images and quotes from star wars episode vii: the force...
TRANSCRIPT
Images and quotes from Star Wars Episode VII: The Force Awakens, which is the property of LucasFilm Ltd. No copyright
infringement intended. Prepared for the purposes of teaching Star Wars enthusiasts to speak French.
Images and quotes from Star Wars Episode VII: The Force Awakens, which is the property of LucasFilm Ltd. No copyright
infringement intended. Prepared for the purposes of teaching Star Wars enthusiasts to speak French.
« Il faut vous cacher.
- Il faut vous enfuir. »
« Dépêche-toi, BB-8! »
Images and quotes from Star Wars Episode VII: The Force Awakens, which is the property of LucasFilm Ltd. No copyright
infringement intended. Prepared for the purposes of teaching Star Wars enthusiasts to speak French.
« FN-2187, déposez votre
blasteur. »
« Qu’est-ce que tu
m’apportes aujourd’hui? »
Images and quotes from Star Wars Episode VII: The Force Awakens, which is the property of LucasFilm Ltd. No copyright
infringement intended. Prepared for the purposes of teaching Star Wars enthusiasts to speak French.
« Disons… un quart de
portion. »
« Il ne respecte
rien ni personne. »
Images and quotes from Star Wars Episode VII: The Force Awakens, which is the property of LucasFilm Ltd. No copyright
infringement intended. Prepared for the purposes of teaching Star Wars enthusiasts to speak French.
« Secret-défense.
Moi aussi, je suis
quelqu’un très
secrèt. »
« Je ne savais pas que
nous avions le meilleur
pilote de la résistance à
bord. »
Images and quotes from Star Wars Episode VII: The Force Awakens, which is the property of LucasFilm Ltd. No copyright
infringement intended. Prepared for the purposes of teaching Star Wars enthusiasts to speak French.
« Où est la carte? »
« Parfait. S’il est sur Jakku
on le trouvera vite. »
Images and quotes from Star Wars Episode VII: The Force Awakens, which is the property of LucasFilm Ltd. No copyright
infringement intended. Prepared for the purposes of teaching Star Wars enthusiasts to speak French.
« Ma famille… un jour je les
reverrais. J’en suis
certaine. »
« Écoute-moi bien. Si tu
fais exactement ce que je
te dis, je peux te sortir de
là. »
Images and quotes from Star Wars Episode VII: The Force Awakens, which is the property of LucasFilm Ltd. No copyright
infringement intended. Prepared for the purposes of teaching Star Wars enthusiasts to speak French.
« De calme, de calme, de
calme.
- Je suis très calme.
- Je me parle à moi-
même. »
“F-2187.”
“F… quoi?”
Images and quotes from Star Wars Episode VII: The Force Awakens, which is the property of LucasFilm Ltd. No copyright
infringement intended. Prepared for the purposes of teaching Star Wars enthusiasts to speak French.
"Je veux cette carte. En
vôtre intérêt, je vous
conseille de le trouver.”
"Pourquoi es-tu si pressé,
voleur?"
Images and quotes from Star Wars Episode VII: The Force Awakens, which is the property of LucasFilm Ltd. No copyright
infringement intended. Prepared for the purposes of teaching Star Wars enthusiasts to speak French.
« Je sais piloter, moi! »
"Hé! Il est à moi!"
Images and quotes from Star Wars Episode VII: The Force Awakens, which is the property of LucasFilm Ltd. No copyright
infringement intended. Prepared for the purposes of teaching Star Wars enthusiasts to speak French.
"Ça va. Il appartient à la
résistance."
"Tu sais piloter. Pourquoi
tu veux retourner là-
bas?"
Images and quotes from Star Wars Episode VII: The Force Awakens, which is the property of LucasFilm Ltd. No copyright
infringement intended. Prepared for the purposes of teaching Star Wars enthusiasts to speak French.
“Chewie, on est à la
maison.”
"Où sont les autres? Où
est le pilote?"
Images and quotes from Star Wars Episode VII: The Force Awakens, which is the property of LucasFilm Ltd. No copyright
infringement intended. Prepared for the purposes of teaching Star Wars enthusiasts to speak French.
“Le Falcon Millenium… Est-ce
que vous êtes Han Solo?”
"De l’eau?"
Images and quotes from Star Wars Episode VII: The Force Awakens, which is the property of LucasFilm Ltd. No copyright
infringement intended. Prepared for the purposes of teaching Star Wars enthusiasts to speak French.
“Ce droide doit
réjoindre la base de la
résistance le plus vite
possible.”
"J’ai un mauvais
présentiment tout à
coup."
Images and quotes from Star Wars Episode VII: The Force Awakens, which is the property of LucasFilm Ltd. No copyright
infringement intended. Prepared for the purposes of teaching Star Wars enthusiasts to speak French.
“Ce n’est pas du tout
comme ça que
j’imaginais cette
journée!”
"Informez le Premier Ordre
que Han Solo a le droide
qu’ils recherchent."
Images and quotes from Star Wars Episode VII: The Force Awakens, which is the property of LucasFilm Ltd. No copyright
infringement intended. Prepared for the purposes of teaching Star Wars enthusiasts to speak French.
“Quelque chose s’est
réveillée. Tu l’as senti?”
"On va arranger ça!"
Images and quotes from Star Wars Episode VII: The Force Awakens, which is the property of LucasFilm Ltd. No copyright
infringement intended. Prepared for the purposes of teaching Star Wars enthusiasts to speak French.
“Les femmes découvrent
toujours la vérité.”
“Une carte… pour
retrouver Skywalker?”
Images and quotes from Star Wars Episode VII: The Force Awakens, which is the property of LucasFilm Ltd. No copyright
infringement intended. Prepared for the purposes of teaching Star Wars enthusiasts to speak French.
« Mais qu’est-ce que tu
fais? »
"Prends-le et retrouve ton
amie."
Images and quotes from Star Wars Episode VII: The Force Awakens, which is the property of LucasFilm Ltd. No copyright
infringement intended. Prepared for the purposes of teaching Star Wars enthusiasts to speak French.
“Tu as changé de
coiffure.”
"Tu as accompli ma
mission, Finn, c’est… c’est
mon blouson ça?"
Images and quotes from Star Wars Episode VII: The Force Awakens, which is the property of LucasFilm Ltd. No copyright
infringement intended. Prepared for the purposes of teaching Star Wars enthusiasts to speak French.
“Mais, toi tu n’as peur de
rien.”
"Tu es mon invitée."
Images and quotes from Star Wars Episode VII: The Force Awakens, which is the property of LucasFilm Ltd. No copyright
infringement intended. Prepared for the purposes of teaching Star Wars enthusiasts to speak French.
“Tu avais quoi
comme boulot quand
tu étais ici?”
"On est venu pour te
récupérer.”
Images and quotes from Star Wars Episode VII: The Force Awakens, which is the property of LucasFilm Ltd. No copyright
infringement intended. Prepared for the purposes of teaching Star Wars enthusiasts to speak French.
“Han Solo! J’attendais
ce jour depuis
longtemps.”
"Enlève ce masque. Il
ne te sert à rien."
Images and quotes from Star Wars Episode VII: The Force Awakens, which is the property of LucasFilm Ltd. No copyright
infringement intended. Prepared for the purposes of teaching Star Wars enthusiasts to speak French.
“Nous allons régler ça
entre nous.”
"R2D2, tu es revenu!"
Images and quotes from Star Wars Episode VII: The Force Awakens, which is the property of LucasFilm Ltd. No copyright
infringement intended. Prepared for the purposes of teaching Star Wars enthusiasts to speak French.
“Mon cher ami – comme
tu m’as manqué!”
"Que la force soit avec
toi."