natural gas;

(x) “pipeline system” means subsea pipelines and risers transporting

hydrocarbons and other commodities, with associated safety systems, valves, tool launchers or receivers, manifolds, corrosion protection systems or other accessory equipment;

(y) “permanently manned facilities” means facilities that are

continuously manned, or which are incorporated as a part of an integrated development concept with bridge connections;

(z) “relevant waters” means territorial waters, contiguous zone,

continental shelf and exclusive economic zone of India;

(za) “risers” means that part of the pipeline system which extends from the subsea pipelines up to the installation including launchers or receivers or tools for internal maintenance or inspection;

(zb) “safety zone” means safety zone established under Chapter IX of

these rules;

(zc) “Schedule” means the Schedule annexed to these rules; (2) Words and expressions used herein and not defined, but defined in the Act

shall have the meaning assigned to them in the Act.

CHAPTER II

PRINCIPLES RELATED TO HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT

3. Safe petroleum activities.- The licensee, the lessee, or as the case may be,

the operator shall undertake the petroleum activities in a safe manner, both in relation to an individual and an overall consideration of all the factors of

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

importance to planning and implementation of such activities as regards health, safety and environment.

4. Set up organisation.- (1) The operator shall set up an organization which is

capable of ensuring that the petroleum activities are carried out in accordance with these rules.

(2) The operator shall ensure and demonstrate that the personnel carrying out work for him in the petroleum activities, have the competence required to carry out such work in a safe manner.

5. Health, safety and environment friendly culture.- The operator shall encourage and promote a sound health, safety and environment culture, in all activity areas, in the form of taking of responsibility by everyone who participates in the petroleum activities, including also systematic development and improvement of health, safety and environment.

6. Health.- The operator shall provide the health related resources as required

during all phases of petroleum activities, and shall ensure that everyone who stays on facilities participating in the petroleum activities, is provided with a sound health service comprising of preventive measures and routine curative services.

CHAPTER III

INFORMATION AND RECORDS 7. Information and records.- (1) The operator shall prepare information and

records which are considered necessary for the petroleum activities, and any other information specified by the competent authority to ensure that the petroleum activities are planned and carried out in a safe manner and are well documented.

(2) The operator, on demand, shall make available to the competent authority the information and records in hard copy or electronic form, that clearly show,-

(a) the issuing authority and the authority approving it in the

organization; and (b) the date of approval.

8. Maintenance of information and records.- (1) The operator shall maintain

information and records in hard copy or electronic form as long as is necessary in the interest of safe petroleum activities including -

(a) permanent plugging of wells;

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(b) facilities and waste temporarily left on the sea bed; (c) accidental pollution incidents and actions taken thereof; (d) environment monitoring; (e) discharge of oil and chemicals; (f) situations of hazard and accident; and (g) safety statistics, incident investigation reports and analysis.

(2) The operator shall maintain mapping results showing to what extent employees have been affected by possible health hazardous working environment factors and records of mitigation measures undertaken.

(3) When the petroleum activities are terminated, the competent authority may order that information and records referred to in sub-rule (1), are handed over to them.

9. Intimation concerning offshore installation.- (1) The operator of an existing

offshore installation, shall within thirty days of the commencement of these rules, intimate the competent authority in Form 1, the date of commencement or cessation of operation.

(2) The operator of a new offshore installation shall, not later than the date on which an offshore installation is due to commence operation in relevant waters, intimate the competent authority in Form 1, the date of such commencement.

(3) Any offshore installation and well left unattended shall be reported to the

competent authority without any loss of time.

10. Oceanographic and meteorological data.- The licensee, the lessee, or as the

case may be, the operator shall ensure that the petroleum activities are based on relevant oceanographic and meteorological data.

11. Notice of accident.- (1) The operator shall forthwith intimate the occurrence of -

(a) an accident causing loss of life or serious bodily injury in connection with offshore operation;

(b) an explosion; (c) a blowout; (d) a major fire; (e) a bursting of any pipeline or equipment, piping containing

hydrocarbon, steam, compressed air or other substance whereby safety of persons is likely to be endangered

(f) a breakage or fracture or failure of any structure, equipment or system, whereby safety of persons is likely to be endangered;

(g) any accident due to explosives or radio-active substances; (h) a collision of a helicopter or vessel with the installation; (i) a helicopter crash;

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(j) a man-overboard; (k) a release of hydrocarbon or other noxious substances whereby

safety of persons, installation or marine environment is likely to be endangered;

(l) an uncontrolled movement of vessel or object in sea whereby safety of persons onboard the offshore installation or the installation itself could be endangered; and

(m) any person present on board an offshore installation or attending vessel or helicopter is found to be missing;

to the competent authority by telephone or fax and shall also within twenty four hours of every such occurrence give notice thereof in Form 2 to the competent authority. (2) If death results from any injury reported as serious under clause (a) of sub- rule (1), the operator shall within twenty four hours of his being informed about the death give notice thereof to the competent authority in Form 3. (3) Accidents not falling under sub-rule (1) and near miss incidents shall be reported to the competent authority periodically, every quarter, in Form 2.

12. Decommissioning plan.- The licensee, the lessee, or as the case may be, the

operator shall submit decommissioning plan to the competent authority including description of -

(a) risk during and following a possible removal; (b) methods intended to be used in the event of a possible removal,

including re-floating of the structure; (c) analyses planned to be carried out; (d) operations planned to be carried out in the event of a possible removal; (e) consequences of a possible removal in respect of adjacent fields

and facilities; (f) other matters of importance; and (g) measures, if any, designed to secure the area against possible

future pollution from abandoned wells or polluted deposits of cuttings.

CHAPTER IV CONSENT AND INTIMATION

13. Design intimation for fixed offshore installation.- (1) The operator of an

offshore installation which is to be established shall prepare a design intimation containing the particulars specified in Schedule I and submit it to the competent authority at such time as will enable him to take into account in the design any

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

matters relating to health, safety and environment raised by the competent authority within one month of that time. (2) Where there is a significant change in any of the particulars mentioned in the design intimation prior to the operator submitting application for consent, the operator shall notify the competent authority of that change forthwith.

14. Application for consent for operation of new fixed offshore installation.- (1)

The operator of a new fixed offshore installation which is to be established shall submit to the competent authority an application for consent containing the particulars specified in Schedule II.

(2) The operator shall ensure that the fixed installation referred in under sub-rule (1) is not operated unless the competent authority has accepted the application for consent. (3) The competent authority shall within sixty days of the receipt of the application for consent, convey its consent or require the operator to take specific actions and submit revised application for consent within the period specified by it and if the competent authority does not respond within sixty days of the receipt of the application for consent, the application for consent shall be deemed to have been accepted.

(4) The operator shall submit revised application for consent, confirming therein compliance with the specific actions stipulated by the competent authority in accordance with sub-rule (3) and deviations, if any, with adequate technical justification.

(5) The competent authority shall convey its consent within thirty days of the receipt of revised application for consent.

(6) If the operator fails to submit the revised application as referred to in sub- rule (4), within the period specified in sub-rule (3), the application for consent shall be deemed to have been rejected.

15. Application for consent for existing fixed offshore installation.- (1) The

operator of a fixed installation operating in relevant waters before the commencement of these rules, shall within two years of coming into force of these rules, submit an application for consent containing particulars specified in Schedule III to the competent authority.

(2) The competent authority, within ninety days of the receipt of the application for consent, shall,-

(a) convey its consent; or (b) require the operator to take specific actions within the period

specified, after taking into consideration the submissions made by the operator as specified in Schedule III.

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(3) The operator shall submit his revised application confirming therein compliance with the directions issued by the competent authority under clause (b) of sub-rule (2) and deviations, if any, with adequate technical justification. (4) The competent authority shall convey its consent within thirty days of the receipt of revised application for consent.

(5) If the operator fails to submit the revised application referred to in sub-rule (3) within a period of six months, excluding the period specified for compliance under clause (b) of sub-rule (2), the licensee, the lessee, or as the case may be, the operator shall be jointly and severally liable to penalties under the Act.

16. Application for consent for mobile offshore installation.- (1) The operator of

a mobile installation which is to be moved into relevant waters for being operated there, shall submit an application for consent containing the particulars specified in Schedule IV to the competent authority.

(2) The operator shall ensure that the mobile installation referred to in sub-rule (1) is not operated unless the competent authority has accepted the application for consent. (3) The competent authority shall within fifteen days of the receipt of the application for consent, convey the consent or require the operator to take specific actions and submit revised application for consent within the period specified by it and if the competent authority does not respond within fifteen days of the receipt of the application for consent, the application for consent shall be deemed to have been accepted. (4) The operator shall submit revised application for consent, confirming therein compliance with the specific actions stipulated by the competent authority in accordance with sub-rule (3) and deviations, if any, with adequate technical justification.

(5) The competent authority shall convey its consent within fifteen days of the receipt of revised application for consent. (6) If the operator fails to submit the revised application as referred to in sub-rule (4) within the period specified in sub-rule (3), the application for consent shall be deemed to have been rejected.

17. Application for consent for already operating mobile offshore installation.-

(1) The operator of a mobile installation operating in relevant waters before the commencement of these rules, shall within one year of the commencement of these rules submit an application for consent containing particulars specified in Schedule V to the competent authority.

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(2) The competent authority, within sixty days of the receipt of the application for consent, shall,-

(a) convey its consent ; or (b) require the operator to take specific actions within the period

specified, after taking into consideration the submissions made by the operator as specified in Schedule V.

(3) The operator shall submit his revised application confirming therein compliance with the directions issued by the competent authority under clause (b) of sub-rule (2) and deviations, if any, with adequate technical justification. (4) The competent authority shall convey its consent within thirty days of the receipt of revised application for consent.

(5) If the operator fails to submit the revised application referred to in sub-rule (3) within a period of six months, excluding the period specified for compliance under clause (b) of sub-rule (2), the licensee, the lessee, or as the case may be, the operator shall be jointly and severally liable to penalties under the Act.

18. Intimation for combined operation.- Where a fixed installation or a mobile

installation is to be engaged in combined operations, the operator shall prepare a comprehensive combined operations procedure document incorporating therein the safety related issues and submit the same to the competent authority, within six months of the commencement of these rules.

19. Relocation intimation for production offshore installation.- The operator of a production installation which is to be moved to a new location, within relevant waters and operated there, shall prepare a relocation intimation containing the particulars specified in Schedule VI and send the relocation intimation to the competent authority at such time as will enable him to take into account any matters relating to health, safety and environment raised by the competent authority within fifteen days of that time.

20. Revision and resubmission of application for consent.- In case of changes

in the installation or the process, that can have significant impact on the health, safety and environment, subsequent to acceptance of application for consent by the competent authority, the operator shall revise the application for consent and submit it to the competent authority for acceptance.

CHAPTER V

RISK MANAGEMENT 21. Risk reduction.- (1) The licensee, the lessee, or as the case may be, the

operator shall select the technical, operational, human resources and organisational solutions which shall reduce the risk to humans, assets and the

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

environment involved in the petroleum activities and the probability of failures and situations of hazard and accident.

(2) In addition, barriers shall be established which shall -

(a) reduce the probability of further development of any such failures and situations of hazard and accident; and

(b) limit possible damage.

(3) Where more than one barrier is required, there shall be no interdependence between the barriers.

(4) The solutions and the barriers that have the greatest risk reducing effect

shall be chosen based on an individual as well as an overall risk evaluation. (5) Collective protective measures shall be preferred over protective measures

aimed at individuals. 22. Barriers.- (1) The licensee, the lessee, or as the case may be, the operator

shall form the strategies and principles on which the design, use maintenance and testing of barriers shall be based, in such a manner that the barrier function is ensured throughout the life time of the facility.

(2) It shall be made known to all concerned what barriers have been established, which function they are intended to fulfil and what performance requirements have been defined which are necessary for the individual barrier to be effective.

(3) It shall be made known to all concerned which barriers are not functioning or have been impaired and the operator shall take necessary actions to correct or compensate for missing or impaired barriers and the operator shall have a system in place involving various decision-making levels with respect to non-functional or impaired barriers.

CHAPTER VI

SAFETY MANAGEMENT 23. General requirements of risk assessment.- (1) The licensee, the lessee, or as

the case may be, the operator shall ensure that risk assessment is carried out, which will provide the necessary basis for taking decisions to give due consideration to health, safety and environment.

(2) When carrying out and updating the assessment, industry recognised models, methods and techniques as appropriate for the purpose and the best available data shall be used.

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(3) The assessment shall also be used to set conditions for operation and to classify areas, systems and equipment with respect to risk under various environmental conditions. (4) The acceptance criteria for major accident risk and environmental risk shall be specified and the competent authority may stipulate risk acceptance criteria for any of the petroleum activities. (5) The acceptance criteria shall be, inter alia, set for -

(a) personnel on the facility as a whole, and for groups of personnel

which are particularly exposed to risk; (b) loss of main safety functions as mentioned in rule 77 on main

safety functions; (c) pollution from the facility or any other environmental threat or

damage; and (d) damage done to third party.

(6) The operator shall have a complete record of the assessment that is carried out and consistency between assessments that are supplementary to or are based on each other shall be ensured.

24. Risk assessment and emergency preparedness analyses.- (1) Risk assessment providing a balanced and comprehensive picture of the risk shall be carried and shall -

(a) identify situations of hazard and accident, select initiating incidents and map the causes of the incidents; (b) carry out modeling of accident sequences and consequences

revealing possible dependencies between physical barriers and the requirements that must be set in respect of the performance of the barriers, can be determined;

(c) classify important safety systems; (d) prove that the main safety functions are adequately provided for; (e) identify dimensioning accidental loads; and (f) provide the basis for selecting the defined situations of hazard and

accident.

(2) Emergency preparedness analyses shall,-

(a) define situations of hazard and accident; (b) set performance requirements to the emergency preparedness; and (c) select and dimension emergency preparedness measures.

25. Risk assessment and emergency preparedness analyses with respect to

environment.- Environmentally oriented risk assessment and emergency preparedness analyses shall be carried out by the licensee, the lessee, or as the

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

case may be, the operator for individual facility with respect to but not limited to acute pollution and background load.

26. Working environment analysis.- Necessary analyses which would identify

measures so as to ensure a sound working environment shall be carried out by the licensee, the lessee, or as the case may be, the operator, which shall inter alia, contribute to improving the health, well being and safety of the employees by implementation of these measures.

27. Safety management system.- (1) The operator shall establish a safety

management system which shall be an integral part of the overall management system.

(2) The operator shall -

(a) ensure that the management of health, safety and environment comprises the activities, resources, processes and the organisation including trained manpower necessary to ensure safe activities;

(b) ensure that authorities and responsibilities of personnel at various

management levels are clearly defined in the safety management system;

(c) prepare the necessary steering documents and establish reporting lines;

(d) establish objectives in relation to health, safety and environment

and set internal requirements in concrete terms, which contribute to achieving these objectives and if the internal requirements are expressed functionally, criteria of fulfilment shall be established; and

(e) ensure accordance between his own requirements and the

requirements of the other participants. (3) Situations of hazard and accident shall be investigated, analysed and documented by the operator. (4) The operator shall establish monitoring parameters within his areas of activity in order to monitor matters of significance to health, safety and environment, including the degree of achieving objectives.

(5) The operator shall establish indicators to monitor changes and trends in major accident risk.

(6) Emergency response plans prepared pursuant to the provisions of Chapter X on emergency response system shall form part of the safety management system.

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(7) The safety management system shall ensure that -

(a) an adequate arrangement of audit of safety management system

and for making a report thereof, is established;

(b) an arrangement for appraisal of adequacy of the safety management system by the operator is established; and

(c ) the recommendations of internal as well as external safety audits,

surveys and inquiry committees are followed up for implementation within predetermined time frame.

(8) The operator shall -

(a) prepare a manual for his safety management system, containing all the relevant information to demonstrate that the requirements as mentioned in the preceding sub-rules are adequately met;

(b) periodically revise, update and validate the manual; and (c) ensure availability of copy of the manual on board the installation.

28. Follow-up and development of safety management system.- The operator

shall follow up and improve the safety management system in order to ensure compliance with the requirements contained in these rules.

29. Identification of offshore installation.-The operator shall ensure that the

offshore installation is equipped so as to be readily identifiable on approach by sea or air at all times .

30. Verification of fitness of offshore installation.- (1)The operator shall take

appropriate measures to maintain the offshore installation in the condition fit for the purpose under foreseeable meteorological, oceanographic, environmental and sea-bed conditions during construction, installation and operation.

(2) The measures referred to in sub-rule (1) shall include -

(a) an assessment of the design and construction of the installation in

relation to the conditions under which it is to be installed and used;

(b) designing, constructing, installing and maintaining the installation in accordance with recognised standards; and

(c) maintaining a valid certificate of fitness for the installation.

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(3) On the date of commencement of these rules, if an operator does not have a valid certificate of fitness for the existing installation, he shall obtain the certificate of fitness within two years of the commencement of these rules. (4) No certificate of fitness shall remain valid for more than five years. (5) In the event of any incident which in the opinion of the competent authority affects the integrity of installation, the validity of such certificate shall be reviewed and the competent authority, if it is of the opinion that it needs a fresh verification, the operator shall conduct such verification.

31. Information.- (1) The operator shall identify the information that is necessary to

enable planning and conduct of the petroleum activities and to improve health, safety and environment.

(2) The operator shall ensure that the necessary information is acquired, processed and disseminated to concerned users at the right time.

(3) Information and communication systems, which satisfy the need for acquisition, processing and dissemination of data and information, shall be established by the operator.

32. Offshore Installation Manager.- (1) The Operator shall ensure that the offshore

manned installation is at all times under the charge of Offshore Installation Manager to manage on his behalf the manned installation and the persons on it and the associated unmanned installations; (2) The Offshore Installation Manager shall be a person -

(a) having necessary qualification to carry out functions and duties

required for compliance with these rules; (b) capable of identifying existing and predictable hazards associated

with offshore petroleum activities; (c) authorized to take prompt and concrete measures to eliminate such

hazards; and (d) whose identity is notified to, and is accessible to all personnel

working on the installation. (3) The operator shall place at the disposal of the Offshore Installation Manager all resources to enable him to carry out his function and the duties effectively in accordance with the provisions of these rules.

33. Safety Officer.- (1) The operator shall ensure that each manned installation has

a designated Safety Officer available on board whose task is to carry out and monitor health, safety and environment related work on the manned installation and the associated unmanned installations.

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(2) The operator shall ensure that the Safety Officer receives the information and resources that are required to carry out and monitor the preventive safety and environment work referred to in the sub-rule(1).

34. Safety Committee.- (1) The operator shall set up a Safety Committee at every

manned offshore installation whereby work related safety and health and environment issues can be discussed.

(2) Offshore Installation Manager shall be the head of the Safety Committee and the safety officer responsible for safety functions at offshore installations shall be convener of the committee.

(3) Employees of the operator from various work sections at the installation shall participate in the activities related to Safety Committee. (4) The functions of the Committee shall be -

(a) to carry out safety and house keeping inspections of the installation

with a view to identify deficiencies and recommend corrective measures ;

(b) to make suggestions for improvement of safety, health and environment measures; and

(c) to promote development of safe attitude among employees.

(5) The Safety Committee shall meet at least once in a month.

(6) Mechanism shall be put in place for continuous follow up on the corrective measures suggested by the Safety Committee, from time to time.

35. Responsibility in respect of contractors and service providers.- (1) The

licensee, the lessee, or as the case may be, the operator shall ensure that the contractors and service providers engaged to execute the contract or provide service in connection with the petroleum activities on offshore installation comply with the provisions of these rules.

(2) The licensee, the lessee, or as the case may be, the operator shall be

responsible for taking necessary measures by the contractors or service providers engaged by him to correct any shortcomings in respect of management of health, safety and environment in accordance with these rules.

36. Verifications.- (1) The extent of verifications, the method to be used in and the

degree of independence of the verification shall be decided in order to document that the requirements of these rules have been complied with.

(2) When it has been decided that verifications are to be carried out, such

verifications shall be carried out according to an overall and unambiguous verification programme and verification basis.

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(3) The operator shall establish the verification basis for the total petroleum

activities after having made an evaluation of the extent of, the method to be used in, and the degree of independence of the verification and shall also carry out an overall evaluation of the results of verifications that have been carried out.

(4) The competent authority may advise the operator to have verifications carried

out. (5) The documentary evidence of compliance of these rules shall be prepared by the operator and provided to the competent authority, when asked for. 37. Investigation by competent authority.- (1) The competent authority may, as

and when necessary, direct any of its officers, duly authorized on its behalf, to carry out investigation of any offshore installation to verify that the petroleum activities therein are conducted in accordance with these rules. (2) The operator shall be able to demonstrate compliance of these rules during such investigation.

38. Transport and offshore stay.- The operator shall arrange transport for representatives of the competent authority, to and from vessels and facilities, and their stay on board for the purpose of carrying out investigation.

CHAPTER VII

HEALTH AND WELFARE MEASURES

39. Medical fitness of offshore going employees.- The operator shall ensure that-

(a) minimum physical efficiency criteria are laid down to maintain and enhance safety standards; and (b) only medically fit persons who meet the minimum physical efficiency standards are allowed to work on the installation.

40. Onboard Medical Officer.- The operator shall ensure that at each manned

installation, depending on its size, a qualified medical officer or a paramedic is available at all times.

41. Duty of Medical Officer on board.- It shall be the duty of the medical officer on

board to promote good health, and contribute to prevent disease and injury by - (a) collection and dissemination of information on such features of the

workplace that may affect health;

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(b) ensuring that adequate standards of hygiene are maintained; (c) taking appropriate preventive action within his area of responsibility; (d) diagnosis and treatment of routine disease and injury, and first aid

after accidents; (e) incorporation of health emergency preparedness into the general

emergency preparedness of the installation, including transport of the sick and injured; and

(f) taking steps to prevent spread of communicable diseases on the installation.

42. Medical examination of the employees.- The operator shall ensure that

the employees are offered periodic medical check-up to ascertain any long term effects of working environment causing occupational diseases and take remedial measures.

43. Measures against toxic emissions and Ionizing radiation.- (1) The operator

shall take appropriate measures to -

(a) ensure safe storage, transport and handling of toxic and radioactive substances in accordance with applicable standards;

(b) ensure that personnel handling toxic and radioactive substances are adequately trained.

(2) The operator shall take the following measures to protect persons liable to be exposed to toxic emission and ionizing radiation, namely -

(a) provide information concerning the toxic emission and ionizing

radiation and safe methods of protection against exposure to such substances;

(b) provide personnel protective equipment including respiratory

protective equipment for every person who may be exposed to toxic emission and ionizing radiation;

(c) make arrangements for giving warning of any release of toxic gases

or fumes and ionizing radiation by audible or visual alarm system to all person on the installation; and

(d) establish safe operating procedures and emergency procedures to

meet the requirement of these rules.

44. Food and drinking water.- The operator shall ensure that,-

(a) there shall be at all times, availability of provisions of such quality and in such quantity of food, which is adequate to feed and provide all the nutritional needs of all the persons, on an installation.

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(b) adequate potable drinking water meeting requirements of the

applicable standards is made available at the installation. 45. Hours of work and rest.- The operator shall ensure suitable working hours, rest

periods and period of stay of employees for carrying out the work safely.

CHAPTER VIII

TRANSPORT AND STAY

46. Transport.- The operator shall ensure that persons and supplies are transported safely to, from and between facilities and vessels during all phases of petroleum activities.

47. Helideck operation.- The operator shall ensure that -

(a) a competent person designated to be in control of helideck

operations on the manned offshore installation is present on the installation at the time of helideck operations;

(b) such person carries out appropriate duties before any helicopter

lands on the offshore installation or takes off from it;

(c) such procedures are established and equipment provided, as will secure that landing and take off of helicopters are without risk to safety of the personnel and installation; and

(d) helicopter is safely parked on the installation.

48. Stay on facilities.- (1) The operator shall ensure that there exists at all times a

list of all persons on board or on way to or from a facility or a vessel participating in the petroleum activities.

(2) The operator shall ensure that all persons staying on such facilities or vessels shall receive adequate information in accordance with these rules and that they comply with the same.

49. Accommodation.- The operator shall ensure that,-

(a) the number of persons accommodated on a facility shall normally

not exceed the number that the facility was designed for. (b) when the number of persons to be accommodated on a facility in

particular cases where the circumstances so demand, exceed the

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

number that the facility was designed for, is done in consultation with the safety officer.

(c) when decision is made concerning the duration and extent of such

accommodation, referred to in clause (b), the consequences shall be considered and compensating actions shall be taken to ensure safety and necessary rest and restitution.

50. General housekeeping.- The operator shall ensure that general housekeeping

is planned and carried out in such a way that the indoor environment remains hygienic and pleasant all the time.

CHAPTER IX

SAFETY ZONES 51. Establishment of safety zones.- (1) The competent authority shall delimit as

safety zone any geographical area, around and above the facilities, with the exception of sub sea facilities, pipelines and cables, unless this is considered unnecessary based on a safety evaluation by the competent authority. (2) Unless otherwise decided by the competent authority, the zone extends from the seabed to maximum five hundred metres above the highest point of a facility in the vertical plane and horizontally extends five hundred metres out from the extremities of the facility, where it may be located at any time. (3) No unauthorised vessel (including aircraft) shall enter, pass, stay or operate in the safety zone, which has not been granted permission by the operator.

52. Specific safety zones established in situations of hazard and accident.- In

the event of situations of hazard and accident which may lead to personal injury or loss of human lives, fire, serious pollution or other environmental damage, major damage to material assets or substantial production stoppage, the competent authority may extend the existing safety zones or establish new zones, to the extent this is considered necessary to prevent or to limit said harmful effects.

53. Revocation of safety zones.- The competent authority shall revoke the safety

zones when the conditions warranting their establishment no longer exist. 54. Monitoring of safety zones.- The operator shall monitor all activities inside the

safety zones and keep under observation what happens outside the zones when such activity may entail danger to safety of the petroleum activities

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

55. Alert and intimation in connection with entry into safety zone.- (1) The operator shall alert a vessel about to enter a safety zone when it has no right to enter such area.

(2) The operator shall alert vessels outside a safety zone if the vessels may constitute a danger to safety of the petroleum activities.

(3) If an object constitutes a danger to safety of the petroleum activities, the operator shall alert the person responsible for the object, if possible.

(4) The operator shall alert the concerned agency in the event of situations as referred to in sub-rules (1), (2) or (3), and which constitute a serious danger to safety of the petroleum activities.

(5) The operator shall in addition, intimate violation of safety zone to the concerned agency and the competent authority.

56. Measures against intruding vessels or objects.- (1) In the event of violation of

safety zones and in dangerous situations referred to in rule 55, the operator shall, to the extent possible, refuse entry to vessels or objects.

(2) If safety zone violation entails serious danger to safety of the petroleum activities, refusal of entry by the operator may consist of physical measures wherever possible.

57. Announcement of location of an offshore installation.- The operator shall, before the establishment or movement of offshore installation, provide necessary information to the concerned agency about the location of the installation.

CHAPTER X

EMERGENCY RESPONSE SYSTEM 58. Establishing emergency preparedness.- (1) The licensee, the lessee, or as the

case may be, the operator shall prepare a strategy for emergency preparedness against situations of hazard and accident including health emergency

(2) The emergency preparedness shall be established on the basis of the

performance criteria applicable to the barriers, the results from risk assessment and emergency preparedness analyses and risk assessment and emergency preparedness analyses with respect to environment, as laid down in rules 22, 24 and 25, respectively.

(3) The competent authority may in particular cases stipulate further

requirements with regard to the establishment of the emergency preparedness.

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

59. Emergency preparedness organisation structure.- The emergency

preparedness organisation structure shall be of such type which is capable of handling situations of hazard and accident effectively.

60. Emergency preparedness plans.- Emergency preparedness plans shall be

prepared which at all times describe the emergency preparedness and contain action plans in respect of the defined situations of hazard and accident including health emergency.

61. Standby vessels.- The licensee, the lessee, or as the case may be, the

operator shall ensure that every offshore installation has access to pre-identified standby vessel at all times and shall fulfil the emergency response requirements besides assisting in warding off intruding vessels.

62. Co-ordination of emergency preparedness.- (1) The operator shall manage

and co-ordinate with the concerned agencies the operations of the emergency preparedness in the event of accidents and hazardous situations.

(2) The operator shall conduct table top and live exercises involving the

concerned agencies and other participants at least once a year and effectiveness of such exercises shall be closely monitored and reviewed by him to test and validate the emergency preparedness plans.

63. Co-operation on emergency preparedness.- (1) The licensee, the lessee, or

as the case may be, the operator shall cooperate with other licensee, lessee, or as the case may be operators to ensure necessary emergency preparedness in their areas and for that purpose shall have an agreement among themselves for joint use of emergency preparedness resources. (2) The competent authority shall establish regions directing the licensee, the lessee, or as the case may be, the operators within those regions to prepare common emergency preparedness plans and utilizing their emergency preparedness resources.

64. Handling of situations of hazard and accident.- It shall be ensured by the

operator that the necessary actions are taken immediately in the event of situations of hazard and accident in such a manner that -

(a) right alert is given immediately; (b) situations of hazard do not develop into situations of accidents and

if it does, the combating actions are taken in order to limit harm and pollution, as close to the discharging source as possible;

(c) personnel are rescued in situations of accident;

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(d) personnel on the facility are quickly and efficiently evacuated at all times; and

(e) condition is normalised when the development of a situation of

hazard and accident has been stopped, including monitoring and cleanup of the pollution and restoring the environment.

65. Safety of installation in the event of industrial disputes.- (1) In the event of

closure of, or stoppage of work in, any installation due to any industrial dispute the operator shall implement measures to maintain a satisfactory level of safety.

(2) The operator and the employees, shall be responsible for safety of the

installation in the event of closure of, or stoppage of work in, any installation due to any industrial dispute and shall have written procedures in place on -

(a) how activities are to be wound up and wells secured in accordance

with the applicable drilling or well intervention programme, and the functions and positions that will form part of this work; and

(b) the functions and positions that will form part of safety work after

closure has been carried out and completed, and what the contingency safety manning shall do.

(3) The contingency safety manning shall be specified in the general plan for manning of the facility.

66. Equipment for rescue of overboard personnel.- (1) The operator shall ensure

that facility, at all times, is provided with equipment for quick and cautious rescue of personnel who fall into the sea.

(2) Diving facilities shall, at all times, have requisite equipment to ensure that personnel in diving bells, submerged habitat and submersible crafts can be rescued in an emergency situation.

67. Life jackets and life buoys.- (1) The operator shall ensure that adequate

number of life jackets and life buoys are available within easy reach on the facility, based on the results from the emergency preparedness analysis.

(2) The operator shall store the life jackets and life buoys in such a way that the

quality is not deteriorated. 68. Communication.- The operator shall ensure that -

(a) at all times during installation and operation, as well as in situations of hazard and accident, the necessary internal and external communication and alerts are ensured; and

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(b) a person is designated on board to be responsible for the communication systems’ operation on manned facilities.

69. Muster areas.- The operator shall make appropriate provision for -

(a) areas for person to muster safely in an emergency; (b) safe egress from accommodation, work areas and temporary

refuge and safe access to muster areas, evacuation and escape point;

(c) adequate emergency lighting and marking by suitable signs of

access to muster areas, evacuation and escape point; (d) at least two means of egress from accommodation areas situated

at an appropriate distance apart, at each level of the installation; (e) procedures for mustering at such areas and accounting for

persons; and (f) alternate muster areas shall be identified for use in case designated muster areas are inaccessible.

70. Means of evacuation.- (1) The operator shall make arrangements to carry out

quick and effective evacuation of personnel on facilities to a safe area in all weather conditions.

(2) The means of evacuation, their placing and protection shall be in accordance

with the risk assessment scheme. (3) The operator shall use means of evacuation in respect of evacuation to sea

such as lifeboats supplemented by life rafts, and means to reach these such as escape ladders.

(4) The operator shall make separate assessment of the need for and selection

of equipment for hyperbaric evacuation in respect of saturation diving. (5) The operator shall ensure that hyper baric evacuation units are of such

design which can be towed and lifted out of the water in the weather conditions relevant for the use of such evacuation units.

71. Arrangement for recovery and rescue.- (1) The operator shall ensure that effective arrangements are made for -

(a) recovery of persons following their evacuation or escape from

installation ;

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(b) rescue of personnel near installations; and (c) taking of such personnel to a place of safety.

(2) The operator shall assist the concerned agencies in search and rescue operations, as and when warranted.

72. Drills.- The operator shall ensure that the organisation, arrangements and

procedures referred to in the emergency response plan are tested, as often as may be appropriate, and jointly with other participants wherever required.

73. Reliability and condition of emergency response equipment.- The operator

shall ensure that -

(a) all equipment on the installation provided for compliance with the emergency response plan are maintained in a reliable state under efficient working order and in good repair;

(b) there is a proper and suitable written procedure for the systematic

examination of all emergency response equipment by a qualified and independent person; and

(c) the scheme shall -

(i) specify nature and frequency of the examination; and (ii) provide for an examination to be carried out, before the first

use of the said equipment on the installation and also after any modification or repairs.

CHAPTER XI

FACILITIES – DESIGN 74. Facilities development.- (1) The licensee, the lessee, or as the case may be,

the operator shall ensure that for development of the facilities, the design, engineering and fabrication of the individual facilities shall be such as to enable them to be placed, operated and if applicable removed in a safe and prudent manner.

(2) The provisions referred to in sub-rule (1) shall apply to installations and other equipment necessary to carry out underwater operations from a vessel.

(3) The licensee, the lessee, or as the case may be, the operator shall design and install subsea facilities and pipeline systems in such a manner that the facilities are able to withstand mechanical damage caused by other activities in the vicinity, with a high probability of occurrence.

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(4) Facilities shall be used for the purpose for which they are designed and constructed.

75. Placing of facilities.- The licensee, the lessee, or as the case may be, the

operator shall ensure that the facilities, including wells, are placed at safe distance from other facilities and from objects such as lighthouses, beacons and navigation marks, cables, pipelines and particularly vulnerable environmental resources, etc. based on risk assessment in such a manner that they will not constitute an unacceptable risk to other facilities, activities or the external environment.

76. Design of facilities.- The licensee, the lessee, or as the case may be, the

operator shall ensure that -

(a) the facilities including physical barriers are designed in such a manner that -

(i) they can withstand loads; (ii) the major accident risk becomes as low as reasonably

practicable; (iii) failure of a component, a system or one single mistake does

not lead to unacceptable consequences; (iv) the main safety functions are maintained; (v) transport of men and materials, and handling of materials

can take place efficiently and safely; (vi) provision is made for a sound working environment; (vii) operational prerequisites and limitations are duly complied

with; (viii) there are adequate provisions in place to ensure health and

hygiene on board; (ix) provision is made for the lowest possible risk of pollution;

and (x) provision is made for fully satisfactory maintenance.

(b) The areas on the facility shall be classified in such way that design

and location of areas and equipment contribute to reducing the risk related to fire and explosion.

(c) Areas where personnel are staying, or where equipment of

significance to safety is placed, shall not be within reach of waves with an annual probability greater than the value considered, based on the acceptance criteria

77. Main safety functions.- (1) The licensee, the lessee, or as the case may be, the

operator shall define the main safety functions unambiguously in respect of each

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

individual facility in order to ensure safety for personnel and environment and to limit pollution.

(2) The licensee, the lessee, or as the case may be, the operator shall ensure that the following main safety functions with regard to permanently manned facilities are maintained in the event of an accident situation , namely;-

(a) preventing escalation of accident situations in such a manner that

personnel outside the immediate vicinity of the scene of accident, are not injured;

(b) maintaining the main load carrying capacity in load bearing

structures until the facility has been evacuated; (c) protecting rooms of significance to combating accidental events, in

such a manner that they are operative until the facility has been evacuated;

(d) protecting the facility’s safe areas in such a manner that they remain

intact until the facility has been evacuated; and (e) maintaining at least one evacuation route from every area where

personnel stay until evacuation to the facility’s safe areas and rescue of personnel has been completed.

78. Safety devices.- The licensee, the lessee, or as the case may be, the operator

shall ensure that - (a) facilities are equipped with necessary safety devices which at all times are able to -

(i) detect abnormal conditions; (ii) prevent abnormal conditions from developing into situations of hazard and accident; and

(iii) limit harm in the event of accidents.

(b) requirements to performance shall be set in respect of safety

devices.

(c) status of the safety devices shall be available in the central control room.

79. Plants, systems and equipment.- (1) The licensee, the lessee, or as the case

may be, the operator shall ensure that plants, systems and equipment are designed in such a manner that -

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(a) the possibility of human errors or mistakes is eliminated;

(b) they or it can be operated, tested and maintained without danger to personnel and with the lowest possible pollution risk; and

(c) they are or it is suitable for use and capable of withstanding the

loads they or it may be subjected to during operation.

(2) Plants, systems and equipment shall be marked in order to provide for safe operation and fully satisfactory maintenance.

80. Loads, load effects and resistance.- (1) The loads that may affect facilities or

parts of facilities shall be determined in such a manner that accidental loads and environmental loads with an annual probability greater than the value considered, based on the acceptance criteria shall not cause the loss of a main safety function.

(2) When loads are determined, the effects of seabed subsidence above or in connection with the reservoir shall be taken into account.

(3) Functional and environmental loads shall be combined considering worst conditions.

(4) Facilities or parts of facilities shall be able to withstand the design loads and the probable combinations of these loads at all times.

(5) Main load bearing structures shall be designed in such a manner that single component failure or water penetration through outer walls facing the sea cannot lead to unacceptable consequences.

81. Materials.- Materials to be used in or on facilities shall be selected, considering the following, namely -

(a) requirements with respect to loads; (b) manufacturing, assembling and construction processes; (c) use of material protection, if any; (d) fire technical properties; (e) probable changes in operational conditions; (f) possibilities for reduction of, re-use and recycling of waste; (g) employees’ health and working environment; and (h) possible future removal.

82. Handling of materials and transport routes, access and evacuation routes.--

(1) Facilities and transport routes shall be designed in such a manner that handling of materials and personnel traffic can take place efficiently and safely.

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(2) Handling of materials shall to the extent possible take place by means of mechanical systems and technical appliances.

(3) Evacuation routes shall be designed in such a manner that all evacuation can take place in a simple, quick and safe way. (4) There shall be at least two evacuation routes from areas with general movements.

83. Ventilation and indoor climate.- (1) Ventilation in indoor and outdoor areas

shall satisfy the need for air change and provide acceptable air quality. (2) The ventilation shall furthermore be designed in such a manner that smoke from fires can be controlled, and that flammable gases cannot penetrate into enclosed unclassified areas.

(3) The indoor climate shall be adapted to the individual room with regard to air requirement, draught, humidity and temperature and indoor air shall be free of pollution harmful to health.

(4) Air suction of indoor shall be designed in such a way that it will not suck hydrocarbon or hydrogen sulphide gas in case of release.

84. Chemicals and chemical exposure.- (1) Technical solutions which prevent

harmful chemical exposure to human beings and the environment, and which reduce the need for use of chemicals, shall be chosen by the licensee, the lessee, or as the case may be, the operator .

(2) When choosing, designing and locating facilities for storage, use, recycling and destruction of chemicals, regard shall be taken of -

(a) the health and safety of personnel; (b) the corrosion and other forms of disintegration of materials; (c) the fire and explosion hazard; and (d) the pollution risk.

85. Flammable and explosive goods.- (1) The licensee, the lessee, or as the case

may be, the operator shall ensure that the area for storage of flammable goods and explosives is designed to minimise the consequences of fire and explosion.

(2) Provision shall be made in such a manner that explosives that may constitute a danger, can easily be handled and removed in the event of a situation of hazard and accident.

(3) Explosives shall be secured against unintentional discharge during storage and use.

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

86. Instrumentation for monitoring and recording.- (1) Facilities shall be equipped with suitable instrumentation for monitoring and recording of conditions and parameters that may be significant with respect to the integrity of the facility.

(2) Facilities shall in addition be equipped with instrumentation for recording of environmental data that may be of significance to the petroleum activities.

(3) The first facility of a new type shall have instrumentation for acquisition of data to verify the calculations. (4) Fixed reference electrodes shall be installed on the first facility in areas where the corrosive conditions deviate from areas of past experience.

87. Systems for internal and external communication.- (1) Temporarily or

permanently manned facilities shall be equipped with communication systems making internal communication on the facility, as well as between the facility and ships, aircraft and land, possible at all times.

(2) These facilities shall be equipped with alarm systems (sound and light alarms for various situations of hazards including evacuation) capable of alerting the personnel to situations of hazard and accident at all times.

(3) There shall be established at least two independent warning methods to shore, preferably by means of permanent communication systems, on permanently manned facilities.

88. Communication equipment.- (1) Equipment for communication shall be chosen

on the basis of operational needs, type of activity and defined situations of hazard and accident.

(2) Communication equipment and associated power supply shall be designed and protected to remain functional in the event of situations of hazard and accident.

89. Ergonomic design.- (1) Work areas and work equipment shall be designed and

placed in such way that the employees are not subjected to adverse physical or mental strain as a result of manual handling, work position, repetitive movements, work intensity etc. that may cause injury or illness. (2) Workplaces and work equipment shall also be designed and placed in such a way that the probability of mistakes that may be significant to safety, shall not occur.

(3) Workplaces shall provide for the possibility of individual work positions.

90. Man-machine interface and information presentation.- (1) Screen-based

equipment and other technical equipment for monitoring, controlling and running

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

machinery, plants or production processes, shall be designed in such a way that the probability of mistakes that may be significant to safety, shall not occur.

(2) Information transmitters and operating devices shall be designed, placed and grouped to allow simple and quick reception of necessary information and conduct of necessary actions and the information presented shall be correct and easily understandable.

(3) In the event of incidents, deviations or failures in systems of significance to safety, alarms that stand out clearly from other information shall be given.

(4) The alarms shall be given in such way that they can be perceived and acted on in the period of time required for safe operation of equipment, plants and processes.

91. Outdoor work areas.- (1) Outdoor work areas shall have adequate weather

protection in such a manner that the danger to health can be minimized and mistakes do not occur.

(2) Weather protection in outdoor areas shall be adapted to anticipated periods of stay, the extent and character of the work, representative weather conditions and risk conditions.

92. Noise and acoustics.- (1) Facilities shall be designed in such a manner that no

employee is exposed to noise that is harmful to hearing.

(2) Requirements shall be set with regard to noise and acoustics in the individual areas based on the planned manning and the functions to be provided for in the areas. (3) Noise level and acoustics shall not obstruct communication which is of significance to safety. (4) The noise level in cabins, rest rooms and recreation rooms shall be reduced as much as possible to contribute to necessary restitution and rest.

93. Vibrations.- Facilities shall be designed in such a manner that vibrations will not

harm personnel staying on the facility, or will make it difficult for the personnel to carry out important work tasks.

94. Lighting.- Lighting shall be of such quality that working environment and safety

are adequate in respect of work, movement and restitution. 95. Radiation.- (1) Facilities shall be made to prevent exposure to radiation.

(2) Provision shall primarily be made for technical solutions which reduce the need for use of radioactive substances.

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(3) Where radioactive substances have to be used, provision shall be made for safe transport, handling and storage of the substances.

96. Equipment for shifting of personnel.- (1) Equipment for shifting of personnel

shall be designed to ensure safety of personnel that are carrying out activities above normal working height, or that are being shifted by means of such equipment.

(2) Personnel winches shall be such that spooling can be performed safely and be secured against uncontrolled unwinding in such a manner that users cannot fall freely.

97. Safety signs.- (1) The operator shall ensure, if it cannot be avoided through

technical measures or other arrangements, that employees are subjected to risk of accidents or injury, safety signs shall be installed at those locations.

(2) Safety signs shall be installed at the entrance to rooms and near zones or equipment where the employees may be subjected to risk of accidents or health injury.

(3) Safety signs shall also be prominently displayed in the control room. (4) Equipment for danger limitation, rescue and evacuation, and the access way to these equipment, shall also be marked with such signs.

98. Christmas tree.- The licensee, the lessee, or as the case may be, the operator shall ensure that christmas trees are designed to provide for safe production, re-entry, well intervention and well control.

99. Production plants.- (1) Production plants shall be designed in such a manner

that the use of chemicals and energy is optimised, and the environmental impact is minimized.

(2) Production plants shall have a control system which provides a stable regulation of the process. (3) Treatment systems for water produced from wells shall be designed in such a manner that the oil content in each discharge stream meets the stipulation of the Ministry of Environment and Forests. (4) The discharge point for water produced from wells shall be placed in such a manner that the discharges shall not cause harm to the marine environment. (5) If there is a risk of ignition, the vessels in the system shall be designed to prevent air from entering.

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(6) Production plants comprise of sub sea production plants also. 100. Pipeline systems.- (1) The pipeline systems including risers shall be designed in

such manner as will ensure its structural integrity under construction, accidental operational and environmental loads. (2) Risers shall be located in areas away from landing station, crane operations and vessel operations.

(3) In the existing installation where risers are located near landing station, crane operations or vessel operations, either the risers shall be relocated to safe area or protection measures shall be incorporated to reduce the risk. (4) The pipeline systems shall be designed in such a manner that internal inspection can be carried out. (5) For the existing pipeline wherein internal inspection is not feasible, the operator shall have pipeline corrosion management programme to ensure integrity of the pipeline. (6) With regard to flexible pipeline systems and pipeline systems made of a material other than steel, usage factors and, if applicable, load and material factors shall be determined to ensure that the safety level for such systems is not lower than that of pipelines and risers made of steel.

(7) The pipeline shall have required isolation valves, which will operate automatically during leakage and disaster to meet the intended safety functions.

101. Living quarters.- (1) The layout and capacity of living quarters shall ensure a

fully satisfactory living environment and shall be adapted to the various functions to be provided for, and the anticipated need for personnel during the various phases of the petroleum activities. (2) The living quarters shall be equipped and furnished in such a manner to enable the maintenance of an adequate standard of hygiene therein.

(3) Emergency quarters on unmanned facilities shall be dimensioned to accommodate the maximum required number of personnel. (4) With regard to safety and standard of hygiene, adequate requirements shall be met for emergency quarters on unmanned facilities.

102. Medical room.- (1) Permanently manned facilities shall have a medical room

and shall have the facilities to enable the health personnel therein to perform their duties adequately.

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(2) The medical room shall have the required equipment to provide first aid, and adequate medical treatment both on the installation and during the transport of patients. (3) There shall be a provision for telephone contact between the medical room and land. (4) There shall be permanent means of internal communications between the medical room and the manned control room. (5) Such means of communication shall be capable of normal function in the event of general power failure. (6) In the event of power failure, the medical room shall continue to have adequate working light therein, and at least two emergency power outlets. (7) There shall be an adequate first aid provision on unmanned facilities.

103. Facilities for food and drinking water.- The facilities for food and drinking

water shall be designed in such a manner that they fulfill the requirements and shall have the necessary means of ensuring the quality of food and drinking water used on board.

104. Classification of hazardous area.- All areas at offshore installations shall be

classified into various zones based on the degree of probability of the presence of hazardous atmosphere in such areas.

105. Electrical systems.- (1) The electrical systems shall be designed with

safeguards and other protection in line with the classification of hazardous area in such a manner that abnormal conditions and failures that may entail a danger to the personnel and to the facility are avoided.

(2) The systems shall be designed with sufficient protection against, inter alia -

(a) electric shock during normal operation and in the event of failure; (b) thermal effects; (c) overcurrent; (d) fault currents; (e) overvoltage; (f) undervoltage; (g) voltage and frequency variations; (h) power supply failure; (i) ignition of explosive gas atmosphere; (j) electromagnetic interference; (k) health injury from electromagnetic fields.

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

106. Systems and other equipment for underwater operations from vessels.- The provisions of these rules shall mutatis-mutandis apply to systems and other equipment for underwater operations.

CHAPTER XII

PHYSICAL BARRIERS IN FACILITIES 107. Passive fire protection.- (1) Passive fire protection shall be designed to give

relevant structures and equipment adequate fire resistance with regard to load bearing properties, integrity and insulation properties during a dimensioning fire.

(2) In the design of passive fire protection, the cooling effect from fire-fighting equipment shall not be taken into account.

108. Fire divisions.- (1) The main areas on facilities shall be separated by fire

divisions capable of resisting the dimensioning fire and explosion loads and shall at least fulfil the required fire class.

(2) Spaces with important functions and equipment and spaces with a high fire risk shall be separated from the surroundings by fire divisions. (3) Fire divisions shall be designed to resist dimensioning fire and explosion loads in such a manner that the main safety functions are maintained for a sufficient period of time, but always at least one hour. (4) Penetrations shall not weaken fire divisions and doors in fire divisions shall be fire resistant and automatic closing type.

109. Fire divisions in living quarters.- Living quarters shall be protected by fire

divisions, which at least fulfill the required fire class. 110. Fire and gas detection systems.- (1) There shall be a fire and gas detection

system, which ensures rapid and reliable detection of fires and gas leakages. (2) The system shall be able to perform the intended functions independently of

other systems.

(3) In case of fire and gas detection, automatic actions, where appropriate, shall limit the consequences of the fire or gas leakage.

(4) Placing of detectors shall be based on relevant scenarios, hazard analysis,

simulations and tests.

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

111. Emergency shutdown systems.- (1) There shall be an emergency shutdown system, which is able to prevent situations of hazard and accident from developing and to limit the consequences of accidents.

(2) The emergency shutdown system shall be able to perform the intended

functions independently of other systems.

(3) The emergency shutdown system shall be designed in such a manner that it will go to or remain in a safe condition in the event of a failure which may prevent the functioning of the system.

(4) The emergency shutdown system shall have a simple and unambiguous

command structure. (5) The emergency shutdown system shall be capable of being activated

manually either from control room or from release stations located at strategic places on the facility.

(6) There shall be a provision to activate functions manually from the central

control room in such a manner that the facility is brought to a safe condition in the event of failure in the programmable parts of the system.

(7) Emergency shutdown valves shall be installed which are capable of stopping

streams of hydrocarbons and chemicals to and from the facility, and which isolate the fire areas on the facility.

112. Process safety systems.- (1) Facilities equipped with or connected to a

processing plant shall have a process safety system.

(2) The system shall be able to perform the intended functions independently of other systems.

(3) The process safety system shall be designed in such a manner that it will go to or remain in a safe condition in the event of a failure which may prevent the functioning of the system.

(4) The process safety system shall be designed with two independent safety levels for protection of equipment.

113. Gas release systems.- (1) There shall be provision for a gas release system at

safe distance and height in the facilities equipped with or connected with gas processing plant.

(2) The gas release system shall prevent escalation of situations of hazard and accident by rapid reduction of pressure in the equipment, and it shall be designed in such a manner that release of gas does not cause injury or harm to personnel or equipment.

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(3) The depressurization shall be possible to activate manually from the central control room. (4) Liquid separators installed in the gas release system shall be secured against overfilling.

114. Fire water supply.- (1) Permanently manned facilities shall have fire water

supply from fire pumps or other independent supply in such a manner that there is sufficient capacity at all times, even if parts of the supply are inoperative. (2) The fire water system shall be designed in such a manner that a pressure stroke does not make the system or parts of the system inoperative. (3) The fire pumps shall start automatically when there is a pressure drop in the fire main and when fire detection has been confirmed. (4) It shall in addition be possible to start fire pumps manually from the central control room and from the prime mover. (5) The prime mover for fire pumps shall be equipped with two independent starting arrangements and automatic disconnection devices shall be as few as possible. (6) Fire water piping shall be designed and located to ensure sufficient supply of firewater to every area on the facility.

115. Fixed fire-fighting systems.- (1) Fixed fire-fighting systems shall be installed in

hazardous areas and in other areas representing a major fire risk. (2) The fixed fire fighting systems shall in addition cover equipment containing significant quantities of hydrocarbons. (3) The fixed fire fighting systems shall be designed in such a manner that fire-fighting can take place quickly and efficiently at all times. (4) The fixed fire fighting systems shall be automatically activated on signal from the fire detection system. (5) In areas where gas is used as extinguishing medium, warning systems shall be installed which give warning well before gas is released. (6) Manual activation of fire-fighting systems shall activate the general alarm of the facility.

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

116. Manual fire-fighting and fireman's equipment.- There shall be sufficient manual fire-fighting and fireman's equipment in order to ensure effective fire-fighting of outbreaks of fires and to prevent escalation.

117. Life saving appliances.- The requirement of life saving appliances like

breathing apparatus set, workman set etc. on the installation shall be identified and installation equipped accordingly.

118. Emergency power and emergency lighting.- (1) There shall be a reliable,

robust and simple emergency power system to ensure sufficient power supply to equipment and systems that must function in the event of a main power failure.

(2) In the changeover between main power and emergency power it shall be ensured that a cutting off does not entail operational problems to the emergency power consumers. (3) The emergency power system shall have as few automatic disconnection devices as possible in order to ensure continuous operation. (4) There shall be an emergency lighting system which ensures necessary lighting of the facility if the main lighting fails.

119. Drainage systems.- Drainage systems capable of collecting and drain off oil

and chemicals shall be provided in such a manner that the risk of fire, injury to personnel and pollution is minimized.

CHAPTER XIII

OPERATIONAL PREREQUISITES 120. Pre-surveys.- The operator shall ensure that prior to placing of the facilities

necessary preliminary surveys for safe installation, operation and disposal of facilities are carried out.

121. Start-up and operation of facilities.- (1) The operator shall complete the

commissioning process prior to start up of facilities for first time or after technical modifications.

(2) In addition, at start-up as mentioned in sub-rule (1) and during operation,-

(a) the management system with associated processes, resources and operational organization shall be established;

(b) steering documents, including technical documents for operation, shall be available, in an updated version and the operational personnel shall be acquainted with it.

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

122. Manning, competence and trainings.- (1) Adequate manning and competence

in all phases of petroleum activities shall be ensured by the licensee, the lessee, or as the case may be, the operator .

(2) There shall be set minimum requirements to manning and competence in respect of functions where mistakes may have serious consequences in relation to health, safety and environment. (3) Each employee shall be given training necessary for safe execution of the work. (4) Without prejudice to the generality of the provisions of sub-rules (1) to (3), such trainings shall be given in connection with engagement, transfer or change of employee, introduction of new work equipment or alternations in the equipment and introduction of new technology. (5) The training shall be adapted to altered or new risks in the petroleum activities and shall be repeated whenever necessary.

123. Practice and exercises.- The operator shall ensure that necessary practice and

drills are carried out in such a manner that the personnel are capable of handling operational disturbances and situations of hazard and accident effectively at all times.

124. Procedures.- (1) The operator shall establish procedures which are to be used

as means to prevent faults and situations of hazard and accident.

(2) The operator shall ensure that procedures are used in such way as to fulfill their intended functions.

125. Use of facilities.- (1) The licensee, the lessee, or as the case may be, the

operator shall ensure that the use of facilities and parts of facilities takes place in accordance with requirements stipulated in and pursuant to these rules and possible additional limitations following from fabrication, installation and commissioning.

(2) The use shall at all times be in accordance with the technical condition of the facility and operational pre-requisites stipulated in the risk assessment.

126. Safety systems.- (1) The operator shall establish before hand the actions and

operational limitations required to be imposed in the event of overriding or disconnection of safety systems or parts of such systems, or when the systems are otherwise impaired.

(2) The status of overriding, disconnections and other impairments shall be known at all times, and recorded.

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

127. Critical activities.- The operator shall ensure that the critical activities are

conducted within the operational limits assumed in the design and in the risk assessment.

128. Combined operation.- (1) The licensee, the lessee, or as the case may be, the

operator shall define the activities which in combination with other activities are considered to be combined operation.

(2) In the event of conduct of combined operation that contribute to a non-acceptable risk increase, necessary actions shall be taken to mitigate the risk to acceptable levels.

CHAPTER XIV

PLANNING AND CONDUCT OF ACTIVITIES 129. Planning.- (1) The licensee, the lessee, or as the case may be, the operator

shall plan the petroleum activities in such a manner that due consideration is given to health, safety and environment.

(2) In the planning of activities on the individual facility, the operator shall ensure that important contributors of risk are kept under control, both individually and collectively.

130. Actions during conduct of activities.- (1) The operator shall ensure that the

planned activities are cleared from safety point of view before they are conducted.

(2) The safety clearance shall show which conditions have to be met, including the actions required to be taken before, during and after the work in such a manner that those who participate in or may be affected by the activities are not injured, and the probability of mistakes that can result in situations of hazard and accident shall not occur.

131. Permit to work.- (1) For work, other than the routine non-hazardous work, to be

carried out in the safest possible manner, the operator shall ensure that such work is carried out only in accordance with the written instructions (hereinafter called ‘work permit’) issued by a person authorized by the Offshore Installation Manager.

(2) The work permit shall specify the place, date, time and duration of such work, the precautions to be taken, the parameters to be monitored during the work and the persons responsible for compliance.

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(3) The work permit shall be formally closed after completion of work. 132. Collection, processing and use of data.- The operator shall ensure that data

are collected, processed and used to -

(a) monitor and control technical, operational and organizational aspects;

(b) produce monitoring parameters, indicators and statistics with

respect to health, safety and environment;

(c) verify and document safety and environment compliance with legal requirements

(d) carry out and follow up analyses during various phases of activities; (e) generate generic database; and (f) take corrective and preventive actions, including improvement of

systems and equipment. 133. Monitoring and control.- (1) The operator shall ensure that matters concerning

health, safety and environment are monitored and kept under control at all times. (2) The operator shall ensure that suitable arrangements are made for personnel with control and monitoring functions to be able to get hold of and handle information on such matters efficiently.

134. Transfer of information.- In connection with shifts and change of personnel, the

operator shall ensure the necessary transfer of information to incoming personnel on the status of safety systems and ongoing activities, as well as other information of importance to health, safety and environment.

CHAPTER XV

WORKING ENVIRONMENT FACTORS 135. Arrangement of work.- (1) The operator shall ensure that work is arranged in

such a manner that the individual employee avoids health hazardous exposure and adverse physical and mental strain, and the possibility of mistakes that can lead to situations of hazard and accident, is avoided.

(2) The operator shall reduce stress factors and risk of injury to health based on

objective risk and the risk as perceived by the employees.

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(3) The work shall be planned in such a way that the employees are assured necessary rest and restitution.

136. Noise and vibrations.-The operator shall take appropriate measures to protect

persons from the adverse effect of noise and vibrations. 137. Ergonomics.- (1) The operator shall ensure that the work is arranged in such a

manner that the employees are not subjected to adverse strain as a consequence of manual handling, work position and intensity, etc.

(2) While carrying out operations from their normal positions and with a good

working posture, the employees shall have a view which enables them to make sure that the work can be carried out safely.

138. Chemical health hazard.- The operator shall ensure that health detrimental

chemical exposure in connection with storage, use, handling and disposal of chemicals and of processes releasing chemical components, is avoided.

139. Radiation.- The operator shall ensure that health detrimental exposure during

storage, use, handling and disposal of sources giving off radiation is avoided. 140. Personal protective equipment.- (1) The operator shall ensure that necessary

personal protective equipment are used by the employees. (2) The operator shall ensure that a written procedure is prepared and

implemented for systematic examination and testing of all the personal protective equipment and for recording the results thereof.

CHAPTER XVI

DRILLING AND WELL ACTIVITIES 141. Well programme.- (1) Prior to starting well activities, a programme shall be

prepared by the licensee, the lessee, or as the case may be, the operator which describes the individual activities and the equipment to be used.

(2) The programme shall follow the requirement as laid down in sub-rule (2) of

rule 121 on Start-up and operation of facilities. 142. Well barriers.- (1) During drilling and other related well activities, there shall at

all times be at least two independent and tested well barriers after surface casing is in place.

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(2) Well barriers shall be designed in such a manner that unintentional influx, cross flow to shallow formation layers and outflow to the external environment is prevented. (3) Well barriers shall be designed in such a manner that their performance can be verified. (4) If a barrier fails, during drilling and other related well activities, no other activities shall take place in the well than those to restore the barrier. (5) If a barrier fails, during production, to continue production, additional control measures based on risk assessment study shall be introduced during the period the barrier is restored which shall be informed to all concerned and the barrier shall be restored in shortest possible time. (6) When a well is abandoned, the barriers shall be designed to provide for well integrity for the longest period of time that the well is expected to be abandoned, inter alia in such a manner that outflow from the well or leakages to the external environment do not occur.

143. Well location and well path.- (1) Well location and well path shall be chosen on the basis of well parameters of importance, including occurrence of shallow gas, other hydrocarbon bearing formation layers and distances to adjacent wells and it shall be possible to drill a relief well from two alternative locations.

(2) The well path shall be known at all times.

144. Handling of shallow gas.- The licensee, the lessee, or as the case may be, the operator shall ensure that the necessary actions are planned including setting of casing above all known shallow gas hazard zones to handle situations of shallow gas or other formation fluids occurrence.

145. Monitoring of well parameters.- During all drilling and well activities, drilling and

well data shall be collected and monitored to verify the well prognoses, in order that necessary actions may be taken and the well programme may be adjusted if

necessary. 146. Well control.- (1) Well control equipment shall be designed, installed,

maintained, tested and used so as to provide for well control.

(2) In the case of drilling of top hole sections with riser or conductor, equipment with capacity to conduct shallow gas and formation fluid away from the facility, until the personnel has been evacuated, shall be installed.

(3) Floating facilities shall have an alternative activation system for handling of critical functions on the blow out preventer.

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(4) Accumulator for surface and sub surface well control equipment shall have minimum usable fluid capacity as per industry standards in order to perform closing and opening sequences as applicable to secure the well. (5) The pressure control equipment used in well interventions shall have remote control valves with locking devices. (6) The well intervention equipment shall have a remote control blind or shear ram as close to the christmas tree as possible (7) If well control is lost, it shall be possible to regain the well control by direct intervention or by drilling a relief well. (8) An action plan shall be prepared describing how the lost well control can be regained.

147. Controlled well flow.- Operational limitations shall be set in relation to controlled

well flow. 148. Securing of wells before abandoning.- (1) All wells shall be secured before

they are abandoned in such a manner that well integrity remains intact during the time they are abandoned.

(2) With regard to subsea completed wells the well integrity shall be ensured if the wells are planned to be temporarily abandoned. (3) Radioactive sources are not left behind in the well. (4) In case it is not possible to retrieve the radioactive sources and these have to be left in the well, proper abandonment procedure shall be followed as per guidelines of the Department of Atomic Energy, Government of India.

149. Compensator and disconnection systems.- (1) Design of compensator systems shall be based on robust technical solutions so that failures do not lead to unsafe conditions.

(2) Floating facilities shall be equipped with a disconnection system that secures the well and releases the riser before a critical angle occurs.

150. Drilling fluid system.- (1) The drilling fluid system shall be designed in such a manner that it will mix, store, circulate and clean a sufficient volume of drilling fluid with the necessary properties to ensure the drilling fluid’s drilling and barrier functions.

(2) The high pressure part of the drilling fluid system with associated systems

shall in addition have capacity and working pressure to be able to control the well pressure at all times.

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(3) Availability of sufficient quantity of drilling fluid weighting material to subdue

the well at any time during the drilling operation shall be ensured. 151. Cementing unit.- (1) The cementing unit shall be designed in such a manner

that it will mix, store and deliver as exact volume as possible of cement with the necessary properties to ensure fully satisfactory anchoring and barrier integrity.

(2) The unit shall be designed in such a manner that remains of unmixed chemicals as well as ready-mixed cement is handled in accordance with applicable environment regulations. (3) If the cementing unit with associated systems is intended to function as backup for the drilling fluid system, it shall have capacity and working pressure to be able to control the well pressure at all times.

152. Casings and anchoring of wells.- Casings and anchoring shall be such that the well integrity is ensured and the barrier functions are provided for throughout the life time of the well.

153. Equipment for completion and controlled well flow.- (1) Equipment for

completion shall provide for controlled influx, well intervention, backup well barrier elements and plug back activities. (2) Completion strings shall be equipped with necessary down hole equipment including safety valves. (3) During controlled well flow, the surface and down hole equipment shall be adapted to the well parameters. (4) Equipment for burning of the well stream shall be designed and dimensioned in such a manner that combustion residues shall not cause pollution of the marine environment. (5) It shall at all times, be possible to control the well pressure through the work string and the well flow through the choke manifold.

CHAPTER XVII

MAINTENANCE

154. Maintenance.- The licensee, the lessee, or as the case may be, the operator

shall ensure that the facilities or parts thereof including all machinery and equipment are maintained, in such a manner they are capable of carrying out their intended functions in all phases of their life.

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

155. Classification.- (1) The systems and equipment of facilities shall be classified with regard to the health, safety and environment related consequences of potential functional failures.

(2) With regard to functional failures that may entail serious consequences, the different fault modes with associated failure causes and failure mechanisms shall be identified, and the failure probability in respect of the individual fault mode shall be estimated. (3) The classification shall constitute the basis for choice of maintenance activities, maintenance frequency and for the priority of different maintenance activities.

156. Maintenance programme.- (1) Fault modes which constitute a risk to health,

safety or environment, shall be systematically prevented by means of a maintenance programme.

(2) The programme shall comprise activities for monitoring of performance and technical condition, which will ensure that fault modes that are developing or have occurred are identified and corrected. (3) The programme shall also contain activities for monitoring and control of failure mechanisms that may lead to such fault modes.

157. Specific requirements to condition monitoring of structures and pipeline systems.- (1) Condition monitoring shall be carried out in respect of new

structures during their first year of service.

(2) With regard to load bearing structures of a new type, data shall be collected for first two years in order to compare them with the design calculations. (3) With regard to pipeline systems where fault modes may constitute an environment or safety risk, inspections shall be carried out to map possible corrosion of the pipe wall. (4) Parts of the pipeline system where the lay condition or other factors may cause high loads, shall also be checked. (5) The first inspection shall be carried out in accordance with the maintenance programme as referred to in rule 156 on maintenance programme, not later than five years after the system has been put into operation.

158. Specific requirements to testing of blow out preventer and other pressure

control equipment .-(1) The blow out preventer shall be pressure tested regularly in order to maintain its capability of carrying out its intended functions.

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(2) The blow out preventer with associated valves and other pressure control equipment on the facility shall be subjected to a complete overhaul and shall be recertified at regular intervals based on original equipment manufacturer’s recommendations and international standards and recommended practises.

159. Planning and priority of maintenance.-(1) An overall plan shall be prepared for conduct of maintenance programme and corrective maintenance activities.

(2) There shall exist criteria for giving priority with associated time-limits for the conduct of the individual maintenance activities.

160. Maintenance effectiveness.- (1) The effectiveness of maintenance shall be

evaluated systematically on the basis of recorded data for performance and technical condition in respect of facilities and parts thereof.

(2) The evaluation shall be used for a continual improvement of the maintenance programme.

CHAPTER XVIII

SPECIFIC OPERATIONS 161. Work on and operation of electrical systems.- (1) The licensee, the lessee, or

as the case may be, the operator shall ensure that electrical systems are designed in accordance with rule 105.

(2) The operator shall ensure that during work on live electrical systems, work near installations connected to an electrical power source, work in or close to earthed and short-circuited installations and during operation of low and high voltage installations, necessary actions including issue of work permit are taken to ensure that those who carry out the work, are not injured, and that the probability of situations of hazard and accident is reduced.

(3) The operator shall designate a competent person to be responsible for the electrical systems of an installation.

162. Lifting operations.- (1) The licensee, the lessee, or as the case may be, the

operator shall ensure that lifting operations are cleared with respect to safety, and conducted in a safe manner and it shall be ensured, inter alia, that personnel do not come under suspended loads.

(2) Lifting equipment and lifting gears shall be periodically inspected, tested and certified.

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(3) Everyone participating in lifting operations, shall have access to radio facility and the radio shall be used unless everyone involved can communicate clearly with each other by direct speech.

(4) It shall be ensured that all communication takes place in a clear and unambiguous way and without disturbance.

(5) It shall be also ensured that transfer of personnel by means of lifting appliance shall be carried out in accordance with laid down safety procedures and under supervision of competent person.

163. Underwater operations.- (1) Operator shall ensure that management of

underwater operations is coordinated with the safety management system for the installation, in such a manner that the probability of mistakes that can result in situations of hazard and accident is avoided.

(2) The licensee, the lessee, or as the case may be, the operator shall ensure that -

(a) diving safety management system is based on relevant international recognized standards and guidelines and inter alia includes design, inspection, maintenance and testing of diving plant and equipment, training of diving personnel, hazard analysis including collision avoidance, safe practices manual and operational procedures during various stages of diving.

(b) the emergency procedures for defined situations of hazard and

accident including lost bell, trapped divers is established. 164. Operations involving hydrogen sulphide.- The licensee, the lessee, or as the

case may be, the operator shall ensure that all necessary precautions and measures are taken to protect the personnel from the toxic effects of hydrogen sulphide and to mitigate the damage to environment caused by hydrogen sulphide.

CHAPTER XIX

MARINE FACILITIES AND OPERATIONS 165. Stability.- (1) The licensee, the lessee, or as the case may be, the operator shall

ensure that floating facilities are in accordance with the requirements contained in the applicable standards concerning stability, water tightness and watertight and weather tight closing means on mobile offshore units.

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(2) There shall be weight control systems on floating facilities, which shall ensure that weight, weight distribution and centre of gravity are within the design assumptions and equipment and structural parts shall be secured against displacements that can affect stability.

166. Anchoring, mooring and positioning.- (1) Floating facilities shall have systems

to enable them to maintain their position at all times and, if necessary, be able to move away from the position in the event of a situation of hazard and accident.

(2) Dynamic positioning systems shall be designed in such a manner that the

position can be maintained in the event of defined failures and damage to the system and in case of accidents.

(3) During conduct of marine operations, the necessary actions shall be taken in

such a manner that the probability of situations of hazard and accident is avoided and those who take part in the operations, are not injured.

(4) Requirements shall be set to maintaining position in respect of vessels and

facilities during implementation of such operations, and criteria shall be set for start up and suspension of activities.

167. Collision risk management.- (1) The Offshore Installation Manager shall be the

overall authority for safe operations within the safety zone of installation.

(2) The licensee, the lessee, or as the case may be, the operator shall ensure that a collision risk management system is implemented and maintained wherein following shall be inter alia included -

(a) suitability of attendant vessels and off take tankers and

competence of their crew; (b) assessment of probability of collision peculiar to the installation and

it’s location; (c) provision of necessary risk reduction and control measures; (d) appropriate procedures and communications for managing

operations of attendant vessels developed jointly with marine services providers;

(e) provision of appropriate equipment and procedures for detecting and assessing the actions of vessels intruding into the safety zone;

(f) provision of competent installation personnel with an appropriate level of marine knowledge;

(g) provision of appropriate evacuation and rescue procedures and facilities; and

(h) regular audit and updating of the above systems. 168. Control in the safety zone.- (1) The master of the attendant vessel or off take

tanker shall comply with instructions of the Offshore Installation Manager when in a safety zone.

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(2) The master of the attendant vessel or off take tanker shall be responsible for safety of his crew, the safe operation of attendant vessel or off take tanker and for avoiding collision with the installation or associated facilities.

169. Operations in rough weather conditions.- (1)The operator shall ensure safe

working in adverse weather and tidal conditions and identify the rough weather conditions when the operations are to be discontinued and evacuations carried out, as required.

(2) The operator shall ensure that transfer of personnel and cargo between the

vessel and installation is carried out under safe weather conditions and such transfers should be stopped during adverse or unsuitable weather conditions.

170. Cargo management.- The operator shall ensure optimization of cargo trips, from

and to the shore, and cargo handling time at installation by efficient planning of cargo supplies through containerization, pre-slinging of cargo etc.

CHAPTR XX

MISCELLANEOUS

171. General duty for safety.- (1) The employee shall not negligently or willfully

indulge in any activity which may be detrimental to health, safety and environment.

(2) The employee shall not negligently or willfully omit to perform his duty which is necessary to safeguard health, safety and environment.

172. Place of accident not to be disturbed.- (1) Whenever there occurs in an

offshore installation, an accident causing loss of life or serious bodily injury to any person, the operator shall ensure that the place of accident is not disturbed or altered without the consent of the competent authority unless such disturbance or alteration is necessary to prevent any further accident, to remove bodies of the deceased or to rescue any person from danger, or unless discontinuation of the work at the place of accident would seriously impede the working of the installation.

(2) Before the place of accident involving a fatal or serious accident is disturbed or altered due to any reason whatsoever, a sketch or photo or any other evidences available of the site illustrating the accident and all relevant details shall be prepared and kept available for use during investigation of the accident.

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(3) A copy of the authenticated sketch shall be submitted to the competent authority along with the notices in Form 2 and Form 3 referred to in rule 11 notifying the accident.

173. Penalty for contravention of the rules.- Whoever fails to comply with or

contravenes any of the provisions of these rules or any direction or order issued by the competent authority under these rules, shall, in respect of such failure or contravention, be punished in accordance with the relevant provisions of the Act.

174. Direction.- The Central Government may, by notification in the Official Gazette,

direct that any of the powers exercisable by it under these rules, shall be exercised, subject to such general or special conditions, if any, as may be specified therein by such authority or officer as may be specified in the direction. [File no 21016/1/2006-OR-I(Part)]

L.N.Gupta Joint Secretary to the Government of India

Schedule I

(See rule 13)

Particulars to be included in design intimation for fixed offshore installation. 1. The name and address of the operator : 2. Name and address of the licensee or lessee : 3. Confirmation that all the relevant provisions mentioned in the rules have been

considered in the design : 4. A description of :

(a) the design concept, including suitable diagrams. (b) how the chosen design concept will ensure that risks with the potential to

cause a major accident are reduced to the lowest level that is reasonably practicable.

5. A general description of :

(a) the principal systems on the installation including systems for monitoring and control of hazardous situations.

(b) the installation layout.

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(c) the principal features (including major accident prevention) of pipelines, if any, to be connected to the installation.

(d) any hydrocarbon bearing reservoir intended to be exploited using the installation.

6. Particulars of the types of operation, and activities in connection with each

operation, which the installation is planning to perform. 7. A general description of the means by which the management system of the

operator will ensure that the structure and plant of the installation will be designed, selected, constructed, commissioned, operated and decommissioned in a way which will reduce any risk of a major accident to the lowest level that is reasonably practicable.

Schedule II

(See rule 14)

Particulars to be included in application for consent for operation of new fixed offshore installation.

1. The name and address of the operator : 2. Name and address of the licensee or lessee : 3. A description of the extent to which the operator has taken into account any

matters raised by the competent authority on design intimation for fixed offshore installation :

4. Confirmation that all the relevant provisions mentioned in the rules have been

complied with : 5. Confirmation that environmental clearances and other statutory clearances have

been obtained/applied for, to the relevant authorities : 6. Copy of the safety management system document : 7. A general description, with suitable diagrams, of :

(a) the structure of the installation and its materials. (b) the plant including the layout and configuration and systems for monitoring

and control of hazardous situations. (c) the connections to any pipeline or installation. (d) any wells to be connected to the installation.

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

8. Particulars of the types of operation, and activities in connection with each

operation, which the installation is to be capable of performing. 9. The maximum number of persons –

(a) expected to be on the installation at any time, and (b) for whom accommodation is to be provided.

10. A description of (as applicable) :

(a) plant and arrangement for control of well operations (including pressure control and prevention of uncontrolled release).

(b) major accident prevention measures for pipelines, to be connected to the installation.

11. Description of the life saving appliances and fire fighting arrangement. 12. Detail description of emergency response plans (covering all identified major

hazards), pursuant to the rules under Chapter X on emergency response system. 13. Particulars of any combined operations which may involve the installation,

including summary of the arrangements in place for co-ordinating the safety management systems and joint review of the safety aspects by the operator and other participants, involved in combined operations.

Schedule-III

(See rule 15)

Particulars to be included in application for consent for existing fixed offshore installation.

1. The name and address of the operator : 2. Name and address of the licensee or lessee : 3. The list of the relevant rules, which are not complied with : 4. Time bound action plan to comply with the rules, as per item 3 :

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5. The rules, as per item 3, which the operator considers infeasible to be complied with, along with detail justification/reasoning, including suggested alternatives/ control measures :

6. Confirmation that environmental clearances and other statutory clearances have

been obtained from the relevant authorities : 7. Copy of the safety management system document : 8. A general description, with suitable diagrams, of :

(a) its plant including the layout and configuration and systems for monitoring and control of hazardous situations.

(b) the connections to any pipeline or installation. (c) any wells connected to the installation.

9. Particulars of the types of operation, and activities in connection with each

operation, which the installation is capable of performing. 10. The maximum number of persons –

(a) on the installation at any time, and (b) for whom accommodation is provided

11. A description of (as applicable) : (a) plant and arrangement for control of well operations (including pressure

control and prevention of uncontrolled release). (b) major accident prevention measures for pipelines, connected to the

installation. 12. Description of the life saving appliances and fire fighting arrangement : 13. Detail description of emergency response plans (covering all identified major

hazards),pursuant to the rules under Chapter X on emergency response system : 14. Particulars of any combined operations which may involve the installation,

including summary of the arrangements in place for co-ordinating the safety management systems and joint review of the safety aspects by the operator and other participants, involved in combined operations :

Schedule IV

(See rule 16)

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Particulars to be included in application for consent for mobile offshore installation.

1 The name and address of the operator : 2 Name and address of the licensee or lessee : 3 Confirmation that all the relevant provisions mentioned in the rules have been

complied with : 4 Copy of the safety management system document : 5 A general description, with suitable diagrams, of :

(a) the structure of the installation and its materials. (b) its plant including the layout and configuration and systems for

monitoring and control of hazardous situations. (c) the connections to any pipeline or installation. (d) any wells to be connected to the installation.

6 Particulars of the types of operation, and activities in connection with each

operation, which the installation is to be capable of performing. 7 The maximum number of persons –

(a) expected to be on the installation at any time, and (b) for whom accommodation is to be provided

8 A description of (as applicable) :

(a) plant and arrangement for control of well operations (including pressure control and prevention of uncontrolled release).

(b) major accident prevention measures for pipelines, to be connected to the

installation. 9 Description of the life saving appliances and fire fighting arrangement. 10 Detail description of emergency response plans (covering all identified major

hazards), pursuant to the rules under Chapter X on emergency response system. 11 Particulars of any combined operations which may involve the installation,

including summary of the arrangements in place for co-ordinating the safety management systems and joint review of the safety aspects by the operator and other participants, involved in combined operations.

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Schedule V

(See rule 17)

Particulars to be included in application for consent for already operating mobile offshore installation.

1. The name and address of the operator : 2. Name and address of the licensee or lessee : 3. The list of the relevant rules, which are not complied with : 4. Time bound action plan to comply with the rules, as per item 3 : 5. The rules, as per item 3, which the operator considers infeasible to be complied

with, along with detail justification/reasoning, including suggested alternatives/ control measures.

6. Copy of the safety management system document. 7. A general description, with suitable diagrams, of :

(a) its plant including the layout and configuration and systems for monitoring and control of hazardous situations.

(b) the connections to any pipeline or installation. (c) any wells connected to the installation.

8. Particulars of the types of operation, and activities in connection with each

operation, which the installation is capable of performing. 9. The maximum number of persons –

(a) on the installation at any time, and (b) for whom accommodation is provided

10. A description of (as applicable) :

(a) plant and arrangement for control of well operations (including pressure control and prevention of uncontrolled release).

(b) major accident prevention measures for pipelines, connected to the installation.

11. Description of the life saving appliances and fire fighting arrangement.

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

12. Detail description of emergency response plans (covering all identified major hazards), pursuant to the rules under Chapter X on emergency response system.

13. Particulars of any combined operations which may involve the installation,

including summary of the arrangements in place for co-ordinating the safety management systems and joint review of the safety aspects by the operator and other participants, involved in combined operations.

Schedule VI

(See rule 19)

Particulars to be included in a relocation intimation for production offshore installation

1. The name and address of the operator: 2. Name and address of the licensee or lessee: 3. Changes, if any, in the types of operation, and activities in connection with an

operation, at the existing and the new location of the installation. 4. Explanation of why the operator considers the installation suitable for the new

location.

FORM 1

Intimation concerning Offshore Installation (See rule 9 )

1. Name and address of the operator : 2. Name and location of offshore installation : (longitude/latitude) 3. Name of licensed or leased area in which : installation is being or to be used 4. Type of installation (fixed or mobile) : 5. Type of operations

(drilling or production or work-over or others) :

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6. Date of commencement of operations (i) Existing installations

(a) Mobile

Date of entry in relevant waters : (b) Fixed

Date of commencement of operations :

(ii) New installations (a) Mobile

Date of intended entry in relevant waters : (b) Fixed

Date of intended commencement of operations : 7. Date of cessation of operations (a) Mobile

Date of intended departure from relevant waters : (b) Fixed

Intended date of cessation of operations : for which the installation was set-up 8. Any other information

Signature ______________ Name _________________ Designation ____________ Date __________________

FORM 2

Notice of Accident (See rule 11 )

Accident Information

Name of Operator: Date of accident : Time: Hrs Accident Location: Type of Accident: Operation at the time of Accident : Field Name Block No. Name of Installation

Brief details of Accident: Immediate action taken:

(Tick those applicable)

No. of persons injured /deceased : (fill in separate form for each injured/ deceased person)

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Name of injured/ deceased person (first/middle/last): Age (in yrs): Experience (in line/with operator): Yrs / Yrs Occupation: Employer (tick one) Operator Contractor

Shift Information (tick one) Contractor’s name: morn. eve night gen

Type of injury: Injured part of body: Injury severity level (tick one) high/medium-high/medium/medium-low/low

Sequence leading to injury:

Absence of injured person from duty - No. of days hours Dangerous Occurrence (Type of dangerous occurrence): Property Damage (Type of Machinery/Equipment): Cost of Damage (Rs.): Percentage of damage to Installation Cost (%):

Other information as applicable (Please tick mark) Sketch Photo Preliminary Enquiry Report Witness

Accident Analysis (applicable for quarterly reporting) Immediate cause: Basic cause: Suggested corrective action: Review date for corrective action:

Near miss Incident (applicable for quarterly reporting) Brief details of near miss incident: Suggested corrective action: Date and place:

Signature, name and designation:

FORM 3 Notice concerning person succumbing to injuries

(See rule 11 )

1. Name of the operator : 2. Name of the offshore installation : 3. Particulars of fatality (i) Date and time of accident :

THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [Part II – Sec. 3(I)] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(ii) Date of submission of notice in Form 2 (enclose copy) :

(iii) Date and time of death : (iv) Brief description of circumstances leading to death :

Signature ______________ Name _________________ Designation ____________ Date__________________

1 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

isVªksfy;e rFkk izkd`frd xSl eU=ky;isVªksfy;e rFkk izkd`frd xSl eU=ky;isVªksfy;e rFkk izkd`frd xSl eU=ky;isVªksfy;e rFkk izkd`frd xSl eU=ky;

vf/klwpukvf/klwpukvf/klwpukvf/klwpuk

ubZ fnYyh] 18 twu- 2008

lklklklk---- dk dk dk dk---- fu fu fu fu---- 469 ¼ v ½ 469 ¼ v ½ 469 ¼ v ½ 469 ¼ v ½----&&&&rsy{ks= ¼O;oLFkkiu vkSj fodkl½ vf/kfu;e 1948

¼1948 dk 53½ ds lsD'ku 5] 6 vkSj 7 }kjk iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,

dsUnzh; ljdkj ,rn~ }kjk fuEufyf[kr fu;eksa dk izko/kku djrh gS% uker%&&&&

v/;k; 1v/;k; 1v/;k; 1v/;k; 1

izkjafZHkd izkjafZHkd izkjafZHkd izkjafZHkd

1111---- y?kq’kh"kZd] lhek vkSj izkjaHk% &y?kq’kh"kZd] lhek vkSj izkjaHk% &y?kq’kh"kZd] lhek vkSj izkjaHk% &y?kq’kh"kZd] lhek vkSj izkjaHk% & ¼1½ bu fu;eksa dks iSVªksfy;e rFkk izkd`frd

xSl ¼ virVh; izpkyu fdz;kvksa esa lqj{kk½ fu;e 2008 dgk tk;sxkA

¼2½ ljdkjh jkti= esa buds izdkf’kr gks tkus okyh frfFk ls ;s ykxw gks

tk,axsaA

2- ifjHkk"kk,ifjHkk"kk,ifjHkk"kk,ifjHkk"kk,¡ ¼1½ bu fu;eksa esa lanHkZ ns[kus ds fy, fuEufyf[kr dks le>k

tk, A

¼d½ ^^LohdkjksfDr ekin.M**^^LohdkjksfDr ekin.M**^^LohdkjksfDr ekin.M**^^LohdkjksfDr ekin.M** dk rkRi;Z fdlh tksf[ke ds Lrj dks vfHkDr

djus esa viuk;k x;k ekin.M gS] tks lacaf/kr dk;Zdyki ds fy, Lohdk;Z

ekuk tkrk gS] ;g tksf[ke ds mPp Lrj dh vfHkO;fDr rd lhfer gksrk gS(

¼[k½ ^^vkdfLed Hkkj**^^vkdfLed Hkkj**^^vkdfLed Hkkj**^^vkdfLed Hkkj** ls rkRi;Z ,sls Hkkj ls gS tks dHkh xyr iz;ksx]

rduhdh [kjkch vFkok vkoafNr ckgjh izHkko ds dkj.k lqfo/kk ij izHkko

Mky ldrs gSa(

¼x½ ^^vf/kfu;e**^^vf/kfu;e**^^vf/kfu;e**^^vf/kfu;e** dk rkRi;Z rsy{ks= ¼O;oLFkkiu vkSj fodkl½ vf/kfu;e

1948 ¼1948 dk 53½ ls gS(

¼?k½ ^^lgefr gsrq vkosnu**^^lgefr gsrq vkosnu**^^lgefr gsrq vkosnu**^^lgefr gsrq vkosnu** dk rkRi;Z ml vkosnu i= ls gS tks l{ke

izkf/kdkjh ds ikl Lohd`fr gsrq Hkstk tkrk gS(

2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

¼M½ ^^l;qaDr dkjokbZ**^^l;qaDr dkjokbZ**^^l;qaDr dkjokbZ**^^l;qaDr dkjokbZ** dk rkRi;Z mu xfrfof/k;ksa ls gS tks ,d gh LFkku ij

,d ls vf/kd dk;Zdykiksa dks djus ls gS tSls fMªfyax] mRiknu] dk;Z

lekfIr ds ckn dh fdz;k] fuekZ.k dk;Z lkt leku mBkuk vkfn(

¼p½ ^^l{ke izkf/kdkjh**^^l{ke izkf/kdkjh**^^l{ke izkf/kdkjh**^^l{ke izkf/kdkjh** dk rkRi;Z ml izkf/kdkjh ls gS] ftls fu;eksa ds

fdz;kUo;u ds fy, dsUnzh; ljdkj }kjk fu;qDr fd;k x;k gksrk gS(

¼N½ ^^l{ke O;fDr**^^l{ke O;fDr**^^l{ke O;fDr**^^l{ke O;fDr** dk rkRi;Z ml O;fDr ls gS ftlesa vius dk;Zdyki ds

{ks= ls tqMs orZeku vkSj vkus okyh ck/kkvksa dks igpkuus dh {kerk gksrh gS

rFkk ftlds ikl mUgsa nwj djus ds Rofjr o lgh mik; dj ldus dk

vf/kdkj gksrk gS(

¼t½ ^^fMtkbu Hkkj**^^fMtkbu Hkkj**^^fMtkbu Hkkj**^^fMtkbu Hkkj** dk rkRi;Z ml fof'k"V Hkkj ls gS ftls Hkkj xq.kkad ls

xq.kk fd;k x;k gks (

¼>½ ^^vk;keh vkdfLed Hkkj**^^vk;keh vkdfLed Hkkj**^^vk;keh vkdfLed Hkkj**^^vk;keh vkdfLed Hkkj** dk rkRi;Z ml vkdfLed Hkkj ls gS tks

lqfo/kk ;k dksbZ izfØ;k fdlh visf{kr le;kof/k rd lgus esa leFkZ gksa (

¼¥½ ^^vk;keh vkx dk rkRi;Z**^^vk;keh vkx dk rkRi;Z**^^vk;keh vkx dk rkRi;Z**^^vk;keh vkx dk rkRi;Z** ml vkx ls gS tks fu/kkZfjr LohdkjksfDr

ekinaM ds vuqlkj fdlh vLohdk;Z tksf[ke dk izfrfuf/kRo djrh gS] rFkk

tks ckn esa O;oLFkkiu ds fMtkbu vkSj ifjpkyu fdz;k ds fy, ,d vk/kkj

cu tkrh gS(

¼V½ ^^xfr'khy rRij iz.kkyh**^^xfr'khy rRij iz.kkyh**^^xfr'khy rRij iz.kkyh**^^xfr'khy rRij iz.kkyh** dk rkRi;Z ,d ,slh iz.kkyh ls gS ftlesa

fo|qr vkiwfrZ] FkzLVj iz.kkyh vkSj fu;a=.k iz.kkyh tqM tkrh gS rFkk fu/kkZfjr

fLFkfr dks Lor% cjdjkj j[kus ds fy, izpkfyr dh tk ldrh gS(

¼B½ ^^deZpkfj;ksa**^^deZpkfj;ksa**^^deZpkfj;ksa**^^deZpkfj;ksa** dk rkRi;Z vkWijsVj ds deZpkfj;ksa vkSj vU; Hkkxhnkjh

djus okys yksxksa ls gS(

¼M½ ^^i;kZoj.kh; Hkkj**^^i;kZoj.kh; Hkkj**^^i;kZoj.kh; Hkkj**^^i;kZoj.kh; Hkkj** dk rkRi;Z mu Hkkjksa ls gS tks izkd`frd voLFkkvksa ds

dkj.k gksrs gS(

¼<½ ^^fdz;kRed Hkkj**^^fdz;kRed Hkkj**^^fdz;kRed Hkkj**^^fdz;kRed Hkkj** dk rkRi;Z mu Hkkjksa ls gS tks 'kkfjfjd vfLrRo vkSj

lqfo/kk ds iz;ksx ds dkj.k gksrs gS(

3 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

¼.k½ ^^lqfo/kkvksa**^^lqfo/kkvksa**^^lqfo/kkvksa**^^lqfo/kkvksa** dk rkRi;Z virVh; O;oLFkk ls gS] tSls isVªksfy;e

dk;Zdykiksa ds fy, la;a= yxkuk] mlls lacaf/kr ikbi ykbu vkSj rkjsa

LFkkfir djuk rFkk vU; midj.kksa dh O;oLFkk djuk] fdUrq blesa vkiwfrZ

vkSj lgk;rk djus okys iksr ;k ty;ku 'kkfey ugh gSa tks Hkkjh ek=k esa

isVªksfy;e dks ykrs ys tkrs gS(

¼r½ ^^Hkkj ogu lajpuk**^^Hkkj ogu lajpuk**^^Hkkj ogu lajpuk**^^Hkkj ogu lajpuk** dk rkRi;Z lqfo/kk ds os fgLls gSa ftudk eq[;

iz;kstu Hkkj dks gLrkarfjr djuk gksrk gS(

¼Fk½ ^^yhtdrkZ**^^yhtdrkZ**^^yhtdrkZ**^^yhtdrkZ** dk rkRi;Z ml O;fDr ls gS ftldks isVªksfy;e dk;Zokgh

djus ds eq[; mn~ns’; ls [kuu yht tkjh dh tkrh gS(

¼n½ ^^ykblsUl /kkjh**^^ykblsUl /kkjh**^^ykblsUl /kkjh**^^ykblsUl /kkjh** dk rkRi;Z ml O;fDr ls gS ftls isVªksfy;e dk;Zokgh

djus ds mn~ns'; ls isVªksfy;e vUos"k.k ykblsUl tkjh fd;k tkrk gS(

¼/k½ ^^virVh; O;oLFkk**^^virVh; O;oLFkk**^^virVh; O;oLFkk**^^virVh; O;oLFkk** dk rkRi;Z ,d l;Ru vkSj fu/kkZfjr O;oLFkk ls gS

ftlls blls tqMh ikbiykbZu Hkh 'kkfey gS] ftldk iz;ksx lEc} ty esa

isVªksfy;e vkSj izkdfrd xSl dh [kkst djus vFkok nksgu djus dh n`f"V ls

fLFkj vFkok dsfUnzr jgus dh voLFkk esa gks jgk gS] gksuk gks ;k gks pqdk gks(

¼u½ ^^vkijsVj**^^vkijsVj**^^vkijsVj**^^vkijsVj** dk rkRi;Z ml O;fDr ls gS] tks ykblsUl/kkjh vFkok

yhtdrkZ dh vksj ls virVh; O;oLFkk esa isVªksfy;e dk;Zdykiksa ds fnu

izfrfnu ds izca/ku dk;Z djus dk ftEesnkj gks (

¼i½ ^^vU^^vU^^vU^^vU; Hkkxhnkjksa**; Hkkxhnkjksa**; Hkkxhnkjksa**; Hkkxhnkjksa** ls rkRi;Z vU; lHkh O;fDr;ksa ls gS] tks ykblUsl/kkjh

yhtdrkZ u gksrs gq, Hkh isVªksfy;e dk;Zdykiksa esa lfEefyr gksrs gSa] vFkok

tSlk Hkh ekeyk gks] vkijsVj tSls lafonkdkj] lsok,W iznku djus okys ls gSA

¼Q½ ^^:dus dh vof/k**^^:dus dh vof/k**^^:dus dh vof/k**^^:dus dh vof/k** ls rkRi;Z gS ml vuojr vof/k ls ftls dksbZ

deZpkjh lqfo/kkvksa esa O;rhr djrk gS (

¼c½ ^^isVªksfy;e dk;Zdyki**^^isVªksfy;e dk;Zdyki**^^isVªksfy;e dk;Zdyki**^^isVªksfy;e dk;Zdyki** dk rkRi;Z mu dk;Zdykiksa ls gS tks isVªksfy;e

rFkk izkd`frd xSl ds vUos"k.k vkSj nksgu ls lacaf/kr gksrs gS (

¼Hk½ ^^ikbi ykbu iz.kkyh**^^ikbi ykbu iz.kkyh**^^ikbi ykbu iz.kkyh**^^ikbi ykbu iz.kkyh** dk rkRi;Z virV vkSj fcNkbZ x;h ikbi ykbu

vkSj muds ek/;e ls ckgj fudyus okys gkbMªks dkcZu rFkk vU; oLrq,a gS]

4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

blds lkFk lkFk lqj{kk iz.kkfy;ka] okYc] Vwy ;k ykSUpj fjlhoj] vU; dbZ

izdkj dh phtsa tSls laj{k.k iz.kkfy;ka mlesa vyx ls yxus okys midj.k

blesa 'kkfey gS(

¼e½ ^^LFkk^^LFkk^^LFkk^^LFkkbZ ekuoh; lqfo/kk,**bZ ekuoh; lqfo/kk,**bZ ekuoh; lqfo/kk,**bZ ekuoh; lqfo/kk,**a dk rkRi;Z mu lqfo/kkvksa ls gS ftlij euq";

lrr :i ls fo|eku jgrs gSa] vFkok ftUgsa lsrq lE;d dh vfHkUu fodkl

vo/kkj.kk ds ,d fgLls ds :i esa fy;k tkrk gS(

¼;½ lEc) ty dk rkRi;Z Hkkjr ds lhekar ty{ks=] fudVLFk {ks=]

egk}hih; jsrhys {ks= vkSj fo’ks"k vkfFkZd {ks= ls gS(

¼y½ ^^jkbtlZ**^^jkbtlZ**^^jkbtlZ**^^jkbtlZ** dk rkRi;Z ikbiykbu iz.kkyh dk og fgLlk gS tks mi

leqnz ikbiykbZu ls O;oLFkk okys LFkku rd QSyk gksrk gS ftlesa ykSUpj ;k

fjlhoj vFkok vkrafjd j[kj[kko ;k fujh{k.k laca/kh vkStkj Hkh 'kkfey gS(

¼y½ ^^lqj{kk^^lqj{kk^^lqj{kk^^lqj{kk {ks=** {ks=** {ks=** {ks=** dk rkRi;Z ml {ks= ls gS ftls bu fu;eksa ds v/;k; IX

ds vUrxZr LFkkfir fd;k x;k gks (

¼o½ lwph dk rkRi;Z bu fu;eksa ds lkFk vuqcaf/kr lwph ls gS A

2- blesa iz;qDr 'kCn vkSj vk'k; ftUgsa ikfjHkkf"kr ugha fd;k x;k gS fdUrq

vf/kfu;e esa ifjHkkf"kr gSa] muds vFkZ ml vf/kfu;e esa fn, x, vFkksZa ds

vuqlkj gksxsa A

v/;k; 2 v/;k; 2 v/;k; 2 v/;k; 2

LokLF;] lqj{kk vkSj i;kZoj.k laca/kh fl}kUrLokLF;] lqj{kk vkSj i;kZoj.k laca/kh fl}kUrLokLF;] lqj{kk vkSj i;kZoj.k laca/kh fl}kUrLokLF;] lqj{kk vkSj i;kZoj.k laca/kh fl}kUr

3- lqjf{kr isVªksfy;e xfrfof/k;k¡%&lqjf{kr isVªksfy;e xfrfof/k;k¡%&lqjf{kr isVªksfy;e xfrfof/k;k¡%&lqjf{kr isVªksfy;e xfrfof/k;k¡%& yklblsUl/kkjh] yhtdrkZ vFkok tSlk Hkh

ekeyk gks] vkijsVj isVªksfy;e dk;Zdykiksa dks lqjf{kr rjhds ls djsxk] pkgs

og O;fDr fo’ks"k ls lacaf/kr gks] pkgs ,sls dk;Zdykiksa ds fu;kstu vkSj

fdz;kUo;u ds egRo ds lHkh dkjdksa ls lacaf/kr gks lHkh esa LokLF;] lqj{kk

vkSj i;kZoj.k tSls eqn~nksa dks /;ku esa j[kuk gksxk A

4- laxBu xfBr djuk laxBu xfBr djuk laxBu xfBr djuk laxBu xfBr djuk ¼1½ vkijsVj ,d laxBu xfBr djsxk tks ;g

lqfuf’pr dj lds fd isVªksfy;e laca/kh xfrfof/k;kW bu fu;eksa ds vuqlkj

dh tk jgh gS A ¼2½ vkijsVj ;g lqfuf'pr vkSj iznZf’kr djsxk fd

5 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

isVªksfy;e dk;Zdykiksa esa mlds lkFk tks dkfeZd dk;Z djrs gSa] muesa bl

rjg ls dk;Z lqfjf{kr rjhds ls djus dk lkeF;Z gks A

5- LokLF;] lqj{kk vkSj i;kZoj.kuqdqy dk;Z i)fr%&LokLF;] lqj{kk vkSj i;kZoj.kuqdqy dk;Z i)fr%&LokLF;] lqj{kk vkSj i;kZoj.kuqdqy dk;Z i)fr%&LokLF;] lqj{kk vkSj i;kZoj.kuqdqy dk;Z i)fr%& vkijsVj leLr dk;Zdyki

{ks=ksa esa LoLFk lqjf{kr vkSj i;kZoj.k ds vuqdwy dk;Z i)fr dks fodflr o

izksRlkfgr djsxk] izR;sd O;fDr tks isVªksfy;e dk;Zdykiksa esa lfEefyr gksrk

gS] mudh ftEesnkjh ysdj dk;Z djuk gksxk] ftlesa LokLF;] lqj{kk vkSj

i;kZoj.k dk lqO;ofLFkr fodkl Hkh lfEefyr gS A

6- LokLF;%LokLF;%LokLF;%LokLF;%&&&&isVªksfy;e xfrfof/k;ksa ds lHkh pj.kksa esa vkijsVj vko’;drkuqlkj

LokLF; laca/kh lalk/kuksa dks lqyHk djk;sxk A

vkSj ;g lqfuf’pr djsxk fd isVªksfy;e dk;Zdykiksa esa lqfo/kkvksa ds vUrZxr

tks O;fDr lfEefyr gksrk gS] izR;sd dks LokLF; laca/kh iwjh lsok,W nh tk;s

ftlesa jksdFkke ds mik; vkSj fu;fer mipkj lsok,a 'kkfey gSa A

v/;k; 3 v/;k; 3 v/;k; 3 v/;k; 3

lwpuk ,oa fjdkMZ lwpuk ,oa fjdkMZ lwpuk ,oa fjdkMZ lwpuk ,oa fjdkMZ

7777---- lwpuk ,oa fjdkMZ%&lwpuk ,oa fjdkMZ%&lwpuk ,oa fjdkMZ%&lwpuk ,oa fjdkMZ%& ¼1½ vkijsVj lwpuk vkSj fjdkMZ rS;kj djsxk ftUgsa

isVªksfy;e dk;Zdykiksa ds fy, vko’;d le>k tkrk gS rFkk ,slh dksbZ vU;

lwpuk ftls l{ke izkf/kdkjh }kjk fo’ks"k :i ls ekaxk tkrk gks] ftlls ;g

lqfuf'pr gks fd isVªksfy;e dk;Zdyki lqfu;ksftr gSa rFkk mUgsa lqjf{kr

rjhds ls lEiUu fd;k tkrk gS rFkk blds iwjs nLrkost cus gq, gSaA

¼2½ ekaxs tkus ij vkijsVj l{ke izkf/kdkjh dks lwpuk vkSj fjdkMZ gkMZ izfr

esa vFkok bySfDVªd :i esa miyC/k djk,xk] ftlesa ;g Li"V :i ls

fn[kk;k x;k gks

¼d½ laxBu esa tkjh djus okyk izkf/kdkjh vkSj vuqeksnu djus okyk

izkf/kdkjh A

¼[k½ vuqeksnu dh frfFk

6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

8- lwpuk vkSj fjdkMksZ dk j[kj[kko%&lwpuk vkSj fjdkMksZ dk j[kj[kko%&lwpuk vkSj fjdkMksZ dk j[kj[kko%&lwpuk vkSj fjdkMksZ dk j[kj[kko%& ¼1½ vkijsVj lwpuk vkSj fjdkM dks gkMZ

izfr esa ;k bySDVªkfud :i esa lqjf{kr j[ksxk D;ksafd lqjf{kr isVªksfy;e

xfrfof/k;ksa dh fgr dh n`f"V ls tgkW rd vko’;d gS &

¼d½ dqavksa dh LFkkbZ Iyfxax

¼[k½ leqnzh D;kjh esa vLFkkbZ :i ls NwVh gqbZ lqfo/kk;sa vkSj vif'k"V

¼x½ vkdfLed iznw"k.k ?kVuk,a vkSj mu ij dh x;h dkjZokbzZ

¼?k½ i;kZoj.k eksfuVfjax

¼M½ rsy vkSj jlk;uks dk fuLlj.k

¼p½ [krjs vkSj nq?kZVuk dh fLFkfr;ka rFkk

¼N½ lqj{kk ds mik;] ?kVuk tkap fjiksZV vkSj fo’ys"k.k

¼2½ vkijsVj ekufp=.k ifj.kkeksa dk j[kj[kko djsxk ftuesa ;g fn[kk;k x;k

gks fd fdl lhek rd deZpkjh laHkkfor LokLF; ds [krjksa ls izHkkfor gq,

gSa] dke djus ds i;kZoj.k dkjd vkSj mUgsa de djus ds fy, fd;s x,

mik;ksa dk fjdkMZ A

¼3½ isVªksfy;e dk;Zdykiksa ds lekIr gks tkus ij l{ke izkf/kdkjh ;g vkns'k

ns ldrs gS fd mi fu;e ¼1½ ds lanHkZ esa lwpuk vkSj fjdkMZ mUgsa lkSai fn;k

tk, A

9- virV laLFkkiu ls lacaf/kr lwpuk%&virV laLFkkiu ls lacaf/kr lwpuk%&virV laLFkkiu ls lacaf/kr lwpuk%&virV laLFkkiu ls lacaf/kr lwpuk%& ¼1½ fdlh ekStwnk virV O;oLFkk ls

lacaf/kr vkWijsVj bu fu;eksa ds izorZu ds rhl fnu ds Hkhrj l{ke izkf/kdkjh

dks QkeZ&1 esa dk;Z 'kq: gksus dh ;k lekIr gksus dh frfFk dh lwpuk nsxk A

¼2½ fdlh ubZ virVh; laLFkkiu dk vkijsVj l{ke izkf/kdkjh dks izi=&1

esa bl izdkj ds dk;Z izkjaHk gksus dh lwpuk nsxk A bl izdkj dh lwpuk

lEc} ikuh esa fdlh virVh; laLFkkiu ds vUrZxr dk;Z 'kq: gksus okyh

fuf’pr frfFk ds ckn blesa nsjh u gks A

¼3½ dksbZ virVh; O;oLFkk vkSj dqa, ij dk;Z ns[kus okyk dksbZ ugh rks

bldh fjiksVZ l{ke izkf/kdkjh dks vfoyEc dh tk, A

7 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

10- leqnz foKku vkSleqnz foKku vkSleqnz foKku vkSleqnz foKku vkSj ekSle foKku laca/kh vkadMs%&j ekSle foKku laca/kh vkadMs%&j ekSle foKku laca/kh vkadMs%&j ekSle foKku laca/kh vkadMs%& ¼1½ ykblsUl/kkjh] iV~Vs/kkjh

vFkok tSlk Hkh ekeyk gks] vkijsVj ;g lqfuf’pr djsxk fd isVªksfy;e

dk;Zdyki lEc} leqnz foKku vkSj ekSlefoKku laca/kh vkadM+kas ij vk/kkfjr

gS A

11- nq?kZVuk dh lwpuk%&nq?kZVuk dh lwpuk%&nq?kZVuk dh lwpuk%&nq?kZVuk dh lwpuk%& ¼1½ vkijsVj blds ckn fuEufyf[kr ?kVuk ds ckjs esa

lwfpr djsxk %&

¼d½ virVh; dk;Zokgh ls lacaf/kr fdlh nq?kZVuk ls thou {kfr gqbZ gks

vFkok 'kjhj esa xaHkhj pksV vkbZ gks A

¼[k½ dksbZ foLQksV

¼x½ dksbZ /kekdk

¼?k½ vfXudkaM

¼M½ fdlh ikbiykbu vFkok midj.k dk QVuk tSls gkbMªksdkcZu Hkkai] ok;q

vFkok vU; inkFkZ dk nokc gksus ds dkj.k ftlls yksxks dh lqj{kk dks [krjs

dh laHkkouk gks A

¼p½ fdlh <+kaps] midj.k vFkok iz.kkyh ds VwVus QwVus ;k [kjkch vkus ls

yksxks dh lqj{kk dks [krjk gks A

¼N½ foLQksVd ;k jsfM;ks,sfDVo inkFkksZ ds dkj.k dksbZ nq?kZVuk

¼t½ O;oLFkk okys LFkku ij fdlh gSfydkWIVj ;k iksr dk Vdjk tkuk

¼>½ fdlh gSfydkWIVj dk nq?kZVukxzLr gks tkuk

¼.k½ fdlh O;fDr ds tgkt ls fxj tkuk

¼V½ gkbMªks dkcZu ;k vU; gkfudkjd inkFkksZ dk fudyuk ftuls yksxks]

O;oLFkk vFkok leqnzh i;kZoj.k dks [krjs dh laHkkouk gks A

¼B½ leqnz esa iksr ;k vU; oLrq dk vfu;af=r gks tkuk ftlls virVh;

O;oLFkk esa dk;Zjr O;fDr;ksa ;k Lo; O;oLFkk dh lqj{kk dks [krjk gks ldrk

gS rFkk

¼M½ virVh; O;oLFkk okys LFkku ij vFkok iksr ;k gsfydkWIVj ij dk;Z

djus okyk dksbZ O;fDr [kks tkrk gks A

8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

,slh izR;sd ?kVuk dh lwpuk pkSchl ?kUVs ds Hkhrj l{ke izkf/kdkjh dks

nwjHkk"k ;k QSDl ls Hksth tkuh pkfg, rFkk izi= 2 esa l{ke izkf/kdkjh vkSj

Hkkjrh; rVj{kd dks lwfpr fd;k tk, A

2- ;fn mi fu;e ¼1½ dh /kkjk ¼d½ ds rgr fdlh O;fDr dks xaHkhj pksV ds

ifj.kke Lo:i e`R;q gks tkrh gS vkSj bldh fjiksZV Hkst nh x;h gks rks

vkijsVj irk yxus ds 24 ?kUVs ds Hkhrj bldh lwpuk l{ke izkf/kdkjh dks

izLrqr djsxk A

3- tks nq?kZVuk,a mifu;e ¼1½ ds rgr ugh vkrh vkSj gksrs gksrs cp tkrh gSa]

buds ckjs esa Hkh l{ke izkf/kdkjh dks izR;sd frekgh esa izi=&2 esa fjiksVZ

fd;k tk, A

12- fMdfe’kfuax ;kstuk%fMdfe’kfuax ;kstuk%fMdfe’kfuax ;kstuk%fMdfe’kfuax ;kstuk% ykblsUl/kkjh] iV~Vsnkj vFkok tSlk Hkh ekeyk gks]

vkijsVj fMdfe’kfuax ;kstuk dks l{ke izkf/kdkjh dks izLrqr djsxk] ftlesa

fuEufyf[kr dk fooj.k gks%&

¼d½ laHkkfor LFkkukarj.k ds nkSjku vFkok mlds ckn dk tksf[ke( ¼[k½ fdlh laHkkfor LFkkukarj.k dh n’kk esa iz;ksx fd, tkus okyh fof/k;ka

ftlesa <+kps dks iqu% cgkdj ys tk;k tkrk gks(

¼x½ fd;s tkus okys fu;ksftr fo'ys"k.k(

¼?k½ laHkkfor LFkkukUrj.k dh n’kk esa dh tkus okyh fu;ksftr dk;Zokgh(

¼M½ fudVorhZ {ks=ksa vkSj lqfo/kkvksa ds laca/k esa laHkkfor LFkkukarj.k ds

ifj.kke(

¼p½ egRo ds vU; ekeys vkSj(

¼?k½ milftZr dwiksa ;k VwV&QwV ls tek gq, dpjs ds dkj.k Hkfo"; esa

laHkkfor iznw"k.k ls cpkus ds fy, {ks= dh lqj{kk ds mik; ;fn fu/kkZfjr

fd, x, gksaA

v/;k; 4 v/;k; 4 v/;k; 4 v/;k; 4

lgefr vkSj lwpuklgefr vkSj lwpuklgefr vkSj lwpuklgefr vkSj lwpuk

9 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

13131313 LFkk;h virV fMtkbu lwpuk %& LFkk;h virV fMtkbu lwpuk %& LFkk;h virV fMtkbu lwpuk %& LFkk;h virV fMtkbu lwpuk %& 1- LFkkfir dh tkus okyh fdlh lwpuk

virV laLFkkiu vkijsVj ,d fMtkbu laca/kh lwpuk rS;kj djsxk ftlesa

vuqlwph&2 esa fu/kkZfjr fooj.k gksxk vkSj mls l{ke izkf/kdkjh dks ml le;

izLrqr djsxk tc mUgas fMtkbu esa LokLF;] lqj{kk vkSj i;kZoj.k laca/kh

ekeyksa ij fopkj djuk gksxk ftUgsa l{ke izkf/kdkjh }kjk mBk;k x;k gks

ml le; ls ,d eghus ds Hkhrj mUgsa izLrqr fd;k tkuk pkfg, A

2- vkijsVj }kjk lgefr ds fy, vkosnu i= izLrqr djus ls iwoZ fMtkbu

lwpuk esa mYysf[kr fdlh fooj.k esa tc dksbZ fo’ks"k ifjorZu gks] rks

vkijsVj l{ke izkf/kdkjh dks ml ifjorZu ds ckjs esa 'kh?kz gh lwfpr djsxk A

14- u;s LFkk;h virV laLFkkiu ds lapkyu u;s LFkk;h virV laLFkkiu ds lapkyu u;s LFkk;h virV laLFkkiu ds lapkyu u;s LFkk;h virV laLFkkiu ds lapkyu dhdhdhdh lgefr ds fy, vkosnu i= lgefr ds fy, vkosnu i= lgefr ds fy, vkosnu i= lgefr ds fy, vkosnu i=%&%&%&%&

¼1½ LFkkfir dh tkus okyh ubZ fu/kkZfjr virVh; laLFkkiu dk vkijsVj

l{ke izkf/kdkjh ds ikl vuqlwph&2 esa fu/kkZfjr fooj.k ds vuqlkj lgefr ds

fy, ,d vkosnu i= izLrqr djsxk A

¼2½ vkijsVj dks ;g lqfuf’pr djuk gksxk fd mi fu;e ¼1½ ds vUrZxr dh

xbZ LFkk;h laLFkkiu dk ifjpkyu rc rd ugha gksxk tc rd l{ke

izkf/kdkjh lgefr ds fy, vkosnu dks Lohdkj ugha dj ysrs A

¼3½ l{ke izkf/kdkjh lgefr ds fy, vkosnu i= ds izkIr gksus ds lkB fnuksa

ds Hkhrj viuh lgefr iznku djsxsa vFkok vkijsVj ls fo’ks"k dk;ZokbZ djus

vkSj muds }kjk fu/kkZfjr vof/k ds Hkhrj lgefr ds fy, la’kksf/kr vkosnu

i= izLrqr djus ds fy, dgasxs vkSj ;fn l{ke izkf/kdkjh lgefr vkosnu

i= dh izkfIr ds lkB fnu ds Hkhrj tokc ugh nsrs gSa rks lgefr vkosnu

i= Lohd`r ekuk tk,xk A

¼4½ vkijsVj lgefr ds fy, la’kksf/kr vkosnu i= izLrqr rHkh djsxsa tc

mlls ;g iqf"V gks tk, fd l{ke izkf/kdkjh }kjk crkbZ xbZ fof’k"V dkjZokbZ

mi fu;e ¼3½ ds vuqlkj iwjh dj yh xbZ gS vkSj mlesas ;fn dksbZ ifjorZu

djus gksa rks mUgs iwjk djds mi;qDr rduhdh vkSfpR; ds lkFk izLrqr fd,

tk,a A

10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

¼5½ l{ke izkf/kdkjh la’kksf/kr lgefr vkosnu i= dh izkfIr ds 30 fnuksa ds

Hkhrj viuh lgefr lwfpr djsxsa A

¼6½ ;fn vkijsVj mi fu;e ¼3½ esa fu/kkZfjr vof/k ds Hkhrj mi fu;e ¼4½

ds vuqlkj la’kksf/kr vkosnu i= izLrqr djus esa vleFkZ jgrk gS rks lgefr

ds fy, vkosnu i= fujLr ekuk tk,xk A

¼15½ orZeku LFkk;h mirV laLFkkiu ds fy, vkosnu i=%orZeku LFkk;h mirV laLFkkiu ds fy, vkosnu i=%orZeku LFkk;h mirV laLFkkiu ds fy, vkosnu i=%orZeku LFkk;h mirV laLFkkiu ds fy, vkosnu i=% ¼1½ fdlh LFkk;h

laLFkkiu ls lacaf/kr vkijsVj bu fu;eksa ds ykxw gksus ls igys lEc} ty

esa dk;Z dj jgk gks rks og bu fu;eksa ds ykxw gks tkus ds 2 o"kZ ds Hkhrj

vuqlwph&3 esa fu/kkZfjr fooj.k nsrs gq, lgefr ds fy, vkosnu i= l{ke

izkf/kdkjh dks izLrqr djsxk A

¼2a½ l{ke izkf/kdkjh lgefr ds fy;s vkosnu&i= dh izfIr ds uCcs fnu ds

Hkhrj fuEufyf[kr dkjZokbZ djsxsa A

¼d½ viuh lgefr Hkstsaxs vFkok

¼[k½ vkijsVj }kjk vuqlwph 3 esa fd, x,s izko/kku ds vuqlkj Hksts x,

izLrko ij fopkj djus ds ckn fu/kkZfjr vof/k ds Hkhrj vkijsVj ls fo'ks"k

dkjZokbZ djus ds fy, dg ldrs gS A

¼3½ vkijsVj l{ke izkf/kdkjh }kjk tkjh fd, x;s funsZ"kksa dk mi&fu;e ¼2½

vuqPNsn ¼[k½ ds vUrxZr dh iqf"V djrs gq, rFkk mlesa ;fn dksbZ ifjorZu

djus gks rks mi;qDr rduhdh vkSfpR; lfgr la’kksf/kr vkosnu i= dks

izLrqr djsxk A

¼4½ ;fn vkijsVj la’kksf/kr vkosnu i= dks mi&fu;e ¼3½ es fd, x,

izko/kku ds vuqlkj 6 ekg dh vof/k ds Hkhrj izLrqr djus esa vleFkZ jgrk

gS] rks mi&fu;e ¼2½ ds vuqPNsn ¼[k½ ds vUrxZr vuqikyu ds fy,

fu/kkZfjr vof/k dks NksM+ dj ykblsal/kkjh] iV~Vs/kkjh] vFkok tSlk Hkh ekeyk

gks] vkijsVj bl vf/kfu;e ds vUrxZr la;qDr :i ls] dBksj naM ds Hkkxh

gksaxs A

11 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

¼5½ l{ke izkf/kdkjh lgefr ds fy, Hksts x, la’kksf/kr vkosnu ij bldh

izkfIr ds rhl fnu dh Hkhrj viuh lgefr Hkst nsaxs A

16- eksckby virV laLFkkiu eksckby virV laLFkkiu eksckby virV laLFkkiu eksckby virV laLFkkiu dhdhdhdh lgefr ds fy, vkosnu i=%& lgefr ds fy, vkosnu i=%& lgefr ds fy, vkosnu i=%& lgefr ds fy, vkosnu i=%&

¼1½ eksckby laLFkkiu ls lEcfU/kr vkijsVj] ftls dk;Z lapkyu ds fy,

lEc) tu esa tkuk gksrk gS] og l{ke izkf/kdkjh ds ikl vuqlwfp 4 esa

fu/kkZfjr fooj.k dks Hkjdj lgefr ds fy, ,d vkosnu i= izLrqr djsxk A

¼2½ vkijsVj ;g lqfuf’pr djsxk fd mi&fu;e ¼1½ ds vuqlkj eksckby

laLFkku dks rc rd lapkfyr ugh fd;k tk ldrk tc rd fd l{ke

izkf/kdkjh lgefr&vkonsu dks Lohd`r ugh dj ysrs A

¼3½ l{ke izkf/kdkjh lgefr&vkonsu dh izkfIr ds iUnzg fnu ds Hkhrj

lgefr iznku djsxsa vFkok vkijsVj ls fo’ks"k dkjZokgh djus vkSj muds }kjk

fu/kkZfjr frfFk ds Hkhrj lgefr ds fy, la’kksf/kr vkosnu i= izLrqr djus

ds fy, dgsxsa vkSj ;fn l{ke izkf/kdkjh lgefr&vkosnu i= dh izkfIr ds

iUnzg fnu ds Hkhrj tckc ugh nsrs gS] rks lgefr&vkosnu Lohd`r ekuk

tk,xk A

¼4½ vkijsVj lgefr ds fy, la’kksf/kr vkosnu i= izLrqr rHkh djsxsa tc

mlesa ;g iqf"V gks tk; fd l{ke izkf/kdkjh }kjk crkbZ xbZ fof’k"V dkjZokbZ

mi&fu;e ¼3½ ds vuqlkj iwjh dj yh xbZ gS vkSj mlesa ;fn dksbZ ifjorZu

djus gks rks mUgsa iwjk djds mi;qDr rduhdh vkSfpR; ds lkFk izLrqr fd;k

tkuk gSA

¼5½ l{ke izkf/kdkjh la’kksf/kr lgefr&vkosnu i= dh izkfIr ds 15 fnu ds

Hkhrj viuh lgefr iznku djasxs A

¼6½ ;fn vkijsVj mi&fu;e ¼3½ esa fu/kkZfjr vof/k ds Hkhrj mi&fu;e ¼4½

ds vuqlkj la’kksf/kr vkosnu&i= izLrqr djus esa vleFkZ jgrk gS] rks

lgefr ds fy, vkosnu fujLr ekuk tk,xk A

17- igys ls lapkfyr gksus okyh eksckby virV O;oLFkk igys ls lapkfyr gksus okyh eksckby virV O;oLFkk igys ls lapkfyr gksus okyh eksckby virV O;oLFkk igys ls lapkfyr gksus okyh eksckby virV O;oLFkk dh dh dh dh lgefr ds fy, lgefr ds fy, lgefr ds fy, lgefr ds fy,

vkosnu i= %&vkosnu i= %&vkosnu i= %&vkosnu i= %& ¼1½ bu fu;eksa ds ykxw gksus ls igys lEc) ty ess

12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

ifjpkyu gksus okyh eksckby laLFkkiu ls LkEcfU/kr vkijsVj ] bu fu;eksa ds

ykxw gksus ds ,d o"kZ dh vof/k ds Hkhrj vuqlwph 5 esa fu/kkZfjr fooj.k nsrs

gq, lgefr ds fy, ,d vkosnu i= l{ke izkf/kdkjh dks izLrqr djsxk A

¼2½ l{ke izkf/kdkjh lgefr ds fy, vkosnu i= dh izkfIr ds lkB fnu ds

Hkhrj fuEufyf[kr dk;Zokgh djsxsa &

¼d½ viuh lgefr Hkstsxs vFkok

¼[k½ vkijsVj }kjk vuqlwph 5 esa fd, x, izko/kku ds vuqlkj Hksts x,

izLrko ij fopkj djus ds ckn fu/kkZfjr vof/k ds Hkhrj vkijsVj ls fo’ks"k

dk;ZokbZ djus ds fy, dg ldrs gS A

¼3½ vkijsVj l{ke izkf/kdkjh }kjk tkjh fd, x, funsZ"kksa dk mi&fu;e ¼2½

ds vuqPNsn ¼[k½ ds vUrxZr vuqikyu dh iqf"V djrs gq, rFkk mlesa ;fn

dksbZ ifjorZu djus gksa rks mi;qDr rduhdh vkSfpR; lfgr la’kksf/kr

vkosnu i= dks izLrqr djsxk A

¼4½ ;fn vkijsVj la’kksf/kr vkosnu dks mi&fu;e ¼3½ es fd, x, izko/kku

ds vuqlkj 6 ekg dh vof/k ds Hkhrj iLrqr djus esa vleFkZ jgrk gS] rks

mi&fu;e ¼2½ ds vuqPNsn ¼[k½ ds vUrxZr vuqikyu ds fy, fu/kkZfjr

vof/k dks NksMdj ykblsal/kkjh] iV~Vk/kkjh vFkok tSlk Hkh ekeyk gks]

vkijsVj bl vf/kfu;e ;k leqnzorhZ {ks= vf/kfu;e ds vUrxZr la;qDr :i

ls dBksj naM ds Hkkxh gksaxs A

¼5½ l{ke izkf/kdkjh dks vius lgefr la’kksf/kr vkosnu i= izkIr gksus ds

rhl fnuksa ds vanj nsuh gksxh A

¼18½ l;aqDr lapkyu ds fy, lwpuk%&l;aqDr lapkyu ds fy, lwpuk%&l;aqDr lapkyu ds fy, lwpuk%&l;aqDr lapkyu ds fy, lwpuk%& tc dksbZ fu/kkZfjr O;oLFkk vFkok dksbZ

lpy O;oLFkk la;qDr dkjZokbZ esa lapkfyr dh tkuh gksrh gS] rks vkijsVj

dks ,d foLr`r l;qaDr dkjZokbZ i)fr nLrkost rS;kj djuk gksxk ftlds

vUrxZr lqj{kk laca/kh eqn~nksa dk lekos’k djds mls bu fu;eksa ds ykxw gksus

ds N% eghus ds Hkhrj l{ke izkf/kdkjh dks izLrqr djuk gksxk A

13 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

19 mRiknu virV laLFkkiu ds fy, iqu% voLFkkiu dh lwpuk%&mRiknu virV laLFkkiu ds fy, iqu% voLFkkiu dh lwpuk%&mRiknu virV laLFkkiu ds fy, iqu% voLFkkiu dh lwpuk%&mRiknu virV laLFkkiu ds fy, iqu% voLFkkiu dh lwpuk%& dksbZ mRiknu

O;oLFkk tc fdlh u, LFkku ij LFkkukarfjr dh tk jgh gks rks lEc} ty

esa bls ifjpkfyr djus okys vkijsVj dks ,d iqu% voLFkkiu lwpuk rS;kj

djuh gksxh ftlesa vuqlwph 6 esa fu/kkZfjr fooj.k gksxk vkSj bl iqu%

voLFkkiu lwpuk dks l{ke izkf/kdkfj;ksa dks ml le; izLrqr djsxk tc

mUgsa blesa LokLF;] lqj{kk vkSj i;kZoj.k lEcU/kh fdUgha ekeyksa ij fopkj

djuk gksxk ftUgsa l{ke izkf/kdkjh }kjk mBk;k x;k gks] ml le; ls 15

fnuksa ds Hkhrj mUgsa izLrqr fd;k tkuk pkfg, A

20 lgefr ds fy, vkosnu i= dk la’kks/ku ,oa izLrfrdj.k%&lgefr ds fy, vkosnu i= dk la’kks/ku ,oa izLrfrdj.k%&lgefr ds fy, vkosnu i= dk la’kks/ku ,oa izLrfrdj.k%&lgefr ds fy, vkosnu i= dk la’kks/ku ,oa izLrfrdj.k%&

laLFkkiu vFkok dk;Zi}fr esa ifjorZu gksus dh voLFkk esa blls LokLF;]

lqj{kk vkSj i;kZoj.k ij xgjk izHkko iM+ ldrk gS] ,slh fLFkfr esa vkijsVj

l{ke izkf/kdkjh dh Lohdfr ds fy, lgefr vkosnu i= dks la’kksf/kr djds

l{ke izkf/kdkjh dks izLrqr djsxk A

v/;k; 5v/;k; 5v/;k; 5v/;k; 5

tksf[ke izca/ku tksf[ke izca/ku tksf[ke izca/ku tksf[ke izca/ku

21 tksf[ke de djuk%&tksf[ke de djuk%&tksf[ke de djuk%&tksf[ke de djuk%& ¼1½ ykblsUl/kkjh iV~Vk/kkjh vFkok tSlk Hkh ekeyk gks]

vkijsVj isVªksfy;e dk;Zdykiksa ls lacaf/kr yksxksa] ifjlEifr;ksa vkSj i;kZoj.k

dks tksf[ke ls cpkus ds fy, rduhdh] ifjpkyukRed ekuo lalk/ku vkSj

laxBukRed lek/kku djsxk rFkk blesa fdlh rjg dh [kjkch vkus dh

laHkkoukvksa vkSj [krjksa vkSj nq?kZVuk dh fLFkfr;ksa ls fuiVus ds mik; gksxsa A

¼2½ blds vfrfjDr jks/kd mik; LFkkfir fd;k tk;sxk ftlls

¼d½ vkxs bl rjg dh fdlh [kjkch dh laHkkouk rFkk [krjs vkSj nq?kZVuk

dh fLFkfr;ksa esa deh vk;sxh A

¼[k½ laHkkfor {kfr lhfer gksxh A

¼3½ tgka ,d ls vf/kd jks/kd mik;ksa dh vko’;drk gS] ogka jks/kdksa esa

vUrfuHkZjrk ugh gksxh A

14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

¼4½ ftu lek/kkuksa vkSj jks/kdksa esa tksf[ke de djus dk vf/kdre izHkko

gksrk gS mUgsa vyx vyx vkSj lexz tksf[ke ewY;kadu ds vk/kkj ij

viuk;k tk,xkA

¼5½ O;fDrijd laj{k.k mik;ksa dh vis{kk lkewfgd laj{k.k mik;ksa dks

izkFkfedrk nh tk,xh A

22- jks/kd mik;%jks/kd mik;%jks/kd mik;%jks/kd mik;%&&&& ¼1½ ykblsUl/kkjh] iV~Vk/kkjh ;k tSlk Hkh ekeyk gks] vkijsVj

,slh j.kuhfr vkSj flU}krksa dk izfriknu djsxsa ftu ij bu mik;ksa dk

fMtkbu] mi;ksx vuqj{k.k vkSj ijh{k.k fØ;k,aa ij vk/kkfjr gks vkSj ,slh

O;oLFkk gks fd bu jks/kd mik;ksa dh izfØ;k bl lqfo/kk ds iwjs dk;Zdky

rd lqpk# :i ls pyrh jgs A

¼2½ bl ckr dh tkudkjh lHkh lacaf/kr yksxksa dks gksuh pkfg, fd dkSu ls

jks/kd mik; viuk,a x;s gSa] muls dkSu lk iz;kstu iwjk gksxk rFkk dkSu lh

fu"iknu vko’;drkvksa dks fu/kkZfjr fd;k x;k gS] tks fdlh fo'ks"k jks/kd

mik; dks dkjxj cukus ds fy, vko’;d gSa A

¼3½ bl ckr dh tkudkjh lHkh lacaf/kr yksxksa dks gksuh pkfg, fd

dkSu&dkSu ls jks/kd dke ugha dj jgs gS vFkok [kjkc gks x;s gS rFkk

vkijsVj bUgsa Bhd djkus ds fy, vko’;d dkjokbZ djsas vFkok xk;c gq, ;k

[kjkc iM+s jks/kdksa ds cnys u, jks/kdksa dh O;oLFkk djs rFkk dke u djus

okys ;k [kjkc gq, jks/kdks dks cnyus ds fy, vkijsVj ds ikl ,d ,slh

O;oLFkk gks ftlls fofHkUu fu.kkZ;d Lrjks ij rRdky dkjokbZ gks ldsA

v/;k; 6v/;k; 6v/;k; 6v/;k; 6

lqj{kk izcU/kulqj{kk izcU/kulqj{kk izcU/kulqj{kk izcU/ku

23 tksf[ke izcU/ku dh lkekU; vko’;drk,atksf[ke izcU/ku dh lkekU; vko’;drk,atksf[ke izcU/ku dh lkekU; vko’;drk,atksf[ke izcU/ku dh lkekU; vko’;drk,a%&%&%&%& ¼1½ ykblsUl/kkjh] iV~Vs/kkjh

vFkok tSlk Hkh ekeyk gks] vkijsVj ;g lqfuf’pr djsaxsa fd tksf[ke dk

ewY;kdaau vko’;d :i ls fd;k tkrk gS] ftls vko';d vk/kkj ekudj

LokLFk] lqj{kk vkSj i;kZoj.k dks fo'ks"k egRo nsrs gq, fu.kZ; fy, tk,axs A

15 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

¼2½ ewY;kadu djus vkSj bls v|ru djrs le; m|ksx ekU; ekWMy fof/k;ksa

vkSj rduhdksa tks bl iz;kstu ds fy, mi;qZDr gaS rFkk loksZÙke miyC/k

vkadM+ksa dk mi;ksx fd;k tk, A

¼3½ i;kZoj.k lEcU/kh fofHkUu fLFkfr;ksa ds vUrxZr tksf[ke ds lUnHkZ esa

ewY;kdau dk mi;ksx ifjpkyu dk;Z dks O;ofLFkr djus vkSj {ks=ksa] iz.kkfy;ksa

vkSj midj.kksa ds oxhZdj.k ds fy, Hkh fd;k tk;sxk A

¼4½ izeq[k nq?kZVuk laca/kh tksf[ke vkSj i;kZoj.k laca/kh tksf[ke ds fy,

Lohd`fr ekin.M fu/kkZfjr fd;k tk,xk vkSj fdlh Hkh rjg ds isVªksfy;e

dk;Zdykiksa ds fy, l{ke izkf/kdkjh tksf[ke Lohd`fr ekin.M fu/kkZfjr dj

ldrs gSa A

¼5½ Lohd`fr ekin.M ,d lkFk fuEufyf[kr ds fy, fu/kkZfjr gksxk %

¼d½ lqfo/kk esa dke djus okys dkfeZd ds fy, iw.kZ :i ls rFkk dfeZdksa ds

lewgksa ds fy, tks fo'ks"k :i ls tksf[ke ls izHkkfor gq, gksa A

¼[k½ eq[; lqj{kk dk;ksZ dh {kfr tSlk fd eq[; lqj{kk dk;ksZ ls lacaf/kr

fu;e 77 esa mYysf[kr gSa A

¼x½ lqfo/kk ls iznw"k.k vFkok i;kZoj.k laca/kh dksbZ vU; [krjk ;k {kfr vkSj

¼?k½ rhljs i{k dks gqbZ {kfr

¼M½ vkijsVj ds ikl fd;s x;s ewY;kadu dk iwjk fjdkMZ gksuk pkfg, rFkk

bu ewY;kaduksa esa ikjLifjd lkeatL; gks fd os fdl izdkj ,d nwljs ds

iwjd gksa rFkk ,d nwljs ij vk/kkfjr gaS] ;g lqfuf’pr gksuk pkfg, A

24- tksf[ke ewY;kadu vkSj vkikrdkyhu rS;kjh fo’ys"k.k%&tksf[ke ewY;kadu vkSj vkikrdkyhu rS;kjh fo’ys"k.k%&tksf[ke ewY;kadu vkSj vkikrdkyhu rS;kjh fo’ys"k.k%&tksf[ke ewY;kadu vkSj vkikrdkyhu rS;kjh fo’ys"k.k%& ¼1½ tksf[ke ewY;kdau

esa tksf[ke dh larqfyr vkSj foLrr rLohj izLrqr dh tk,xh rFkk

¼d½ [krjksa vkSj nq?kZVuk dh fLFkfr;ksa dk irk yxk;k tk,xk] izkajfHkd

?kVukvksa dk p;u djds ?kVukvksa ds dkj.kks dks ekufp= esa n’kkZ;k tk,xkA

¼[k½ nq?kZVuk ds dzeksa vkSj ifj.kkeksa dks ekMy cukdj n'kkZ;k tk,xk ftuls

HkkSfrd jks/kd mik;ksa ds chp laHkkfor fuHkZjrkvksa dk irk yx lds rFkk mu

16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

vko’;drkvksa dks iwjk fd;k tk lds tks jks/kdksa ds fu"iknu ds fy, t:jh

gS budk irk yxk;k tk lds A

¼x½ izeq[k lqj{kk iz.kkfy;ksa dk oxhZdj.k fd;k tk,xk A

¼?k½ ;g izekf.kr djuk fd eq[; lqj{kk dk;Z mi;qDr :i ls miyC/k djk

fn;s x, gSa A

¼M½ ifjekih vkdfLed Hkkjksa dk irk yxk;k tk,xk rFkk

¼p½ [krjs vkSj nq?kZVuk dh fu/kkZfjr fLFkfr;ksa dk p;u djus ds fy, vk/kkj

feysxk A

¼2½ vkikrdkyhu rS;kjh ds fo'ys"k.kksa ls

¼d½ [krjs vkSj nq?kZVuksa dh fLFkfr;ksa dk fu:i.k gksxk A

¼[k½ ladVdkyhu rS;kjh ds fy, fu"iknu vko’;drk,a fu/kkZfjr gksxh

¼x½ vkikrdkyhu rS;kjh ds mik;ksa dk p;u vksj ifjekiu fd;k tk,xk

25- i;kZoj.k ds laanHkZ esa tksf[ke ewY;kdau vkSj vkikr dkyhu rS;kjh%& i;kZoj.k ds laanHkZ esa tksf[ke ewY;kdau vkSj vkikr dkyhu rS;kjh%& i;kZoj.k ds laanHkZ esa tksf[ke ewY;kdau vkSj vkikr dkyhu rS;kjh%& i;kZoj.k ds laanHkZ esa tksf[ke ewY;kdau vkSj vkikr dkyhu rS;kjh%&

i;kZoj.k dh nf"V ls tksf[ke ewY;kdau vkSj ladVdkyhu rS;kjh laca/kh

fo’ys"k.k ykblsUl/kkjh] iV~Vjk/kkjh vFkok tSlk Hkh ekeyk gks vkijsVj ds

}kjk fo’ks"k lqfo/kk ds ekeys esa fd, tk,axs vkSj ;g dk;Z dsoy iznw"k.k rFkk

i`"BHkwfe Hkkj rd gh lhfer ugha gksxk A

26- dke djus ds okrkoj.k dk fo’ys"k.k%&dke djus ds okrkoj.k dk fo’ys"k.k%&dke djus ds okrkoj.k dk fo’ys"k.k%&dke djus ds okrkoj.k dk fo’ys"k.k%& vko’;d fo’ys"k.k ls ,sls mik;ksa

dk irk yxk;k tk,xk ftuls dke djus dk ,d LoLFk okrkoj.k rS;kj gks

ldsa vkSj ftls ykbZlsUl/kkjh] iV~Vs/kkjh vFkok tSlk Hkh ekeyk gks] vkijsVj

}kjk lqfuf’pr fd;k tk,xk tks bu mik;ksa ds fØ;kUo;u }kjk deZpkfj;ksa

ds LokLF; dq’ky{kse vkSj lqj{kk dks lq/kkjus ds fy, lkFk feydj ;ksxnku

djsaxsa A

27- lqj{kk izca/ku iz.kkyh%lqj{kk izca/ku iz.kkyh%lqj{kk izca/ku iz.kkyh%lqj{kk izca/ku iz.kkyh% ¼1½ vkijsVj ,d lqj{kk izcU/ku iz.kkyh dh O;oLFkk

djsxk tks lexz izcU/ku iz.kkyh dk ,d vfHkUu Hkkx gksxk A

¼2½ vkijsVj dks ;g djuk gksxk

17 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

¼d½ LokLF;] lqj{kk vkSj i;kZoj.k ds izca/ku esa dk;Zdykiksa] lalk/kuksa]

dk;Zfof/k;ksa vkSj izf'kf{kr ekuo'kfDr lfgr laxBu Hkh vko’;d :i ls

’kkfey gks lqjf{kr dk;Zdykiksa dks lqfuf’pr djsa A

¼[k½ ;g lqfuf’pr djuk fd izca/ku ds fofHkUu Lrjksa ij dkfeZdkas ds

vf/kdkj vkSj ftEesnkfj;ka lqj{kk izcU/ku iz.kkyh esa Li"V :i ls ifjHkkf"kr

gSA

¼x½ vko’;d lapkyu nLrkostkas dks rS;kj djuk vkSj fjiksZfVax fof/k;ksa dh

LFkkiuk djuk A

¼?k½ LokLF;] lqj{kk vkSj i;kZoj.k ls lacaf/kr mn~ns’; LFkkfir djuk vkSj

Bksl 'krksZ esa vkarfjd vko’;drkvksa dks fu/kkZfjr djuk] ftuls bu mn~ns’;ksa

dks iwjk djus esa ;ksxnku fey lds vkSj ;fn vkUrfjd vko’;drk,a

dk;Z:i esa Li"V gks tkrh gS rks iwjk djus dk ekinaM LFkkfir gks tk;sxk

rFkk

¼M½ mldh viuh vko’;drkvksa vkSj vU; Hkkxhnkjksa dh vko’;drkvksa esa

lkeatL; lqfuf’pr djuk A

¼3½ [krjs vkSj nq?kZVuk dh fLFkfr;ksa dh tkap] fo’ys"k.k vkSj nLrkosthdj.k

vkijsVj }kjk fd;k tk, A

¼4½ vkijsVj vius dk;Z {ks= ds vUrZxr ekWfufV;fjax ekinaM LFkkfir djsxk

ftlls LokLF;] lqj{kk vkSj i;kZoj.k ds egRo ds ekeyksa dh eksfuV;fjax dh

tk lds ftlesa ;g Hkh 'kkfey gS fd mís’;ksa dh izkfIr dgka rd dh tkuh

gSA

¼5½ izeq[k nq?kZVuk laca/kh tksf[ke esa ifjorZu vkSj izo`fr;ka dh ekfufVfjax

djus ds fy, vkijsVj ladsrdksa dh O;oLFkk djsxk A

¼6½ ladV ls fuiVus dh ;kstuk,a] ladV ls fuiVus dh iz.kkyh ls lacaf/kr

v/;k; 10 ds izko/kkuksa ds vuqlkj dh x;h rS;kjh lqj{kk izcU/ku dk fgLlk

cusxh A

¼7½ lqj{kk izcU/ku iz.kkyh esa ;g lqfuf’pr fd;k tk;sxk fd

18 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

¼d½ lqj{kk izcU/ku iz.kkyh dks ys[kk ijh{k.k dh mfpr O;oLFkk vkSj bldh

fjiksZV rS;kj djus dh O;oLFkk iwjh gks x;h gS A

¼[k½ vkijsVj }kjk lqj{kk izcU/ku iz.kkyh dh mi;qDrrk ds ewY; fu/kkZj.k

ds fy, O;oLFkk dj yh x;h gS rFkk

¼x½ vkrafjd rFkk cká lqj{kk ys[kk ijh{kkvksa losZ{k.kksa rFkk tkap lfefr;ksa

dh laLrqfr;ksa ds fdz;kUo;u gsrq iwoZfu/kkZfjr le;kfof/k ds Hkhrj vuqikyu

fd;k tkrk gS A

¼8½ vkijsVj bu dk;ksZ dks djsxk%

¼d½ viuh lqj{kk izca/ku iz.kkyh ds fy, ,d eSuqvy rS;kj djuk ftlesa ;g

iznf’kZr djus ds fy, iwjh lacaf/kr lwpuk gks fd iwoZorhZ mi fu;eksa esa

mYysf[kr vko’;drkvksa dks mi;qDr :i ls iwjk fd;k x;k gks A

¼[k½ eSuqvy dh lkef;d leh{kk] v|rhdj.k vkSj oS/khdj.k djuk] rFkk

¼x½ laLFkkiu ds cksMZ ij eSuqvy dh izfrfyfi miyC/k djkuk A

28- lqj{kk izca/ku iz.kkyh dk vuqikyu vkSj fodkl%&lqj{kk izca/ku iz.kkyh dk vuqikyu vkSj fodkl%&lqj{kk izca/ku iz.kkyh dk vuqikyu vkSj fodkl%&lqj{kk izca/ku iz.kkyh dk vuqikyu vkSj fodkl%& vkijsVj bu fu;eksa esa

fufgr vko’;drkvksa dh iwfrZ lqfuf’pr djus ds fy, lqj{kk izcU/ku iz.kkyh

dks dk;kfUoZr djsxk vkSj buesa lq/kkj djsxk A

29- virVh; laLFkkiu dh igpku%&virVh; laLFkkiu dh igpku%&virVh; laLFkkiu dh igpku%&virVh; laLFkkiu dh igpku%& vkijsVj ;g lqfuf’pr djsxk fd virVh;

O;oLFkk bl izdkj lk/ku;qDr gks fd leqnz vFkok gokbZ ekxZ ls gj le;

bldks nwj ls gh igpukuk tk lds A

30- virVh; laLFkkiu dh fdz;k’khyrk dk lR;kiu%&virVh; laLFkkiu dh fdz;k’khyrk dk lR;kiu%&virVh; laLFkkiu dh fdz;k’khyrk dk lR;kiu%&virVh; laLFkkiu dh fdz;k’khyrk dk lR;kiu%&

¼1½ vkijsVj virVh; laLFkkiu esa fuekZ.k dk;Z] O;oLFkk vkSj dk;Z ifjpkyu

ds nkSjku ekSle foKku] leqnzh foKku vkSj i;kZoj.k laca/kh iwokZuqeku dk

/;ku j[krs gq, rFkk leqnz ty dh fLFkfr;ksa dks le>rs gq, virVh;

laLFkkiu dks lgh o fØ;k’khy j[kus ds fy, mfpr mik; djsxk A

¼2½ mifu;e ¼1½ esa fn;s x;s mik;ks esa fuEufyf[kr 'kkfey gS &

19 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

¼d½ O;oLFkk ds fMtkbu vkSj fuekZ.k dk;Z dk mu fLFkfr;ksa ls lacaf/kr

ewY;kadu ftuds vUrZxr bldh O;oLFkk gksuh gS vkSj mi;ksx esa yk;k tkuk

gS A

¼[k½ ekU; ekudksa ds vuqlkj laLFkkiu dh fMtkbfuax] bldk fuekZ.k djuk]

bls lqO;ofLFkr djuk vkSj bldk j[k j[kko djuk rFkk

¼x½ laLFkkiu dh mi;qDrrk dk ,d oS/k izek.ki= j[kuk

¼3½ bu fu;eksa ds ykxw gksus okyh frfFk dks ;fn fdlh vkijsVj ds ikl

ekStwnk O;oLFkk ls lacaf/kr mi;qDrrk dk dksbZ oS/k izek.ki= ugha gS rks mls

bu fu;eksa ds ykxw gksus ds nks o"kZ ds Hkhrj mi;qDrrk izek.k i= izkIr

djuk gksxk A

¼4½ mi;qDrrk laca/kh dksbZ Hkh izek.ki= ikap o"kZ ls vf/kd le; rd oS/k

ugha jgsxk A

¼5½ ;fn dksbZ ,slh ?kVuk gks tkrh gS] ftlls l{ke izkf/kdkjh ds fopkj ls

laLFkkiu dh fo’oluh;rk izHkkfor gks rks ,sls izek.ki= dh oS/krk dh

leh{kk gksxh vkSj ;fn l{ke izkf/kdkjh ds fopkj ls bls u, fljs ls lR;kiu

djus dh vko’;drk gksrh gS] rks vkijsVj iqu% nwljk lR;kiu djsxk A

31- lwpuk%&lwpuk%&lwpuk%&lwpuk%& ¼1½ vkijsVj ,slh lwpuk dk irk yxk;sxk tks isVªksfy;e

dk;Zdykiksa ds fu;kstu vkSj lapkyu ds fy, vko’;d gks rFkk ftlls

LokLF; lqj{kk vkSj i;kZoj.k esa lq/kkj fd;k tk lds A

¼2½ vkijsVj ;g lqfuf’pr djsxk fd vko’;d lwpuk izkIr gks jgh gS] bls

dk;Z:i esa ifjf.kr fd;k tk jgk gS vkSj lgh le; ij bls lacaf/kr mi;ksx

drkZvksa rd igqapk;k tkrk gS A

¼3½ vkijsVj }kjk lwpuk vkSj lapkj iz.kkfy;ksa dks LFkkfir fd;k tk;sxk

ftls vkadM+ksa vkSj lwpuk dk vf/kxzg.k] lalkf/kr vkSj foLrkj djus dh

vko’;drk dh iwfrZ gks lds A

32- virVh; laLFkkiu izca/kd%&virVh; laLFkkiu izca/kd%&virVh; laLFkkiu izca/kd%&virVh; laLFkkiu izca/kd%& ¼1½ vkijsVj ;g lqfuf’pr djsxk fd lJe

virVh; laLFkkiu gj le; virVh; laLFkkiu izca/kd ds v/khu jgs tks

20 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

mldh vksj ls lJe O;oLFkk vkSj bl ij dk;Z djus okyksa dk izca/ku

djsxk rFkk blls lacaf/kr Je jfgr O;oLFkkvksa dks Hkh ns[ksxk A

¼2½ virVh; laLFkkiu izca/kd ,slk O;fDr gksxk ftlds ikl

¼d½ bu fu;eksa ds vuqikyu ds fy, visf{kr dk;ksZ vkSj dÙkZO;ksa dk fuokZg

djus ds fy, vko’;d 'kSf{kd ;ksX;rk,a gksa A

¼[k½ tks virVh; isVªksfy;e dk;Zdykiksa esa gksus okys ekStwnk vkSj vkxkeh

[krjksa dks igpkuus dh {kerk j[krk gks A

¼x½ ,sls [krjksa@ck/kkvksa dks nwj djus ds fy, Rofjr vkSj mi;qDr mik;

djus esa l{ke gks A

¼?k½ ftldh igpku vf/klwfpr gks vkSj tks bl laLFkkiu esa dk;Zjr lHkh

dkfeZdksa rd iqgap lds

¼3½ vkijsVj bu fu;eksa ds izko/kkuksa ds vuqlkj virV laLFkkiu izca/kd dks

lHkh lalk/ku miyC/k djk,xk rkfd og vius dk;Z vksj dÙkZO;ksa dk izHkkoh

:i ls fuokZg dj lds A

33- lqj{kk vf/kdkjh%&lqj{kk vf/kdkjh%&lqj{kk vf/kdkjh%&lqj{kk vf/kdkjh%& ¼1½ vkijsVj ;g lqfuf’pr djsxk fd izR;sd lJe

laLFkkiu esa ,d lqj{kk vf/kdkjh inuke ls laLFkkiu ij miyC/k jgs ftldk

dke lJe laLFkkiu vkSj mlls lacaf/kr Jfed jfgr O;oLFkk esa LokLF;]

lqj{kk vkSj i;kZoj.k laca/kh dk;Z ns[kuk vkSj mudh ekSfuVfjax djuk gS A

¼2½ vkijsVj ;g lqfuf’pr djsxk fd lqj{kk vf/kdkjh dks os lwpuk,a vkSj

lalk/ku fey jgs gS tks mifu;e ¼1½ esa fn;s x;s fujks/kd lqj{kk vkSj

i;kZoj.k laca/kh dk;Z ns[kus vkSj ekWfuV;fjx djus ds fy, visf{kr gS A

34- lqj{kk lfefr%&lqj{kk lfefr%&lqj{kk lfefr%&lqj{kk lfefr%& ¼1½ vkijsVj izR;sd lJe virVh; laLFkkiu esa ,d lqj{kk

lfefr dk xBu djsxk ftlds ek/;e ls lqj{kk o LokLF; rFkk i;kZoj.k

laca/kh leL;kvksa ij fopkj foe’kZ gks lds A

¼2½ virVh; laLFkkiu izca/kd lqj{kk lfefr ds v/;{k gksxsa vkSj lqj{kk

vf/kdkjh tks virVh; laLFkkiuksa esa lqj{kk dk;ksZ ds fy, ftEesnkj gS og

bl lfefr ds la;kstd gksxsa A

21 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

¼3½ O;oLFkk LFkyksa ds fofHkUu dk;Z vuqHkkxksa ls vkijsVj ds deZpkjh lqj{kk

lfefr ls lacaf/kr xfrfof/k;ksa esa Hkkx ysxsa A

¼4½ lfefr ds dk;Z fuEufyf[kr gksaxsa &

¼d½ laLFkkiu LFky dh lqj{kk vkSj ns[kHkky laca/kh fujh{k.k dk;Z djuk]

ftlls dfe;ksa dk irk yx lds vkSj mUgsa lq/kkjus ds mik;ks dh laLrqfr dh

tk lds A

¼[k½ lqj{kk] LokLF; vkSj i;kZoj.k lq/kkj ds mik; djuk vkSj

¼x½ deZpkfj;ksa esa lqjf{kr izo`fr ds fodkl dks izksRlkfgr djuk

¼5½ lqj{kk lfefr dh cSBd eghus esa de ls de ,d ckj gks

¼6½ le; le; ij lqj{kk lfefr }kjk lq>k;s x;s lq/kkj laca/kh mik;ksa ds

yxkrkj vuqikyu ds fy, rU= dks lqO;ofLFkr j[kuk gksxk A

35- lafonkdkjksa vkSj lsok iznku djus okyksa dh ftEesnkjhlafonkdkjksa vkSj lsok iznku djus okyksa dh ftEesnkjhlafonkdkjksa vkSj lsok iznku djus okyksa dh ftEesnkjhlafonkdkjksa vkSj lsok iznku djus okyksa dh ftEesnkjh ¼1½ ykblsUl/kkjh]

iV~Vs/kkjh vFkok tSlk Hkh ekeyk gks] vkijsVj ;g lqfuf’pr djsxsa fd

virVh; O;oLFkk LFky esa isVªksfy;e dk;Zdykiksa ls lacaf/kr lafonk djus ;k

lsok iznku djus ds fy, lafonkdkj vkSj lsok iznku djus okys yksx bu

fu;eksa ds izko/kkuks dk vuqikyu djsa A

¼2½ ykblsUl/kkjh] iV~Vs/kkjh vFkok tSlk Hkh ekeyk gks] vkijsVj blds fy,

ftEesnkj gksxsa fd mlds }kjk dke ij yxs lafonkdkj vFkok lsok iznku

djus okyksa }kjk bu fu;eksa ds vuqlkj LokLF;] lqj{kk vkSj i;kZoj.k ds

izca/ku esa jg x;h dfe;ksa dks lgh djus ds fy, vko’;d mik; fd;s tk

jgs gSa vFkok ugha A

36- lR;kiu%&lR;kiu%&lR;kiu%&lR;kiu%& ¼1½ lR;kiu dh lhek] blesa viukbZ tkus okyh fof/k vkSj

lR;kiu dh LorU=rk dh Js.kh dk fu.kZ; ml nLrkost ds vuqlkj fd;k

tk;sxk ftlesa ;g Li"V gksxk fd bu fu;eksa ds vis{kkvksa dk vuqikyu gks

x;k gS A

22 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

¼2½ tc ;g fu.kZ; gks x;k gks fd lR;kiu gksuk gS rks ,sls lR;kiu lkexzh

vkSj vlafnX/k lR;kiu dk;ZØe ds vuqlkj vkSj lR;kiu ds vk/kkj ij gksus

pkfg, A

¼3½ vkijsVj lR;kiu dk vk/kkj lHkh isVªksfy;e dk;Zdykiksa ds fy, fuf'pr

ewY;kadu djds blesa iz;qDr i)fr vkSj lR;kiu dh LorU=rk dh Js.kh

ns[kus ds ckn fu/kkZfjr djsxk vkSj lkFk gh lR;kiuksa ds ftu ifj.kkeksa dks

fudkyk x;k gS mudk Hkh lexz lR;kiu fd;k tk,xk A

¼4½ l{ke izkf/kdkjh vkijsVj dks lR;kiu djus ds fy, lykg ns ldrs gS A

¼5½ bu fu;eksa ds vuqikyu dk nLrkosth izek.k vkijsVj }kjk rS;kj fd;k

tk;sxk vkSj ekaxs tkus ij bls l{ke izkf/kdkjh dks miyC/k djk;k tk;sxk A

37- l{ke izkf/kdkjh }kjk tkap%&l{ke izkf/kdkjh }kjk tkap%&l{ke izkf/kdkjh }kjk tkap%&l{ke izkf/kdkjh }kjk tkap%& ¼1½ l{ke izkf/kdkjh tc vko’;d le>saxas

fdlh Hkh vf/kdkjh dks viuh vksj ls fof/kor ;g vf/kdkj ns ldrs gSa fd

og fdlh Hkh virVh; O;oLFkk LFky dh tkap djsa vkSj ;g ns[ksa fd muesa

gksus okys isVªksfy;e dk;Zdyki bu fu;eksa ds vuqlkj py jgs gSa vFkok ugha

¼2½ ,sls tkap dk;ksZ ds nkSjku vkijsVj bu fu;eksa dk vuqikyu gksus dk

izek.k nsxk A

38- ifjogu vkSj virV ij Bgjuk%&ifjogu vkSj virV ij Bgjuk%&ifjogu vkSj virV ij Bgjuk%&ifjogu vkSj virV ij Bgjuk%& vkijsVj l{ke izkf/kdkjh ds izfrfuf/k;ksa

dks tkap ds iz;kstu ls tyiksr ls vkus tkus ds fy, ifjogu vkSj

laLFkkiu ij Bgjus dh lqfo/kk iznku djus dh O;oLFkk djsxk A

v/;k; & 7v/;k; & 7v/;k; & 7v/;k; & 7

LokLF; vkSj dY;k.k ds mik;LokLF; vkSj dY;k.k ds mik;LokLF; vkSj dY;k.k ds mik;LokLF; vkSj dY;k.k ds mik;

39- virV ij tkus okys deZpkfj;ksa dh fpfdRlk mi;qDrrk ¼fQVusl½%&virV ij tkus okys deZpkfj;ksa dh fpfdRlk mi;qDrrk ¼fQVusl½%&virV ij tkus okys deZpkfj;ksa dh fpfdRlk mi;qDrrk ¼fQVusl½%&virV ij tkus okys deZpkfj;ksa dh fpfdRlk mi;qDrrk ¼fQVusl½%&

vkijsVj lqfuf'pr djsxk fd%&vkijsVj lqfuf'pr djsxk fd%&vkijsVj lqfuf'pr djsxk fd%&vkijsVj lqfuf'pr djsxk fd%&

¼d½ vuqj{k.k djus vkSj lqj{kk ekudksa dks c<+kus ds fy, U;wure HkkSfrd

n{krk ekinaM fu/kkZfjr gksa( vkSj

¼[k½ dsoy U;wure HkkSfrd n{krk ekudksa dks iwjk djus okys fpfdRlh; :i

ls LoLFk O;kfDr;ksa dks gh LFkkiu ij dk;Z djus ds fy, vuqefr nh tk, A

23 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

40- vkWucksMZ fpfdRlk vf/kdkjh%&vkWucksMZ fpfdRlk vf/kdkjh%&vkWucksMZ fpfdRlk vf/kdkjh%&vkWucksMZ fpfdRlk vf/kdkjh%& vkijsVj lqfuf'pr djsxk fd izR;sd rSukrh

laLFkkiu ij] mlds vkdkj ij fuHkZj] ,d lq;ksX; fpfdRlk vf/kdkjh ;k

,d iSjkesfMd gj le; miyC/k gks A

41- M;wVh LFky ij fpfdRlk vf/kdkjh dh M;wVh gksxh%&M;wVh LFky ij fpfdRlk vf/kdkjh dh M;wVh gksxh%&M;wVh LFky ij fpfdRlk vf/kdkjh dh M;wVh gksxh%&M;wVh LFky ij fpfdRlk vf/kdkjh dh M;wVh gksxh%& fd og vPNk LokLF;

izksUur djus vkSj fuEufyf[kr jksx vkSj pksVksa dh jksdFkke ds fy, viuk

;ksxnku djsxk&

¼d½ dk;ZLFky ij LokLF; ij izHkko Mkyus okys igyqvksa ij lwpuk dk

,d=hdj.k vkSj izlj.k A

¼[k½ lqfuf'pr djsxk fd LokLF; laca/kh i;kZIr ekud viuk, tk,a A

¼x½ viuh ftEesnkjh ds {ks= esa mi;qDr jksdFkke mik; fd, tk,a A

¼?k½ lkekU; jksxksa vkSj pksVksa dk funku vkSj mipkj rFkk nq?kZVuk ds ckn

izkFkfed lgk;rk A

¼M-½ chekj vkSj ?kk;y ds ifjogu lqfo/kk lfgr LokLF; vkikrdkyhu

rS;kjh dks lkekU; vkikrdky rS;kjh esa lekdfyr djuk] vkSj

¼p½ laLFkkiu ij laØked jksxksa dh jksdFkke ds mik; djuk A

42- deZpkkfj;ksa dh deZpkkfj;ksa dh deZpkkfj;ksa dh deZpkkfj;ksa dh fpfdRlk tkap%&fpfdRlk tkap%&fpfdRlk tkap%&fpfdRlk tkap%& vkijsVj lqfuf'pr djsxk fd fdlh Hkh

O;kolkf;d dkj.k ls gksus okys jksxksa esa dk;Zxr i;kZoj.k ds nh?kkZof/k izHkkoksa

dks lqfuf'pr djus ds fy, deZpkfj;ksa dh vkof/kd fpfdRlk tkap dh

tkrh gS vkSj muds funku ds mik; fd, tkrs gSa A

43- fo"kkDr mRltZfo"kkDr mRltZfo"kkDr mRltZfo"kkDr mRltZuksa vkSj fofdj.k vkbZvksukbftax ds mik; %&uksa vkSj fofdj.k vkbZvksukbftax ds mik; %&uksa vkSj fofdj.k vkbZvksukbftax ds mik; %&uksa vkSj fofdj.k vkbZvksukbftax ds mik; %& ¼1½ vkijsVj

fuEufyf[kr ds laca/k esa mi;qDr mik; djsxk&

¼d½ lqjf{kr HkaMkj.k] ifjogu vkSj ykxw ekudkss ds vuqlkj fo"kkDrrk vkSj

jsfM;ks,fDVo inkFkksZ ij dk;Z djuk lqfuf'pr djuk(

¼[k½ lqfuf'pr djsxk fd fo"kkDr vkSj jsfM;ks,fDVo inkFkksZ ij dk;Z djus

okys dkfeZd i;kZIr izf'f{kr gksa A

¼2½ vkijsVj fo"kkDr mRltZu vkSj fofdj.k vk;fur ls izHkkfor gks ldus

okys izR;sd O;fDr ds fy, fuEufyf[kr mik; djsxk] ;Fkk

24 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

¼d½ ,ssls inkFkksZ dks ns[kdj muds fo#) lqjf{kr laj{k.k dh fof/k;ka vkSj

fo"kkDr mRltZu rFkk fofdj.k vk;fur ls lacaf/kr lwpuk nsuk(

¼[k½ fo"kkDr mRltZu vkSj fofdj.k vk;fur ls izHkkfor gks ldus okys

izR;sd O;fDr ds fy, 'okl lajf{kr midj.k lfgr dkfeZd lajf{kr midj.k

iznku djuk(

¼x½ fo"kkDr xSlks ;k Hkkiksa vkSj fofdj.k vk;fur fudyus dh fdlh Hkh ckr

dh psrkouh] laLFkkiu ij lHkh yksxksa dks JO; ;k n'; vykeZ iz.kkyh }kjk

nsus dh O;oLFkk djuk( vkSj

¼?k½ bu fu;e dh vko';drk dks iwjk djus ds fy, lqjf{kr izpkyu

i}fr;ka vkSj vkikrdkyhu i}fr;ksa dh LFkkiuk djuk A

44- Hkkstu rFkk ihus dk ikuh %&Hkkstu rFkk ihus dk ikuh %&Hkkstu rFkk ihus dk ikuh %&Hkkstu rFkk ihus dk ikuh %& vkijsVj lqfuf'pr djsxk fd %&

¼d½ gj oDr i;kZIr ek=k esa cf<+;k Hkkstu miyC/k j[kus dh O;oLFkk djuh

gksxh] ftlls fdlh Hkh ,d laLFkkiu ij lHkh O;fDr;ksa dh leLr ikSf"Vd

vko';drk,a iwjh gks ldsa vkSj mUgsa vkgkj fey ldsA

¼[k½ fu/kkZfjr ekudksa ds vuqlkj i;kZIr ek=k esa ihus ds ikuh dh vkiwfrZ dh

tk,A

45- dk;Z ds ?kaVs vkSj fu;e%&dk;Z ds ?kaVs vkSj fu;e%&dk;Z ds ?kaVs vkSj fu;e%&dk;Z ds ?kaVs vkSj fu;e%& vkijsVj lqjf{kr #i ls dk;Z djus ds fy, dk;Z

ds mi;qDr ?kaVs foJke vof/k vkSj deZpkfj;ksa dks #dus dh vof/k lqfuf'pr

djsxk A

v/;k; 8v/;k; 8v/;k; 8v/;k; 8

ifjogu vkSj Bgjukifjogu vkSj Bgjukifjogu vkSj Bgjukifjogu vkSj Bgjuk

46- ifjogu%&ifjogu%&ifjogu%&ifjogu%& vkijsVj lqfuf'pr djsxk fd leLr iVªksfy;e xfrfof/k;ksa ds

nkSjku dk;ZLFky vkSj tyiksrksa ds chp O;fDr;ksa vkSj lkeku dks lqjf{kr

igqapk;k tk lds A

47- gsfyMsd lapkyu%&gsfyMsd lapkyu%&gsfyMsd lapkyu%&gsfyMsd lapkyu%& vkijsVj lqfuf'fpr djsxk fd%& ¼d½ virVh; laLFkkiu

rSukrh ij gsfyMsd vkijs'kuks ds fu;a=.k esa fd, tkus okyk ,d l{ke

O;fDr gsfyMsd vkijs'kuksa ds le; ij laLFkkiu ij mifLFkr jgs A

25 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

¼[k½ fdlh gsfydkWIVj ds ;gka ls mM+ku Hkjus vkSj mrjus ls igys ,slk

O;fDr vius dk;Z dk HkyhHkkafr fuokZg djas (

¼x½ ,slh dk;Zi)fr;ks LFkkfir dh tk,a vkSj midj.k iznku fd, tk,a

ftlls gsfydkWIVjksa dh mM+kus vkSj mrjuk lqjf{kr jgsxk vkSj dkfeZdksa rFkk

laLFkkiuk dh lqj{kk fcuk fdlh tksf[ke ds gksxh(

¼?k½ laLFkkiuk ij gsfydkWIVj lqj{kkiwoZd ikdZ fd;k tk lds A

48- lqfo/kkvksa ij #duk %&lqfo/kkvksa ij #duk %&lqfo/kkvksa ij #duk %&lqfo/kkvksa ij #duk %& ¼1½ vkijsVj lqfuf'pr djsxk fd gj le;

isVksªfy;e xfrfof/k;ksa esa Hkkx ysus okys ,d tyiksr ;k lqfo/kk ij mifLFkr

;k lokj tkus okys ;k vkus okys leLr O;fDr;ksa dh ,d lwph miyC/k

jgsA

¼2½ vkijsVj lqfuf'pr djsxk fd ,slh lqfo/kkvksa ;k tyiksrksa ij #ds gq,

leLr yksx bu fu;eksa ds vuqlkj Ik;kZIr lwpuk izkIr djsaxs vkSj rnuqlkj os

vuqikyu djsaxs A

49- vkokl lqfo/kk%&vkokl lqfo/kk%&vkokl lqfo/kk%&vkokl lqfo/kk%& vkijsVj lqfuf'pr djsxk fd &

¼d½ ,d lqfo/kk ij O;fDr;ksa dh la[;k mlls vf/kd ugh gksxh ftruksa ds

fy, og lqfo/kk rS;kj dh xbZ Fkh A

¼[k½ tc fdlh fo'ks"k ekeys esa ,d lqfo/kk ij lek;ksftr O;fDr;ksa dh

la[;k] tgkW ifjfLFkfr;kWa ,slh gksa] fd ftrus yksxksa ds fy, lqfo/kk rS;kj dh

xbZ Fkh mlls vf/kd la[;k es le;kstu djuk iM+s rks ,slk lqj{kk vf/kdkjh

ls ijke'kZ ds ckn gh fd;k tk ldrk gS A

¼x½ ,sls LFkku dh vof/k vkSj lhek ls lacf/kr tc fu.kZ; fy;k tkrk gS tks

fd /kkjk ¼[k½ esa m)r gks] ifj.kkeksa ij fopkj fd;k tk,xk vkSj {kfriwfrZ

dkjZokbZ;ka lqj{kk vkSj vko';d foJke rFkk izfrLFkkiu lqfuf'pr djus ds

fy, dh tk,xh A

50- lkekU; x`glkekU; x`glkekU; x`glkekU; x`gO;oLFkk%&O;oLFkk%&O;oLFkk%&O;oLFkk%& vkijsVj lqfuf'pr djsxk fd lkekU; x`gO;oLFkk bl

izdkj fu;ksftr dh tk, vkSj pykbZ tk, fd vkarfjd Ik;kZoj.k gj laHko

LoLFk vkSj lq[kn cuk jgs A

26 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

v/;k; 9v/;k; 9v/;k; 9v/;k; 9

lqj{kk {ks=lqj{kk {ks=lqj{kk {ks=lqj{kk {ks=

51- lqj{kk {ks=ksa dh LFkkiuk%&lqj{kk {ks=ksa dh LFkkiuk%&lqj{kk {ks=ksa dh LFkkiuk%&lqj{kk {ks=ksa dh LFkkiuk%& ¼1½ l{ke izf/kdkjh fdlh Hkh HkkSxksfyd {ks=]

lqfo/kkvksa ds vklikl vkSj Åij] dsoy mi leqnzh lqfo/kkvksa ikbiykbuksa

vkSj dsfcyksa dks NksM+dj lqj{kk {ks= ds #i esa ifjlhfer djsxk tc rd fd

l{ke izf/kdkjh }kjk bls ,d lqjf{kr #i ls fd, ewY;kadu ij vk/kkfjr

vuko';d u ekuk tk, A

¼2½ tc rd l{ke izf/kdkjh }kjk r; u gks] bl {ks= dk foLrkj lh/ks leqnz

ry esa dk;Z LFky ds mPpre fcUnq ls vf/kdre ikWap lkS ehVj rd gksxk

rFkk {kSfrt Lrj ij lqfo/kk LFky ds Nksjksa ls ikWap lkS ehVj ls ckgj c<+rh

gS] tgka bldk dHkh Hkh irk yxk;k tk ldrk gS A

¼3½ dksbZ Hkh vukf/kdr tyiksr ¼,;jØk¶V lfgr½ u rks lqj{kk {ks= esa izos'k

djsxk u xqtjsxk u :dsxk ;k u gh dk;Z djsxk ftls fd vkijsVj }kjk

vuqefr iznku ugh dh xbZ gks A

52- tksf[ke vkSj nq?kZVuk dh fLFkfr;ksa esa LFkkfir fof'k"V lqj{kk {ks=%&tksf[ke vkSj nq?kZVuk dh fLFkfr;ksa esa LFkkfir fof'k"V lqj{kk {ks=%&tksf[ke vkSj nq?kZVuk dh fLFkfr;ksa esa LFkkfir fof'k"V lqj{kk {ks=%&tksf[ke vkSj nq?kZVuk dh fLFkfr;ksa esa LFkkfir fof'k"V lqj{kk {ks=%&

tksf[ke vkSj nq?kZVuk dh fLFkfr;ka gksus ij] ftuls futh pksV ;k ekuo

thouksa dh gkfu] vfXudkaM] xaHkhj iznw"k.k ;k vU; i;kZoj.kh; {kfr gks

ldrh gS] lkexzh ifjlEifRr;ksa dks Hkkjh {kfr ;k vkaf'kd mRiknu #dkoV

gks ldrh gS] l{ke izkf/kdkjh ,sls esa fo|eku lqj{kk {ks=ksa dh lhek c<+k

ldrk gS ;k u, {ks= LFkkfir dj ldrk gS vkSj og ,slk ml lhek rd

dj ldrk gS ftls og vojks/k ;k dfFkr gkfudj izHkkoksa dks lhfer djus

ds fy, vko';d le>rk gS A

53- lqj{kk {ks=ksa dk izfrlagj.k%&lqj{kk {ks=ksa dk izfrlagj.k%&lqj{kk {ks=ksa dk izfrlagj.k%&lqj{kk {ks=ksa dk izfrlagj.k%& l{ke izkf/kdkjh lqj{kk {ks=ksa dks rc jn~n

djsxk tc mudh LFkkiuk ds mfpr dkj.k miyC/k u jgsa A

54- lqj{kk {ks=ksa dk ekuhfV;kfjxa%&lqj{kk {ks=ksa dk ekuhfV;kfjxa%&lqj{kk {ks=ksa dk ekuhfV;kfjxa%&lqj{kk {ks=ksa dk ekuhfV;kfjxa%& vkijsVj lqj{kk {ks=ksa ds Hkhrj dh leLr

xfrfof/k;ksa dh ekuhfV;fjax djsxk vkSj lqj{kk {ks= ds ckgj mu lHkh

27 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

xfrfof/k;ksa ij utj j[ksxk ftlls isVªksfy;e xfrfof/k;ksa dh lqj{kk dks

[krjk cu ldrk gS@mRiUu gks ldrk gS A

55- lqj{kk {ks= esa izos'k ls lacf/kr lrdZrk vkSj lwpuk%&lqj{kk {ks= esa izos'k ls lacf/kr lrdZrk vkSj lwpuk%&lqj{kk {ks= esa izos'k ls lacf/kr lrdZrk vkSj lwpuk%&lqj{kk {ks= esa izos'k ls lacf/kr lrdZrk vkSj lwpuk%& ¼1½ vkijsVj fdlh

ml tyiksr dks lrdZ djsxk tc og ,sls {ks= esa vf/kdkj u gksus ij Hkh

lqj{kk {ks= esa izos'k djrk gS A

¼2½ ;fn tyiksr isVªksfy;e xfrfof/k;ksa dh lqj{kk ds fy, [krjk iSnk djs rks

vkijsVj lqj{kk {ks= ds ckgj gh tyiksr dks lrdZ djsxk A

¼3½ ;fn dksbZ oLrq isVªksfy;e xfrfof/k;ksa dh lqj{kk dks [krjk iSnk djrk gS

rks vkijsVj] ;fn laHko gks] ml oLrq ds fy, ftEesnkj O;fDr dks lrdZ

djsxk A

¼4½ blds vykok vkijsVj] lqj{kk {ks= ds mYya?ku dh lwpuk lacaf/kr

,stsUlh vkSj l{ke izkf/kdkjhsa dks nsxk A

56- tyiksrksa ;k oLrqvksa dh ?kqliSB ds fo:) mik;%&tyiksrksa ;k oLrqvksa dh ?kqliSB ds fo:) mik;%&tyiksrksa ;k oLrqvksa dh ?kqliSB ds fo:) mik;%&tyiksrksa ;k oLrqvksa dh ?kqliSB ds fo:) mik;%& ¼1½ lqj{kk {ks=ksa ds

mYya?ku dh fLFkfr esa vkSj fu;e 55 esa m)`r [krjukd fLFkfr;ksa esa

vkijsVj tgka rd laHko gksxk tyiksr ;k oLrqvksa ds izos'k dh eukgh

djsxkA

¼2½ ;fn lqj{kk {ks= mYya?ku isVªksfy;e xkfrfof/k;ksa dh lqj{kk dks xaHkhj

[krjk iSnk djrk gS rks vkijsVj tgkW dgh laHko gks HkkSfrd mik; dj

ldrk gS A

57- virV laLFkkiu ds LFkku dh ?kks"k.kk%&virV laLFkkiu ds LFkku dh ?kks"k.kk%&virV laLFkkiu ds LFkku dh ?kks"k.kk%&virV laLFkkiu ds LFkku dh ?kks"k.kk%& dlh virV laLFkkiu dh LFkkiuk

;k xfrfof/k ls igys] vkijsVj lacaf/kr ,stsUlh dks lwpuk nsxk A

v/;k; 10v/;k; 10v/;k; 10v/;k; 10 vkikrdkyhu izfrfdz;k iz.kkyhvkikrdkyhu izfrfdz;k iz.kkyhvkikrdkyhu izfrfdz;k iz.kkyhvkikrdkyhu izfrfdz;k iz.kkyh

58- vkikrdkyhu rS;kjh LFkkfir djuk %&vkikrdkyhu rS;kjh LFkkfir djuk %&vkikrdkyhu rS;kjh LFkkfir djuk %&vkikrdkyhu rS;kjh LFkkfir djuk %& ¼1½ ykblsal/kkjd] iV~Vsnkj ;k tSlk

ekeyk gks] vkijsVj LokLF; vkikrdky lfgr tksf[ke vkSj nq?kZVuk dh

fLFkfr;ksa ds fo#) vkikrdkyhu rS;kjh ds fy, ,d j.kuhfr rS;kj djsxk A

¼2½ vkikrdkyhu rS;kjh tksf[ke ewY;kadu vkSj vkikrdkyhu rS;kjh

fo'ys"k.k] tksf[ke ewY;kadu vkSj i;kZoj.k ds laca/k] esa vkikrdkyhu rS;kjh

28 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

fu/kkZfjr vojks/kksa ij ykxw fu"iknu ekinaM ls izkIr ifj.kkeksa ds vk/kkj ij

fo'ys"k.k rFkk Øe'k% fu;e 22] 24 rFkk 25 esa LFkkfir dh tk,xh A

¼3½ l{ke izkf/kdkjh fdlh fo'ks"k ekeys esa vkikrdkyhu rS;kjh dh LFkkiuk

ds laca/k es vkxs dh vko';drkvksa dh ekax j[k ldrk gS A

59- vkikrdkyhu rS;kjh laxBu lajpuk%&vkikrdkyhu rS;kjh laxBu lajpuk%&vkikrdkyhu rS;kjh laxBu lajpuk%&vkikrdkyhu rS;kjh laxBu lajpuk%& vkikrdkyhu rS;kjh laxBu lajpuk

bl izdkj dh gksxh fd tks tksf[ke vkSj nq?kZVuk dh fLFkfr;ksa ls izHkkoh <ax

ls fuiVus esa leFkZ gksaA

60- vkikrdkyhu rS;kjh ;kstuk,a%&vkikrdkyhu rS;kjh ;kstuk,a%&vkikrdkyhu rS;kjh ;kstuk,a%&vkikrdkyhu rS;kjh ;kstuk,a%& vkikrdkyhu rS;kjh ;kstuk,a bl izdkj

rS;kj dh tk,xh tks LokLF; vkikrdky lfgr tksf[ke vkSj nq?kZVuk dh

ifjHkkf"kr fLFkfr;ksa ds laca/k esa dk;ZokbZ ;kstuk 'kkfey gks vkSj tks gj le;

vkikrdkyhu rS;kjh Li"V gksa A

61- rS;kj tyiksr fudVorhZ%&rS;kj tyiksr fudVorhZ%&rS;kj tyiksr fudVorhZ%&rS;kj tyiksr fudVorhZ%& ykblsal/kkjh] iV~Vsnkj ;k tSlk ekeyk gks]

vkijsVj lqfuf'pr djsxk fd izR;sd virV laLFkkiuk dh iwoZ ifjfpr

fudVorhZ tyiksr rd gj le; igqap gks vkSj ?kqliSB okys tyiksrksa dh

fuxjkuh esa lgk;rk ds vykok vkikrdkyhu izfrfØ;k vko';drkvksa dh

iwfrZ djsxk A

62- vkikrdkyhu rS;kjh dk leUo;%& vkikrdkyhu rS;kjh dk leUo;%& vkikrdkyhu rS;kjh dk leUo;%& vkikrdkyhu rS;kjh dk leUo;%& ¼1½ vkijsVj nq?kZVukvksa vkSj [krjukd

fLFkfr;ksa dh fLFkfr esa vkikrdkyhu rS;kjh ds izpkyuksa dk lacaf/kr ,tsafl;ksa

ds lkFk leUo; vkSj izcU/ku djsxk A

¼2½ vkijsVj o"kZ esa de ls de ,d ckj lacf/kr ,atsfl;ksa vkSj vU;

izfrHkkfx;ksa dks lfEefyr djds VsfcYk VkWi vkSj lh/ks vH;klksa dk vk;kstu

djsxk rFkk ,sls vH;klksa dh izHkkodkfjrk mlds }kjk fudV ls ekuhVju dh

tk,xh vkSj mldh leh{kk dh tk,xh rkfd vkikrdkyhu rS;kjh ;kstkuk,a

tkaph tk lds A

63- vkikrdkyhu rS;kjh ij lg;ksx%&vkikrdkyhu rS;kjh ij lg;ksx%&vkikrdkyhu rS;kjh ij lg;ksx%&vkikrdkyhu rS;kjh ij lg;ksx%& ¼1½ ykblsal/kkjh] iV~Vsnkj ;k tSlk

ekeyk gks] vkijsVj vU; vkijsVjksa ykblsal/kkjh] iV~Vsnkjksa tSlk fd ekeyk

gks ds lkFk muds {ks=ksa esa vko';d vkikrdkyhu rS;kjh lqfuf'pr djus ds

29 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

fy, lg;ksx djsxk vkSj ml mís'; ds fy, vkikrdkyhu rS;kjh lalk/kuksa

ds la;qDr iz;ksx ds fy, vkilh ,d le>kSrk fd;k tk,xk A

¼2½ l{ke izkf/kdkjh ykblsal/kkjdksa iV~Vsnkj ;k tSlk ekeyk gks] dks fgnk;r

nsdj {ks=ksa dh LFkkiuk djsxk rkfd mu {ks=ksa ds vanj lkekU; vkikrdkyhu

rS;kjh ;kstkuk,a rS;kj gksa vkSj mudh vkikrdkyhu rS;kjh lalk/kuksa dk

mi;ksx gks lds A

64- tksf[ke vkSj nq?kZVuk dh ifjfLFkfr;ksa ls fuiVuk%&tksf[ke vkSj nq?kZVuk dh ifjfLFkfr;ksa ls fuiVuk%&tksf[ke vkSj nq?kZVuk dh ifjfLFkfr;ksa ls fuiVuk%&tksf[ke vkSj nq?kZVuk dh ifjfLFkfr;ksa ls fuiVuk%& vkijsVj }kjk ;g

lqfuf'pr fd;k tk,xk fd tksf[ke vkSj nq?kZVuk dh ifjfLFkfr;ksa ds gkykr

esa vko';d dk;ZokbZ bl izdkj rRdky dh tk, fd &

¼d½ lgh psrkouh rRdky nh tk, (

¼[k½ nq?kZVuk dh ifjfLFkfr;ksa es dkfeZdksa dk cpko fd;k tk,(

¼x½ tksf[ke dh fLFkfr;ka nq?kZVuk dh ifjfLFkfr;ksa rd u c<s+ vkSj ;fn ,slk

gksrk gS] rks tgkW rd laHko gks fuLlj.k L=ksr ds fudV igaqpus rd] {kfr

dks lhfer djus vkSj iznw"k.k jksdus ds mik; fd, tk,(

¼?k½ lqfo/kk ij dkfeZd gj le; rRdky vkSj n{krkiwoZd gVk, tk,a( vkSj

¼M+½ fLFkfr lkekU; rc gks tkrh gS tc tksf[ke vkSj nq?kZVuk dh fLFkfr dk

c<+uk #d tkrk gS ftlesa iznw"k.k dh ekuhVfjax vkSj lQkbZ vkSj i;kZoj.k

iqu% LFkkfir djuk Hkh lfEEkfyr gS A

65- vkS|ksfxd fooknksa ds ekeys esa laLFkkiu dh lqj{kkvkS|ksfxd fooknksa ds ekeys esa laLFkkiu dh lqj{kkvkS|ksfxd fooknksa ds ekeys esa laLFkkiu dh lqj{kkvkS|ksfxd fooknksa ds ekeys esa laLFkkiu dh lqj{kk%& %& %& %& ¼1½ fdlh Hkh vkS|ksfxd

fookn ds dkj.k fdlh Hkh laLFkkiu es can djus dh fLFkfr ;k dk;Z #dus

dh fLFkfr esa vkijsVj lqj{kk ds larks"ktud Lrj dks cuk, j[kus ds mik;

dk;kZfUor djsxk A

¼2½ vkijsVj vkSj deZpkjh fdlh Hkh vkS|ksfxd fookn ds dkj.k fdlh Hkh

laLFkkiu esa can gksus ;k dk;Z #dus dh fLFkfr esa laLFkkiu dh lqj{kk ds

fy, ftEesnkj gksaxs vkSj fuEu ij ml LFkku esa dk;Zi}fr fy[ksxsa &

30 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

¼d½ xfrfof/k;ka dSls ifjlekIr gksrh gSa vkSj dwi ykxw oS/ku ;k dwi

O;o/kku dk;ZØe ds vuqlkj lqjf{kr jgrs gSa rFkk bl dk;Z ds va'k cuus

okys dk;Z vkSj fLFkfr;ka lqjf{kr jgsaxh( vkSj

¼[k½ can gksus ds ckn lqjf{kr dk;Z dk va'k cuus okyh fLFkfr;ka vkSj dk;Z

fd, tkrs gSa vkSj iwjs gksrs gSa] vkSj vkdfLedrk lqj{kk dkfeZd vko';drk

D;k djsxh

¼3½ vkdfLedrk lqj{kk ds fy, dkfeZd dh mifLFkfr dks lqfo/kk ds fy,

lkekU; ;kstuk esa Li"V fd;k tk,xk A

66- tyiksr ij lokj dkfeZdks ds cpko ds fy, midj.k%tyiksr ij lokj dkfeZdks ds cpko ds fy, midj.k%tyiksr ij lokj dkfeZdks ds cpko ds fy, midj.k%tyiksr ij lokj dkfeZdks ds cpko ds fy, midj.k%& & & & ¼1½ vkijsVj

lqfuf'pr djsxk fd gj le; lqfo/kk ij] leqnz esa fxjus okys dkfeZdks ds

lqjf{kr cpko vkSj rRijrk ds fy, midj.k miyC/k gSa A

¼2½ gj le; xksrk[kksjh lqfo/kk,a vko';d midj.kksa ls ySl jgsaxh rkfd

lqfuf'pr gks fd xksrk[kksjh dwiksa] izkd`frd okl esa xksrk[kksjh djus okys

dkfeZd vkSj voxkgu&Je&Øk¶V vkikrdkyhu fLFkfr;ksa esa cpk, tk ldsaA

67- thouj{kd tSdsVsa vkSj ykbQC;k;%&thouj{kd tSdsVsa vkSj ykbQC;k;%&thouj{kd tSdsVsa vkSj ykbQC;k;%&thouj{kd tSdsVsa vkSj ykbQC;k;%& ¼1½ vkijsVj lqfuf'pr djsxk fd

lqfo/kk ij i;kZIr la[;k esa thou j{kd tSdsVsa vkSj ykbQC;k;]

vkikrdkyhu rS;kjh fo'ys"k.k ls izkIr ifj.kkeksa ij vk/kkfjr] lgt igqap ds

vanj miyC/k gksa

¼2½ vkijsVj thouj{kd tSdVksa vkSj ykbQC;k;] dks bl izdkj HkaMkj esa

j[ksxk fd budh xq.koÙkk [kjkc u gks A

68- lapkj%&lapkj%&lapkj%&lapkj%& vkijsVj lqfuf'pr djsxk fd%&

¼d½ laLFkkxr vkSj izpkyu ds nkSjku lkFk gh tksf[ke vkSj nq?kZVuk dh

fLFkfr;ksa eas] gj le; vko';d vkarfjd vkSj ckg~; lapkj vkSj psrkofu;ka

lqfuf'pr gksa vkSj

¼[k½ lapkj iz.kkfy;ksa ds izpkyu ds fy, laLFkkiu ij mifLFr ,d O;fDr

dks rSukr fd;k tkrk gS A

69- gkftjh {ks=%&gkftjh {ks=%&gkftjh {ks=%&gkftjh {ks=%& vkijsVj fuEufyf[kr ds fy, mi;qDr izko/kku djsxk%&

31 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

¼d½ ,d vkikrdky es lqj{kkiwoZd gkftjh ysus ds fy, O;fDr gsrq {ks=

¼[k½ vkokl] dk;Z{ks= vkSj vLFkk;h 'kj.kLFky ls lqjf{kr fudkl rFkk

gkftjh {ks=ksa fu"Øe.k vkSj cpko fcanq rd lgt igqap(

¼x½ i;kZIr vkikrdkyhu jks'kuh vkSj gkftjh {ks=ksa fu"Øe.k vkSj cpko fcUnq

rd igqap ds mi;qDr fpUgksa }kjk fPkUg yxkuk(

¼?k½ laLFkkiu ds izR;sd Lrj ij] ,d mi;qDr nwjh ij fLFkr vkoklh; {ks=ksa

ls fudkl ds de ls de nks lk/ku

¼M+½ ,sls {ks=ksa esa gkftjh ysus ds fy, dk;Zi}fr vkSj yksxksa dh fxurh djuk

vkSj

¼p½ oSdfYid gkftjh okys {ks= fu;qDr gkftjh okys {ks= igqap ls nwj gksus

dh fLFkfr es gks rks iz;ksx ds fy, igpkus tk,axs A

70- fu"Øe.kfu"Øe.kfu"Øe.kfu"Øe.k ds lk/ku %&ds lk/ku %&ds lk/ku %&ds lk/ku %& ¼1½ vkijsVj lqfo/kk LFky ij gj ekSle dh

ifjfLFkr;ksa esa fdlh lqjf{kr {ks= esa dkfeZdksa ds Rofjr vkSj izHkkoh fu"Øe.k

djus ds fy, izca/k djsxk A

¼2½ fu"Øe.k ds lk/ku] mudk LFkku iznku djuk vkSj laj{k.k nsuk] tksf[ke

ewY;kadu Ldhe ds vuqlkj fd;k tk,xk A

¼3½ vkijsVj leqnz esa fu"Øe.k ds fy, ykbZQcksVl ds lkFk&lkFk

ykbZQjsQVksa vkSj bu rd igqapus ds fy, cpko lhf<+;ksa tSls lk/kuksa dk

iz;ksx djsxk A

¼4½ vkijsVj bl vko';drk ds fy, i`Fkd ewY;kadu djsxk vkSj lar`fIrdj.k

xksrk[kksjh ls lacaf/kr gkbZijcsfjd fu"Øe.k ds fy, midj.kksa dk p;u

djsxk A

¼5½ vkijsVj lqfuf'pr djsxk fd gkbZijcsfjd fu"Øe.k bdkbZ;ka ,slh

fMtkbu okyh gksa ftUgsa [khapdj ikuh ls fudkyk tk lds A mu lHkh

ekSle dh ifjfLFkfr;ksa esa ftuesa ;g bZdkbZ;ka iz;ksx esa ykbZ tkrh gSa A

71- LokLF; ykHk vkSj cpko ds fy, izcU/k %&LokLF; ykHk vkSj cpko ds fy, izcU/k %&LokLF; ykHk vkSj cpko ds fy, izcU/k %&LokLF; ykHk vkSj cpko ds fy, izcU/k %& ¼1½ vkijsVj lqfuf'pr djsxk fd

fuEufyf[kr ds fy, izHkkoh izca/k fd, tkrs gS%&

32 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

¼d½ O;fDr;ksa dk muds fu"dze.k ;k laLFkkiu ls cpko ls mudk LokLF;

¼[k½ laLFkkiuksa ds fudV dkfeZdksa dk cpko vkSj

¼x½ dkfeZdksa dks ,d lqjf{kr LFkku rd ys tkuk A

¼2½ vkijsVj tc dHkh vko';drk gks] [kkst vkSj cpko esa Hkkjrh; dksLV

xkMZ dh lgk;rk djsxk A

72 fMªysa%&fMªysa%&fMªysa%&fMªysa%& vkijsVj lqfuf’pr djsxk fd laxBu] izca/k vkSj dk;Zi)fr;ksa dk

vkikrdkyhu izfrfØ;k ;kstuk esa crk;s vuqlkj tkaph tkrh gS A tgka dgh

vko';drk gks tc dHkh mfpr gks ;g vU; izfrHkkfx;ksa ds lkFk la;qDr :i

ls gks A

73 vkikrdkyhu izfrfdz;k midj.k dh fo’oluh;rk vkSj fLFkfr vkijsVj ;g vkikrdkyhu izfrfdz;k midj.k dh fo’oluh;rk vkSj fLFkfr vkijsVj ;g vkikrdkyhu izfrfdz;k midj.k dh fo’oluh;rk vkSj fLFkfr vkijsVj ;g vkikrdkyhu izfrfdz;k midj.k dh fo’oluh;rk vkSj fLFkfr vkijsVj ;g

lqfuf’pr djsxk fd%& lqfuf’pr djsxk fd%& lqfuf’pr djsxk fd%& lqfuf’pr djsxk fd%&

¼d½ vkikrdkyhu izfrfØ;k ;kstuk ds lkFk vuqikyu ds fy, iznÙk

laLFkkiu ij leLr midj.k n{k dk;ZØze vkSj vPNh ejEer ds vUrxZr

fo’oluh; fLFkfr esa vuqjf{kr gks A

¼[k½ ,d lq;ksX; LorU= O;fDr }kjk leLr vkikrdkyhu izfrfØ;k ds

midj.k dh lqO;fLFkr tkap ds fy, ,d mfpr vkSj mi;qDr fyf[kr dk;Z

i)fr miyC/k gS vkSj

¼x½ Ldhe ds vUrxZra ¼1½ tkap dh izd`fr vkSj ckjEckjrk dk mYys[k gksxk( vkSj

¼2½ ijh{k.k ij mDr midj.k ds izFke iz;ksx ls igys vkSj fdlh la'kks/ku

;k ejEer ds ckn Hkh tkap djus dh Ldhe gksxh A

v/;k; 11v/;k; 11v/;k; 11v/;k; 11

lqfo/kk,a&fMtkbu lqfo/kk,a&fMtkbu lqfo/kk,a&fMtkbu lqfo/kk,a&fMtkbu

74 lqfo/kkvklqfo/kkvklqfo/kkvklqfo/kkvksa dk fodkl%&sa dk fodkl%&sa dk fodkl%&sa dk fodkl%& ¼1½ ykblsUl/kkjh] yhtdrkZ vFkok tSlk Hkh ekeyk

gks] vkijsVj ;g lqfuf’pr djsxk fd lqfo/kkvksa ds fodkl ds fy,] fMtkbu]

bathfu;fjax vkSj futh lqfo/kkvksa dh lajpuk bl izdkj gksxh rkfd mudk

laLFkkiu] izpkyu vkSj ;fn ykxw gks rks gVkvks ,d lqjf{kr vkSj foosdiw.kZ

rjhds ls fd;k tk lds A

33 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

¼2½ mifu;e ¼1½ esa m}r izko/kku laLFkkiukvksa vkSj vU; midj.kksa tks fd

,d tyiksr ls ty ds Hkhrj izpkyuksa dks pykus ds vko’;d gks ij ykxw

gksxk A

¼3½ ykblsUl/kkjh] yhtdrkZ vFkok tSlk Hkh ekeyk gks] vkijsVj laca/kh

lqfo/kkvksa vkSj ikbiykbZu iz.kkfy;ksa dh fMtkbu bl izdkj cuk;sxk vkSj

laLFkkiu djsxsa fd lqfo/kk,a] ?kVukvksa dh mPp laHkkO;rh ds lkFk ikl iMksl

esa vU; xfrfof/k;ksa }kjk gq, ;kaf=d uqdlku dk lkeuk djus esa l{ke gSA

¼4½ lqfo/kk,a mu mn~ns’;ksa ds fy, iz;qDr gksxh ftuds fy, mudh fMtkbu

rS;kj dh x;h gS vkSj fuekZ.k fd;s x, gaS A

75- lqfo/kkvksa dh LFkkiuk%&lqfo/kkvksa dh LFkkiuk%&lqfo/kkvksa dh LFkkiuk%&lqfo/kkvksa dh LFkkiuk%& ykblsUl/kkjh] iV~Vsnkj ;k tSlk Hkh ekeyk gks]

vkijsVj ;g lqfuf’pr djsxk fd dwiksa lfgr lqfo/kk,a vU; lqfo/kkvksa vkSj

ykbVgkmlksa] chdu vkSj usfoxs’ku ladsr] dsfcy] ikbiykbusa vkSj fo’ks"kdj

vlqjf{kr i;kZoj.kh; lalk/ku ls] tksf[ke ewY;kdau }kjk fu/kkZfjr] lqjf{kr

nwjh ij gksa rkfd os vU; lqfo/kkvksa] xfrfof/k;ksa ;k ckâ; i;kZoj.k ds fy,

,d vLohdk;Z tksf[ke dk fuekZ.k ugha djsxsas A

76 lqfo/kkvksa dk lqfo/kkvksa dk lqfo/kkvksa dk lqfo/kkvksa dk fMtkbu%& fMtkbu%& fMtkbu%& fMtkbu%&

ykblsUl/kkjh] iV~Vsnkj vFkok tSlk Hkh ekeyk gks] vkijsVj ;g lqfuf’pr

djsxsa fd

¼d½ HkkSfrd vojks/kksa lfgr lqfo/kk,a bl izdkj fMtkbu dh tkrh gS fd

¼1½ os Hkkj dks lg lds(

¼2½ izeq[k nq?kZVuk tksf[ke mruk de cu tk, ftruk mfpr :i ls

O;ogk;Z gks(

¼3½ ,d ?kVd ds Qsy gks tkus ij ,d iz.kkyh ;k ,d ek= ¼flaxy½ xyrh

vLohdk;Z ifj.kkeksUeq[kh u cu tk,(

¼4½ eq[; lqj{kk dk;ksZa dks pqLr nq:Lr j[kk tk, A

¼5½ balkuksa vkSj lkefxz;kas dk ifjogu] vkSj lkexzh dks laHkkyuk n{krkiwoZd

vkSj lqj{kkiwoZd fd;k tk ldrk gS(

34 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

¼6½ ,d LoLFk@etcwr dke pykÅ i;kZoj.k ds fy, izko/kku fd;k tk;s

¼7½ izpkyuh; iwokZis{kk vkSj lhekvksa dk vuqikyu gks(

¼8½ lqfo/kkvksa ij LokLF; vkSj LoPNrk lqfuf’pr djus ds fy, i;kZIr

izko/kku gS(

¼9½ iznw"k.k ds dkj.k U;wure laHkkfor tksf[ke gks ,slk izko/kku fd;k tkrk

gS(a vkSj

¼10½ iw.kZ larks"ktud vuqj{k.k gsrq] izko/kku fd;k tkrk gS A

¼[k½ lqfo/kk ij {ks= bl izdkj oxhZd`r fd, tk,xsa fd {ks=ksa dh fMtkbu

vkSj LFkku rFkk midj.k vfXu vkSj foLQksV ls lacaf/kr tksf[ke de djus esa

;ksxnku nsa A

¼x½ os {ks= tgka dkfeZd :d jgs gaS ;k tgka lqj{kk ds fy, mRd`"Vrk dk

midj.k j[kk tkrk gS] Lohdk;Zrk ekinaM ij vk/kkfjr fopkjs x;s ewY; ls

vf/kd okf"kZd laHkkO;rk ds lkFk ygjks dh igqap ds vUnj ugh gksxkA

77 eq[; lqj{kk dk;Z%&eq[; lqj{kk dk;Z%&eq[; lqj{kk dk;Z%&eq[; lqj{kk dk;Z%& ¼1½ ykblsUl/kkjh] iV~Vsnkj vFkok tSlk Hkh ekeyk gks]

vkijsVj iznw"k.k lhfer djus ds fy, vkSj dkfeZdks rFkk i;kZoj.k ds fy,

lqj{kk lqfuf’pr djus ds Øe esa izR;sd lqfo/kk ds laca/k esa eq[; lqj{kk

dk;ksZa dks lqLi"V :i ls fooj.k nsxk A

¼2½ ykblsUl/kkjh] iV~Vsnkj ;k tSlk Hkh ekeyk gks] nq?kZVuk dh fLFkfr esa

vkijsVj lqfuf’pr djsxk fd LFkk;h :i ls mifLFkr dkfeZd okyh lqfo/kkvksa

ds laca/k esa fuEufyf[kr eq[; lqj{kk dk;ksZ dh O;oLFkk dh tk,] uker%&

¼d½ nq?kZVuk fLFkfr;ksa dh o`f) bl izdkj jksdh tk, fd nq?kZVuk ds n’; dh

rRdky fudVrk ls ckgj dkfeZd ?kk;y u gksa A

¼[k½ tc rd fd lqfo/kk ls fu"Øe.k u gks tk,] Hkkj okgd lajpukvksa esa

eq[; Hkkj ys tkus dh {kerk vuqjf{kr j[kh tk, A

¼x½ nq?kZVuk okys ekeyksa dk lkeuk djus ds fy, mRd`"Vrk okys dejks dh

bl izdkj lqj{kk dh tk;s fd tc rd lqfo/kk fu"Øfer dh tkrh gS] os

pkyw jgs A

35 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

¼?k½ lqfo/kk ds lqjf{kr {ks=ksa dh bl izdkj lqj{kk dh tk, fd os rc rd

v{kq..k jgs tc rd lqfo/kk [kkyh dh tkrh gS vkSj

¼M½ tgka dkfeZd Bgjrs gSa ogka ds izR;sd {ks= ls de ls de ,d fu"Øe.k

:V dk j[kj[kko rc rd djuk tc rd lqfo/kk ds lqjf{kr {ks=ksa dks

fu"Øe.k gks vkSj dkfeZdksa dk cpko iwjk u gks tk;s A

78 lqj{kk ;a=%&lqj{kk ;a=%&lqj{kk ;a=%&lqj{kk ;a=%& ykblsUl/kkjh] iV~Vsnkj vFkok tSlk Hkh ekeyk gks] vkijsVj

lqfuf’pr djsxk fd(

¼d½ lqfo/kk,a vko’;d lqj{kk ;a=ks ls ySl gks tks gj le; fuEu ds dk;Z

;ksX; gks

¼1½ vlkekU; fLFkfr;ksa dk irk yxkuk

¼2½ vlkekU; fLFkfr;ksa dks tksf[ke vkSj nq?kZVuk dh fLFkfr;ksa esa rcnhy gksus

ls jksduk A

¼3½ nq?kZVukvksa ds gkykr esa gkfu dks lhfer djuk A

¼[k½ lqj{kk ;a=ksa ds laca/k esa fu"iknu dh vko’;drk,a fu/kkZfjr dh tk;sxh

¼x½ lqj{kk ;a=ksa dh voLFkk dsUnzh; fu;U=.k d{k esa miyC/k gksxh A

79 la;a= iz.kkfy;ka vksj midj.k%&la;a= iz.kkfy;ka vksj midj.k%&la;a= iz.kkfy;ka vksj midj.k%&la;a= iz.kkfy;ka vksj midj.k%& ¼1½ ykblsUl/kkjh] iV~Vsnkj ;k tSlk Hkh

ekeyk gks] vkijsVj lqfuf’pr djsxk fd la;=] iz.kkfy;ka vkSj midj.k bl

izdkj fMtkbu fd, tkrs gSa fd(

¼d½ ekuoh; xyfr;ksa ;k =qfV;ksa dh laHkkouk nwj dh tk ldrh gS A

¼[k½ budk dkfeZdksa dks fcuk fdlh [krjs ds vkSj U;wure laHkkfor iznw"k.k

tksf[ke jfgr lapkyu] ijh{k.k vkSj vuqj{k.k fd, tk ldrs gSa vkSj

vuqjf{kr fd;s tk ldrs gSa] vkSj

¼x½ os@;g iz;ksx ds fy, mi;qDr vkSj lapkyu ds nkSjku Hkkj ogu djus

esa l{ke gksa os@;g vkijs’ku ds nkSjku dke ds fy, gksa A

¼2½ la;a= iz.kkfy;ka vkSj midj.k lqjf{kr izpkyu vkSj iw.kZ larks"ktud

vuqj{k.k iznku djus ds fy, vafdr fd, tk,xsa A

36 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

80 Hkkj] Hkkj izHkko vkSj izfrjks/k%&Hkkj] Hkkj izHkko vkSj izfrjks/k%&Hkkj] Hkkj izHkko vkSj izfrjks/k%&Hkkj] Hkkj izHkko vkSj izfrjks/k%& ¼1½ os Hkkj tks lqfo/kkvksa ;k lqfo/kkvksa ds va’k

dks izHkkfor dj ldrh gS] bl izdkj fu/kkZfjr fd;s tk;sxs fd nq?kZVuk

vuko’;d Hkkjksa vkSj Lohdk;Zrk ekin.M vkads x;s ewY; dh vis{kk ,d

okf"kZd laHkkouk ls vf/kd ds lkFk i;kZoj.kh; Hkkj ,d eq[; lqj{kk dk;Z dh

gkfu dk dkj.k ugha cusxsa A

¼2½ tc Hkkj fu/kkZfjr fd, tkrs gS tyk’k;ksa ds lkFk laca/kksa esa ;k oSls gh

leqnz ds mrkj ds izHkko dh x.kuk dh tk,xh A

¼3½ fØz;kRed vkSj i;kZoj.kh; Hkkj lcls [kjkc fLFkfr;ksa dks fopkjdj tksM

fn;k tk,xsa A

¼4½ lqfo/kk,a ;k lqfo/kkvksa ds va’k fMtkbu Hkkjksa dk vkSj gj le; bu Hkkjksa

ds laHkkfor la;kstuksa dks eqdkcyk djus esa leFkZ gksxsa A

¼5½ eq[; Hkkj ogu djus okyh lajpuk,a bl izdkj fMtkbu dh tk,xh fd

,dy ?kVd ds Qsy gksus ij ;k leqnz ds lkeus okys ckg~; nhokjksa ds tfj,

ty izos’k vLohdk;Z ifj.kke okyh ugh gks ldrh gS A

81- lkefxz;ka%&lkefxz;ka%&lkefxz;ka%&lkefxz;ka%& lqfo/kk esa ;k lqfo/kkvksa ij iz;ksx dh tkus okyh lkexzh ;k p;u

fd;k tk;sxk] ftlesa fuEufyf[kr ckrsa /;ku esa j[kh tk,axh ;Fkk

¼d½ Hkkjksa ls lacaf/kr vko’;drk,a

¼[k½ fuekZ.k dk;Z] tksMuk vkSj fuekZ.k dk;Z izfØ;k,a(

¼x½ ;fn dksbZ gks rks lkexzh laj{k.k dk iz;ksx(

¼?k½ vfXu rduhdh fo’ks"krk,a(

¼M½ izpkyuh; fLFkfr;ksa esa laHkkfor cnyko(

¼p½ vif’k"V dk iqupZØz.k vkSj iqu% iz;ksx dks ?kVkus dh laHkkouk,a(

¼N½ deZpkfj;ksa ds LokLF; vkSj dk;Z yk;d i;kZoj.k rFkk

¼t½ Hkfo"; esa laHkkfor foLFkkiukA

82 lkefxz;ksa vkSj ifjogu ekxZ] igqap vkSj fu"lkefxz;ksa vkSj ifjogu ekxZ] igqap vkSj fu"lkefxz;ksa vkSj ifjogu ekxZ] igqap vkSj fu"lkefxz;ksa vkSj ifjogu ekxZ] igqap vkSj fu"ØzØzØzØze.k ekxZ :Vksa dk dk;Z djuk%& e.k ekxZ :Vksa dk dk;Z djuk%& e.k ekxZ :Vksa dk dk;Z djuk%& e.k ekxZ :Vksa dk dk;Z djuk%&

¼1½ lkefxz;ka vkSj ifjogu ekxZ bl dk fMtkbu fd, tk,axs fd lkefxz;ksa

37 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

dh izca/ku fof/k vkSj dkfeZd vkoktkgh n{krkiwoZd vkSj lqj{kk iwoZd dh tk

lds A

¼2½ lkefxz;ksa dk izc/ku tgka rd laHko gks eSdsfudy iz.kkfy;ksa vkSj

rduhdh midj.kksa ds ek/;e ls fd;k tk ldsxk A

¼3½ fu"Øe.k :V bl izdkj fMtkbu fd, tk,xsa fd leLr fu"Øe.k lgt

Rofjr vkSj lqjf{kr rjhds ls fd;k tk lds A

¼4½ lkekU; xfrfof/k;ksa okys {ks=ksa ls de ls de nks fu"Øe.k :V gksxasa

83 ok;q lapkj vkSj vkrafjd tyok;q%&ok;q lapkj vkSj vkrafjd tyok;q%&ok;q lapkj vkSj vkrafjd tyok;q%&ok;q lapkj vkSj vkrafjd tyok;q%& ¼1½ vkarfjd vkSj ckg; nksuks esa ok;q

lapkj gok cnyko dh vko’;drk larks"ktud :i ls djsxk vkSj Lohdk;Z

;ksX; ok;q xq.koÙkk iznku djsxk A

¼2½ vkxs Hkh ok;q lapkj bl izdkj fMtkbu fd;k tk,xk fd vfXu ls /kq,a

dks fu;f=r fd;k tk lds vksj vXus; xSals vkl&ikl ds xSj voxhZdr

{ks=ksa esa rhoz u QSysa A

¼3½ vkarfjd tyok;q] ok;q vko’;drk] 'kq"drk] vknzZrk vkSj rkieku ds

laca/k esa vyx&vyx dejksa ds vuqdwy gksxh vkSj vkarfjd ok;q LokLF; ds

fy, gkfudj iznw"k.k ls eqDr gksxh A

¼4½ Hkhrjh ok;q pwld bl izdkj fMtkbu fd;k tk;sxk fd ;g gkbMªksdkcZu

;k gkbZMªkstu lYQkbM xSl fudyus dh fLFkfr esa bUgsa u [khap ldsa A

84 jlk;u vkSj jlk;u igyw%&jlk;u vkSj jlk;u igyw%&jlk;u vkSj jlk;u igyw%&jlk;u vkSj jlk;u igyw%& ¼1½ rduhdksa dk lek/kku tks ekuo thou vkSj

i;kZoj.k dks gkfudkjd jlk;u igyqvksa ls cpkrs gSa vkSj tks jlk;uksa dk

iz;ksx dh vko’;drk de djrs gS] ykbZlsUl] iV~Vsnkj ;k vkijsVj tSlk

ekeyk gks] ds }kjk pqus tk,xsa A

¼2½ tc HkaMkj.k ds fy, lqfo/kkvksa dk p;u fd;k tkrk gS] mUgsa fMtkbu

fd;k tkrk gS vkSj [kksyk tkrk gS rks jlk;uksa dk iz;ksx] iqupZØ.k vkSj mUgsa

u"V djus ds fy, bu ckrksa dk /;ku j[kk tk,xk A

¼d½ LokLF; vkSj dkfeZdksa dh lqj{kk(

¼[k½ la{kkj.k vkSj lkekfxz;ks ds vla?kVu ds vU; izdkj@:i(

38 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

¼x½ vkx vkSj tksf[ke foLQksV vkSj(

¼?k½ iznq"k.k tksf[ke A

85858585 vkXus; vkSj foLQksVd oLrq,a%&vkXus; vkSj foLQksVd oLrq,a%&vkXus; vkSj foLQksVd oLrq,a%&vkXus; vkSj foLQksVd oLrq,a%& ¼1½ ykbslUl/kkjd] iV~Vsnkj ;k tSlk ekeyk

gks] vkijsVj lqfuf’pr djsxk fd vkXus; vkSj foLVksQd oLrqvksa ds HkaMkj.k

ds fy, {ks=] vfXu vkSj foLQksVdksa ds ifj.kkeksa dks de djus ds fy,]

fMtkbu fd;k tkrk gS A

¼2½ bl izdkj ls izko/kku fd;k tk;sxk fd tks foLQksVd [krjk cuk ldrs

gaS mUgsa lgtrk ls fuiVk;k tk lds vkSj tksf[ke vkSj nq?kZVuk dh fLFkfr esa

os gVk;s tk lds A

¼3½ HkaMkj.k vkSj iz;ksx ds nkSjku foLQksVdksa dk vuko’;d iz;ksx ugha gksxk

vkSj bUgsa lqjf{kr j[kk tk,xk A

86868686 ekuhVj vkSj fjdkfMZx ds midj.k%&ekuhVj vkSj fjdkfMZx ds midj.k%&ekuhVj vkSj fjdkfMZx ds midj.k%&ekuhVj vkSj fjdkfMZx ds midj.k%& ¼1½ lqfo/kkvksa dks iqu% fLFkfr;ksa vkSj

iSjkehVjksa dh ekuhVfjax vksj fjdkZfMax ds fy,] mi;qDr ek/;eksa ls

lqlfTtr fd;k tk,xk tks lqfo/kk dh fu"Bk ds laca/k esa lkFkZd gksa A

¼2½ lqfo/kk,a] i;kZoj.kh; vkadMs fjdkMZ djus ds fy, Hkh lqlfTtr dh

tk,xh tks fd isVªksfy;e xfrfof/k;ksa ds fy, lkFkZd gksa A

¼3½ vads{k.k dks tkapus ds fy, vkadM+ksa dh izkfIr gsrq ubZ izdkj dh izFke

lqfo/kk ds :i esa midj.k rS;kj djus gksaxs A

¼4½ fu;r lanHkZ bySDVªkM {ks=ksa esa igyh lqfo/kkvksa ij yxk;s tk,axsa tgka iwoZ

vuqHko ds {ks=ksa ls la{kkjd fLFkfr;ka cnysa A

87878787 vkarfjd vkSj ckg; lapkj ds fy, iz.kkfy;ka%&vkarfjd vkSj ckg; lapkj ds fy, iz.kkfy;ka%&vkarfjd vkSj ckg; lapkj ds fy, iz.kkfy;ka%&vkarfjd vkSj ckg; lapkj ds fy, iz.kkfy;ka%& ¼1½ lqfo/kk LFky ij tgka

vLFkk;h ;k LFkk;h :i ls dkfeZd lqfo/kk,a miyC/k gSa ogka gj le;

vkarfjd lapkj O;oLFkk dks dk;e j[kus dh n`f"V ls iwjh lapkj iz.kkyh dks

lqO;ofLFkr j[kk tk,xk ftleas lqfo/kk LFky ty;kuksa] ,;j Øk¶Vksa rFkk

Hkwfe ds chp dk LFkku Hkh 'kkfey gS] gj txg ;FkklEHko O;oLFkk dh

tk,xh A

39 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

¼2½ ;s lqfo/kk,a gj le; tksf[ke vkSj nq?kZVuk dh fLFkfr;ksa esa dkfeZdks dks

lko/kku djus dh {kerk okyh vykeZ iz.kkfy;ksa ds lkFk ¼fu"Øe.k lfgr

tksf[keksa dh fofHkUu fLFkfr;ksa ds fy, ?ofu vkSj izdk’k vykeZ½ lqlfTtr

gksxh A

¼3½ leqnz lss fdukjs rd de ls de nks Lora= psrkouh iz.kkfy;ksa dh

O;oLFkk dh tk,xh] fo’ks"k :i ls tgka ij LFkk;h :i ls dkfeZd yxk, x,

gksa ogka LFkk;h lapkj iz.kkyh LFkkfir dh tk, A

88888888 lapkj midj.k%&lapkj midj.k%&lapkj midj.k%&lapkj midj.k%& ¼1½ lapkj ds fy, midj.k izpkyu vko’;drkvksa]

xfrfof/k dk izdkj vkSj tksf[ke rFkk nq?kZVuk dh Li"V fLFkfr;kssa ds vk/kkj

ij pqus tk,axs A

¼2½ lapkj midj.k vkSj lg fo|qr vkiwfrZ dh fMtkbu vkSj lqj{kk bl

izdkj rS;kj dh tk,xh fd os tksf[ke rFkk nq?kZVuk dh fLFkfr;ka gksus ij Hkh

fØ;kRed jgsaxh A

89898989 vxksZukWfed fMtkbu%&vxksZukWfed fMtkbu%&vxksZukWfed fMtkbu%&vxksZukWfed fMtkbu%& ¼1½ dk;Z {ks=ksa vkSj dk;Z ds midj.k bl izdkj

fMtkbu fd;s tk,axs vkSj j[ks tk,axs ftlls deZpkfj;ksa }kjk gkFk ls dk;Z

djus] dk;Z dh fLFkfr ;k ckj ckj fgyus <qyus ds ifj.kke Lo:i dksbZ

’kkjhfjd ;k ekufld :i ls foijhr izHkko u iMs] tks fd fcekjh ;k pksV

dk dkj.k cu ldsA

¼2½ dk;Z LFkkuksa vkSj dk;Z midj.k Hkh bl izdkj fMtkbu fd;s tk,axs vkSj

LFkkfir fd;s tk,axs fd xyfr;ksa dh laHkkouk tks fd lqj{kk ds fy, fo’ks"k

gks ldrh gS] u ?kV ldsxh A

¼3½ dk;ZLFkku oS;kfDrd dk;Z fLFkfr;ksa dh laHkkouk ds fy, iznku fd;k

tk,xk A

90909090 ekuo e’khu varjki`"B vkSj lwpuk izLrqrhdj.k%ekuo e’khu varjki`"B vkSj lwpuk izLrqrhdj.k%ekuo e’khu varjki`"B vkSj lwpuk izLrqrhdj.k%ekuo e’khu varjki`"B vkSj lwpuk izLrqrhdj.k%& & & & ¼1½ LØzhu vk/kkfjr

midj.k vkSj ekuhVj.k] fu;U=.k vkSj e’khujh pykus] la;a= ;k mRiknu

izfØ;kvksa ds fy, vU; rduhdh midj.k bl izdkj fMtkbu fd;k tk;sxk

40 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

fd xyfr;ksa dh laHkkouk] tks fd lqj{kk ds fy, fof’k"V gks ldrh gS] ugha

gks ldsxh A

¼2½ lwpuk VªkUlehVj vkSj izpkyu ;a=ksa dh ;kstuk vkSj LFkkiuk ,d lewg

esa bl izdkj dh tk,xh fd vko’;d lwpuk dks lkekU; vkSj Rofjr idM+

vkSj vko’;d dkjokbZ;ka djuk lEHko gks rFkk izLrqr dh xbZ lwpuk lgh

vkSj vklkuh ls le>us yk;d gks A

¼3½ ?kVukvksa dh fLFkfr;ksa esa lqj{kk dh mRd`"V iz.kkfy;ksa esa cnyko ;k

vlQyrk,a tks vU; lwpuk ls Li"V :i ls izeq[k gksrh gS] nh tk;sxh A

¼4½ psrkofu;ka bl izdkj nh tk,axh fd os midj.k] la;a=ksa vkSj izfØz;kvksa

ds lqjf{kr izpkyu ds fy, vko’;d le; dh vof/k esa le>h tk lds

vkSj dk;Z dj ldsa A

91- ckg~; dk;Z {ks=%ckg~; dk;Z {ks=%ckg~; dk;Z {ks=%ckg~; dk;Z {ks=% ¼1½ ckg~; dk;Z {ks=ksa esa i;kZIr ekSle laj{k.k bl izdkj

fd;k tk;sxk fd LokLF; ds fy, [krjk U;wure fd;k tk ldrk gS vkSj

xyfr;ka u gks A

¼2½ ckg~; {ks=ks esa ekSle laj{k.k Bgjus dh iwokZuqekfur vof/k;ka] dk;Z dh

lhek vkSj xq.k] izfrfuf/kd ekSle fLFkfr;ka vkSj tksf[ke fLFkfr;ksa ds vuqdwy

gksxh A

92 'kksj vkSj Jo.k xq.k%&'kksj vkSj Jo.k xq.k%&'kksj vkSj Jo.k xq.k%&'kksj vkSj Jo.k xq.k%& ¼1½ lqfo/kk,a bl izdkj fMtkbu dh tk,axh fd fdlh

Hkh deZpkjh ij 'kksj xqy dk izHkko u iM+s] ftls lqudj mls uqdlku gks A

¼2½ 'kksj vkSj Jo.k ds laca/k esa {ks=ksa esa fu;ksftr O;oLFkk vkSj iznku fd,

tkus okys dk;ksZ ij vk/kkfjr fo’ks"k {ks=ksa esa vko’;d lqfo/kk,a fu/kkZfjr dh

tk,xh A

¼3½ lapkj iz.kkyh lqj{kk dh n`f"V ls egRoiw.kZ gS blfy, blesa 'kksj xqy

vkSj Jo.k ls ck/kk ugha igqapuh pkfg, A

¼4½ foJkex`gks vkSj euksajtu x`gksa dsfcuksa esa 'kksj Lrj ;Fkk laHko vko’;d

iwokZoLFkk vkSj foJke esa ;ksxnku rd ?kVk fn;k tk,xk A

41 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

93 dEiu%&dEiu%&dEiu%&dEiu%& lqfo/kk;sa bl izdkj fMtkbu dh tk,xh fd dEiu ls lqfo/kk ij

dkfeZdksa dks Bgjus esa gkfu ugha gksxh ;k dkfeZdksa ds fy, egRoiw.kZ dk;Z

iz;klksa dks fuiVkus esa ;g dfBukbZ iSnk ugha djsxk A

94- izdk’k O;oLFkk%&izdk’k O;oLFkk%&izdk’k O;oLFkk%&izdk’k O;oLFkk%& izdk'k O;oLFkk ,slh xq.koÙkk okyh gksxh fd dk;Z i;kZoj.k

vkSj lqj{kk] dk;Z] xfrfof/k vkSj iwokZoLFkk ds laca/k esa i;kZIr gSA

95- fofdj.k%&fofdj.k%&fofdj.k%&fofdj.k%& ¼1½ lqfo/kk,a fofdj.k ds izn'kZu dks jksdus ds fy, rS;kj dh

tk,xh A

¼2½ rduhdh lek/kkuksa ds fy, izkFkfed :i ls izko/kku fd;k tk,xk tks

fd jsfM;k,fDVo rRoksa ds iz;ksx dh vko’;drk dks ?kVkrk gS A

¼3½ tgka jsfM;k,fDVo rRo iz;qDr fd;s tkus gSa ogka lqjf{kr ifjogu]

lkj&laHkky vkSj leku ds HkaMkj.k dh O;oLFkk dh tk,xh A

96- dkfeZdkdkfeZdkdkfeZdkdkfeZdksa ds LFkkukarj.k ds fy, midj.k%&sa ds LFkkukarj.k ds fy, midj.k%&sa ds LFkkukarj.k ds fy, midj.k%&sa ds LFkkukarj.k ds fy, midj.k%& ¼1½ tks dkfeZd lkekU; ls vf/kd

ÅapkbZ ij dk;Zjr gS ;k ,sls midj.kksa ds dkj.k mUgsa LFkkukarfjr fd;k tk

jgk gks] mudh lqj{kk ds fy, midj.k fMtkbu fd, tk,xsa A

¼2½ dkfeZd foUp ,slh gksxh fd pj[kh lqj{kkiwoZd dk;Z dj lds vkSj

vfu;U=.k ls [kksyus ds fo:} bl izdkj lqjf{kr jgsa fd iz;ksDrk lgt gh

ugha fxj ldrk gS A

97 lqj{kk fpUg%&lqj{kk fpUg%&lqj{kk fpUg%&lqj{kk fpUg%& ¼1½ vkijsVj lqfuf’pr djsxk] ;fn bls rduhdh mik; ;k

vU; izcU/kksa ds tfj, ugha Vkyk tk ldrk gS] fd deZpkjh nq?kZVuk ;k pksV

ds tksf[ke ds izHkko esa u vk,a] lqj{kk fpUg mu LFkkuksa ij LFkkfir fd,

tk,axs A

¼2½ lqj{kk fpUg dejksa ds izos’k }kj ij vkSj {ks=ksa ds utnhd ;k midj.k

ds ikl LFkkfir fd;s tk,axas tgka ij deZpkjh nq?kZVukvksa ds tksf[ke ;k

LokLF; {kfr ds izHkko esa vk ldrs gSa A

¼3½ lqj{kk fpUg fu;U=.k d{k esa Hkh izeq[k :i ls n’kkZ,a tk,axs(

¼4½ tksf[ke jksdus ds fy, midj.k] cpko vkSj fu"Øe.k vkSj bu midj.kksa

rd igqapus dk rjhdk Hkh ,sls fpUgksa ds lkFk vafdr fd;k tk,xkA

42 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

98 fØlel o`{k%&fØlel o`{k%&fØlel o`{k%&fØlel o`{k%& ykbslUl/kkjd] iVVsnkj ;k tSlk ekeyk gks] vkijsVj

lqfuf’pr djsxk fd fØLel o`{k lqjf{kr mRiknu] iw.kZ izos’k] dwi gLr{ksi

vkSj dwi fu;U=.k iznku djus ds fy, fMtkbu cuk,a tkrs gSA

99 mRiknu la;a=%&mRiknu la;a=%&mRiknu la;a=%&mRiknu la;a=%& ¼1½ mRiknu la;a= bl izdkj fMtkbu fd, tk,a fd

jlk;uksa vkSj ÅtkZ dk iz;ksx vuqdwyre gks] vkSj i;kZoj.kh; izHkko U;wure

gks A

¼2½ mRiknu la;a=ksa esa ,d fu;a=.k iz.kkyh gks tks izfd;k dks LFkk;h

fu;U=.k iznku djrk gS A

¼3½ dwiksa ls mRikfnr ty ds fy, mipkj iz.kkfy;ka bl izdkj fMtkbu dh

tk,a fd izR;sd fudkl /kkjk esa rsy ek=k i;kZoj.k vkSj ou ea=ky; dh ekax

iwjh djrk gks A

¼4½ dwiksa ls mRikfnr ty ds fy, fudkl fcUnq dks bl izdkj j[kk tk,xk

fd fudklh leqnzh i;kZoj.k dks dksbZ gkfu u igqapk,xk A

¼5½ ;fn izTtoyu dk tksf[ke gks rks iz.kkyh esa tyiksr ok;q jks/kd okyk

fMtkbu fd;k tk,xk A

¼6½ mRiknu la;a=ksa ds lkFk mi leqnz mRiknu la;a= Hkh tqM+s gksa A

100- ikbiykbu iz.kkfy;ka%ikbiykbu iz.kkfy;ka%ikbiykbu iz.kkfy;ka%ikbiykbu iz.kkfy;ka% ¼1½ jkbtjksa lfgr ikbiykbu iz.kkfy;ka bl izdkj

fMtkbZu dh tk,axh fd tks blds fuekZ.k fu"Bk] vkdfLed izpkyu vkSj

i;kZoj.kh; Hkkj ds vUrxZr bldh lapkukRed v[kaMrk dks lqfuf’pr djsaxsA

¼2½ jkbZtjksa dh O;oLFkk yksfMax LVs'ku] Øsu vkijs’ku vkSj tyiksr vkijs’ku

ls vyx {ks=ksa esa dh tk,xh A

¼3½ orZeku laLFkkiu esa tgka jkbtlZ mÙkjkbZ dsUl] Øsu vkijs’kuksa ;k

tyiksr vkijs’ku ds fudV LFkkfir gksrs gS] ;k rks jkbtlZ dks lqjf{kr {ks=

esa iqu% LFkkfir fd;k tk,xk ;k laj{k.k mik; tksf[ke de djus ds fy,

fd, tk,axs A

¼4½ ikbZiykbu iz.kkfy;ka bl izdkj fMtkbu dh tk,xh fd vkarfjd

fujh{k.k fd;k tk ldrk gS A

43 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

¼5½ orZeku ikbiykbZu ftlesa vkarfjd fujh{k.k laHko u gks] vkkijsVj]

ikbiykbu dh v[kaMrk lqfuf’pr djus ds fy, ikbiykbu {k; izca/ku

dk;ZØe cuk,xk A

¼6½ LVhy dh ctk; nwljh lkefxz;ksa ls cukbZ xbZ yphyh ikbiykbu

iz.kkfy;ka vkSj ikbiykbu iz.kkfy;ksa ds ckjs esa iz;ksx ds ?kVd vkSj ;fn

ykxw gksa rks] Hkkj vkSj lkexzh rRo ;g r; djus ds fy, lqfuf’pr fd,

tk,axsa fd ,slh iz.kkfy;ksa ds fy, lqj{kk Lrj LVhy ls cuh ikbiykbuksa vkSj

jkbtlZ dh rqyuk esa de u gks A

¼7½ ikbiykbu esa vko’;d i`Fkfddj.k okYo gksaxs tks yhdst vkSj ladV ds

nkSjku vHkh"V lqj{kk dk;ksZ dks iwjk djus ds fy, Lopkfyr gks tk,axsA

101 vkoklh; DokVlZ%&vkoklh; DokVlZ%&vkoklh; DokVlZ%&vkoklh; DokVlZ%& vkoklh; DokVZjksa dk ys vkmV vkSj {kerk fjgk;’kh

i;kZoj.k dks iw.kZr% larks"k lqfuf’pr djsxh vkSj fn, x, fofHkUu dk;ksZ vkSj

isVªksfy;e xfrfof/k;ksa ds fofHkUu dk;ksZ vkSj isVªksfy;e xfrfof/k;ksa ds fofHkUu

pj.kksa ds nkSjku dkfeZdksa dh laHkkfor vko’;drkvksa ds vuqdwy gksxh A

¼2½ fjgk;’kh vkoklksa dks bl :i ls lqlfTtr izLrqr fd;k tk,xk rkfd

muesa LoPNrk ds i;kZIr ekud dk vuqj{k.k leFkZ gks lds A

¼3½ vO;ofLFkr lqfo/kkvksa ij vkikrdkyhu DokVZlZ dkfeZdksa dh vf/kdre

vko’;d la[;k dks vk;ke es lek;ksftr fd;k tk ldsxk A

¼4½ lqj{kk vkSj LokLF; ds ekud i;kZIr vko’;drvksa ds laca/k esa

vO;ofLFkr lqfo/kkvksa ij vkikrdky ds fy, vkoklksa dh t:jrsa iwjh djsaxsA

102 fpfdRlk d{k%fpfdRlk d{k%fpfdRlk d{k%fpfdRlk d{k% ¼1½ LFkk;h :i ls dkfeZd vko’;drk okyh lqfo/kkvksa esa ,d

fpfdRlk d{k gksxk vkSj mlesa LokLF; dkfeZdksa dks viuh M~;wfV;ka i;kZIr

:i ls djus ds fy, l{ke cukus ds fy, lqfo/kk,a gksxh A

¼2½ fpfdRlk d{k esa izkFkfed fpfdRlk vkSj mi;qDr fpfdRlk mipkj ds

iz;kstu ls jksfx;ksa ds HkrhZ gksus vkSj ykus ys tkus ds le; visf{kr midj.k

miyC/k gksus pkfg, A

44 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

¼3½ fpfdRlk d{k vkSj LFky ds chp lEidZ djus gsrq VsyhQksu dk izko/kku

gksxk

¼4½ fpfdRlk d{k vkSj LFky dkfeZd vko”;drk okys fu;a=.k d{k ds chp

vkarfjd lapkj ds LFkk;h lk/ku gksaxs

¼5½ lapkj ds ,sls lk/ku lkekU; fo|qr Qsy gksus dh fLFkfr esa lkekU; dk;Z

esa l{ke gksaxs A

¼6½ fo|qr Qsy gksus dh fLFkfr esa] fpfdRlk d{k esa i;kZIr dke pykÅ

izdk’k vkSj de ls de nks vkikrdkyhu fo|qr fodYi gksxsa A

¼7½ vO;ofLFkr dkfeZd vko’;drk okyh lqfo/kkvksa ij i;kZIr izkFkfed

lgk;rk dk izko/kku gksxk A

103- [kk| ,oa ihus ds ikuh[kk| ,oa ihus ds ikuh[kk| ,oa ihus ds ikuh[kk| ,oa ihus ds ikuh dh lqfo/kk,a%& dh lqfo/kk,a%& dh lqfo/kk,a%& dh lqfo/kk,a%& [kk| ,oa ihus ds ikuh dh lqfo/kk,a

bl izdkj fMt+kbu dh tk,xh fd muls vko’;drk,a iwjh gks ldsa vkSj

laLFkkiu ij iz;qDr [kk| vkSj ihus ds ikuh dh xq.koÙkk djus okys vko’;d

lk/ku gksaxs A

104- tksf[ke okys {ks= dk oxhZdj.k%&tksf[ke okys {ks= dk oxhZdj.k%&tksf[ke okys {ks= dk oxhZdj.k%&tksf[ke okys {ks= dk oxhZdj.k%& virV laLFkkiukvksa esa leLr {ks= ,sls

{ks=ksa esa tksf[ke okys okrkoj.k gksus dh laHkkouk dh ek=k ij vk/kkfjr

fofHkUu {ks=ksa esa oxhZdr fd;k tk,xk A

105- fo|qr laca/kh iz.kkfy;ka%fo|qr laca/kh iz.kkfy;ka%fo|qr laca/kh iz.kkfy;ka%fo|qr laca/kh iz.kkfy;ka%- ¼1½ fo|qr laca/kh iz.kkfy;ka bl izdkj ls tksf[ke

okys {ks= ds oxhZdj.k ds lkFk vuqØe esa lqj{kk mik; vkSj vU; laj{k.k ds

lkFk fMtkbu dh tk,xh ftlls dkfeZd vkSj lqfo/kk ij laHkkfor [krjs Vkys

tk ldsa A

¼2½ iz.kkfy;ka i;kZIr laj{k.k ds lkFk lkFk fuEufyf[kr ds vuqlkj fMtkbZu

dh tk,xh A

¼d½ lkekU; izpkyu ds nkSjku fo|qr >Vdk vkSj fo|qr Qsy gksus dh

fLFkfr esa]

¼[k½ FkeZy izHkko

¼x½ vfr fo|qr izokg

45 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

¼?k½ [kjkch ds dkj.k izokg

¼M-½ vf/kd oksYVst

¼p½ de oksYVst

¼N½ oksYVst vkSj ckjackjrk ifjorZu

¼t½ fo|qr vkiwfrZ u gksuk

¼>½ foLQksVd xSl okrkoj.k dk vkXus;

¼¥½ bysfDVªksesXusfVd O;frdj.k

¼V½ bysfDVªksesXusfVd {ks=ksa ls LokLF; gkfu

106- tyiksrksa ls ty ds vanj lapkyuksa ds fy, vU; midj.k iz.kkfy;ka%&tyiksrksa ls ty ds vanj lapkyuksa ds fy, vU; midj.k iz.kkfy;ka%&tyiksrksa ls ty ds vanj lapkyuksa ds fy, vU; midj.k iz.kkfy;ka%&tyiksrksa ls ty ds vanj lapkyuksa ds fy, vU; midj.k iz.kkfy;ka%&

bu fu;eksa ds izko/kku ikuh dk;Z lapkyu gsrq iz.kkfy;ksa vkSj vU; midj.kksa

ij vko’;drk ds vuqlkj la'kks/kuksa ds lkFk ykxw gksxsa A

v/;k;&12v/;k;&12v/;k;&12v/;k;&12

lqfo/kklqfo/kklqfo/kklqfo/kkvksa esa HkkSfrd vojks/kvksa esa HkkSfrd vojks/kvksa esa HkkSfrd vojks/kvksa esa HkkSfrd vojks/k

107- fuf"Ø; vfXu laj{k.k %&fuf"Ø; vfXu laj{k.k %&fuf"Ø; vfXu laj{k.k %&fuf"Ø; vfXu laj{k.k %& ¼1½ fuf"Ø; vfXu laj{k.k bl rjg fMtkbu fd,

tk,xsa fd <kapksa vkSj midj.kksa dks muds Hkkj okgu] v[kaMrk vkSj jks/ku

fo'k"krkvksa ds laca/k esa iz;kZIr vfXu izfrjksf/krk izkIr gks A

¼2½ fuf"Ø; vfXu laj{k.k dh fMtkbu esa] Qk;j QkbfVax midj.k ls

izf’kfrrk izHkko dks x.kuk ugha dh tkuh pkfg, A

108- vfXu izHkkx%&vfXu izHkkx%&vfXu izHkkx%&vfXu izHkkx%& ¼1½ lqfo/kkvksa ij eq[; {ks= vfr vfXu vkSj foLQksV Hkkj

izfrjks/k dh {kerk okyh vfXu izHkko }kjk i`Fkd gksus vkSj de ls de

vko’;d vfXu oxZ dks iw.kZ djsxk A

¼2½ egRoiw.kZ fØ;kvksa vkSj midj.kkksa okys LFkkuksa vkSj vf/kd vfXu tksf[ke

okys LFkkuksa dks vkl&ikl ds {ks=ksa ls i`Fkd j[kk tk, A

¼3½ vfXu izHkkx dks vf/kd vfXu vkSj foLQksV Hkkjksa ds izfrjks/k ds fy, bl

izdkj fMtkbu fd;k tk,xk fd eq[; lqj{kk dk;Z vf/kd le; rd] fdUrq

lnSo de ls de ,d ?kaVs ds fy, vuqjf{kr jgsa A

46 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

¼4½ os/ku vfXu izHkkxksa dks detksj ugh djsaxs vkSj vfXu izHkkoksa esa njokts

vfXu izfrjks/kh vkSj Lor% can gksus dh Vkbi ds gksaxs A

109- vkoklh; DokVjksa esa vfXu izHkkx%&vkoklh; DokVjksa esa vfXu izHkkx%&vkoklh; DokVjksa esa vfXu izHkkx%&vkoklh; DokVjksa esa vfXu izHkkx%& vkoklh; DokVZjksa dks vfXu izzHkkxksa }kjk

lajf{kr fd;k tk,xk] tksfd de ls de vko’;d vfXu oxZ dks iw.kZ djsxkA

110- vfXu vkSj xSl [kkst iz.kkfy;ka%&vfXu vkSj xSl [kkst iz.kkfy;ka%&vfXu vkSj xSl [kkst iz.kkfy;ka%&vfXu vkSj xSl [kkst iz.kkfy;ka%& ¼1½ ,d vfXu vkSj xSl [kkst iz.kkyh gksaxh

tks vfXu vkSj xSl fjlko dk rhoz vkSj fo’oluh; [kkst lqfuf’pr djsxh A

¼2½ ;g iz.kkyh nwljh iz.kkfy;ksa ls Lora= :i esa] vius vHkh"V dk;ksZ ds

fu"iknu esa l{ke gksxh A

¼3½ vfXu vkSj xSl [kkst ds ekeys esa] Lopkfyr dkjZokfg;ka] tgka mi;qDr

gks vfXu ;k xSl fjlko ds ifj.kke lhfer gksxh A

¼4½ [kkstdksa dh LFkkiuk lacaf/kr ifjn`’;ksa] tksf[ke fo’ys"k.k] vuq:i.k vkSj

ijh{k.kksa ij vk/kkfjr gksxk A

111- vkikrdkyhu dkecUnh iz.kkfy;ka%&vkikrdkyhu dkecUnh iz.kkfy;ka%&vkikrdkyhu dkecUnh iz.kkfy;ka%&vkikrdkyhu dkecUnh iz.kkfy;ka%& ¼1½ ,d vkikrdkyhu dkecanh iz.kkyh

gksxh] tks nq?kZVukvksa ds ifj.kkeksa dks lhfer vkSj tksf[ke vkSj nq?kZVuk dh

fLFkfr;ksa dks c<+us ls jksdus esa l{ke gks A

¼2½ vkikrdkyhu dkecanh iz.kkyh] nwljh iz.kkfy;ksa ls Loar= :i ls vius

vHkh"V dk;ksZ dks fu"iknu djus esa l{ke gksxh A

¼3½ vkikrdkyhu dkecanh iz.kkyh bl izdkj ls fMtkbu dh tk,xh fd ;g

Qsy gksus dh fLFkfr esa ,d lqjf{kr fLFkfr esa pysxh ;k jgsxh ftlls iz.kkyh

dk dk;Z :d ldrk gS A

¼4½ vkikrdkyhu dkecanh iz.kkyh esa ,d lkekU; vkSj lqLi"V fu;a=.k

lajpuk gksxh A

¼5½ vkikrdkyhu dkecanh iz.kkyh lqfo/kk ij lkefjd egRo okys LFkkuksa ij

fLFkr ;k rks fu;a=.k d{k ls ekuo }kjk pykus esa mRizsfjr gksus esa l{ke

gksxk A

47 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

¼6½ dsUnzh; fu;a=.k d{k ls ekuo pfyr dk;ksZ dks mRizsfjr dk ,d izko/kku

bl izdkj gksxk fd iz.kkyh ds dk;ZØe ;ksX; Hkkxksa esa Qsy gksus dh fLFkfr

esa ,d lqjf{kr fLFkfr rd lqfo/kk ykbZ tkrh gS A

¼7½ vkikrdkyhu dkecan okYo LFkkfir fd, tk,xsa tks lqfo/kk ls lqfo/kk

rd gkbMªksdkcZuksa vkSj jlk;uksa dh /kkjkvksa dks jksdus esa l{ke gks] vkSj tks

lqfo/kk ij vfXu {ks= i`Fkd djrh gS A

112- izfØ;k lqj{kk iz.kkfy;ka%&izfØ;k lqj{kk iz.kkfy;ka%&izfØ;k lqj{kk iz.kkfy;ka%&izfØ;k lqj{kk iz.kkfy;ka%& ¼1½ lqfo/kk] ftlesa izlaLdj.k la;a= gks ;k ,slh

lqfo/kk ls tqM+h gks] esa izfØ;k lqj{kk iz.kkyh dh O;oLFkk gksxh A

¼2½ iz.kkyh vU; iz.kkfy;ksa ds vHkh"V dk;ksZa dks Lora= :i ls fu"iknu djus

esa l{ke gksaxs A

¼3½ izfØ;k lqj{kk iz.kkyh bl izdkj ls fMtkbu dh tk,xh fd blds Qsy

gksus dh fLFkfr esa ,d lqjf{kr fLFkfr esa pysxh ;k jgsxh ftlls iz.kkyh dk

dk;Z :d ldrk gS A

¼4½ izfØ;k lqj{kk iz.kkyh midj.k ds laj{k.k ds fy, nks Lora= lqj{kk Lrjksa

ds lkFk fMtkbu fd;k tk,xk A

113- xSl fueqZDr iz.kkyh%&xSl fueqZDr iz.kkyh%&xSl fueqZDr iz.kkyh%&xSl fueqZDr iz.kkyh%& ¼1½ xSl izlaLdj.k la;a= ds lkFk lqlfTtr ;k tqM+h

lqfo/kkvksa esa lqjf{kr nwjh vkSj Å¡pkbZ ij xSl fueqZDr iz.kkyh ds fy, izko/kku

gksxk A

¼2½ xSl fueqZDr iz.kkyh midj.k esa ncko dks rhoz deh }kjk tksf[ke vkSj

nq?kZVuk dh fLFkfr;ksa dh o`f) jksdsxh] vkSj bls bl izdkj fMtkbu fd;k

tk,xk fd xSl NksM+us ls dkfeZd ;k midj.k dks pksV ;k {kfr ugha igq¡pkrk

gS A

¼3½ nckoghurk dsUnzh; fu;a=.k d{k ls ekuo pkfyr :i ls mRizsfjr djuk

laHko gksxk A

¼4½ xSl fueqZDr iz.kkyh esa laLFkkfir rjy i`FkDdkjd vfr Hkjko ds fo:)

lqjf{kr gksaxs A

48 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

114- vfXu ty vkiwfrZ%&vfXu ty vkiwfrZ%&vfXu ty vkiwfrZ%&vfXu ty vkiwfrZ%& ¼1½ LFkk;h :i ls ekuo pkfyr lqfo/kk,a bl izdkj ls

vfXu iEiksa ;k vU; Lora= vkiwfrZ ls vfXu ty vkiwfrZ gksxh fd ;gka rd

;fn vkiwfrZ ds vax vkaf'kd :i ls vizpkyuh; gksa rks Hkh gj le; i;kZIr

{kerk gS A

¼2½ vfXu ty iz.kkyh bl izdkj fMtkbu dh tk,xh fd ,d ncko izgkj

iz.kkyh ;k iz.kkyh ds vax vizpkyuh; ugha cukrs gksa A

¼3½ vfXu iEi Lopkfyr :i ls py iM+sxk tc Qk;j esu esa vkaf’kd ncko

fxjkoV gksxh vkSj tc vfXu dh [kkst dh iqf"V gks pqdh gS A

¼4½ blds vykok dsUnzh; fu;a=.k d{k vkSj izkbe ewoj ls ekuo }kjk pkfyr

vfXu iEiksa dks pykuk laHkkfor gksxk A

¼5½ vfXu iEiksa ds fy, izkbe ewoj nks Lora= pkyw djus okys izca/kksa ls

lqlfTtr gksaxs rFkk Lor% i`FkDdj.k ;a= ;Fkk laHko de ls de gksaxs A

¼6½ vfXu ty ikbfiax dks lqfo/kk ds vuqlkj izR;sd {ks= dks vfXu ty dh

i;kZIr vkiwfrZ lqfuf’pr djus ds fy, fMtkbu djds LFkkfir fd;k t,xkA

115- fLFkj vfXu’keu iz.kkfy;ka%&fLFkj vfXu’keu iz.kkfy;ka%&fLFkj vfXu’keu iz.kkfy;ka%&fLFkj vfXu’keu iz.kkfy;ka%&¼1½ fLFkr vfXu’keu iz.kkfy;ka tksf[ke okys {ks=ksa

vkSj vU; {ks=ksa esa ,d izeq[k vfXu tksf[ke okys {ks= esa LFkkfir dh tk,axh A

¼2½ blds vykok fLFkj vfXu’keu iz.kkfy;ksa esa gkbMªksdkcZuksa dh fo’ks"k

ek=kvksa okys midj.k Hkh lfEefyr gksaxs A

¼3½ fLFkj vfXu’keu iz.kkfy;ka bl izdkj fMtkbu dh tk,xh fd vfXu’keu

gj le; rRdky vkSj n{krkiwoZd fd;k tk ldrk gS A

¼4½ fLFkj vfXu’keu iz.kkfy;ka] vfXu [kkst iz.kkyh ls flXuy feyrs gh

Lor% mRizsfjr gks tk,axh A

¼5½ mu {ks=ksa ea tgka xSl dks foyksiu ek/;e ds :i esa iz;qDr fd;k tkrk

gS] psrkouh iz.kkfy;ka LFkkfir dh tk,xh tks xSl fjlko gksus ls dkWQh igys

psrkouh nsaxh A

¼6½ vfXu’keu iz.kkfy;ksa dk ekuopkfyr mRizsj.k] lqfo/kk ds lkekU; vykeZ

dks mRizsfjr djsxk A

49 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

116- ekuopkfyr vfXu’keu vkSekuopkfyr vfXu’keu vkSekuopkfyr vfXu’keu vkSekuopkfyr vfXu’keu vkSj Qk;jeSu ds midj.k%&j Qk;jeSu ds midj.k%&j Qk;jeSu ds midj.k%&j Qk;jeSu ds midj.k%& vfXu ds QSyus dh

izHkkoh vfXu’keu vkSj vfXu c<+us ls jksdus dks lqfuf’pr djus ds Øe esa

i;kZIr ekuopkfyr vfXu’keu vkSj Qk;jeSu ds midj.k gksxsa A

117- thou j{kd midj.k%&thou j{kd midj.k%&thou j{kd midj.k%&thou j{kd midj.k%& laLFkkiu ij czhfFkax vijsVl lsV] odZeSu lsV vkfn

tSls thou j{kd midj.kksa dh vko’;drk igpkuh tk,xh vkSj laLFkkiu

dks rnuqlkj lqlfTtr fd;k tk,xk A

118- vkikrdkyhu fo|qr vkSj vkikrdkyhu izdk’k O;oLFkk%&vkikrdkyhu fo|qr vkSj vkikrdkyhu izdk’k O;oLFkk%&vkikrdkyhu fo|qr vkSj vkikrdkyhu izdk’k O;oLFkk%&vkikrdkyhu fo|qr vkSj vkikrdkyhu izdk’k O;oLFkk%& ¼1½ midj.kksa vkSj

mu iz.kkfy;ksa dks i;kZIr fo|qr vkiwfrZ tks eq[; fo|qr Qsy gksus dh fLFkfr

esa pyuh pkfg,] dks lqfuf’pr djus ds fy, ,d fo’oluh;] rkdroj vkSj

lkekU; vkikrdkyhu fo|qr iz.kkyh gksxh A

¼2½ eq[; fo|qr vkSj vkikrdkyhu fo|qr ds chp esa psatvksoj esa] ;g

lqfuf’pr fd;k tk,xk fd ,d O;PNsnu vkikrdkyhu fo|qr miHkksDrkvksa

dks izpkyu leL;k,a u iSnk djsa A

¼3½ vkikrdkyhu fo|qr iz.kkyh esa fujarj izpkyu lqfuf’pr djus ds Øe esa

;FkklaHko dqNsd Lopkfyr dusD’ku can djus okys midj.k gksaxsA

¼4½ ,d vkikrdkyhu izdk'k iz.kkyh gksxh tks eq[; izdk’k iz.kkyh ds Qsy

gksus ij lqfo/kk dh vko';d izdk’k O;oLFkk lqfuf’pr djrh gS A

119- tyey iz.kkfy;ka%&tyey iz.kkfy;ka%&tyey iz.kkfy;ka%&tyey iz.kkfy;ka%& rsy vkSj jlk;uksa dks laxzfgr vkSj fudkl djus esa

l{ke tyey iz.kkfy;ka bl izdkj iznku dh tk,axh fd vfXu dk tksf[ke]

dkfeZdksa vkSj iznw"k.k dh gkfu dks de ls de djrh gS A

v/;k;&13v/;k;&13v/;k;&13v/;k;&13

izpkyuh; iwokZis{kk,aizpkyuh; iwokZis{kk,aizpkyuh; iwokZis{kk,aizpkyuh; iwokZis{kk,a

120- iwoZ&losZ{k.k%&iwoZ&losZ{k.k%&iwoZ&losZ{k.k%&iwoZ&losZ{k.k%& vkijsVj lqfuf’pr djsxk fd lqfo/kkvksa dks LFkkfir djus ls

iwoZ] lqjf{kr laLFkku] izpkyu vkSj lqfo/kkvksa ds fuiVku ds fy, vko’;d

izkFkfed losZ{k.k fd, tk,a A

50 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

121- lqfo/kkvksa dks izkjaHk djuk vkSj izpkyu%&lqfo/kkvksa dks izkjaHk djuk vkSj izpkyu%&lqfo/kkvksa dks izkjaHk djuk vkSj izpkyu%&lqfo/kkvksa dks izkjaHk djuk vkSj izpkyu%& ¼1½ vkijsVj] lqfo/kkvksa dks 'kq:

djus ls igys ;k rduhdh la’kks/kuksa ds ckn pkyw djus dh izfØ;k iwjh

djsxk A

¼2½ blds vykok] mifu;e ¼1½ esa mYys[kkuqlkj izkjaHk eas vkSj izpkyu ds

nkSjku%&

¼d½ lg&izfØ;kvksa ls tqM+h izca/k iz.kkyh] lalk/ku vkSj izpkyu okys laxBu

LFkkfir fd, tk,axs A

¼[k½ izpkyu ds fy, rduhdh izys[kksa lfgr lapkyu izys[k v|ru :i esa

miyC/k gksaxs vkSj izpkyu djus okyk dkfeZd buls lqifjfpr gksxk A

122- dkfeZd vko’;drk] l{kerk vkSj izf’k{k.k&dkfeZd vko’;drk] l{kerk vkSj izf’k{k.k&dkfeZd vko’;drk] l{kerk vkSj izf’k{k.k&dkfeZd vko’;drk] l{kerk vkSj izf’k{k.k& ¼1½ i;kZIr dkfeZd vko’;drk]

l{kerk vkSj iSVªksfy;e xfrfof/k;ksa ds leLr pj.kksa esa ykblsal/kkjd]

iV~Vsnkj vkSj tSlk ekeyk gks] vkijsVj }kjk lqfuf’pr dh tk,xh A

¼2½ tgk¡ xyfr;ksa ds LokLF;] lqj{kk vkSj i;kZoj.k ls lacaf/kr xaHkhj ifj.kke

gks ldrs gS] ogk¡ dk;ksZ ds lca/k esa dkfeZd vko’;drk,a vkSj l{kerk dh

U;wure vko’;drk,a fu/kkZfjr gksxh A

¼3½ izR;sd deZpkjh dks dk;Z ds lqjf{kr fu"iknu ds fy, vko’;d izf’k{k.k

fn;k tk,xk A

¼4½ mifu;e ¼1½ ls ¼3½ rd ds izko/kkuksa dh lkekU; ckr ds iwokZxzg fcuk]

,sls izf’k{k.k dk;Z] LFkkukUrj.k ;k deZpkjh dk cnyko] u, dk;Z midj.k

dh 'kq:vkr ;k midj.k esa ifjorZu vkSj ubZ izkS|ksfxdh ds ifjp; ds laca/k

esa gksaxs A

¼5½ izf’k{k.k isVªksfy;e xfrfof/k;ksa esa u, tksf[keksa ;k cnykoksa dks viukus ls

lacf/kr gksxk vkSj tc dHkh vko’;drk gksxh] iqujko`fr dh tk,xh A

123- i)fr vkSj vH;kl%&i)fr vkSj vH;kl%&i)fr vkSj vH;kl%&i)fr vkSj vH;kl%& vkijsVj lqfuf’pr djsxk fd vko’;d i)fr vkSj

fMªysa bl izdkj dh tk,axh fd dkfeZd gj le; izpkyuh; ck/kkvksa ls

fuiVus vkSj tksf[ke rFkk nq?kZVuk dh fLFkfr;ksa dks izHkkoh <ax ls fuiVkus es

l{ke gksa A

51 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

124- dk;Zi)fr;k%&dk;Zi)fr;k%&dk;Zi)fr;k%&dk;Zi)fr;k%& ¼1½ vkijsVj ,slh dk;Zi)fr;ka LFkkfir djsxk tks tksf[ke

vkSj nq?kZVuk dh xyfr;ksa vkSj fLFkfr;ksa dks jksdus esa iz;ksx es ykbZ tk,axhA

¼2½ vkijsVj lqfuf’pr djsxk fd dk;Zi)fr;ka bl izdkj iz;qDr gksa ftlls

muds vHkh"V dk;Z iwjs gksa A

125- lqfo/kkvksa dk iz;ksx%&lqfo/kkvksa dk iz;ksx%&lqfo/kkvksa dk iz;ksx%&lqfo/kkvksa dk iz;ksx%& ¼1½ ykblsal/kkjd] iV~Vsnkj ;k tSlk ekeyk gks]

vkijsVj lqfuf’pr djsxk fd lqfo/kkvksa vkSj lqfo/kkvksa ds va’kks dk iz;ksx]

bu fu;eksa esa ;k mudksa vuqcaf/kr vko’;drkvksa ds vfrfjDr lhekvksa ds

vuqlkj pyrk gSA

¼2½ iz;ksx gj le; lqfo/kk dh rduhdh fLFkfr vkSj tksf[ke ewY;kadu esa

vuqcaf/kr izpkyuh; iwokZis{kkvksa ds vuqlkj gksxk A

126- lqj{kk iz.kkfy;ka%&lqj{kk iz.kkfy;ka%&lqj{kk iz.kkfy;ka%&lqj{kk iz.kkfy;ka%& ¼1½ vkijsVj vfHkHkkoh ;k lqj{kk iz.kkfy;ksa ds fo;kstu dh

fLFkfr esa] lqj{kk iz.kkfy;ksa dks vyx djus ;k ,slh iz.kkfy;ksa ds va’kksa dks

vyx djus] ;k tc iz.kkfy;ka vU;Fkk vo:) gks tkrh gS rks yxkbZ tkus

okyh izpkyuh; lhekvksa dh igys ls dkjZokbZ djsxk A

¼2½ vfHkHkkoh] fo;kstu] vkSj vU; gkfu;ksa dh fLFkfr dk gj le; irk

yxk;k tk,xk vkSj fjdkMZ fd;k tk,xk A

127- laosnu'khy xfrfof/k;ka%&laosnu'khy xfrfof/k;ka%&laosnu'khy xfrfof/k;ka%&laosnu'khy xfrfof/k;ka%& vkijsVj lqfuf’pr djsxk fd egRoiw.kZ xfrfof/k;ka

fMtkbu esa dfYir izpkyuh; lhekvksa vkSj tksf[ke ewY;kadu esa vk;ksftr

dh tkrh gS A

128 la;qDr lapkyu%&la;qDr lapkyu%&la;qDr lapkyu%&la;qDr lapkyu%& ¼1½ ykblsal/kkjd] iV~Vsnkj ;k tSlk ekeyk gks] vkijsVj

mu xfrfof/k;ksa dks Li"V djsxk tksfd vU; xfrfof/k;ksa ds la;kstu esa

la;qDr lapkyu gksuk ekuk tkrk gS A

¼2½ la;qDr lapkyu djus dh fLFkfr esa tks vLohdk;Z tksf[ke o`f) djrk gS]

vko’;drk dkjZokbZ;ka Lohdk;Z Lrjksa rd tksf[ke de djus ds fy, dh

tk,axh A

v/;k;&14v/;k;&14v/;k;&14v/;k;&14

fu;kstu vkSj xfrfof/k;ksa dks pykukfu;kstu vkSj xfrfof/k;ksa dks pykukfu;kstu vkSj xfrfof/k;ksa dks pykukfu;kstu vkSj xfrfof/k;ksa dks pykuk

52 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

129- fu;kstu%&fu;kstu%&fu;kstu%&fu;kstu%& ¼1½ ykbZlsal/kkjd] iV~Vsnkj ;k tSlk ekeyk gks] vkijsVj

iSVªksfy;e xfrfof/k;ksa dks bl izdkj fu;ksftr djsxk fd LokLF;] lqj{kk vkSj

i;kZoj.k dks i;kZIr egRo fn;k tk,xk A

¼2½ ,dy lqfo/kk ij xfrfof/k;ksa ds fu;kstu esa] vkijsVj lqfuf’pr djsxk

fd tksf[ke ds egRoiw.kZ ;ksxnku nsus okys oS;fDrd rkSj ij vkSj lkewfgd

nksuksa gh :i ls fu;a=.k esa j[ks tkrs gS A

130- xfrfof/k;ksa ds vk;kstu ds nkSjku dkjZokbZ;ka &xfrfof/k;ksa ds vk;kstu ds nkSjku dkjZokbZ;ka &xfrfof/k;ksa ds vk;kstu ds nkSjku dkjZokbZ;ka &xfrfof/k;ksa ds vk;kstu ds nkSjku dkjZokbZ;ka & ¼1½ vkijsVj lqfuf'pr djsxk

fd fu;ksftr xfrfof/k;ka] vk;kstu ls iwoZ lqj{kk fcUnq ds /;kku ls lqLi"V

gksa A

¼2½ lqj{kk fuiVku n’kkZ,xk fd dk;Z ls igys dk;Z ds nkSjku vkSj dk;Z ds

ckn dh tkus okyh vko';d dkjZokbZ;ksa lfgr dkSu lh fLFkfr;ka lkeus

vkuh gSa] dks /;ku esa j[kk tk,xk fd tks xfrfof/k;ksa esa Hkkx ysrs gS ;k

xfrfof/k;ksa ls izHkkfor gks ldrs gS] pksfVy u gks] vkSj xyfr;ksa dh laHkkouk

tks tksf[ke vkSj nq?kZVuk dh fLFkfr;ksa esa gks ldrh gS] ugha ?kVsxha A

131- dk;Z dk ijfeV%&dk;Z dk ijfeV%&dk;Z dk ijfeV%&dk;Z dk ijfeV%& ¼1½ lkekU; xSjtksf[ke okys dk;Z dks NksM+dj] lqjf{kr

laHko rjhds ls fd, tkus okys dk;Z ds fy,] vkijsVj lqfu’pr djsxk fd

,slk dk;Z virV laLFkkiu izca/kd }kjk izkf/kdr O;fDr }kjk tkjh fyf[kr

vuqns’kksa ds lkFk] ¼rnuUrj dk;Z ijfeV dgyk,xk½ ds vuqlkj gh fd;k

tk,xk A

¼2½ dk;Z ijfeV esa LFkku] frfFk ,sls dk;Z dk le; vkSj vof/k] cjrh tkus

okyh iwoZ lko/kkfu;ksa] dk;Z ds nkSjku ekuhVj fd, tkus okys ekinaM vkSj

vuqikyu ds fy, ftEesnkj O;fDr;ksa dk mYys[k gksxk A

¼3½ dk;Z ijfeV] dk;Z ds iw.kZ gks tkus ds ckn vkSipkfjd :i ls can gks

tk,xk A

132- laxzg.k] izlaLdj.k vkSj MSVk%&laxzg.k] izlaLdj.k vkSj MSVk%&laxzg.k] izlaLdj.k vkSj MSVk%&laxzg.k] izlaLdj.k vkSj MSVk%& ¼1½ vkijsVj lqfuf’pr djsxk fd MSVk ,d=

fd, tkrs gS] vkSj fuEufyf[kr ds fy, iz;ksx fd, tkrs gS%&

53 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

¼d½ rduhdh] izpkyuh; vkSj laxBukRed igyqvksa dks ekuhVj vkSj fu;a=.k

djuk]

¼[k½ LokLF;] lqj{kk vkSj i;kZoj.k ds laca/k esa ekuhVj.k ekinaM ladsrd vkSj

lkaf[;dh rS;kj djuk]

¼x½ lqj{kk rFkk i;kZoj.k ds vuqikyu vkSj fof/kd vko';drkvksa dh tkap

vkSj izys[k]

¼?k½ xfrfof/k;ksa ds fofHkUu pj.kksa ds nkSjku fo’ys"k.k djuk vkSj dk;ZokbZ

djuk]

¼M-½ iztkfrxr MsVkcsl rS;kj djuk] vkSj

¼p½ iz.kkfy;ksa vkSj midj.k ds lq/kkj lfgr nks"kfuokjd vkSj jksdFkke okyh

dkjZokbZ;ka djuk A

133- ekfufV;fjax vkSj fu;a=.k%&ekfufV;fjax vkSj fu;a=.k%&ekfufV;fjax vkSj fu;a=.k%&ekfufV;fjax vkSj fu;a=.k%& ¼1½ vkijsVj lqfuf’pr djsxk fd LokLF;] lqj{kk

vkSj i;kZoj.k ls lacaf/kr ekeyksa dh gj le; ekuhfV;fjax dh tkrh gS vkSj

fu;a=.k esa j[ks tkrs gSa A

¼2½ vkijsVj lqfuf'pr djsxk fd ,sls mi;qDr izca/k fd, tk,a fd dkfeZdksa

ftudk dke fu;a=.k vkSj ekuhfV;fjax g]S mUgsa ,sls ekeyksa esa n{krkiwoZd

lwpuk feys vkSj fuokj.k gks A

134- lwpuk gLrkaj.k%&lwpuk gLrkaj.k%&lwpuk gLrkaj.k%&lwpuk gLrkaj.k%& dkfeZdksa dh ikfj;ksa vkSj cnyko ds laca/k eas] vkijsVj

lqj{kk iz.kkfy;ksa dh fLFkfr vkSj pkyw xfrfof/k;ksa] lkFk gh LokLF;] lqj{kk

vkSj i;kZoj.k ds egRo dh vU; lwpuk ij uokxUrqd dkfeZdksa dks lwpuk dk

vko’;d gLrkarj.k lqfuf’pr djsxk A

v/;k;&15v/;k;&15v/;k;&15v/;k;&15

dk;Z lapkyu i;kZoj.k rRodk;Z lapkyu i;kZoj.k rRodk;Z lapkyu i;kZoj.k rRodk;Z lapkyu i;kZoj.k rRo

135- dk;Z dh O;oLFkk%&dk;Z dh O;oLFkk%&dk;Z dh O;oLFkk%&dk;Z dh O;oLFkk%&¼1½ vkijsVj lqfuf’pr djsxk dk;Z bl izdkj O;ofLFkr

fd;k tkrk gS fd oS;fDrd deZpkjh LokLF; tksf[ke okyh fLFkfr;ka vkSj

izfrdwy HkkSfrd rFkk ekufld ncko Vkys vkSj xyfr;ksa dh laHkkouk dks nwj

j[ksa tks tksf[ke vkSj nq?kZVuk dh fLFkfr;ka iSnk dj ldrh gSa A

54 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

¼2½ vkijsVj izfrcy rRoksa vkSj yf{kr tksf[ke ij vk/kkfjr LokLF; dks {kfr

okys tksf[ke vkSj deZpkfj;ska }kjk eglwl fd, tkus okys tksf[ke dks de

djsxk A

¼3½ dk;Z bl izdkj ls fu;ksftr fd;k tk,xk fd deZpkfj;ksa dks vko’;d

foJke vkSj {kfriwfrZ lqfuf’pr gks A

136- 'kksj vkSj dEiu%&'kksj vkSj dEiu%&'kksj vkSj dEiu%&'kksj vkSj dEiu%& vkijsVj 'kksj vkSj dEiu ds izfrdwy izHkko ls O;fDr;ksa

dh lqj{kk ds fy, mi;qDr mik; djsxk A

137- vxksZukWfeDl%&vxksZukWfeDl%&vxksZukWfeDl%&vxksZukWfeDl%& vkijsVj lqfuf’pr djsxk fd ¼1½ dk;Z bl izdkj ls

O;ofLFkr gks fd ekuoh; dk;Z] fLFkfr vkSj rhozrk ds ifj.kke Lo:i

izfrdwy ncko esa u vk,a A

¼2½ tc os vius lkekU; LFkkuksa ls izpkyu dj jgs gksa vkSj tks vPNh dk;Z

eqnzk esa gks] deZpkfj;ksa dk ,d nf"Vdks.k gksxk tks mUgsa vk’oLr djrk gS

fd dk;Z lqjf{kr :i ls fd;k tk ldrk gS A

138- jlk;u ls LokLF; tksf[ke^&jlk;u ls LokLF; tksf[ke^&jlk;u ls LokLF; tksf[ke^&jlk;u ls LokLF; tksf[ke^& vkijsVj lqfuf’pr djsxk fd HkaMkj.k ds lca/k

esa] iz;ksx gsrq jlk;uksa dk dk;Z djuk vkSj mudk fuiVku djus ds laca/kh

LokLF; ds fy, ?kkrd jlk;u rFkk jlk;u ?kVdksa dks NksM+us dh izfØ;k,a

Vkyh tk,a A

139- fofdj.k%&fofdj.k%&fofdj.k%&fofdj.k%& vkijsVj lqfuf’pr djsxk fd HkaMkj.k] iz;ksx] fofdj.k NksM+us okys

L=ksrksa dk dk;Z djuk vkSj fuiVku djuk Vkyk tk, A

140- oS;fDrd laj{kd midj.k%&oS;fDrd laj{kd midj.k%&oS;fDrd laj{kd midj.k%&oS;fDrd laj{kd midj.k%& ¼1½ vkijsVj lqfuf’pr djsxk fd deZpkfj;ksa

}kjk vko';d oS;fDrd laj{kd midj.k iz;qDr gksa A

¼2½ vkijsVj lqfuf'pr djsxk fd ,d fyf[kr izfØ;k rS;kj dh tk, vkSj

leLr oS;fDrd laj{kd midj.kksa dh O;ofLFkr tkap vkSj ijh{k.k ds fy,

vkSj mlds ifj.kkeksa dks fjdkMZ djus ds fy, izpkyu okyh dk;Z i)fr gksA

55 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

v/;k;&16v/;k;&16v/;k;&16v/;k;&16

fMªfyax vkSj dwi xfrfof/k;ka fMªfyax vkSj dwi xfrfof/k;ka fMªfyax vkSj dwi xfrfof/k;ka fMªfyax vkSj dwi xfrfof/k;ka

141- dwi dk;ZØe%dwi dk;ZØe%dwi dk;ZØe%dwi dk;ZØe%&&&& ¼1½ dwi dh xfrfof/k;ka izkjaHk djus ls igys] ,d dk;ZØe

ykblsal/kkjd] iV~Vsnkj ;k tslk ekeyk gks vkijsVj }kjk rS;kj fd;k tk,xk

ftlesa oS;fDrd xfrfof/k;ka vkSj iz;ksx fd, tkus okys midj.kksa dk fooj.k

gks A

¼2½ dk;ZØe esa lqfo/kkvksa dks 'kq: djus vkSj lapkyu ij fu;e 121 ds

mifu;e ¼2½ esa nh xbZ vko’;drk,a iwjh djsxk A

142- dwi vojks/kd%&dwi vojks/kd%&dwi vojks/kd%&dwi vojks/kd%& ¼1½ os/ku vkSj dwi laca/kh vU; xfrfof/k;ksa ds nkSjku] lQsZl

dsflax LFkkiu ds ckn gj le; de ls de nks Lora= vkSj ijhf{kr dwi

vojks/kd gksaxs A

¼2½ dwi vojks/kd bl izdkj fMtkbu fd, tk,axs fd vKku&dr

mrkj&p<+ko] mFkyh fuekZ.k djus okyh ijrksa dk vkM+k cgko vkSj ckg~;

i;kZoj.k dk ckg; cgko :d tk, A

¼3½ dwi vojks/kd bl izdkj fMtkbu fd;k tk,xk fd muds dk;Z fu"iknu

dks lR;kfir tkap fd;k tk lds A

¼4½ fMªfyax ;k dwi laca/kh vU; xfrfof/k;ksa ds nkSjku] ;fn dwi vojks/kd

Qsy gks tkrk gS rks vojks/kd dks cpkus ds vykok dksbZ vU; xfrfof/k ugha

dh tk,xh A

¼5½ ;fn mRiknu ds nkSjku ,d vojks/kd Qsy gks tkrk gS rks mRiknu tkjh

j[kus ds fy,] tksf[ke ewY;kadu v/;;uksa ij vk/kkfjr vfrfjDr fu;a=.k

mik;] vojks/kd dh ejEer ds nkSjku dke esa yk,a tk,axs] ftldh lwpuk

lHkh lacaf/krksa dks nh tk,xh vkSj vojks/kd] ;FkklaHko de ls de le; esa

ejEer dj fn;k tk,xk A

¼6½ tc ,d dwi dks R;kx fn;k tkrk gS] rks vojks/kd] NksM+s tkus okys

laHkkfor dwi dks yEch vof/k ds fy, dwi lEiw.kZrk iznku djus ds fy,

56 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

fMtkbu fd;k tk,xk blds lkFk gh bl :i esa fd dwi ls ckg~; cgko ;k

ckg; i;kZoj.k dk fjlko u gks A

143- dwi LFkku vkSj dwi ekxZ%&dwi LFkku vkSj dwi ekxZ%&dwi LFkku vkSj dwi ekxZ%&dwi LFkku vkSj dwi ekxZ%& ¼1½ dwi LFkku vkSj dwi ekxZ ds p;u dk vk/kkj]

egRoiw.kZ dwi ekinaMksa] ftlesa mFkyh xSl la?kVuk vU; en okyh ijrksa dk

fuekZ.k vkSj fudV ds dqvksa dh nwjh Hkh 'kkfey gks ij fd;k tk,xk rFkk

,d fjyhQ dwi nks oSdfYid LFkkuksa ls fMªy djuk laHko gksxk A

¼2½ dwi ekxZ dh gj le; tkudkjh gksxh A

144- mFkyh xSl dk dk;Z%&mFkyh xSl dk dk;Z%&mFkyh xSl dk dk;Z%&mFkyh xSl dk dk;Z%& ykblsal/kkjd] iV~Vsnkj ;k tSlk ekeyk gks] vkijsVj

lqfuf’pr djsxk fd mFkyh xSl dh fLFkfr;ksa ls fuiVkus ds fy, mFkys xSl

tksf[ke okys {ks=ksa dks lcls igys dsflax dh lsfVax ;k vU; fufeZr rjyksa

dh ?kVuk lfgr vko’;d dkjZokbZ;ksa fu;ksftr dh tkrh gS A

145- dwi ekinaMksa dh ekWfufVdwi ekinaMksa dh ekWfufVdwi ekinaMksa dh ekWfufVdwi ekinaMksa dh ekWfufV;fjax%&;fjax%&;fjax%&;fjax%& leLr fMªfyax vkSj dwi xfrfof/k;ksa ds

nkSjku] fMªfyax vkSj dwi MSVk] dwi iwokZuqeku tkapus ds fy, laaxzfgr vkSj

ekfufV;fjax fd;k tk,xk rkfd vko’;d dkjokbZ;ka dh tk ldsa vkSj ;fn

vko’;d gks rks dwi dk;ZØe lek;ksftr fd;k tk, A

146- dwi fu;a=.k%&dwi fu;a=.k%&dwi fu;a=.k%&dwi fu;a=.k%& ¼1½ dwi fu;a=.k midj.k] dwi fu;a=.k iznku djus gsrq

fMtkbu] laLFkkfir] vuqj{k.k izf’k{k.k vkSj iz;qDr fd;k tk,xk A

¼2½ jkbtj ;k daMDVj ds lkFk 'kh"kZ fNnz vuqHkkxksa dh fMªfyax ds ekeys esa

mFkyh xSl lapkyu okyh {kerk ds lkFk midj.k vkSj lqfo/kk ls nwj rjy

fuekZ.k] tc rd dkfeZd dk fu"Øe.k fd;k x;k gks] laLFkkfir fd;k

tk,xkA

¼3½ vLFkk;h lqfo/kkvksa esa QVu jks/kd ij egRoiw.kZ dk;ksZa dks djus ds fy,

,d oSdfYid izR;k;u iz.kkyh gksxh A

¼4½ Hkwry vkSj v)ZHkwry ds fy, dwi fu;a=.k midj.k ds ,D;weqysVj esa]

dwi lqj{kk ds fy, ykxw can djus vkSj [kksyus ds vuqØe djus okys

vkS|ksfxd ekudksa ds vuqlkj U;wure rjy {kerk gksxh A

57 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

¼5½ dwi gLr{ksiksa esa iz;qDr ncko fu;a=.k midj.k esa ykWfdax ;a=ksa ds lkFk

nwjLFk fu;a=.k ckYo gksaxs A

¼6½ dwi gLr{ksiksa okys midj.k esa ;FkklaHko fØlel o`{k ds fudV ,d

nwjLFk fu;a=.k /kqa/kykdk ;k drju Fkkih gksxh A

¼7½ ;fn dwi fu;a=.k u jgs rks ;g lh/ks gLr{ksi ;k ,d fjyhQ dwi dh

fMªfyax }kjk dwi fu;a=.k izkIr djds iwjh gksxh A

¼8½ ,d dk;Zokgh ;kstuk rS;kj dh tk,xh ftlesa [kks, dwi fu;a=.k dks iqu%

fdl izdkj fd;k tk ldrk gS] dk mYys[k fd;k tk,xk A

147- fu;af=r dwi cgko%&fu;af=r dwi cgko%&fu;af=r dwi cgko%&fu;af=r dwi cgko%& fu;af=r dwi cgko ds laca/k esa izpkyuh; lhek,a

fu/kkZfjr gksaxh A

148- R;kxus ls igys dwiksa dh lqj{kk%&R;kxus ls igys dwiksa dh lqj{kk%&R;kxus ls igys dwiksa dh lqj{kk%&R;kxus ls igys dwiksa dh lqj{kk%& ¼1½ R;kxs tkus okys leLr dwiksa dks

R;kxus ls igys mUgsa bl izdkj lqjf{kr fd;k tk,xk fd dwi lEiw.kZrk mUgsa

R;kxrs le; fLFkj jgsa A

¼2½ lc&lh iw.kZ gq, dwiksa ds laca/k esa] dwi laiw.kZrk lqfuf’pr dh tk,xh ;fn dwiksa dks vLFkk;h :i ls R;kxs tkus dh ;kstuk gS A

¼3½ jsfM;ks,fDVo lalk/ku ckn esa dwi esa NwV uk tk,a A

¼4½ lq/kkj laHko u gksus dh fLFkfr esa] jsfM;ks,fDVo lalk/ku vkSj ;fn bUgsa

dwi esa NksM+k tkuk gS] mfpr ifjR;kx dk;Zi)fr Hkkjr ljdkj] ijek.kq

ÅtkZ foHkkx ds ekxZn’khZ fl)karksa ds vuqlkj viuk;h tk,xh A

149- {kfriwjd vkSj fo;kstu iz.kkfy;ka%&{kfriwjd vkSj fo;kstu iz.kkfy;ka%&{kfriwjd vkSj fo;kstu iz.kkfy;ka%&{kfriwjd vkSj fo;kstu iz.kkfy;ka%& ¼1½ {kfriwjd iz.kkfy;ksa dh fMtkbu

‘’kfDr’kkyh rduhdh lek/kkuksa ij vk/kkfjr gksxh rkfd Qsy gksus dh

fLFkfr esa] fLFkfr;ka vlqjf{kr u gksa tk, A

¼2½ Iyoeku lqfo/kk,a ,d fu;kstu iz.kkyh ls lqlfTtr gksxh tks dwi dh

lqj{kk djrh gS vkSj ,d xaHkhj dks.k ?kVus ls igys jkbtj NksM+rh gS A

150- fMªfyax ¶ywM iz.kkyh%&fMªfyax ¶ywM iz.kkyh%&fMªfyax ¶ywM iz.kkyh%&fMªfyax ¶ywM iz.kkyh%& ¼1½ fMªfyax ¶ywM iz.kkyh bl izdkj fMtkbu dh

tk,xh fd ;g fMªfyax ¶ywM ds dkQh ek=k dk feJ.k] HkaMkj.k] ifjpkyu

58 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

vkSj lQkbZ bl izdkj djsxh fd bldh vko';d fo'ks"krk,a] tks oS/ku vkSj

vojks/kd dk;ksZ dks lqfuf’pr djrs gSa] cuh jgsa A

¼2½ lac) iz.kkfy;ksa ds lkFk fMªfyax ¶ywM iz.kkyh dk vf/kd ncko okyk

Hkkx Hkh gj le; dwi ncko dks fu;af=r djus esa leFkZ {kerk vkSj

dk;Zlk/kd ncko okyk gksxk A

¼3½ fMªfyax izpkyu ds nkSjku fdlh Hkh le; dwi dks v/khu djus ds fy,

fMªfyax ¶yM ekid lkexzh dh i;kZIr ek=k dh miyC/krk lqfuf’pr gksxhA

151- lhesafVax bdkbZ %&lhesafVax bdkbZ %&lhesafVax bdkbZ %&lhesafVax bdkbZ %& ¼1½ lhesafVax bdkbZ bl izdkj fMtkbu dh tk,xh fd

iw.kZ larks"k ,adfjax vkSj vojks/kd vHkh"V lqfuf’pr djus ds fy, vko’;d

fo’ks"krkvksa ds lkFk lhesaV ;FkklaHko dk feJ.k] HkaMkj.k vkSj lgh ek=k esa

vkiwfrZ djsxh A

¼2½ bdkbZ bl izdkj fMt+kbu dh tk,xh fd u feyk, x, 'ks"k lkFk gh

rS;kj fefJr lhesaV ykxw i;kZoj.kh; fu;kedksa ds vuqlkj dke es ykbZ tkrh

gS A

¼3½ ;fn lac) iz.kkfy;ksa ds lkFk lhesafVax ;wfuV] fMªfyax ¶ywM iz.kkyh ds

fy, cSdvi ds :i esa dk;Z djus ds fy, vHkh"V gks] rks blesa gj le;

dwi ncko dks fu;af=r djus okyh {kerk vkSj dk;Zlk/kd ncko gksxk A

152- dwiksa dh dsflax vkSj ,adfjax%&dwiksa dh dsflax vkSj ,adfjax%&dwiksa dh dsflax vkSj ,adfjax%&dwiksa dh dsflax vkSj ,adfjax%& dsflax vkSj ,adfjax ,slh gksxh fd dwi

lEiw.kZrk lqfuf’pr gks vkSj vojks/kd dk;Z dwi ds jgus rd lnSo iznku

fd, tkrs jgsa A

153- iw.kZrk ds fy, midj.k vkSj fu;af=r dwi cgko%&iw.kZrk ds fy, midj.k vkSj fu;af=r dwi cgko%&iw.kZrk ds fy, midj.k vkSj fu;af=r dwi cgko%&iw.kZrk ds fy, midj.k vkSj fu;af=r dwi cgko%& ¼1½ iw.kZrk ds fy,

midj.k] fu;af=r viokg] dwi gLr{ksi] cSdvi dwi vojks/kd rRo vkSj

Iyx cSd xfrfof/k;ka iznku djsaxs A

¼2½ iw.kZrk fLVªaXl] lqj{kk ckYoksa lfgr vko’;d Mkmu gksy midj.k ls

lqlfTtr gksxh A

¼3½ fu;af=r dwi cgko ds nkSjku] lrg vkSj Mkmu gksy midj.k dwi

ekinaMksa ds vuqdwy gksaxs A

59 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

¼4½ dwi cgko dks tykus ds fy, midj.k bl izdkj fMtkbu vkSj ifjeki

fd, tk,axs fd ngu vof’k"V esjhu i;kZoj.k ds iznq"k.k dk dkj.k ugha

cusaxsaA

¼5½ ;g gj le; dk;Z fLVªax ds tfj, dwi ncko vkSj pksd cgqfo/k ds tfj,

dwi cgko fu;a=.k djuk laHko gksxk A

v/;k;&17v/;k;&17v/;k;&17v/;k;&17

vuqj{k.kvuqj{k.kvuqj{k.kvuqj{k.k

154- vuqj{k.k%&vuqj{k.k%&vuqj{k.k%&vuqj{k.k%& ykblsal/kkjd] iV~Vsnkj ;k tSlk ekeyk gks] vkijsVj lqfuf’pr

djsxk fd e’khujh vkSj midj.k lfgr lqfo/kk,a ;k muds vax bl izdkj

vuqjf{kr fd, tkrs gSa fd lgh lyker dk;Z esa jgus ds leLr pj.kksa esa

viuk vHkh"V dk;Z djus ls l{ke gksa A

155- oxhZdj.k%&oxhZdj.k%&oxhZdj.k%&oxhZdj.k%& ¼1½ lqfo/kkvksa dh iz.kkfy;ka vkSj midj.k LokLF;] lqj{kk vkSj

i;kZoj.k ds laca/k esa {kerk fØ;kRed vlQyrkvksa ds ifj.kkeksa ls lacaf/kr

oxhZdj.k fd, tk,axs A

¼2½ fØ;kRed vlQyrkvksa ds laca/k esa] ftlds xaHkhj ifj.kke gks ldrs gS]

lEc) vlQy dkj.kksa ds lkFk fofHkUu pwd fl)kar vkSj vlQy eSdsfuTe

dh igpku dh tk,xh vkSj oS;fDrd pwd iz.kkyh ds laca/k esa vlQyrk

laHkkouk dk vkadyu fd;k tk,xk A

¼3½ oxhZdj.k] vuqj{k.k xfrfof/k;ksa dh ilan ds fy, vk/kkj] vuqj{k.k

ckjackjrk rFkk fofHkUu vuqj{k.k xfrfof/k;ksa dh izkFkfedrk ds fy,] vk/kkj

fuekZ.k djsxk A

156- vuqj{k.k dk;ZØe%&vuqj{k.k dk;ZØe%&vuqj{k.k dk;ZØe%&vuqj{k.k dk;ZØe%& ¼1½ pwd iz.kkyh tks LokLF; lqj{kk ;k i;kZoj.k ds fy,

tksf[ke rS;kj djrh gS] vuqj{k.k dk;ZØe ds lk/kuksa }kjk lqO;ofLFkr :i ls

jksdh tk,xh A

¼2½ dk;ZØe esa fu"iknu vkSj rduhdh fLFkfr dh ekuhVfjax ds fy,

xfrfof/k;ka gksaxh tks lqfuf’pr djsaxh fd pwd iz.kkfy;ksa tks c<+ jgh gS ;k

?kV pqdh gS] igpkuh tk,a vkSj lgh dh tk,a A

60 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

¼3½ dk;ZØe esa ekuhVfjax vkSj vlQyrk eSdsfuTeksa ds fu;a=.k ds fy,

xfrfof/k;ka Hkh gksaxh tks ,slh pwd iz.kkfy;ksa okyh gks ldrh gS A

157- lajpuk vkSj ikbiykbu iz.kkfy;ksa dh fLFkfr ekfufVfjax okyh fof’k"V lajpuk vkSj ikbiykbu iz.kkfy;ksa dh fLFkfr ekfufVfjax okyh fof’k"V lajpuk vkSj ikbiykbu iz.kkfy;ksa dh fLFkfr ekfufVfjax okyh fof’k"V lajpuk vkSj ikbiykbu iz.kkfy;ksa dh fLFkfr ekfufVfjax okyh fof’k"V

vko’;drk,a %&vko’;drk,a %&vko’;drk,a %&vko’;drk,a %& ¼1½ n’kk ekuhVfjax] ubZ lajpukvksa ds laca/k esa mudh lsok

esa igys o"kZ ds nkSjku dh tk,xh A

¼2½ ,d u, Vkbi ds Hkkj okyh lajpukvksa ds laca/k esa] fMtkbu x.kukvksa ds

ds lkFk mudh rqyuk djus ds Øe] esa igyh nks o"kksZ ds fy, MSVk ,d=

fd;k tk,xk A

¼3½ ikbiykbu iz.kkfy;ksa ds laca/k esa tgka pwd iz.kkfy;ka ,d i;kZoj.k ;k

lqj{kk tksf[ke cuk ldrh gS] ogka ikbiykbu ds laHkkfor la{kkj.k dh

;kstuk cukus ds dk;Z ds fujh{k.k fd, tk,axs A

¼4½ ikbiykbu iz.kkyh ds vax tgka fcNkbZ xbZ ykbu dh fLFkfr ;k vU;

rRo vf/kd Hkkj dk dkj.k cu ldrs gSa] Hkh tkaps tk,axs A

¼5½ izFke fujh{k.k iz.kkyh ds ikap o"kksZ ds vanj] vuqj{k.k ij fu;e 156 esa

mfYyf[kr vuqj{k.k dk;ZØe ds vuqlkj fd;k tk,xk A

158- QVu fujks/kd vkSj vU; ncko fu;a=.k midj.k ds ijh{k.k dh fo”ks"k QVu fujks/kd vkSj vU; ncko fu;a=.k midj.k ds ijh{k.k dh fo”ks"k QVu fujks/kd vkSj vU; ncko fu;a=.k midj.k ds ijh{k.k dh fo”ks"k QVu fujks/kd vkSj vU; ncko fu;a=.k midj.k ds ijh{k.k dh fo”ks"k

vko”;drk,a%&vko”;drk,a%&vko”;drk,a%&vko”;drk,a%& ¼1½ QVu fujks/kd] blds vHkh"V dk;ksZ dks djus dh viuh

{kerk ds vuqj{k.k Øe] esa fu;fer :i ls ncko ijh{k.k fd;k tk,xkA

¼2½ lqfo/kk ij lac) okYoksa ds lkFk QVu fujks/kd vkSj vU; ncko fu;a=.k

midj.k dh iw.kZ ejEer dh tk,xh vkSj ewy midj.k fuekZrk dh flQkfj’kksa

vkSj varjkZ"Vªh; ekudksa rFkk laLrqr fØ;kvksa ij vk/kkfjr fu;fer varjkyksa

ij iqu% izekf.kr fd, tk,axs A

159- vuqj{k.k dk fu;kstu vkSj izkFkfedrk%&vuqj{k.k dk fu;kstu vkSj izkFkfedrk%&vuqj{k.k dk fu;kstu vkSj izkFkfedrk%&vuqj{k.k dk fu;kstu vkSj izkFkfedrk%& ¼1½ ,d lexz ;kstuk vuqj{k.k

dk;ZØe pykus vkSj lq/kkjd vuqj{k.k xfrfof/k;ka pykus ds fy, rS;kj dh

tk,xh A

¼2½ ,dy vuqj{k.k xfrfof/k;ka pykus ds fy, lac) le;&lhekvksa ds lkFk

izkFkfedrk nsus ds fy, fo|eku ekinaM gksxk A

61 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

160- vuqj{k.k izHkkodrk%&vuqj{k.k izHkkodrk%&vuqj{k.k izHkkodrk%&vuqj{k.k izHkkodrk%& ¼1½ vuqj{k.k dh izHkkodrk] lqfo/kkvksa vkSj muds vaxks

ds laca/k esa fu"iknu vkSj rduhdh fLFkfr ds fy, fjdkMZ fd, x, MsVk ds

vk/kkj ij lqO;ofLFkr <ax ls ewY;kafdr fd;k tk,xk A

¼2½ ewY;kadu dks vuqj{k.k dk;ZØe ds fujarj lq/kkj ds fy, iz;qDr fd;k

tk,xk A

v/;k;&18v/;k;&18v/;k;&18v/;k;&18

fof’k"V lapkyufof’k"V lapkyufof’k"V lapkyufof’k"V lapkyu

161- bysfDVªdy iz.kkfy;ksa dk lapkyu vkSj iz.kkfy;ksa ij dk;Z%&bysfDVªdy iz.kkfy;ksa dk lapkyu vkSj iz.kkfy;ksa ij dk;Z%&bysfDVªdy iz.kkfy;ksa dk lapkyu vkSj iz.kkfy;ksa ij dk;Z%&bysfDVªdy iz.kkfy;ksa dk lapkyu vkSj iz.kkfy;ksa ij dk;Z%&

¼1½ ykblsal/kkjd] iV~Vsnkj ;k tSlk ekeyk gks] vkijsVj lqfuf’pr djsxk

fd bysfDVªdy iz.kkfy;ka fu;e 105 ds vuqlkj fMtkbu dh tkrh gS A

¼2½ vkijsVj lqfuf’pr djsxk fd ykbo bysfDVªd iz.kkfy;ksa ij dk;Z ds

nkSjku] ,d bysfDVªd fo+|qr L=ksr ls tqM+s laLFkkiukvksa ds fudV dk;Z vFkZ

okyh vkSj 'kkVZlfdZV okyh laLFkkiukvksa ds fudV] vkSj fuEu ;k mPp

oksYVst laLFkkiukvksa ds izpkyu ds nkSjku vko’;d dkjZokbZ;ka] ftlesa odZ

ijfeV tkjh djus lfgr ;g lqfuf’pr djus ds fy, dh tkrh gS fd tks

dk;Z djrs gS os pksfVy uk gksa] vkSj fd tksf[ke vkSj nq?kZVuk dh fLFkfr;ksa

dh laHkkouk de gks tkrh gS A

¼3½ vkijsVj ,d laLFkkiuk dh bysfDVªdy iz.kkfy;ksa ds fy, ftEesnkj ,d

l{ke O;fDr fu;qDr djsxk A

162- fyf¶Vax lapkyu%&fyf¶Vax lapkyu%&fyf¶Vax lapkyu%&fyf¶Vax lapkyu%& ¼1½ ykblsal/kkjd] iV~Vsnkj ;k tslk ekeyk gks] vkijsVj

lqfuf’pr djsxk fd fyf¶Vax lapkyu] lqj{kk ds laca/k esa fuiVk, tk,a vkSj

,d lqjf{kr :i esa dk;Z fd;k tk, rFkk blds lkFk&lkFk ;g lqfuf’pr

fd;k tk,xk fd dkfeZd vkLFkfxr Hkkjksa ds varxZr ugha vkrs gSa A

¼2½ fyf¶Vax midj.k vkSj fyf¶Vax xh;jksa dk vkof/kd :i ls fujh{k.k

fd;k tk,xk] ijh{k.k fd;k tk,xk vkSj izekf.kr fd;k tk,xk A

¼3½ fyf¶Vax izpkyuksa esa Hkkx ysus okyk izR;sd O;fDr dh jsfM;ks lqfo/kk rd

ig¡qp gksxh vkSj tc rd ,d Hkh O;fDr] lfEefyr jgs] ,d nwljs ls Li"V

62 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

:i ls lh/kh ckr djus esa vleFkZ gks] og lapkj ds fy, jsfM;ksa dk iz;ksx

djsxk A

¼4½ ;g lqfuf’pr fd;k tk,xk fd lHkh laokn lqLi"V vkSj lkQ rjhds ls

vkSj fcuk fdlh ck/kk ds gksa A

¼5½ ;g Hkh lqfuf’pr fd;k tk,xk fd fyf¶Vax midj.kksa ds ek/;e ls

dkfeZd dk LFkkukUrj.k lqj{kk fu/kkZfjr dk;Zi)fr;ksa ds vuqlkj vkSj l{ke

O;fDr ds i;Zos{k.k esa fd;k tk,xk A

163- ttttyxr lapkyu%&yxr lapkyu%&yxr lapkyu%&yxr lapkyu%& ¼1½ vkijsVj lqfuf’pr djsxk fd tyxr lapkyuksa dk

izca/ku laLFkkiukvksa ds fy, lqj{kk izca/ku iz.kkyh ds lkFk bl izdkj

lefUor fd;k tkrk gS fd pwdksa dh laHkkouk] ftlls tksf[ke vkSj nq?kZVuk

dh fLFkfr;ka cu ldrh gSa] nwj gks tk,a A

¼2½ ykblsal/kkjd] iV~Vsnkj ;k tSlk ekeyk gks] vkijsVj lqfuf’pr djsxk

fd &

¼d½ xksrk[kksjh lqj{kk izca/k iz.kkyh lacaf/kr vUrjkZ"Vªh; ekU;rk izkIr ekudksa

vkSj ekxZn’khZ fl)karksa vkSj lkFk gh xksrk[kksjh la;a= vkSj midj.k dh

fMtkbu fujh{k.k] vuqj{k.k vkSj ijh{k.k lfgr xksrk[kksj dkfeZd dk izf’k{k.k]

la?k"kZ Vkyuk] lqj{kk fØ;k,a ekuoh; vkSj xksrk[kksjh dh fofHkUu voLFkkvksa ds

nkSjku izpkyuh; dk;Zi)fr;ksa lfgr tksf[ke fo’ys"k.k ij vk/kkfjr gS A

¼[k½ ykLV cSy] Qals gq, xksrk[kksj lfgr tksf[ke vkSj nq?kZVuk dh Li"V

fLFkfr;ksa ds fy, vkikrdkyhu dk;Zi)fr;ka LFkkfir dh tkrh gS A

164164164164---- gkbZMªkstu lYQkbM okys lapkyu%&gkbZMªkstu lYQkbM okys lapkyu%&gkbZMªkstu lYQkbM okys lapkyu%&gkbZMªkstu lYQkbM okys lapkyu%& yklsal/kkjd] iV~Vsnkj ;k tSlk ekeyk

gks] vkijsVj ;g lqfuf’pr djsxk fd leLr vko’;d lko/kkfu;ka vkSj

mik; gkbZMªkstu lYQkbM ds fo"kSys izHkkoksa ls cpkus vkSj gkbZMªkstu

lYQkbM ls gqbZ i;kZoj.k izfr de djus ds fy, fd, tkrs gS A

63 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

v/;k;&19v/;k;&19v/;k;&19v/;k;&19

eSjhu lqfo/kk,a vkSj lapkyueSjhu lqfo/kk,a vkSj lapkyueSjhu lqfo/kk,a vkSj lapkyueSjhu lqfo/kk,a vkSj lapkyu

165- fLFkjrk%fLFkjrk%fLFkjrk%fLFkjrk% ¼1½ ykbZlsal/kkjd] iV~Vsnkj ;k tSlk ekeyk gks] vkijsVj ;g

lqfuf’pr djsxk fd py jgh lqfo/kk,a eksckby virV bdkb;ksa ij fLFkjrk

ty dlko vkSj ty dBksjrk rFkk ekSle dBksjrk can djus okys lk/kuksa ls

lacaf/kr ekudksa eas ykxw nh xbZ vko’;drkvksa ds vuqlkj gksa A

¼2½ py jgh lqfo/kkvksa ij Hkkj fu;a=.k iz.kkfy;ka gksaxh tks lqfuf’pr djsaxh

fd Hkkj] Hkkj forj.k vkSj xq:Ro ds dsUnz fMtkbu rFkk dYiukvksa ds

vuqlkj gS midj.k vkSj lajpukRed Hkkx fLFkjrk dks izHkkfor djus okyksa

foLFkkfirksa ds fo:) lqjf{kr gksxsa A

166- ,Udfjax] ewfjax vkSj iksthf’kfuax,Udfjax] ewfjax vkSj iksthf’kfuax,Udfjax] ewfjax vkSj iksthf’kfuax,Udfjax] ewfjax vkSj iksthf’kfuax%&%&%&%& ¼1½ py jgh lqfo/kk esa gj le; mudh

fLFkfr ds j[kj[kko ds fy,] mUgsa leFkZ cukus ds fy, iz.kkfy;ka gksxh vkSj

;fn vko’;d gks rks tksf[ke vkSj nq/kZVuk dh fLFkfr ds gkykr esa fLFkfr ls

nwj tkus esa leFkZ gksaxh A

¼2½ xfr’khy Lrj iz.kkfy;ka bl izdkj fMtkbu dh tk,axh fd fLFkfr

mfYyf[kr vlQyrkvksa dh fLFkfr esa vkSj iz.kkyh dks {kfr vkSj nq/kZVukvksa

ds ekeys eas vuqjf{kr dh tk ldrh gSa A

¼3½ esjhu vkijs’ku pykus ds nkSjku] vko’;d dkjZokbZ;ka bl izdkj ls dh

tk,axh fd tksf[ke vkSj nq?kZVuk dh fLFkfr;ksa dh laHkkouk nwj gks tk, vkSj

os tks vkijs’kuksa esa Hkkx ysrs gS] pksfVy u gksa A

¼4½ vko’;drk,a ,sls vkijs’kuksa dks dk;kZfUor djus ds nkSjku tyiksrksa vkSj

lqfo/kkvksa ds laca/k esa fLFkfr j[kj[kko ds fy, fu/kkZfjr dh tk,xh] rFkk

ekinaM xfrfof/k;ka dks izkjaHk djus vkSj fuyacu ds fy, fu/kkZfjr dh

tk,axhA

167 la?k"kZ tksf[ke izcU/ku%&la?k"kZ tksf[ke izcU/ku%&la?k"kZ tksf[ke izcU/ku%&la?k"kZ tksf[ke izcU/ku%& ¼1½ virV laLFkkiu izca/kd laLFkkiuk ds lqjf{kr

{ks= ds vanj lqjf{kr vkijsVjksa ds fy, lexz izkf/kdkjh gksxk A

64 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

¼2½ ykblsal/kkjd] iV~Vsnkj ;k tSlk fd ekeyk gks] vkijsVj lqfuf’pr

djsxk fd ,d la?k"kZ tksf[ke izca/ku iz.kkyh dk j[kj[kko fd;k tkrk gS vkSj

dk;kZUo;u fd;k tkrk gS ftlesa lkFk&lkFk fuEufyf[kr lfEefyr gksaxs&

¼d½ vVsaMsaV tyiksrksa vkSj rsy ys tkus okys Vsadjksa dh mi;qDrk rFkk muds

Øw dh l{kerk(

¼[k½ fo’ks"k :i ls laLFkkiu vkSj blds LFkku ij la?k"kZ dh laHkkouk dk

ewY;kadu(

¼x½ vko’;d tksf[ke de djus dk izko/kku vkSj fu;a=.k mik; (

¼?k½ esjhu lsok,a iznk;dksa ds lkFk la;qDr :i ls fodflr vVsaMsaV tyiksrksa

ds izpkyuksa ds izcU/ku ds fy, mi;qDr dk;Zi)fr;ka vkSj lapkj(

¼M-½ lqj{kk {ks= esa ?kqlus okys tyiksrksa dh dkjZokbZ;ksa dk irk yxkus vkSj

eqY;kadu djus ds fy, mi;qDr midj.k vkSj dk;Zi)fr;ksa dk izko/kku(

¼p½ mi;qDr Lrj ds eSfju Kku okys l{ke dkfeZdksa dk izko/kku

¼N½ mi;qDr fu"Øe.k vkSj cpko dk;Zi)fr;ka vkSj lqfo/kkvksa dk izko/kku(

vkSj

¼t½ fu;fer ys[kkijh{kk vkSj Åij nh iz.kkfy;ksa dks v|ru djuk A

168- lqj{kk {kslqj{kk {kslqj{kk {kslqj{kk {ks= esa fu;a=.k%&= esa fu;a=.k%&= esa fu;a=.k%&= esa fu;a=.k%& ¼1½ vVSaMsaV tyiksr ;k vkWQVsd VSadj dk ekLVj

,d lqj{kk {ks= esa gksus ij virV laLFkkiu izca/kd ds vuqns’kksa dk vuqikyu

djsxk A

¼2½ vVSaMsaV tyiksr ;k vkWQVsd VSadj dk ekLVj vius Øw dh lqj{kk]

vVSaMsaV tyiksr vkWQVsd VSad ds lqjf{kr vkijs’ku ;k vkSj laLFkkiu ;k

laca) lqfo/kkvksa ds lkFk Vdjko Vkyus ds fy, ftEesnkj gksxk A

169- [kjkc ekSle fLFkfr;ksa esa vkijs’ku%&[kjkc ekSle fLFkfr;ksa esa vkijs’ku%&[kjkc ekSle fLFkfr;ksa esa vkijs’ku%&[kjkc ekSle fLFkfr;ksa esa vkijs’ku%& ¼1½ vkijsVj izfrdwy ekSle vkSj dfBu

fLFkfr;ksa esa lqjf{kr dk;Z lqfuf’pr djsxk vkSj tc vkijs’ku can djus gksa

vkSj ;fn vko’;d gks rks fu"Øe.k tkjh j[kus ds fy, [kjkc ekSle

fLFkfr;ksa dh igpku djsxk A

65 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

¼2½ vkijsVj lqfuf’pr djsxk fd tyiksr vkSj laLFkkiuk ds chp dkfeZd

vkSj dkxksZ dk LFkkukarj.k lqjf{kr ekSle fLFkfr;ksa esa fd;k tkrk gS vkSj ,sls

LFkkukUrj.k izfrdwy ;k vuqi;qDr ekSle fLFkfr;ksa ds nkSjku can jgus

pkfg,A

170- dkxksZ izcU/ku%&dkxksZ izcU/ku%&dkxksZ izcU/ku%&dkxksZ izcU/ku%& vkijsVj dkxksZ fVªIl ds vf/kdre la[;k rV ls vkSj rV

rd] daVsujkbZts’ku ds tfj, dkxksZ vkiwfrZ dk n{k fu;kstu }kjk laLFkkiu

ij dkxksZ dk;Z le;] dkxksZ vkfn dh izh&fLyafxax lqfuf’pr djsxk A

v/;k;v/;k;v/;k;v/;k;&20&20&20&20

fofo/kfofo/kfofo/kfofo/k

171- lqj{kk ds fy, lkekU; M~;wVh%&lqj{kk ds fy, lkekU; M~;wVh%&lqj{kk ds fy, lkekU; M~;wVh%&lqj{kk ds fy, lkekU; M~;wVh%& ¼1½ deZpkjh ykijokgh ;k LosPNk ls fdlh

Hkh ,slh xfrfof/k esa lfEefyr ugha gksxk tks LokLF;] lqj{kk vkSj i;kZoj.k

dks {kfr igq¡pk ldrs gS A

172- nq?kZVuk ds LFkku ij xM+cM+h ugha dh tkuh gaS %&nq?kZVuk ds LFkku ij xM+cM+h ugha dh tkuh gaS %&nq?kZVuk ds LFkku ij xM+cM+h ugha dh tkuh gaS %&nq?kZVuk ds LFkku ij xM+cM+h ugha dh tkuh gaS %& ¼1½ tc dHkh fdlh ,d

virV laLFkkiu esa ?kVuk ?kVrh gS] ,d nq?kZVuk esa] fdlh O;fDr ds thou

dh {kfr gks tkrh gS ;k 'kkjhfjd xaHkhj pksVsa vkrh gS tks vkijsVj lqfuf’pr

djsxk fd nq?kZVuk ds LFkku ij dksbZ xM+cM+h u dh tk, ;k mlesa l{ke

izkf/kdkjh dks lgefr ds fcuk dksbZ cnyko ugha d;k tk, tc rd fd

fdlh vkSj nq?kZVuk dks jksdus ds fy, ,slh xM+cM+h ;k cnyko vko’;d u

gks ;k e`rd ds 'ko dks gVkus ds fy, ;k [krjs ls fdlh O;fDr dk cpko

djus ds fy,] ;k tc rd nq?kZVuk ds LFkku ij dk;Z can gksus ls laLFkkiu

ds dk;Z dks xaHkhj :i ls ck/kk ugha iM+sxh A

¼2½ blls igys fd ?kkrd ;k xaHkhj nq?kZVuk okyk nq?kZVuk LFky ckf/kr gksrk

gS ;k fdlh vU; dkj.k ls cnyko djuk] tks dqN Hkh gks] nq?kZVuk gS dk

fooj.k nsrs gq, LFky ij miyC/k lk{;& ,d LdSp ;k QksVks ;k dksbZ vU;

lk{; rFkk leLr lac) fooj.k rS;kj fd, tk,axs vkSj nq?kZVuk ds vUos"k.k

ds nkSjku iz;ksx ds fy, miyC/k j[ks tk,axs A

66 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

¼3½ vf/kizekf.kr LdSp dh ,d izfr nq?kZVuk vf/klwfpr djrs gq, fu;e esa

lanfHkZr QkeZ 2 vkSj QkeZ 3 esa lwpukvksa ds lkFk l{ke izfk/kdkjh dks izLrqr

dh tk,xh A

173- fu;efu;efu;efu;eksa ds mYy?kau ds fy, naM%&ksa ds mYy?kau ds fy, naM%&ksa ds mYy?kau ds fy, naM%&ksa ds mYy?kau ds fy, naM%& bu fu;eksa ds v/khu l{ke izkf/kdkjh }kjk

tkjh bu fu;eksa ds fdlh Hkh izko/kku ;k fdlh funsZ’k ;k vkns’k dk ikyu

djus esa tks dksbZ vlQy gksrk gS ;k mYya?ku djrk gS] rks ,slh vlQyrk

;k mYya?ku ds laca/k esa] vf/kfu;e ds lacaf/kr izko/kkuksa ds vuqlkj nafMr

fd;k tk,xkA

174- funsZ’k%&funsZ’k%&funsZ’k%&funsZ’k%& dsUnz ljdkj ljdkjh xtV esa vf/klwpuk ds }kjk funsZ’k ns ldrh

gS fd bu fu;eksa ds v/khu blds }kjk iz;qDr dh tkus okyh fdlh Hkh

'kfDr dk iz;ksx fd;k tk,xk] c’krsZ ,slh lkekU; ;k fo’ks"k fLFkfr;ka] ;fn

dksbZ gksa] tks ,sls izkf/kdkjh ;k vf/kdkjh tSlk fd funsZ’kksa esa mYys[k gks ;k

mlesa mYys[k fd;k gks] dk iz;ksx fd;k tk,xk A

vuqlwph&1vuqlwph&1vuqlwph&1vuqlwph&1

¼ns[ksa fu;e 13½¼ns[ksa fu;e 13½¼ns[ksa fu;e 13½¼ns[ksa fu;e 13½

LFkk;h virV laLFkkiu ds fy, fMtkbu lwpukvksa lfEefyr fd, tkus okys LFkk;h virV laLFkkiu ds fy, fMtkbu lwpukvksa lfEefyr fd, tkus okys LFkk;h virV laLFkkiu ds fy, fMtkbu lwpukvksa lfEefyr fd, tkus okys LFkk;h virV laLFkkiu ds fy, fMtkbu lwpukvksa lfEefyr fd, tkus okys fooj.k Afooj.k Afooj.k Afooj.k A 1- vkWijsVj dk uke vkSj irk %

2- ykblsal /kkjd ;k iV~Vsnkj ;k yhth dk uke rFkk irk %

3- fMtkbu ls fu;eksa esa mfYyf[kr lHkh lacaf/kr izko/kkuksa ij fopkj fd, tkus

dh iqf"V

4- ,d fooj.k dk%

¼d½ fMtkbu dh vo/kkj.kk] ftlesa mfpr Mkbxzke lfEefyr gks A

¼[k½ p;fur fMtkbu dh vo/kkj.kk ;g lqfuf’pr dSls djsxh fd tksf[keksa

ds lkFk eq[; nq?kZVuk dk dkj.k cuus dh lEHkO;rk fuEure Lrj rd de

gks xbZ gS tksfd mfpr izdkj ls O;ogk;Z gS A

5- ,d lkekU; fooj.k dk%

67 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

¼d½ laLFkkiu dh iz/kku iz.kkfy;ka ftles ekfufV;fjax rFkk tksf[ke okyh

ifjfLFkfr;ksa dk fu;a=.k ds fy, iz.kkfy;ka lfEefyr gksa A

¼[k½ laLFkku dk uD’kk A

¼x½ ikbiykbuksa ds iz/kku fo’ks"krk,a ¼eq[; nq?kZVuk cpko lfEefyr gksa½] ;fn

dksbZ gks rks] laLFkku ds lkFk tksM+k tkuk pkfg, A

¼?k½ dksbZ gkbMªksdkcZu j[kus okyk tyk’k; ftls laLFkku ds iz;ksx esa 'kksf"kr

fd, tkus dk vk’k; gks A

6- lapkyu ds izdkjksa ds fooj.k rFkk xfrfof/k;ka izR;sd lapkyu ds laca/k esa

tks laLFkkiu ij fd, tkus dh ;kstuk gS A

7- rjhdksa dk ,d lekurk fooj.k ftlds }kjk vkijsVj dh izcU/ku iz.kkyh ;g

lqfuf’pr djsxh fd laLFkkiu dk <kapk rFkk la;a= dks fMtkbuM p;fur]

fufeZr] deh’kuM] vkWijsfVM rFkk fMdeh’kuM bl rjhds ls fd;k tk,xk

tks ,d cM+h nq?kZVuk ds fdlh tksf[ke dks U;wure Lrj rd de dj ldsxk

tks mfpr rjhds ls O;kogkfjd gks A

vuqlwph&2vuqlwph&2vuqlwph&2vuqlwph&2

¼ns[ksa fu;e 14½¼ns[ksa fu;e 14½¼ns[ksa fu;e 14½¼ns[ksa fu;e 14½

u, LFkk;h virV laLFu, LFkk;h virV laLFu, LFkk;h virV laLFu, LFkk;h virV laLFkkiu ds lapkyu ds fy, vkosnu&i= esa lfEefyr fd, kkiu ds lapkyu ds fy, vkosnu&i= esa lfEefyr fd, kkiu ds lapkyu ds fy, vkosnu&i= esa lfEefyr fd, kkiu ds lapkyu ds fy, vkosnu&i= esa lfEefyr fd,

tkus okys fooj.k tkus okys fooj.k tkus okys fooj.k tkus okys fooj.k

1- vkWijsVj dk uke vkSj irk %

2- iV~Vasnkj ykblsal/kkjd ;k iV~Vsnkj dk uke rFkk irk %

3- LFkk;h virV laLFkkiu ds fy, fMtkbu lwpuk ij l{ke izkf/kdkjh }kjk

fdUgh ekeyksa ij lhek rd ,d fooj.k ftl rd vkWijsVj us bldks /;ku

esa j[kk gS A

4- fMtkbu ds fu;eksa esa mfYyf[kr lHkh lacaf/kr izko/kkuksa dh iqf"V djuk fd

bUgsa iwjk dj fy;k x;k gS%

5- bl ckr dh iqf"V djuk fd i;kZoj.kh; vuqeksnuksa rFkk vU; laoS/kkfud

vuqeksnuksa dks lacaf/kr izkf/kdkj;ksa ls izkIr dj fy;k x;k gS A

68 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

6- lqj{kk izcU/ku iz.kkyh nLrkost dh izfrfyfi%

7- mfpr uD’kksa ds lkFk ,d lkekU; fooj.k%

¼d½ laLFkkiu dk <kapk rFkk bldh lkefxz;ka A

¼[k½ tksf[keksa ifjfLFkfr;ksa ds fu;a=.k rFkk ekfuVfjax ds fy, ud’kk]

foU;kl rFkk iz.kkfy;ksa lfgr la;a= A

¼x½ fdlh ikbiykbu ;k laLFkkiu ds tqM+ko

¼?k½ laLFkkiu ds lkFk tksM+s tkus okys dbZ dwi

8- lapkyu ds izdkjksa ds fooj.kksa rFkk xfrfof/k;ksa] izR;sd lapkyu ds lkFk

tqM+ko esa] tks laLFkkiu dk;Zfu"iknu djus ds ;ksX; gS A

9- vf/kdre O;fDr;ksa dh la[;k A

¼d½ fdlh le; ij laLFkkiu ij gksus dh izR;k’kh] rFkk

¼[k½ fdruksa dks vkokl miyC/k djk;k tk ldrk gS A

10- ,d fooj.k dk ¼tSlk ykxw gks½

¼d½ dwi lapkyuksa ds fu;a=.k ds fy, la;a= ¼ncko fu;a=.k rFkk vfu;af=r

fjyht dk cpko½

¼[k½ cM+h nq?kZVuk ds cpko ds rjhds ftUgsa ikbiykbuksa ds fy, laLFkkiu ls

tksM+k tkuk gS A

11- thou cpkoh midj.kksa dk fooj.k rFkk vkx cq>kus dh O;oLFkk A

12- vkikrdkyhu izR;qRrj ;kstukvksa ds foLrr fooj.k ¼lHkh igpkfur cM+s

tksf[keksa dks doj djrs gq,½ vkikrdkyhu izR;qÙkj iz.kkyh ij v/;k; 10 ds

vUrxZr fu;eksa ds vuqlj.k esa gS A

13- fdlh la;qDr lapkyuksa ds fooj.k ftlesa O;oLFkkvksa ds lkjka’k lfgr lqj{kk

izcU/ku iz.kkfy;ks dk leUo; djus ds fy, rFkk vkijsVj }kjk lqj{kk

igyqvksa dh la;qDr leh{kk rFkk la;qDr izpkyuksa esa lfEefyr vU; Hkkxhnkjksa

ds fooj.k A

69 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

vuqlwph&3vuqlwph&3vuqlwph&3vuqlwph&3

¼ns[ksa fu;e 15½¼ns[ksa fu;e 15½¼ns[ksa fu;e 15½¼ns[ksa fu;e 15½

orZeku LFkk;h virV laLFkkiu dh lgefr ds fy, vkosnu i= esa lfEefyr fd,

tkus okys fooj.k

1- vkWijsVj dk uke vkSj irk %

2- ykblsal/kkjd ;k iV~Vsnkj dk uke rFkk irk %

3- lacaf/kr fu;eksa dh lwph ftudk vuqikyu ugha fd;k x;k%

4- en la- 3 ds vuqlkj fu;eksa dks vuqikyu djus dh le;c) dkjZokbZ

;kstuk%

5- en la- 3 ds vuqlkj fu;eksa] tksfd vkiWjsVj le>rk gS fd vuqikyu ds

;ksX; ugha gS] buds lkFk foLr`r vkSfpR;@dkj.k lq>k, x, fodYiksa@

fu;af=r rjhds lfEefyr gks%

6- bl ckr dh iqf"V djsa fd i;kZoj.kh; vuqeksnuksa rFkk vU; lkaoS/kkfud

vuqeksnuksa dks lacaf/kr izkf/kdkfj;ksa ls izkIr dj fy;k x;k gS %

7- lqj{kk izcU/ku iz.kkyh nLrkostksa dh izfrfyfi %

8- mfpr ud’kksa ds lkFk lkekU; fooj.k%

¼d½ tksf[ke ifjfLFkr;ksa ds fu;a=.k rFkk ekfuV;fjax ds fy, ud’kk rFkk

foU;kl rFkk iz.kkfy;ksa lfgr bldk la;=%

¼[k½ fdlh ikbiykbu ;k laLFkkiu ds tqM+ko%

¼x½ laLFkkiu ls tksM+s tkus okys dbZ dwia %

9- lapkyu ds izdkjksa ds fooj.kksa rFkk xfrfof/k;ksa] izR;sd lapkyu ds lkFk

tqM+ko tks laLFkkiu dk;Z fu"iknu djus ds ;ksX; gSaA %

10- vf/kdre O;fDr;ksa dh la[;k%&

¼d½ fdlh le; ij laLFkku ij ysus dh izR;k’kk] rFkk

¼[k½ fdrus dks vkokl miyC/k djk;k tk ldrk gS A

11- ,d fooj.k ¼tks ykxw gks½

70 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

¼d½ dwi ds lapkyuksa ds fu;a=.k ds fy, la;a= rFkk O;oLFkk ¼nkc rFkk

vfu;af=r fjyht dk cpko½

¼[k½ nq?kZVuk ds cpko ds fy, rjhds ftUgsa ikibykbuksa ds fy, laLFkkiu ds

lkFk tksM+k tkuk gS %

12- thou cpkoh midj.kksa dk fooj.k rFkk vkx cq>kus dh O;oLFkk%

13- vkikrdkyhu izR;qÙkj ;kstukvksa ds foLrr fooj.k ¼lHkh igpkfur cM+s

tksf[keksa dks doj djrs gq,½ vkikrdkyhu izR;qÙkj iz.kkyh ij v/;k; 10 ds

vUrxZr fu;eksa ds vuqlj.k esa gS A

14- fdlh la;qDr lapkyuksa ds fooj.k] ftlesa laLFkkiu] O;oLFkkvksa ds lkjka’k

lfgr lqj{kk izcU/ku iz.kkfy;ksa dk leUo; djus ds fy, rFkk vkWijsVj

lqj{kk igyqvksa dh la;qDr leh{kk rFkk la;qDr izpkyuksa esa lfEefyr vU;

Hkkxhnkjksa ds fooj.k A

vuqlwph&4vuqlwph&4vuqlwph&4vuqlwph&4

¼ns[ksa fu;e 16½¼ns[ksa fu;e 16½¼ns[ksa fu;e 16½¼ns[ksa fu;e 16½

eksckby virV laLFkkiu dh lgefr ds fy, vkosnu i= esa lfEefyr fd, tkus

okys fooj.k

1- vkijsVj dk uke vkSj irk %

2- ykblsal/kkjd ;k iV~Vsnkj dk uke rFkk irk %

3- fMtkbu ds fu;eksa esa mfYyf[kr lHkh lacaf/kr izko/kkuksa dh iqf"V djuk fd

bUgsa iwjk dj fy;k x;k gS %

4- lqj{kk izcU/ku iz.kkyh nLrkost dh izfrfyfi%

5- mfpr ud’kksa ds lkFk ,d lkekU; fooj.k%

¼d½ laLFkkiu dk <kapk rFkk bldh lkefxz;ka A

¼[k½ tksf[keksa ifjfLFkr;ksa ds fu;a=.k rFkk ekfuV;fjax ds fy, ud’kk]

foU;kl rFkk iz.kkfy;ksa lfgr la;a= A

¼x½ fdlh ikbiykbu ;k laLFkkiu ds tqMko(

¼?k½ laLFkkiu ds lkFk tksM+s tkus okys dbZ dwiksa

71 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

6- lapkyu ds izdkjksa ds fooj.kksa rFkk xfrfof/k;ksa] izR;sd lapkyu ds lkFk

tqM+ko esa] tks laLFkkiu dk;Z fu"iknu djus ds ;ksX; gS A

7- vf/kdre O;fDr;ksa dh la[;k A

¼d½ fdlh le; ij laLFkkiu ij gksus dh izR;k’kh( rFkk

¼[k½ fdruksa dks vkokl miyC/k djk;k tk ldrk gS A

8- ,d fooj.k dk ¼tSlk ykxw gks½

¼d½ dwi lapkyuksa ds fu;a=.k ds fy, la;a= ¼ncko fu;a=.k rFkk vfu;af=r

fjyht dk cpko½

¼[k½ cM+h nq?kZVuk ds cpko ds rjhds ftUgsa ikbiybuksa ds fy, laLFkkiu ls

tksM+k tkuk gS A

9- vkikrdkyhu izR;qRrj ;kstukvksa ds foLrr fooj.k ¼lHkh igpkfur cM+s

tksf[keksa dks doj djrs gq,½ vkikrdkyhu izR;qÙkj iz.kkyh ij v/;k; 10 ds

vUrxZr fu;eksa ds vuqlj.k esa gSa A

10- vkikrdkyhu izR;qÙkj ;kstukvksa ds foLrr fooj.k ¼lHkh iBpkfur cM+s

tksf[keksa dks doj djrs gq,½ vkikrdkyhu izR;qÙkj iz.kkyh ij v/;k;&10 ds

vUrxZr fu;eksa ds vuqlj.k esa gS A

11- fdlh la;qDr lapkyuksa ds fooj.k]ftlesa laLFkkiu] O;oLFkkvksa ds lkjka’k

lfgr lqj{kk izcU/ku iz.kkfy;ksa dk leUo; djus ds fy, rFkk vkWijsVj

lqj{kk igyqvksa dh la;qDr leh{kk rFkk la;qDr izpkyuksa esa lfEefyr vU;

Hkkxhnkjksa ds fooj.k A

vuqlwph&5vuqlwph&5vuqlwph&5vuqlwph&5

¼ns[ksa fu;e 17½¼ns[ksa fu;e 17½¼ns[ksa fu;e 17½¼ns[ksa fu;e 17½

igys ls lapkfyr eksckby virV laLFkkiu ds fy, lgefr ds fy, vkosnu i= esa

lfEefyr fd, tkus okys fooj.k

1- vkWijsVj dk uke vkSj irk %

2- ykblsal/kkjd ;k iV~Vsnkj dk uke rFkk irk %

3- lacaf/kr fu;eksa dh lwph ftudk vuqikyu ugha fd;k x;k%

72 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

4- en la- 3 ds vuqlkj fu;eksa dks vuqikyu djus dh le;c) dkjZokbZ

;kstuk%

5- en la- 3 ds vuqlkj fu;eksa tksfd vkiWjsVj le>rk gS fd vuqikyu ds

;ksX; ugha gS] buds lkFk foLr`r vkSfpR;@dkj.k lq>k, x, fodYiksa@

fu;af=r rjhds layXu gks%

6- lqj{kk izcU/ku iz.kkyh nLrkost dh izfrfyfi %

7- mfpr ud’kksa ds lkFk lkekU; fooj.k%

¼d½ tksf[ke ifjfLFkfr;ksa ds fu;a=.k rFkk ekfufV;fjax ds fy, ud’kk rFkk

foU;kl rFkk iz.kkfy;ksa lfgr bldk la;=%

¼[k½ fdlh ikbiykbu ;k laLFkkiu ds tqM+ko

¼x½ laLFkkiu ls tqM+s tkus okys dbZ dq,a %

8- lapkyu ds izdkjksa ds fooj.kksa rFkk xfrfof/k;ksa] izR;sd lapkyu ds lkFk

tqM+ko tks laLFkkiu dk;Zfu"iknu djus ds ;ksX; gSA %

9- vf/kdre O;fDr;ksa dh la[;k%&

¼d½ fdlh le; ij laLFkku ij gksus dh izR;k’kh] rFkk

¼[k½ fdrus dks vkokl miyC/k djk;k tk ldrk gS A

10- ,d fooj.k dk ¼tks ykxw gks½

¼d½ dwi ds lapkyuksa ds fu;a=.k ds fy, la;a= rFkk O;oLFkk ¼nkc rFkk

vfu;af=r fjyht dk cpko½

¼[k½ cM+h nq?kZVuk ds cpko ds fy, rjhds ftUgsa ikibykuksa ds fy, laLFkkiu

ds lkFk tksM+k tkrk gS

11- thou cpkoh midj.kksa dk fooj.k rFkk vkx cq>kus dh O;oLFkk%

12- vkikrdkyhu izR;qÙkj ;kstukvksa ds foLrr fooj.k ¼lHkh igpkfur cM+s

tksf[keksa dks doj djrs gq,½ vkikrdkyhu izR;qÙkj iz.kkyh ij v/;k; 10 ds

vUrxZr fu;eksa ds vuqlj.k esa gS A

13- fdlh la;qDr lapkyuksa ds fooj.k]ftlesa laLFkkiu] O;oLFkkvksa ds lkjka’k

lfgr lqj{kk izcU/ku iz.kkfy;ksa dk leUo; djus ds fy, rFkk vkWijsVj

73 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

lqj{kk igyqvksa dh la;qDr leh{kk rFkk la;qDr izpkyuksa esa lfEefyr vU;

Hkkxhnkjksa ds fooj.k A

vuqlwph&6vuqlwph&6vuqlwph&6vuqlwph&6

¼ns[ksa fu;e 19½¼ns[ksa fu;e 19½¼ns[ksa fu;e 19½¼ns[ksa fu;e 19½

mRiknu virV laLFkkiu ds fy, ,oa iqu% LFkkukiu dh lwpuk esa lfEefyr fd,

tkus okys fooj.k

1- vkWijsVj dk uke vkSj irk %

2- ykblsal/kkjd ;k iV~Vsnkj dk uke rFkk irk %

3- lapkyu ds izdkjksa rFkk xfrfof/k;ksa esa orZeku rFkk u, LFkku ij laLFkkiu

ds ,d lapkyu ds lkFk tqM+ko esa ifjorZu ;fn dksbZ gks rks]

4- u, LFkku ds fy, mfpr laLFkkiu ij vkijsVj D;ksa fopkj dj jgk gS] dk

Li"Vhdj.k A

QkeZ&1QkeZ&1QkeZ&1QkeZ&1

virV laLFkku ls lacaf/kr lwpukvirV laLFkku ls lacaf/kr lwpukvirV laLFkku ls lacaf/kr lwpukvirV laLFkku ls lacaf/kr lwpuk

¼ns[kssa fu;e&9½¼ns[kssa fu;e&9½¼ns[kssa fu;e&9½¼ns[kssa fu;e&9½

1- vkWijsVj dk uke vkSj irk %

2- virV LFkkiu dk uke rFkk fLFkfr%

3- ykblsal/kkjh ;k iV~Vsnkjh {ks= dk uke %

ftlesa laLFkkiu dk iz;ksx fd;k tk jgk gS

;k fd;k trk gS A

4- laLFkkiu dk vkdkj ¼fLFkj ;k eksckby½%

5- izpkyuksa dk izdkj

¼fMªfyax ;k mRiknu ;k odZ&vksoj ;k vU;½%

6- izpkyuksa ds vkjEHk gksus dh frfFk%

(i) orZeku laLFkkiu

¼d½ eksckby

lacaf/kr ty esa izfof"V dh frfFk%

74 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

¼[k½ fLFkj

lapkyuksa ds vkjEHk dh frfFk

(ii) u, laLFkkiu

¼d½ eksckby

lacaf/kr ty esa izfof"V dh frfFk%

¼[k½ fLFkj

izpkyuksa ds vkjEHk dh frfFk

7 lapkyuksa ds lekIr gksus dh frfFk

¼d½ eksckby

lacaf/kr ty esa ls izLFkku dh izR;kf’kr frfFk%

¼[k½ fLFkj

izpkyuksa ds lekIr gksus dh izR;kf’kr frfFk%

ftlds fy, LFkkiu yxk;k x;k Fkk A

8- dksbZ vU; lwpuk

gLrk{kj -------------------------------------------

uke----------------------------------------------------

inuke-----------------------------------------------

fnukad------------------------------------------------

QkeZ&2QkeZ&2QkeZ&2QkeZ&2

nq?kZVuk dk uksfVlnq?kZVuk dk uksfVlnq?kZVuk dk uksfVlnq?kZVuk dk uksfVl

¼ns[ksa fu;e&11½¼ns[ksa fu;e&11½¼ns[ksa fu;e&11½¼ns[ksa fu;e&11½

vkijsVj dk uke%

nq?kZVuk dh frfFk% le;% cts%

nq?kZVuk dk LFkku% nq?kZVuk dk izdkj

nq?kZVuk ds le; lapkyu%

{ks= dk uke Cykd la-% LFkkiu dk uke

75 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

nq?kZVuk dk laf{kIr fooj.k(

rRdky dh xbZ dkjZokbZ(

¼tks ykxw gksa mu ij fVd djsa½¼tks ykxw gksa mu ij fVd djsa½¼tks ykxw gksa mu ij fVd djsa½¼tks ykxw gksa mu ij fVd djsa½

t[eh e`rd O;fDr;ksa dh la- ¼izR;sd t[eh erd O;fDr ds fy, vyx QkeZ Hkjsa½

t[eh@e`rd O;fDr dk uke ¼igyk@e/; dk fiNyk½%

vk;q ¼o"kksZ esa½% vuqHko ¼ykbu esa@vkijsVjksa ds lkFk½ o"kZ o"kZ

O;olk;% vkijsVj Bsdsnkj

fu;ksDrk

¼,d dks fVd djsa½ Bsdsnkj dk uke%

izkr% 'kke jkf= lekU;

t[e dk izdkj 'kjhj dk t[eh Hkkx

vf/kd t[eh Lrj ¼,d dks fVd djs½ t[eh gksus dk vuqØe

M~;wVh ls t[eh O;fDr;ks dh vuqifLFkfr la[;k fnu ?kUVs

[krjukd ?kVuk

¼[krjukd ?kVuk dk izdkj½%

lEifÙk dk uqdlku

e'khujh@miLdj dk izdkj

uqdlku dh ykxr ¼:0½ laLFkkiu ykxr ds uqdlku dk izfr’kr ¼%½

ykxw gks vU; lwpuk ¼d`i;k fVd ekdZ djsa½ykxw gks vU; lwpuk ¼d`i;k fVd ekdZ djsa½ykxw gks vU; lwpuk ¼d`i;k fVd ekdZ djsa½ykxw gks vU; lwpuk ¼d`i;k fVd ekdZ djsa½

LdSp QksVks vkjfEHkd tkap fjiksVZ xokgh

nq?kZVuk fo”ys’k.k ¼frekgh fjiksZfVax ds fy, ykxw½nq?kZVuk fo”ys’k.k ¼frekgh fjiksZfVax ds fy, ykxw½nq?kZVuk fo”ys’k.k ¼frekgh fjiksZfVax ds fy, ykxw½nq?kZVuk fo”ys’k.k ¼frekgh fjiksZfVax ds fy, ykxw½

rRdky dkj.k ewy dkj.k

lq>kbZ xbZ lq/kkjkRed dkjZokbZ

frfFk rFkk LFkku gLrk{kj uke rFkk inuke

76 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARTII-SEC.3(i)]

QkeZ&3QkeZ&3QkeZ&3QkeZ&3

pksVksa ls ejus okys O;fDr ls lacaf/kr uksfVl ¼fu;e 11 ns[ksa½pksVksa ls ejus okys O;fDr ls lacaf/kr uksfVl ¼fu;e 11 ns[ksa½pksVksa ls ejus okys O;fDr ls lacaf/kr uksfVl ¼fu;e 11 ns[ksa½pksVksa ls ejus okys O;fDr ls lacaf/kr uksfVl ¼fu;e 11 ns[ksa½

1- vkijsVj dk uke %

2- virV LFkkiu dk uke %

3- e`R;q ds fooj.k

(i) nq?kVZuk dh frfFk rFkk le; %

(ii) QkeZ&2 esa lwpuk izLrqr djus dh frfFk ¼izfrfyfi layXu djsa½

(iii) eqR;q gksus dh ifjfLFkr;ksa dk laf{kIr fooj.k

gLrk{kj&&&&&&&&&&&&&&&&

uke&&&&&&&&&&&&&&&&&&

inuke&&&&&&&&&&&&&&&&

fnukad&&&&&&&&&&&&&&&&