IIIKonA

BEPTonET C Alt1CTAHLU10HHbIM nynbTOM ynPABnEHlt1S1

n03llpaBnReM! Bbl cranlf C'IaCTRIfBbIM ofinallareneM HOBOrO BeprOnera 1TOY C rlfpOCKOnOM!

KaJKllblM ero 3anYCK fiYller MaKCIfManbHO KOMl/1oprHblM If nplfHecer BaM RpKlfe Bne'larneHIfR.

rlllPOC:Kon

HHCTPYKqHH no 3KCnnYATAqHH OC06EHHOCTM: - BCTpoeHHblt1 n1pOCKon 06eCne'il1BaeT cTa611IlbHOCTb nOBe,QeHl1H

BepTOIlSTa B nOIlSTe.

- BepTOIlST npe,QHa3Ha'ieH ,QIlH l1rpbl Ha yIll1~e B HCHYIO

6e3BeTpeHHYIO noro,QY.

- llSTKl1t1 pa,Q110Cl1rHaIl Wl1POKOro pa,Ql1yca ,Qet1cTBl1H.

- BCTpoeHHblt1 YIlY'iWeHHblt1 Ill1Tl1t1-nOIll1MepHblt1 aKKyMyIlHTOp.

- ,QBl1>KeHl1H BepTOIlSTa BO Bcex HanpaBIleHl1HX. nOIlST BOCbMSPKOt1

11 no Kpyry. YCTOt1'il1BOCTb B nOIlSTe. KpeH BIleBO, KpeH BnpaBO.

- nSrKl1t1 11 npO'iHblt1 aIlIOMl1Hl1eBblt1 Kopnyc BepTOIlSTa.

- 3apH,QKa aKKyMyIlHTOpa OCYllleCTBIlHeTCH aT CeTl1 npl1 nOMOllll1

3apH,QHoro YCTpot1cTBa.

- npOnOp~110HaIlbHblt1 Tpl1MMep ,QIlH BbipaBHl1BaHl1H nOIlsTa.

- 4 KaHana ynpaBIleHl1H. - B03MO>KHOCTb TO'iHOt1 nO,QCTpot1Kl1 ,QBl1>KeHl1H BepTOIlSTa.

DOnEY: BepToneT - BCTpoeHHbl~ m1TlII~-nonlilMepHbl~ aKKYMymnop C HanpS1>KeHlIIeM 7,4 V, C eMKocTblO 1500 mAh. nynbT ynpaBneHHH - 4 6aTape~KlII Tlilna AA no 1,5 V (B KOMnneKT He BXOAS1T).

KOMnnEKTAIIMSI:

BepTOIl6T

~ 3ap'AHoe ~ ~TpoicT'O

3anaCHbie Ilonacn1 rnaBHoro B~HTa

nYIlbT ynpaBIleH~5I

Cb6MHbl~ A>KO~CT~K (2 WT.)

AHTeHHa AIl51 nYIlbTa ynpaBIleH~5I

nepeA Ha'laIlOM ~rpbl y6eA~Tecb B KOMnIleKTall~~. 06513aTeIlbHo ~3Y'l~Te ~HCTPYKll~1O no 3KcnIlyaTall~~. He Bbl6pacblBa~Te ynaKoBKY, T.K. xpaHeH~e BepToIl6Ta 6e3 ynaKoBK~ MO>KeT np~BecT~ K AeQ:JopMall~~ B~HTOB.

OCHOBHblE 'iACTM BEPTOnETA M nynb TA YnPABnEHMSI:

CTa6MnM3MpYIOLl1M~ CTep>KeHb

Pa3beM Ami wHypa mnaHMfI

CBeT

WaCCM - cana3KM WHYP nMTaHMfI BepToneTa

nepeKnlO~aTenb KaHanOB

):I>KOMCTMK A

1----- AHTeHHa

!fI&~~~~~~1:~ __ IlaMnO~Ka-MHAMKaTOP pa60Tbi TpMMMep TaHra>Ka

~~~~--TpMMMep B

n/.1lr:;==:::=~~~ ExiVlight ~~~~~~L Menu/OK = HaB~rallMoHHoe

KonecMKo

nOllrOTOBKA K MrPE 3apfiAKa BepTOneTa: Y6eAlilTeCb, '"iTO BepTOneT BblKnlO'"ieH (nepeKnlO'"iaTenb HaXOAlIITCS1 B nOnO>KeHlIIlII OFF). CoeAlIIHlIITe pa3beM 3apS1AHoro YCTpO~CTBa co WHypOM nlilTaHlIIS1 BepToneTa. BKnlO'"ililTe 3apS1AHoe YCTPO~CTBO B ceTb. Ljepe3 180 MlIIHyT OTcoeAlIIHlIITe BepToneT OT 3apS1AHoro YCTpO~CTBa III BblTaLlllllTe ceTeBO~ aAanTep lII3 p03eTKlII.

Bo BpeMS1 3apS1AKlil BepToneTa 6YAeT ropeTb KpaCHbl~ lIIHAlilKaTOp. BepToneT 3apS1>KeH, KorAa lIIHAlilKaTOp 6YAeT ropeTb 3eneHbiM CBeTOM.

BpeMS1 3apS1AKlil aKKYMynS1Topa - 180 MlilHYT. BpeMS1 noneTa BepTOneTa - 7-9 MlilHYT. PaAlIIYC Ae~CTBlIIS1 nynbTa ynpaBneHlIIS1 - 30 MeTpOB.

1

.. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

2

YnpalnRlOlQlle 3neMeHTbi

,QlKo~cn1K A

,QlKo~cn1K B

Tp~MMep ra3a

nepel(JlIO~aTeIlb KaHaIlOB

BKIl/BbIKIl

AHTeHHa

JlaMno~Ka-~HA~KaTOp pa60Tbi

MENU/OK

EXIT/LIGHT

DnllcaHlle $JHKQIlOHanbHOCTIl

MODE 1 (PelKHM ynpaBneHM~ 1). PY~Ka ra3/KpeH ynpaBn~eT BbICOTO~ H KpeHoM BneBo/BnpaBo. 'iTo6bl B3neTeTb HalKMHTe py~KY OT ce6~, ~To6bl CHM3MTb BblCOry - Ha ce6~. ~To6bl nepeMell1aTbC~ npaBblM 60KOM -py~KY BnpaBo, neBblM 60KOM - P~KY BneBO. MODE 2 (PelKMM ynpaBneHH~ 2). PY~Ka ra3/pa3BopoT ynpaBn~eT BbICOTO~ H pa3BopoTOM BOKpyr OCH. ~To6bl B3neTeTb HalKMMTe P~KY OT ce6~, ~To6bl CHH3HTb BblCOry - Ha ce6~. ~To6bl pa3BepHYTb BepToneT npOTMB ~aCOBO~ CTpenKM - py~KY BneBO, no ~aCOBO~ CTpenKe - BnpaBO.

MODE 1 (PelKMM ynpaBneHM~ 1). PY~Ka TaHralKlpa3BopoT ynpaBn~eT ABMlKeHHeM MOAenM BnepeA/Ha3aA H pa3BopoTOM BOKpyr OCH. HalKMMTe py~KY OT ce6~, ~To6bl neTeTb BnepeA, nOT~HMTe ee BHH3, ~To6bl neTeTb Ha3aA. ~To6bl pa3BepHYTb BepToneT npoTHB ~acoBo~ cTpenKM - py~KY BneBO, no ~acoBo~ cTpenKe - BnpaBo. MODE 2 (PelKHM ynpaBneHM~ 2). PY~Ka TaHralKlKpeH ynpaBn~eT ABMlKeHHeM MOAenH BnepeA/Ha3aA H KpeHoM BneBo/BnpaBo. HalKMMTe py~KY OT ce6~, ~To6bl neTeTb BnepeA, nOT~HMTe ee BHH3, ~To6bl neTeTb Ha3aA. ~To6bl nepeMell1aTbC~ npaBblM 60KOM - py~KY BnpaBo, neBblM 60KOM - P~KY BneBO.

CnYlKHT An~ perynMpoBKH CKOPOCTM Ha60pa BblCOTbl M CHMlKeHM~.

MODE 1 (PelKHM ynpaBneHH~ 1). PerynHpyeT OTKIlOHeHMe (KpeH) Bawero BepTOniiTa BneBo/BnpaBo. MODE 2 (PelKMM ynpaBneHH~ 2). AaHHbl~ TpHMMep OTnalKMBaeT Bpall1eHMe BepToniiTa BOKpyr cBoe~ OCH.

MODE 1 (PelKHM ynpaBneHH~ 1). AaHHbl~ TpHMMep OTnalKHBaeT Bpall1eHMe BepToniiTa BOKpyr cBoe~ OCM. MODE 2 (PelKMM ynpaBneHH~ 2). PerynHpyeT OTKIlOHeHMe (KpeH) Bawero BepToniiTa BneBo/BnpaBo.

CnYlKHT An~ perynHpoBKM noniiTa BnepiiA/Ha3aA.

npH Hrpe C OAHHM BepToniiToM peKoMeHAyeTc~ Bbl6MpaTb KaHan .A •. EcnM Bbl XOTHTe OAHOBpeMeHHO ynpaBnRTb ABYM~ BepTOniiTaMH, peKoMeHAyeM Bbl6MpaTb KaHanbl1 H 2, COOTBeTCTBeHHO.

BKIlIO~aeT M BblKnlO~aeT nynbT ynpaBneHM~.

MeAneHHO MMraIOII1M~ HHAMKaTop 03Ha~aeT, ~TO nynbT ynpaBneHH~ He aKTMBeH. DblCTPO MHraIOII1H~ MHAMKaTOp 03Ha~aeT, ~TO nynbT HaCTpaMBaeTC~ Ha ~aCTory BepToneTa. HeMMraIOII1M~ CHrHan MHAHKaTopa 03Ha~aeT, ~TO nynbT rOTOB K ynpaBneHHIO BepToniiTOM.

npM HalKaTHH 3TO~ KHonKM Bbl nOnaAaeTe B MeHIO HaCTpOMKH BepToniiTa. 3TO~ lKe KHonKO~ npOMCXOAMT coxpaHeHMe napaMeTpOB. Bpall1eHHeM HaBHra~MoHHoro KoneCHKa no/npOTHB ~aCOBOM CTpenKH Bbl MOlKeTe Bbl6paTb Heo6xOAMMbiM nYHKT MeHIO HnH YBenH~HTb/YMeHbwMTb COOTBeTCTBeHHO 3Ha~eHHe HaCTpaMBaeMoro napaMeTpa.

nocno BKIlIO~OHH~ nynbTa ynpaBnoHMO npH HalKaTHH 3TO~ KHonKH BKnlO~aeTC~/BbIKIlIO~aeTC~ nOACBeTKa AMcnne~. nocne BXOAa B MeHIO C nOMOll1blO 3TO~ KHonKH MOlKHO Bbl~TH M3 MeHIO, nH60 OTMeHMTb HaCTpoMKY.

BHMMAHME! Bo M3lielK8HMe BblXOA8 M3 CTPOR 81KYMynRTop8 HM BlOeM cnY'!8e He AonYCI8MTe era nonHOM P83pRAIIi. He oCT8BnRiiTe BepToneT BKnID'!eHHbIM H8 Aonroe BpeMR, ecnM Bbl He nonb3yeTecb MM!

COBer. nocne ~rpbl nepeA nOCne/lYlOU\eM 3apftAKOM CAenaMTe nepepblB Ha 25-30 MMHyr, "To6bl aKKYMynftTOp Mor OCTbITb.

nOArOTOBI8 nynbT8 ynp8BneHMR BKPYTMTe TeneCKOnM"eCKYIO aHTeHHY (no "aCOBO~ CTpeIlKe). nepeA Ha"3IlOM YCTaHOBKM 6aTapeeK 06ft3aTeIlbHo y6eAMTeCb, "TO nYIlbT ynpaBIleHM~ BbIKIlIO"eH (nepeKIlIO"aTeIlb H3XOAMTCft B nOIlOlKeHM" OFF). CH"MMTe KPblWKY OTceKa AIl~ 6aTapeeK M BCTaBbTe 4 6aTape~K" TMna AA, cTporo c06IllOAaH nOIlHpHoCTb. 3aKpo~Te KPbIWKY. nepeBeA"Te nepeKIlIO"aTeIlb Ha nYIlbTe B nOIlOlKeH"e ON, np" 3TOM Ha"HeT MMraTb MHA"KaTOp KpacHoro L1BeTa. ~HAMKaTop CMrHaIla AOIllKeH nOKa3blBaTb «T» (pMC. 2). ECIlM nYIlbT ynpaBIleHMH He (jIYHKLlMoHMPyeT, TO Ha AMcnIlee He oT06pa3MTC~ HMKaKMX 3Ha"KOB.

MeAIleHHO nepeMel.l\a~Te AlKO~CTMK MOI.I\HOCT" BBepX-BHM3. nOCIle 3TOro Bbl YCIlb!WMTe 3ByKOBO~ CMrH3Il, Ha AMcnIlee nOHB"TCH 3Ha"OK • f» (pMC. 2).

nYIlbT rOTOB K Mrpe.

YCTaHOBMTe IllKO~CTMKM

Pllc.1 6aTapeMKM 4xl ,5 V TMna AA

HACTPoAKA nAPAMETPOB nynbTA ynPABnEHMR

KaK npaBMIlo, nYIlbTbl ynpaBIleHMH MMelOT 3aBoAcKMe HaCTpO~KM. MOAeIlb Gyro 4 PRO AaeT B03MOlKHOCTb "cnOIlb30BaTb aaBOACKMe HacTpo~KM MIlM caMOCTO~TeIlbHO YCTaHoBMTb "YBcTBMTeIlbHocTb ABMlKeHM~ BepToIleTa, comaCHO Tpe60BaHMHM «nMIlOTa».

I.1HAMKaTOp "YBCTBMTenbHOCTM ABMlKeHMft BnepeWHa33,Q --+""i1"- I.1HAMKaTOp "YBCTBMTenbHOCTM --':!\-+-- nOBopOTa BneBo/BnpaBO

HEIGHT -+--I.1HAMKaTOp KaHana B nYIlbTe

I.1HAMKaTOp npMeMa -+-- I.1HAMKaTOp 3apftAKM 6aTapeM

I.1HAMKaTOp CKOPOCTM ---------..... '----- I.1HAMKaTOp HanpftlKeHMft 6aTapeM

noc.ne BKJlIO'IeHIISI nYIlbTa ynpaaneHMll (KHOnKa OnlOff) HIDKMIIITB KHOnKY MENU/OK, '1To6bl BoATIt B MeHIO HaCTpOBK BepronfiTa.

3

PMc.2

MEHIO HACTPoiiKIL nAPAMETPOB ynPABnEHIIH BEPTOnETOM

I MODE:1- PeDM no )'MDn'lIHII"'.

SET:1 - PIDKIllM CaMOIm)AT9IIbHOil HacrpoillQll n,p'M9TJIOB.

RST:1 - BOCCTlHOlHleHlle 41aliplII'lHblX HICTJI09K lIepronm

1MODE 1 (PeJKIIM ynpaBlleHMII1t "'IT06b1 nepeMIILlllTb

Bbl60P PE>KMMA YnPABnEHMSI:

BepTOJleT Gyro.4.Pro IIIMeeT 2 pe>KIIIMa ynpaBJleHIIISI: Mode 1 (ycTaHOBJleH no YMOJl~aHIllIO) III Mode 2, KOTOPbl~ n03BOJlSleT «nIllJlOTy» caMoMY Bbl6paTb, KaKo~ A>KO~CnlK 6YAeT OTBe'laTb 3a KpeH III pa3BopoT BepTOJlBTa.

MODE 1: LJT06bl nepeMelllaTbcSI npaBblM 60KOM - A>KO~CTIilK A BnpaBo, JleBblM 60KOM - PY~KY BJleBO. LJT06bl pa3BepHYTb BepTOJlBT npoTIilB ~acoBo~ CTpeJlKIil -A>KO~CTIilK 6 BJleBO, no 'laCOBO~ CTpeJlKe - BnpaBo (pIilC. 3).

MODE 2: LJT06bl pa3BepHYTb BepTOJlBT npoTIilB ~acoBoH CTpeJlKIil - A>KOHCTIilK A BJleBO, no 'laCOBOH CTpeJlKe - BnpaBo. LJT06bl nepeMelllaTbcSI npaBblM 60KOM -A>KOHCTIilK 6 BnpaBo, JleBblM 60KOM - BJleBO (PIilC. 4).

nOcJle TOro KaK Bbl BKJlIO'lHTe nYJlbT ynpaBJleHHSI, Ha>KMHTe KHonKY MENu/OK, ~T06bl BOHTH B MeHIO HacTpoHKH napaMeTpoB (pHC. 3), npH 3TOM Ha~HeT MHraTb HKOHKa "MODE". nOBTOpHO Ha>KMHTe Ha KHonKY MENU/OK AIlSl Bbl60pa pe>KHMa ynpaBJleHHSI. npH 3TOM Ha~HeT MHraTb HKOHKa "1-". «nHJlOT» MO>KeT Bbl6paTb >KeJlaeMblH pe>KHM ynpaBJleHHSI npoKpy~HBaSl HaBlilralll'lOHHOe KOJlBCHKO no/npoTHB 'laCOBOH CTpeJlKe. nOBTopHoe Ha>KaTHe KHOnKI'I MENu/OK, nOATBep>KAaeT Bbl6paHHblH pe>KHM ynpaBJleHI'ISI. Ha>KaTHe KHonKIil EXIT/LIGHT OTMeHSleT pe>KHM H BblBOAI'IT nOJlb30BaTeJlSl B maBHoe MeHIO.

SET:1 - Pe>KHM caMoCTOSlTeJlbHOH HaCTpOHKI'I napaMeTpoB (Pl'lc. 5).

nOcJle BXOAa B MeHIO ynpaBJleHHSI nOBopa~HBaHTe HaBHrallHOHHoe KOJleCHKO no/npoTHB ~acoBoH CTpeJlKH AO Tex nop, nOKa He yBHAI'ITe Ml'lralOllIYIO HKOHKY "SET", Ha>KMHTe MENu/OK, 'lT06bl BOHTH B MeHIO HacTpoHKH napaMeTpoB. nOBepHI'ITe HaBHrallHOHHoe KOJleCI'IKO no/npoTHB ~acoBoH CTpeJlKH, ~T06bl Bbl6paTb HY>KHbIH napaMeTp HacTpoHKH (RUDD:4, ELEV:4, AILE:4, THRO:5, RST), 3aTeM Ha>KMHTe MENu/OK, ~T06bl Bbl6paTb He06xoAHMblH napaMeTp HacTpoHKH. RUdd:4 YCTaHoBKa napaMeTpoB BpallleHHSI BepTOJlBTa BOKpyr cBoeH OCI'I (pHC. 6). nOcJle BxoAa B MeHIO HacTpoHKH napaMeTpoB nOBopa~HBaHTe HaBHrallllloHHoe KOJleCI'IKO no/npoTHB 'laCOBOH CTpeJlKH AO Tex nop, nOKa He nonaAeTe Ha 3aKJlaAKY "RUdd:4" 1'1 He YBHAIliTe MHralOllIYIO HKOHKY "RUdd", Ha>KMI'ITe MENU/OK. YcraHoBKa cKopocnf BpaUJeHHJI Bepronera BOKPyr cBoeM OCH. nOCJle BXOAa B MeHIO YCTaHOBKI'I CKOPOCTI'I BpallleHHSI BepTOJleTa BOKpyr CBoeH OCH nOBopa~IIIBaHTe HaBHrallHOHHoe KOJlBCI'IKO no/npOTI'IB 'laCOBOH CTpeJlKI'I AO Tex nop, nOKa He nonaAeTe Ha 3aKJlaAKY "RUdd:60%", npH 3TOM HKOHKa "RUdd" 6YAeT MHraTb. BHOBb Ha>KMHTe Ha KHonKY MENU/OK - lIHlPpa "60%" npOAOJl>KHT MHraTb. nOJlb30BaTeJlb MO>KeT Bbl6paTb >KeJlaeMYIO CKOPOCTb BpallleHI'ISI BepTOJlBTa, npoKpy~I'IBaSl HaBl'lralll'lOHHOe KOJlBCHKO no/npoTHB ~acoBoH CTpeJlKH (PI'IC. 7). (nOKa3aTeJlb BapbHpyeTcSI OT 0%-100%; 'leM Bblwe nOKa3aTeJlb, TeM 6blcTpee 6YAeT CKOPOCTb BpallleHHe BepTOJleTa BOKpyr cBoeH OCH H Ha060poT. 60% nOKa3aTeJlb YCTaHOBJleHHblH npOI'l3BOAI'ITeJleM) - Ha>KMHTe KHonKY MENU/OK,'lT06bl COXpaHI'ITb Bbl6paHHbie HaCTpOHKI'I, nOCJle 3Toro 3aropHTcSI I'IKOHKa "REY". - Ha>KMI'ITe KHonKY EXIT/LIGHT, ~T06bl OTMeHI'ITb HacTpoHKH, nOCJle 3TOro Ha'lHeT MHraTb HKOHKa "RUdd". PeBepc nOBopora BOKpyr cBoeM OCH. nOCJle BXOAa B MeHIO YCTaHOBKH CKOPOCTH BpallleHHSI BepTOJleTa BOKpyr CBoeH OCH nOBOpa'lI'lBaHTe HaBHrallHOHHoe KOJleCI'IKO no/npOTHB ~aCOBOH CTpeJlKH AO Tex nop, nOKa He 3aMl'lraeT HKOHKa "REV". BHOBb Ha>KMHTe Ha KHonKY MENu/OK - lIHlPpa "0" npOAOJl>KHT Ml'lraTb. nOJlb30BaTeJlb MO>KeT YCTaHaBJlI'IBaTb peBepcHoe ynpaBJleHHe BpallleHHSI BepTOJlBTa BOKpyr cBoeH OCH, npoKpy~IIIBaSl HaBHrallHoHHoe KOJlBCHKO no/npOTI'IB ~acoBoH CTpeJlKH (pHC. 8). (REV:O YCTaHoBKa npoH3BOAHTeJlSl, REV:1 peBepcHoe ynpaBJleHHe, perYJlHpyeTcSI nOJlb30BaTeJleM) - Ha>KMHTe KHonKY MENU/OK,'lT06bl COXpaHI'ITb Bbl6paHHbie HaCTpOHKI'I, nOCJle 3Toro 3aropHTcSI I'IKOHKa "RLCS". - Ha>KMI'ITe KHonKY EXIT/LIGHT, ~T06bl OTMeHI'ITb HacTpoHKH, nOCJle 3TOro Ha'lHeT MHraTb HKOHKa "REV". YcraHoBKa CKopocrH pa3Bopora Bepronera BneBO. nOCJle BXOAa B MeHIO YCTaHOBKH CKOPOCTIII BpallleHHSI BepTOJlBTa BOKpyr CBoeH OCI'I nOBopa~HBaHTe HaBHralllllOHHoe KOJleCI'IKO no/npoTHB 'laCOBOH CTpeJlKH AO Tex nop, nOKa Ha AI'ICnJlee Ha Ha'lHeT MHraTb I'IKOHKa "RLCS". BHOBb Ha>KMHTe Ha KHonKY MENU/OK lIHlPpa "100%" npOAOJl>KIIIT MHraTb. nOJlb30BaTeJlb MO>KeT Bbl6paTb >KeJlaeMYIO CKOPOCTb pa3BopoTa BepTOJlBTa BJleBO, npoKpY'lI'lBaSl HaBHrallHOHHoe KOJlBCHKO no/npOTI'IB ~acoBoH CTpeJlKH (Pl'lc. 9). (nOKa3aTeJlb BapbHpyeTcSI OT 0%-100%, 'leM Bblwe nOKa3aTeJlb, TeM 6blcTpee 6YAeT CKOPOCTb pa3BopoTa BepTOJleTa BJleBO III Ha060poT. 1000/0 - nOKa3aTeJlb YCTaHOBJleHHblH npoH3BOAHTeJleM) - Ha>KMHTe KHonKY MENU/OK,'lT06bl COXpaHI'ITb Bbl6paHHbie HaCTpOHKI'I, nOCJle 3Toro 3aropHTcSI I'IKOHKa "RRCS". - Ha>KMI'ITe KHonKY EXIT/LIGHT, ~T06bl OTMeHI'ITb HacTpoHKH, nOCJle 3TOro Ha'lHeT MHraTb HKOHKa "RLCS".

Clf(T) - 1[1If! ~

; dE ~

C1f(T) H!IOIII' ~~ III~

~ OdE : 2

I f

IfElllKl

S--:T : 1-

Bl(T) [1ft DMiiftIIj

f ITUdd : 6

C,)]T(1) - nf! IlIIfClDI

§ F?L[S : 100"

PIC. 3

PIC. 4

PIC. 5

PIC. 6

PIC. 7

PIC. 8

PIC. 9

4

YcraHOBKa CKOpOCrH pa3BOpOra Bepronera BnpaBO. nOCIle BXOAa B MeHIO YCTaHOBKM CKOPOCTM Bpa~eHMH BepTOIl8Ta BOKpyr CBOeM OCM nOBopa~MBaMTe HaBMrallMoHHoe KOIl8CMKO no/npoTMB ~acoBoM cTpeIlKM, AO Tex nop, nOKa Ha AMcnIlee He Ha~HeT MMraTb MKOHKa "RRCS". BHOBb Ha>KMMTe Ha KHonKY MENU/OK-lIMcppa "100%" npOAOIl>KMT MMraTb. nOIlbaoBaTeIlb MO>KeT Bbl6paTb >KeIlaeMYIO CKOPOCTb paaBopoTa BepTOIl8Ta BnpaBo, npoKpY~MBaH HaBMrallMOHHoe KOIl8CMKO no/npoTMB ~acoBoM cTpeIlKM (pMC. 10). (nOKa3aTeIlb BapbMpyeTcH OT 0%-1 00%, ~eM Bblwe nOKa3aTeIlb, TeM 6blcTpee 6YAeT CKOPOCTb pa3BopoTa BepTOIl8Ta BnpaBo M Ha060poT. 100% - nOKa3aTeIlb YCTaHoBIleHHblM npoM3BoAMTeIleM) - Ha>KMMTe KHonKY MENU/OK,~T06bl coxpaHMTb Bbl6paHHbie HacTpoMKM, nOCIle STOro 3aropMTcH MKOHKa "RRCS". - Ha>KMMTe KHOnKY EXIT/LIGHT, ~T06bl OTMeHMTb HacTpoMKM, nOCIle STOro Ha~HeT MMraTb MKOHKa "RLCS".

ELEV:4 YCTaHoBKa napaMeTpoB TaHra>Ka BepToIl8Ta (pMC. 11).

nOcIle BxoAa B MeHIO HacTpoMKM napaMeTpoB nOBopa~MBaMTe HaBMrallMoHHoe KOIl8CMKO no/npoTMB ~acoBoM cTpeIlKM AO Tex nop, nOKa He nonaAeTe Ha 3aKIlaAKY " ELEV:4 " M He YBMAMTe MMralO~YIO MKOHKY "ELEV". Ha>KMMTe MENU/OK, ~T06bl BOMTM B MeHIO HacTpoMKM napaMeTpoB. YcraHoBKa CKOPOCTH ,D.BH)KeHHR Bepronera Bnepep/Ha3a,o.. nOcIle BxoAa B MeHIO YCTaHoBKM TaHra>Ka BepToIl8Ta nOBopa~MBaMTe HaBMrallMoHHoe KOIl8CMKO no/npoTMB ~acoBoM cTpeIlKM, AO Tex nop nOKa Ha AMcnIlee He Ha~HeT MMraTb lIMcppa "80%". nOIlb30BaTeIlb MO>KeT Bbl6paTb >KeIlaeMYIO CKOPOCTb ABM>KeHMH BepToIl8Ta Bnep8WHaaaA npOKpY~MBaH HaBMrallMOHHoe KOIl8CMKO no/npoTMB ~aCOBOM CTpeIlKM. (pMC. 12). (nOKa3aTeIlb BapbMpyeTcH OT 0%-100%. '"ieM Bblwe nOKa3aTeIlb, TeM 6blcTpee 6YAeT CKOPOCTb ABM>KeHMH BepToIl8Ta Bnep8WHa3aA M Ha060poT. 80% -nOKa3aTeIlb YCTaHoBIleHHblM npoM3BoAMTeIleM) - Ha>KMMTe KHonKY MENU/OK,~T06bl coxpaHMTb Bbl6paHHbie HacTpoMKM, nOCIle SToro aaropMTcH MKOHKa "REV". - Ha>KMMTe KHonKY EXIT/LIGHT, ~T06bl OTMeHMTb HacTpoMKM, nOCIle STOro Ha~HeT MMraTb MKOHKa "ELEV". PeBepc nOBopora BOKpyr cBoeM OCH. nOCIle BXOAa B MeHIO YCTaHOBKM TaHra>Ka BepTOIl8Ta nOBopa~MBaMTe HaBMrallMOHHoe KOIl8CMKO no/npOTMB ~aCOBOM CTpeIlKM, AO Tex nop nOKa He aaMMraeT MKOHKa "REV". BHOBb Ha>KMMTe Ha KHonKY MENU/OK lIMcppa "0" npOAOIl>KMT MMraTb. nOIlb30BaTeIlb MO>KeT YCTaHaBMTb peBepcHoe ynpaBIleHMe ABM>KeHMeM BepToIleTa BnepeWHa3aA, npoKpY~MBaH HaBMrallMoHHoe KOIl8CMKO no/npoTMB ~acoBoM cTpeIlKM (pMC. 13). (REV:O YCTaHoBKa npoM3BoAMTeIlH, REV:1 peBepcHoe ynpaBIleHMe, perYIlMpyeTcH nOIlb30BaTeIleM) - Ha>KMMTe KHonKY MENU/OK,~T06bl coxpaHMTb Bbl6paHHbie HacTpoMKM, nOCIle STOro 3aropMTcH MKOHKa "FCS". - Ha>KMMTe KHOnKY EXIT/LIGHT, ~T06bl OTMeHMTb HacTpoMKM, nOCIle STOro Ha~HeT MMraTb MKOHKa "REV". YcraHoBKa cKopocrH ,D.BH)KeHHR Bepronera Bnepe,D.. nOcIle BxoAa B MeHIO YCTaHoBKM TaHra>Ka BepToIl8Ta nOBopa~MBaMTe HaBMrallMOHHoe KOIl8CMKO no/npoTMB ~acoBoM cTpeIlKM AO Tex nop, nOKa Ha AMcnIlee Ha Ha~HeT MMraTb MKOHKa "FCS". BHOBb Ha>KMMTe Ha KHonKY MENU/OK. L\Mcppa "100%" npOAOIl>KMT MMraTb. nOIlb30BaTeIlb MO>KeT Bbl6paTb >KeIlaeMYIO CKOPOCTb ABM>KeHMH BepToIl8Ta Bnep8A, npoKpY~MBaH HaBMrallMoHHoe KOIl8CMKO no/npoTMB ~acoBoM cTpeIlKM (pMC. 14). (nOKa3aTeIlb BapbMpyeTcH OT 0%-1 00%, ~eM Bblwe nOKa3aTeIlb, TeM 6blcTpee 6YAeT CKOPOCTb ABM>KeHMH BepToIl8Ta Bnep8A M Ha060poT. 100% - nOKa3aTeIlb YCTaHoBIleHHblM npoMaBoAMTeIleM) - Ha>KMMTe KHonKY MENU/OK,~T06bl coxpaHMTb Bbl6paHHbie HacTpoMKM, nOCIle SToro aaropMTCH MKOHKa "bCS". - Ha>KMMTe KHOnKY EXIT/LIGHT, ~T06bl OTMeHMTb HaCTpOMKM, nOCIle STOro Ha~HeT MMraTb MKOHKa "FCS". YcraHOBKa CKOPOCTH ,D.BH)KeHHR Bepronera Ha3a,D.. nOCIle BXOAa B MeHIO YCTaHOBKM TaHra>Ka BepTOIl8Ta nOBopa~MBaMTe HaBMrallMOHHoe KOIl8CMKO no/npOTMB ~aCOBOM CTpeIlKM AO Tex nop, nOKa Ha AMcnIlee Ha Ha~HeT MMraTb MKOHKa "FCS". BHOBb Ha>KMMTe Ha KHonKY MENu/OK lIMcppa "100%" npOAOIl>KMT MMraTb. nOIlb30BaTeIlb MO>KeT Bbl6paTb >KeIlaeMYIO CKOPOCTb ABM>KeHMH BepToIl8Ta Ha3aA, npoKpY~MBaH HaBMrallMoHHoe KOIl8CMKO no/npoTMB ~acoBoM cTpeIlKM (pMC. 15). (nOKa3aTeIlb BapbMpyeTcH OT 0%-1 00%, ~eM Bblwe nOKa3aTeIlb, TeM 6blcTpee 6YAeT CKOPOCTb ABM>KeHMH BepToIl8Ta HaaaA M Ha060poT. 100% nOKa3aTeIlb YCTaHoBIleHHblM npoMaBoAMTeIleM) - Ha>KMMTe KHonKY MENU/OK,~T06bl coxpaHMTb Bbl6paHHbie HacTpoMKM, nOCIle SToro aaropMTCH MKOHKa "ELEV". - Ha>KMMTe KHOnKY EXIT/LIGHT, ~T06bl OTMeHMTb HacTpoMKM, nOCIle STOro Ha~HeT MMraTb MKOHKa "bCS".

5

C}f(1) ItIIC 1:1111 1lI!IEe1DI

:I 00" Pllc.10

PIIC. 11

Pllc.12

C}f(f) = - rlfl aRiCmM , F? II 0

Pllc.13

C}f(I) 1\ [iIIII-

, F [5 dOO% Pllc.14

C}f(I) IiBtIHI Em IHCIlI:II

T b 5 dOO" Pllc.15

AICE:4 YCTaHOBKa OTKllOHeHHH (KpeHa) BepTOlleTa BlleBO/BnpaBO (pHC. 16)

nOclle BXOAa B MeH~ HacTpo~KH napaMeTpoB nOBopa~HBa~Te HaBHra~HOHHoe KOllecHKo no/npoTHB ~acoBo~ cTpellKH AO Tex nop, nOKa He nonaAeTe Ha 3aKllaAKY " AICE:4 " H He YBHAHTe MHra~LlIY~ HKOHKY "AICE". HIDKMHTe MENU/OK, ~T06bl BO~TH B MeH~ HacTpo~KH napaMeTpoB. YcraHoBKa CKOPOCTH ,llBH)I(eHHR Bepronera BneBo/BnpaBo. nOclle BXOAa B MeH~ YCTaHoBKH OTKllOHeHHH (KpeHa) BepTolleTa BlleBo/BnpaBo nOBopa~HBa~Te HaBHra~HOHHoe KOllecHKo no/npoTHB ~acoBo~ cTpellKH. Ao Tex nop nOKa Ha AHcnllee He Ha~HeT MHraTb ~HcfJpa "80%". nOllb30BaTellb MO>KeT Bbl6paTb >KellaeMY~ CKOPOCTb ABH>KeHHH BepTolleTa BlleBo/BnpaBo npoKpY~HBaH HaBHra~HOHHoe KOllecHKo no/npoTHB ~acoBo~ cTpellKH (pHC. 17). (nOKa3aTellb BapbHpyeTcH OT 0%-100%. '"IeM Bblwe nOKa3aTellb, TeM 6blcTpee 6YAeT CKOPOCTb ABH>KeHHH BepTOlleTa BnpaBo/BlleBo H Ha060poT. 80% -nOKa3aTellb YCTaHoBlleHHbl~ npoH3BoAHTelleM) - Ha>KMHTe KHonKY MENU/OK,~T06bl coxpaHHTb Bbl6paHHbie HacTpo~KH, nOClle ~ero 3aropHTcH HKOHKa "REV". - HIDKMHTe KHonKY EXIT/LIGHT, ~T06bl OTMeHHTb HacTpo~KH, nOClle ~ero Ha~HeT MHraTb HKOHKa "ALCS". PeBepc nOBopora BneBo/BnpaBo. nOclle BXOAa B MeH~ YCTaHoBKH OTKllOHeHHH (KpeHa) BepTOlleTa nOBopa~HBa~Te HaBHra~HOHHoe KOllecHKo no/npoTHB ~aCOBO~ cTpellKH AO Tex nop, nOKa He 3aMHraeT HKOHKa "REV". BHOBb Ha>KMHTe Ha KHonKY MENu/OK - ~HcfJpa "0" npOAOll>KHT MHraTb. nOllb30BaTellb MO>KeT YCTaHoBHTb peBepcHoe ynpaBlleHHe KpeHoM, npoKpY~HBaH HaBHra~HOHHoe KOllecHKo no/npoTHB ~acoBo~ cTpellKH (pHC. 18). (REV:O YCTaHoBKa npoH3BoAHTellH, REV:1 peBepcHoe ynpaBlleHHe, perYllHpyeTcH nOllb30BaTelleM) - Ha>KMHTe KHonKY MENU/OK,~T06bl coxpaHHTb Bbl6paHHbie HacTpo~KH, nOClle ~ero 3aropHTcH HKOHKa "ALCS". - HIDKMHTe KHonKY EXIT/LIGHT, ~T06bl OTMeHHTb HacTpo~KH, nOClle 3TOro Ha~HeT MHraTb HKOHKa "REV". YcraHoBKa cKopocrH ,llBH)I(eHHR BneBO. nOclle BXOAa B MeH~ YCTaHoBKH OTKllOHeHHH (KpeHa) BepTOlleTa, nOBopa~HBa~Te HaBHra~HOHHoe KOllecHKo no/npoTHB ~acoBo~ cTpellKH AO Tex nop, nOKa Ha AHcnllee Ha Ha~HeT MHraTb HKOHKa "ALCS". BHOBb Ha>KMHTe Ha KHonKY MENU/OK - ~HcfJpa "100%" npOAOll>KHT MHraTb. nOllb30BaTellb MO>KeT Bbl6paTb >KellaeMY~ CKOPOCTb ABH>KeHHH BepTOlleTa BlleBO, npoKpY~HBaH HaBHra~HOHHoe KOllecHKo no/npoTHB ~acoBo~ cTpellKH (pHC. 19). (nOKa3aTellb BapbHpyeTcH OT 0%-1 00%, ~eM Bblwe nOKa3aTellb, TeM 6blcTpee 6YAeT CKOPOCTb ABH>KeHHH BepTolleTa BlleBO H Ha060poT. 100% - nOKa3aTellb YCTaHoBlleHHbl~ npoH3BoAHTelleM) - Ha>KMHTe KHonKY MENU/OK,~T06bl coxpaHHTb Bbl6paHHbie HacTpo~KH, nOClle 3Toro 3aropHTcH HKOHKa "ARCS". - HIDKMHTe KHOnKY EXIT/LIGHT, ~T06bl OTMeHHTb HacTpo~KH, nOClle 3Toro Ha~HeT MHraTb HKOHKa "ALCS". YcraHoBKa CKOPOCTH ,llBH)I(eHHR BnpaBo. nOclle BXOAa B MeH~ YCTaHoBKH OTKllOHeHHH (KpeHa) BepTolleTa, nOBopa~HBa~Te HaBHra~HOHHoe KOllecHKo no/npoTHB ~acoBo~ cTpellKH AO Tex nop, nOKa Ha AHcnllee He Ha~HeT MHraTb HKOHKa "ARCS". BHOBb HIDKMHTe Ha KHonKY MENU/OK. l.\HcfJpa "100%" npOAOll>KHT MHraTb. nOllb30BaTellb MO>KeT Bbl6paTb >KellaeMY~ CKOPOCTb ABH>KeHHH BepTolleTa BnpaBo, npoKpY~HBaH HaBHra~HOHHoe KOllecHKo no/npoTHB ~acoBo~ cTpellKH (pHC. 20). (nOKa3aTellb BapbHPyeTcH OT 0%-1 00%, ~eM Bblwe nOKa3aTellb, TeM 6blcTpee 6YAeT CKOPOCTb ABH>KeHHH BepTOlleTa BnpaBo H Ha060poT. 100% - nOKa3aTellb YCTaHoBlleHHbl~ npoH3BoAHTelleM) - Ha>KMHTe KHonKY MENU/OK,~T06bl coxpaHHTb Bbl6paHHbie HacTpo~KH, nOClle ~ero 3aropHTcH HKOHKa "AICE". - HIDKMHTe KHonKY EXIT/LIGHT, ~T06bl OTMeHHTb HacTpo~KH, nOClle ~ero Ha~HeT MHraTb HKOHKa "ARCS".

THRO:5 YCTaHoBKa napaMeTpoB CKOPOCTH BpaLlleHHH OCHOBHblX BHHTOB BepTOlleTa (pHC. 21).

nOclle BXOAa B MeH~ HacTpo~KH napaMeTpoB nOBopa~HBa~Te HaBHra~HOHHoe KOllecHKo no/npoTHB ~aCOBO~ cTpellKH AO Tex nop, nOKa He nonaAeTe Ha 3aKllaAKY "THRO:5" H He YBHAHTe MHra~LlIY~ HKOHKY "THRO". HIDKMHTe MENU/OK, ~T06bl BO~TH B MeH~ HacTpo~KH napaMeTpoB, KOTopble BKll~~am B ce6H 5 KOHTPOllbHblX To~eK (LCS:01%; 1CS:25%; 2CS:50%; 3CS:75%; HCS:100%). nOBopa~HBa~Te HaBHra~HOHHoe KOllecHKo no/npoTHB ~aCOBO~ cTpellKH AllH Bbl60pa He06xoAHMO~ KOHTpOllbHO~ TO~KH. Ha>KMHTe Ha KHOnKY MENU/OK AllH BXOAa B MeH~ HacTpo~KH KOHTpOllbHO~ TO~KH. HacTpo~Ka npoH3BoAHTCH BpaLlleHHeM HaBHra~HOHHoro KOllecHKa no/npoTHB ~acoBo~ cTpellKH.

PMC. 16

PMC. 17

PMc.18

PMc.19

PMc.20

c:1f(T) HiIIIIT ellA ~

y TO : 5~ PMc.21

6

LCS:01% 1 % - nOKa3aTeIlb, YCTaHoBIleHHbl~ npo~3BoA~TeIleM. OH OTBe'laeT 3a CKOPOCTb BpaL1!eH~H B~HTOB np~ HaxO)KAeH~~ A)KO~CT~Ka A B caMOM H~)KHeM nOIlO)KeH~~ (p~c. 22). nOKa3aTeIlb Bapb~pyeTcH OT 0%-100% - '1eM Bblwe nOKa3aTeIlb, TeM 6blcTpee 6YAeT CKOPOCTb BpaL1!eH~H IlonacTe~ BepToIl8Ta.

1CS:25% 25% - nOKa3aTeIlb, YCTaHoBIleHHbl~ npo~3BoA~TeIleM. OH OTBe'laeT 3a CKOPOCTb BpaL1!eH~H B~HTOB np~ HaxO)KAeH~~ A)KO~CT~Ka A B nOIlO)KeH~~ 1/4 CH~3Y (p~c. 23). nepBOHa'laJlbHbl~ nOKa3aTeIlb 3aB~C~T OT nOKa3aTeIlH 1-0~ KOHTpOIlbHO~ TO'lK~. MaKc~MaIlbHbl~ Il~M~T 2-0~ KOHTpOIlbHO~ TO'lK~ - 100%. '"IeM Bblwe nOKa3aTeIlb, TeM 6blcTpee 6YAeT CKOPOCTb BpaL1!eH~H IlonacTe~ BepTOIl8Ta.

2CS:50% 50% - nOKa3aTeIlb, YCTaHoBIleHHbl~ npo~3BoA~TeIleM. OH OTBe'laeT 3a CKOPOCTb BpaL1!eH~H B~HTOB np~ HaXO)KAeH~~ A)KO~CT~Ka A B cpeAHeM nOIlO)KeH~~ (p~c. 24). nepBOHa'laJlbHbl~ nOKa3aTeIlb 3aB~C~T OT nOKa3aTeIlH 2-0~ KOHTpOIlbHO~ TO'lK~. MaKc~MaIlbHbl~ Il~M~T 3-e~ KOHTpOIlbHO~ TO'lK~ - 100%. '"IeM Bblwe nOKa3aTeIlb, TeM 6blcTpee 6YAeT CKOPOCTb BpaL1!eH~H IlonacTe~ BepToIl8Ta.

3CS:75% 75% - nOKa3aTeIlb, YCTaHoBIleHHbl~ npo~3BoA~TeIleM. OH OTBe'laeT 3a CKOPOCTb BpaL1!eH~H B~HTOB np~ HaxO)KAeH~~ A)KO~CT~Ka A B nOIlO)KeH~~ 3/4 CH~3Y (p~c. 25). nepBOHa'laJlbHbl~ nOKa3aTeIlb 3aB~C~T OT nOKa3aTeIlH 3-0~ KOHTpOIlbHO~ TO'lK~. MaKc~MaIlbHbl~ Il~M~T 4-0~ KOHTpOIlbHO~ TO'lK~ - 100%. '"IeM Bblwe nOKa3aTeIlb, TeM 6blcTpee 6YAeT CKOPOCTb BpaL1!eH~H IlonacTe~ BepToIl8ra.

HCS:100% 100% - nOKa3aTeIlb, YCTaHoBIleHHbl~ npo~3BoA~TeIleM. OH OTBe'laeT 3a CKOPOCTb BpaL1!eH~H B~HTOB np~ HaxO)KAeH~~ A)KO~CT~Ka A B caMOM BepxHeM nOIlO)KeH~~ (p~c. 26). nepBOHa'laJlbHbl~ nOKa3aTeIlb 3aB~C~T OT nOKa3aTeIlH 4-0~ KOHTpOIlbHO~ TO'lK~. MaKc~MaIlbHbl~ Il~M~T 5-0~ KOHTpOIlbHO~ TO'lK~ - 100%. '"IeM Bblwe nOKa3aTeIlb, TeM 6blcTpee 6YAeT CKOPOCTb BpaL1!eH~H IlonacTe~ BepTOIl8Ta.

- Ha)KM~Te KHOnKY MENUlOK,'1T06bl coxpaH~Tb Bbl6paHHbie HacTpo~K~, nOCIle aToro aBTOMaT~'1eCK~ 6YAeT npeAIlO)KeHO Bbl6paTb nOKa3aTeIlb AIlH CIleAYIOL1!e~ KOHTpOIlbHO~ TO'lK~. - Ha)KM~Te KHonKY EXIT/LIGHT, '1T06bl OTMeH~Tb HacTpo~K~.

HST YCTaHoBKa HacTpoeK npoM3BOAMTeJlJl.

nOcIle BXOAa B MeHIO HacTpo~K~ napaMeTpoB nOBOpa'l~Ba~Te HaB~ra~~OHHoe KOIl8C~KO no/npoT~B '1aCOBO~ cTpeIlK~ AO Tex nop, nOKa He YB~A~Te M~ralOL1!YIO ~KOHKY "RST". Ha)KM~Te MENU/OK, Ha'iHeT M~raTb ~KOHKa "1-", Il~60 "2-"; Ha)KM~Te KHonKY MENU/OK, '1T06bl coxpaH~Tb napaMeTpbl npo~3BoA~TeIlH (P~c. 27).

7

PMc.22

PMc.23

C5f(IJ - CHA ~

T 5 : SO" PMc.24

PMc.25

C5f(T) -- ( HII -

H[5 :100~ PMc.26

c:1T(f) - Chili -

T F?ST : t PMc.27

MHAMKATOP HIlKoro 3APJlAA 6ATAPEEK B nynb TE:

KorAa MOLllHOCTb 6aTapeeK B nYIlbTe PlY 6YAeT MeHee 3,7 V, 3Ha'iOK 3apS!Aa 6aTapeH «n »Ha >KK-MoHllITope Ha'iHeT M~raTb, a nYIlbT 6YAeT ~3AaBaTb 3BYKoBbie c~rHaIlbl - :310 03Ha'iaeT, "ITO 6aTapeHK~ Tpe6yIOT CPO"lHOH 3aMeHbi.

B3nET M nOCAAKA nIlaBHO Ha"lH~Te nepeAB~raTb A>KOHCT~K A OT ce6S! (P~c. 28) - B~HTbl BepToIliiTa Ha"lHyT BpaLllaTbcS!. BepToIliiT CTaHeT Me,l:\JleHHO nOAH~MaTbCS!. nO"lYCTBYHTe C~Ily TS!r~ ~, eCIl~ He06xoA~MO, A06aBbTe MOLllHOCT~. ,[IIlS! TOro "IT06bl nocaA~Tb BepToIliiT, nIlaBHO nepeAB~raHTe A>KOHCT~K A Ha ce6S! (P~c. 29), oCIla6IlS!S! TS!ry. KorAa BepToIliiT KOCHiiTCS! 3eMIl~, nepeAB~HbTe A>KOHCT~K MOLllHOCT~ AO ynopa Ha ce6S! - B~HTbl OCTaHOBS!TCS!.

nonET BnEPEA M HA3AA

,QIlS! AB~>KeH~s! BepToIliiTa BnepeA nIlaBHO nepeAB~raHTe A>KOHCT~K B BnepeA (P~c. 30). ,QIlS! AB~>KeH~s! BepToIliiTa Ha3aA nIlaBHO nepeAB~raHTe A>KOHCT~K B Ha3aA (P~c. 31).

nOBOPOTbl MODE 1 ,[IIlS! nOBopoTa Hoca BepToIliiTa BIleBO nIlaBHO nepeMecT~Te A>KOHCT~K B BIleBO (p~c. 32). ,[IIlS! nOBopOTa Hoca BepToIliiTa BnpaBO nepeMeCT~Te A>KOHCT~K B BnpaBo(p~c. 33).

KPEH MODE 1

,[IIlS! KpeHa BepToIliiTa BIleBO nIlaBHO nepeMeLllaHTe A>KOHCT~K A BIleBO (P~c. 34). ,[IIlS! KpeHa BepToIliiTa BnpaBo nIlaBHO nepeMeLllaHTe A>KOHCT~K A BnpaBo (P~c. 35).

nOBOPOTbl MODE 2 ,[IIlS! nOBopoTa Hoca BepToIliiTa BIleBO nIlaBHO nepeMecT~Te A>KOHCT~K A BIleBO (p~c. 36).

PMc.28

PMc.3D

,[IIlS! nOBopoTa Hoca BepToIliiTa BnpaBo nepeMecT~Te A>KOHCT~K A BnpaBo(p~c. 37). PMC. 32 KPEH MODE 2

,[IIlS! KpeHa BepToIliiTa BIleBO nIlaBHO nepeMeLllaHTe A>KOHCT~K B BIleBO (P~c. 38). ,[IIlS! KpeHa BepToIliiTa BnpaBO nIlaBHO nepeMeLllaHTe A>KOHCT~K B BnpaBo (P~c. 39).

PMc.34

PMc.36

4-~

PMc.38

PMC.2g

PMc.31

PMc.33

PMc.35

PMc.37

~-.

PMc.39

8

PErynMPOBKA nOnETA BnEPEA M HA3AA np~ OTpblBe OT 3eMJlIII BepTOJleT MO>KeT HenpO~3BOJlbHO ,lIB~raTbC~ Bnepe,ll/Ha3a,ll. An~ TOro, 'lT06bl cTa6I11Jl~3~pOBaTb ,lIB~>KeHllle BepTOJleTa, IIICnOJlb3YVlTe perYJllllpOBKY 'lYBCTB~TeJlbHOCTIII ,lIBIII>KeH~~ Bnepe,ll/Ha3a,ll (PIIIC. 40).

PMc.40

PErynMPOBKA BPAIQEHMSI MODE 2 npIII oTpblBe OT 3eMJlIII BepTOJleT MO>KeT Ha'laTb KPYTIIITb. ,QJl~ TOro, 'lTo6bl cTa6111Jllll3111pOBaTb ,lIB~>KeH~e BepTOJleTa, IIICnOJlb3YVlTe Tp~MMep OTJla,llK~ BpaL1!eH~~ (PIIIC. 42).

r~1

,. II I

PMc.42

PErynMPOBKA KPEHA BEPTOn~TA BnEBOIBnPABO MODE 2

npIII oTpblBe OT 3eMJlIII BepTOJleT MO>KeT HenpO~3BOJlbHO KpeHIIITbc~ BJleBO/BnpaBo. An~ TOro, 'lTo6bl cTa6I11Jl~3~pOBaTb ,lIBIII>KeH~e BepTOJleTa, IIICnOJlb3YVlTe TpIIIMMep B (PIIIC. 44).

+. -~ ~~ lf~ ..

vnPABnEHME nOnETOM:

PMc.44

- Bbl6ep~Te nO,l\XO,l1~L1!ee npocTpaHcTBo ,l1Jl~ ~rpbl 6e3

nocTopoHH~X npe,l1MeTOB, KOTopble ~rpywKa MO>KeT nOBpe,l1~Tb

(CM. p~c.45).

- BKJlIO'l~Te BepTOJleT (nepeKJlIO'laTeJlb B nOJlO>KeH~~ ON), npe,l1Bap~TellbHo y6e,l1~BW~Cb, 'ITO nYJlbT ynpaBJleH~~ BbIKJlIO'leH

(nepeKJlIO'laTeJlb B nOllO>KeH~~ OFF).

- nOcTaBbTe BepTOJleT Ha POBHYIO nOBepxHocTb ~ ,l1ep>K~Te

Ha 6e30nacHoM paccToSlH~~ PYK~ ~ BOJlOCbl.

- BKJlIO'l~Te nYJlbT ynpaBJleH~~ (nepeKlllO'laTellb B nOJlO>KeH~~ ON).

9

PEnnMPOBKA BPAIQEHMSI MODE 1 npIII oTpblBe OT 3eMJlIII BepTOJleT MO>KeT Ha'laTb KpyT~Tb. ,QJl~ TOro, 'lTo6bl cTa6111Jl~3111pOBaTb ,lIBIII>KeHllle BepTOJleTa, ~CnOJlb3YVlTe Tp~MMep OTJla,l1K~ BpaL1!eH~~ (PIIIC. 41).

~ + •. ~ . - I . .,

PMc.41

PEnnMPOBKA KPEHA BEPTOnETA BnEBOIBnPABO MODE 1 np~ oTpblBe OT 3eMJlIII BepTOJleT MO>KeT HenpO~3BOJlbHO KpeH~Tbc~ BJleBO/BnpaBo. ,QJl~ TOro, 'lTo6bl cTa6111Jllll3111pOBaTb ,lIBIII>KeHllle BepTOJleTa, ~CnOJlb3YVlTe TpIIIMMep A (PIIIC. 43).

PMc.43

PMc.45

MEPbI6E30nACHOCTM: - 3apftAKa aKKYMYflftTOpa AOfllKHa flPOM3BOAMTbCft B npMcyrcTBMM B3pOCflOrO.

- AeTM AO 14 fleT TaKlKe AOfllKHbl MrpaTb B npMCYTCTBMM B3POCflbIX. - 'lT06bl npeAOTBpaTMTb flOP~Y aKKYMYflftTOpa, Mcnoflb3yATe TOflbKO 3apftAHOe YCTpoACTBO, BXOAftlllee B KOMflfleKT.

- He nblTa~Tecb pa306paTb BepTofliiT MflM BHeCTM M3MeHeHMft B KOHCTPYK4MIO.

- He nblTa~Tecb 3aMeHMTb aKKYMYflftTOP B BepTofleTe Ha 60flee MOIllHbl~ MflM 3apftlKaTb ero Aonbwe, ~eM nonOlKeHO.

- Vlrpa~Te TonbKO B 6e3BeTpeHHYIO noroAY, MHa~e Bbl MOlKeTe nOTepftTb ynpaBneHMe HaA BepToneToM.

- Bo M36elKaHMe TpaBM He nOAHOCMTe 6flM3KO K pa60TalOIIlMM BMHTaM nanb4bl, OAelKAY, BOflOCbl M TA

- He HanpaBflft~Te BepTofleT 6flMlKe, ~eM Ha 3 MeTpa, K pa3flM~HblM nOBepXHOCTftM: npM nOTepe ynpaBfleHMft Bbl He ycneeTe npMHftTb Mepbl Aflft M36elKaHMft CTOflKHOBeHMft.

- COAeplKMTe MrpyWKY B ~MCTOTe. Vl36era~Te ee HaMOKaHMft M neperpeBaHMft. - He HanpaBflft~Te BepTofleT Ha fllOAe~ MflM lKMBOTHbIX.

CD nOMHIITe: BepTOneT - xpynKoe YCTpoiicTBO. OlipalQaiiTeCb C HIIM liepelKHO. B cnY'lae HeaKKypaTHoii 3KcnnyaulIlIlI, naAeHllii, CTOnKHOBeHllii C npenRTCTBIIRMII, H8HOCRIQIIMII BpeA KOHCTPYKIIIIII, npeTeH31111 npIIHIIM8TbCR He IiYAYT.

T54399_1_G-PRO4T54399_2_G-PRO4T54399_3_G-PRO4T54399_4_G-PRO4T54399_5_G-PRO4T54399_6_G-PRO4T54399_7_G-PRO4T54399_8_G-PRO4T54399_9_G-PRO4T54399_10_G-PRO4