imprimir inform desc de america pepe

Upload: catita

Post on 01-Mar-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/25/2019 Imprimir Inform Desc de America Pepe

    1/7

    Se denomina descubrimiento de Amrica al acontecimiento histrico que comenz con lallegada aAmricael 12 de octubrede 1492de una expedicin capitaneada porristbal

    olnpor mandato de los re!es "sabel! #ernandodeastilla!Aragn$ que hab%a partido del

    puerto andaluzde &alosdos meses ! nue'e d%as antes !$ tras cruzar el ocano Atl(ntico$ lleg

    a unas islas del continente americano$ concretamente las)ahamas! a su regreso dio a

    conocer por primera 'ez en *uropala existencia de un+ue'o ,undo1

    onstitu!e uno de los momentos -undamentales de lahistoria uni'ersal! representa el

    encuentro de dos mundos que hab%an e'olucionado independientemente desde el origen de la

    humanidad$2lo cual cambi el rumbo de la historia.

    *n los siglos posteriores *spa/a$&ortugal! en menor medida "nglaterra$ #rancia! otras

    potencias europeas compitieron por la exploracin$conquista!colonizacindel continente

    americano$ resultando en el nacimiento de nue'os pueblos$ culturas ! estados.

    *xiste contro'ersia respecto al trmino descubrimiento argument(ndose que debe

    reser'arse a los primeros seres humanos que llegaron al continente hace aproximadamente

    14 000 a/os o incluso al probable primer contactoeuropeorealizado por los 'iingosen el

    siglo .

    *n el art%culo se distingue claramente entre el acto mismo del descubrimiento$ entendido

    como una serie de 'ia3es que hicieron na'egantes espa/oles que llegaron a Amrica ! ladimensin del encuentro entre culturas$ ! el posterior proceso histrico conocido como

    la conquista de Amricaque los europeos realizaron a continuacin. As%$ el encuentro entre

    esas dos culturas tu'o important%simas consecuencias para ambos.

    Antecedentes

    https://es.wikipedia.org/wiki/Am%C3%A9ricahttps://es.wikipedia.org/wiki/Am%C3%A9ricahttps://es.wikipedia.org/wiki/12_de_octubrehttps://es.wikipedia.org/wiki/12_de_octubrehttps://es.wikipedia.org/wiki/1492https://es.wikipedia.org/wiki/1492https://es.wikipedia.org/wiki/Crist%C3%B3bal_Col%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Crist%C3%B3bal_Col%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Crist%C3%B3bal_Col%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Isabel_I_de_Castillahttps://es.wikipedia.org/wiki/Fernando_II_de_Arag%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Corona_de_Castillahttps://es.wikipedia.org/wiki/Corona_de_Castillahttps://es.wikipedia.org/wiki/Corona_de_Arag%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Andaluc%C3%ADahttps://es.wikipedia.org/wiki/Puerto_de_Paloshttps://es.wikipedia.org/wiki/Puerto_de_Paloshttps://es.wikipedia.org/wiki/Oc%C3%A9ano_Atl%C3%A1nticohttps://es.wikipedia.org/wiki/Bahamashttps://es.wikipedia.org/wiki/Bahamashttps://es.wikipedia.org/wiki/Europahttps://es.wikipedia.org/wiki/Nuevo_Mundohttps://es.wikipedia.org/wiki/Nuevo_Mundohttps://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-1https://es.wikipedia.org/wiki/Historia_universalhttps://es.wikipedia.org/wiki/Historia_universalhttps://es.wikipedia.org/wiki/Historia_universalhttps://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-2https://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-2https://es.wikipedia.org/wiki/Imperio_espa%C3%B1olhttps://es.wikipedia.org/wiki/Imperio_espa%C3%B1olhttps://es.wikipedia.org/wiki/Imperio_portugu%C3%A9shttps://es.wikipedia.org/wiki/Imperio_portugu%C3%A9shttps://es.wikipedia.org/wiki/Inglaterrahttps://es.wikipedia.org/wiki/Franciahttps://es.wikipedia.org/wiki/Franciahttps://es.wikipedia.org/wiki/Exploraci%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Conquista_militarhttps://es.wikipedia.org/wiki/Conquista_militarhttps://es.wikipedia.org/wiki/Colonizaci%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Europahttps://es.wikipedia.org/wiki/Europahttps://es.wikipedia.org/wiki/Vikingohttps://es.wikipedia.org/wiki/Conquista_de_Am%C3%A9ricahttps://es.wikipedia.org/wiki/Am%C3%A9ricahttps://es.wikipedia.org/wiki/12_de_octubrehttps://es.wikipedia.org/wiki/1492https://es.wikipedia.org/wiki/Crist%C3%B3bal_Col%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Crist%C3%B3bal_Col%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Isabel_I_de_Castillahttps://es.wikipedia.org/wiki/Fernando_II_de_Arag%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Corona_de_Castillahttps://es.wikipedia.org/wiki/Corona_de_Arag%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Andaluc%C3%ADahttps://es.wikipedia.org/wiki/Puerto_de_Paloshttps://es.wikipedia.org/wiki/Oc%C3%A9ano_Atl%C3%A1nticohttps://es.wikipedia.org/wiki/Bahamashttps://es.wikipedia.org/wiki/Europahttps://es.wikipedia.org/wiki/Nuevo_Mundohttps://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-1https://es.wikipedia.org/wiki/Historia_universalhttps://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-2https://es.wikipedia.org/wiki/Imperio_espa%C3%B1olhttps://es.wikipedia.org/wiki/Imperio_portugu%C3%A9shttps://es.wikipedia.org/wiki/Inglaterrahttps://es.wikipedia.org/wiki/Franciahttps://es.wikipedia.org/wiki/Exploraci%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Conquista_militarhttps://es.wikipedia.org/wiki/Colonizaci%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Europahttps://es.wikipedia.org/wiki/Vikingohttps://es.wikipedia.org/wiki/Conquista_de_Am%C3%A9rica
  • 7/25/2019 Imprimir Inform Desc de America Pepe

    2/7

    nos a/os antes del descubrimiento de Amrica$ los 'ia3es mar%timos portugueses a

    la "ndiabordeando la costa de5-rica! siguiendo el derrotero hacia el estea tra's

    del 6cano 7ndicosir'ieron como un est%mulo para otros na'egantes europeos que cre%an que

    era posible llegar a las regiones deAsiaoriental na'egando hacia eloeste.ristbal

    olnde-end%a la hiptesis de que el di(metro de la 8ierra era tan peque/o que se pod%aalcanzar Asia na'egando desde *uropa hacia poniente. *n 1492 consigui el apo!o ! el

    patrocinio econmico de los re!es "sabel! #ernandode astilla!Aragn$ que le autorizaron a

    organizar un 'ia3e de exploracin que lo condu3o a la costa americana.

    #uera del descubrimiento por parte de ristbal oln$ actualmente existe e'idencias

    de contactos transoce(nicos precolombinos$el primero bien testimoniado arqueolgicamente

    que muestra asentamientos 'iingos en 8errano'aantes del descubrimiento de oln que

    -ueron posteriormente abandonados sin ma!or repercusin ! por otro lado existen algunas

    e'idencias materiales ! genticas que apuntan a que peque/os grupos de na'egantes

    mala!opolinesios pudieron arribar a las costas de Amrica del Sur$ antes de la llegada deoln. Sin embargo$ en ninguno de los dos casos estos grupos tu'ieron un impacto

    permanente$ por lo que en cierto modo no se consideran un descubrimiento consciente de una

    ci'ilizacin por parte de otra ci'ilizacin.

    Los cuatro viajes de Coln

    ristbal oln$ en representacin de los :e!es atlicos de astilla!Aragn$realiz cuatro

    -amosos 'ia3es desde *uropa a Amrica en 1492$149;$ 149uanahani$

    cu!a exacta localizacin a?n se discute.

    @os 'ia3es de oln

    A partir del segundo 'ia3e de oln$ descubrimientos !conquista militarprogresaron

    con3untamente. urante los 'einte a/os que separan 1499 de 1=19$ cuando empez la

    empresa de#ernando de ,agallanes$ tu'ieron lugar los llamados 'ia3es de descubrimiento !

    rescate 'ia3es menores o 'ia3es andaluces$ capitulados por la corona espa/olacon

    empresarios pri'ados quebrando el discutido monopolio colombino. *n el primero de estos

    participAmrico Bespucio$ a quien se ha atribuido ser el primer europeo en proponer que las

    https://es.wikipedia.org/wiki/Indiahttps://es.wikipedia.org/wiki/%C3%81fricahttps://es.wikipedia.org/wiki/Estehttps://es.wikipedia.org/wiki/Oc%C3%A9ano_%C3%8Dndicohttps://es.wikipedia.org/wiki/Asiahttps://es.wikipedia.org/wiki/Asiahttps://es.wikipedia.org/wiki/Oestehttps://es.wikipedia.org/wiki/Oestehttps://es.wikipedia.org/wiki/Oestehttps://es.wikipedia.org/wiki/Crist%C3%B3bal_Col%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Crist%C3%B3bal_Col%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Isabel_I_de_Castillahttps://es.wikipedia.org/wiki/Fernando_II_de_Arag%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Corona_de_Castillahttps://es.wikipedia.org/wiki/Corona_de_Arag%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Contactos_transoce%C3%A1nicos_precolombinoshttps://es.wikipedia.org/wiki/Contactos_transoce%C3%A1nicos_precolombinoshttps://es.wikipedia.org/wiki/Isla_de_Terranovahttps://es.wikipedia.org/wiki/Reino_de_Castillahttps://es.wikipedia.org/wiki/Corona_de_Arag%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Corona_de_Arag%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/1492https://es.wikipedia.org/wiki/1492https://es.wikipedia.org/wiki/1493https://es.wikipedia.org/wiki/1498https://es.wikipedia.org/wiki/1502https://es.wikipedia.org/wiki/Am%C3%A9ricahttps://es.wikipedia.org/wiki/Bahamashttps://es.wikipedia.org/wiki/Guanahanihttps://es.wikipedia.org/wiki/Conquista_militarhttps://es.wikipedia.org/wiki/Conquista_militarhttps://es.wikipedia.org/wiki/Conquista_militarhttps://es.wikipedia.org/wiki/Fernando_de_Magallaneshttps://es.wikipedia.org/wiki/Fernando_de_Magallaneshttps://es.wikipedia.org/wiki/Monarqu%C3%ADa_Espa%C3%B1olahttps://es.wikipedia.org/wiki/Monarqu%C3%ADa_Espa%C3%B1olahttps://es.wikipedia.org/wiki/Am%C3%A9rico_Vespuciohttps://commons.wikimedia.org/wiki/File:Viajes_de_colon.svghttps://es.wikipedia.org/wiki/Indiahttps://es.wikipedia.org/wiki/%C3%81fricahttps://es.wikipedia.org/wiki/Estehttps://es.wikipedia.org/wiki/Oc%C3%A9ano_%C3%8Dndicohttps://es.wikipedia.org/wiki/Asiahttps://es.wikipedia.org/wiki/Oestehttps://es.wikipedia.org/wiki/Crist%C3%B3bal_Col%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Crist%C3%B3bal_Col%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Isabel_I_de_Castillahttps://es.wikipedia.org/wiki/Fernando_II_de_Arag%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Corona_de_Castillahttps://es.wikipedia.org/wiki/Corona_de_Arag%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Contactos_transoce%C3%A1nicos_precolombinoshttps://es.wikipedia.org/wiki/Isla_de_Terranovahttps://es.wikipedia.org/wiki/Reino_de_Castillahttps://es.wikipedia.org/wiki/Corona_de_Arag%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/1492https://es.wikipedia.org/wiki/1493https://es.wikipedia.org/wiki/1498https://es.wikipedia.org/wiki/1502https://es.wikipedia.org/wiki/Am%C3%A9ricahttps://es.wikipedia.org/wiki/Bahamashttps://es.wikipedia.org/wiki/Guanahanihttps://es.wikipedia.org/wiki/Conquista_militarhttps://es.wikipedia.org/wiki/Fernando_de_Magallaneshttps://es.wikipedia.org/wiki/Monarqu%C3%ADa_Espa%C3%B1olahttps://es.wikipedia.org/wiki/Am%C3%A9rico_Vespucio
  • 7/25/2019 Imprimir Inform Desc de America Pepe

    3/7

    tierras a las que oln hab%a llegado no eran en realidad parte de Asia$ sino de un continente

    desconocido para los europeos ! de cu!o nombre de pila deri'a el nombre de CAmricaC.

    Primer viaje

    Artculo principal:&rimer 'ia3e de oln

    La Nia, la Pinta y la Santa Mara

    na rplica con3etural de La Nia

    na rplica con3etural de La Pinta

    na rplica con3etural de La Santa Mara

    @os :e!es atlicos$ particularmente la reina "sabel " de astilla$ decidieron a!udar a

    ristbal oln en su pro!ecto de llegar a Asia por el oeste$ atra'esando la mar ocana.*l 1D

    de abril de 1492$ oln -irm con los re!es las apitulaciones de Santa #e$ documentos por

    los cuales se autoriz$ sin -inanciar$ la expedicin de ristbal oln a las "ndias por el mar

    hacia occidente. Adem(s se le concedieron a oln una serie de prebendas ! t%tulos$ entre

    ellosEAlmirante$>obernador$Birre!! el 10F de las riquezas. 8ambin se -irmaron 'arias

    https://es.wikipedia.org/wiki/Primer_viaje_de_Col%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/La_Ni%C3%B1ahttps://es.wikipedia.org/wiki/La_Pintahttps://es.wikipedia.org/wiki/Nao_Santa_Mar%C3%ADahttps://es.wikipedia.org/wiki/Mar_oc%C3%A9anahttps://es.wikipedia.org/wiki/Mar_oc%C3%A9anahttps://es.wikipedia.org/wiki/Capitulaciones_de_Santa_Fehttps://es.wikipedia.org/wiki/Almirantehttps://es.wikipedia.org/wiki/Almirantehttps://es.wikipedia.org/wiki/Gobernadorhttps://es.wikipedia.org/wiki/Gobernadorhttps://es.wikipedia.org/wiki/Virreyhttps://es.wikipedia.org/wiki/Virreyhttps://commons.wikimedia.org/wiki/File:Santa-Maria.jpghttps://commons.wikimedia.org/wiki/File:LaPinta.jpghttps://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ni%C3%B1a_replica_-_Morro_Bay_CA.jpghttps://es.wikipedia.org/wiki/Primer_viaje_de_Col%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/La_Ni%C3%B1ahttps://es.wikipedia.org/wiki/La_Pintahttps://es.wikipedia.org/wiki/Nao_Santa_Mar%C3%ADahttps://es.wikipedia.org/wiki/Mar_oc%C3%A9anahttps://es.wikipedia.org/wiki/Capitulaciones_de_Santa_Fehttps://es.wikipedia.org/wiki/Almirantehttps://es.wikipedia.org/wiki/Gobernadorhttps://es.wikipedia.org/wiki/Virrey
  • 7/25/2019 Imprimir Inform Desc de America Pepe

    4/7

    pro'isiones ! cdulas para que a!udasen a oln en aquellas 'illas ! puertos de mar a las

    que se dirig%a. na pro'isin -ue dirigida a la 'illa de &alos de la #ronterapor una sancin

    impuesta a algunos de los 'ecinos de esta 'illa.

    "glesia de San Gorge ,(rtirde &alos de la #rontera.

    *l 2; de ma!ode 1492$ a las puertas de la "glesia de San Gorgede &alos de la #rontera$ en

    presencia de ristbal oln$ -ra! Guan &rez! las autoridades locales$ se dio lectura a la

    :eal &ro'isin$ -irmada por los :e!es atlicos$ en la que se ordenaba a ciertos 'ecinos de la

    'illa palerma poner a disposicin de oln dos carabelastotalmente armadas ! apare3adas.

    :eal &ro'isin de los :e!es atlicos":">"A A "*:86S B*"+6S * &A@6S &A:A H* *+8:*>*+ A :"S8I)A@ 6@I+ 6SA:A)*@AS>ranada$ ;0 de Abril de 1492.Bien sabedes como por algunas cosas -echas e cometidas por 'osotros en desserbicio nuestro$ por losdel nuestro onse3o -uistes condenados a que -usedes obligados a nos ser'ir dos meses con doscarabelas armadas a 'uestras propias costas e espensas cada e quando e doquier que por nos 'os

    -uese mandado so ciertas penas$ segund que todo m(s largamente en la dicha sentencia que contra'osotros -ue dada se contiene. * agora$ por quanto nos a'emos mandado a hristo'al oln que 'a!acon tres carabelas de armada$ como nuestro capit(n de las dichas tres carabelas$ para ciertas partes dela mar ocana sobre algunas cosas que cunplen a nuestro ser'icio e nos queremos que llebe consigolas dichas dos carabelas con que as! nos a'eis de ser'ir...

    Archi'o >eneral de "ndias. SignaturaE &A8:6+A86$ 29=$ +.;.;

    @os 'ecinos a los que es re-erida dicha pro'isin contestar%anE

    ... que estaban presto de la cumplir en todo ! por todo segund sus Altezas lo mandan...

    &arte trasera de la :eal &ro'isin.;

    pero la mariner%a de la zona$ que no era obligada por la real pro'isin$ no estaba dispuesta a-ormar parte de la expedicin con un desconocido$ como lo era oln para aquellos hombres.

    "ndependientemente de la ma!or o menor credibilidad de las ideas colombinas$ los hombres

    de &alos nunca secundar%an al geno'sa no ser que le acompa/ara alg?n na'egante

    respetado en la 'illa. on la oposicin de los 'ecinos ! de los marineros$ oln recurri a una

    de las pro'isiones expedidas por los monarcas en la que se le concedi permiso para reclutar

    marineros entre los encarcelados$ aunque -inalmente esto no -ue necesario.

    As% mismo hizo uso de otra real pro'isin$ dirigida a las 'illas de las costas andaluzasE

    ...las cibdades e 'illas e logares de la costa de la mar de Andaluc%a como de todos los nros. re!nos e

    Se/orios J...K Sabedes que nos habemos mandado a hristobal olon que con tres carabelas 'a!a aciertas partes de la mar oceana como nro. capit(n J...K por ende nos 'os mandamos a todos e a cadauno de 'os en 'ros. logares e 3urisdicciones que cada quel dicho hristobal olon hobiere menester...

    Archi'o >eneral de "ndias. SignaturaE &A8:6+A86$ 29=$ +.4.

    *mbarg dos barcos en,oguer$ en presencia del escribano moguere/o Alonso &ardo ! por

    medio de una comisin dirigida a la 'illa de ,oguer para que cumplieran dicha

    https://es.wikipedia.org/wiki/Palos_de_la_Fronterahttps://es.wikipedia.org/wiki/Iglesia_de_San_Jorge_(Palos_de_la_Frontera)https://es.wikipedia.org/wiki/23_de_mayohttps://es.wikipedia.org/wiki/23_de_mayohttps://es.wikipedia.org/wiki/Iglesia_de_San_Jorge_(Palos_de_la_Frontera)https://es.wikipedia.org/wiki/Iglesia_de_San_Jorge_(Palos_de_la_Frontera)https://es.wikipedia.org/wiki/Fray_Juan_P%C3%A9rezhttps://es.wikipedia.org/wiki/Fray_Juan_P%C3%A9rezhttps://es.wikipedia.org/wiki/Carabelahttps://es.wikipedia.org/wiki/Archivo_General_de_Indiashttps://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-realprov-3https://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-realprov-3https://es.wikipedia.org/wiki/Rep%C3%BAblica_de_G%C3%A9novahttps://es.wikipedia.org/wiki/Archivo_General_de_Indiashttps://es.wikipedia.org/wiki/Moguerhttps://es.wikipedia.org/wiki/Moguerhttps://commons.wikimedia.org/wiki/File:Iglesia_San_Jorge_de_Palos.jpghttps://es.wikipedia.org/wiki/Palos_de_la_Fronterahttps://es.wikipedia.org/wiki/Iglesia_de_San_Jorge_(Palos_de_la_Frontera)https://es.wikipedia.org/wiki/23_de_mayohttps://es.wikipedia.org/wiki/Iglesia_de_San_Jorge_(Palos_de_la_Frontera)https://es.wikipedia.org/wiki/Fray_Juan_P%C3%A9rezhttps://es.wikipedia.org/wiki/Carabelahttps://es.wikipedia.org/wiki/Archivo_General_de_Indiashttps://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-realprov-3https://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-realprov-3https://es.wikipedia.org/wiki/Rep%C3%BAblica_de_G%C3%A9novahttps://es.wikipedia.org/wiki/Archivo_General_de_Indiashttps://es.wikipedia.org/wiki/Moguer
  • 7/25/2019 Imprimir Inform Desc de America Pepe

    5/7

    pro'isin$4embarcaciones que m(s tarde -ueron desechadas. &ero segu%a sin conseguir

    enrolar a la tripulacin necesaria para la empresa.

    *n estas circunstancias$ ! gracias a la a!uda de los-ranciscanosdel monasterio de @a

    :(bida! a &ero B(zquez de la #rontera$ 'ie3o ! respetado marino de la zona$ oln conoci

    a ,art%n Alonso &inzn$=rico armador ! l%der natural de la zona gracias a sus muchasna'egaciones tanto por el 6cano Atl(nticocomo por el,ar ,editerr(neo$! por los que hab%a

    amasado -ortuna ! -ama. Adem(s de los (nimos ! la in-luencia de estas amistades$ al ma!or

    de los hermanos &inznle habr%a con'encido tambin la propuesta que$ seg?n el testimonio

    de Alonso >allego en los &leitos colombinos$ oln le hizo a ,art%n AlonsoE

    Se/or ,art%n Alonso &inLn$ 'amos a este 'iage que$ si salimos con l ! ios nos descubre tierras$ !oos prometo por la orona :eal de partir con 'os como un hermano.

    Sea como -uere ,art%n Alonso desde aquel momento comenz una enrgica campa/a en

    -a'or de la empresa. Aport de su hacienda personal medio milln de mara'ed%s$ la tercera

    parte de los gastos en met(lico de la empresa.MD! con'ence a

    sus hermanos$ #rancisco!Bicente$! a losNermanos +i/o$destacada -amilia marinera

    de ,oguer$! con los cuales se consigue animar ! enrolar a toda la mariner%a necesaria para

    la empresa$ hombres de &alos$ del 'ecino ,oguer$ de Nuel'a$ del resto de la comarcaomera$ ! adem(s en la>ran anariahizo reparaciones en la &inta

    en el timn ! en las 'elas. #inalizadas las reparaciones$ desde la isla de @a >omera continu

    su tra'es%a por el Atl(ntico el M de septiembre.1;

    La llegada a Amrica

    *l 'ia3e de ristbal oln no result -(cil para nadie$ de hecho hubo conatos deamotinamiento$ pero gracias a la presencia ! las dotes de mando de ,art%n Alonso &inzn se

    consiguieron resol'er estas situaciones. uando !a se hab%an agotado todos los c(lculos !

    pre'isiones realizadas por oln$ se o! desde La Pintael -amoso grito de:odrigo de

    8rianaO8ierra a la 'istaP$ dos horas despus de la medianoche del 12 de octubre.

    https://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-4https://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-4https://es.wikipedia.org/wiki/Franciscanohttps://es.wikipedia.org/wiki/Franciscanohttps://es.wikipedia.org/wiki/Franciscanohttps://es.wikipedia.org/wiki/Monasterio_de_La_R%C3%A1bidahttps://es.wikipedia.org/wiki/Monasterio_de_La_R%C3%A1bidahttps://es.wikipedia.org/wiki/Monasterio_de_La_R%C3%A1bidahttps://es.wikipedia.org/wiki/Pero_V%C3%A1zquez_de_la_Fronterahttps://es.wikipedia.org/wiki/Mart%C3%ADn_Alonso_Pinz%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-5https://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-5https://es.wikipedia.org/wiki/Oc%C3%A9ano_Atl%C3%A1nticohttps://es.wikipedia.org/wiki/Mar_Mediterr%C3%A1neohttps://es.wikipedia.org/wiki/Mar_Mediterr%C3%A1neohttps://es.wikipedia.org/wiki/Mar_Mediterr%C3%A1neohttps://es.wikipedia.org/wiki/Hermanos_Pinz%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Pleitos_colombinoshttps://es.wikipedia.org/wiki/Maraved%C3%ADhttps://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-6https://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-6https://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-7https://es.wikipedia.org/wiki/Hermanos_Pinz%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Francisco_Mart%C3%ADn_Pinz%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Francisco_Mart%C3%ADn_Pinz%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Vicente_Y%C3%A1%C3%B1ez_Pinz%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Vicente_Y%C3%A1%C3%B1ez_Pinz%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Vicente_Y%C3%A1%C3%B1ez_Pinz%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Hermanos_Ni%C3%B1ohttps://es.wikipedia.org/wiki/Hermanos_Ni%C3%B1ohttps://es.wikipedia.org/wiki/Hermanos_Ni%C3%B1ohttps://es.wikipedia.org/wiki/Moguerhttps://es.wikipedia.org/wiki/Moguerhttps://es.wikipedia.org/wiki/Huelvahttps://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-ibarra1-8https://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-9https://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-9https://es.wikipedia.org/wiki/Hermanos_Ni%C3%B1ohttps://es.wikipedia.org/wiki/Hermanos_Ni%C3%B1ohttps://es.wikipedia.org/wiki/R%C3%ADo_Tintohttps://es.wikipedia.org/wiki/R%C3%ADo_Odielhttps://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-10https://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-11https://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-11https://es.wikipedia.org/wiki/Puerto_de_Paloshttps://es.wikipedia.org/wiki/3_de_agostohttps://es.wikipedia.org/wiki/La_Pintahttps://es.wikipedia.org/wiki/La_Pintahttps://es.wikipedia.org/wiki/La_Pintahttps://es.wikipedia.org/wiki/La_Ni%C3%B1ahttps://es.wikipedia.org/wiki/Naohttps://es.wikipedia.org/wiki/Santa_Mar%C3%ADa_(nao)https://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-DavidG-12https://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-DavidG-12https://es.wikipedia.org/wiki/Islas_Canariashttps://es.wikipedia.org/wiki/Beatriz_de_Bobadilla_y_Ulloahttps://es.wikipedia.org/wiki/Beatriz_de_Bobadilla_y_Ulloahttps://es.wikipedia.org/wiki/La_Gomerahttps://es.wikipedia.org/wiki/Gran_Canariahttps://es.wikipedia.org/wiki/Gran_Canariahttps://es.wikipedia.org/wiki/6_de_septiembrehttps://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-13https://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-13https://es.wikipedia.org/wiki/Rodrigo_de_Trianahttps://es.wikipedia.org/wiki/Rodrigo_de_Trianahttps://es.wikipedia.org/wiki/Rodrigo_de_Trianahttps://es.wikipedia.org/wiki/12_de_octubrehttps://es.wikipedia.org/wiki/12_de_octubrehttps://commons.wikimedia.org/wiki/File:Columbus1.PNGhttps://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-4https://es.wikipedia.org/wiki/Franciscanohttps://es.wikipedia.org/wiki/Monasterio_de_La_R%C3%A1bidahttps://es.wikipedia.org/wiki/Monasterio_de_La_R%C3%A1bidahttps://es.wikipedia.org/wiki/Pero_V%C3%A1zquez_de_la_Fronterahttps://es.wikipedia.org/wiki/Mart%C3%ADn_Alonso_Pinz%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-5https://es.wikipedia.org/wiki/Oc%C3%A9ano_Atl%C3%A1nticohttps://es.wikipedia.org/wiki/Mar_Mediterr%C3%A1neohttps://es.wikipedia.org/wiki/Hermanos_Pinz%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Pleitos_colombinoshttps://es.wikipedia.org/wiki/Maraved%C3%ADhttps://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-6https://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-7https://es.wikipedia.org/wiki/Hermanos_Pinz%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Francisco_Mart%C3%ADn_Pinz%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Vicente_Y%C3%A1%C3%B1ez_Pinz%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Hermanos_Ni%C3%B1ohttps://es.wikipedia.org/wiki/Moguerhttps://es.wikipedia.org/wiki/Huelvahttps://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-ibarra1-8https://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-9https://es.wikipedia.org/wiki/Hermanos_Ni%C3%B1ohttps://es.wikipedia.org/wiki/R%C3%ADo_Tintohttps://es.wikipedia.org/wiki/R%C3%ADo_Odielhttps://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-10https://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-11https://es.wikipedia.org/wiki/Puerto_de_Paloshttps://es.wikipedia.org/wiki/3_de_agostohttps://es.wikipedia.org/wiki/La_Pintahttps://es.wikipedia.org/wiki/La_Ni%C3%B1ahttps://es.wikipedia.org/wiki/Naohttps://es.wikipedia.org/wiki/Santa_Mar%C3%ADa_(nao)https://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-DavidG-12https://es.wikipedia.org/wiki/Islas_Canariashttps://es.wikipedia.org/wiki/Beatriz_de_Bobadilla_y_Ulloahttps://es.wikipedia.org/wiki/Beatriz_de_Bobadilla_y_Ulloahttps://es.wikipedia.org/wiki/La_Gomerahttps://es.wikipedia.org/wiki/Gran_Canariahttps://es.wikipedia.org/wiki/6_de_septiembrehttps://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-13https://es.wikipedia.org/wiki/Rodrigo_de_Trianahttps://es.wikipedia.org/wiki/Rodrigo_de_Trianahttps://es.wikipedia.org/wiki/12_de_octubre
  • 7/25/2019 Imprimir Inform Desc de America Pepe

    6/7

    *l resumen del iario de oln cuenta del siguiente modo el momento de la llegada a la isla

    de >uanahan%E

    Gue'es 11 de octubreE A las dos horas despus de media noche pareci la tierra de la cual estar%an dosleguas amainaron todas las 'elas$ ! quedaron con el treo$ que es la 'ela grande sin bonetas$ !pusironse a la corda$ temporizando hasta el d%a 'iernes$ que llegaron a una islita de los @uca!os$ que

    se llamaba en lengua de indios >uanahan%. @uego 'inieron gente desnuda$ ! el Almirante sali a tierraen la barca armada$ ! ,art%n Alonso &inzn ! Bicente Q(/ez$ su hermano$ que era capit(n de la +i/a.Sac el Almirante la bandera real ! los capitanes con dos banderas de la ruz Berde$ que lle'aba el

    Almirante en todos los na'%os por se/a$ con una # ! una QE encima de cada letra su corona$ una de uncabo de la cruz ! otra de otro. &uestos en tierra 'ieron (rboles mu! 'erdes ! aguas muchas ! -rutas dedi'ersas maneras. *l Almirante llam a los dos capitanes ! a los dem(s que saltaron en tierra$ !a :odrigo de *scobedo$escribano de toda la Armada$ ! a :odrigo S(nchez de Sego'ia$ ! di3o que lediesen por -e ! testimonio cmo l por ante todos tomaba$ como de hecho tom$ posesin de la dichaisla por el :e! ! por la :eina sus se/ores$ haciendo las protestaciones que se requer%an$ como m(slargo se contiene en los testimonios que all% se hicieron por escrito. @uego se a3unt all% mucha gente dela isla.

    @a isla estaba habitada por el pueblo luca!o o ta%no. *l texto arriba citado$ se/ala la primera

    oportunidad en la que los europeos utilizaron el trmino indios para denominargeneralizadamente a los pobladores de Amrica$ palabra que deri'a del error que cometieron

    al pensar que la isla >uanahan% se encontraba en la zona oriental del continente asi(tico$ que

    los europeos de entonces con-und%an con "ndia. *n el diario de a bordo$ oln de3 escrita su

    primera impresin sobre los nati'os que hallaronE

    Gue'es 11 de octubreE *sto que se sigue son palabras -ormales del Almirante$ en su libro de su primerana'egacin ! descubrimiento de estas "ndias. Qo dice l$ porque nos tu'iesen mucha amistad$ porqueconoc% que era gente que me3or se librar%a ! con'ertir%a a nuestra Santa #e con amor que no por -uerza$les di a algunos de ellos unos bonetes colorados ! unas cuentas de 'idrio que se pon%an al pescuezo$ !otras cosas muchas de poco 'alor$ con que hubieron mucho placer ! quedaron tanto nuestros que eramara'illa. @os cuales despus 'en%an a las barcas de los na'%os adonde nos est(bamos$ nadando$ !nos tra%an papaga!os e hilo de algodn en o'illos ! azaga!as ! otras cosas muchas$ ! nos las trocabanpor otras cosas que nos les d(bamos$ como cuentecillas de 'idrio ! cascabeles. *n -in$ todo tomaban !daban de aquello que ten%an de buena 'oluntad. ,as me pareci que era gente mu! pobre de todo.*llos andan todos desnudos como su madre los pari$ ! tambin las mu3eres$ aunque no 'i m(s de unaharto moza. Q todos los que !o 'i eran todos mancebos$ que ninguno 'i de edad de m(s de treinta a/osEmu! bien hechos$ de mu! hermosos cuerpos ! mu! buenas carasE los cabellos gruesos casi como sedasde cola de caballo$ ! cortosE los cabellos traen por encima de las ce3as$ sal'o unos pocos detr(s quetraen largos$ que 3am(s cortan. e ellos se pintan de prieto$ ! ellos son de la color de los canarios ninegros ni blancos$ ! de ellos se pintan de blanco$ ! de ellos de colorado$ ! de ellos de lo que hallan$ ! deellos se pintan las caras$ ! de ellos todo el cuerpo$ ! de ellos solos los o3os$ ! de ellos solo el nariz. *llosno traen armas ni las conocen$ porque les mostr espadas ! las tomaban por el -ilo ! se cortaban conignorancia. +o tienen alg?n hierroE sus azaga!as son unas 'aras sin hierro$ ! algunas de ellas tienen alcabo un diente de pez$ ! otras de otras cosas.

    @os ta%nos hab%an organizado una sociedad agraria$relati'amente a'anzada$ basada en elculti'o del ma%z$la mandioca! el algodn$inclu!endo otros importantes culti'os como

    el man%JcacahueteK$ la pimienta$ lapi/a$la batata! eltabaco. *l propio oln relat en su

    diario que culti'aban calabazas ! algodn ! que pose%an casas ! huertas de (rboles.14

    https://es.wikipedia.org/wiki/Guanahan%C3%ADhttps://es.wikipedia.org/wiki/Rodrigo_de_Escobedohttps://es.wikipedia.org/wiki/Rodrigo_de_Escobedohttps://es.wikipedia.org/wiki/Ta%C3%ADnohttps://es.wikipedia.org/wiki/Ind%C3%ADgenas_de_Am%C3%A9ricahttps://es.wikipedia.org/wiki/Sociedad_agrariahttps://es.wikipedia.org/wiki/Sociedad_agrariahttps://es.wikipedia.org/wiki/Ma%C3%ADzhttps://es.wikipedia.org/wiki/Ma%C3%ADzhttps://es.wikipedia.org/wiki/Mandiocahttps://es.wikipedia.org/wiki/Algod%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Algod%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Man%C3%ADhttps://es.wikipedia.org/wiki/Pimientahttps://es.wikipedia.org/wiki/Pi%C3%B1a_(fruta)https://es.wikipedia.org/wiki/Pi%C3%B1a_(fruta)https://es.wikipedia.org/wiki/Batatahttps://es.wikipedia.org/wiki/Tabacohttps://es.wikipedia.org/wiki/Tabacohttps://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-The_People_Who_Discovered_Columbus-14https://es.wikipedia.org/wiki/Guanahan%C3%ADhttps://es.wikipedia.org/wiki/Rodrigo_de_Escobedohttps://es.wikipedia.org/wiki/Ta%C3%ADnohttps://es.wikipedia.org/wiki/Ind%C3%ADgenas_de_Am%C3%A9ricahttps://es.wikipedia.org/wiki/Sociedad_agrariahttps://es.wikipedia.org/wiki/Ma%C3%ADzhttps://es.wikipedia.org/wiki/Mandiocahttps://es.wikipedia.org/wiki/Algod%C3%B3nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Man%C3%ADhttps://es.wikipedia.org/wiki/Pimientahttps://es.wikipedia.org/wiki/Pi%C3%B1a_(fruta)https://es.wikipedia.org/wiki/Batatahttps://es.wikipedia.org/wiki/Tabacohttps://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-The_People_Who_Discovered_Columbus-14
  • 7/25/2019 Imprimir Inform Desc de America Pepe

    7/7

    oln desembarca en >uanahan%.

    8a%nos ! espa/oles intercambiaron productos pac%-icamente$ pero aquellos no ten%an

    posesiones de oro$ principal producto que buscaban los espa/oles. Al d%a siguiente el iario

    comentabaE

    S(bado 1; de octubreE Qo estaba atento ! traba3aba de saber si a'%a oro ! 'ide que algunos de ellostra%an un pedaLuelo colgado en un agu3ero que tienen en la nariz. Q por se/as pude entender que !endoal Sur o )ol'iendo la isla por el Sur$ que estaba all% un re! que ten%a grandes 'asos de ello$ ! ten%a mu!mucho.

    Sin embargo$ a pesar de la buena relacin entre ta%nos ! espa/oles$ oln !a pensaba en

    >uanahan%$ en la posibilidad de escla'izarlosE

    omingo 14 de octubreE pudenlos todos lle'ar a astilla o tenellos en la misma isla capti'os$ porquecon cincuenta hombres los tern(n a todos so3uzgados ! los har(n hazer lo que quisieren.

    @a expedicin de oln arrib despus a la isla de uba$bautizada con el nombre de Guana$ !

    posteriormente a @a *spa/ola.*l 2= de diciembreencall la carabela Santa Mara! con sus

    restos mand construir el #uerte de @a +a'idad$ en el que de3 una peque/a guarnicin.

    *l 1= de enero de 149;oln tom la decisin de partir$ ! el 1M las carabelas &inta ! +i/a

    abandonaron @a *spa/olacon rumbo a *spa/a. oln$ al mando de la expedicin en La Nia$

    lle'aba 'arios ob3etos recogidos en la expedicin$ ! adem(s le acompa/aban 10 indios$ dos

    de ellos hi3os delcacique>uacanagari. *l 14 de -ebrero de 149;$ en el torna'ia3e$ se cruzaron

    con una -uerte tempestad que estu'o a punto de hacer nau-ragar las embarcaciones. *n tan

    di-%cil trance$ ristbal oln realiz elBoto colombino.1=12@os temporales hab%an separado a

    las dos carabelas. @a &inta -ue des'iada hacia el puerto de )a!ona$ ! el 1= de marzo regres

    al puerto de &alos$ con ,art%n Alonso de &inzn gra'emente en-ermo quien -inalmente -alleci

    el ;1 de marzo en @a :(bida. oln se 'io obligado a atracar en las islasAzorescon @a +i/a$

    luego regres al puerto de &alos el 1= de marzo !$ posteriormente$ se encamin a ,oguer

    donde cumpli el 'oto que hab%a realizado.12&osteriormente se encamin a)arcelonaparain-ormar a los :e!es atlicos de su descubrimiento.

    https://es.wikipedia.org/wiki/Orohttps://es.wikipedia.org/wiki/Esclavitudhttps://es.wikipedia.org/wiki/Cubahttps://es.wikipedia.org/wiki/Cubahttps://es.wikipedia.org/wiki/La_Espa%C3%B1olahttps://es.wikipedia.org/wiki/La_Espa%C3%B1olahttps://es.wikipedia.org/wiki/25_de_diciembrehttps://es.wikipedia.org/wiki/Fuerte_de_La_Navidadhttps://es.wikipedia.org/wiki/1493https://es.wikipedia.org/wiki/1493https://es.wikipedia.org/wiki/La_Espa%C3%B1olahttps://es.wikipedia.org/wiki/La_Espa%C3%B1olahttps://es.wikipedia.org/wiki/Caciquehttps://es.wikipedia.org/wiki/Caciquehttps://es.wikipedia.org/wiki/Voto_colombinohttps://es.wikipedia.org/wiki/Voto_colombinohttps://es.wikipedia.org/wiki/Voto_colombinohttps://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-15https://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-DavidG-12https://es.wikipedia.org/wiki/Bayona_(Espa%C3%B1a)https://es.wikipedia.org/wiki/Azoreshttps://es.wikipedia.org/wiki/Azoreshttps://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-DavidG-12https://es.wikipedia.org/wiki/Barcelonahttps://es.wikipedia.org/wiki/Barcelonahttps://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kolumbus-landet-auf-guanahani_1-860x1315.jpghttps://es.wikipedia.org/wiki/Orohttps://es.wikipedia.org/wiki/Esclavitudhttps://es.wikipedia.org/wiki/Cubahttps://es.wikipedia.org/wiki/La_Espa%C3%B1olahttps://es.wikipedia.org/wiki/25_de_diciembrehttps://es.wikipedia.org/wiki/Fuerte_de_La_Navidadhttps://es.wikipedia.org/wiki/1493https://es.wikipedia.org/wiki/La_Espa%C3%B1olahttps://es.wikipedia.org/wiki/Caciquehttps://es.wikipedia.org/wiki/Voto_colombinohttps://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-15https://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-DavidG-12https://es.wikipedia.org/wiki/Bayona_(Espa%C3%B1a)https://es.wikipedia.org/wiki/Azoreshttps://es.wikipedia.org/wiki/Descubrimiento_de_Am%C3%A9rica#cite_note-DavidG-12https://es.wikipedia.org/wiki/Barcelona