il caffè florian, tra i più antichi al mondo, venne · d’orchestra hanno il compito di...

Il Caffè Florian, tra i più antichi al mondo, venne aperto in Piazza, dove si trova ancora oggi, il 29 dicembre 1720 da Floriano Francesconi con il nome “Alla Venezia Trionfante”, ma ben presto prevalse la consuetudine tipicamente veneziana di chiamarlo semplicemente “Florian”.

Divenuto celebre in tutto il mondo per il suo stile unico e senza tempo, con i vassoi di servizio rigorosamente in argento e l’inconfondibile livrea dei camerieri, da alcuni anni il Florian seleziona e crea una gamma di prodotti nelle linee Gourmet, Lifestyle e Design, caratterizzati dalla qualità, eleganza e raffinatezza tipici dello stile italiano.

“Andemo da Florian!”: invitati da questo motto da ormai quasi tre secoli, veneziani e foresti si immergono nell’atmosfera unica del Caffè. Non ci resta che dare anche a Voi il nostro più caloroso Benvenuto!

Caffè Florian, one of the oldest coffeehouses in the world, opened in St. Mark’s Square, where it still stands today, on December 29, 1720 under the name “Alla Venezia Trionfante”, or “Triumphant Venice”. In a short few months, Venetians began calling it “Florian’s” after the name of the Caffè’s founder, Floriano Francesconi.

Florian is renowned worldwide for its unique, timeless style, for the silver trays food and drinks are served on, and for the waitstaff’s unmistakable livery. Quality, elegance, and refined Italian style are the essence of Florian’s product lines Gourmet, Lifestyle, and Design – a favourite to our clientele.

“Andemo da Florian!” (“Let’s meet at Florian’s!”) is a motto that has been around for almost three centuries and invites Venetians and visitors to immerse in the Caffè’s unique atmosphere. We are pleased to give you our warmest welcome!

Le immagini di questo menu hanno il solo scopo di presentare il prodotto in maniera creativa. Decorazioni e oggetti non sono inclusi.Images in this menu are only intended as creative product presentation. Decorations and objects are not included.

La musica eseguita dal vivo dalla nostra Orchestra con un ventaglio di proposte che spaziano dalle romanze ai brani d’opera, dalla musica classica alle hit immortali e contemporanee, rappresenta una caratteristica inconfondibile dell’intrattenimento proposto ai nostri

Ospiti.Da oltre un secolo i nostri Professori d’Orchestra hanno il compito di custodire ed eseguire per il pubblico un vasto patrimonio musicale, mantenendo elevato il livello di interpretazione secondo lo stile del caffè-concerto mitteleuropeo, in cui spontaneità, brio e comunicativa si fondono per suscitare all’ascolto

spensieratezza ed allegria.

Live music by our Orchestra ranges from romances to opera pieces, to classical music, to evergreen hits, to modern ones. A distinctively unique form of entertainment we pride ourselves to make available to

our Guests. For over a hundred years, the members of Florian’s orchestra treasured a valued, large musical heritage and shared it with the public in the style of café-concert of Middle-Europe tradition. Verve, vivacity,

and charm will captivate and enthrall.

Supplemento orchestra sulla prima consumazione: € 6,00 per persona (bambini esclusi)

Music extra charge with the first order: € 6,00 per person (except children)

Supplément orchestre à la première consommation: € 6,00 par personne (excepté enfants)

2 3

Si prega di segnalare eventuali allergie o intolleranze alimentari.Informiamo i gentili clienti che utilizziamo cereali,

crostacei, uova, pesce, arachidi, soia, latte, frutta a guscio, sedano, senape, semi di sesamo,

anidride solforosa, lupini, molluschi. Per qualsiasi informazione su sostanze e allergeni è possibile consultare l’apposita documentazione

che verrà fornita, a richiesta, dal personale in servizio. I prodotti contrassegnati da asterisco (*) contengono ingredienti

che sono stati congelati nei nostri Laboratori e cucine; il congelamento è stato effettuato con abbattitore per mantenere

inalterate le qualità organolettiche. Anche laddove non specificato, taluni ingredienti potrebbero essere congelati all’origine. Il personale di sala avrà cura di fornire le informazioni

in merito al momento dell’ordine.

Please inform your waiter if you have a food allergy or dietary requirements.

We inform our guests that we use grains, shellfish, eggs, fish, peanuts, soy, milk, celery, nuts, sesame seeds, sulfur dioxide, legumes and mollusks.

Please be advised that food allergies references are available upon request.

Products marked with an asterisk (*) contain ingredients that were treated in our kitchens with blast chiller method to preserve the

organoleptic qualities of the products unaltered. Even though not specified, some ingredients could be frozen at the origin.

Our waiters are available to provide information and assist you in your order.

Aperto tutti i giorni dalle 9.00 alle 24.00 Open daily from 9.00 am to midnight

Servizio e IVA compresiVAT and service included

Gentile Ospite, La preghiamo di rivolgersi al cameriere che l’ha servita al tavolo per il pagamento e Le ricordiamo di conservare fino all’uscita lo

scontrino fiscale.Dear Guest, we kindly ask You to refer to your waiter when settling the bill

and we kindly advise You to keep your receipt till after the exit.

Indice Menù Index

#caffeflorian

La Colazione al Florian - Breakfast at Florian 6Piccola Pasticceria - Petite Pâtisserie 7Salati - Snacks 8 - 15Intermezzo - Light Lunch & Dinner 16 - 17Pasticceria - Cakes 18 - 19Semifreddi - Parfaits 20 - 22Gelati - Ice Creams 23 - 27La Cioccolata Florian - Florian Chocolate 28 Caffetteria - Coffees 29 - 33English Afternoon Tea 34Tè Florian - Florian’s Teas 35Fiori di Tè - Infusi 36Blooming teas - Herbal teasSciroppi - Acqua - Bibite - Succhi e Nettari di Frutta 37Cordials - Water - Soft Drinks - Fruit Juices and NectarsBirre - Drink Analcolici 38Beers - Alcohol Free Aperitivi - Aperitives 39Cocktails 40 - 42Longdrinks 43Champagne e Bollicine 44Champagne and Italian Sparkling WinesVini - Wines 45 - 46Liquori – Amari 47Liqueurs – Bitters Grappe e Distillati - Spirits 48Whisky - Whiskey 49Cognac e Brandy 50Prodotti Florian - Florian Retail Branded Products 51 - 60

4 5

La Colazione al FlorianBreakfast at Florian

Fino alle 11.00Until 11.00 am

La colazione di CasanovaCaffè o cappuccino o caffelatte o tè,

spremuta fresca di arancia o succo di frutta, macedonia di frutta fresca di stagione, croissant (*),

pane bianco tostato, burro, marmellata o miele, tortino con cioccolato fondente (*),

mini focaccine farcite con prosciutto cotto e formaggio

Casanova’s BreakfastCoffee or cappuccino or caffelatte or tea,

fresh orange juice or fruit juice, seasonal fresh fruit salad, croissant (*), toasted white bread, butter, jam or honey,

dark chocolate cake (*),small focaccia bread with ham and cheese

€ 45,00

Piccola PasticceriaPetite Pâtisserie

Biscotti FlorianI biscotti della tradizione serviti su un piatto da 6 pezzi Plate of 6 different traditional Italian biscuits

€ 11,00

Selezione di pasticceria da colazione (*)Croissant vuoto, croissant alla marmellata,

croissant alle mandorle

Selection of Breakfast pastriesTraditional croissant, croissant with apricot jam,

almond croissant

Al pezzo (per piece) € 4,50

Piatto di 5 Macarons Florian (*)Gusti secondo disponibilità

Plate of 5 Florian MacaronsFlavours upon availability

€ 12,50

Tipici scones inglesi (*)2 pezzi serviti con marmellata e panna montata

Home baked English scones2 pieces served with jam and whipped cream

€ 14,50

6 7

Tramezzino al polloe radicchio di Chioggia

con salsa Florian (*)Chicken and radicchio

di Chioggiasandwich with Florian sauce

€ 11,00

Tramezzinoal salmone norvegeseNorwegian salmon sandwich

€ 11,00

Tramezzinoprosciutto e uovaHam and eggs sandwich

€ 11,00

Salati Snacks Salati Snacks

Tramezzino tonno e olive TaggiascheTuna and Taggiasche olives sandwich

€ 11,00

8 9


Croissant al prosciutto crudo di San Daniele (*) Croissant with San Daniele raw ham

€ 13,50

Croissant con pomodoro,mozzarella di bufala

e basilico (*) Croissant with tomato,

buffalo mozzarellaand basil

€ 13,00

Croissant con bresaola, rucola e scaglie di grana (*)

Croissant with bresaola, arugula and parmesan shavings

€ 13,50

Croissant con melanzane, zucchine e peperoni alla griglia (*) Croissant with grilled eggplant, zucchini and peppers

€ 13,00

10 11

Club Sandwich FlorianPane bianco, manzo fumè, crema di asparagi,pomodoro, formaggio, rucolaWhite bread, smoked beef, asparagus cream,tomato, cheese, arugula

€ 17,50

Club Sandwich Gourmet vegetarianoPane ai cereali, crema di ceci, melanzane grigliate, pomodoro, frittata, provola affumicata, rucolaCereal bread, chickpeas cream, grilled aubergine, tomato, omelette, smoked provola, arugula

€ 16,50

Salati Snacks

Club Sandwich al tacchinoPane al pomodoro, formaggio,frittata, pomodoro, radicchio di Chioggia,crema di porcini, tacchino affumicatoTomato bread, cheese, omelette, tomato,Chioggia radicchio, porcini mushroom sauce, smokey turkey

€ 16,50

Toast FlorianProsciutto cotto,formaggio e salsa FlorianHam, cheese and Florian sauce

€ 11,00

Salati Snacks

12 13


Quiche Salmone e Spinaci (*) Salmon and spinach quiche

€ 16,00

Quiche Parmigiana (*) Melanzane, mozzarella, pomodoro, basilicoAubergines, mozzarella, tomato and basil quiche

€ 16,00Quiche Lorraine (*) Prosciutto cotto, formaggio e uovaHam, cheese and eggs quiche

€ 16,00

Quiche Bolognese (*) Pappardelle, ragù, besciamella e parmigiano

Pappardelle pasta, ragu meat sauce, béchamel and Parmesand cheese

€ 16,00

14 15

Intermezzo FlorianLight Lunch & Dinner

Solo nelle sale interne dalle 12 alle 15 e dalle 19:30 alle 22Served inside only from 12 to 3 pm and from 7:30 to 10 pm

Vino consigliato non incluso Wine suggested not included

Insalata NizzardaInsalata mista, fagiolini, patate, pomodori, olive nere, tonno, acciughe, uova, lattuga

Mixed salad, string beans, potatoes, tomatoes, olives, tuna,anchovy fillets, boiled egg and lettuce

Vino consigliato - Wine suggested Valpolicella Florian D.O.C.

€ 21,00

Insalata Estiva ......................................................................................................16,00Insalata riccia, radicchio di Chioggia, rucola, pomodorini, olive nere Taggiasche, formaggio Feta e capperiCurly endive, Chioggia radicchio, arugula, cherry tomatoes,Taggiasche black olives, Feta cheese and capers

Vino consigliato - Wine suggested - Merlot Florian D.O.C.

Salmone norvegese affumicato servito con pane tostato e burro

Norwegian smoked salmon served with butter and toasted bread

Vino consigliato - Wine suggested - Franciacorta Brut Florian D.O.C.G.

€ 25,50

Caprese di Bufala ..............................................................................................17,00Buffalo mozzarella, tomato and basil salad

Vino consigliato - Wine suggested - Prosecco Sup. Florian D.O.C.G.

Verdure alla griglia (*) con mozzarella di Bufala .......20,00Grilled vegetables with buffalo mozzarella servedwith extra virgin olive oil and basil

Vino consigliato - Wine suggested - Pinot Grigio Florian D.O.C.

Prosciutto crudo di San Daniele con meloneSan Daniele raw ham with melon

Vino consigliato - Wine suggested - Chardonnay Florian D.O.C.

€ 22,00

Vino consigliato non incluso Wine suggested not included

Intermezzo FlorianLight Lunch & Dinner

Solo nelle sale interne dalle 12 alle 15 e dalle 19:30 alle 22Served inside only from 12 to 3 pm and from 7:30 to 10 pm

Insalata FlorianInsalata mista, gamberetti, cetrioli, bresaola, pomodorini, mozzarellaMixed salad, shrimps, cucumbers, bresaola, cherry tomatoes, mozzarella

Vino consigliato - Wine suggestedSoave Florian D.O.C.

€ 21,00

16 17

PasticceriaCakes PasticceriaCakes

Torta di mele (*)Apple tart

€ 14,50

Tortino al cioccolato fondentecon panna montata (*)Dark chocolate cakewith whipped cream

€ 14,50

Crostata di frutta frescaFresh fruit tart

€ 14,50

Cheesecake ai frutti di bosco (*)Mixed berries cheesecake

€ 14,50

18 19

Sacher Florian (*)Un classico della pasticceria internazionale proposto nella deliziosa versione rivisitata dallo Chef FlorianFlorian Chef’s delicious revisitation of the classic international delicacy

€ 14,50

Tiramisù (*)Il dolce più famoso della tradizione

veneta in versione semifreddo

The most famous Venetian dessert

becomes a parfait

€ 14,50

Lime con cuore al lampone (*)Lime with raspberry heart

€ 14,50

Gianduia e pistacchio (*)Gianduia and pistachio parfait

€ 14,50

Semifreddi ParfaitsSemifreddi Parfaits

20 21

Tartufo (*)Tartufo al cioccolato fondente

Dark chocolate parfait

€ 14,50

Gianduiotto (*)Tradizionale gelato alla gianduiaservito con panna montata,topping al cioccolato egranella di nocciolaTraditional hazelnut ice creamserved with whipped cream,chocolate topping andcrushed hazelnut

€ 16,50

Affogato Florian (*)Gelato alla vaniglia con a scelta:

caffè caldo, cioccolato caldoVanilla ice cream with topping

of your choice: hot coffee, hot chocolate

€ 15,50

Coppa Caffè Florian (*)Gelato al caffè, vaniglia, cioccolato, liquore Florian al caffè, salsa di cioccolato e panna montataCoffee, vanilla and chocolate ice cream with Florian coffee liqueur, chocolate sauce and whipped cream

€ 19,50

Gelati Ice CreamsSemifreddi Parfaits

22 23

Gelati Ice CreamsGelati Ice Creams

Coppa Venezia (*)Gelato alla vaniglia e liquore Florian al caffèVanilla ice cream with Florian coffee liqueur

€ 16,50

Coppa Bella Elena (*)

Gelato alla vaniglia, pere sciroppate e cioccolata calda FlorianVanilla ice cream, pear in syrup and Florian hot chocolate

€ 17,00

Coppa panna e amarena (*)Ice cream

with amarena cherries and whipped cream

€ 17,50

Coppa Amaretto (*)Gelato al caffè,Amaretto e cioccolato,granella di Amaretti,gocce di liquore Amaretto, pannaCoffee, Amaretto and chocolate ice cream, Amaretto liqueur, crushed Amaretti, whipped cream

€ 18,00

24 25

Gelati Ice Creams Gelati Ice Creams

Coppa mix (*)3 gusti a scelta tra: vaniglia, cioccolato, nocciola, pistacchio, caffè, amaretto, tiramisù, limone, fragola e mango3 scoops of your choice among: vanilla, chocolate, hazelnut, pistachio, coffee, amaretto, tiramisu, lemon, strawberry and mango

€ 14,50

Ice caffè (*)Gelato alla vanigliacon caffè freddo e pannaVanilla ice creamwith cold coffee toppedand whipped cream

€ 16,00

Ice cioccolato (*) Gelato alla vaniglia

con cioccolato freddo e pannaVanilla ice cream

with cold chocolate toppedand whipped cream

€ 16,00Coppa estate (*)Gelato al limone,

fragola e mango con macedoniadi frutta fresca di stagione

Lemon, strawberryand mango ice creamwith fresh fruit salad

€ 18,00

26 27

La Cioccolata FlorianFlorian Chocolate

Cioccolata in tazzaLa cioccolata in tazza è un imperdibile classicodella tradizione Florian ed è considerata tra le più buone al mondoHot chocolate is a classic Florian’s tradition and famousto be one of the finest in the world

€ 10,50

Cioccolata con PannaHot chocolate with whipped cream

€ 12,50

Cioccolata CasanovaCioccolata, panna alla menta, scaglie di cioccolatoHot chocolate, mint cream and chocolate shavings

€ 13,00

CaffetteriaCoffees

Caffè Espresso miscela Florian .............................................................6,50Own brand Espresso coffee

Caffè con panna ..................................................................................................12,50Coffee with whipped creamCaffè Doppio ...........................................................................................................10,00Double espressoCaffè Americano ................................................................................................10,00American coffeeCaffè freddo ............................................................................................................. 11,50Cold coffeeCaffè Hag, Caffè d’orzo ................................................................................6,50Decaffeinated coffee, barley coffeeIrish Coffee ...............................................................................................................17,50

Caffè Impero a infusione ..........................................................................15,00Il più antico modo di preparare il caffè infuso secondo l’originaria tradizione turca: un gusto delicato e leggero, un rito preparato nella tazza Impero Florian con filtro in ottone.Servito solo nelle sale interne.The oldest way to prepare the brewed coffee according to the original Turkish tradition: a delicate and light taste, a ritual prepared in the Florian Impero coffee cup with brass filter.Served only inside.

La nostra miscela di caffè è ottenuta dalla combinazione dei migliori Arabica dell’America Centrale e del Brasile, aggiungendo un tocco del più pregiato Mysore Robusta Indiano per conferire a questo armonioso complesso un corpo intenso con note di cacao e spezie orientali. Un blend studiato per i veri intenditori dell’espresso.Our coffee blend is the combination of the best Arabica from Central America and Brazil, adding a touch of the finest Indian Mysore Robusta to give this harmonious complex an intense body with hints of cocoa and oriental spices. A blend created for true espresso connoisseurs.

F

F

F

F

F

F

F Prodotti e specialità FlorianFlorian specialities and products

28 29

Caffè Anniversario FlorianCaffè, liquore Aurum, Anice Varnelli, cioccolato e crema di latte Espresso, Aurum liqueur, Varnelli Anisette, chocolate and cream

€ 16,00

CaffetteriaCoffees

CaffetteriaCoffees

Frozen FlorianCrema fredda al caffècon panna montataCold coffee creamwith whipped cream

€ 13,00

Cappuccino .............................................................................................................10,00Cappuccino

Cappuccino con panna ...............................................................................12,50Cappuccino with whipped cream Latte macchiato .................................................................................................10,00Hot milk with coffeeCaffè Latte ...............................................................................................................10,00Coffee and milk

F

F

F

F


30 31

CaffetteriaCoffees

Caffè dell’Imperatore Caffè, liquore Florian allo zabaione e crema di latteCoffee, Florian zabaione liqueur and cream

€ 16,00

Caffè del DogeCaffè, crema al cioccolato, crema di latte e noccioleCoffee, chocolate cream, milk cream and hazelnut

€ 15,00

CaffetteriaCoffees

Caffè del LevanteCrema fredda al caffè

e liquore all’arancia rossa di SiciliaCold coffee cream

and Sicilian blood orange liqueur

€ 16,00

Caffè alla Venexiana Caffè, liquore Florian al caffè e panna

Coffee, Florian coffee liqueur and whipped cream

€ 16,00

32 33

English Afternoon TeaDalle 15.00 alle 18.00

From 3 to 6 pm

Tradizionale ed esclusivo servizio completo con tè(a scelta tra le miscele Florian a pag. 35),

tipici scones inglesi fatti in casa (*), marmellata,panna montata, macarons (*) e selezione di finger sandwich

Traditional and exclusive full service with tea(a choice of Florian blends, see pag. 35)

home baked English scones, jam, whipped cream, macarons and a selection of finger sandwiches

€ 37,00

Con aggiunta calice di Franciacorta Brut FlorianWith a glass of Franciacorta Brut Florian

€ 45,00

Con aggiunta calice di ChampagneWith a glass of Champagne

€ 57,00

Miscele rare e pregiate selezionate per Caffè FlorianRare and fine blends selected for Caffè Florian

AROMATIZZATI - SCENTEDVenezia 1720Tè Orange Pekoe speziato alla cannella, chiodi di garofanoe noce moscataRichly spiced Orange Pekoe tea with cinnamon, cloves and nutmegRosa Venexiana Tè nero ai petali di rosa, aromatizzato al bergamottoBlack tea and rose petals flavoured with bergamotVenezia TrionfanteTè verde giapponese ai fiori di gelsominoJapanese green tea with jasmine flowersMosaico VenezianoTè nero con scorza d’arancia e fiori di lavandadal delizioso e profumato aroma orientaleFragrant Oriental black tea with orange rind and lavender flowersSogno VenezianoRooibos con mela, aromi e pezzetti di mandorlaRooibos with apple, flavours and almond piecesRosso VenezianoRooibos con mirtilli, lamponi, scorza d’arancia e petali di cartamoRooibos with blueberries, raspberries, orange rind and safflower petalsEarl Grey ImperialeTè Earl Grey con olio essenziale di bergamottoImperial Earl Grey tea with essential oil of bergamot

CLASSICI - CLASSICDarjeeling Tè nero dall’aroma corposoRich aromatic black teaEnglish BreakfastTè classico e profumatoTraditional and full-bodied teaGunpowder SupremeTè verde cinese leggero e aromaticoLight and aromatic Chinese green teaPai Mu TanFoglie intere e germogli bianco-argentei di pregiatotè bianco Pai Mu TanGreen whole leaves and white-silver buds of fine Pai Mu Tan white tea

€ 10,50

F

F

F

F

F

F

F

Tè FlorianFlorian’s Teas

F

F

F

F


34 35

Fiori di Tè FlorianFlorian Blooming Teas

Fiori di Tè Florian............................................................................................12,50Gemme primaverili di tè legate a mano in forma di perle che immerse in acqua calda si trasformano in delicati bouquet

Florian Blooming TeasSpring tea buds tied by hand in the shape of pearls once infused open in a perfect bouquet

Infusi FlorianFlorian Herbal Teas

Infuso finocchio e liquirizia (fennel and liquorice) .............10,50Infuso Tramonto a Venezia ....................................................................10,50Speciale infuso aromatico alla frutta al gusto di karkadè e rosa canina, arancio, cannella e note di vanigliaSpecial aromatic fruit infusion with karkadè and rosehips, orange and cinnamon, harmonized by sweet vanilla notesInfuso menta (mint herbal tea) .................................................................10,50

Tè deteinato .................................................................................................................9,50Decaffeinated teaCamomilla (camomile) ........................................................................................9,50

F

FF

SciroppiCordials

Amarena (Cherry), Menta (Mint), Orzata (Almond)Granatina (Grenadine), Lampone (Raspberry) ......................... 11,00Latte con Sciroppo (Milk with syrup).................................................12,00

Acque Minerali Still Water

Perrier - 200ml ............................................................................................................8,00Acqua Dolomia - 330ml (Naturale, Gassata) ..............................8,00

Still, Sparkling

Bibite Soft Drinks Cortese Originale 1959 Bio (27,50 cl)Aranciata Rossa, Limonata, Chinotto, Gassosa ................... 11,50

Cortese (20 cl)Pure Tonic, Ginger beer, Ginger Ale ............................................... 11,00

Coca Cola (33 cl), Coca Cola Zero (33 cl) ............................... 11,50Tè freddo verde biologico alla pesca ................................................... 11,50 e fiori di sambuco (25 cl)(Organic ice green tea with peach and elderflower)Tè freddo verde biologico al limone e zenzero (25 cl) ...... 11,50(Organic ice green tea with lemon and ginger)

Succhi e Nettari di FruttaFruitJuices and Nectars

Alain Milliat (25 cl):

Succo di (fruit juice of) ......................................................................................12,00Ananas (Pineapple), Mela (Apple)

Nettare di (nectar of) ........................................................................................12,00Albicocca (Apricot), Fragola (Strawberry), Mango (Mango), Mirtillo (Blueberry), Pesca Bianca (White Peach), Pera (Pear)

Spremuta fresca di Arancia, Limone o Pompelmo(Fresh Orange, Lemon or Grapefruit juice)....................................12,00

36 37


Spritz Florian Aperitivo Rosso Florian, prosecco e seltz

€ 13,50

Spritz Veneziano (Select, prosecco e seltz) ...................................13,50Spritz (Aperol or Bitter Campari, prosecco e seltz) ...................13,50

Aperitivo RossoAperolBitter CampariCampari SodaCarpanoCynarPunt & MesRabarbaro ZuccaTio PepeVermouth Martini (Bianco, Rosso, Dry) ......................................12,50

Lillet BlancPernodRicardCarpano Antica FormulaMartini Rubino Gran RiservaAmericano (Bitter Campari, Martini Rosso, seltz)......................13,50

Assenzio La Fée ....................................................................................................20,00

AperitiviAperitives

FF

FF

F

Birre BeersFlorian artigianale bionda 33cl - 5%Traditional Florian pale lager beer

€ 13,00

Venezia artigianale rossa doppio malto 33cl - 6,4% ............13,00Traditional brew Venetian bock double malt Antoniana bianca ‛Ai Tadi’ 33cl - 5,2% .............................................13,00Antoniana wheat beer ‛Ai Tadi’Leffe amber (Belgio) 33cl - 8,2% .......................................................13,00Guinness stout (Irlanda) 33cl - 5%.....................................................13,00Pilsner Urquell Pale (Repubblica Ceca) 33cl - 4,4% .......13,00Beck’s Analcolica (Germania) ................................................................ 11,00Alcohol free

Drink AnalcoliciAlcohol Free

Alain Milliat (25 cl):Pomodoro rosso (Red Tomato) ......................................................................12,00

SanbitterCrodinoGingerino......................................................................................................................10,50

Memoires Florian .................................................................................................12,00Succo di pompelmo, succo di arancia, SanbitterGrapefruit juice, orange juice, Sanbitter

Offerta salatini e canapè soggetta a variazione secondo disponibilitàComplementay food offer upon availability

38 39


Cocktail Florian ..................................................................................................21,00Gin, Martini Dry, Bitter Campari, Aurum

Martini Florian ....................................................................................................21,00Gin Bombay Sapphire, Rosso Florian, fettina d’aranciaGin Bombay Sapphire, Florian Aperitif liqueur, orange sliceFloriancafè ................................................................................................................21,00Liquore Florian al caffè, Bacardi 8y, crema di lattee pinoli tostatiFlorian coffee liqueur, Bacardi 8y, cream and toasted pine nutsCocktail Anniversario Florian ...........................................................21,00Prosecco Florian, succo al ribes, liquore St. Germain, Rosso FlorianFlorian Prosecco, cranberry juice, St. Germain liqueur, Florian Aperitive liqueur

Atlantica ......................................................................................................................21,00Aperitivo Rosso Florian, Aurum, ananas, arancia,Prosecco FlorianFlorian aperitif liqueur, Aurum, pineapple, orange juice,Florian ProseccoKir .......................................................................................................................................17,00Vino bianco e liquore CassisWhite wine and Cassis liqueur

SPUMANTE COCKTAILSSPARKLING WINES COCKTAILSMimosa (Arancia, Orange) ........................................................................19,50

In stagione - When in seasonBellini (Pesca, Peach)Puccini (Mandarino, Tangerine)Tiepolo (Fragola, Strawberry)Tintoretto (Melograno, Pomegranate)............................................19,50

CHAMPAGNE COCKTAILSKir Royal (Cassis liqueur)Mimosa Royal (Arancia, Orange) ......................................................31,50 In stagione - When in seasonBellini Royal (Pesca, Peach)Puccini Royal (Mandarino, Tangerine)Tiepolo Royal (Fragola, Strawberry)Tintoretto Royal (Melograno, Pomegranate) ..........................31,50

F

F

F

F

F

Cocktails Cocktails

Offerta salatini e canapè soggetta a variazione secondo disponibilitàComplementay food offer upon availability

40 41

PREDINNER .............................................................................................................20,00

GIN Gin and It Martini Negroni Veronese

TEQUILA Tequini

RYE WHISKY Manhattan

SCOTCH WHISKY Rob Roy

VODKA Vodkatini

ANYTIME....................................................................................................................20,00

BOURBON Whisky Old Fashioned Whisky Sour’s

COGNAC Alexander Sidecar

CREMA DI MENTA Grasshopper

GALLIANO Golden Cadillac

RUM Bacardi Daiquiri

TEQUILA Margarita

VODKA Cosmopolitan White Russian

AFTER DINNER ...................................................................................................20,00

COGNAC B&B French Connection Stinger

GIN Paradise White Lady

SCOTCH God-Father Rusty Nail

TEQUILA Fifi

VODKA Black Russian God-Mother

CocktailsBloody Mary vodka, pomodoro (tomato juice) Corto Maltese granatina (grenadine syrup), rum, succo limone (lemon juice), succo ananas (pineapple juice) Cuba Libre rum, coca cola Gin Fizz zucchero (sugar syrup), gin, succo limone (lemon juice) Gin Skywasser lampone (raspberry syrup), gin soda Gin Tonic acqua tonica (tonic water), gin Harvey Wallbanger vodka, spremuta arancia (orange juice), Galliano Little Flame Southern Comfort, succo limone (lemon juice), sprite Long Atlantica Aurum, Rosso Florian, succo arancia (or-ange juice), succo ananas (pineapple juice), tonica (tonic water)Mojto zucchero (sugar), rum, soda, limeMoskow Mule vodka, lime, Ginger BeerNonino Cup Amaro Nonino, Ginger Ale, profumo di ce-triolo (cucumber scent)Pimm’s & Ginger Ale Pinacolada Malibù, succo ananas (pineapple juice) Planter’s Punch rum, granatina (grenadine syrup), succo limone (lemon juice), succo arancia (orange juice), succo ananas (pineapple juice), Angostura bitterSalty Dog vodka, succo pompelmo (grapefruit juice) Screwdriver vodka, succo arancia (orange juice) Singapore Sling Sangue Morlacco (cherry liqueur), gin, succo limone (lemon juice), soda St. Germain Fizz soda (soda water), vodka Stolichnaya Red, liquore St. Germain, succo limone (lemon juice), Angostura bitterTequila Sunrise Tequila, spremuta arancia (orange juice), granatina (grenadine syrup)Vodka Cranberry Vodka Tonic .............................................................................................................20,00Garibaldi (Campari, orange) ......................................................................18,00

Longdrink AnalcoliciAlcohol Free

Cinderella succo arancia, succo limone, succo ananas (orange juice, lemon juice, pineapple juice) Florida granatina, succo limone, succo arancia, succo pompelmo (grenadine, lemon juice, orange juice, grapefruit juice) Shirley Temple granatina, ginger ale (grenadine, ginger ale) Skywasser lampone, succo limone, soda (raspberry syrup, lemon juice, soda) .........................................................15,50

Longdrinks

42 43

glass bottleVranken Demoiselle Tête de Cuvée-Brut .............................................................31,00 150,00(Chardonnay, Pinot Nero) S.A.Pommery Grand Cru Millesimé ...................................................165,00(Pinot Nero, Chardonnay) 2005/2006Bollinger Special Cuvée ..........................................................................165,00(Chardonnay, Pinot Meunier, Pinot Nero) S.A.Dom Perignon ....................................................................................................295,00(Pinot Nero, Chardonnay) 2006Krug Grand Cuvée ......................................................................................295,00(Pinot Nero, Chardonnay, Pinot Meunier) S.A.Cristal ..........................................................................................................................295,00(Pinot Nero, Chardonnay) 2009Amour de Deutz Rosè Cuvée ..........................................................320,00(Chardonnay) 2007

BollicineItalian Sparkling Wines

METODO CLASSICO glass bottleFranciacorta Brut Florian D.O.C.G. ..................13,50 72,00(Chardonnay, Pinot Nero, Pinot Bianco) LombardiaFranciacorta Brut Rosè Millesimato D.O.C.G. Le Marchesine ................13,50 76,00(Chardonnay, Pinot Nero) 2012 Lombardia

METODO CHARMATProsecco di Valdobbiadene Sup. Florian D.O.C.G. ..........................................................12,00 48,50(Glera, Pinot Bianco, Verdiso) 2016 VenetoMaeli Fior d’arancio ..............................................................12,00 49,00(Moscato giallo) 2014 Veneto

F

F

Champagne



Vini Wines

VINI ROSSI - RED WINES glass bottleCabernet Florian D.O.C. ...................................................12,00 48,00 (Cabernet Sauvignon) 2015/2016 Friuli Venezia Giulia

Merlot Florian D.O.C. ..........................................................12,00 48,00(Merlot) 2015/2016 Friuli Venezia Giulia

Valpolicella Florian D.O.C. ............................................12,00 48,00(Corvina, Molinara, Rondinella) 2016 Veneto

Rosso Veneziano bio/vegan Le Carline .............10,00 42,00(Merlot, Cabernet) 2017 Veneto

Chianti Classico D.O.C.G. Riserva San Felice .....................................................................12,50 62,00(Sangiovese) 2014 Toscana

PNTN Andrea Formilli Fendi I.G.T. ...................14,00 72,00(Pinot Nero) 2012/2013/2014 Umbria

Valpolicella Ripasso D.O.C. Aldegheri ..............14,00 72,00(Corvina, Rondinella) 2015 Veneto

Barolo D.O.C.G. Borgogno ...........................................15,00 85,00(Nebbiolo) 2012 Piemonte

Brunello di Montalcino D.O.C.G. Banfi ..........16,00 92,00(Sangiovese) 2012 Toscana

Amarone Classico della Valpolicella D.O.C.G. Masi .............................16,00 96,00(Corvina, Rondinella, Molinara) 2012 Veneto

F

F

F

44 45


Vini Wines

F

F

F

VINI BIANCHI - WHITE WINES glass bottlePinot Grigio Florian D.O.C. ..........................................12,00 48,00(Pinot Grigio) 2016 Friuli Venezia GiuliaSoave Florian D.O.C. .............................................................12,00 48,00(Garganega, Trebbiano di Soave) 2016 VenetoChardonnay Florian D.O.C. .........................................12,00 49,50(Chardonnay) 2016 Friuli Venezia GiuliaBianco Veneziano bio/vegan Le Carline ..........10,00 42,00(Chardonnay) 2017 VenetoLugana D.O.C. Aldegheri .................................................12,00 49,50(Trebbiano di Lugana) 2016 Veneto

VINI ROSATI - ROSE’ WINES

Rosa dei Masi Rosato delle Venezie I.G.T. Masi ...................................................12,50 48,00(Refosco) 2017 Veneto

VINI DA DESSERT - DESSERT WINES

Al bicchiere - By the glassMarsala Secco Pellegrino 18% .......................................................... 11,00Marsala Cremovo Cantine Mineo 18% .................................. 11,00Marzemino Passito Astoria 2016 - 13,5% ............................. 11,00Ramandolo Uve Decembrine Giovanni Dri 2011 - 13% .........................................................................13,00Sherry Cream Gonzales Byass 17% ........................................... 11,50Offley Tawny 19% - Offley Bianco 19% ................................ 11,50


Liquore Florian al Caffè - 21°Liquore Florian allo Zabaione - 20°..................................................12,00Lazzaroni Amaretto - 28°Frangelico - 20°Limoncello - 32°Strega - 40°Solerno (liquore all’arancia rossa) - 40° .......................................12,00(red orange liqueur)Sambuca Molinari - 42° ................................................................................12,50Anisette Marie Brizard - 25° ....................................................................13,00Baileys Irish Cream - 17°Cointreau - 40°Drambuie - 40°Benedectine - 40°Kahlua - 20°Tia Maria - 20° .......................................................................................................15,00Southern Comfort - 35° .................................................................................15,00Chartreuse Verde - 55° ....................................................................................16,00Grand Marnier - 40° ..........................................................................................16,00St. Germain (liquore al sambuco) - 20° .........................................16,00(elderflower liqueur)Correzione Liquore Nazionale ...................................................................5,00Correzione Liquore Estero .............................................................................7,00Correzione Liquore Invecchiato ...............................................................8,00

Amari BittersAmaro Nonino Quintessentia - 35°Averna - 29°China Martini - 31°Fernet Branca - 39°Fernet Menta - 30°Jägermeister - 35°Montenegro - 23°Ramazzotti - 30° ...................................................................................................12,00

FF

Liquori Liqueurs

46 47


F

F

Grappa Florian - 42°Grappa di Bassano Capovilla - 41°Grappa Bianca Nardini - 50°Grappa alla Ruta Nardini - 43° ..............................................................12,50Grappa di Fragolino Nonino - 38°Prime Uve Bonaventura Maschio - 40°Grappa Riserva Florian - 5 anni/5 years - 42° ........................15,00Grappa di Moscato giallo Capovilla - 41° ..................................17,00Grappa Amarone Capovilla - 41° ........................................................17,00Grappa barricata di Amarone “Of” Bonollo - 42° ..............19,00Grappa Picolit Nonino Cru Monovitigno - 50° .....................23,00Distillati di fruttaDistillato di mele Gravensteiner Capovilla - 41° ...............18,50Distillato di pere Williams Capovilla - 41° ................................20,50

Distillati SpiritsRumMyer’s - 40°...............................................................................................................16,00Bacardi Bianco - 37,5° ...................................................................................16,00Bacardi 8 y - 40° ...................................................................................................16,50Havana Club - 40° ...............................................................................................17,00Agricole Clairin Vaval Haiti - 52,5° .................................................19,00Barbancourt Haiti 15 y - 43° ....................................................................23,00Ron Zacapa Centenario 23 y - 43° .....................................................23,00TequilaJosè Cuervo - 38° .................................................................................................19,00Herradura Plata - 40° ........................................................................................19,00Don Julio Reposado - 38° ............................................................................21,50Patron Reposado - 40° ....................................................................................26,50VodkaAbsolut - 40° .............................................................................................................16,00Absolut Lemon - 40° ........................................................................................16,00Stolichnaya - 40° ..................................................................................................16,00Stolichnaya Elite - 40° ..................................................................................19,00Ketel One - 40° ......................................................................................................19,00Belvedere - 40° .....................................................................................................19,00Grey Goose - 40° ..................................................................................................19,00Beluga Noble - 40° .............................................................................................21,50GinBombay Sapphire - 40° ................................................................................16,00Gordon’s - 40° .........................................................................................................16,00Tanqueray - 43,1° .................................................................................................16,50Tanqueray 10y - 47,3° .....................................................................................19,00Hendrick’s - 44° ....................................................................................................19,00Bulldog - 40° ............................................................................................................19,00Monkey 47 - 47° .................................................................................................24,00

GrappeBLENDEND SCOTCH WHISKY

Johnnie Walker Red Label - 40° ...........................................................16,00 J&B - 40° .....................................................................................................................16,00Chivas Regal 12y - 40° ..................................................................................19,00Johnnie Walker Black Label 12y - 40° ...........................................19,00 Dimple 15y - 40° ..................................................................................................19,00Johnnie Walker Blue Label 12y - 40°..............................................19,00Chivas Regal Royal Salute 21y - 40° ..............................................32,00 CANADIAN WHISKY

Canadian Club - 40° ..........................................................................................16,00Crown Royal 12y - 40° ..................................................................................18,50

MALT SCOTCH WHISKY

Glen Grant 10y - 40° ........................................................................................16,00Glenfiddich 12y - 40°.......................................................................................18,50Laphroaig 10y - 40° ...........................................................................................18,50Glenmorangie 10y - 40° ................................................................................19,00Glenlivet 12y - 40° .............................................................................................19,00Dalhwinnie 15y - 43° .......................................................................................19,00Macallan amber - 40°.......................................................................................21,50

ISLAY WHISKY

Bowmore 12y - 40° ............................................................................................19,00Talisker 10y - 45.8° ............................................................................................19,00Scapa 14y - 40° ......................................................................................................23,00Lagavulin 16y - 43° ...........................................................................................23,00Caol Ila 18y - 43° .................................................................................................26,00

IRISH WHISKEY

Jameson Irish - 40° .............................................................................................17,00Roe & Co - 45° .......................................................................................................19,00

U.S. WHISKEY

Four Roses - 40° ...................................................................................................16,00Wild Turkey - 50.5° ...........................................................................................16,00 Jack Daniels - 40° ................................................................................................18,50 Maker’s Mark - 45° ...........................................................................................19,00Bulleit - 45°................................................................................................................21,50

JAPANESE BLENDED WHISKY

Nikka From the Barrel - 51° .....................................................................23,00

WhiskyWhiskey

48 49


Cognac V.S.Courvoisier - 40°Martell - 40°Hennessy - 40° ........................................................................................................16,00

Cognac V.S.O.P.Remy Martin - 40° ..............................................................................................19,50Hine - 40°. ...................................................................................................................23,00

Cognac ExtraHennessy x.o. - 40°Remy Martin x.o. - 40° ..................................................................................32,00Hennessy Paradis - 40° ..................................................................................35,00Luigi XIII - 40° ...................................................................................................195,00

ArmagnacJanneau -V.S.O.P. - 40°.................................................................................19,50

CalvadosPère et Magloire V.S.O.P. - 40° ..............................................................19,50

Brandy ItalianiStravecchio Branca - 38° ..............................................................................14,50Vecchia Romagna - 38° .................................................................................16,00Brandy Florian 7 anni/7years - 42° ....................................................16,50

Brandy SpagnoliFundador - 38,5° ...................................................................................................14,50

Riserva SpagnoliCarlos I - 40°Cardenal Mendoza - 42° ...............................................................................16,00

Cognac & Brandy

F

Simbolo di stile e qualità il brand Florian propone una selezione di prodotti esclusivi e prestigiosi che rappresentano l’arte di vivere con eleganza.

La gamma Gourmet, la linea Lifestyle e la collezione Design si distinguono per la raffinatezza dello stile italiano e l’eccellente qualità dei prodotti.

Disponibili nei corner Florian di Venezia, Roma, Shin Kong Place a Suzhou e Chongqing (Cina), Shin Kong Mitsukoshi Xinyi A9 a Taipei e Taichung Zhonggang (Taiwan), e sul sito internet www.caffeflorian.com.

The symbol of style and quality, the Florian brand name offers a selection of exclusive and prestigious products representing the art of elegant living.

The Gourmet range, the Lifestyle line and the Design collection are characterized by refined Italian taste and the excellent quality of the products.

Available in the boutique corner at the Florian in Venice, Rome, Shin Kong Place in Suzhou and in Chongqing (Cina), Shin Kong Mitsukoshi Xinyi A9 in Taipei and Taichung Zhonggang (Taiwan) and on the website www.caffeflorian.com.

Prodotti FlorianFlorian Retail Branded Products

50 51


Caffè macinato miscela “Venezia 1720” 250gr .........12,00Florian blend “Venezia 1720” ground coffee 250grCaffè macinato miscela “Venezia 1720” 250gr in latta 13,50Florian blend “Venezia 1720” ground coffee 250gr in tinCaffè in grani miscela “Venezia 1720” 250gr in latta...15,00Florian blend “Venezia 1720” roasted coffee beans 250gr in tinCioccolata veneziana in tazza (5 buste) 100gr in latta ... 11,00Fine dark hot cocoa (5 bags) 100gr in tinCacao puro 200gr ........................................................14,00Pure cocoa 200grDragées 50gr - gusti assortiti ........................................8,00Dragées 50gr - assorted tastesDragées 100g - gusti assortiti .......................................8,00Dragées 100g - assorted tastesSelezione di tavolette di cioccolato Floriangusti assortiti..................................................................7,00Florian selected chocolate bars 50gr - assorted tastesNapolitaines Florian 150gr - gusti assortiti ..................17,00Florian Napolitaines 150gr - assorted tastes Cioccolatini pralinati 96gr .........................................14,00Florian chocolate pralines 96gr

Tè e infusi in barattolo 100gr - gusti assortiti .......... 11,00Tea and herbal teas in tin 100gr - assorted flavoursTè in filtri 30gr - gusti assortiti ..................................10,00Teabags 30gr - 10 filters - assorted flavoursTris di tè Florian 120gr ...............................................17,00Set of three selected Florian teas 120grSet di sei fiori di tè con teiera in vetro .......................72,00Set of six blooming teas and glass teapotFiori di tè - 6pz ...........................................................19,00Blooming teas - 6 pieces

GourmetCaffè tè cioccolata

Coffee teas chocolates


Gourmet

Macarons Florian .......................... da asporto al pezzo 2,00Florian macarons ................................ take away - each 2,00Biscotti artigianali Florian - gusti assortiti .................8,50Florian handmade biscuits - assorted tastesTris di confetture extra 120gr - gusti assortiti ..........12,00Set of three selected Florian extra jams 120gr - assorted tastesSestetto di confetture extra 240gr .............................20,00Set of six selected Florian extra jams 240grGeleés di frutta – gusti assortiti ................................. 4,50Fruit jellies - assorted tastesOlio extra vergine d’oliva Florian 250ml ..................15,00Florian extra virgin olive oil 250mlAceto di vino rosso biologico Florian 250ml ...............9,00Florian organic red wine vinegar 250mlCondimento balsamico Florian 250ml ......................15,00Florian balsamic vinegar 250ml

Biscotti confetture vinaigretteBiscuits jams vinagrette

52 53


GourmetVini & liquori

Wines & spirits

Liquore Florian al caffè 0.20l - 42° ............................12,00Florian coffee liqueur 0.20lLiquore Florian allo zabaione 0.20l - 20° ..................12,00Florian zabaione liqueur 0.20lGrappa Florian 0.20l - 42° .........................................12,50Grappa Riserva Florian - 5 anni/5 years 0.20l - 42° ..16,00Brandy Florian - 7 anni/7 years 0.20l - 42° ...............19,00Prosecco Valdobbiadene Florian D.O.C.G. 0.75l .......19,00Franciacorta Brut Florian D.O.C.G. 0.75l ................29,00Valpolicella Florian D.O.C. 0.75l ...............................15,00Merlot Florian D.O.C. 0.75l ...................................... 16,00Cabernet Florian D.O.C. 0.75l .................................. 16,00Soave Florian D.O.C. 0.75l ........................................ 15,00Pinot Grigio Florian D.O.C. 0.75l ............................. 16,00Chardonnay Florian D.O.C. 0.75l ............................. 16,00

Tazza caffè e piattino “Anniversario” .......................29,00“Anniversario” espresso cup and saucerTazza tè e piattino “Anniversario” ............................34,00“Anniversario” tea cup and saucerTazza caffè e piattino “Impero” .................................59,00“Impero” coffee cup and saucerTazza caffè e piattino “Impero” con filtro in ottone ..149,00“Impero” coffee cup and saucer with brass filterMug...............................................................................25,00Teiera ............................................................................55,00TeapotBricco “Anniversario”“Anniversario” creamer piccolo - small .....................................................26,00 medio - medium ...................................................32,00 grande - large ......................................................36,00Ciotola tonda con logo ..................................................9,50Florian small round bowl with logoCiotola quadrata con logo ..........................................10,50Florian small square bowl with logoCiotola barchetta con logo ..........................................13,50Florian oval bowl with logoInfusiera Florian in pyrex e acciaio ...........................35,00Florian pyrex glass and stainless steel tea makerCaffettiera in argento ...............................................480,00Florian coffee pot in silver


LifestyleFlorian home

54 55

LifestyleFlorian home

Astuccio Florian in canvas - vari colori ....................18,00Florian canvas pouch - different coloursAstuccio Florian in pelle - vari colori ........................29,00Florian leather pouch - different coloursLaccio da polso in pelle ...............................................10,00Florian leather handchainPortaocchiali Florian in pelle - vari colori .......... da 24,00Florian leather eyeglass pouch - different coloursPortagioie Florian in pelle - vari colori .................... 45,00Florian leather foldable jewelry pouch – different coloursPortachiavi cuore Florian in pelle - vari colori .... da 36,00Florian leather hearth keyring – different coloursSpecchietto da borsetta - vari colori .......................... 12,00Handbag mirror - different coloursShopping bag Florian in canvas - vari colori............55,00Florian canvas shopping bag - different coloursShopping bag Florian damascata - vari colori .........55,00Florian damask shopping bag - different coloursShopping bag Florian in camoscio - vari colori........80,00Florian suede shopping bag – different coloursShopping bag Florian in pelle - vari colori ............. 110,00Florian leather shopping bag - different coloursBorsa a spalla in pelle - vari colori ..........................140,00Florian leather shoulder bag – different coloursTracolla Florian in canvas - vari colori .....................55,00Florian canvas messanger bag – different coloursFoulard in seta - vari colori ........................................85,00Silk scarf - various coloursOmbrello Florian.........................................................12,00Florian umbrella

LifestyleFlorian fashion



Caraffa “Florina” ........................................................33,00“Florina” carafeBicchiere “Old Fashioned” .........................................15,50“Old Fashioned” glassCalice da vino ..............................................................15,50Florian wine glassFlûte ..............................................................................15,50Florian FlûteBicchiere punch ...........................................................75,00Punch Glass with silver stand Bicchiere Mélange .....................................................190,00Mélange Glass with silver stand Bicchiere Iced ............................................................220,00Iced Glass with silver stand Posacenere Florian piccolo .........................................15,00Florian small ashtrayPosacenere Florian grande .........................................19,50Florian big ashtraySet di due cucchiaini argentati ...................................19,00Set of two silver-plated coffee/tea spoonsTovaglietta americana plastificata - vari colori ..........3,50Plastic placemat - various coloursGrembiule bordeaux Florian .....................................29,00Florian burgundy apronGrembiule écru ricamato a mano con logo ...............29,00Hand embroidered ecru apron with logo

56 57

Profumi d’ambiente vapo 35ml - varie fragranze ....16,00Ambiance perfume vapo 35ml - assorted fragrancesSet di quattro profumi d’ambiente ............................48,00Set of four Florian ambiance perfumes“L’Essenza” Florian profumo d’ambienteFlorian “L’Essenza” ambiance perfume vapo 110ml ..........................................................38,00 diffusore 200ml - fragrance diffuser 200ml ........62,00 candela profumata - scented candle ...................58,00“Aqua Admirabilis” eau de toilette vapo 50ml.........68,00“Aqua Admirabilis” eau de toilette vapo 50ml“Aqua Admirabilis” salviettine profumate ............... 11,00“Aqua Admirabilis” perfumed towelettes“Aqua Moresca” eau de toilette vapo 50ml ..............68,00“Aqua Moresca” eau de toilette vapo 50ml“Aqua Moresca” salviettine profumate .................... 11,00“Aqua Moresca” perfumed towelettes

LifestyleProfumi Florian

Florian fragrances

Design

Sottobicchieri poetici di Oscar Kogoj..........................4,50Poetic paper coasters by Oscar KogojSegnalibro “Ferro da prua” .........................................4,50“Ferro da prua” bookmarkShopper di Fausto Gilberti ...........................................5,00Shopper by Fausto GilbertiPoster “Caffè Florian” di Maira Kalman ...................7,00“Caffè Florian” poster by Maira KalmanCoppa piccola “Tête à tête” di M. Nordio ............... 32,00“Tête à tête” small glass by Massimo NordioCoppa grande “Tête à tête” di M. Nordio ............... 35,00“Tête à tête” large glass by Massimo NordioBicchiere “Gli Impossibili” di Silvano Rubino .......108,00“Gli Impossibili” glass by Silvano Rubino“Goto” e catalogo di Gaetano Pesce ........................150,00“Goto” and catalogue by Gaetano PesceBicchiere “Fished in Venice” di Antonio dei Rossi ...170,00“Fished in Venice” glass by Antonio dei Rossi“Murrina” e catalogo di Judy Harvest .....................99,00“Murrina” and catalogue by Judy HarvestAnello “Save the poetry” di Marco Nereo Rotelli ..150,00“Save the poetry” ring by Marco Nereo RotelliAcquerello Florian piccolo di Adrian Tuchel ...........22,00Florian small size watercolour by Adrian TuchelAcquerello Florian grande di Adrian Tuchel ...........35,00Florian big size watercolour by Adrian TuchelCollezione Florian jewellery .................................. da 49,00Florian jewellery collectionCartoline Anniversario 290 - annullo postale .............5,00Florian 290 Anniversary postcardsPalla natalizia Florian ...................................................7,50Florian Christmas baubleMagneti Florian - Florian magnets ...............................4,50Spilla Florian - Florian pin ...........................................4,50Penna Florian - Florian pen ..........................................2,50



58 59

Print

Libro “I dolci veneziani del Caffè Florian” ..............24,00Cookbook “Caffè Florian Delicacies”

Libro “Florian, Venezia 1720” di R. de Laroche ......48,00Book “Florian, Venezia 1720” by R. de Laroche

Volumi fotografici / Photographic volumes: “Caffè Florian” di G. Berengo Gardin ......................20,00 “Caffè Florian” by G. Berengo Gardin “Veneziani” di G. Berengo Gardin .............................12,00 “Venetians” by G. Berengo Gardin “Caffè Florian” di M. Smith ........................................18,00 “Caffè Florian” by M. Smith “Venezia ai confini della luce” di M. de Tollenaere ..19,00 “Venice on the edge of light” by M. de Tollenaere


60

CAFFE’ FLORIAN VENEZIAPiazza San Marco, 57

30124 VeneziaPh. +39 041 5205641

FLORIAN ROMA - Ministero degli Affari EsteriPiazzale della Farnesina, 1

00135 RomaPh. +39 06 36913995

FLORIAN CINA – Shin Kong Place Suzhou1F, 2F, 7F, No.456, Suzhou Avenue East,

Suzhou Industrial Park, Jiangsu, 215028, ChinaPh. +86 512 80788888 - 5870

FLORIAN TAIWAN

Shin Kong Mitsukoshi TaipeiShin Kong Mitsukoshi Xinyi A9 2FNo. 9, Songshou Rd., Taipei, Taiwan

Ph. +886 2 2345-1720

Shin Kong Mitsukoshi TaichungShin Kong Mitsukoshi Taichung Zhonggang

2F, No.301, Sec. 3, Taiwan Blvd., Xitun Dist.,Taichung City 407, Taiwan (R.O.C.)

[email protected]

#caffeflorian

Edizione Estate 2018 - Summer Edition 2018

il caffè florian, tra i più antichi al mondo, venne · d’orchestra hanno il compito di...

Documents