CRONICA

II Jornadas Internacionales deCine y Televisión EducativCientíficos y Culturales

San Sebastián, 6-9 de diciembde 1966

Las Jornadas Internacionales de Cine y TelevisiónEducativos, Científicos y Culturales nacieron el añopasado, al calor y bajo los auspicios del Festival In-ternacional de Cine de San Sebastián.

Su ritmo de trabajo venía a contrapuntar las tareasdel Festival, con una nota de preocupación cultural

• que, a buen seguro, en ningún otro lugar podría hallarun eco internacional de mayor resonancia.

Las I Jornadas no fueron, sin embargo, todo lo pro--vechosas que se hubiera deseado, acaso por improvisa-ción en un campo tan vasto como el de las incidenciasde estos dos grandes medios en el ámbito de la forma-.ción humana.

Debe destacarse, sin embargo, el éxito pleno de laprimera reunión de maestros y educadores, celebradaal hilván de las I Jornadas, y que logró movilizar amás de quinientos maestros. Es una prueba bien claray contundente de que este tipo de problemas preocupahondamente a nuestro personal docente, a pesar dereconocer que hoy por hoy se ha hecho muy poco to-davía en nuestro país por resolverlo.

Al organizar las II Jornadas cabía modificar sus-tancialmente la orientación de las primeras. La Comi-sión organizadora entendió que el primer obstáculo quedebía evitarse era la improvisación; el segundo, elcarácter personalista y localista de las Jornadas, y. eltercero, su institucionalización y continuidad.

Una respuesta adecuada a estos extremos exigía de-morar la fecha de la celebración, y hasta tal puntose ha venido demorando que, prevista inicialmente lafecha de los primeros días de junio de 1966, de hechoacaban de celebrarse durante los días 6 al 9 de di-ciembre, cuando la ciudad donostiarra no parece ellamisma, sino su eco más nostálgico.

La Comisión organizadora de las I Jornadas ha te-nido especial interés desde el comienzo en incorporara sus tareas a todos los organismos interesados de he-cho en los problemas de los medios audiovisuales alservicio de la educación: Comisaría de Extensión Cul-tural del Ministerio de Educación y Ciencia, GESTAde la Dirección General de Información del Minis-terio de Información y Turismo, Dirección General de

Promoción Social del Ministerio de Trabajo, Oficinade Educación Iberoamericana (0E1), Instituto de Cul-tura Hispánica y Televisión Española.

De las diversas sesiones de trabajo de la Comisiónsalió la conclusión de otorgar a las II Jornadas el ca-rácter de Mesa Internacional de Expertos. Se evitabade este modo el peligro de enfocar problemas a nivelinternacional desde la óptica del país organizador, de-fecto éste que aqueja frecuentemente a reuniones deesta naturaleza. La Mesa Internacional de Expertos sededicaría en las II Jornadas a estudiar el ternario delas Terceras y su posible desglose en ponencias, pro-poniendo incluso los nombres de las personas másidóneas para desarrollar cada una de ellas. De hecho,pues, la Mesa Internacional de Expertos venía a en-sanchar la plural y generosa composición de la Comi-sión organizadora, prOvocando el nacimiento de unacomisión asesora permanente a nivel internacional, conlo cual se garantiza en parte no sólo la eficacia de lostemas, sino la resonancia y continuidad de las jorna-das en sí mismas.

En un principio se pensó en convertir a las Jorna-das en «Iberoamericanas», pero se optó, en definitiva,por considerarlas «Internacionales» sin más precisio-nes, a pesar de que los miembros de la Comisión or-ganizadora manifestaron un acuerdo completo en cuan-to a la necesidad de tomar en consideración de modoespecial los problemas que afectan a Iberoamérica.

La mesa de expertos estuvo integrada por los si-guientes miembros: Robert Le franc (Francia), HenriDieuzeide (Francia), Leo Lunders (Bélgica), Karel Si-mons (Bélgica), José Baptista Martins (Portugal), Ma-nuel Benavides (Perú), Vicente Roberto di Pasquale(Argentina), Jesús Moneo, Carlos Porras, Alberto Saint-Supery, Enrique Warleta, Antonio de Zulueta (secre-tario) y Jesús García Jiménez (España).

La mesa redonda fué inaugurada en la mañana deldía 6, bajo la presidencia del alcalde de San Sebas-tián. Se celebraron cinco sesiones de trabajo, y losmiembros se agruparon en cuatro comisiones. La mesafue clausurada por don Félix Fernández Shaw, jefedel Servicio de Programas para el Exterior de la Di-rección General de Radiodifusión y Televisión.

16 [1401 REVISTA DE EDUCACION - CRONICA Lxrv .186>

Conclusiones y recomendaciones

La Mesa Redonda de Expertos. DECLARA:

1.° Que una adecuada planificación de los mediosaudiovisuales a escala nacional, regional e in-ternacional constituye la vía de solución parael conjunto de los problemas que tiene planteadaactualmente una aplicación racional y suficientede las nuevas técnicas en el planteamiento in-tegral de la educación y de su contribución aldesarrollo económico y social.

2. 0 Que del examen de los factores que dificultany retrasan la oportuna renovación de los méto-dos y técnicas empleados en la promoción socialy cultural se desprende una problemática de ma-yor urgencia e importancia, que se concreta enlos siguientes puntos, sin prejuzgar un orden deprelación :

I. INTEGRACIÓN DE LOS MEDIOS AUDIOVISUALES

a) Integración al nivel de los medios.b) Integración al nivel de las acciones de promo-

ción social y cultural.e) Ensayo de jerarquización de las ayudas en aten-

ción a los valores pedagógicos y en consideracio-nes económicas.

II. ORGANIZACIÓN Y LOGÍSTICA

a) Aspectos político-administrativos y socio-econó-micos.

b) Organización de los servicios.c) Infraestructuras técnicas (equipos, edificaciones,

etcétera).

III. RECLUTAMIENTO Y FORMACIÓN DEL PERSONAL

a) Personal docente en formación y en ejercicio.b) Personal técnico.e) Nuevos tipos de formadores.

IV. INTERDEPENDENCIA Y COMPLEMENTARIEDADDE LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN

V. EL RENDIMIENTO

VI. EL RENDIMIENTO EDUCATIVO

VII. PROBLEMAS DE PLANIFICACIÓN

La Mesa Redonda de Expertos recomienda a losorganizadores de las Jornadas •

1. TEMAS [punto 4 (a) del orden del dial:

I. Que se adopte el título genérico de Jorna-das Internacionales sobre nuevas aplica-ciones de cine y televisión al desarrollosocial y cultural.

II. Que se ponga un particular acento sobrelos más recientes descubrimientos y apli-caciones que permitan, dentro del campocircunscrito por el titulo genérico, una in-terpenetración de disciplinas Y técnicas yde niveles de acción, para la confrontacióny estudio de casos concretos, conveniente-mente ilustrados.

III. Que se tome en consideración como temaconcreto de las próximas Jornadas el denuevas fórmulas de comunicación audio-visual para facilitar el autodidactismo.

2. MÉTODO DE TRABAJO [punto 4 (b) del orden del.dial :

IV. Que una vez seleccionado el tema, se pro-duzca una exploración preliminar del mis-mo, mediante las oportunas consultas aorganismos nacionales e internacionalescompetentes y se concrete un calendarioque tenga en cuenta las fechas de otras.reuniones similares.

V. Que los documentos de trabajo de cadareunión (convenientemente clasificados ynumerados) sean distribuidos con una an-telación mínima de dos meses.

VI. Que la exploración previa sea iniciada conuna antelación mínima de doce meses, ini-ciándose ya el envío de los primeros do-cumentos de la serie informativa.

VII. Que se procure acompañar toda agrupa-ción de documentos de trabajo de unasíntesis elaborada por expertos del másalto nivel, expertos a los que podría pe-dirse exposiciones magistrales durante lacelebración de las Jornadas.

VIII. Que durante la celebración de las Jor-nadas:a) Se distribuya a los participantes ea

miembros activos y observadores.b) Que, si fuera conveniente, los miem-

bros activos puedan formar un grupoad lioc que se reúna a puerta cerradapara el examen de los aspectos deinnovación.

e) Que se constituya, con la documenta-ción aportada por los expertos indi-cados, una exposición documental es-pecializada en los temas de la misma,sin perjuicio de que, en lugar distinto,puedan exponerse los materiales in-formativos que los mismos expertosquieran aportar.

d) Que las Jornadas formen, por otraparte, los oportunos grupos de traba-jo, cuyos presidentes constituirán lamesa directiva.

e) Que se recurra a un máximo de do-cumentación audiovisual fuera de loshorarios reservados a los debates.

IX. Que se elabore, en base a estos puntos, unanteproyecto de reglamento interior queprecise el nivel y el número de los ex-pertos que deben invitarse, así como eltiempo de duración y otros extremos con-cretos de las Jornadas, anteproyecto quepuede someterse a la consulta de los par-ticipantes en la actual mesa redonda.

X. Que los participantes en la actual mesaredonda constituyan una Comisión asesorade las Jornadas Internacionales de SanSebastián.

En el texto de estas declaraciones y recomendacio-nes de la Mesa Redonda de Expertos en las II Jorna-das Internacionales de Cine y Televisión Educativos,Científicos y Culturales, de San Sebastián, alienta eldeseo de consolidar los nobilísimos propósitos de susiniciadores del ario pasado en San Sebastián, al servi-cio de una obra que puede proporcionar óptimos frutosde promoción y de prestigio no sólo a nuestro país,.sino a todo el mundo. Ahora esperemos al año 1968.

J. G. J.