il giardino · editori, che presentano il giardino nei suoi vari aspetti: dalla botanica...
TRANSCRIPT
5 1- 9 settembreIL GIARDINO DELL’ACQUA
4 1 - 9 settembreSALONE del LIBRO
8 sabato 1 settembrePROGRAMMA
12 domenica 2 settembrePROGRAMMA
14 lunedì 3 settembrePROGRAMMA
16 martedì 4 settembrePROGRAMMA
17 mercoledì 5 settembrePROGRAMMA
18 giovedì 6 settembrePROGRAMMA
19 venerdì 7 settembrePROGRAMMA
20 sabato 8 settembrePROGRAMMA
22 domenica 9 settembrePROGRAMMA
25 1 - 9 settembre MOSTRE
INDICE
27 1 - 9 settembre FUORI CITTÀ
Anche quest’anno ritorna, attesa dagli appassionati del giardino, la rassegna biennale del Comune di Verbania “Editoria & Giardini”, giunta al quattordicesimo appuntamento.L’attenzione di questa edizione è rivolta all’acqua, acqua che in giardino è presente in molteplici forme: fontane, stagni con piante acquatiche, cisterne e pozzi; ma anche acqua che non c’è e che spinge i progettisti a inventare soluzioni per farla arrivare e utilizzarla al meglio. Si illustreranno i principali giardini italiani in cui l’acqua è pro-tagonista e si disserterà di marchingegni e coltivazioni acqua-tiche. Ma la rassegna è anche un punto di riferimento per coloro che cercano, nel salone librario e negli eventi che si susseguono per nove giorni, le novità e le curiosità del mondo del giardino. Allora si parlerà di cucina e di culinary gardener, di blog, del potenziale elettrico nascosto nelle piante, di cianotipia, di dise-gno botanico, di “prato in fondo al lago”. Come sempre spazio anche ai bambini, con laboratori scientifici e ludico-botanici, mentre per gli adulti un corso di intreccio botanico.Un’istallazione originale in acqua, realizzata in collaborazione con l’Ente Giardini Botanici Villa Taranto, rinnoverà il paesaggio di Villa Giulia introducendo un parterre barocco nello spazio di lago anti-stante il parco.Tante le collaborazioni di enti, istituzioni, associazioni e aziende che hanno contribuito alla stesura del programma, arricchendolo di contenuti e dando sostanza corale all’iniziativa. Insomma, ce n’è per tutti i gusti. Chi ama il mondo del giardino o solo passeggiare nella magnifica cornice di Villa Giulia, potrà trascorrere momenti divertenti e istrut-tivi, assaggiando, imparando e incontrando persone con la stessa passione. Vi aspettiamo!
Silvia Marchionini Danilo MinocciSindaco di Verbania
Assessore alla Cultura
SALO
NE D
EL
LIB
RO
1
9set
6
4
SALONE DEL LIBRO EDITORIA & GIARDINI14ª EDIZIONE
Nel corso dell’Ottocento le sponde del Lago Maggiore sono state oggetto di grandi trasformazioni che, nel giro di pochi anni, hanno visto la vegetazione spontanea e le colture agricole progressivamente sostituite da una sequenza pressoché inin-terrotta di ville e di giardini.È in questo favorevole e particolare contesto paesaggistico che Verbania presenta l’unico salone del libro in Italia interamente dedicato al giardino.Sono oltre 3.000 i titoli italiani e stranieri, provenienti da circa 450 editori, che presentano il giardino nei suoi vari aspetti: dalla botanica all’architettura, dalla fotografia all’arte, dalla storia alla letteratura.
Una sezione speciale è dedicata al tema dell’anno: Il giardino dell’acqua.
Editoria&Giardini propone in questa quattordicesima edizione un vero e proprio elogio dell’acqua, per farla meglio conoscere nel contesto dei giardini storici e moderni, nel pianeta dei libri e della ricerca, sotto il profilo naturale e paesaggistico, per sve-larne alcuni aspetti ancora poco noti.
SALO
NE D
EL
LIB
ROIL GIARDINO DELL’ACQUA
Freschezza, luce, suoni e silenzio
L’acqua, elemento essenziale per la vita, indispensabile per ogni settore della nostra quotidianità, bene comune venerato in epo-che lontane come oggetto sacrale. Sin dall’antichità ha fatto parte del mondo del giardino, sia come materiale necessario sia come componente ornamentale, declinata in forme artistiche diverse, seguendo i gusti e le mode di ciascuna epoca che all’acqua hanno saputo riconoscere la sua straordinaria duttilità, potenza e magia.In particolare nelle creazioni di stile manierista e barocco fino a quelle romantiche e moderne, tanto in giardini d’impianto geometrico come in quelli informali, l’acqua era e resta spesso un elemento fondamentale della loro composizione. Ninfei, catene d’acqua, fontane, grotte stillanti, automi e organi idraulici, vasche luminose, scherzi di getti e zampilli, parterre d’acqua immobili, scenografici canali, cascate e laghi artificiali sono gli aspetti più seducenti in cui l’acqua riesce a sagomarsi per decorare il giardino. Acqua che riempie lo spazio di freschezza, di luce, di divertimento, di suoni, ma che riesce a farsi sentire, forse in modo persino più forte, anche nella sua assenza.
5
VILLA GIULIA - VERBANIA PALLANZA
dal 1 al 9 settembre 2018
vv
v
www.editoriaegiardini.it
Corso Zanitello, 10
Orari di apertura del salone e delle mostre:da lunedì a giovedì dalle 15.00 alle 20.00venerdì, sabato e domenica dalle 10.00 alle 20.00
Ingresso libero
Inaugurazione:Villa Giulia, sabato 1 settembre ore 10.00
1
9set
6
MA
RZO
March
Ideazione e progettoCittà di Verbania - Cultura e Turismo
Coordinamento e SegreteriaLorella Granzotto, Carmen Pedretti
Composizione graficaBarbara Calvene
DisegniAndrea Tarella
Consulenza tematicaCarola Lodari
Coordinamento Fuori CittàMaria Cristina Pasquali
Progetti speciali per Editoria&GiardiniMichela Pasquali - Associazione LINARIA in collaborazione conEnte Giardini Botanici Villa Taranto
Chiara Coppa in collaborazione conLetteraltura e Libreria Spalavera
StampaDIEMME srl, Ghiffa
Sponsor tecniciConsorzio Fiori Tipici Lago MaggioreSOLUZIONESPA Jaguar Land RoverNovacoop - Le Isole
InformazioniComune di Verbania, Settore TurismoPiazza Garibaldi 15, 28922 VerbaniaTel +39 0323 503249Tel +39 0323 542283 / 0323 542261www.verbania-turismo.it
www.editoriaegiardini.itfb: [email protected]
Editoria & Giardini 1-9 Settembre 2018
OrganizzazioneCittà di VerbaniaAssociazione LibriamociAssociazione Verbania Garden Club
Con il patrocinio diRegione PiemonteProvincia del Verbano Cusio OssolaAIAPP Ass. Italiana Architettura del PaesaggioSesia Val Grande UNESCO Global Geopark
In collaborazione conArchivio di Stato di VerbaniaEnte Giardini Botanici Villa TarantoEnte Parco Nazionale Val GrandeCNR Istituto per lo Studio degli EcosistemiFAI Fondo per l’Ambiente ItalianoMuseo La Casa del LagoAcquamondo Museo dell'Acqua Isole BorromeeLibreria AlbertiTararà EdizioniLibreria SpalaveraOrdine degli Architetti - Novara e VCOMagazzeno Storico VerbaneseAssociazione LetterAlturaAssociazione Amici degli Archivi StoriciCondotta Slow Food Lago Maggiore e VerbanoAssociazione Culturale GabarèAssociazione Terre Alte LaghiAssociazione Cori PiemontesiCittà di Cannobio Comune di Cannero RivieraCentro Culturale Castelli di Carta, Cannero RivieraCompagnia del Lago
VERBANIA GARDEN CLUB
in collaborazione
con il patrocinio
Città di Cannobio Comune di Cannero Riviera
sponsor
PR
OG
RA
MM
A
8
Sabato 1 settembre
v
v
v
ore 10.00
ore 10.00
Anche quest’anno Editoria&Giardini propone mostre pertinenti al tema scelto, IL GIARDINO DELL’ACQUA, in collaborazione con diversi Enti e Associazioni (dettagli a pagina 25)
ore 11.00
Villa Giulia
con la presenza del Sindaco della Città di Verbania, dell’Assessore alla Cultura,del Presidente dell’Ente Parco Nazionale Val Grande, del Direttore dell’Istituto per lo Studio degli Ecosistemi di Verbania
Villa Giulia
a cura dell’Ente Giardini Botanici Villa Tarantorealizzato da Michela Pasquali - Associazione Culturale LINARIA
L’artistaAndrea Tarella all’opera in diretta
Parco di Villa Giulia ( piano giardino)
Presentazione a cura di Daniel Alexei,Mirco Umberto Granata, Silvia Paola AssiniUniversità degli Studi di Pavia
INAUGURAZIONE SALONE
PRESENTAZIONE GIARDINO GALLEGGIANTE DI ISPIRAZIONE BAROCCA
APERTURA DELLE MOSTRE
ESTEMPORANEA DI DISEGNO
PROGETTO RisVOLTA Il potenziale elettrico nascosto delle piante
Û
1set
v
v
v
v
v
ore 15.30
Maura MilaniAssociazione Verbania Garden Club
Prenotazione obbligatoriatel. 0323 503249
ore 15.00
Inaugurazione mostraa cura dell’Archivio di Stato di Verbania
ore 15.15
Conferenza di Leonardo Parachini - Associazione Amici degli Archivi Storici
ore 15.45
Conferenza di Associazione Verbania Garden Club
ore 17.00Terrazza di Villa Giulia
Parco di Villa Giulia ( piano giardino)
Laboratorio per bambini. Età 5-12 annicon a cura dell’
Archivio di Stato
Carola Lodari -
Letture, installazioni e tazze di Tèa cura di Chiara Coppa, Associazione LetterAltura,Libreria Spalavera e Compagnia del Lago
Û
GIOCHIAMO CON LA NATURA A VILLA GIULIAPasseggiando nel parco, si impara a riconoscere gli alberi
I GIARDINI DI VILLA SAN REMIGIO. Fotografie sec. XIX-XX
POLITICI, LETTERATI E MUSICISTI. La storia della Villa San Remigio e della famiglia Browne-Della Valle di Casanova nelle carte d’archivio
LE FONTANE SILENZIOSE DI VILLA SAN REMIGIO
PAGINE DI TE’
PR
OG
RA
MM
A
9
1set
PR
OG
RA
MM
A LA PRATICA DEL GIARDINAGGIO
v dalle ore 10.00 alle ore 17.00
Partecipano:
Nifantani LivianaAzienda agricola e di floricolturaVarallo Pombia (NO)
Maurizio FeletigCascina della RoccaArignano (TO)
Marina CoccettiVivaio FloricolturaLisanza di Sesto Calende (VA)
‘Dalla soffitta al salotto’ di Chiara e Daniela Oggetti e complementi per il giardino e il balcone in stile shabby chic e vintageOmegna (VB)
Ermelindo Ardizzi e Co. Oggetti in pietra e marmo serpentino per il giardinoNonio (VB)
Parco di Villa Giulia
MERCATINOdi piante particolari e oggetti ornamentali per il giardino
10
1set
PR
OG
RA
MM
A
11
... sor'aqua, la quale è multo utile et humile et pretiosa et casta.
Giovanni di Pietro Bernardone(San Francesco d’Assisi)
Domenica 2 settembre
APERTURA SALONE
ALPI & LIBERTÀ: LA MONTAGNA DELLE IDEEProgetti di Land Art sull’Alta via del Lago Maggiore e altre idee per lo sviluppo sostenibile nelle località montane dell'entroterra verbanese
ALPI & LIBERTÀ: LA MONTAGNA DELLE IDEEProgetti di Land Art sull’Alta via del Lago Maggiore
v
v
v
dalle ore 10.00 alle ore 20.00
ore
ore
- seminario di architettura del paesaggio e sviluppo sostenibile- PAM Piccola Accoglienza Montana: la nuova tipologia di struttura ricettiva escursionistica nella Regione Piemonte- visita all’installazione Land Art di Pian d’Arla
Villa Giulia
10.30Villa Giulia, primo piano
a cura dell’Associazione Terre Alte Laghi
15.00Alpe Segletta (sede Zipline) - Aurano
a cura dell’Associazione Terre Alte LaghiInformazioni e prenotazione obbligatoria: tel. 0323 503249
www.terrealtelaghi.it/eventi/
PR
OG
RA
MM
A
12
2set
v
v
v
v
ore 15.30
Maura Milani - Associazione Verbania Garden ClubPrenotazione obbligatoria. Tel. 0323 503249
ore 15.30
ore
“ ”
ore
Parco di Villa Giulia ( piano giardino)
Laboratorio per bambini. Età 5-12 annicon
Villa Giulia, primo piano
Conferenza con Lauro Marchetti curatore del Giardino di Ninfa a Cisterna di Latina
16.30Villa Giulia, primo piano
Presentazione della Mostra Ombre nel blua cura di Pierino Delvò
17.30Terrazza di Villa Giulia ( primo piano)
Incontro con Elena Accati, docente universitaria e scrittrice Nicoletta Campanella, autrice del volume "Grandi Giardiniere"Mimma Pallavicini, giornalista, giardiniera e scrittrice in collaborazione con Associazione Culturale Gabaré
Û
Û
GIOCHIAMO CON LA NATURA A VILLA GIULIAPasseggiando nel parco, si impara a riconoscere gli alberi
IL GIARDINO DI NINFA. Gestione di un giardino romanticoe le sue componenti estetiche
CIANOTIPIA PER EDITORIA&GIARDINI
TEA FOR THREEParlar di donne e giardini, sorseggiando una tazza di tè
PR
OG
RA
MM
A
13
2set
PR
OG
RA
MM
A
3set
Lunedì 3 settembre
v
v
v
dalle ore 15.00 alle ore 20.00
ore 15.00Centro Eventi Il Maggiore
con Enrico Costanza, culinary gardener del Ristorante Piazza Duomo ad Alba, curatore dell’orto-giardino della Tenuta Monsordo Bernardina dove vengono prodotti ortaggi, erbe e fiori per lo chef Enrico Crippacon Enrico Crippa, chef del Ristorante Piazza Duomo di Alba, 3 stelle Michelincon Roberta Ceretto, Aziende Vitivinicole Cerettoin collaborazione con Ceretto Aziende Vitivinicole e Condotta Slow Food Lago Maggiore e Verbano
ore 17.00 Centro Eventi Il Maggiore
Come imparare a conoscere meglio e a saper degustare una risorsa “cristallina” del territorio con Riccardo Milana cura di Condotta Slow Food Lago Maggiore e Verbano
Villa Giulia
APERTURA SALONE
AL DI LÀ DELLE STELLE. L’orto di Piazza Duomo
CHIARE, FRESCHE E… BUONE ACQUEdel Verbano Cusio Ossola
14
PR
OG
RA
MM
A
15
v
v
ore 19.00 Centro Eventi Il Maggiore
Buffet su prenotazione tel. 349 1272672in collaborazione con Ristorante Sociale Villa Olimpia,Condotta Slow Food Lago Maggiore e Verbano,Donne & Riso di Vercelli
ore 21.00 Centro Eventi Il Maggiore
Presentazione del libro, la cui idea è “germogliata” in occasione di Editoria & Giardini 2016realizzato da Alessia Zucchi, Carlo Bava e Maria Cristina Pasquali a cura di Associazione Culturale Gabaré - Linaria EdizioniAccompagnamento musicale di Vincenzo Zitello, arpa e Giovanni Galfetti, organo
“MANGIARI” DI ACQUA, DI PIETRA E DI ERBE
MURO, IO TI MANGIO!
3set
PR
OG
RA
MM
A
16
4set
Martedì 4 settembre
v
v
v
v
dalle ore 15.00 alle ore 20.00
ore 15.30
ore 16.30
“Un pezzo di terra tutto per me”
ore 17.30
Villa Giulia
Parco di Villa Giulia ( primo piano)
con Gianni Ricci del Vivaio EtaBeta di Conzano Monferrato
Parco di Villa Giulia ( primo piano)
Presentazione del libro di e con Lorenza Zambon
Parco di Villa Giulia ( primo piano)
Chiacchierata con David Zonta Floral & Garden designer
e autore della rubrica settimanale del verde su La Stampa di Torino
APERTURA SALONE
IL GIARDINO ACQUATICO: UN SOGNO, UNA SFIDA … UNA SCOPERTA
94 PASSI IN GIARDINO
STROPICCIATO COME UN PAPAVERO:
STORIE DI PIANTE E FIORI
LA PRATICA DEL GIARDINAGGIO
Û
Û
Û
PR
OG
RA
MM
AMercoledì 5 settembre
v
v
v
v
dalle ore 15.00 alle ore 20.00
ore 15.30
ore 16.30
ore 17.30
Villa Giulia
Parco di Villa Giulia ( primo piano)
con Filippo Alossa del Vivaio Millefoglie, Calea di Lessolo - Ivrea
Parco di Villa Giulia ( primo piano)
Presentazione del librocon il fotografo Dario Fusaro e l’autrice Lucia Impelluso
Parco di Villa Giulia ( primo piano)
Presentazione del progetto a cura di Giacomo Castana giardiniere e travel blogger
APERTURA SALONE
UN SAGGIO USO DELL’ACQUA PER LE PIANTE ORNAMENTALI
I GIARDINI DELLE ISOLE BORROMEE.GARDENS OF BEAUTY
PROSPETTIVE VEGETALI: VIAGGIO NELLA CULTURAETNOBOTANICA ITALIANA
LA PRATICA DEL GIARDINAGGIO
Û
Û
Û
17
5set
PR
OG
RA
MM
A Giovedì 6 settembre
v
v
v
v
dalle ore 15.00 alle ore 20.00
ore 15.00
ore 16.30
ore 16.30
Villa Giulia
Parco di Villa Giulia ( primo piano)
Conferenza di Gianluca Bonomo vivaio Piante d’acqua, Feletto (TO)
Villa Giulia, primo piano
Conferenza di Renata Lodari e Federico Fontana
Giardino De Giorgis, Arona
con Carola Lodari e Valeria SibiliaInformazioni e prenotazione obbligatoria Ufficio Informazioni e Accoglienza Turisticatel. 0323 503249
APERTURA SALONE
LE NUOVE FRONTIERE DELL’IBRIDAZIONE DELLE NINFEE, TROPICALI E RUSTICHE INSIEME PER CREARE NUOVI COLORI, FORME E FRAGRANZE
GIOCHI D’ACQUA. Interpretazioni tra antico e moderno nei giardini del Piemonte
VISITIAMO IL GIARDINO DE GIORGIS
LA PRATICA DEL GIARDINAGGIO
VISITE GUIDATE CON GLI ESPERTI
Û
18
6set
PR
OG
RA
MM
AVenerdì 7 settembre
v
v
v
v
v
dalle ore 10.00 alle ore 20.00
ore 15.30
ore 16.30
consigliere nazionale FAIFondo Ambiente Italiano
Ordine degli Architetti, Pianificatori, Paesaggisti e Conservatori delle Province di Novara e Verbano Cusio Ossola
ore 16.30
ore 21.00
Villa Giulia
Parco di Villa Giulia ( primo piano)
Conferenza di Magda Sigurtà
Villa Giulia, primo piano
Conferenza di Maurizio Rivolta F.A.I.
Giardino De Giorgis, Arona
con Carola Lodari e Valeria SibiliaInformazioni e prenotazione obbligatoria Ufficio Informazioni e Accoglienza Turisticatel. 0323 503249
Circolo S.O.M.S. di Cavandone
Canzoni di tradizione popolare e d’autore in tema d’acquacon Franca Nolo e Mario Toffoli(prenotando al numero 348.9293534 sarà possibile partecipare alla cena ‘in tema’ che precederà l’incontro musicale)a cura dell’Associazione Culturale Gabarè
APERTURA SALONE
L’ACQUA NEL PARCO GIARDINO SIGURTÀ A VALEGGIO SUL MINCIO
VILLA GREGORIANA.L'acqua che modella il paesaggio
VISITIAMO IL GIARDINO DE GIORGIS
NA CANZUN SUR LA FIUR DELL’ACQUAStorie di fontane e risaie, navigli e pescatori
Û
VISITE GUIDATE CON GLI ESPERTI
7set
19
PR
OG
RA
MM
A
20
Sabato 8 settembre
v
v
v
v
v
v
v
v
dalle ore 9.00 alle ore 20.00
dalle ore 9.00 alle ore 13.00
ore 10.30
Laboratorio per la costruzione di un piccolo stagno in un grosso barattolo. Età 5/12 annia cura de La Casa del Lago e AcquamondoPosti limitati. Prenotazione obbligatoria tel. 0323 503279
Villa Giulia
Villa Giulia, primo piano
Giornata di studi a cura del Magazzeno Storico Verbanese
ore 10,00
Ornella Selvafolta
ore 10,30
Carlo Alessandro Pisoni
ore 11,00
Fabrizio Alemani
ore 11,30
Daniele Santambrogio
ore 12,00
Pippo Gianoni e Elisa Padovan
Parco di Villa Giulia ( piano giardino)
APERTURA SALONE
I GIARDINI E L’ACQUA
LO STAGNO IN UN BARATTOLO
Tra natura e artificio: arte e tecnica dell’acqua in giardino tra XVI e XIX secolo.
Acque di bellezza e di utilità nei tenimenti borromei (secoli XVI ‐ XIX)
I ruotoni dei navigli: macchine idraulicheal servizio dei giardini
Fontane, acque e marchingegni di Cesano Maderno luogo di delizie
Acque, boschi, rocce per la gente: il paesaggio del costituendo 'Parco Nazionale del Locarnese' dal lago alle montagne
Û
8set
PR
OG
RA
MM
Av
v
v
v
dalle ore 15.00 alle ore 17.00
Laboratorio di cesteria. Età > 18 anni. Partecipazione € 15,00a cura de La Casa del Lago e AcquamondoPosti limitati. Prenotazione obbligatoria tel. 0323 503279
ore 17.00
ore 20.30
Un’esperienza “immersiva” nelle acque lacuali con un subacqueoin diretta dai fondali
dalle ore 10.00 alle ore 17.00
Partecipano:
Massimo Perazzi. Azienda floricola Il GiardinoGrignasco (NO)
Marta Stegani. Il Giardino delle Essenze PerduteBorsano di Busto Arsizio (VA)
Ermelindo Ardizzi e Co. Oggetti in pietra e marmo serpentino per il giardino. Nonio (VB)
Parco di Villa Giulia ( piano giardino)
Villa Giulia, primo piano
Presentazione libraria di Renata Lodaricon il patrocinio della Regione Piemonte
Parco Villa Giulia ( piano giardino)
a cura del Parco Nazionale Valgrande, La Casa del Lago, Acquamondo e CNR Istituto per lo Studio degli Ecosistemi
Parco di Villa Giulia
Û
Û
INTRECCI NELL’ACQUA
L’ATLANTE DEI GIARDINI DEL PIEMONTEun patrimonio da scoprire e valorizzare
IL PRATO IN FONDO AL LAGO. Progetto Lake Watching e Idrolife
MERCATINO di piante particolari e oggetti ornamentali per il giardino
LA PRATICA DEL GIARDINAGGIO
21
8set
PR
OG
RA
MM
A
9set
22
Domenica 9 settembre
v
v
v
dalle ore 10.00 alle ore 20.00
dalle ore 10.00 alle ore 12.00
Laboratorio di cesteria. Età > 18 anni. Partecipazione € 15,00a cura de La Casa del Lago e AcquamondoPosti limitati. Prenotazione obbligatoria tel. 0323 503279
ore 11.00
Presentazione con l’autrice Adele Buratti Mazzottaa cura dell’Amministrazione Isole Borromeo
Villa Giulia
Parco di Villa Giulia ( piano giardino)
Villa Giulia, primo piano
APERTURA SALONE
INTRECCI NELL’ACQUA
L’ISOLA MADRE DA INSULETA SANCTI VICTORIS A ISOLA RENATA, UN MILLENNIO DI STORIA
Û
PR
OG
RA
MM
Av
v
v
v
v
ore 12.00
Conferenza di Pietro Mezzi e Piero PelizzaroOrdine degli Architetti, Pianificatori, Paesaggisti e Conservatori delle Province di Novara e Verbano Cusio Ossola
ore 15.30
Laboratorio per la costruzione di un piccolo stagno in un grosso barattolo. Età 5/12 annia cura de La Casa del Lago e AcquamondoPosti limitati. Prenotazione obbligatoria tel. 0323 503279
ore 15.30
Presentazione libraria, ricordando Francesco Rusconi-Clericicon gli autori Piero Guilizzoni, Gianfranco Giudice e Marina Marcella Mancaa cura
ore
ore 17.00
con il Gruppo Alterati in Chiave di Cerano (NO)a cura dell’Associazione Cori Piemontesi
Villa Giulia, primo piano
Parco di Villa Giulia ( piano giardino)
Villa Rusconi-Clerici
del CNR Istituto per lo Studio degli Ecosistemiin collaborazione con Condotta Slow Food Lago Maggiore e Verbano
17.00Villa Giulia, primo piano
Proiezione di video commentato da Carola Lodari
Villa Taranto
LA CITTÀ RESILIENTE
LO STAGNO IN UN BARATTOLO
GIARDINI DI LAGO. Lake gardens
I GIOCHI D’ACQUA NEL PARCO WILLHELMSHÖHE A KASSEL, SITO UNESCO
CONCERTO CORALE
Û
23
9set
MOSTRE 1-9 settembre
1 - 2 settembre
Villa Giulia (tratto di lago antistante il parco)
realizzato da Michela Pasquali - Associazione Culturale LINARIAa cura dell’Ente Giardini Botanici Villa TarantoInaugurazione sabato 1 settembre, ore 10.00
Villa Giulia, primo piano
a cura di Dario FusaroInaugurazione sabato 1 settembre, ore 10.00
Villa Giulia, primo piano
a cura di Pierino DelvòInaugurazione sabato 1 settembre, ore 10.00
Villa Giulia, secondo piano
a cura del CNR Istituto per lo Studio degli EcosistemiInaugurazione sabato 1 settembre, ore 10.00
Villa Giulia, secondo piano
a cura dell’Ente Parco Nazionale Val Grande e del Sesia Valgrande UNESCO Global GeoparkInaugurazione sabato 1 settembre, ore 10.00
Archivio di Stato, via Cadorna 37 - Pallanza
a cura dell’Archivio di Stato di VerbaniaInaugurazione sabato 1 settembre, ore 15.00
Terrazza di Villa Giulia
Installazioni e tazze di Tè, a cura di Chiara Coppa
GIARDINO GALLEGGIANTE DI ISPIRAZIONE BAROCCA
PORCINAI E IL PAESAGGIO
OMBRE NEL BLU. CIANOTIPIE
L’ACQUA PER LA VITA, UNA VITA PER L’ACQUA
MONDI D’ACQUADeclinazione tematica sull’acqua in quattro concetti:L’acqua è... la vita, il tempo, il clima, l’energia
I GIARDINI DI VILLA SAN REMIGIO. Fotografie sec. XIX-XX
PAGINE DI TE’
MO
STRE
25
1
9set
6
FU
ORI C
ITTA
’
FUORI CITTÀ
CANNERO RIVIERA
ore 19.30Hotel Rondinella
Cena tematica... alla ricerca di accostamenti vecchi e nuovia cura di Comune di Cannero Riviera e Condotta Slow Food Lago Maggiore e VerbanoEvento a numero chiuso su prenotazionetel. 0323 788098 / 349 1272672
ore 9.30
dalle ore 10.00 alle ore 13.00
Workshop per costruire insieme la mappa di un paesaggio sonoro con Lorena Rocca e Giovanni Galfetti, professori ricercatori - Dipartimento Formazione e Apprendimento della SUPSI (Scuola Universitaria Professionale della Svizzera Italiana)
a cura di Comune di Cannero Riviera e Associazione Culturale GabarèEvento a numero chiuso su prenotazionetel. 349 1272672
CANNOBIO
ore 10.00Nuovo Teatro, viale V. Veneto 6
Incontro ed esperienza interattive per i ragazzicon Michela Pasquali e Maria Cristina Pasqualia cura di Comune di Cannobio, Associazione Culturale Linaria e Associazione Culturale Gabarè
Mercoledì 5 settembre
Domenica 9 settembre
Venerdì 14 settembre
v
v
v
v
Centro Culturale Castelli di Carta
Condivisione e scambio di libri in tema di natura e giardinaggio
COLORI E SAPORI D’ACQUA E DI GIARDINO
GREEN BOOK CROSSING
VOCI D’ACQUA IN UN PAESE GIARDINO
IL GIARDINO DELL’ACQUA, L’ACQUA PER IL GIARDINO
“ ”
27
28
Si ringrazia per le immagini pubblicate
Copertinafoto di Dario Fusaro
pag. 9disegno di Maura Milani
pag. 12disegno progettualeAssociazioneTerre Alte Laghi
pag. 13Cianotipie di Pierino Delvò
pag. 14foto di Marco Varoli
pag. 15disegno di Alessia Zucchi
pag. 21foto diSusy Mezzanotte
Per tutti gli altri disegni,realizzati appositamente per il dépliant di Editoria&Giardini,si ringraziaAndrea Tarella
pag. 16concesso daDavid Zonta
1
2
3
5
4
VerbaniaPallanza
1. Villa Giulia corso Zanitello 10
2. Ufficio Informazioni Turistiche e Museo del Paesaggio via Ruga 44
3. Centro Eventi Il Maggiore via San Bernardino 49
4. Giardini Botanici Villa Taranto via Vittorio Veneto 111
5. Archivio di Stato via Cadorna 37
6. Villa Rusconi Clerici via Vittorio Veneto 14
PARCO NAZIONALEVAL GRANDE
DOMODOSSOLA
Ferrovia Vigezzina
LOCARNO
LUGANO
VARESE
TORINOGrenobleFrejus
SEMPIONEParigiGinevraLosanna
MONACOZurigoLucernaS.GottardoBellinzona
OMEGNA
GRAVELLONA
Laveno
Luino
Cannobio
Stresa
AngeraArona
Orta
Borgomanero
Busto Arsizio
Gallarate
Lago d’Orta
Lago Maggiore
VERBANIA
MALPENSA
Lago Mergozzo
NOVARA
MILANO
VENEZIA
GENOVAVentimiglia
Biandrate
A4
A8
A9
Castelletto Ticino
ñ
6