دليل مدينة بيت لحم

إعداد

القدس-معهد األبحاث التطبيقية

أريج

بتمويل من

برنامج أزاهار التعاون االسباني

2010

محافظة بيت لحم دراسة التجمعات السكانية

1

شكر وعرفان

دولي ) أريج( القدس -يتقدم معهد األبحاث التطبيقية بالشكر والتقدير من الوآالة اإلسبانية للتعاون ال . (AZAHAR)لتمويلها هذا المشروع من خالل برنامج أزاهار) AECID(من أجل التنمية

ديات، ومجالس وزارات، والبل سطينيين في ال آما يتقدم المعهد بالشكر الجزيل إلى المسؤولين الفل

الس الق ان والمج شترآة، واللج دمات الم ا الخ سطيني، لم زي لإلحصاء الفل از المرآ ة، والجه روي . قدموه من مساعدة وتعاون مع فريق البحث خالل عملية جمع البيانات

ذا ام الماضي من أجل إنجاز ه وا طوال الع ذين عمل أريج أيضا تخص بالشكر جميع الموظفين ال

.العمل الذي يهدف إلى خدمة المجتمع الفلسطيني

محافظة بيت لحم دراسة التجمعات السكانية

2

مقدمة

م . هذا الكتيب هو جزء من سلسلة آتيبات تحتوي على معلومات شاملة عن التجمعات السكانية في محافظة بيت لحق ي محافظة بيت لحم، بهدف توثي سكانية ف ات ال ع التجمع املة لجمي جاءت سلسلة الكتيبات هذه نتيجة لدراسة ش

ة، األوضاع المعيشية في المحافظة، وإعداد الخطط التنمو ية للمساعدة في تحسين المستوى المعيشي لسكان المنطقار "من خالل تنفيذ مشروع امج ازاه ة حسب برن يم االحتياجات التطويري سكانية وتقي ذي "دراسة التجمعات ال ، ال

ة د األبحاث التطبيقي ذه معه دس –ينف ج ( الق ة )أري دولي من أجل التنمي اون ال بانية للتع ة اإلس ول من الوآال ، والمم)AECID( وبرنامج ازاهار االسباني ،)AZAHAR.(

ة شطة الالزم رامج واألن صادية، والب ة واالقت ق األوضاع االجتماعي ل وتوثي ة وتحلي ى دراس شروع إل دف الم يهز ع الترآي م، م ي محافظة بيت لح ستقرة ف ر الم للتخفيف من أثر األوضاع السياسية واالقتصادية واالجتماعية غي

.أزاهار، وأهدافه المتعلقة بالمياه، والبيئة، والزراعةبصفة خاصة على برنامج

صادية، ويهدف المشروع أيضا إلى دراسة وتحليل وتوثيق وفرة الموارد الطبيعية، والبشرية، واالجتماعية، واالقتم ي محافظة بيت لح شة ف ة والمهم اطق الريفي ة المن فة إضا . والبيئية، والقيود المفروضة، وتقييم االحتياجات لتنمي

ة سياسية واالجتماعي اع ال ر األوض ن أث ف م ة، للتخفي شطة تنموي رامج وأن تراتيجيات وب داد اس ك، إع ى ذل إل .واالقتصادية السيئة وغير المستقرة، مع الترآيز على القطاع الزراعي

ة عل ة واالنجليزي اللغتين العربي ع يمكن االطالع على جميع أدلة التجمعات السكانية في محافظة بيت لحم ب ى الموق

./http://proxy.arij.org/vprofile: االلكتروني التالي

محافظة بيت لحم دراسة التجمعات السكانية

3

المحتويات

4..................................................................وقع الجغرافي والخصائص الطبيعيةالم

5...................................................................................................نبذة تاريخية

6.....................................................................................األماآن الدينية واألثرية

8.........................................................................................................السكان

8...................................................................................................قطاع التعليم

10................................................................................................قطاع الصحة

11........................................................................................ديةاألنشطة االقتصا

12...............................................................................................ةزراعقطاع ال

14..............................................................................قطاع المؤسسات والخدمات

16.......................................................................والمصادر الطبيعيةالبنية التحتية

20........................................................................أثر إجراءات االحتالل اإلسرائيلي

23.............................الخطط والمشاريع التطويرية المنفذة والمقترحة في مدينة بيت لحم

24.............................................................األولويات واالحتياجات التطويرية للمدينة

25......................................................................................................المراجع

محافظة بيت لحم دراسة التجمعات السكانية

4

دليل مدينة بيت لحم

الخصائص الطبيعيةالموقع الجغرافي و

يحدها من . محافظة بيت لحم، وتقع في شمال محافظة بيت لحمفي الرئيسة ن مدينة بيت لحم، هي إحدى المدقريتا بيت جاال والدوحة، ومن الجنوب ا ومن الغرب مدينت،الشرق مدينة بيت ساحور، ومن الشمال مدينة القدس

).1أنظر الخريطة رقم . (ارطاسو هندازة

موقع وحدود مدينة بيت لحم: 1خريطة

ا حوالي 772تقع مدينة بيت لحم على ارتفاع سنوي لألمطار فيه دل ال غ المع وق سطح البحر، ويبل 501 مترا فى سبية حوالي 16.3ملم، أما معدل درجات الحرارة فيصل إل ة الن دل الرطوب غ مع ة، ويبل %. 60.4 درجة مئوي

). 2009، ج أري–وحدة نظم المعلومات الجغرافية(

محافظة بيت لحم دراسة التجمعات السكانية

5

سطينية آانت دن الفل ل الم ين أوائ ات بيت لحم من ب ي، حيث نظمت أول انتخاب دي محل ديها مجلس بل ان ل ي آ الت

ى ها وبما أن تعداد سكان ،1872للمجلس البلدي عام د ، 5000ذاك الوقت وصل إل ى ل تحول المجلس المح فق ي إل .بلدية

الي دي الح ار من تولى المجلس البل ي أي صبه ف ام من ألف من ،2005ع ي و . عضوا 15 ويت ة يوجد ف 170البلدي

. والمشاريع،الصحة والبيئة، الهندسة اإلدارة، المحاسبة،رئيسة، وهي دوائر 5، وتضم البلدية موظفا ة ،لهاا دائم البلدية مقر تمتلك ا و يارتان خاصتان للبلدي ات، وس ع النفاي ع سيارات لجم ة أرب وفر للبلدي ا يت ومن . آم

: قوم بها، ما يليتوليات البلدية التي مسؤ .توفير خدمات البنية التحتية -1 .جمع النفايات، شق وتعبيد الطرق وتنظيف الشوارع، وتقديم الخدمات االجتماعية -2 .توفير األسواق العامة -3 .توفير خدمة الصرف الصحي -4 .صيخارتتنظيم عملية البناء وإصدار ال -5 .نةتنفيذ المشاريع، وإعداد دراسات للمدي -6

نبذة تاريخية

ة ةمدين ة عريق ر بيت لحم مدينة عربي نة عب انيون حوالي س كنها الكنع ا وس د بناه اريخ، فق يالد، 2000 الت ل الم قبم ،وآانت تسمى ببيت إيلو الهاما، أي بيت اإلله الهاما ى اس انيين، وحت د الكنع وهو إله الطعام والغذاء والقوت عن

ه المدينة بالعربية أيضا يدل على ذا اإلل ة ببيت ه ذه المدين سمية ه ا آانت ، معنى الغذاء، ويقال بأن سبب ت هو أنهضا واألغناممرتعا للمواشي ذآر أي ا، وجدير بال رة مراعيه ى أن ، بسبب خصوبة أراضيها وآث ي بيت لحم معن ف

.م 1872يعود تأسيس المدينة إلى عام .بيت الخبزهو اللغة اآلرامية القديمة

ينة بيت لحم من مدةصور

مسجد عمر بن الخطاب آنيسة المهد

محافظة بيت لحم دراسة التجمعات السكانية

6

األماآن الدينية واألثرية

م ساجد 7يوجد في مدينة بيت لح سة آن 14و، م سة ي ائس فهي آني ا الكن د، ، أم سة المه ان آني سة األلم ارة ، آني مغسة أنطون، آ األرثوذآس، آنيسة مار سريانالآنيسة الحليب، اش، آني سة األحب اط، آني سة األقب ر، آني سة الفري ني

وآنيسة السريان ،المقبرة، آنيسة المعمدانية، آنيسة السليزيان، آنيسة الروم الكاثوليك المالكيين، آنيسة مار شربل زة، مسجد عمر بن الخطاب، مسجد : المساجد فهي أما . الكاثوليك اط، مسجد الع وبي، مسجد الرب صالح الدين األي

).2أنظر الخريطة رقم . ( ومسجد طارق بين زياد، شختور،الفاروق، مسجد سجد م

ا أطالل .بالمواقع ذات األهمية التاريخية والدينيةغنية فمنطقة بيت لحم أما بالنسبة لألماآن األثرية ة، ففيه رومانيديانات ذات ا باإلضافة إلى ذلك، هناك العديد من المواقع. وصليبية،وإسالمية وبيزنطية، اع ال ألهمية الخاصة ألتب

:، حيث يوجد فيهاتعتبر هذه األرض مقدسةلذا الثالث التوحيدية،

ا ) م330(بنيت على يد قسطنطين األآبر : آنيسة المهد .1 د أنه ي يعتق اإلسطبل فوق آهف أو مغارة، والتاك سرداب آخر ، والمالع يعتقد أن هذه الكنيسة هي أقدم الكنائس الموجودة في و. الذي ولد فيه المسيح هن

.فيه يترجم الكتاب المقدس قريب يعتقد أن جيروم قد قضى ثالثين عاما من حياته

اه من قناة رومانية قديمة، آانت تستخدم :قناة المياه .2 ل المي ليمان لنق رك س ى ب د إل ي عه ة القدس ف مدين الرومان

ب .3 ارة الحلي سة مغ سما :آني ق الم ر الطري ي آخ زار ف ذا الم ع ه مه يق ب «ة باس ارة الحلي ق مغ .«طرية ذراء لجأت حيث . نالت هذه المغارة المحفورة في الجير األبيض اسمها من أسطورة قديم ال إن الع يق

ى مصر لترضع ديس يوسف إل ا إليها خالل هربها مع الق اط .ابنه ا هي ترضعه سقطت بضع نق وبينمه اآلباء الفرنسيسكان وأصبحت موئال إلى مزار يحرس وتحولت المغارة. على األرض فابيضت بأجمعها .اللواتي يطلبن من العذراء فيض الحليب إلرضاع أطفالهن لألمهات وخاصة المسلمات

سالم :آبار الملك داوود .4 ي ،آبار النبي داوود عليه ال ورة ف رة محف ار جمع آبي ارة عن ثالث آب هي عبام .في مدينة بيت لحم تقع اآلبار في منطقة رأس فطيس . الصخر ار ع ذه اآلب شاف ه م اآت د ت . 1895 وق

ك داوود ن المل ان دف د المجاورة هي مك رة واسعة . ويعتقد بان آنيسة سانت ديفي ى مقب سة عل ع الكني وتق .وقد أثبتت آتب النقش بان المقبرة مسيحية. مقابر6 -2 غرفة تحتوي آل منها على 18تتكون من

محافظة بيت لحم دراسة التجمعات السكانية

7

في مدينة بيت لحمالمواقع الرئيسة : 2خريطة

محافظة بيت لحم دراسة التجمعات السكانية

8

السكان

، أن عدد سكان 2007في عام التعداد العام للسكان والمساآن الذي نفذه الجهاز المرآزي لإلحصاء الفلسطيني بين غ م بل نهم 25,266مدينة بيت لح سمة، م ذآور، و 12,753 ن سمة من ال دد 12,513 ن غ ع اث، ويبل سمة من اإلن ن

. وحدة6,709السكنية أسرة، وعدد الوحدات 5,211األسر

الفئات العمرية والجنس

ات ع الفئ سطيني، أن توزي أظهرت بيانات التعداد العام للسكان والمساآن الذي نفذه الجهاز المرآزي لإلحصاء الفلام ة بيت لحم لع ي 2007العمرية في مدين ا يل ان آم ل من % 34.1: ، آ ة أق ة العمري ا، 15ضمن الفئ % 56 عام

ة العمري ا، و 64 -15ة ضمن الفئ ة % 4.9عام ة العمري وق، و65ضمن الفئ ا ف ا فم ر % 5 عام ة غي ضمن الفئة ي . مبين ة، ه ي المدين اث ف ذآور لإلن سبة ال ات أن ن رت البيان ا أظه ذآور 100 : 101.9آم سبة ال ، أي أن ن %.49.5، ونسبة اإلناث 50.5%

العائالت

ل يتألف سكان مدينة بيت لحم من عدة ا ،حمائ ابرة، العن : منه ة ، القوادسة اترة، الغث اجرة ، الفراحي واغرة، النج ، الف

. والسريانالتساقسة، ، الحريزات، ةالتراجم

قطاع التعليم

اث %4.1، حوالي 2007بلغت نسبة األمية لدى سكان مدينة بيت لحم عام سبة اإلن د شكلت ن ومن %. 67.6، وقاك ان هن ين، آ سكان المتعلم ستطيعو % 12.4مجموع ال ة، ي راءة والكتاب ة، % 23.5ن الق تهم االبتدائي وا دراس انه

ا % 15.6انهوا دراستهم الثانوية، و % 21.5انهوا دراستهم اإلعدادية، % 26.6 م . انهوا دراستهم العلي الجدول رق .2007، يبين المستوى التعليمي في مدينة بيت لحم، حسب الجنس، والتحصيل العلمي لعام 1

2007حسب الجنس والحالة التعليمية، ) سنوات فأآثر10(يت لحم سكان مدينة ب: 1جدول

يعرف القراءة أمي الجنسوم ثانوي إعدادي ابتدائي والكتابة دبل

ر دآتوراة ماجستير دبلوم عالي بكالوريوس متوسط غي المجموع مبين

8838 18 53 119 26 774 296 1840 2271 2108 1097 236 ذآور 8710 41 15 78 17 796 451 1784 2195 1851 989 493 إناث

17548 59 68 197 43 1570 747 3624 4466 3959 2086 729 المجموع .، النتائج النهائية2007التعداد العام للسكان والمساآن، . 2009 الجهاز المرآزي لإلحصاء الفلسطيني، :المصدر

ام الدراسي األساسية والثانللمراحل أما فيما يتعلق بمؤسسات التعليم ي الع ، 2008/2009وية في مدينة بيت لحم فل وزارة ف ا من قب تم إدارته ة ي دارس حكومي ة و يوجد في المدينة ثماني م سطينية التربي الي الفل يم الع ة و، التعل أربع

ة ي ،عشر مدرسة خاصة ي المدين ة ف ا مؤسسات ديني ولى إدارته د مدرسة واحدة ،ت ا يوج ة آم ا وآال ولى إدارته تت ).2 رقمجدولانظر ال(غوث الالجئين تشغيل و

ين 9905 صفا، وعدد الطالب 342مدينة بيت لحم يبلغ عدد الصفوف الدراسية في دد المعلم ة، وع طالب وطالبم . )2009مديرية التربية والتعليم، بيت لحم، ( معلما ومعلمة 514 وتجدر اإلشارة هنا إلى أن معدل عدد الطالب لكل معل

. طالبا وطالبة في آل صف29 طالبا وطالبة، أما فيما يتعلق بالكثافة الصفية، فتبلغ 19 في المدرسة يبلغ

محافظة بيت لحم دراسة التجمعات السكانية

9

ة وهي جامعة بيت لحم ،ان جامعات معي، فيوجد في مدينة بيت لحم وفيما يتعلق بالتعليم الجا سطين األهلي ة فل ، وآلي

ة دة . الجامعي ة متوسطة واح ة آلي ي المدين د ف ا يوج شفى الك، وآم ة مست ريضهي آلي اس للتم ة (. اريت وزارة التربي .)2009والتعليم العالي،

.2009 ،بيت لحم - مديرية التربية والتعليم:المصدر

ة بيت لحم ي مدين ى إدارة 14آما يوجد ف شرف عل ال، ت ا مؤسسة خاصة 12 روضة أطف روضة ، روضة منهة ة حكومي ا جه ى إدارته شرف عل ة ،واحدة ت ة خيري ا جمعي شرف عليه دد . وأخرى ت غ ع ي ويبل ال الكل ي األطف ف

). 3الجدول رقم انظر . ( طفال وطفلة548 األطفالرياض

2008/2009توزيع المدارس في مدينة بيت لحم حسب نوع المدرسة والجهة المشرفة في العام الدراسي : 2جدول

نوع المدرسة الجهة المشرفة اسم المدرسة ذآور صالح الدين األيوبي األساسية

انويةذآور بيت لحم الث ذآور المهد األساسية المسائية

ذآور المهد األساسية

حكومية

ثانوية تراسنطا للبنين ثانوية الساليزيان الصناعية

خاصة

ذآور

بنات المسعودي األساسية بنات العودة األساسية بنات بيت لحم الثانوية

بنات مريم العذراء األساسية

حكومية

خاصة راهبات مار يوسف/ للبناتثانوية تراسنطا وآالة الغوث بنات الدهيشة األساسية األولى

إناث

اإلخاء اإلسالمية دار الكلمة

راهبات الوردية افتح بولس السادس

الفرير بيت لحم /SOSهيرمان جمايز قرية األطفال الجمعية اإلبراهيمية الخيرية

الفاروق فلسطين األساسيةزهور النخبة

لورا فيكونيا

خاصة

مختلط

محافظة بيت لحم دراسة التجمعات السكانية

10

والجهة المشرفةاالسمتوزيع رياض األطفال في مدينة بيت لحم حسب : 3جدول

الجهة المشرفة عدد األطفال اسم الروضة حكومية 30 روضة بيت لحم النموذجية

خاصة 49 روضة الفرير خاصة 26 إلنجيلية اللوثريةروضة المدرسة ا

خاصة 185 روضة تراسنتطا للبنين خاصة 73 روضة راهبات المخلص

سريان ة لل سالم والمحب ة ال روض خاصة 12 الكاثوليك

خاصة 47 روضة لورا فيكونيا جمعية خيرية 24 روضة جمعية المالحة الخيرية

خاصة S.O.S 35روضة قرية األطفال خاصة 51 يميةروضة الجمعية اإلبراه

خاصة 16 روضة افتح بولس السادس خاصة --- روضة راهبات الوردية

خاصة --- روضة الوردية خاصة --- روضة غسان

.2010 ،بلدية بيت لحم :المصدر

قطاع الصحة

د شكل جي ورة ب م متط ت لح ة بي ي مدين ة ف دمات الطبي ر الخ ون ،تعتب ة آ ر المدين ي تعتب ز ال ه وي المرآ حيي مف ت لح ة بي اع . محافظ ي القط ة ف ة عامل ة وخاص ر حكومي سات غي صحة ومؤس ولى وزارة ال ث تت حي

ة ي المدين اع ف ذا القط ى ه راف عل صحي اإلش وم . ال سات تق ذه المؤس ديم ه الل بتق ن خ دماتها م خة صحية األولي ة ال ز الرعاي شفيات ومراآ ابع . المست د ت ومي واح شفى حك م مست ت لح ة بي ي مدين د ف يوج

وزارة ا ه ل د في ذي يوج سية وال راض النف ال لألم عيد آم د س شفى محم و مست صحة وه رير280ل ا، س : مستشفيين خاصين هماوجود باإلضافة إلى

.ا سرير47مستشفى العائلة المقدسة، ويوجد فيه .1 .ا سرير82مستشفى الكاريتاس لألطفال، ويوجد فيه .2

ن والقرى المجاورة بخدمات الرعاية الصحية األولية، تقوم وزارة الصحة الفلسطينية بتزويد سكان المدينة والمد

يوجد العديد من الجمعيات ،باإلضافة إلى ذلك. من آشف طبي وعالج، وذلك من خالل مديرية صحة بيت لحمالخيرية والمؤسسات الطبية والعيادات الصحية الخاصة، حيث تمكنت هذه الجمعيات والمؤسسات بجهودها من

ومن هذه المؤسسات، جمعية الهالل األحمر . مجال الرعاية الصحية والتنمية االجتماعيةأداء مهام متعددة في وهي مدرسة للتأهيل السمعي والنطقي لألطفال Ephetahالفلسطيني، اللجنة الدولية للصليب األحمر، مؤسسة

،راآز األشعة، مختبراتالعديد من الم في المدينةآما يوجد . وغيرها،الصم، وبيت األمل للعمي والمعاقين عقليا أن جميع هذه ،ومن الجدير ذآره. صيدليات، عيادات طب عام وأخرى مختصة، وعيادات طب األسنان

مدن وقرى محافظة بيت فحسب، وإنما تخدم أيضا المستشفيات والعيادات والمراآز الطبية ال تخدم مدينة بيت لحم . لحم والمحافظات المجاورة

محافظة بيت لحم دراسة التجمعات السكانية

11

األنشطة االقتصادية

دة قطاعات ى ع م عل ة بيت لح ي مدين صاد ف د االقت صادية،يعتم ا اقت وظف: أهمه اع ال ستوعبين، قط ذا حيث ي ه ).1انظر الشكل رقم . (من القوى العاملة% 30القطاع

:وقد أظهرت نتائج المسح الميداني لتوزيع األيدي العاملة، حسب النشاط االقتصادي في مدينة بيت لحم، ما يلي

.من األيدي العاملة% 30، ويشكل ينفوظمقطاع ال • .من األيدي العاملة% 25قطاع الخدمات، ويشكل • .من األيدي العاملة% 23قطاع التجارة، ويشكل • .من األيدي العاملة% 18قطاع الصناعة، ويشكل • .من األيدي العاملة% 3سوق العمل اإلسرائيلي، ويشكل • .من األيدي العاملة% 1قطاع الزراعة، ويشكل •

توزيع القوى العاملة حسب النشاط االقتصادي في مدينة بيت لحم: 1كل ش

قطاع التجارة 23%

قطاع الخدمات 25%

وظفين قطاع الم30%

ل سوق العمرائيلي اإلس

3%

قطاع الزراعة 1%

قطاع الصناعة 18%

شرقية يوجد في مدينة بيت لحم العديد من النشاطات االقتصادية، ومن أهمها صناعة ة ال ، الصدف ( الحرف اليدوية 73 النسيج،مصانع ،الباطون، مصانع الحجر، مناشير )الخ... خشب الزيتون، صناعات المهني دادة، ( محال لل حة، 95مخبزا، 26، ملحمة 37، )الخ... ، نجارة، وألمنيوم س، محال 185 متجرا لبيع الخضار والفواآ ع المالب لبي

سجاد ، قطع السيارات محالت مثل ألغراض مختلفة، حل تجاري م 300 ار ، ال ا، األزه ديم 500، وغيره محل لتق . بقالة132 و،الخدمات

ر ونتيجة لإلجراءات اإلسرائيلية، ر، حيث أن الكثي شكل آبي سكان بيت لحم ب فقد تراجعت األوضاع االقتصادية ل

اطلين عن العمل ع الع ذا الوضع دف من المواطنين فقدوا مصدر دخلهم الرئيس، وأصبحوا عاطلين عن العمل، وه . للعمل في مجال الخدمات

ين أن %. 27 إلى قد وصلت نسبة البطالة في مدينة بيت لحم و دة وقد تب ي البل ر تضررا ف ة األآث ات االجتماعي الفئ

:نتيجة اإلجراءات اإلسرائيلية، هي على النحو التالي .السياحةالعاملون في قطاع -1 .العاملون في قطاع التجارة -2 .في قطاع الصناعةالعاملون -3 .العاملون في قطاع الزراعة -4

محافظة بيت لحم دراسة التجمعات السكانية

12

القوى العاملة

منهم (من السكان آانوا نشيطين اقتصاديا % 35.2، أن 2007 لعام أظهرت بيانات التعداد العام للسكان والمساآن% 36.2من الطالب، و% 50.3منهم ( غير نشيطين اقتصاديا آانوامن السكان% 64.3وان ). يعملون% 85.5

). 4انظر الجدول رقم ). (من المتفرغين ألعمال المنزل

2007 -والعالقة بقوى العملحسب الجنس ) سنوات فأآثر10( بيت لحممدينة سكان : 4جدول

غير نشيطين اقتصاديا نشيطون اقتصاديا

يعمل الجنسعاطل عن

سبق (العمل )له العمل

عاطل عن لم يسبق (العمل

)له العمل المجموع

طالب متفرغ للدراسة

متفرغ ألعمال المنزل

عاجز عن العمل

ال يعمل وال يبحث عن عمل

المجموع أخرى

غير المجموع مبين

8,838 56 3,773 204 104 613 12 2,840 5,009 287 486 4,236 ذآور 8,710 29 7,507 50 47 506 4,073 2,831 1,174 63 59 1,052 إناث

17,548 85 11,280 254 151 1,119 4,085 5,671 6,183 350 545 5,288 المجموع .، النتائج النهائية2007 - للسكان والمساآن، التعداد العام2009 الجهاز المرآزي لإلحصاء الفلسطيني، :المصدر

قطاع الزراعة

ا ا دونم 10,611تبلغ مساحة مدينة بيت لحم حوالي ة للزراعة 6,535، منه م هي أراض قابل م 1,373 و دون دون

).3والخريطة رقم ، 5انظر الجدول رقم . (أراض سكنية )حة بالدونم المسا(استعماالت األراضي في مدينة بيت لحم : 5جدول

مساحة األراضي الزراعيةمساحة [6,535]

المستوطنات والقواعد العسكرية

مساحة المناطق الصناعية والتجارية

المراعي واألراضي المفتوحة

الغابات الحرجية

بيوت بالستيكية

زراعات دائمة

زراعات موسمية

مساحة األراضي السكنية

المساحة الكلية

1,799 904 1,789 9 0 4,187 550 1,373 10,611 .2008 أريج، -وحدة نظم المعلومات الجغرافية: المصدر

محافظة بيت لحم دراسة التجمعات السكانية

13

استعماالت األراضي ومسار جدار الفصل العنصري في مدينة بيت لحم: 3خريطة

. العامةمياه الشبكةأما المساحة المروية فتعتمد على . على مياه األمطار تعتمد معظم الزراعة في بيت لحم

م دول رق م 6الج ت لح ة بي ي مدين شوفة ف ة المك ة والمروي ن الخضروات البعلي ة م واع المختلف ين األن ر . ، يب تعتب .المدينةالبندورة أآثر األنواع زراعة في

)المساحة بالدونم(مساحة األراضي المزروعة بالخضروات البعلية والمروية المكشوفة، في مدينة بيت لحم : 6جدول

مجموعال الخضروات الثمرية الورقيةالخضروات البقوليات الخضراء األبصال خضروات أخرى

بعلي مروي بعلي مروي بعلي مروي بعلي مروي بعلي مروي بعلي مروي21 8 1 0 3 0 4 0 2 0 11 8

.2007 بيت لحم، -وزارة الزراعة الفلسطينية: المصدر

محافظة بيت لحم دراسة التجمعات السكانية

14

.لمثمرة ومساحاتها في مدينة بيت لحم، يبين أنواع األشجار ا7الجدول رقم

)المساحة بالدونم(مساحة األراضي المزروعة باألشجار المثمرة في مدينة بيت لحم : 7جدول

الزيتون الحمضيات اللوزيات التفاحيات الجوزيات فواآه أخرى المجموع

يبعل مروي بعلي مروي بعلي مروي بعلي مروي بعلي مروي بعلي مروي بعلي مروي 0 100 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 100

.2007 بيت لحم، -وزارة الزراعة الفلسطينية: المصدر

الدجاج األغنام، الماعز،األبقار،وتبين من المسح الميداني أن بعض سكان بيت لحم يقومون بتربية الماشية، مثل ).8انظر الجدول رقم (. والنحل ،الالحم والبياض

وانية في بيت لحمالثروة الحي: 8جدول

*األبقار األغنام الماعز الجمال الخيول الحمير البغال الدجاج الالحم الدجاج البياض خاليا نحل

330 1,500 23,000 32 50 34 0 2,318 3,841 21 .تشمل األبقار، العجول، العجالت، والثيران • .2007 بيت لحم، -وزارة الزراعة الفلسطينية: المصدر

مؤسسات والخدمات قطاع ال

ع ات المجتم دم خدماتها لمختلف فئ ي ،يوجد في مدينة بيت لحم عدد من الجمعيات والمؤسسات المحلية التي تق وف .)2006دليل المنظمات غير الحكومية في الضفة الغربية، (: عدة مجاالت ثقافية وفنية وآشفية ورياضية وغيرها، منها

. بهدف االهتمام بقضايا المدينة وتقديم الخدمات إلى سكانها،1872تأسست عام : بلدية بيت لحم •ة ): أريج( القدس –معهد األبحاث التطبيقية • ة ،مؤسسة أهلي ر حكومي ة و ، غي ر ربحي د تأسس . غي المعه

ستدامة ، بجهود مجموعة من الخبراء والمختصين الفلسطينيين 1990عام ة الم وذلك بهدف تعزيز التنميى ، المحتلةفي األراضي الفلسطينية سيطرة عل ه من خالل ال ى ذات سطيني عل وتحفيز اعتماد الشعب الفل

ة ،موارده الطبيعية وإدارتها بشكل أمثل ات المحلي ، ورفع مستوى المعرفة العلمية الفنية والتقنية للمجتمعا من 20أآثر من بأريج ع معهد مت يت .وإدخال وتوطين التكنولوجيا المناسبة والمالئمة للبيئة المحلية عام

اه، ة، إدارة المي وارد الطبيعي االت إدارة الم ي مج ة ف سطينية المحتل ي األراضي الفل ة ف رة التنظيمي الخبوع ستدامة والتن د، الزراعة الم شعار عن بع اإلدارة البيئية، نظم المعلومات الجغرافية وتكنولوجيا االست

سياسية لل صادية وال ة البيولوجي، والمجاالت االجتماعية واالقت ي المنطق ة ف ع . تنمي د جمي ز المعه د رآ لقه . "نحو فلسطين مستدامة "نشاطاته وأهدافه لتحقيق رؤية سعى لتحقيق ذي ي م األسمى وال تجسيدا للحل

في ظل تخطيط سليم ،آل فلسطيني يتطلع إلى دولة فلسطينية مستقلة ذات سيادة على مصادرها الطبيعية .راطية والحوآمة الرشيدةلتحقيق التنمية الشاملة في إطار الديمق

سائي • اد الن ة االتح ة:جمعي ر ربحي ة غي ام ، منظم عاف ، 1947 تأسست ع ال اإلس ي مج ل ف دأت العم بى ي للجرح دم. األول ةق ي ت الجمعي الج الطب دمات الع دارس ، خ ذ الم ال وتالمي ة لألطف ز تغذي ومراآ

. بالتعاون مع وآالة الغوث وجهات خيرية أخرى بهدف ،1995 تأسست عام .مؤسسة أهلية، غير حكومية، وغير ربحية : لفنونمؤسسة بسمة للثقافة وا •

. ومساندة المرأة،إحياء التراث الثقافي والفني والشعبية : وفاق –مرآز علم تسوية النزاعات والتصالح االجتماعي • ر ربحي . مؤسسة أهلية، غير حكومية، وغي

ديل للتعام ،1999تأسست في العام ة بتوجه ب زاع وهي ملتزم ع الن ادىء . ل م يادة مب تعمل من اجل س وذلك من خالل ، والمساهمة في بناء فلسطين حرة مستقلة خالية من العنف ،السالم والتصالح االجتماعي . العمل مع الفئات المهمشة

محافظة بيت لحم دراسة التجمعات السكانية

15

ام : مرآز اإلرشاد والتدريب للطفل • سي لالضطرابات ،1994تأسس ع ديم خدمات العالج النف بهدف تقد ا النفسية الغين ألعن ال والب سية ،طف شخيص األمراض النف ة للعالج ، وت يم ، ووضع الخطط العام وتنظ

.دورات تدريبية لتأهيل آادر متميز في مجال الصحة النفسية واالجتماعية بالتعاون ،1993 عام المرآز تأسس.غير ربحية و ، غير حكومية ،منظمة أهلية : المرآز الثقافي لألطفال •

ال من سن . هيلمع الجمعية العربية للتأ ه لألطف ز خدمات دم المرآ شمل 14-6يق نة، وت ى س شاطات عل ن . ودورات تدريبية ونشاطات صيفية،تربوية وثقافية وفنية

ة : المرآز الثقافي البلدي • ة أهلي ة ،منظم ر ربحي ام ، غي ز وهو األول من . 2005 تأسس ع يهدف المرآة وتنظيمه ات الثقافي ي المحافظة نوعة في المدينة إلى تجميع الطاق افي ف ع الثق راء الواق من خالل ،ا إلث .تقديم خدمات في المجال التراثي والفني واإلعالمي

ام : المنتدى الثقافي اإلبداعي • ين ،1993تأسس ع اب المثقف ادرة من مجموعة من الكت ى ، بمب للعمل عل .توحيد جهودهم وطباعة أبحاثهم بالتعاون مع المؤسسات المعنية

دولي معهد الدراسات ال • افو –تطبيقية ال ستقلة : ف ة م ة وهو مؤسسة نرويجي ر حكومي ة و غي ر ربحي .غيام س ع اص 1981تأس شكل خ ي ب المجتمع النرويج ة ب اث المهتم ات واألبح ام بالدراس دف القي ،، بهدولي . بشكل عام االسكندينافيةوالمجتمعات ع ال وتم تأسيس قسم دولي من أجل المساهمة بتطوير المجتم . ويجيوالدور النر

ة ،منظمة أهلية : جمعية أجيال المستقبل • ر حكومي ة و غي ر ربحي ة ،1997م اتأسست ع . غي بهدف العناية و النواحي الثقافي شباباالب ة لل ة والتربوي شطة ،جتماعي رامج واألن ن الب دد م ذ ع ن خالل تنفي ك م وذل

.والفعاليات الهادفة إلى تطوير الشباب واالرتقاء بمستواهم بهدف تقوية وتطوير ،1998 تأسست عام .غير ربحية و ، غير حكومية منظمة أهلية :هولي الند ترست •

س . المجتمع الفلسطيني واالنخراط في فئاته المختلفة رامج رئي ق ةيتم ذلك من خالل ثالثة ب ي خل ساند ف تى الحش ين، وإظهار حقيقة معاناة الفلسطيني،وعي سياسي عالمي دعو إل ي ت د والعمل على المبادرات الت

ى شترآة عل رامج م ل وب بكات عم اء ش ا، باإلضافة لبن ا ودولي ا وعربي سطيني محلي شعب الفل د لل والتأيي . الصعيدين المحلي والدولي

بهدف ،1989 تأسست عام .غير ربحية و ، غير حكومية ، منظمة أهلية :جمعية شبيبة األرض المقدسة •سطيني التلحمي والحفاظ، وقاية الشباب من المخدرات واألمراض االجتماعية راث الفل ى الت ووقف ، عل

. واألخذ بالحل العشائري، وعقد الصلح بين المتخاصمين في المنطقة،الهجرةة و ، غير حكومية ، منظمة أهلية :الجمعية اإلبراهيمية الخيرية • ام .غير ربحي وتهدف ،1985 تأسست ع

. المنطقةإلى تقديم الخدمات االجتماعية والطبية والرياضية والثقافية ألهالية و ، غير حكومية ، منظمة أهلية :المرآز الدولي • ر ربحي يم .غي ة، التعل ي مجال الثقاف ، والصحة ، تعمل ف

سوي ،اإلعالم ز . والقطاع الن ى يعمل المرآ سطين عل ي فل دني ف اء المجتمع الم ادة ، بن اء ق من خالل بن .دريب المهني والت، والتعليم، وحمالت التوعية،المستقبل، وتنمية الموارد البشرية

ة :جمعية رعاية اليتيم • ة أهلي ة منظم ر حكومي ة و غي ر ربحي ام . غي شامل ،1997تأسست ع ام ال لالهتم . يتيم في المحافظة1300لحوالي والرعاية النوعية

ام . غير ربحية و ، غير حكومية ،منظمة أهلية : مرآز التراث الفلسطيني • اء ،1991تأسست ع بهدف إحيا التراث الفلسطيني في ا ا ودولي ا المرآز عربي ي بناه دة الت ات الوطي تم . لعالم، وذلك من خالل العالق يهشعبية ،المرآز بالكتب التراثية ز الفالحي لعرضها ، وجمع األزياء ال ال التطري ي أعم ساء ف شغيل الن وت

.وتسويقهاام : نادي األسير الفلسطيني • سهم ،1993تأسس ع ين أنف ادرة من المعتقل ق حاج ، بمب ى ومن منطل تهم إل

صاديا . ون أسرهم ؤونهم وش ؤمؤسسة وطنية ترعى ش ا واقت ة األسرى اجتماعي ى خدم ادي إل يهدف النسان وق اإلن د حق ادىء وقواع سانية وفق مب ضاياهم اإلن ارة ق ى إث سجون، وال . وسياسيا داخل وخارج ال

. يعمل النادي على تنفيذ برامج لتأهيل األسرى ونشر وتوثيق إبداعاتهمام .غير حكومية و ، غير ربحية ،منظمة أهلية : فلسطينية للتطوير الريفي المؤسسة ال • ،1993 تأسست ع

.بهدف تقديم الخدمات للريف الفلسطينيسالم • ز ال افي: مرآ ز ثق و مرآ ام تأسس ،ه شاطات 2000ع ام بن ى القي دف إل ة ، يه سالم ذات العالق بال

. والتسامح الديني والثقافة،والديمقراطيةوظفين • ة الم دينجمعي ة : المتقاع سة محلي ة ، مؤس ر حكومي ام . غي ست ع ش ،1999تأس ى ب ون ؤ تعن

ي ،الموظفين الحكوميين المتقاعدين ة ف من خالل العمل على تنظيم العديد من الدورات التثقيفية والتعليمي .مجال الحاسوب واالنترنت

محافظة بيت لحم دراسة التجمعات السكانية

16

ةقر • ال ي ة: SOS األطف ة دولي ة، و ،منظم ر حكومي ةغي ر ربحي سا.غي ي النم رى . تأسست ف تأسست ق االطفالوخاصةاألطفال، في رعاية طويل المدى المنهاج األسري هذه القرى تتبع ،1966األطفال عام

. األيتام والمشردينسان • ة أرض اإلن ة: جمعي ة خيري ة،جمعي ر ربحي ام . غي ال،1973 تأسست ع ى باألطف ث تعن ن حي ، م

ة ة والعالجي ة الوقائي ن الناحي ة م ص،التغذي ف ال ة , حي والتثقي ل الجمعي وم يتموب ديزوم يق سة تيري مؤس . السويسرية

، 1919 تأسست عام .غير ربحية غير حكومية، و ،منظمة أهلية : الجمعية الخيرية الوطنية األرثوذآسية • . الخدمات الخيرية واإلنسانيةلتقديم

ام : غرفة تجارة وصناعة محافظة بيت لحم • ة الم ،1952تأسست ع ل البني شيط وتفعي ؤسساتية بهدف تن . وتطوير التجارة الدولية من خالل العديد من البرامج والمشاريع،ألصحاب المصانع والتجار

ام : مرآز التطوير المائي والبيئي • وم . 1998تأسس ع ز يق ي التطوير المرآ ة ف داد الدراسات البحثي بإع . العملات وعقد ورش، وإصدار النشرات التثقيفية،المائي والبيئي

تدريب الى هدف ي،1957تأسس عام .غير ربحية ، غير حكومية، و منظمة أهلية :لنسويمرآز النشاط ا • . في العديد من المجاالت الحياتية المرأةوتثقيف

ة : جمعية مشاغل تأهيل الفتيات • ر ربحي ة، وغي ر حكومي ام .منظمة أهلية، غي تهدف ، 1972تأسست عشجيع وتطوير ،أة الفلسطينية لمر لدى ا رفع المستوى الثقافي واالجتماعي والمادي إلى وذلك من خالل ت .عمال الحرفية والتراثية في المجتمع الفلسطينياال

تقدم خدمات ،1985تأسست عام .منظمة أهلية، غير حكومية، وغير ربحية :لجنة زآاة مدينة بيت لحم •الي . في المحافظة للمحتاجين اعي والخدماتي أله ال ذات الطابع االجتم د من األعم ة بالعدي قامت اللجن .المنطقة

ل النزاعات • سطيني لح ز الفل ام ( المرآ ي العمق : )وئ ساني المطاف، عرب ومي، إن ر حك ز غي و مرآ هة المجتم ،1994عام وفلسطيني المنشأ، تم تأسيسه ه من قبل فعاليات شبابية تسهر على خدم ،ع بكل فئات

ودراسة وتحليل النزاعات ،ملبية احتياجاته المختلفة، وهو يقوم على حل النزاعات على الصعيد المحلي . على الصعيدين اإلقليمي والدولي

البنية التحتية والمصادر الطبيعية

الكهرباء واالتصاالت

ام ذ ع ة من اء عام بكة آهرب م ش ة بيت لح ي مدين اء محافظة ر وتعتب ، 1961يوجد ف المصدر القدس شرآة آهربة ي المدين اء ف رئيس للكهرب سبة . ال صل ن سكنية ت دات ال ى الوح شبكة إل ولة بال سبة ، و% 98.8الموص صل ن ت

ى دات الخاصة إل ى المول د عل د و ، %0.1الوحدات السكنية التي تعتم ي ال يوج سكنية الت سبة الوحدات ال تصل نين % 1.1ما ، بين %0.1 لديها خدمة الكهرباء إلى ر مب سكنية غي ديها من الوحدات ال اء ل د بالكهرب . مصدر التزوي

.)2007الجهاز المرآزي لإلحصاء الفلسطيني، (

سكنية % 80، وتقريبا المدينةيتوفر في مدينة بيت لحم شبكة هاتف تعمل من خالل مقسم آلي داخل من الوحدات ال .)2010بلدية بيت لحم، .(في المدينة موصولة بشبكة الهاتف

النقل والمواصالت

ي المحافظة، والمحافظات ة األخرى ف دن والتجمعات الريفي ين الم ل ب رئيس للنق م المرآز ال تعتبر مدينة بيت لح

سيات (األجرة سيارات وتعتبر الحافالت والباصات و . الفلسطينية األخرى ل ) التاآ ائل النق ستخدمة وس سة الم الرئية 55منها ؛ آم من الطرق62الطرق في المدينة، فيوجد فيها أما بالنسبة لشبكة . في المدينة دة وبحال م طرق معب آ

ر . آم طرق معبدة ولكنها بحالة سيئة وبحاجة إلى إعادة تأهيل 7 و ،جيدة ة فيصل الأما الطرق غي ي المدين دة ف معب ).2010بلدية بيت لحم، (. آم 7طولها إلى

محافظة بيت لحم دراسة التجمعات السكانية

17

المياه

اه والمجاري يتم تزويد سكان مدينة بيت لحم با ل سلطة المي ر لمياه من قب ة عب اه العام بكة المي ذ ش ام من . 1960ع

ى شبكة إل ولة بال ة الموص ي المدين سكنية ف دات ال سبة الوح صل ن ين أن %98.5ت ي ح دات % 0.2، ف ن الوح مة، جمع ال آبار مياه السكنية تعتمد على ى مصادر أخرى للتزو % 0.1و المنزلي د عل سكنية تعتم د من الوحدات ال ي

).2007الجهاز المرآزي لإلحصاء الفلسطيني، ( مصدر التزويد بالمياه لديها من الوحدات غير مبين % 1.2 بينما ،بالمياهواستنادا إلى تقديرات سلطة المياه والمجاري، يبلغ معدل تزويد المياه للفرد في التجمعات التي تعمل على تزويدها

ى آخر لتر في اليوم، إال أن 100بالمياه حوالي ع إل اوت من تجم دل يتف ذا المع زودة . ه اه الم ة المي د بلغت آمي فقرد بحوالي ، متر مكعب1,460,000 حوالي ،2009لمدينة بيت لحم عام اه للف د المي 158 وبذلك يقدر معدل تزوي

اه وهنا تجدر اإلشارة إلى أن المواطن في مدينة بيت لحم ال يستهلك هذه الك).2010بلدية بيت لحم، (لتر ،مية من الميرئيس ذهوه، % 40وذلك بسبب الفاقد من المياه، حيث تصل نسبة الفاقد إلى حوالي د المصدر ال ، تتمثل بالفاقد عن

زل ، وشبكة التوزيع ،وخطوط النقل الرئيسة ة بيت لحم، ( وعند المن رد . )2010بلدي دل استهالك الف غ مع الي يبل وبالتل اويعتبر هذا المعدل متدني . في اليوم ا لتر 95من المياه في مدينة بيت لحم رح من قب مقارنة مع الحد األدنى المقت

بئر 1000آما يوجد في مدينة بيت لحم حوالي . لتر للفرد في اليوم 100 والذي يصل إلى ،منظمة الصحة العالمية . متر مكعب2500لتجميع مياه األمطار باإلضافة إلى خزان مياه عام بسعة

الصرف الصحي

، ويبلغ 1999 - 1995 عامي تم إنشاؤها في الفترة ما بين ،يتوفر في مدينة بيت لحم شبكة عامة للصرف الصحي

والي شبكة ح ذه ال صحي الخاصة م، آ55طول ه شبكة الصرف ال صال ب شبكة باالت ن ال ي م سم الغرب ينتهي القى شبكة الصرف الصحي الخاصة بالقدس والتي تضخ المياه ا ة،ر عون ئ محطة ضخ ب -بمدينة بيت جاال لعادمة إل

احور ت س ة بي ة بمدين صحي الخاص صرف ال شبكة ال ر ب سم اآلخ صل الق ين يت ي ح ة، ف ضخ–الغربي ة ال محطوة "شمال بيت ساحور وجودة مال ر حل ار ،"محطة ضخ قب ى وادي الن ة إل اه العادم ي تضخ المي ائج . والت ق نت ووف

سكانية ات ال سح التجمع ذه م ذي نف زي لإلال از المرآ ام الجه سطيني ع صاء الفل دات ،2007ح سبة الوح صل ن تى الموصولة السكنية م إل سكنية %92.7بشبكة الصرف الصحي في مدينة بيت لح اقي الوحدات ال ا ب ا ؛ ف ، أم منه

س % 0.2، ستخدم الحفر االمتصاصية آوسيلة للتخلص من المياه العادمة ت% 6 ديها كمن الوحدات ال د ل نية ال يوج .وسيلة التخلص من المياه العادمة لديها من الوحدات السكنية غير مبين% 1.1مة الصرف الصحي، بينما خد

ا ة الناتجة يومي اه العادم ة المي در آمي رد، تق اه للف 1273 بحوالي واستنادا إلى تقديرات االستهالك اليومي من الميرد من الفرد في المدينة، فقد قدر أما على مستوى . ألف متر مكعب سنويا 465ا، بمعنى مكعب امتر اج الف معدل إنت

ة اه العادم واليالمي ر50 بح وما لت ي الي بكة . ف ن خالل ش ا م تم تجميعه ي ي ة الت اه العادم ة المي ق بكمي ا يتعل وفيموم ا مكعب ا متر 1180الصرف الصحي، فتقدر بحوالي ى في الي نويا 431، بمعن ر مكعب س ومن الجدير . ألف مت

ة بيت جاال %10بالذآر، أن ى ، من هذه الكمية تتدفق إلى شبكة الصرف الصحي الخاصة بمدين ي تصل إل والتر 118، حيث تقدر هذه الكمية بحوالي ةر عون ئمحطة الضخ في ب ي ا مكعب ا مت ة والت ة المتبقي ا الكمي وم، أم ي الي ف

ي فتتدفق إلى شبكة الصرف الصحي %) 90( في اليوم ا مكعب ا متر 1062تقدر بحوالي ة بيت ساحور مف تم . دين ي والتي يتم تفريغها بواسطة ، ألف متر مكعب من المياه العادمة بواسطة الحفر االمتصاصية 28 تقريباسنويا تجميع

ضحالصهاريج تم الن ي ي ا تخلص من، والت ةه اطق المفتوح ي المن ا مباشرة ف اورة ،إم ة المج ي األودي وادي ( أو فه ال . هل المخصص لذلك عند محطة ضخ قبر حلوة أو في المن ،دون مراعاة للبيئة ) النار وهنا تجدر اإلشارة إلى أن

تخلص ع ال د مواق د المصدر أو عن ا، يتم معالجة المياه العادمة الناتجة سواء عن ة منه ى البيئ شكل خطرا عل ا ي مم . والصحة العامة

النفايات الصلبة

ن إدارة ال سؤولة ع مية الم ة الرس م الجه ت لح ة بي ر بلدي شآت تعتب واطنين والمن ن الم ة ع صلبة الناتج ات ال نفاي

ة ي المدين صناعية ف ة وال ا ،التجاري تخلص منه ات وال ع النفاي ا بجم ل حالي ي تتمث ة إدارة . والت ون عملي را لك ونظين النفايات الصلبة مكلفة، تم فرض رسوم شهرية أو سنوية على المنتفعين من خدمة جمع ونقل النفايات تتراوح ب

وبالرغم من عملية جباية هذه الرسوم، إال أنها تعتبر غير آافية إال انه ر سنويا حسب طبيعة المنشأة، دينا 48 -24ل من ساهم بأق دة فهي ت ات % 20إلدارة جي اليف إدارة النفاي اق ،من تك ة بإنف وم البلدي ذلك تق من % 30 حوالي ل . ميزانيتها على عملية إدارة النفايات

محافظة بيت لحم دراسة التجمعات السكانية

18

ازل ينتفع معظم سكان مدينة بيت ات الناتجة عن المن ع النفاي تم جم صلبة، حيث ي ات ال ة إدارة النفاي لحم من خدم

راوح سعتها ،والمؤسسات والمحالت التجارية والساحات العامة في أآياس بالستيكية ومن ثم نقلها إلى حاويات تتين ا ب ر 8000-240م ة، لت اء المدين ي أحي ل الب، حيث موزعة ف ن قب ا م ك جمعه د ذل تم بع ا ي ا ونقله ة يومي لدي

د ،بواسطة شاحنات ضغط آبيرة أو شاحنات التفريغ إلى مكب أبو ديس ى بع ع عل ة بيت 22 الذي يق م من مدين آد . حيت يتم التخلص من النفايات في هذا المكب عن طريق طمرها ،لحم ة بيت لحم، يوج واستنادا إلى بيانات بلدي

ى حاوية موزعة 371ايات، آما يوجد في مدينة بيت لحم أربع شاحنات خاصة بجمع النف ة عل اء المدين ة (أرج بلديا ومن الجدير ذآره، أن النفايات المنزلية والنفايات الطبية والنفايات الصناعية يتم جمعها . )2010بيت لحم، وطرحه

ا يعود معا في نفس المكب، و صلها وجمعه دم وجود نظام خاص لف ى ع س . ذلك إل ة الن ات المنزلي شكل النفاي بة وت . من الحجم الكلي للنفايات% 50 -45األآبر من النفايات الصلبة الناتجة في المدينة، حيث تشكل

م ة بيت لح ي مدين صلبة ف ات ال ومي من النفاي أما فيما يتعلق بكمية النفايات الناتجة، فيتراوح معدل إنتاج الفرد الي

صلبة ال 1.2 - 0.9بين ات ال ة النفاي در آمي الي تق م، وبالت ة ب آغ ا عن سكان المدين ، طن 26.5حوالي ناتجة يومير من . سنويا ا طن 9683 بمعنى ذه ويتكون الجزء األآب ون ه ورق والكرت ا ال واد العضوية، يليه ات من الم النفاي

. )2 رقم الشكلانظر . (والبالستيك

مكونات النفايات الصلبة المنتجة في مدينة بيت لحم: 2شكل

59%15%

12%

4% 4% 6%

مواد عضوية

ورق وآرتون

بالستيك

زجاج

معادن

مواد أخرى

األوضاع البيئية

ا، ول له اد حل ا وإيج ي تعاني مدينة بيت لحم آغيرها من مدن المحافظة من عدة مشاآل بيئية البد من معالجته والت : يليبما يمكن حصرها

أزمة المياه

:، منهاذلك لعدة أسبابيعود و، انقطاع المياه لفترات طويلة في فصل الصيف في عدة أحياء من المدينة

ى ،الهيمنة اإلسرائيلية على مصادر المياه الفلسطينية .1 ر عل شكل آبي اه والمجاري ب وبالتالي اعتماد سلطة الميي تعمل رى الت دن والق ا من الم شراء المياه من شرآة ميكوروت اإلسرائيلية لتزويد مدينة بيت لحم وغيره

سكانية مما يشكل عائقا أمامها في تنظيم ضخ المياه ،على خدمتها بالمياه ذا فهي . وتوزيعها بين التجمعات ال لشكل دوري ة ب اطق المختلف ى المن اه إل ع المي وم بتوزي سد ،تق ي ل ة ال تكف اه المتاح ات المي ك ألن آمي وذل

.احتياجات السكان

محافظة بيت لحم دراسة التجمعات السكانية

19

د جزء ، فارتفاع نسبة الفاقد في شبكة المياه .2 ل وتجدي ادة تأهي اه والمجاري بإع ام سلطة المي على الرغم من قيدة ،كةمن الشب شترآين ، وبناء خزانات جدي دادات الم ر ع ة بعض إال أن ممارسات ، وتغيي واطنين المتمثل الم

. العدادات تزيد من نسبة الفاقد، والعبث بصالت غير الشرعية، ونرآيب وبسرقة المياه

إدارة المياه العادمة وقيام بعض المواطنين ، بشبكة الصرف الصحيوصولةاستخدام الحفر االمتصاصية في األحياء غير الم •

، هالنضح الالزمة بتصريف المياه العادمة في الشوارع العامة بسبب عدم تمكنهم من تغطية التكاليف العاليةآما أن استخدام هذه الحفر يهدد بتلويث . يتسبب بمكاره صحية وانتشار األوبئة واألمراض داخل هذه األحياء

وبالتالي ،حتى يسهل نفاذ المياه العادمة إلى طبقات األرض، وذلك أنها تبنى دون تبطين، حيث المياه الجوفية . تجنب استخدام سيارات النضح لتفريغ الحفر من وقت إلى آخر

الربط غير القانوني بشبكة الصرف ) 1: ( المواطنين والمتمثلة بما يلي بعض الممارسات الالمسؤولة من قبل •ك الصحي مما يتسبب بزيادة تدفق المياه العادمة ؤدي ذل تيعابية، حيث ي درتها االس وق ق شكل يف شبكة ب في ال

ة واألمراض ، المياه العادمة في الشوارع انإلي فيض شار األوبئ اره صحية وانت سبب بمك ا أن سوء . والت آمضا شكلة أي صلبة ) 2. (تنفيذ شبكة الصرف الصحي والمناهل يساهم في مثل هذه الم ات ال تخلص من النفاي ال

د ،مة وشبكة الصرف الصحي في المناهل العا شكل جي ة ب اه العادم دم تصريف المي سبب بع ا يت الي ، مم وبالت . ها في الشوارعانفيض

ة • ي المدين بكة الصرف الصحي ف ا بواسطة ش تم تجميعه ي ي ة الت حيث أن الجزء ،عدم معالجة المياه العادمار األض ين االعتب ذ بع ة عن األآبر منها ينساب في منطقة وادي النار دون األخ صحية الناجم ة وال رار البيئي

. ذلكى ،ال يوجد معالجة للمياه العادمة الناتجة عن المنشآت الصناعية عند المصدر • صريفها مباشرة إل تم ت حيث ي

. أو تجميعها في الحفر االمتصاصية،شبكة الصرف الصحي العامة

إدارة النفايات الصلبة ة مد • ي المحافظة عدم وجود مكب نفايات صحي ومرآزي لخدم ات األخرى ف م والتجمع ة بيت لح ك ،ين وذل

ة والمؤسسات ات المحلي ام الهيئ يعود بشكل رئيس إلى العراقيل التي تضعها سلطات االحتالل اإلسرائيلي أمع ضمن اتالمكبهذه تراخيص إلقامة مثل بإصدار الوطنية والتي تتعلق ذلك تق حيث أن األراضي المناسبة ل

ى . الكاملة ع للسيطرة اإلسرائيلية والتي تخض )ج(مناطق د عل شاريع يعتم باإلضافة إلى أن تنفيذ مثل هذه المصحة . التمويل من الدول المانحة ى ال را عل ومصدرا ،وبالتالي فإن عدم توفر مكب نفايات صحي يشكل خط

ر يلتلو ات، فضال عن ال ة ث أحواض المياه الجوفية والتربة من خالل العصارة الناتجة عن النفاي وائح الكريهتخلص من . وتشويه المناظر الطبيعية شاء مكب صحي لل ى إن وتجدر اإلشارة إلى أنه يجري حاليا العمل عل

م وب ،النفايات الصلبة بحيث يخدم محافظتي الخليل وبيت لح ة جن ة المني ي منطق شاء المكب ف يتم إن حيث س . محافظة بيت لحم

ات الخطرة عدم وجود آلية لفصل النفايات الخطرة في ا • ع النفاي تم تجمي ام، حيث ي لمدينة والمحافظة بشكل ع .نقلها إلى مكب أبو ديس للتخلص منها عن طريق طمرها، والخطرة غيرمع

مشاآل أخرى

. عدم وجود مسلخ صحي ومرخص في المدينة • . لسكنيةالمناطق افي عدم وجود منطقة صناعية خاصة بالمدينة، حيث تنتشر المصانع والمعامل عشوائيا •ى • النمو والتوسع الحضري في المدينة غير موجه بطريقة سليمة ومستدامة، إذ بات من الصعب المحافظة عل

. مناطق محمية في ظل قلة األراضي والقيود والمحددات الحالية المفروضة على استخدام األراضي

محافظة بيت لحم دراسة التجمعات السكانية

20

أثر إجراءات االحتالل اإلسرائيلي

ام حسب اتفاقية أوسلو المؤقتة ا ول من الع ين ،1995لموقعة في الثامن والعشرين من شهر أيل ر ب ة التحري منظماطق ى من ة بيت لحم إل سيم أراضي مدين م تصنيف ،)ج(و) ا(الفلسطينية وإسرائيل، تم تق ساحة حيث ت 6007 م

اطق ) من مساحة المدينة % 56.6 (تدونما ي تخضع )ا(من أراضي المدينة آمن اطق الت ا وهي المن ا إداري وأمنية ت دونما 4603تصنيف وللسيطرة الفلسطينية الكاملة، ة % 43.4( من أراضي المدين ة للمدين ساحة الكلي ) من الم

ة سيطرة )ج(آمنطق ع تحت ال ي تق ة الت ي المنطق رائيلية وه ة اإلس ا أو ، الكامل سطيني فيه اء الفل ع البن ث يمن حيصريح صادر ع ،االستفادة منها بأي شكل من األشكال ي بيت لحم إال بت رائيلية ف ة اإلس شمل . ن اإلدارة المدني وت

. ومساحات صغيرة من المناطق العمرانية، األراضي الزراعية والمناطق المفتوحة)ج(مناطق

.2009 ، أريج- وحدة نظم المعلومات الجغرافية: المصدر

مدينة بيت لحم واالحتالل اإلسرائيلي

ام جراءات نتيجة اإل آالف الدونمات فقدت مدينة بيت لحم دما ،1967اإلسرائيلية المختلفة، آان أولها عقب الع عنفقدت وبشكل غير قانوني على حساب األراضي الفلسطينية، حيث بلدية القدس قامت إسرائيل بإعادة ترسيم حدود

. لهذا الغرض االستعماري) من المساحة الكلية للمدينة% 37.1( دونما 3939مساحة مدينة بيت لحم

و شمال )هار حوما (أبو غنيم قامة مستوطنتي أراضي المدينة إل مئات الدونمات من رت إسرائيل صادآما وجيلالعنصري ليسيطر على مساحات شاسعة أخرى من أراضي الفصل آما جاء مخطط جدار . وشمال غرب المدينة

صيل . ى إسرائيل ومن ثم إل ، وضم العديد من المستوطنات اإلسرائيلية إلى داخل حدود القدس ،المدينة وفيما يلي تف :للمصادرات اإلسرائيلية ألراضي مدينة بيت لحم

رائيلي • ساح ةصادرت قوات االحتالل اإلس ا 594 ة م ة % 5.6( دونم ة للمدين ساحة الكلي أراضي من ) من الم . اإلسرائيليةجيلو مدينة بيت لحم لبناء مستوطنة

أراضي من ) من المساحة الكلية للمدينة % 10.7(نما دو 1136 ة مساح ةصادرت قوات االحتالل اإلسرائيلي • . اإلسرائيلية) هار حوما(أبو غنيم مدينة بيت لحم لبناء مستوطنة

3.54، وذلك بطول )356(ورقم ) 60(ويقتطع من أراضي مدينة بيت لحم الشارعين االلتفافيين االسرائيليين رقم

.آم

المخططات االستيطانية في مدينة بيت لحم

تجمع يهودي ديني في منطقة قبر راحيل شمال مدينة بيت لحم

ام ه ق ا التماس ،2005رفضت المحكمة العليا اإلسرائيلية في الثالث من شهر شباط من الع سطينية 18دمت ة فل عائلشمالي الفصل ضد بناء شارع التفافي محاذ لمسار جدار ،من مدينتي بيت لحم وبيت جاال دخل ال ي الم العنصري ف

اح مدينة بيت لحم، بالقرب من منطقة ل ن رب الل ب ل ( مسجد ب ر راحي و . )قب ر جيل افي من معب شارع االلتف د ال ويمتى ،)قبر راحيل (مسجد بالل بن رباح إلى )300 معبر( األمر الذي يسهل من حرآة وصول المستوطنين اليهود إل

)1995( المرحلة االنتقالية -تصنيف أراضي مدينة بيت لحم وفقا التفاقية أوسلو: 9جدول

تصنيف المنطقة )دونم(مساحة ال النسبة المئوية من أراضي مدينة بيت لحم )ا(منطقة 6007 56.6

)ب(منطقة 0 0 )ج(منطقة 4603 43.4

المناطق الطبيعية 0 0 المجموع 10610 100

محافظة بيت لحم دراسة التجمعات السكانية

21

ل ر راحي ا اإلسر . منطقة قب ة العلي رار المحكم د أسبوع من صدور ق ي، مؤسسة وبع ام أدان ائيلية، صرحت ميرية " خيفر راحيل"ومديرة صندوق رار المحكم ة "هو 'إن ق ى نحو إقام ة تخطوة أول ودي حول منطق ع يه ر جم قب

.)2005فبراير، / شباط 11صحيفة الجيروساليم بوست، (". راحيل

المعابر اإلسرائيلية في مدينة بيت لحم

الضفة في )نقاط حدود(معابر رئيسة عشرة إقامة عن، 2005 عام من أيلول شهر في اإلسرائيلية الحكومة أعلنتارتس، جريدة( العنصري الفصل جدار طول خط على عبور نقطة 23 إلى باإلضافة الغربية، ول 9 ه ). 2005 أيلل معبر را (300ومعبر جيلو معبر مزموريا هما،العشر معبرين رئيسيين في محافظة بيت لحم المعابر وتضم حيوني من أآثر حرآة على السيطرة على العشر حال االنتهاء من إقامتها المعابر هذه وستعمل). قديما سطيني، ملي فل

بيت محافظة في الرئيسيين المعبرين إلى باإلضافة، لالستخدام التجاري فقط حيث ستكون خمسة من هذه المعابراء تخطط إسرائيل . )300وجيلو ،مزموريا( لحم ة لبن ابر إضافية أربع ي مع ة ، األول ف ة الخضر غرب مدين قري

ة بيت الثالث قرية الجبعة جنوب غرب بيت لحم، في، الثاني بيت لحم وب مدين لمونة جن ة أم س ى أراضي قري علد ةوآانت سلطات االحتالل اإلسرائيلي . بيت لحم مدينة جنوب غرب ) معبر هار جيلو (، والرابع معبر الولجة لحم ق

اني الواقع على المدخل الشمالي لمدينة بيت لحم بتاريخ الخامس عشر من شهر تشرين300و افتتحت معبر جيل ثمنها إلى إلى المدينة والخارجين الداخلين )الفلسطينيين وغير الفلسطينيين(األشخاص ويتعرض . 2005 العام من

ر قوات االحتالل اإلسرائيلية ال قبل من صارمة تفتيش إجراءات مدينة القدس إلى ى إدارة المعب حيث . تي تعمل علصاريح الخاصة للفلسطينيينيسمح ط، حملة الت صادرة فق ة اإلدارة عن وال ى اإلسرائيلية المدني العبور إل ة ب مدين . والدبلوماسية الدينية الوفود وإضافة إلى السياح القدس،

العنصري الفصل مدينة بيت لحم وجدار

ر ديل األخي سار الجدار يظهر التع ي شهر لم ة ف ى صفحتها االلكتروني دفاع اإلسرائيلية عل شرته وزارة ال ذي ن ال

اء من . آم من الجدار سوف يمتد على أراضي مدينة بيت لحم5.96 أن ،2007نيسان من العام ه وحال االنته بنائة % 37.8( دونما من أراضيها 4012 ةمساحستفقد مدينة بيت لحم فان دار، خلف ) من المساحة الكلية للمدين الج

ستوطنة .ضمن منطقة العزل يم هذا باإلضافة إلى ضم م و غن ا ( أب ار حوم ى داخل حدود ، )ه و إل ستوطنة جيل وماء خلف يبين تصنيف األراضي الفلسطينية التي سوف يتم عزلها ،10جدول رقم . مدينة القدس الجدار حال االنته

. على أراضي مدينة بيت لحمبنائه من

الجدار في مدينة بيت لحمخلف األراضي التي سوف يتم عزلها تصنيف: 10جدول

تصنيف األراضي )دونم(المساحة أراض زراعية 1572 مصطحات مصطنعة 119 مناطق مفتوحة وغابات 527 منطقة جدار 50 منطقة عمرانية فلسطينية 14

مستوطنة إسرائيلية 1730 المجموع 4012

.2008 ، أريج- الجغرافية وحدة نظم المعلومات :المصدر

مدينة بيت لحمبحق األوامر العسكرية اإلسرائيلية الصادرة

دار اء ج ي لبن صادرة األراض سكرية لم ر الع ن األوام سلة م دار سل رائيلية بإص سلطات اإلس ت ال صل قام الفة وهدم عشرات المنازل الفلسطينية ، على أراضي مدينة بيت لحم والشوارع االلتفافية العنصري ر في المدين ، وغي .)2010وحدة مراقبة التحضر، أريج (: ذه االوامر ما يليه ذلك، ومن

محافظة بيت لحم دراسة التجمعات السكانية

22

م • رائيلي رق سكري اإلس ر الع انون ،)T/01/02(األم هر آ ن ش سادس م اريخ ال صادر بت ام ال ال ن الع اني م ثصادرة و. 2004 ضي بم ساحيق ق 149ة م شق طري احور ل ت س م وبي ت لح دينتي بي ن أراضي م ا م دونم . يالتفاف

ام ،)H/02/04(األمر العسكري اإلسرائيلي رقم • ار من الع . 2004 الصادر بتاريخ الحادي عشر من شهر أيساحة شق 380ويقضي بمصادرة م ر ل ة بيت تعم دينتي بيت لحم وبيت ساحور وقري ا من أراضي م دونم

. طريق التفافيم • رائيلي رق سكري اإلس ر الع سادس ،)T/03/71(األم اريخ ال صادر بت ام ال ن الع ول م هر أيل ن ش شر م ع

اء جدار 47.2ويقضي بمصادرة مساحة . 2003 الفصل دونم من أراضي مدينتي بيت لحم وبيت ساحور لبن .العنصري

ام ،)S/07/02(األمر العسكري اإلسرائيلي رقم • . 2007 الصادر بتاريخ الخامس عشر من شهر آب من العة ي وينص على إعالن منطق ة بيت ساحور ف ة بيت لحم ومد مدين ة "ين ة منطق دخول " عسكرية مغلق ع ال يمن

. إليهاام ،)T/07/31(األمر العسكري اإلسرائيلي رقم • . 2007 الصادر بتاريخ الخامس عشر من شهر آب من الع

م ألغراض عسكرية 22ويقضي بمصادرة مساحة اء ، و دونما من أراضي مدينتي بيت ساحور وبيت لح بن .معبر مزموريا

سكري • ر الع ماألم رائيلي رق ام ،)ت/07/34 (اإلس ن الع هر آب م ن ش شرين م ث والع اريخ الثال صادر بت ال . دونم من أراضي مدينة بيت لحم إلقامة برج مراقبة عسكري0.225ويقضي بمصادرة مساحة . 2007

شرين ،)02-08 (األمر العسكري اإلسرائيلي رقم • سادس عشر من شهر ت ام األ الصادر بتاريخ ال ول من الع لغرض بناء جدار ، دونم من أراضي مدينتي بيت لحم وبيت جاال 10.063ويقضي بمصادرة مساحة . 2006

.العنصريالفصل اني من الالصادر بتاريخ السادس والعشرين من شهر آانون ، )ت/09/04 (األمر العسكري اإلسرائيلي رقم • ث

. عسكريةألغراض دونم من أراضي مدينة بيت لحم5.2ويقضي بمصادرة مساحة . 2004العام م األمر العسكري اإلسرائيلي • سادس والعشرين من ، )02-10( رق اريخ ال صادر بت انون شهر ال ول من األآ

اء جدار ، دونم من أراضي مدينة بيت لحم 15.5ويقضي بمصادرة مساحة . 2002العام الفصل لغرض بن . وإقامة برج مراقبة في المنطقة، العنصري

رائ • سكري اإلس ر الع ماألم ام ، )ت/136/05 (يلي رق ن الع وز م هر تم ن ش سادس عشر م اريخ ال صادر بت الساحة . 2005 صادرة م ضي بم م ا دونم115ويق ت لح ة بي ن أراضي مدين دار ، م اء ج رض بن صل لغ الف

. العنصريم • رائيلي رق سكري اإلس ر الع ام ، )ت/14/03(األم ن الع باط م هر ش ن ش ع م اريخ التاس صادر بت . 2003ال

. العنصريالفصل لغرض بناء جدار ، دونم من أراضي مدينة بيت لحم26.2درة مساحة ويقضي بمصاام ، )ت/145/05 (األمر العسكري اإلسرائيلي رقم • ول من الع الصادر بتاريخ الحادي والعشرين من شهر أيل

. لغرض إقامة معسكر إسرائيلي، دونم من أراضي مدينة بيت لحم3.5ويقضي بمصادرة مساحة . 2005م ا • رائيلي رق سكري اإلس ر الع اريخ الث ، )03-15 (ألم صادر بت ام اال ن الع باط م هر ش ن ش شرين م من والع

،) راحيلرقب ( بن رباح مسجد بالل أراضي مدينة بيت لحم، في منطقة ويقضي بمصادرة مساحة من . 2003 . العنصريالفصل لغرض بناء جدار

ام الصادر ب ، )03-24 ( األمر العسكري اإلسرائيلي رقم • ول من الع سابع عشر من شهر أيل . 2003تاريخ ال . لغرض بناء جدار العزل العنصري، دونم من أراضي مدينة بيت لحم28.3ويقضي بمصادرة مساحة

انون ، )ت/49/03 (األمر العسكري اإلسرائيلي رقم • ول من األالصادر بتاريخ الخامس والعشرين من شهر آاء جدار ، دونم من أراضي مدينة بيت لحم122.2ويقضي بمصادرة مساحة . 2003العام الفصل لغرض بن

. العنصريم • ام ،)06/07 ( األمر العسكري اإلسرائيلي رق اريخ األول من شهر آب من الع صادر بت ويقضي . 2007 ال

. دونمات من أراضي مدينة بيت لحم 6بإخالء م ( األمر العسكري اإلسرائيلي • اريخ األول من ،)07/07رق صادر بت ام ال ويقضي . 2007 شهر آب من الع

.أرطاسبلدة بيت لحم وة دونما من أراضي مدين26بإخالء م • ام ، )08/07 ( األمر العسكري اإلسرائيلي رق اريخ األول من شهر آب من الع صادر بت ويقضي . 2007ال

. دونما من أراضي مدينة بيت لحم19بإخالء م • صادر ،)08/07 (األمر العسكري اإلسرائيلي رق ام ال اريخ األول من شهر آب من الع ويقضي . 2007بت

. دونما من أراضي مدينة بيت لحم91بإخالء

محافظة بيت لحم دراسة التجمعات السكانية

23

ام ،5727-1967) (No. 59)( رقم األمر العسكري اإلسرائيلي • الصادر بتاريخ الثالث من شهر آب من العو قرية و ،أرطاسبلدة و، بيت لحم مدينة دونم من أراضي 1,341ويقضي بإعالن . 2003 زة أراضي خلة الل . دولة

م • رائيلي رق سكري اإلس ر الع ام ،)T/155/05(األم ن الع هر آب م ن ش شرين م اني والع اريخ الث صادر بت الساحة . 2005 صادرة م ضي بم احور 30ويق ت س م وبي ت لح دينتي بي ي م ن أراض ا م ر ، دونم اء معب لبن

. مزموريام • رائيلي رق سكري اإلس ر الع اريخ ال،)T/156/05(األم صادر بت ام ال ن الع هر آب م ن ش شرين م اني والع ث

ساحة . 2005 صادرة م ضي بم احور 4ويق ت س م وبي ت لح دينتي بي ن أراضي م ات م ر ، دونم اء معب لبن . مزموريا

الخطط والمشاريع التطويرية المنفذة والمقترحة في مدينة بيت لحم

فذة المشاريع المن . )11دول رقم انظر الج. (2009 و،2007 عاميما بينقامت بلدية بيت لحم بتنفيذ عدة مشاريع في الفترة

2009 و،2007 عاميبلدية بيت لحم في الفترة ما بيننفذتها المشاريع التي أهم : 11جدول

الجهة الممولة السنة النوع اسم المشروع

-2007 بنية تحتية وإنارة شوارع،مشاريع تعبيد طرق صندوق تطوير البلديات 2009

وبلدية بيت لحم، الفلسطينية الوطنيةالسلطة 2009 بنية تحتية م حرآة السيرمشاريع تنظي صندوق تطوير البلديات 2009 بنية تحتية بناء عبارات السلطة الوطنية الفلسطينية 2009 بيئية زراعة أشجاردهان واجهات تنظيف ودهان شوارع،

المحالت التجاريةبنية ة الفلسطينيةالسلطة الوطني 2009 بيئية/تحتية

اسبانيا 2007 تعليمي تأهيل مدرسة المسعودي .2010بلدية بيت لحم، : المصدر

المشاريع المقترحة

كان ة وس ي المدين دني ف ع الم ع مؤسسات المجتم اون م شاريع خالل هاتسعى بلدية بيت لحم بالتع دة م ذ ع ى تنفي إل : المشاريع هذهاألعوام القادمة، وفيما يلي بعض

. مع الحفاظ على طابعها التاريخي والتراثي، لتصبح مرفقا سياحيا هاما،وير البلدة القديمة وتأهيلهاتط .1 وإنشاء منطقة صناعية ، واأللمنيوم وغيرها، مثل مصانع الخشب،إقامة مشاريع صناعية متوسطة .2

. لخدمة محافظة بيت لحم .لخارجية لتنشيط السياحة الداخلية وا،إيجاد أماآن ومنشآت ترفيهية .3 . إعادة تأهيل وتطوير البنية التحتية لتلبية احتياجات المشاريع السابقة .4 . الهيكلي لبلدية بيت لحم/ وتوسيع المخطط التنظيمي،تسوية األراضي .5ن على أسعار منصفة ون المحليو بحيث يحصل المنتج،إيجاد آلية مناسبة لتسويق المنتجات المحلية .6

. وعادلة لمنتجاتهم .لخ نموذجي وصحيإنشاء مس .7 . بحيث يخدم المحافظة بأآملها،إنشاء مكب صحي للنفايات الصلبة غير الخطرة .8

محافظة بيت لحم دراسة التجمعات السكانية

24

.وضع نظام مستقل لجمع ونقل ومعالجة النفايات الطبية والصناعية الخطرة .9 وتنظيم حمالت توعية ، عن طريق توزيع حاويات صغيرة للنفايات،رفع آفاءة خدمة نظافة المدينة .10

. بيئة نظيفةعامة للحفاظ على . وربط جميع الوحدات السكنية والمنشآت بالشبكة العامة،استكمال مشروع الصرف الصحي .11 والمتدفقة في ،إنشاء محطة مرآزية لمعالجة المياه العادمة الناتجة عن المدينة والتجمعات المجاورة .12

. وإعادة استخدام المياه المعالجة في مجال الزراعة،وادي النار . والمتمثلة بحفر آبار منزلية لجمع مياه األمطار،ريع الحصاد المائيإنشاء مشا .13 . تطبيق استخدام الطاقة الشمسية آمصدر للطاقة البديلةتنفيذ مشاريع .14 . وخاصة الباصات" النظيفة"استخدام المرآبات الكهربائية .15 . تنظيم حمالت توعية مجتمعية .16 . االنتماء والمواطنة لديهم وتعزيز روح، وبناء قدراتهم،تثقيف المواطنين .17 . مستشفىبناء .18 . تخصصاتفي مختلف ال وزيادة أعداد الكوادر الطبية ،تنظيم القطاع الصحي بما يلبي حاجة المواطن .19 .تنظيم حمالت إعالمية لنشر التوعية الصحية لدى المواطنين حول األمراض المختلفة .20 .إضافة غرف صفية في المدارس القائمة .21 .ثانوية شاملة لتغطية االحتياجات المستقبليةمدرسة بناء .22 . وبناء مكتبات وحدائق عامة، للنهوض بالمستوى الرياضي بين فئة الشباب،إنشاء مدينة رياضية شاملة .23 . تساعدهم على اختيار التخصصات المناسبة،إعداد برامج توجيه وإرشاد لطالب الثانوية العامة .24

ية للمدينةاألولويات واالحتياجات التطوير

ة ة والخدماتي ة التحتي ي البني م من نقص ف م . تعاني مدينة بيت لح ين الجدول رق ات واالحتياجات 12ويب ، األولوي )2010 بلدية بيت لحم، (.التطويرية للمدينة من وجهة نظر البلدية

األولويات واالحتياجات التطويرية في مدينة بيت لحم: 12جدول

بحاجة القطاع الرقمليست بحاجة ةماس

مالحظات أولوية

احتياجات البنية التحتية آم 14^ * شق، أو تعبيد طرق 1 * ترميم شبكة المياه الموجودة/ إصالح 2 * توسيع شبكة المياه القديمة لتغطية مناطق جديدة 3 * إنشاء شبكة مياه جديدة 4 * إعادة تأهيل ينابيع أو آبار جوفية/ ترميم 5 * بناء خزان مياه 6 * إنشاء شبكة صرف صحي 7 * إنشاء شبكة آهرباء جديدة 8 * توفير حاويات لجمع النفايات الصلبة 9 * لجمع النفايات الصلبةتوفير سيارات 10 * توفير مكب صحي للنفايات الصلبة 11 االحتياجات الصحية * جديدةعيادات صحية / بناء مراآز 1 * عيادات صحية موجودة/ ترميم مراآز/ إعادة تأهيل 2 * الموجودةشراء تجهيزات طبية للمراآز أو العيادات 3

محافظة بيت لحم دراسة التجمعات السكانية

25

االحتياجات التعليمية * بناء مدارس جديدة 1 * إعادة تأهيل مدارس موجودة 2 * تجهيزات تعليمية 3

االحتياجات الزراعية * أراض زراعيةاستصالح 1 * إنشاء آبار جمع مياه 2 * برآسات مواشي/ بناء حظائر 3 * خدمات بيطرية 4 * أعالف وتبن للماشية 5 * إنشاء بيوت بالستيكية 6 * إعادة تأهيل بيوت بالستيكية 7 * بذور فلحة 8 * نباتات ومواد زراعية 9

.آم طرق فرعية 11و ،آم طرق رئيسة 3 ^

المراجع

شآت، )2009(الجهاز المرآزي لإلحصاء الفلسطيني • رام . 2007، التعداد العام للسكان والمساآن والمن . فلسطين-اهللا

2010بلدية بيت لحم، • .2005 أيلول 9جريدة هأرتس اإلسرائيلية، • . 2005 شباط 11صحيفة الجيروساليم بوست، •اث التطبي • د األبح ةمعه دس -قي ج( الق ات )2009 -2008) (أري م المعلوم دة نظ ات وح دة بيان ، قاع

. فلسطين-بيت لحم. الجغرافية واالستشعار عن بعدة • ج ( القدس –معهد األبحاث التطبيقي ام )2010) (أري ة التحضر للع دة مراقب ات وح دة بيان . 2010، قاع

. فلسطين-بيت لحمدة • م المتح سق الخاص لألم سك"مكتب المن ضفة )2006" (وأون ي ال ة ف ر الحكومي ات غي ل المنظم ، دلي

. فلسطين-القدس. 2006الغربية الي • يم الع ة والتعل يم )2008/2009(وزارة التربي ة والتعل ة التربي ات مديري م، -، بيان ت لح ة بي محافظ

. فلسطين-بيت لحم. قاعدة بيانات المدارسة زراعة محافظة بيت لحم ، بيا)MOA) (2007/2008(وزارة الزراعة الفلسطينية • ات مديري بيت . ن

. فلسطين-لحم