IMPLEMENTACION DE RDA EN EL CONTROL DE

AUTORIDADESDE NOMBRESPERSONALES

BIBLIOTECAS UDEC

UNIVERSIDAD DE CONCEPCIÓN CHILE, 2015

• Constituido por tres campus: Concepción, Chillán y Los Ángeles.

• 13 bibliotecas y 23 colecciones.

• Acervo bibliográfico de 220.000 registros.

• 25.000 usuarios.

• 8 bibliotecólogos catalogadores.

¿QUIÉNES SOMOS?

HERRAMIENTAS

• OCLC : Agosto 2008-

• RDA Toolkit : Octubre 2013-

• ALEPH 2002- , versión 22 : Diciembre 2014-

• Formato MARC 21

CONTEXTO

• Proyecto de Implementación de RDA en Bibliotecas

UDEC, desde año 2014-

• Primera parte: Registros bibliográficos,

Junio 2014-

• Segunda parte: Autoridades de Autor, Noviembre

2014-

BENEFICIOS• Orientado al usuario, optimiza la recuperación de

información.

• Prestigio institucional, liderazgo

estando a la vanguardia

de los estándares internacionales.

• Facilita el intercambio de datos entre diferentes

catálogos.

• Beneficio económico, ahorro de tiempo en la

producción.

¿POR QUÉ IMPLEMENTAR RDA PARA AUTORIDADES DE AUTOR?

• Cumplir con los nuevos estándares de catalogación.

• Mejora la descripción bibliográfica a través de dos nuevos modelos conceptuales :FRBRFRAD

• Establece relaciones entre creadores, obras, expresiones y manifestaciones.

CONTROL DE AUTORIDADES CON CONTROL DE AUTORIDADES CON RDA EN BIBLIOTECAS UDECRDA EN BIBLIOTECAS UDEC

A mayo del 2015, la base de Autoridades

UCO10 abarca un total de 23.107 registros.

ETAPAS

El proyecto RDA para Autoridades implicó la ejecución de

4 etapas:

Investigación

Estudio

Implementación

Capacitación, evaluación y asesoría.

ESTUDIO

•Actualización del Formato MARC 21

•Modelos conceptuales FRBR y FRAD

•RDA Toolkit

•Nuevas etiquetas RDA

METODOLOGÍA• Parametrización de etiquetas y subcampos

MARC21 y RDA

• Formulación de Requerimientos a la Unidad de Informática-Creación nuevas plantillas UCO10

• Desarrollo Manual de Procedimientos

• Capacitación Certificada (LC) en la creación de Autoridades.

• Revisión y modificación de flujos de trabajo.

Capacitación, evaluación y asesoría.

NUEVAS ETIQUETAS RDA PARA ATRIBUTOS DE NOMBRE

046 - Fechas Especiales Codificadas (R)

368 - Otros Atributos de Persona o Entidad Corporativa (R)

370 - Lugar Asociado (R)

371 - Dirección (R)

372 - Campo de Actividad (R)

373 - Grupo Asociado (R)

374 - Ocupación (R)

375 - Género (R)

377 - Idioma (R)

378 - Forma Más Completa del Nombre Personal (NR)

NUEVAS ETIQUETAS RDA PARA ATRIBUTOS DE NOMBRE

ETIQUETA 040 FUENTE DE LA CATALOGACION

• 040 $e rda

ETIQUETA 008 ELEMENTOS DE LONGITUD FIJA

008/10 Reglas de la catalogación descriptiva

008/29 Evaluación de las referencias

008/32 Nombre personal no diferenciado

008/33 Nivel de formulación

008/39 Fuentes de catalogación

ETIQUETA 670(R)FUENTE EN LA QUE SE LOCALIZARON

LOS DATOS

• El campo 670 DEBE usarse para justificar la información

incluida como parte de un punto de acceso autorizado de los

campos 1XX y 4XX

• La información citada en el campo 670(R) puede ser repetida

en las etiquetas 046 y 3XX

EJEMPLO DE AUTORIDAD DE AUTOR OPAC GUI

CATÁLOGO DE AUTORIDADES OPAC WEB

REGISTRO DE AUTORIDAD DE AUTOR UDEC OPAC GUI

CATÁLOGO DE AUTORIDADES OPAC WEB

CONCLUSIONES

• RDA Toolkit es una herramienta útil y potente

que mejora la calidad y eficiencia de los recursos

bibliográficos.

• Es necesario continuar con el estudio,

actualizaciones y capacitaciones de las

normativas y estándares internacionales.

PROYECCIONES• Evaluación y mejoramiento continuo de procesos

de trabajo y resultados.

• Necesidad de generar grupos de trabajo

colaborativos con otras instituciones

• Certificación de Catalogador NACO, año 2016.

Muchas Gracias