imab group - alto di gamma 2012

[email protected]

Z411N03

lto di gamma Classico

giorno e notteA

CLASSICO

ALTO

DI

GAMMA.

CATALOGO

e

LISTINO

12

NOTTE

GIORNO

IAmore e passione per appagare il nostro desiderio di essere parte di un mondo classico, naturale, un po’ dimenticato. Recuperare la tradizione per arricchire il futuro, creando nuove scenografie d’arredo dipinte con i colori della natura. La collezione Alto di Gamma propone una selezione pregiata di materiali e complementi, un armonioso sovrapporsi di eleganza e funzionalità per la zona notte.

lto di gamma Classico

giorno e notteA _pag. 02

R ubens notte

_pag. 30

B ronzino notte

B ronzino giorno

_pag. 54

_pag. 64

R affaello notte

_pag. 80

B ernini notte

C anova giorno

_pag. 106

finitura Bianco spugnato

finitura ESSENZA nOCE

Love and passion to satisfy our desire to be part of a classic, natural, a little bit forgotten world. Recover the tradition to enrich the future, creating new sets of furniture painted with the colors of nature. The collection Alto di Gamma offers a valuable selection of materials and accessories, an harmonious superposition of elegance and functionality for the night area/ bedroom.

R2_ C Alto di gamma lassico _3C Alto di gamma lassico

ubens ClassicRfinitura Bianco spugnato

notte

La zona notte si apre con il gruppo letto Rubens in finitura spugnato bianco. Abbinati anche gli armadi e i letti legno. Ancora una volta ampio spazio è dedicato anche ai letti imbottiti che diventano protagonisti della camera grazie ai preziosi rivestimenti.

The sleeping area opens with the Rubens unit drawers in white sponge finish. There are also matching wardrobes and wooden beds. Ample space is once again dedicated to upholstered beds which become the protagonists of the room due to their precious coverings.

4_ C Alto di gamma lassico _5C Alto di gamma lassico

comodino “RUBEnS”finitura: spugnato biancoCod.: T40248 L 49 P 43 H 73

Proposta n.21cod. V40305lEtto imBottito “GAlilEo”rivestimento: ecopelle venus biancopiede: legno naturaleCod.: TL28C16A08LBA L 180 P 230 H 106

comò “RUBEnS”finitura: spugnato biancoCod.: T40249 L 127 P 57 H 117

ARmAdio “BolGHERi”finitura: spugnato biancoCod.: R40074 L 307 P 72 H 262

SpEccHiERA “Sp10”finitura: argento patinato biancoCod.: T40252 L 97 P 4 H 90


Sotto particolare testiera letto Galileo rivestito in ecopelle e disponibile anche in vera pelle.

ubens ClassicRBelow: detail of the Galileo headboard upholstered in synthetic leather and also available in real leather.

A lato armadiatura in tamburato 2 ante scorrevoli Bolgheri in finitura bianco spugnato con decori colore argento. Interno armadio in noce tanganica.

To the side: Bolgheri hollow panel wardrobe with two sliding doors in sponge white finish with silver decorations. Wardrobe interior in Tanganyika walnut.

ARmAdio “BolGHERi”finitura: spugnato bianco

Cod.: R40074 L 307 P 72 H 262


A lato composizione con Letto modello Boheme con contenitore rivestito in velluto maculato in abbinamento con gruppo Rubens e armadiatura in tamburato Bolgheri in finitura spugnato bianco e interni in noce tanganica.To the side: composition with Boheme model Bed with container lined in speckled velvet combined with the Rubens group and Bolgheri hollow panel wardrobe in sponge white finish and interior in Tanganyika walnut.


Proposta n.22cod. V40306lEtto imBottito “BoHEmE”rivestimento: velluto maculato cremapiede: glitter champagne Cod.: TL16C16A11EIO L 186 P 229 H 129





a chiarezza e’ una giusta distribuzione

di ombre e di luci

LJohann W. von goethe


Sotto particolare maniglia armadiatura Bolgheri in tamburato due ante scorrevoli in finitura bianco spugnato.

ubens ClassicR

Below: handle detail from Bolgheri hollow panel wardrobe with two sliding doors in white sponge finish..


Cod.: R40075 L 307 P 72 H 262



Proposta n.23cod. V40307




lEtto imBottito “coRinnE”rivestimento: ecopelle dink biancopiede: glitter argento Cod.: TL97C16A11DYA L 187 P 229 H 110


a bellezza e’ una forma di genio...

perche’ non richiedespiegazioni

Loscar wilde






ARmAdio “donAtEllo”finitura: spugnato biancoCod.: R40093 L 290 P 63 H 256

lEtto miSto “cAntico”testiera: ecopelle dink biancostruttura: spugnato biancoCod.: T40258YA L 180 P 208 H 134


Particolare testiera capitonnè in ecopelle dink colore bianco. Disponibile anche in variante velluto.

ubens ClassicR

Detail of quilted headboard in white dink synthetic leather. Also available in velvet.

ARmAdio “donAtEllo”finitura: spugnato bianco

Cod.: R40093 L 290 P 63 H 256





lEtto lEGno “cAntico”testiera: spugnato biancostruttura: spugnato biancoCod.: T40258 L 180 P 208 H 134


Particolari della decorazione su armadiatura Donatello in finitura bianco spugnato.

ubens ClassicR

Details of decoration on Donatello wardrobe in white sponge finish.







lEtto imBottito “ESEdRA”rivestimento: velluto liscio chiaropiede: biancoCod.: TL27C16A07BSA L 198 P 215 H 97


ubens ClassicR

Sopra particolari da comodino e comò della linea Rubens in finitura bianco spugnato dove gli elementi decorativi sono caratterizzati da maniglie a foglia in argento e rifiniture di profili in argento.Above, details of bedside table and dresser from the Rubens line in white sponge finish where the decorative elements are characterised by handles in silver leaf and trim in silver profiles.

B30_ C Alto di gamma lassico _31C Alto di gamma lassico

ronzino ClassicBfinitura Bianco spugnato

notte

Nuova finitura per elementi storici della collezione classica Imab.

New finish for historical elements from the classic Imab collection.

In finitura bianco spugnato il Gruppo Bronzino dove le caratteristiche classiche date da cornici centrali sono esaltate in chiave fortemente decorativa.

In white sponge finish, the Bronzino Group where the classic characteristics from the central frames are highlighted in a highly decorative framework.


comodino “BRonZino”finitura: spugnato biancoCod.: T40245 L 62 P 45 H 72


comò “BRonZino”finitura: spugnato biancoCod.: T40246 L 143 P 55 H 126


ARmAdio “cAlipSo”finitura: spugnato biancoCod.: R40125 L 293 P 74 H 258

lEtto miSto “cAntico”testiera: velluto liscio chiarostruttura: spugnato biancoCod.: T40258SA L 180 P 208 H 134


ronzino ClassicB

ARmAdio “cAlipSo”finitura: spugnato bianco

Cod.: R40125 L 293 P 74 H 258


ronzino ClassicB

Particolare totalmente dedicato alla toletta composta da due comodini Bronzino e integrata di piano d’appoggio con cassetto portagioielli e specchiera integrata.

Detail entirely dedicated to the vanity made up of two Bronzino bedside tables combined with a flat rest surface with a jewellery box and integrated mirror.

La proposta è in finitura bianco spugnato con decorativi argento.

It is in white sponge finish with silver decorations.

SpEccHiERA “Sp99”finitura: spugnato biancoCod.: T40254 L 113 P 8 H 110

Proposta n.9cod. V40293toilEttE “BRonZino”finitura: spugnato biancoCod.: T40255 L 180 P 46 H 80





ARmAdio “cAlipSo”finitura: spugnato biancoCod.: R40124 L 293 P 74 H 258

lEtto miSto “cAntico”testiera: velluto liscio chiarostruttura: spugnato biancoCod.: T40258SA L 180 P 208 H 134



Proposta n.1cod. V40285lEtto miSto “pEnElopE”testiera: velluto liscio chiarostruttura: spugnato biancoCod.: T40256SA L 180 P 208 H 134










lEtto imBottito “coRinnE”rivestimento: velluto maculato cremapiede: glitter champagne Cod.: TL97C16A11EIO L 187 P 229 H 110


ronzino ClassicB

Sopra particolari da gruppo letto Bronzoino in finitura bianco spugnato.Above, details of the Bronzino group bed in white sponge finish.



comodino “BRonZino”finitura: spugnato bianco

Cod.: T40245 L 62 P 45 H 72

lEtto miSto “cAntico”testiera: ecopelle dink bianco

struttura: spugnato biancoCod.: T40258YA

L 180 P 208 H 134

comò “BRonZino”finitura: spugnato bianco

Cod.: T40246 L 143 P 55 H 126

SpEccHiERA “Sp01”finitura: argento

Cod.: T40250 L 74 P 8 H 118


Cod.: R40075 L 307 P 72 H 262



Proposta n.6cod. V40290lEtto imBottito “cHAnEl”rivestimento: velluto maculato bianco assolutopiede: gessoCod.: TL18G16A05GIQ L 180 P 206 H 133








lEtto imBottito “GiSEllE”rivestimento: velluto fiori scuropiede: glitter champagne Cod.: TL96C16A11ESD L 187 P 229 H 122


hi non ha lucepropria, non potra’ mai

essere stella

Cwilliam blake






lEtto imBottito “BoHEmE”rivestimento: ecopelle dink biancopiede: glitter argento Cod.: TL16C16A11DYA L 186 P 229 H 129


ronzino ClassicBfinitura Bianco spugnato

Giorno

Nuovo ingresso nella collezione classica della sala Bronzino in finitura bianco spugnato.

New entry in the Bronzino sala classic collection in white sponge finish.

A lato madia di lunghezza 2,03 metri decorata con le stesse finiture della zona notte: bianca spugnata con maniglie centrali in foglia argento per i cassetti.

To the side, 2.03 meter long console decorated with the same finishes as the sleeping area: white sponge with central handles in silver leaf for the drawers.


vEtRinA “BRonZino”finitura: spugnato biancoCod.: P40320 L 175 P 57 H 220

Composizione n.1cod. Q40422

tAvolo “t50”finitura: spugnato biancoCod.: P40322 L 180 P 100 H 80

SEdiA “S57”seduta: velluto maculato argento brownstruttura: spugnato biancoCod.: P40323 L 48 P 44 H 104

contRomoBilE “BRonZino”finitura: spugnato biancoCod.: P40321 L 203 P 57 H 102

SpEccHiERA “Sp79”finitura: argento patinato biancoCod.: P40325 L 153 P 7 H 121


ronzino ClassicB

Sopra tavolo rettangolare allungabile L1800 con allungo 600 in finitura bianco spugnato.Above: Extendable 1800 L rectangular table with 600 extension in white sponge finish.

tAvolo “t50”finitura: spugnato bianco

Cod.: P40322 L 180 P 100 H 80

SEdiA “S57”seduta: velluto maculato argento brown

struttura: spugnato biancoCod.: P40323

L 48 P 44 H 104


gni onda del mare hauna luce diversa...

come la bellezza di chiamiamo

Ovirginia wolf


ronzino ClassicB

Particolari della vetrina con schienale completamente rivestito in velluto maculato.Detail of the glass cabinet with backrest completely upholstered in speckled velvet.

vEtRinA “BRonZino”finitura: spugnato bianco

Cod.: P40320 L 175 P 57 H 220


affaello ClassicR notte

finitura Essenza Noce refosco

La zona notte ripropone il modello Raffaello in finitura noce refosco. In queste proposte viene abbinato con letti imbottiti e con armadiature patinate delle collezioni Villa Medici e Magia.The sleeping area reinterprets the Rafaello model in Refosco walnut finish. They are combined with upholstered beds and with coated wardrobes from the Villa Medici and Magia collections.


comodino “RAFFAEllo”finitura: noce refosco

Cod.: T40075 L 49 P 43 H 73


comò “RAFFAEllo”finitura: noce refosco

Cod.: T40076 L 127 P 57 H 117

ARmAdio “villA mEdici”finitura: patinato pinot

Cod.: R40078 L 307 P 72 H 262

lEtto imBottito “GiSEllE”rivestimento: velluto fiori scuro

piede: glitter champagne Cod.: TL96C16A11ESD

L 187 P 229 H 122


affaello ClassicRParticolare Top in marmo giallo girasole.Detail: sunflower yellow marble top

comodino “RAFFAEllo”finitura: noce refoscoCod.: T40075 L 49 P 43 H 73


comò “RAFFAEllo”finitura: noce refoscoCod.: T40076 L 127 P 57 H 117

SpEccHiERA “Sp01”finitura: oroCod.: T40026 L 74 P 8 H 118



affaelloR





lEtto imBottito “cHAnEl”rivestimento: velluto maculato bianco assolutopiede: gessoCod.: TL18G16A05GIQ L 180 P 206 H 133

ARmAdio “villA mEdici”finitura: patinato pinotCod.: R40069 L 307 P 72 H 262






lEtto imBottito “cloRiS”rivestimento: ecopelle venus bianco otticopiede: neroCod.: TL19C16A09NBE L 188 P 215 H 112


V74_ C Alto di gamma lassico _75C Alto di gamma lassico

ILLA mEDICI Armadiature scorrevoliV

Particolare armadiatura in tamburato Villa Medici dove viene evidenziato l’interno in noce tanganica.Detail: Villa Medici hollow panel wardrobe highlighting the Tanganyika walnut interior.





lEtto imBottito “cloRiS”rivestimento: ecopelle venus bianco otticopiede: neroCod.: TL19C16A09NBE L 188 P 215 H 112

ARmAdio “mAGiA”finitura: patinato champagneCod.: R50053 L 275 P 68 H 250

comodino “RAFFAEllo”piana: marmo giallo girasolestruttura: noce refoscoCod.: T40152 L 49 P 43 H 73

comò “RAFFAEllo”piana: marmo giallo girasolestruttura: noce refoscoCod.: T40154 L 127 P 57 H 117

M78_ C Alto di gamma lassico _79C Alto di gamma lassico

agia Armadiature scorrevoliMIn questa pagina e nella successiva due proposte Armadiature Villa Medici scorrevoli da collezione Armaditure Classiche Gruppo Imab.This page and the next one shows two Villa Medici sliding door wardrobes from the Imab Group Classic Wardrobe collection.

ARmAdio “mAGiA”finitura: patinato champagne

Cod.: R50053 L 275 P 68 H 250



finitura Essenza Noce merlot

ERNINI ClassicBnotte

Capitolo dedicato al Gruppo Bernini in noce merlot proposto ancora una volta con Armadiatura Canova ma anche con modelli Villa Medici .Qui presente il letto legno in abbinamento con armadio, rivisitato anche con testiera capitonnè in ecopelle dink. Lo stesso disponibile anche con inserto in velluto.

Chapter dedicated to the Bernini Group in Merlot Walnut, once again offered with Canova Wardrobe but also with Villa Medici models. Here is the wooden bed in combination with the wardrobe, also revisited with quilted headboard in dink synthetic leather. It is also available with velvet insert.




lEtto lEGno “cAntico”testiera: noce merlotstruttura: noce merlotCod.: T40243 L 180 P 208 H 134

ARmAdio “cAnovA”finitura: noce merlotCod.: R40123 L 293 P 74 H 258

comodino “BERnini”piana: marmo giallo girasolestruttura: noce merlotCod.: T40142 L 62 P 45 H 72

comò “BERnini”piana: marmo giallo girasolestruttura: noce merlotCod.: T40143 L 143 P 55 H 126


ernini ClassicB

ARmAdio “cAnovA”finitura: noce merlot

Cod.: R40123 L 293 P 74 H 258


lEtto miSto “cAntico”testiera: velluto liscio chiarostruttura: noce merlotCod.: T40243SA L 180 P 208 H 134




ernini ClassicB






lEtto miSto “cAntico”testiera: ecopelle dink biancostruttura: noce merlotCod.: T40243YA L 180 P 208 H 134



SpEccHiERA “Sp10”finitura: oro

Cod.: T40093 L 97 P 4 H 90

lEtto imBottito “GiSEllE”rivestimento: velluto maculato bianco assoluto

piede: glitter argento Cod.: TL96C16A11DIQ

L 187 P 229 H 122


Cod.: R40069 L 307 P 72 H 262

comodino “BERnini”piana: marmo giallo girasole

struttura: noce merlotCod.: T40142

L 62 P 45 H 72

comò “BERnini”piana: marmo giallo girasole

struttura: noce merlotCod.: T40143

L 143 P 55 H 126

V94_ C Alto di gamma lassico _95C Alto di gamma lassico

ILLA mEDICI Armadiature V


Cod.: R40069 L 307 P 72 H 262




lEtto imBottito “GiSEllE”rivestimento: velluto maculato bianco assolutopiede: glitter argento Cod.: TL96C16A11DIQ L 187 P 229 H 122




uello che vorrei dipingere? la luce del sole sulla

parete di una casa

Qedward hopper

M104_ C Alto di gamma lassico _105C Alto di gamma lassico

agia Armadiature MRiproposta cabina armadiatura Magia patinato champagne in abbinamento a scelta con gruppi e letti del presente catalogo.Reinterpreted Magia champagne coated walk-in closet combined with your choice of groups and beds in this catalogue.

ARmAdio “mAGiA”finitura: patinato champagne

Cod.: R50128 L 360 P 226 H 253

C106_ C Alto di gamma lassico _107C Alto di gamma lassico

finitura Essenza Noce MERLOT

anova ClassicC Giorno

L’essenza noce merlot proposta anche nella sala storica Canova con elementi simbolo delle proposte classiche : tavolo rettangolare allungabile con sedie, contromobile, vetrina.The Merlot Walnut finish is also offered in the historical Canova living room with elements symbolic of the classic models: extendable rectangular tables and chairs, sideboard, glass cabinet.


anova ClassicC

tAvolo “t50”finitura: noce merlotCod.: P40312 L 180 P 100 H 80

SEdiA “S57”seduta: beigestruttura: noce merlotCod.: P40313 L 48 P 44 H 104

contRomoBilE “cAnovA”finitura: noce merlotCod.: P40311 L 203 P 57 H 102

SpEccHiERA “Sp80”finitura: noce merlotCod.: P40169 L 180 P 6 H 104


vEtRinA “cAnovA”finitura: noce merlot

Cod.: P40310 L 175 P 57 H 220

SEdiA “S57”seduta: beige

struttura: noce merlotCod.: P40313

L 48 P 44 H 104

tAvolo “t50”finitura: noce merlot

Cod.: P40312 L 180 P 100 H 80

SpEccHiERA “Sp01”finitura: oro

Cod.: T40026 L 74 P 8 H 118

contRomoBilE “cAnovA”finitura: noce merlot

Cod.: P40311 L 203 P 57 H 102

Composizione n.1cod. Q40403


anova ClassicC

vEtRinA “cAnovA”finitura: noce merlot

Cod.: P40310 L 175 P 57 H 220

imab group - alto di gamma 2012

Documents