)10نازنين سياه ( تحصيالت تكميلي

)14نازنين سياه ( )نام رشته و گرايش( درارشدپايان نامه كارشناسي

)12نازنين سياه ( :عنوان

تحصيالت تكميلي در پايان نامه نحوه نگارش )24نازنين سياه (مقطع كارشناسي ارشد

)14نازنين ( : راهنما)اساتيد (استاد )14نازنين سياه ( .......................دكتر )14نازنين سياه ( .......................دكتر

)14نازنين ( :مشاور استاد )14نازنين سياه ( .......................دكتر

)14نازنين ( :نگارشتحقيق و )14نازنين سياه ( نام دانشجو

)بهره مند شده است معاونت پژوهشي دانشگاه سيستان و بلوچستانز حمايت مالي اين پايان نامه ا( )12نازنين سياه (

)14نازنين سياه ( 1387 مهر

ب

)14جديد ( بسمه تعالي

................................................ ......................................................................................... )12نـازنين (اين پايان نامه با عنوان ـ ................................... توسـط دانـشجو ................................. قسمتي از برنامـه آموزشـي دوره كارشناسـي ارشـد اب

استفاده از مطالب آن به منظور اهداف آموزشي . تتهيه شده اس .................................... راهنمايي استاد پايان نامه . با ذكر مرجع و اطالع كتبي به حوزه تحصيالت تكميلي دانشگاه سيستان و بلوچستان مجاز مي باشد

) دانشجونام و امضاء(

سط هيئت داوران بررسي و درجـه تو....................... واحد درسي شناخته مي شود و در تاريخ ....... اين پايان نامه )12نازنين ( .به آن تعلق گرفت..................

نام و نام خانوادگي

)12نازنين سياه ( تاريخ امضاء

)12نازنين ( :استاد راهنما

:استاد راهنما

:استاد مشاور

:1داور

:2داور

:نماينده تحصيالت تكميلي

ج

)14نازنين سياه ( تعهدنامه اصالت اثر

مي كنم كه مطالب مندرج در اين پايـان نامـه حاصـل كـار پژوهـشي هدع ت ......................اينجانب

استفاده شده است مطابق اينجانب است و به دستاوردهاي پژوهشي ديگران كه در اين نوشته از آن

اين پايان نامه پيش از اين براي احراز هيچ مدرك هم سطح يـا بـاالتر .مقررات ارجاع گرديده است

.ارائه نشده است

)12نازنين سياه ( .كليه حقوق مادي و معنوي اين اثر متعلق به دانشگاه سيستان و بلوچستان مي باشد

:شجونام و نام خانوادگي دان

امضاء

د

:تقديم به

.اين صفحه مي تواند حذف شود. ويرايش اين صفحه برعهده نويسنده است

ه

)14نازنين سياه ( سپاسگزاري

نامـه نقـش داشـته اين صفحه شامل تقدير و تشكر نويسنده از تمامي كساني است كه به نوعي در تدوين پايان )12نازنين ( .اند

و

)14نازنين سياه ( چكيده

اين راهنما . اين راهنما براي نويسندگان پايان نامه در دانشگاه سيستان و بلوچستان تهيه شده است

از نويسندگان تقاضا مي .براساس اصول نگارش پايان نامه در دانشگاه سيستان و بلوچستان تدوين گرديده است

)12نازنين ( .شود بمنظور ايجاد يكنواختي در ارائه پايان نامه اين نوشتار را دنبال كنند

)12نازنين ( تحصيالت تكميلي – پايان نامه –نگارش -راهنما )12نازنين سياه ( :كلمات كليدي

ز

)ه از باالي صفحهيك خط فاصل( )14نازنين سياه ( فهرست مطالب

)12نازنين سياه ( عنوان

صفحه

........................................................................................ .)12نازنين سياه ( مقدمه: فصل اول ...................................................................................................................... )12نازنين ( مقدمه -1-1

.........................................................................سازماندهي مطالب پايان نامه: فصل دوم ............................ ....................................................................سازماندهي مطالب پايان نامه -2-1 ..........................................................................................................................جلد پايان نامه -2-2 .......................................... ...........................................................................صفحات مقدماتي -2-3 ......................................................................................................................................معادالت -2-4 ......................................................... .............................................جداول، نمودارها و تصاوير -2-5 ............................................................................................................................فهرست منابع -2-6 .............................................................................. ....................................................پيوست ها -2-7

.......................................................................................سازماندهي صفحات: فصل سوم ..................................................................... ....................................................حاشيه صفحات -3-1 .................................................................................................................................قلم نگارش -3-2 .......................................................................................... ..................................فاصله سطرها -3-3 ...........................................................................................شيوه تنظيم سطرها در فهرست -3-4 ................................................................. ...............شيوه تنظيم سطرها در فهرست عالئم -3-5 ...................................................................شيوه درج عنوان ها در صفحات اول هر فصل -3-6 .................................... .............................................................شيوه شماره گذاري صفحات -3-7 ...........................................................................................................................شيوه پانويسي -3-8 .......................................................... ........................................................................نحوه تايپ -3-9

................................................................................................................................مراجع ..................................................................... .....................................................هاپيوست

............................................................................................. فارسي را پاس بداريم-) الف(پيوست

1 2 3 4 4 5 6 6

7 8 9 10 10 10 10 11 11 11 12 12 13 14 15

ح

)يك خط فاصله از باالي صفحه( )14نازنين سياه ( هافهرست جدول

)12نازنين سياه ( جدولعنوان

صفحه

)12نازنين ( 372كشش هاي قيمتي و درآمدي عرضه محصوالت صادراتي در سال . 1-2جدول

7

ط

)از باالي صفحهيك خط فاصله ( )14نازنين سياه ( هافهرست شكل

)12نازنين سياه ( شكلعنوان

صفحه

)12نازنين ( نحوه قرار گرفتن گرمكن ها روي سطح يك كوره حرارتي. 1-2شكل

7

ي

)يك خط فاصله از باالي صفحه( )14نازنين سياه ( فهرست عالئم

)12نازنين سياه ( عالمت

نشانه

)/( smC 12نازنين ( عت نورسر(

)(JE انرژي

)(kgm جرم

)(mR دايرهشعاع

1

) خط فاصله از باالي صفحهسه( )20نازنين سياه ( فصل اول

)خط قبلي يك خط فاصله از( )24نازنين سياه ( مقدمه

2

)دو خط فاصله از باالي صفحه ()12نازنين سياه ( مقدمه–1-1

بيان ديدگاهي جديد، پژوهشي نوين يا كاربردي بديع در زمينـه علـوم و فـن آوري پايان نامه هدف از ارائه

از اينـرو الزم . نمود بديهي است كه در يك پايان نامه نمي توان همه موارد مربوط به يك پژوهش را بيان . است

است دانشجويان بيش از آنكه به موارد حاشيه اي يا بيان ديدگاه هاي كلـي در زمينـه يـك پـژوهش بپردازنـد،

نتيجه پژوهش خود را بگونه اي روشن ارائه نمايند و در موارد ضروري كه نياز به نتـايج پـژوهش هـاي گذشـته

)12نازنين (. سب ارجاع دهنداست در حد اختصار يا با ذكر شماره به مرجع منا

هدف از نگارش مقدمه ايجـاد پـيش زمينـه الزم بـراي . فصل از ساختار اصلي پايان نامه است مقدمه اولين

در طول مقدمه بايد سـعي شـود موضـوع تحقيـق بـا زبـاني . خواننده جهت ورود به متن اصلي پايان نامه است

مقدمه بايد خواننده را مجـذوب و اهميـت . واننده معرفي شودروشن، ساده و بگونه اي عميق و جهت يافته به خ

) با ذكـر مرجـع (در مقدمه بايد با ارائه سوابق، شواهد تحقيقي و اطالعات موجود . موضوع تحقيق را آشكار سازد

مقدمه مناسب تـرين مكـان . به روش منظم، منطقي و هدفدار خواننده را به سوي راه حل موردنظر هدايت كرد

. ئه اختصارات و برخي توضيحات كلي است كه شايد نتوان در مباحث ديگر در مورد آن ها توضيح دادبراي ارا

3

فصل دوم

سازماندهي مطالب پايان نامه

4

سازماندهي مطالب پايان نامه -2-1

:بهتراست توالي پايان نامه، براساس طرح پيشنهادي زير تنظيم گردد

جلد پايان نامه .1

صفحات مقدماتي .2

چكيده .3

فهرست مطالب .4

فهرست جداول .5

فهرست شكل ها .6

فهرست عالئم .7

فصل هاي پايان نامه .8

مقدمه، ضرورت هاي تحقيق و شرح خالصه اي از فصل هاي پايان نامه: فصل اول

مرور و نقد دقيق و كامل بر تحقيقات گذشته: فصل دوم

بيان دقيق و كامل روش تحقيق: فصل سوم

ارائه، تجزيه و تحليل دقيق و كامل نتايج و يافته ها: فصل چهارم

بحث، نتيجه گيري و ارائه پيشنهادات: فصل پنجم

فهرست منابع فارسي و التين .9

پيوست ها .10

)ABSTRACT(چكيده انگليسي .11

.يابد تغيير داين شيوه تنظيم فصل ها پيشنهادي است و براساس موضوع مورد تحقيق مي توان: تذكر

جلد پايان نامه -2-2

عنـاوين پـشت جلـد . ) بدون اعـالم حمايـت مـالي (عناوين روي جلد پايان نامه مطابق صفحه عنوان است

در حاشـيه پايـان . ترجمه انگليسي عناوين روي جلد و مانند صفحه عنوان انگليسي در انتهاي اين راهنما است

. اتمام درج مي گرددنامه نام و نام خانوادگي نويسنده، رشته تحصيلي و تاريخ

5

صفحات مقدماتي -2-3

شرح صفحات مقدماتي در زير .دنابتدا صفحات مقدماتي قرار مي گيرپس از صفحه عنوان در هر پايان نامه

.آمده است

.در ابتدا و انتها ي هر پايان نامه يك برگ سفيد قرار داده مي شود: صفحه سفيد -2-3-1

اين صفحه بايد بگونه اي ساده صفحه آرايي گردد و از ...): م ابس(خداوند صفحه متبرك به نام -2-3-2

. شودبكاربردن كادر يا تزئينات اضافي خودداري

حمايت .سطرها اين صفحه براساس نمونه ارائه شده در راهنما تنظيم مي گردد: صفحه عنوان فارسي-2-3-2

.حه اول بايد قيد شودمالي معاونت پژوهشي دانشگاه يا هر موسسه يا ارگان ديگر، در صف

دانشجو موظف است اين صفحه را براساس نمونه ارائه شده در راهنما امضاء : صفحه تعهد اصالت اثر-2-3-3

. كند

نگارش صفحه تقديم بايد در يك صفحه به شكل ساده ارائه گردد و از بكاربردن كادر يا : صفحه تقديم-2-3-4

.تزئينات اضافي خودداري شود

اين صفحه شامل تقدير و تشكر نويسنده از تمامي كساني است كه به نوعي در : فحه سپاسگزاريص -2-3-5

.تدوين پايان نامه نقش داشته اند

شامل خالصه اي از مسئله مورد تحقيق، بيان روش يا روشهاي بكار گرفته : صفحه چكيده و كليد واژه-2-3-6

ات مي باشد، چكيده به هر دوزبان انگليسي و فارسي نگاشته شده، مواد، مطالب و نتايج بدست آمده و پيشنهاد

: در نگارش چكيده نكات زير بايد رعايت گردد. در يك صفحه باشد" چكيده پايان نامه بايد ترجيحا.مي شود

. كلمه تجاوز كند300تعداد كلمات چكيده نبايد از

. متن چكيده بايد منعكس كننده اصل موضوع باشد

. ررسي شده بايد مورد توجه قرار گيرداهداف و مواد ب

. از ذكر تاريخچه، زمينه تحقيق و توصيف تكنيك هاي بديهي خودداري گردد

و اصطالحات جديد، نظريه ها، فرضيه ها، نتايج و پيشنهادات متمركز ) يافته ها(تاكيد روي اطالعات تازه

. گردد

با جزئيات . ي گردد و تا بحال معمول نبوده استاگر در پايان نامه روش نويني براي اولين بار ارائه م

. بيشتري ذكر گردد

6

. از كلمات و عبارات سليس، بازگو كننده معني و روشن استفاده شود

.در پايان چكيده كلمات كليدي با يك خط فاصله آورده شود

باشد كه به شامل فهرست رئوس كليه مطالب مندرج در متن پايان نامه مي: صفحه فهرست مطالب-2-3-6

.ترتيب با عنوان و شماره صفحه همراه مي باشد

. موجود در متن مي باشديشامل عنوان و شماره جدول ها: صفحه فهرست جدول ها-2-3-7

... شامل كليه شكل ها، تصويرها، نمودارها، منحني ها، ترسيم ها، عكس ها و : صفحه فهرست شكل ها-2-3-8

. آورده مي شود"شكل"ان موجود در متن كه همگي تحت عنو

در صورت نياز و باتوجه به متن پايان نامه براي اطالع بيشتر خوانندگان : عالئم صفحه فهرست -2-3-9

.نشانه هاي اختصاري تهيه مي گرددعالئم و فهرستي از

.نمونه صفحه عنوان انگليسي در انتهاي راهنما نشان داده شده است: صفحه عنوان انگليسي-2-3-10

معادالت -2-4

معادالت بايد در انتهاي سمت چپ و شماره معادالت بايد در داخل پرانتز در انتهاي سمت راست سطر قرار

فاصله معادله با . شماره معادله شامل شماره فصل در سمت راست و شماره معادله در سمت چپ است. گيرند

بمنظور ارجاع به معادله در داخل تفكيك باشندسطر قبلي و بعدي بايد بگونه اي باشد كه معادالت از متن قابل

.توجه كنيد) 2-2(و ) 1-2( براي مثال به معادالت .استفاده مي شود(.) متن از عالمت

)2-1 ( 2CmE =

)2-2 ( 22),( yxyxR +=

جداول، نمودارها و تصاوير -2-5

ون هر جدول، نمودار و تصوير بايد بد. جداول، نمودارها و تصاوير بايد خوانا، دقيق، مرتب و مستقل باشند

نياز به مراجعه به متن بتواند اطالعات مورد نظر را ارائه دهد و يافته هاي موجود در آن قابل تجزيه و تحليل

. باشد)، نمودار يا تصويرفصل و شماره جدولشامل شماره ( بايد داراي شماره ، نمودار و تصويرهر جدول. باشد

7

بايد در عنوان جداول. در داخل متن صورت مي گيردشيوه ارجاع به جدول، نمودار يا تصوير با شماره آن ها

عنوان شكل ها. قرار گيرد،1-2سطر قبل ، مانند جدول باالي جدول و در وسط متن با فاصله مناسب نسبت به

. قرار گيرد،1-2، مانند شكل بايد در وسط متن و با فاصله مناسب نسبت به شكل و سطر بعدي

)12نازنين ( 1372مدي عرضه محصوالت صادراتي در سال كشش هاي قيمتي و درآ. 1-2جدول

كشش درآمدي كشش قيمتي نوع محصول رديف

98/1 -6/0 محصوالت زراعي 1 16/3 -42/0 پسته 2 35/0 99/0 خاويار 3 53/1 26/0 فرش 4

)12نازنين ( نحوه قرار گرفتن گرمكن ها روي سطح يك كوره حرارتي. 1-2شكل

)References(فهرست منابع -2-6

نويسنده بايد مراجع و ماخذي را كه در رابطه با زمينه يا متن رساله مورد استفاده قـرار داده اسـت، اعـم از

مه به ترتيب ارجاع، شماره مسلسل داده و همان شماره درمتن پايان نا . كتب، مجالت و مصاحبه ها را ذكر نمايد

[.]براي رجوع به مقاالت در متن پايان نامه از عالمت كروشه ،. ليست منابع به ترتيب زير وارد مي شود ها در

8

، مقاالت چاپ شده در مجالت ]1[شيوه نوشتن مراجع براي مقاالت ارائه شده در كنفرانس . ، استفاده مي شود

بـراي . بصورت ارائه شده در فهرست منابع در انتهاي اين مـتن اسـت ]4[ و كتاب ]3[ارش هاي علمي ، گز ]2[

شـماره مرجـع در سـمت راسـت ]5[ شماره مراجع در سمت چپ و براي مقاالت فارسـي ]4[مراجع انگليسي

.نوشته مي شود

پيوست ها -2-7

ارقام، و غيره به نحوي مورد استفاده قرار نامه ها، نمونه پرسشنامه ها، بررسي ها، مطالب مكمل، آمار و

در صورتي كه اين پيوستها داراي موضوع يا طبيعت . گرفته اند به صورت پيوست هاي جداگانه آورده مي شوند

اگر درموقع نگارش . آورده مي شوند... و )ب(، )الف(مختلف باشند دسته بندي شده و تحت عنوان پيوست

آرايش . ه اين پيوستها اشاره و يا مراجعه گردد درج شماره پيوست الزامي است الزم باشد بپايان نامهمتن

.صفحات پيوست ها همانند بقيه صفحات متن صورت مي گيرد

9

ومسفصل

سازماندهي صفحات

10

حاشيه صفحات-3-1

:در هرپايان نامه، حاشيه صفحات بصورت زير تنظيم مي گردد

)درصفحات چكيده وعنوان انگليسي به ترتيب عكس( سانتيمتر از لبه سمت راست 4حاشيه راست

)درصفحات چكيده وعنوان انگليسي به ترتيب عكس( سانتيمتر از لبه سمت چپ 3حاشيه چپ

براي صفحات عنوان دار مثل سپاسگزاري، چكيده، فهرست مطالب، ( سانتيمتر از لبه باال 3حاشيه از باال

سانتيمتر يك فاصله نيز از باالي صفحه داده مي 3جدول ها، شكل ها و صفحه اول فصل ها بعد از اين

)شود

پائين سانتيمتر از لبه 3حاشيه از پائين

قلم نگارش -3-2

براي . استفاده شود) P-12 (12با اندازه ) B-Nazanin , Nazanin(بمنظور نگارش فارسي از قلم نازنين

عناوين هر براي نگارش .استفاده شود) P-11 (11 با اندازه Times New Romanز قلم نگارش انگليسي ا

براي نگارش شماره فصل و عنوان فصل در صفحه معرفي فصل .استفاده شود) Bold( از قلم هاي سياه بخش

. استفاده شود24 و 20بترتيب از قلم هاي سياه به اندازه

فاصله سطرها -3-3

فاصله سطرها بايد چنان تنظيم شود كه در هرصفحه . مام متن پايان نامه ثابت باشدفاصله سطرها بايد در ت

. خط انتخاب شود5/1 بايد سطر قرار گيرد به اين منظور فاصله سطرها26

مطالبشيوه تنظيم سطرها در فهرست -3-4

با يك ، در ابتداي صفحه"فهرست شكل ها" يا "فهرست جدول ها" ، "فهرست مطالب"پس ازدرج جمله

سپس ستونهاي ودرج مي گردددر سمت چپ "صفحه" كلمه در سمت راست و "عنوان"كلمه خط فاصله

.)ط - ز اتول صفحامطابق جد ( اصلي و فرعي صفحات درج مي شوديعنوان ها

11

عالئم فهرست شيوه تنظيم سطرها در -3-5

در سمت راست و "عالمت" در ابتداي صفحه، با يك خط فاصله كلمه "فهرست عالئم"درج جمله پس از

در سمت چپ درج مي گردد و سپس عالئم و نشانه آن ها در پايان نامه در ستونهاي جدول درج "نشانه"كلمه

).ي مطابق جدول صفحه(مي گردد

تايپ ي يك خط از باالچنانچه فهرستي بيش از يك صفحه بود در صفحات بعدي سر ستونها با فاصله : ذكرت

.ت نوشته مي شود فهرس و سپسمي شود

شيوه درج عنوان ها در صفحات اول هر فصل -3-6

عنوان فصل در زير و سپس با يك خط فاصلهشماره فصل،با سه خط فاصله از باال در صفحات اول هر فصل

در متن اصلي پايان نامه، عنوان هاي فرعي در كنار سطر و در مرز سمت راست درج مي . آن نوشته مي شود

. كه با آخرين سطر متن قبلي يك سطر فاصله داشته باشيدگردد به گونه اي

شيوه شماره گذاري صفحات -3-7

:براي شماره گذاري كليه صفحات پايان نامه بطريق زير اقدام مي گردد

وسط سطر قرار مي گيردوشماره گذاري كليه صفحات، در پائين صفحه

مشخص و در داخل پرانتز صفحهجد در پائين با حروف اب... و صفحات مقدماتي مانند چكيده، سپاسگزاري

.مي گردند

با اينحال در صفحه عنوان شماره صفحه درج . شمارش صفحات مقدماتي از صفحه عنوان شروع مي شود

.نمي گردد

. شماره گذاري مي گردد، و بقيه صفحات بصورت مسلسل شماره گذاري مي شوند1صفحه اول با عدد

12

1شيوه پانويسي -3-8

در مواردي مگره امكان دارد از آوردن پانويسي در داخل متن خودداري شده و در پارانتز قرار گيردتا آنجا ك

در اينصورت با رسم يك خط افقي، پاورقي از متن . كه با مشورت استاد راهنما آوردن پانويسي ضروري باشد

ز اين خط برابر يك سطر فاصله فاصله اين خط تا متن دو سطر فاصله مي باشد وفاصله پانويسي ا. جدا مي گردد

: موارد زير در نوشتن پانويس بايد رعايت شود.مي باشد

.فاصله بين دو سطر پانويسي به اندازه يك دوم فاصله بين دو سطر در متن اصلي مي باشد

. سانتيمتر از لبه پاييني كاغذ تمام مي شود3پانويسي روي كادر يعني روي فاصله

در يك صفحه زياد باشد و هركدام كوتاه باشد بهتر است پانويسها پشت سرهم با چنانچه تعداد پانويسها

.رعايت فاصله منطقي بصورت سطر افقي نوشته شود

نحوه تايپ -3-9

صفحات پايان نامه بايد از يـك . تايپ پايان نامه بايد روي كاغذ و توسط چاپگري با كيفيت باال صورت گيرد

از بكاربردن كادر و تزئينات به دور متن تايپ شده خـودداري . رمي باشد كاغذ سفيد هفتاد گ "جنس و ترجيحا

در صورت امكان بايد از استفاده از صفحات بزرگتر از صـفحات پايـان نامـه خـودداري شـود و آن هـا را از .شود

درصورت اجتناب ناپذير بودن استفاده از اينگونه صفحات، بايد بـا دقـت آن . طريق كپي مخصوص كوچك نمود

. فحه را در داخل پايان نامه تا نمود بگونه اي كه لبه آن از ديگر صفحات بيرون نزندص

1- Footnote

13

)14نازنين سياه ( راجعم1. Carey, V.P., Modeling of Microscale Transport in Multiphase systems, Eleventh Heat

Transfer Conference, Philadelphia, PA, 1998. (TNR 11)

2. Liu, Q.S., Roux, B., Velarde, M.G., Thermocapillary Convection in Two-Layer

Systems, International Journal of Heat and Mass Transfer, Vol. 41, No. 11, pp.

1499-1511, 1998.

3. Davids, J., Smith, D., Analysis of Constant-Velocity Joints Under High Torque,

HMSO, London, pp. 1-8, 1996.

4. Bejan, A., Convection Heat Transfer, second ed., Wiley, New York, pp. 62-75, 1995.

مدلسازي حرارتي فرآيند ذوب در كوره هاي ، .، نيك نژاد ع.ح. ، منصوري س.م. حسيني سروري س .5

، دانشگاه كانيك ايراندوازدهمين كنفرانس ساالنه و هشتمين كنفرانس بين المللي مهندسي م، انعكاسي

)12نازنين ( .1383تربيت مدرس، تهران، ايران،

14

)يك خط فاصله از باالي صفحه( )14نازنين سياه ( پيوست ها

)14نازنين ( فارسي را پاس بداريم: )الف(پيوست

15

)14نازنين سياه ( )الف(پيوست

)14اه نازنين سي( فارسي را پاس بداريم

متداول عربي كه بگونه اي چشمگير در متن فارسي بكار مي رود در جدول زير ارائه واژه هايمعادل فارسي

. فارسي در متن پايان نامه استفاده نمايدواژه هايالزم است نويسنده از . گرديده است

فارسي عربي فارسي عربي همچنين عالوهضمنا، در ضمن، ب آغازين، نخستين ابتدايي، مقدماتيسرگيجي، سردر گمي، ابهام، شك، ترديد

ديرپايي طول كشيدن، تداوم گنگي

گذر عبور پيوند اتصال به فراواني، در اساس عمدتاً هدر، افت، هرز رفتن اتالف

رفتار، كردار عملكرد رد اثر، تاثير چيره غالب گمان احتمال چيرگي غلبه همبستگي، وابستگي ارتباط پرمايه غليظ كنار، دورو بر، پيرامون اطراف

ناراست غير مستقيم آگاهي، داده ها اطالعات جدايي، دوري فاصله، مسافت آزمون امتحان انگاشتن فرض كردن گزينش انتخاب

انطباق، تطبيق، منطبق

برهم افتادن، همخواني، برازش

كاري، كارآمد فعال

كارايي، كارسازي فعاليت نخست، يكم اول شگفت، هنگفت فوق العاده يكم الاو

ناچيز، اندك قابل صرفنظر سزاواري اهميت شايان چشمگير قابل مالحضه پيدايش ايجاد

كهنه، فرسوده قديمي موشكافي با جزئيات بخش قسمت انگار كه با فرض اينكه بس، بسنده كافي ببارآورنده باعث، مسبب

درست كامل روا بايد به درستي كامال مگر بجز، بغير

واژه كلمه، اصطالح كاوش، كنكاش، بررسي بحث همگاني، فراگير كلي بغرنج بحراني

شايسته، بايست، سزاوار الزم از اين رو، پس بدين جهت، لذا

16

برهه، هنگام لحظه بنابر برطبق بي درنگ لحظه اي، آني، فوري به شيوه، بگونه بطور

چگونگي، سرشت طبيعتماهيت، به يكباره، سرتاسر بطور كامل گراييدن، گرايش مايل و ميل كردن روي هم رفته بطور كلي

..ناخوشايند است كه متاسفانه پاره اي، برخي بعضي رايج، رواج داشتن متداول گذشته از اين، افزون برآن بعالوه

بي شمار، پرشمار متعدد براي بعلت، بسبب، بخاطر گوناگون متفاوت بي درنگ بالفاصله

ناهمسو متقابل، غير هم جهت با كمك بوسيله، توسط سازگاري متناسب، تناسب به آرامي، به آهستگي به تدريج

ميانگين، ميانه متوسط درنگ، ديركرد، ديرش تاخير نمونه مثال پافشاري تاكيد براي نمونه مثالً بازرگاني تجاري آستانه، روا مجاز فراتر، گذشتن تجاوز گذرگاه مجراً يآزمايش تجربي نيازمند محتاج برهم كنش تداخل

دربرداشتن، داراي محتوي روال، سامان ترتيب، نظم گستره، بازه محدوده برتري ترجيح و مزيت

تنگنا محدوديت پنداشتن تصور كردن بشمارآوردن، شمرده شدن محسوب كردن شمار تعداد دورپيرامون، دور تا محيط قرارداد، شناساندن تعريف گوناگون مختلف دگرگوني تغيير

هنگام مرحله گروه بندي تقسيم بندي ببارآورنده مسئول، مسبب بخش كردن تقسيم كردن

برابر مساوي پيروي تقليد ناوابسته مستقل پروراندن تكميل كردن

سر راست، يك راست مستقيم همه، سراسر تمام راه، پيمايش مسير همگي، سرتا سر تماماً

همسان، يكسان مشابه گرايش مايلت سرگرم مشغول دم و بازدم تنفس سخت، دشوار، بغرنج مشكل پخش توزيع

توضيح، تشريح، واضح، مبرهن

روشن و آشكار ساختن، مطلوب ومناسب آشكارا، هويدا

دلخواه، خواسته، جور، سازگار،

دلپذير، دلپسند كان معدن فرونشستن، خاموش توقف وارونه معكوس ببارآوردنساختن، توليد

17

شناخته معلوم، معين دوم ثانيا بيشتر معموالً گيرا، شيوا، ديدني جالب روزمره، ساده معمولي، عادي نو، نوين، تازه جديد

محك معيار، مالك روي هم، برهم گزاردن جمع كردن ويژه معين، مخصوص، مشخص ديدگاه جنبه

ارزش، سودمند، پربار، با مفيد پهلويي جنبي پربها، ارزشمند

پايداري، ايستادگي مقاومت سو، رو جهت برابري مقايسه رويداد حادثه اندازه، ميزان مقدار با اينكه حتي

بازداشتن ممنوع، قدغن تا آنجا كه بشود، دست كم حتي االمكان برگزيده منتخب مرز حد

، ببار به دنبال داشتن منجرشدن كمترين بايستگي حداقل شرايط الزم آوردن

نمودار، نمايش، خميدگي منحني بيرون خارج سامان يافته، بسامان منظم درون داخل

ردگذار، رددار موثر به راستي در حقيقت ناميده موسوم، معروف هنگام كار در عمل، عمالً

اساسي، بسزا مهم وگرنه در غير اين صورت بخش، جا ناحيه انگيزه دليل

آلودگي ناخالصي داشتنپاس رعايت نمودن كمياب نادر كم مايه رقيق

پديد آمدن، پيامد ناشي شدن به ناچار، ناگزير الزاماً، واجب نادرست ناقص بسيار، هنگفت، فراوان زياد ناشناخته نامعلوم ديگر ساير

نابسامان منامنظ آهنگ (Rate)سرعت ناروا نبايد شتابان سريعدست آورد، دستيابي، تيجهن رويه، جداره، ديواره سطح

پيامد نگرش نظر در برگيري، فراگيري شامل پخش، تراوايي نفوذ گواه شاهد كانون، ميان وسط، بين همانند شبيه فراگير، گسترده وسيع تند شديد

بروز وقوع گزارش شرح، وصف همسو هم جهت چشم پوشي، ناديده گرفتن صرفنظر كردن

The University of Sistan & Baluchestan Graduate School (TNR bold 10)

The Dissertation of M.Sc. in ……………. (TNR bold 14)

Title: (TNR bold 12) The Method of Writing The Dissertation in M.Sc. (TNR bold 24)

Supervisor (Supervisors): (TNR 14) Dr. …………. (TNR bold 14) Dr. …………. (TNR bold 14)

Advisor: (TNR 14) Dr. …………. (TNR bold 14)

Research by: (TNR 14) Student's Name (TNR bold 14)

Dec. 2007 (TNR bold 14)

b

ABSTRACT (TNR bold 12) This guid has been prepared for authors of dissertation in Sistan and Baluchestan

University. It has been written in accordance with these requirements. Authors are

requested to follow these guidelines to achieve uniformity in the presentation of the

dissertations. (TNR 11)

Keywords: (TNR bold 11) Guide – Writing – dissertation – Post Graduate (TNR 11)