incasso 2010

Smeg S.p.A.Via Leonardo da Vinci, 4 - 42016 Guastalla (re)

tel. 0522 8211 - Fax 0522 821452 - www.smeg.it

InCaSSo aPr I L e 2010

elettrodomestici di design che nascono dalla

collaborazione con architetti di fama mondiale.

eccellente espressione del made in Italy, che coniuga

performance e stile in prodotti curati nei minimi dettagli.

La ricerca estetica abbinata a una progettazione tecnica

innovativa offre oggetti unici che diventano elementi

d’arredo.

I prodotti Smeg sono essenziali e lineari, realizzati con i

migliori materiali e destinati a durare nel tempo.

Smeg è tecnologia che arreda.

PIANO DESIGN ED EVOLUZIONE

L’architettura applicata ad oggetti di uso domestico. I prodotti disegnati dallo studio Piano Design e dell’estetica Evoluzione sono eleganti, solidi, in acciaio inox lucido di alta qualità e spessore. Elettrodomestici funzionali, capaci di fare della cucina un luogo raffinato ed esclusivo.

2 3

LINEA

Equilibrio ed ergonomia per massimizzare lo spazio.Linea è l’estetica caratterizzata da un design volto a sfruttare tutto lo spazio disponibile. Elementi distintivi sono la luce, la linearità, l’uniformità e l’ergonomia.

4 5

CLASSICA

Forme asciutte e stile sobrio caratterizzano i prodotti dell’estetica Classica. Elettrodomestici importanti, facilmente identificabili per le originali manopole e la maniglia dei forni, rappresentano un’elegante espressione dell’uso dell’acciaio inox in cucina.

6 7

CONTEMPORANEA

Espressione della cultura dell’industrial design italiano, questi elettrodomestici si distinguono per le linee arrotondate. I tratti caratterizzanti di questi prodotti li rendono sempre attuali e capaci di interpretare diversi stili di arredo.

8 9

CORTINA

La sofisticata eleganza dei dettagli. Dall’armonioso equilibrio dei particolari, affiora il carattere della linea Cortina. Ispirata alla maestria artigianale dei fabbri di montagna, la nuova estetica evoca l’eleganza degli chalet d’alta quota e si caratterizza per la capacità di riproporre il fascino delle opere artigianali in ferro battuto in elettrodomestici dal vissuto unico.

10 11

COLONIALE

Lo stile senza tempo di atmosfere calde e familiari. L’estetica Coloniale rappresenta l’eleganza tradizionale di prodotti che restituiscono alla cucina la familiarità del passato.

12 13

FORNI 16

MACCHINE DA CAFFÈ 60

PIANI DI COTTURA 72

LAVELLI 136

CAPPE 216

LAVASTOVIGLIE 246

LAVABIANCHERIA 272

FRIGORIFERI E CONGELATORI 280

GAMMA SELEZIONE 299

DATI TECNICI 324

Design accurato, avanzata tecnologia e i materiali migliori: i forni Smeg rappresentano l’eccellenza sotto ogni punto di vista. L’ampia scelta di modelli soddisfa ogni esigenza, sia in termini estetici che funzionali. Tutti i forni Smeg sono abbinabili ai piani di cottura in stile coordinato.

FORNI

PIANO DESIGN 28

EVOLUZIONE 30

LINEA 32

CLASSICA 36

CONTEMPORANEA 44

ELEMENTI 45

CORTINA 48

COLONIALE 52

COMPATTI 56

MACCHINE DA CAFFÈ 60

MICROONDE 62

ACCESSORI 65

forn

i

18 19

Oltre a quelli standard da 60 cm, la gamma comprende modelli compatti di altezza 45 cm per spazi ridotti, modelli larghi 70 cm e forni da 90 cm con altezza variabile (45 o 60 cm), indicati per le cucine a sviluppo orizzontale.

Smeg ricerca e progetta soluzioni esclusive per offrire sempre le migliori performance. Modelli diversi per dimensioni e funzioni, materiali e colori tutti abbinabili al piano cottura e ad altri elettrodomestici permettono di arredare la cucina in modo coordinato.

L’ECCELLENZA DEL MADE IN ITALY

statici: Il calore, provenendo contemporaneamente dall’alto e dal basso, rende questo sistema adatto per cucinare qualsiasi tipo di cibo. La cottura tradizionale, denominata anche statica termoradiante, è ideale per cucinare un solo piatto per volta.

MULtifUnZionE VEntiLati: Il calore proveniente dal basso e dall’alto viene ripartito uniformemente all’interno. Questo tipo di forno consente di cucinare contemporaneamente cibi diversi su più piani.

MULtifUnZionE tErMoVEntiLati: L’azione della ventola viene potenziata dalla presenza della resistenza circolare permettendo di cucinare con ancora maggior rapidità ed efficacia cibi diversi su differenti livelli , senza alcuna mescolanza di odori e sapori, e cibi di grandi volumi che richiedono cotture intense.

La cottura contemporanea su più livelli dei forni multifunzione consente di preparare un menù completo, in una sola volta, senza rinunciare al gusto ed ottimizzando al massimo

i tempi.

Pizza

Forni ventilati e multifunzione Un esclusivo sistema, che mette a contatto diretto la pietra refrattaria e la resistenza, consente di cuocere la pizza in modo omogeneo in soli 3-4 minuti, 5 se con particolare farcitura. Ottimale è anche la cottura di focacce, torte salate, pesce e verdure al cartoccio che non si seccano e rimangono morbidi e gustosi.

Penetrando direttamente nel cibo, le microonde consentono di cucinare in tempi molto brevi e con un notevole risparmio di energia, non dovendo pre-riscaldare il forno.

Agas Microonde

Avapore Combinati

Elettrici

Il sistema del forno a vapore cuoce in modo molto più naturale qualsiasi tipo di alimento, dalle verdure ai dolci, mantenendone inalterate le proprietà nutritive ed organolettiche.Ideale per una cucina senza grassi è particolarmente indicato per riscaldare i cibi senza indurirli o seccarli reintegrandoli del necessario grado di umidità. Inoltre, la cottura a vapore è ottimale per preparare contemporaneamente pietanze che necessitano di diversi tempi di cottura, grazie alle naturali proprietà degli alimenti che, assorbita la giusta dose di umidità, non ne assimilano oltre.

I forni combinati, a seconda dei modelli, oltre a garantire la sola cottura tradizionale o a vapore o a microonde permettono di abbinare due sistemi (tradizionale con vapore o tradizionale con microonde), moltiplicando le possibilità di cottura e garantendo, quindi, la massima versatilità in cucina.

I forni Smeg sono progettati per durare nel tempo. I materiali utilizzati li rendono affidabili e resistenti oltre ad impreziosirne l’estetica.

VetroAcidatoSoluzione estetica raffinata, il vetro acidato è proposto con effetto vellutato soft-touch e antimpronta.

AcciaioinoxMateriale protagonista degli elettrodomestici Smeg, l’acciao inox, luminoso e naturalmente resistente, è disponibile con elegante satinatura, finitura lucida e trattamento antimpronta.

45cm

60 cm

48cm

90 cm

90 cm

60cm

60 cm

60cm

60cm

70 cm

Il forno a gas ripropone i valori di una cottura tradizionale, caratterizzata da un naturale e costante mantenimento della temperatura. La presenza del grill completa la preparazione dei cibi consentendone la doratura finale.

VetrotemperatoRobusto e resistente alle alte temperature, il vetro temperato ha sofisticate finiture come il trattamento Stopsol® Supersilver che contribuiscono ad esaltare l’estetica del forno.

MetalloverniciatoUn attento studio e controllo del processo di verniciatura dei prodotti permette di ottenere colori brillanti e originali che valorizzano i forni Smeg.

i modelli

i materiali

la gamma

2120

LE NUOVE CAVITà: SPAZIO ALL’EFFICIENZA

Guidetelescopiche,massimocomfort

Innovative guide telescopiche, facilmente montabili o rimovibili, consentono di introdurre ed estrarre completamente le bacinelle dal forno con maggior praticità. Questo accorgimento garantisce la massima sicurezza

durante la verifica della cottura e nell’estrazione dei cibi, evitando l’inserimento della mano nel forno caldo.

Una capacità ancor più ampia in dimensioni esterne inalterate. I nuovi forni Smeg da 60 cm hanno uno spazio interno fra i più grandi sul mercato, fino a 68 lt di volume. Un’innovazione che testimonia la sensibilità di Smeg nei confronti del consumatore che richiede soluzioni avanzate e funzionali, massimo risparmio di tempo ed energia.

Piùlivellidicottura

5 posizioni di cottura (cavità da 68 lt) garantiscono la massima flessibilità di utilizzo e rispondono così alle esigenze di ottimizzare i tempi quando si ha la necessità di infornare pietanze diverse o grandi quantità di cibo.

L’importanzadellaluce

Una migliore illuminazione posta in posizione laterale aumenta la visibilità all’interno del forno. Nei modelli da 68 lt la presenza di ben 2 lampade alogene disposte asimmetricamente rende ancora più luminoso l’interno, eliminando angoli bui.

Diverse soluzioni agevolano le operazioni di pulizia dei nuovi forni Smeg. Grandivolumi

Da oggi il volume interno dei forni Smeg passa da 51 lt a 60 sino addirittura a 68 lt per consentire di integrare importanti accorgimenti funzionali.

Pietrapizza

Una particolare imbutitura della cavità consente la perfetta collocazione della pietra refrattaria alimentare per la cottura di pizza, focacce, torte salate e cibi al cartoccio.

Vassoiocentrale

Grazie ad una attenta progettazione degli spazi interni, la circolazione del calore e la ventilazione garantiscono una maggiore uniformità di temperatura e un riscaldamento omogeneo del vassoio posto

in posizione centrale ed equidistante dalle pareti perimetrali.

VaporClean

La particolare funzione VAPOR CLEAN facilita la pulizia attraverso l’impiego del vapore che si genera inserendo nell’apposita imbutitura della cavità una piccola dose di acqua.

Comodesoluzioni

Una bacinella profonda sino a 4 cm consente di massimizzare la quantità di cibo inserita, impiegare altre pirofile o teglie e di sfruttare in modo ancora più funzionale lo spazio disponibile. Oltre a questa, bacinelle tradizionali, pirofile per la cottura a vapore, kit girarrosto e

accessori pizza sono i molteplici complementi che arricchiscono la gamma di forni Smeg.

4 cm

Voltamobile

Esclusiva soluzione che protegge la parte superiore della cavità, la volta mobile raccoglie lo sporco che su di essa si accumula ed è comodamente estraibile dal forno per essere lavata anche in lavastoviglie.

SmaltoEverClean

All’interno della cavità, lo smalto EVER CLEAN riduce l’aderenza dei grassi di cottura. Si tratta di un particolare smalto pirolitico ed antiacido che, oltre a risultare gradevolmente luminoso, favorisce una maggiore pulizia delle pareti del forno, grazie ad una sua minore porosità.

L’assenza di spigoli vivi e le geometrie arrotondate, congiuntamente a una perfetta saldatura di tutti i componenti, rendono la nuova cavità un corpo unico ed evitano quindi la dispersione del calore. Inoltre, uno speciale camino di sfiato, posizionato sulla parte superiore, garantisce un naturale processo di evaporazione dell’umidità in eccesso mantenendo ottimali le condizioni interne al forno.

Altri dettagli speciali, infine, rendono i forni Smeg in grado di offrire soluzioni esclusive per prestazioni di eccellenza.

riprogettare la funzionalità attenzione per l’igiene

innovazione strutturale

51 lt 60 lt 68 lt

22 23

Progettati per ridurre al minimo i consumi mantenendo la massima efficienza, i forni Smeg garantiscono il rispetto per l’ambiente e consentono un risparmio energetico fino al 20% rispetto alla classe A.

Con la funzione ECO è possibile preparare piccole quantità di cibo risparmiando il 15% di energia.

L’opzione ECO-LOGIC limita la potenza totale assorbita a 2,3 kW e permette così di utilizzare contemporaneamente anche un altro elettrodomestico.

energia

Molteplici programmi e funzioni garantiscono performance altamente professionali anche per i cuochi meno esperti. Chi, inoltre, ama cimentarsi in cucina, ma non ha abbastanza tempo per farlo, trova nei forni Smeg i migliori alleati.

FORNI SMEG, LA DIFFERENZA NEI DETTAGLI La tecnologia più avanzata a servizio dei migliori risultati in cucina. I forni Smeg, testati da cuochi professionisti, coniugano alte prestazioni a semplicità d’uso, facile pulizia e ridotti consumi.

tortE, sforMati E soUffLÉ: Il controlloelettronico gestisce al meglio le temperature e favorisce l’uniformità del calore mantenendo costante

il valore impostato, con oscillazioni minime di 2-3°C. Questa prerogativa fa sì che persino le ricette più sensibili agli sbalzi di temperatura, come torte, soufflé e sformati, possano lievitare e cuocere in modo più uniforme.

LE ricEttE Di sEMPrE: Grazie al sistema SmartChef con ricette preimpostate e altre memorizzabili, il forno consente di preparare facilmente e rapidamente le

ricette che si cucinano più spesso. Basta selezionare il tipo di pietanza che si desidera portare in tavola e il forno programma automaticamente tempi e modalità di cottura, indicando su quale ripiano posizionare la teglia. Tramite un doppio display digitale, è, inoltre, possibile modificare a piacere le impostazioni per adeguarle alle diverse abitudini alimentari.

PanE E PiZZa: Con la funzione lievitazione, il calore proveniente dall’alto ad una temperature di 40°C fa lievitare impasti di qualsiasi tipo, (pane o pizza) e

mantiene in caldo il cibo.

GranDi PiEtanZE: Grazie alla funzione turbo che prevede l’utilizzo combinato di ventola e resistenza circolare, il calore viene distribuito più

uniformemente e con maggiore rapidità all’interno del forno. L’ulteriore apporto di calore di resistenza cielo e suola riduce i tempi e garantisce la cottura ottimale di pietanze di grande volume.

ottiMiZZarE iL tEMPo: Oltre a programmare il tempo di finecottura, su alcuni modelli è persino possibile impostare l’accensioneautomatica del forno

per avviare la cottura quando si è fuori casa. Inoltre, il preriscaldamentorapido permette di raggiungere in pochissimi minuti la temperatura impostata per una maggiore rapidità nella preparazione delle ricette.

Dalla ricerca Smeg nascono prodotti progettati per offrire grande funzionalità e massima praticità di pulizia. Lo smalto EVER CLEAN, ad esempio, riduce l’aderenza dei grassi di cottura, mentre la VOLTA MOBILE - comodamente estraibile - protegge la parte superiore del forno. La funzione VAPOR CLEAN invece facilita la pulizia con l’impiego del vapore.

PiroLisi: È una funzione di pulizia automatica grazie alla quale non è necessario utilizzare detergenti nella

cavità interna. Un processo termico che raggiunge i 500° C è in grado di bruciare sporco e grasso sulle pareti senza che la temperatura esterna della porta del forno superi i 55°C grazie ai quattro pannelli in vetro temperato di cui è composta. Durante la pirolisi, un particolare dispositivo blocca l’apertura della porta affinché il processo avvenga in totale sicurezza. Programmabile per un minimo di 1 ora e mezzo (Pirolisi ECO) fino a un massimo di 3 ore, a seconda dello sporco e con una potenza massima assorbita inferiore ai 3 kW, questa funzione garantisce il mantenimento ottimale dei tempi di cottura del forno grazie alle migliori condizioni di pulizia al suo interno.

Due importanti accorgimenti sono stati implementati da Smeg per rispondere anche alle esigenze di pulizia dell’interno della porta:

intErno tUttoVEtro La superficie completamente liscia e senza viti facilita la rimozione dello sporco.

VEtro riMoVibiLE Con semplici gesti consente di ottenere risultati impeccabili all’interno della porta stessa.

La particolare attenzione di Smeg per la sicurezza è alla base della progettazione di importanti dispositivi per la tutela dei consumatori.

forni a GasUn triplice sistema di sicurezza caratterizza i forni a gas: una valvola blocca la fuoriuscita del gas se la fiamma si spegne accidentalmente, l’accensione elettronica è possibile solo a porta aperta ed infine il grill è utilizzabile solo quando la cottura a gas non è attiva.

raffrEDDaMEnto tanGEnZiaLEUn innovativo sistema di raffreddamento tangenziale, permette di avere una porta a temperatura controllata durante la cottura. Oltre agli indubbi vantaggi in termini di sicurezza questo sistema permette di proteggere i mobili in cui il forno è inserito, evitandone il surriscaldamento.

frEsh-toUchGrazie alla combinazione del sistema di raffreddamento tangenziale e dei vetri interni termoriflettenti, molti forni Smeg sono FRESH-TOUCH, ovvero garantiscono una temperatura esterna della superficie del forno al di sotto dei 50°C.

consumi contenuti massima pulizia

la sicurezza al primo posto

cottura da chef

25

Per completare la gamma dei forni compatti, Smeg propone i modelli SC45V e S45VX2 che consentono di cucinare al

vapore senza l’aggiunta di grassi e di riscaldare i cibi senza indurirli o seccarli. Dotati della cavità più larga del mercato, i forni a vapore Smeg hanno il serbatoio dell’acqua in posizione orizzontale nella parte alta della cavità e permettono quindi di sfruttare al massimo i 44 cm di spazio interno utile.

Con un doppio display digitale con indicazione separata del tempo e della temperatura (40-100°C), i forni sono dotati di 6 funzioni tra cui:

manuale ricette preimpostate per diversi tipi di carne, pesce e verdure riscaldamento e sterilizzazione scongelamento

Per tutti coloro che sono alla ricerca di una zona operativa fortemente caratterizzante per estetica ed efficienza, Smeg propone soluzioni che integrano prodotti con caratteristiche diverse tra loro ma dal design coordinato. Proposti in due diverse estetiche, Linea o Classica, i forni compatti Smeg sono disponibili in quattro tipologie: MULtifUnZionE MULtifUnZionE con MicroonDE MicroonDE con GriLL VaPorE

Linea - inox e vetro Classica - inoxLinea - nero

Oltre ad essere indicati per una soluzione a sviluppo orizzontale, i forni compatti possono essere combinati al forno da 60 cm sia verticalmente che orizzontalmente grazie a un comodo cassetto scaldastoviglie che completa la composizione.

FORNI COMPATTI SMEG, UNA GAMMA COMPLETA

I forni compatti alti 45 cm offrono maggiori opzioni nell’equipaggiamento della cucina. L’abbinamento dell’intera gamma è la soluzione capace di rispondere a requisiti estetici, ma soprattutto funzionali in spazi con altezza ridotta.

molteplici funzioni, estetica distintiva

cuocere al vapore spazio alle comBinazioni

24

26 27

MACCHINE DA CAFFÈ SMEG UNA SCELTA DI STILE

Pratiche soluzioni e molteplici accorgimenti soddisfano diverse esigenze per appagare i palati più raffinati.

È possibile utilizzare caffè già macinato o in grani con grado di macinatura regolabile. L’erogazione del caffè è impostabile su tre temperature differenti. Il caffè può esser preparato con diversa intensità (extra-leggero, leggero, medio, forte, extra-forte) e lunghezza (espresso, medio e lungo). L’erogatore del caffè regolabile consente di utilizzare tazze di diversa altezza e di prepararne anche due contemporaneamente.

Una macchina completamente automatica e semplice da usare, per preparare a casa propria caffè e cappuccino come al bar.

Un display LCD fornisce informazioni in modo chiaro ed immediato L’accensione è programmabile per avere la macchina già in temperatura in momenti stabiliti Lo stand-by automatico consente di risparmiare energia quando la macchina non è in funzione. Grazie all’erogatore di vapore si possono ottenere latte e cappuccino con abbondante schiuma, oppure acqua calda per the, tisane e bevande calde.

Ad ogni accensione o spegnimento la macchina effettua in automatico il risciacquo per garantire massima pulizia e performance.

Per chi progetta la cucina come spazio elettivo per accogliere i propri ospiti, Smeg propone una macchina da incasso completamente automatica e semplice da usare, per preparare a casa propria caffè, cappuccino e bevande calde come al bar.Disponibili in tre estetiche e diverse varianti colore, le macchine da caffè Smeg si abbinano alla perfezione agli altri elettrodomestici con lo stesso design.

Coloniale - antracite Linea - neroClassica - inox

Oltre a poter essere abbinate ai forni da 60 cm sia in verticale che, nel caso dei modelli con estetica Linea o Classica, in orizzontale, le macchine da caffè Smeg possono essere perfettamente affiancate ai forni compatti da 45cm.

Smeg propone macchine da caffè da incasso per completare l’ambiente cucina portando un tocco di raffinato prestigio.

progettare la pausa caffe’

funzionalità semplici e intuitive

soluzioni d’arredo interpretare le esigenze

f67-7 e 1.630,00forno elettrico• 60 cm• inox lucido• multifunzione 10 funzioni (termoventilato)• spessore acciaio inox lucido 10/10• interno forno ricavato da un unico pezzo di acciaio inox• orologio analogico con timer contaminuti e segnalatore acustico elettronico di fine cottura (spegnimento automatico)• controllo termostatico della temperatura e selettore delle funzioni con simboli leggibili a visore retroilluminato• termostato elettronico• sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta• porta smontabile• 2 lampade alogene• grill doppio• bacinella in vetro con inserto griglia, maniglia, griglia• classe energetica A Codice EAN: 8017709109516

f65-7 e 1.467,00forno elettrico• 60 cm• inox lucido• multifunzione 8 funzioni (termoventilato)• spessore acciaio inox lucido 10/10• interno forno ricavato da un unico pezzo di acciaio inox• timer contaminuti con segnalatore acustico elettronico di fine cottura (spegnimento automatico)• controllo termostatico della temperatura e selettore delle funzioni con simboli leggibili a visore retroilluminato• termostato elettronico• sistema di raffreddamento tangenziale• sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta• porta smontabile• 2 lampade alogene• grill doppio• bacinella in vetro con inserto griglia, maniglia, griglia• classe energetica A Codice EAN: 8017709109509

28

Piano DEsiGn Piano DEsiGn

29

forn

i

3130

EVoLUZionE EVoLUZionE

sc170-8 e 1.124,00forno elettrico• 60 cm • multifunzione 11 funzioni (termoventilato) • inox lucido antimpronta • display analogico digitale • 10 funzioni di cottura, tra cui funzione Turbo • 1 funzione di pulizia Vapor Clean• programmatore elettronico con: timer, fine cottura (spegnimento automatico), accensione automatica • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C• maxi cavità da 68 lt• 5 livelli di cottura • smalto “ever clean” • volta mobile estraibile • 2 luci alogene • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • Fresh-Touch• telai laterali cromati• sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • sistema di guide telescopiche (1 livello, ad estrazione parziale)• 1 bacinella profonda (40 mm), 1 bacinella tradizionale (20 mm) con

inserto griglia, 1 griglia forno • classe energetica ACodice EAN: 8017709131814

Optional:

pc68 e 45,00Pannelli autopulenti catalitici

sc166-8 e 744,00forno elettrico• 60 cm • multifunzione 6 funzioni (ventilato) • inox lucido antimpronta • 6 funzioni di cottura, tra cui funzione ECO • timer e fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C• grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale• 1 bacinella tradizionale (20 mm), 1 griglia forno• classe energetica A Codice EAN: 8017709131852

sc166PZ-8 e 930,00forno pizza elettrico • 60 cm • multifunzione 6 funzioni (ventilato) • inox lucido antimpronta• 6 funzioni di cottura, tra cui funzione Pizza • timer e fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C• smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale • in dotazione: pietra pizza, coperchio per pietra pizza, paletta pizza • 1 bacinella tradizionale (20 mm), 1 griglia forno• classe energetica A Codice EAN: 8017709131869

forn

i

32

LinEa LinEa

33

scP115X e 1.442,00forno elettrico pirolitico • 60 cm • multifunzione 10 funzioni (termoventilato) • inox • comandi “touch control” • 3 display LED • 8 funzioni di cottura, tra cui funzione ECO• 2 funzioni di pulizia automatica, Pirolisi e Pirolisi ECO • 10 ricette preimpostate (9 + 1 libera) • programmatore elettronico con: timer, partenza differita (accensione automatica), fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • opzioni extra: modalità Showroom, limitazione assorbimento energetico, blocco comandi (sicurezza bambini) • controllo elettronico della temperatura • preriscaldamento rapido • temperatura massima di cottura: 280°C • maxi cavità da 68 lt • 5 livelli di cottura • smalto “ever clean” • volta mobile estraibile • 2 luci alogene • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • Fresh-Touch• telai laterali cromati• sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • blocco porta in pirolisi • sistema di guide telescopiche (1 livello, ad estrazione totale)• 1 bacinella profonda (40 mm), 1 bacinella tradizionale (20 mm)

2 griglie forno• kit girarrosto • classe energetica A• consumo effettivo: 20% di energia in meno rispetto alla Classe ACodice EAN: 8017709131135

sc115a-1 noVità e 1.195,00forno elettrico• 60 cm• multifunzione 10 funzioni (termoventilato) • vetro acidato antracite, effetto soft-touch e antimpronta• comandi “touch control” • 3 display LED • 10 funzioni di cottura, tra cui funzione ECO• 10 ricette preimpostate (9 + 1 libera) • programmatore elettronico con: timer, partenza differita (accensione automatica), fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • opzioni extra: modalità Showroom, limitazione assorbimento energetico, blocco comandi (sicurezza bambini) • controllo elettronico della temperatura • preriscaldamento rapido• temperatura massima di cottura: 280°C • maxi cavità da 68 lt • 5 livelli di cottura • smalto “ever clean” • volta mobile estraibile • 2 luci alogene • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia• Fresh-Touch• telai laterali cromati• sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • sistema di guide telescopiche (1 livello, ad estrazione totale)• 1 bacinella profonda (40 mm), 1 bacinella tradizionale (20 mm) con

inserto griglia, 1 griglia forno• classe energetica A • consumo effettivo: 20% di energia in meno rispetto alla Classe ACodice EAN: 8017709136505

disegno valido per tutti i modelli SCP e SC

sc115 silver glass € 1.082,00Cod EAN:8017709127190

scp115a-1 vetro acidato antracite € 1.499,00Cod EAN:8017709138721

sc115X inox antimpronta€ 1.154,00Cod EAN:8017709127213

scP112PZ8 e 1.429,00forno pizza elettrico pirolitico • 60 cm • multifunzione 12 funzioni (termoventilato) • inox e vetro Stopsol® “Supersilver” • manopole retro-illuminate • 2 display LED • 10 funzioni di cottura, tra cui funzione Turbo e funzione ECO• 2 funzioni di pulizia automatica, Pirolisi e Pirolisi ECO • 12 ricette preimpostate (8 + Pizza + 3 libere) • programmatore elettronico con: timer, partenza differita (accensione automatica), fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • opzioni extra: modalità Showroom, limitazione assorbimento energetico, blocco comandi (sicurezza bambini) • controllo elettronico della temperatura • preriscaldamento rapido • temperatura massima di cottura: 280°C • grande cavità da 60 lt • 5 livelli di cottura • smalto “ever clean” • volta mobile estraibile • 2 luci alogene • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • Fresh-Touch• telai laterali cromati• sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • blocco porta in pirolisi • in dotazione: pietra pizza, coperchio per pietra pizza, paletta pizza • sistema di guide telescopiche (1 livello, ad estrazione parziale)• 1 bacinella profonda (40 mm), 1 bacinella tradizionale (20 mm)

con inserto griglia, 1 griglia forno • kit girarrosto • classe energetica A • consumo effettivo: 10% di energia in meno rispetto alla Classe ACodice EAN: 8017709131760

scP112-8 e 1.313,00forno elettrico pirolitico • 60 cm • multifunzione 12 funzioni (termoventilato) • inox e vetro Stopsol® “Supersilver” • manopole retro-illuminate • 2 display LED • 10 funzioni di cottura, tra cui funzione Turbo e funzione ECO• 2 funzioni di pulizia automatica, Pirolisi e Pirolisi ECO • 12 ricette preimpostate (9 + 3 libere) • programmatore elettronico con: timer, partenza differita (accensione automatica), fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • opzioni extra: modalità Showroom, limitazione assorbimento energetico, blocco comandi (sicurezza bambini) • controllo elettronico della temperatura • preriscaldamento rapido• temperatura massima di cottura: 280°C • maxi cavità da 68 lt • 5 livelli di cottura • smalto “ever clean” • volta mobile estraibile • 2 luci alogene• interno porta tutto vetro• vetro interno rimovibile per la pulizia • Fresh-Touch• telai laterali cromati• sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • blocco porta in pirolisi • sistema di guide telescopiche (1 livello, ad estrazione parziale)• 1 bacinella profonda (40 mm), 1 bacinella tradizionale (20 mm)


forn

i

34

LinEa

35

LinEa

sc112PZ-8 e 1.090,00forno pizza elettrico • 60 cm • multifunzione 12 funzioni (termoventilato) • inox e vetro Stopsol® “Supersilver” • manopole retro-illuminate • 2 display LED • 11 funzioni di cottura, tra cui funzione Turbo e funzione ECO• 1 funzione di pulizia Vapor Clean • 12 ricette preimpostate (8 + Pizza + 3 libere) • programmatore elettronico con: timer, partenza differita (accensione automatica), fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • opzioni extra: modalità Showroom, limitazione assorbimento energetico, blocco comandi (sicurezza bambini) • controllo elettronico della temperatura • preriscaldamento rapido • temperatura massima di cottura: 280°C • grande cavità da 60 lt • 5 livelli di cottura • smalto “ever clean” • volta mobile estraibile• 2 luci alogene • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • Fresh-Touch• telai laterali cromati• sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • in dotazione: pietra pizza, coperchio per pietra pizza, paletta pizza • sistema di guide telescopiche (1 livello, ad estrazione parziale)• 1 bacinella profonda (40 mm), 1 bacinella tradizionale (20 mm)

con inserto griglia, 1 griglia forno • classe energetica A• consumo effettivo: 10% di energia in meno rispetto alla Classe ACodice EAN: 8017709131777

Optional:


sc112n-8 e 962,00forno elettrico• 60 cm • multifunzione 12 funzioni (termoventilato) • vetro nero • manopole retro-illuminate • 2 display LED • 11 funzioni di cottura, tra cui funzione Turbo e funzione ECO• 1 funzione di pulizia Vapor Clean• 12 ricette preimpostate (9 + 3 libere)• programmatore elettronico con: timer, partenza differita (accensione automatica), fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • opzioni extra: modalità Showroom, limitazione assorbimento energetico, blocco comandi (sicurezza bambini) • controllo elettronico della temperatura • preriscaldamento rapido • temperatura massima di cottura: 280°C • maxi cavità da 68 lt • 5 livelli di cottura • smalto “ever clean” • volta mobile estraibile • 2 luci alogene • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • Fresh-Touch• telai laterali cromati• sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • sistema di guide telescopiche (1 livello, ad estrazione parziale)• 1 bacinella profonda (40 mm), 1 bacinella tradizionale (20 mm)

con inserto griglia, 1 griglia forno • classe energetica A• consumo effettivo: 20% di energia in meno rispetto alla Classe ACodice EAN: 8017709131951

Optional:


sc112-8 inox e vetro Stopsol®€ 962,00Cod EAN:8017709130305

sc106-8 inox e vetro Stopsol® € 787,00Cod EAN:8017709130374

sc106n-8 vetro nero € 787,00Cod EAN:8017709130480

sc112B-8 vetro bianco€ 962,00Cod EAN:8017709131968

sc106sg-8 silver glass€ 787,00Cod EAN:8017709130497

sc106al-8 alluminio€ 787,00Cod EAN:8017709130558

sc106PZ-8 e 947,00forno pizza elettrico• 60 cm • multifunzione 8 funzioni (ventilato) • inox e vetro Stopsol® “Supersilver” • 1 display LED • 7 funzioni di cottura, tra cui funzione Pizza e funzione ECO• 1 funzione di pulizia Vapor Clean • programmatore elettronico con: timer, partenza differita (accensione automatica), fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • opzioni extra: modalità Showroom, limitazione assorbimento energetico, blocco comandi (sicurezza bambini) • controllo elettronico della temperatura • preriscaldamento rapido • temperatura massima di cottura: 280°C• smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale • in dotazione: pietra pizza, coperchio per pietra pizza, paletta pizza • 1 bacinella tradizionale (20 mm), 1 griglia forno• classe energetica A • consumo effettivo: 10% di energia in meno rispetto alla Classe ACodice EAN: 8017709130565

sc106b-8 e 787,00forno elettrico• 60 cm• multifunzione 8 funzioni (ventilato) • vetro bianco • 1 display LED • 7 funzioni di cottura, tra cui funzione ECO• 1 funzione di pulizia Vapor Clean • programmatore elettronico con: timer, partenza differita (accensione automatica), fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • opzioni extra: modalità Showroom, limitazione assorbimento energetico, blocco comandi (sicurezza bambini) • controllo elettronico della temperatura • preriscaldamento rapido • temperatura massima di cottura: 280°C • grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale • 1 bacinella tradizionale (20 mm), 1 griglia forno• classe energetica A • consumo effettivo: 10% di energia in meno rispetto alla Classe ACodice EAN: 8017709130473

disegno valido per tutti i modelli SCP e SC

forn

i

3736

cLassica cLassica

scP399X-8 e 1.210,00forno elettrico pirolitico • 60 cm• multifunzione 10 funzioni (termoventilato) • inox antimpronta • display analogico digitale• 9 funzioni di cottura, tra cui funzione Turbo e funzione ECO • 1 funzione di pulizia automatica, Pirolisi • programmatore elettronico con: timer, fine cottura (spegnimento automatico), accensione automatica • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 280°C • maxi cavità da 68 lt • 5 livelli di cottura • smalto “ever clean” • volta mobile estraibile • 2 luci alogene • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • Fresh-Touch• telai laterali cromati• sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • blocco porta in pirolisi • sistema di guide telescopiche (1 livello, ad estrazione parziale)• bacinella profonda (40 mm), 1 bacinella tradizionale (20 mm)


sc388X-8 noVità e 795,00forno elettrico • 60 cm • multifunzione 9 funzioni (termoventilato) • inox antimpronta • 8 funzioni di cottura, tra cui funzione Turbo • 1 funzione di pulizia Vapor Clean • timer e fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C• maxi cavità da 68 lt • 5 livelli di cottura • smalto “ever clean” • volta mobile estraibile • 2 luci alogene • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • Fresh-Touch• telai laterali cromati• sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • 1 bacinella tradizionale (20 mm) con inserto griglia, 1 griglia forno• classe energetica A Codice EAN: 8017709143442

Optional:


sc399X-8 e 1.051,00forno elettrico• 60 cm • multifunzione 11 funzioni (termoventilato) • inox antimpronta • display analogico digitale • 10 funzioni di cottura, tra cui funzione Turbo • 1 funzione di pulizia Vapor Clean • programmatore elettronico con: timer, fine cottura (spegnimento automatico), accensione automatica • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C• maxi cavità da 68 lt • 5 livelli di cottura • smalto “ever clean” • volta mobile estraibile • 2 luci alogene • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • Fresh-Touch• telai laterali cromati• sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • sistema di guide telescopiche (1 livello, ad estrazione parziale)• bacinella profonda (40 mm), 1 bacinella tradizionale (20 mm)

con inserto griglia, 1 griglia forno • classe energetica A • consumo effettivo: 20% di energia in meno rispetto alla Classe ACodice EAN: 8017709130091

Optional:


sc381XPZ8 noVità e 788,00forno pizza elettrico • 60 cm • multifunzione 6 funzioni (ventilato) • inox antimpronta • 6 funzioni di cottura, tra cui funzione Pizza • timer e fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C• smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale • in dotazione: pietra pizza, coperchio per pietra pizza, paletta pizza• 1 bacinella tradizionale (20 mm), 1 griglia forno • classe energetica A Codice EAN: 8017709131876

forn

i

3938

cLassica cLassica

sc381X-8 e 642,00forno elettrico• 60 cm • multifunzione 6 funzioni (ventilato) • inox antimpronta • 6 funzioni di cottura, tra cui funzione ECO• timer e fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C• grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale • 1 bacinella tradizionale (20 mm), 1 griglia forno• classe energetica A Codice EAN: 8017709130282

s201X e 1.824,00forno elettrico combinato con microonde• 60 cm• multifunzione 9 funzioni (termoventilato combinato con microonde)•inox• cottura tradizionale, solo microonde, tradizionale + microonde• visori delle funzioni illuminati• timer contaminuti con segnalatore acustico di fine cottura (spegnimento automatico)• temperatura massima di cottura: 250°C• potenza microonde 750 W regolabile in 8 posizioni• sistema di raffreddamento centrifugo• porta smontabile e schermo protettivo microonde• doppio dispositivo di sicurezza• grillCodice EAN: 8017709079918

s302X e 1.511,00forno elettrico combinato con vapore• 60 cm• multifunzione 8 funzioni (termoventilato combinato con vapore)•inox• cottura con vapore diretto, in teglia o diffusione in muffola• visori delle funzioni illuminati• timer contaminuti con segnalatore acustico di fine cottura (spegnimento automatico)• temperatura massima di cottura: 270°C• controllo temperatura vapore su 7 livelli• muffola in smalto di granito• sistema di raffreddamento centrifugo• porta smontabile• grill• in dotazione: pirofila• classe energetica A Codice EAN: 8017709084448

sc341GX-8 noVità e 845,00forno a gas/elettrico • 60 cm • inox antimpronta • 2 funzioni di cottura • timer • segnalatore acustico• temperatura massima di cottura: 250°C• grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale • valvola di sicurezza gas • grill elettrico indipendente • 1 bacinella tradizionale (20 mm), 1 griglia fornoCodice EAN: 8017709144326

+

+

forn

i

41

sc709X1 noVità e 1.803,00forno elettrico • 70 cm • multifunzione 10 funzioni (termoventilato) • inox antimpronta• display analogico digitale • 10 funzioni di cottura, tra cui funzione Turbo• programmatore elettronico con: timer, fine cottura (spegnimento automatico), accensione automatica • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C• smalto “ever clean”• volta mobile estraibile• interno porta tuttovetro• vetro interno removibile per la pulizia• Fresh-Touch• telai laterali cromati• sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • pannelli autopulenti catalitici di serie• 2 bacinelle, 1 griglia forno • kit girarrosto • classe energetica A Codice EAN: 8017709135133

40

cLassica cLassica

sE995Xt-7 e 2.054,00forno pizza elettrico con tostapane• 90 cm• multifunzione 10 funzioni (termoventilato)• ribassato• inox• tostapane inox con cassetto raccogli briciole estraibile• funzione pizza• porta a temperatura controllata• orologio digitale a display con programmatore elettronico di accensione/spegnimento automatico forno e impostazione durata cottura tostapane (0-10 min.)• temperatura massima di cottura: 250°C• smalto “ever clean”• interno porta tuttovetro• vetro interno removibile per la pulizia• telai laterali cromati• sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta• porta smontabile • grill• girarrosto• pannelli autopulenti catalitici di serie• in dotazione: pietra refrattaria rettangolare, paletta, coperchio smaltato• classe energetica A Codice EAN: 8017709107727

Optional:

pal2 e 112,00Paletta pizza larga con doppio manico

forn

i

4342

cLassicacLassica

Modello predisposto per installazione con gas in bombola GPL.Iniettori per installazione con gas metano in dotazione.

sE900GX e 1.229,00forno a gas• 90 cm• inox• porta a temperatura controllata• timer contaminuti con segnalatore acustico di fine cottura• accensione elettronica• triplo sistema di sicurezza• vetro interno removibile per la pulizia• porta smontabile• telai laterali cromati• grill elettrico• girarrosto• pannelli catalitici autopulenti di serieCodice EAN: 8017709082253

s20XMf-7 e 1.540,00forno elettrico• 90 cm• multifunzione 10 funzioni (termoventilato)• inox• porta a temperatura controllata• orologio digitale a display con programmatore elettronico di accensione/spegnimento automatico e segnalatore acustico di fine cottura• smalto “ever clean”• telai laterali cromati• sistema di raffreddamento tangenziale • porta smontabile• grill• girarrosto• classe energetica ACodice EAN: 8017709107628

Optional:

Kitpc97 e 65,00Pannelli autopulenti catalitici

sE20XMfr7 e 1.533,00forno elettrico• 90 cm• multifunzione 10 funzioni (termoventilato)• ribassato• inox• porta a temperatura controllata• orologio digitale a display con programmatore elettronico di accensione/spegnimento automatico e segnalatore acustico di fine cottura• temperatura massima di cottura: 250°C• smalto “ever clean”• telai laterali cromati• sistema di raffreddamento tangenziale • porta smontabile• grill• girarrosto• pannelli autopulenti catalitici di serie • classe energetica A Codice EAN: 8017709107666

forn

i

45

contEMPoranEa ELEMEnti

sc250X-8 noVità e 630,00forno elettrico• 60 cm • multifunzione 6 funzioni (ventilato) • inox • 6 funzioni di cottura, tra cui funzione ECO • timer • segnalatore acustico di fine cottura • grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale • classe energetica A Codice EAN: 8017709139629

44

sc485X-8 e 740,00forno elettrico • 60 cm • multifunzione 8 funzioni (termoventilato) • inox antimpronta • 1 display LED • 7 funzioni di cottura, tra cui funzione ECO • 1 funzione di pulizia Vapor Clean • programmatore elettronico con: timer, fine cottura (spegnimento automati-co), accensione automatica • segnalatore acustico di fine cottura • opzioni extra: modalità Showroom, limitazione assorbimento energetico, blocco comandi (sicurezza bambini) • controllo elettronico della temperatura • preriscaldamento rapido • temperatura massima di cottura 280°C • grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean” • volta mobile estraibile • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • telai laterali cromati• sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • 1 bacinella tradizionale (20 mm) con inserto griglia, 1 griglia forno• classe energetica A • consumo effettivo: 10% di energia in meno rispetto alla Classe ACodice EAN: 8017709131906 Optional:


sc465X-8 e 568,00forno elettrico • 60 cm • multifunzione 6 funzioni (ventilato) • inox antimpronta • 6 funzioni di cottura, tra cui funzione ECO• timer e fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C• grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale • 1 bacinella tradizionale (20 mm), 1 griglia forno• classe energetica A Codice EAN: 8017709130299

forn

i

4746

ELEMEnti ELEMEnti

sc420Gn-8 noVità e 570,00forno a gas/elettrico • 60 cm • nero • 2 funzioni di cottura • timer • segnalatore acustico • temperatura massima di cottura: 250°C• grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale • valvola di sicurezza gas • grill elettrico indipendente • 1 bacinella tradizionale (20 mm), 1 griglia fornoCodice EAN: 8017709144333

sc465b-8 e 528,00forno elettrico • 60 cm • multifunzione 6 funzioni (ventilato) • bianco • 6 funzioni di cottura, tra cui funzione ECO• timer e fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C• grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale • 1 bacinella tradizionale (20 mm), 1 griglia forno• classe energetica A Codice EAN: 8017709132033

sc425X-8 e 496,00forno elettrico • 60 cm • statico • inox antimpronta• 3 funzioni di cottura • timer • temperatura massima di cottura: 250°C• grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean”• interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale • 1 bacinella tradizionale (20 mm), 1 griglia forno• classe energetica A Codice EAN: 8017709134150

sc465n-8 e 528,00forno elettrico • 60 cm • multifunzione 6 funzioni (ventilato) • nero• 6 funzioni di cottura, tra cui funzione ECO• timer e fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C• grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale • 1 bacinella tradizionale (20 mm), 1 griglia forno• classe energetica A Codice EAN: 8017709132040

sc465av-8 avena€ 578,00Cod EAN:8017709132026

forn

i

49

cortina cortina

sc750rWX8 noVità e 880,00forno elettrico• 60 cm • multifunzione 11 funzioni (termoventilato) • Red Wine• componentistica silver• orologio • 10 funzioni di cottura, tra cui funzione Turbo • 1 funzione di pulizia Vapor Clean• timer e fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C• maxi cavità da 68 lt• 5 livelli di cottura • smalto “ever clean” • volta mobile estraibile • 2 luci alogene • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • Fresh-Touch• telai laterali cromati• sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • sistema di guide telescopiche (2 livelli, ad estrazione totale)• 1 bacinella profonda (40 mm), 1 bacinella tradizionale (20 mm)

con inserto griglia, 1 griglia forno• classe energetica A Codice EAN: 8017709141141

sc750ra-8 noVità e 920,00forno elettrico• 60 cm • multifunzione 11 funzioni (termoventilato) • rame• componentistica rame• orologio • 10 funzioni di cottura, tra cui funzione Turbo • 1 funzione di pulizia Vapor Clean• timer e fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura• temperatura massima di cottura: 250°C• maxi cavità da 68 lt• 5 livelli di cottura • smalto “ever clean” • volta mobile estraibile • 2 luci alogene • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • Fresh-Touch• telai laterali cromati• sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • sistema di guide telescopiche (2 livelli, ad estrazione totale) • 1 bacinella profonda (40 mm), 1 bacinella tradizionale (20 mm)


sc750ao-8 noVità e 880,00forno elettrico• 60 cm • multifunzione 11 funzioni (termoventilato) • antracite• componentistica ottone anticato• orologio • 10 funzioni di cottura, tra cui funzione Turbo • 1 funzione di pulizia Vapor Clean• timer e fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura• temperatura massima di cottura: 250°C• maxi cavità da 68 lt• 5 livelli di cottura • smalto “ever clean” • volta mobile estraibile • 2 luci alogene • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • Fresh-Touch• telai laterali cromati• sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • sistema di guide telescopiche (2 livelli, ad estrazione totale) • 1 bacinella profonda (40 mm), 1 bacinella tradizionale (20 mm)


sc750PX-8 noVità e 880,00forno elettrico• 60 cm • multifunzione 11 funzioni (termoventilato) • panna• componentistica silver• orologio • 10 funzioni di cottura, tra cui funzione Turbo • 1 funzione di pulizia Vapor Clean• timer e fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura• temperatura massima di cottura: 250°C• maxi cavità da 68 lt• 5 livelli di cottura • smalto “ever clean” • volta mobile estraibile • 2 luci alogene • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • Fresh-Touch• telai laterali cromati• sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • sistema di guide telescopiche (2 livelli, ad estrazione totale) • 1 bacinella profonda (40 mm), 1 bacinella tradizionale (20 mm)


48

forn

i

51

cortina cortina

sc700aX-8 noVità e 755,00forno elettrico• 60 cm • multifunzione 6 funzioni (ventilato) • antracite• componentistica silver• orologio • 6 funzioni di cottura, tra cui funzione ECO• timer e fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C• grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale • 1 bacinella tradizionale (20 mm), 1 griglia forno• classe energetica A Codice EAN: 8017709141110

sc700bs-8 noVità e 755,00forno elettrico• 60 cm • multifunzione 6 funzioni (ventilato) • bianco• componentistica silver anticato• orologio • 6 funzioni di cottura, tra cui funzione ECO• timer e fine cottura (spegnimento automatico)• segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C• grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale • 1 bacinella tradizionale (20 mm), 1 griglia forno• classe energetica A Codice EAN: 8017709141134

50

sc750ot-8 noVità e 920,00forno elettrico • 60 cm • multifunzione 11 funzioni (termoventilato) • ottone• componentistica ottone• orologio • 10 funzioni di cottura, tra cui funzione Turbo • 1 funzione di pulizia Vapor Clean• timer e fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C• maxi cavità da 68 lt• 5 livelli di cottura • smalto “ever clean” • volta mobile estraibile • 2 luci alogene • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • Fresh-Touch• telai laterali cromati• sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • sistema di guide telescopiche (2 livelli, ad estrazione totale) • 1 bacinella profonda (40 mm), 1 bacinella tradizionale (20 mm)


sc700Po-8 noVità e 755,00forno elettrico• 60 cm • multifunzione 6 funzioni (ventilato) • panna• componentistica ottone anticato• orologio • 6 funzioni di cottura, tra cui funzione ECO• timer e fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C• grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale• 1 bacinella tradizionale (20 mm), 1 griglia forno• classe energetica A Codice EAN: 8017709141127

forn

i

sc750po-8 panna componentistica ottone anticato€ 880,00Cod EAN:8017709141189

53

coLoniaLE coLoniaLE

52

sc850ra-8 noVità e 739,00forno elettrico• estetica bombata• 60 cm • multifunzione 6 funzioni (ventilato) • rame • componentistica rame• orologio • 6 funzioni di cottura, tra cui funzione ECO• timer e fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C• grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale • 1 bacinella tradizionale (20 mm), 1 griglia forno• classe energetica A Codice EAN: 8017709144555

sc805Po-8 noVità e 791,00forno elettrico• estetica piatta• 60 cm • multifunzione 9 funzioni (termoventilato) • panna • componentistica ottone anticato • orologio• 8 funzioni di cottura, tra cui funzione Turbo • 1 funzione di pulizia Vapor Clean• timer e fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C• grande cavità da 60 lt• smalto “ever clean” • volta mobile estraibile • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • telai laterali cromati• sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • sistema di guide telescopiche (1 livello, ad estrazione totale)• 1 bacinella profonda (40 mm), 1 bacinella tradizionale (20 mm)

con inserto griglia, 1 griglia forno• pannelli autopulenti catalitici di serie • classe energetica A Codice EAN: 8017709136116

sc850aPZ8 noVità e 799,00forno pizza elettrico • estetica bombata• 60 cm • multifunzione 6 funzioni (ventilato) • antracite• componentistica silver• orologio • 6 funzioni di cottura, tra cui funzione Pizza • timer e fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura• temperatura massima di cottura: 250°C• smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale • in dotazione: pietra pizza, coperchio per pietra pizza, paletta pizza • 1 bacinella tradizionale (20 mm), 1 griglia forno• classe energetica A Codice EAN: 8017709144579

sc850X-8 noVità e 712,00forno elettrico • estetica bombata• 60 cm • multifunzione 6 funzioni (ventilato) • inox • componentistica silver• orologio • 6 funzioni di cottura, tra cui funzione ECO• timer e fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C• grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale • 1 bacinella tradizionale (20 mm), 1 griglia forno• classe energetica A Codice EAN: 8017709144531

sc850avo8avenacomponentistica ottone€ 732,00Cod EAN:8017709144562

sc805ao-8 antracite € 791,00Cod EAN:8017709135270

sc850p-8 pannacomponentistica oro€ 712,00Cod EAN:8017709144548

sc850a-8 antracite € 712,00Cod EAN:8017709139551

sc805avo8 avena€ 845,00Cod EAN:8017709136093

forn

i

disegno valido per tutti i modelli SC850 e SC805

5554

coLoniaLE

s890Mf-7 e 1.161,00forno elettrico• 90 cm• multifunzione 7 funzioni (termoventilato)• canna di fucile• componentistica oro• porta a temperatura controllata• orologio analogico con timer contaminuti e segnalatore acustico di fine cottura• sistema di raffreddamento tangenziale • porta smontabile• doppia illuminazione• grill• girarrosto• classe energetica A Codice EAN: 8017709107680

Optional:

Kitpc97 e 65,00Pannelli autopulenti catalitici

coLoniaLE

sc800c-8 noVità e 603,00forno elettrico • estetica piatta• 60 cm • multifunzione 6 funzioni (ventilato) • canna di fucile• componentistica oro• orologio• 6 funzioni di cottura, tra cui funzione ECO • timer e fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C• grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale • 1 bacinella tradizionale (20 mm), 1 griglia forno• classe energetica A Codice EAN: 8017709136062

sc800aVo8 noVità e 660,00forno elettrico • estetica piatta• 60 cm • multifunzione 6 funzioni (ventilato) • avena• componentistica ottone anticato• orologio• 6 funzioni di cottura, tra cui funzione ECO • timer e fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • temperatura massima di cottura: 250°C• grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean” • interno porta tuttovetro • vetro interno rimovibile per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale • 1 bacinella tradizionale (20 mm), 1 griglia forno• classe energetica A Codice EAN: 8017709136048

sc800B-8 bianco € 603,00Cod EAN:8017709136055

sc800p-8 panna€ 603,00Cod EAN:8017709136079

sc800a-8 antracite€ 603,00Cod EAN:8017709135287

forn

i

disegno valido per tutti i modelli SC800

56 57

sc45Mf2 e 1.254,00forno compatto• inox e vetro Stopsol® ”Supersilver” • multifunzione 10 funzioni (termoventilato)• manopole retro-illuminate• capacità netta 37 litri• doppio display digitale con indicazione separata del tempo e della temperatura• programmatore elettronico di accensione/spegnimento automatico e segnalatore acustico di fine cottura• simboli luminosi delle funzioni• controllo elettronico della temperatura• funzioni aggiuntive: modalità Showroom, blocco tasti (sicurezza bambini)• resistenza grill basculante per la pulizia• sistema di raffreddamento tangenziale• sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta• porta smontabile• classe energetica A Codice EAN: 8017709117627

Optional:

Kit45sc e 46,00Kit profilo di finitura per installazione con altezza esterna pari a 48 cm

pr3845X e 44,00Profilo in acciaio inox per coprire la sezione di mobile tra due forni (in caso di installazione di due o più forni a colonna)

ct15-2 e 594,00Cassetto scaldastoviglie

coMPatti LinEa

sc45Mc2 e 1.338,00forno compatto• inox e vetro Stopsol® ”Supersilver”• multifunzione 10 funzioni (termoventilato combinato con le microonde)• manopole retro-illuminate • capacità netta 34 litri• cottura tradizionale, solo microonde, tradizionale + microonde• piatto girevole integrato da 32 cm• doppio display digitale con indicazione separata del tempo e della temperatura• programmatore di accensione/spegnimento automatico e segnalatore acustico di fine cottura• simboli luminosi delle funzioni• controllo elettronico della temperatura• funzione pizza con apposito piatto• pirofila in vetro rettangolare• interno in acciaio inox• funzioni aggiuntive: modalità Showroom, blocco tasti (sicurezza bambini), limitazione assorbimento energetico• resistenza grill basculante per la pulizia• potenza grill 1500 W• potenza resa microonde 1000 W• sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta• doppio sistema di sicurezzaCodice EAN: 8017709117665

Optional:




coMPatti LinEa

sc45MnE2 e 1.069,00forno compatto• vetro nero• microonde con grill (6 funzioni)• manopole retro-illuminate• capacità netta 34 litri• piatto girevole integrato da 32 cm• doppio display digitale con indicazione separata del tempo e della temperatura• programmatore di accensione/spegnimento automatico e segnalatore acustico di fine cottura• simboli luminosi delle funzioni• controllo elettronico della temperatura• funzione pizza con apposito piatto• interno in acciaio inox• funzioni aggiuntive: modalità Showroom, blocco tasti (sicurezza bambini), limitazione assorbimento energetico• resistenza grill basculante per la pulizia• potenza grill 1500 W• potenza resa microonde 1000 W• sistema di raffreddamento tangenziale• sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta• doppio sistema di sicurezzaCodice EAN: 8017709117641

Optional:



ct15ne-2 e 594,00Cassetto scaldastoviglie

sc45VnE2 noVità e 1.327,00forno compatto• vetro nero • a vapore (6 funzioni)• ricette pre-impostate per diversi tipi di carne, pesce, verdure• manopole retro-illuminate• capacità netta 35 litri• doppio display digitale con indicazione separata del tempo e della temperatura • programmatore di accensione/spegnimento automatico e segnalatore acustico di fine cottura • simboli luminosi delle funzioni• controllo elettronico della temperatura• interno in acciaio inox• serbatoio acqua 1,4 litri• funzioni aggiuntive: modalità Showroom, blocco tasti (sicurezza bambini), funzione di decalcificazione • indicatore luminoso livello acqua• indicatore funzione di decalcificazione• sistema di raffreddamento tangenziale• sistema automatico di arresto erogazione vapore all’apertura della portaCodice EAN: 8017709126117

Optional:


pr3845X e 44,00Profilo in acciaio inox per coprire la sezione di mobile tra due forni(in caso di installazione di due o più forni a colonna)

ct15ne-2 e 594,00Cassetto scaldastoviglie

disegni validi per tutti i modelli SC45

sc45mfne2 vetro nero € 1.254,00Cod EAN:8017709117634

sc45mcne2 vetro nero € 1.338,00Cod EAN:8017709117610

sc45m2 inox e vetro Stopsol® € 1.069,00Cod EAN:8017709117658

sc45v2 inox e vetro Stopsol®€ 1.327,00Cod EAN:8017709126100

forn

i

58

s45MfX2 e 1.002,00forno compatto• inox antimpronta• multifunzione 10 funzioni (termoventilato)• capacità netta 37 lt• doppio display digitale con indicazione separata del tempo e della temperatura • programmatore di accensione/spegnimento automatico e segnalatore acustico di fine cottura • simboli luminosi delle funzioni• controllo elettronico della temperatura • funzioni aggiuntive: modalità Showroom, blocco tasti (sicurezza bambini)• resistenza grill basculante per la pulizia • sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • porta smontabile• classe energetica ACodice EAN: 8017709130206

Optional:

Kit45sX e 50,00Kit profilo di finitura per installazione con altezza esterna pari a 48 cm


ct15X e 589,00Cassetto scaldastoviglie

s45McX2 e 1.295,00forno compatto• inox antimpronta• multifunzione 10 funzioni (termoventilato combinato con le microonde)• capacità netta 34 lt• cottura tradizionale, solo microonde, tradizionale + microonde• piatto girevole integrato da 32 cm• doppio display digitale con indicazione separata del tempo e della temperatura• programmatore di accensione/spegnimento automatico e segnalatore acustico di fine cottura • simboli luminosi delle funzioni• controllo elettronico della temperatura • funzione pizza con apposito piatto• pirofila in vetro rettangolare• interno in acciaio inox• funzioni aggiuntive: modalità Showroom, blocco tasti (sicurezza bambini), limitazione assorbimento energetico • resistenza grill basculante per la pulizia• potenza grill 1500 W• potenza resa microonde 1000 W• sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • doppio sistema di sicurezzaCodice EAN: 8017709130190

Optional:




s45MX2 e 1.022,00forno compatto• inox antimpronta• microonde con grill (6 funzioni)• capacità netta 34 lt• piatto girevole integrato da 32 cm• doppio display digitale con indicazione separata del tempo e della temperatura • programmatore di accensione/spegnimento automatico e segnalatore acustico di fine cottura • simboli luminosi delle funzioni• controllo elettronico della temperatura • funzione pizza con apposito piatto• interno in acciaio inox• funzioni aggiuntive: modalità Showroom, blocco tasti (sicurezza bambini), limitazione assorbimento energetico • resistenza grill basculante per la pulizia • potenza grill 1500 W • potenza resa microonde 1000 W • sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di spegnimento all’apertura della porta • doppio sistema di sicurezzaCodice EAN: 8017709130176

Optional:


pr3845X e 44,00Profilo inox


s45VX2 e 1.221,00forno compatto• inox antimpronta• a vapore (6 funzioni)• ricette pre-impostate per diversi tipi di carne,pesce,verdure• capacità netta 35 lt• doppio display digitale con indicazione separata del tempo e della temperatura • programmatore di accensione/spegnimento automatico e segnalatore acustico di fine cottura • simboli luminosi delle funzioni• controllo elettronico della temperatura • interno in acciaio inox• serbatoio acqua 1,4 lt• funzioni aggiuntive: modalità Showroom, blocco tasti (sicurezza bambini), funzione di decalcificazione• indicatore luminoso livello acqua• indicatore funzione di decalcificazione• sistema di raffreddamento tangenziale • sistema automatico di arresto erogazione vapore all’apertura della porta Codice EAN: 8017709130183

Optional:


pr3845X e 44,00Profilo inox


disegni validi per tutti i modelli S45

coMPatti cLassica coMPatti cLassica

59

forn

i

60 61

cMsc45 e 1.906,00Macchina da caffè Linea • 60x45 cm • automatica per caffè in grani • inox e vetro Stopsol® • manopole retro-illuminate • display LCD multilingue • funzione caffè: normale o doppio (1 o 2 tazze contemporaneamente) • funzione vapore: per cappuccino • funzione acqua calda: per tè, tisane e altre bevande calde • funzione risciacquo • opzione caffè macinato • intensità del caffè regolabile (5 livelli): Extra-leggero, Leggero, Medio, Forte, Extra-forte • lunghezza del caffè regolabile: Corto/espresso, Medio, Lungo • accensione automatica programmabile • risciacquo automatico (ad ogni accensione/spegnimento) • decalcificazione automatica • temperatura del caffè regolabile (3 livelli) • macinatore del caffè regolabile • stand-by automatico per risparmio energetico • scompartimento per caffè in grani • scompartimento separato per caffè macinato • contenitore dell’acqua rimovibile • contenitore per fondi di caffè rimovibile • erogatore del caffè regolabile (per tazze di diversa altezza) • erogatore di vapore per cappuccino • cassetto raccogligocce • 2 luci • guide telescopicheCodice EAN: 8017709126476

Optional:


cM845P e 1.906,00Macchina da caffè coloniale• 60x45 cm • automatica per caffè in grani • panna • manopole oro • display LCD multilingue • funzione caffè: normale o doppio (1 o 2 tazze contemporaneamente) • funzione vapore: per cappuccino • funzione acqua calda: per tè, tisane e altre bevande calde • funzione risciacquo • opzione caffè macinato • intensità del caffè regolabile (5 livelli): Extra-leggero, Leggero, Medio, Forte, Extra-forte • lunghezza del caffè regolabile: Corto/espresso, Medio, Lungo • accensione automatica programmabile • risciacquo automatico (ad ogni accensione/spegnimento) • decalcificazione automatica • temperatura del caffè regolabile (3 livelli) • macinatore del caffè regolabile • stand-by automatico per risparmio energetico • scompartimento per caffè in grani • scompartimento separato per caffè macinato • contenitore dell’acqua rimovibile • contenitore per fondi di caffè rimovibile • erogatore del caffè regolabile (per tazze di diversa altezza) • erogatore di vapore per cappuccino • cassetto raccogligocce • 2 luci • guide telescopiche • in dotazione: kit manopole ottone Codice EAN: 8017709129804

cMs45X e 1.854,00Macchina da caffè classica • 60x45 cm • automatica per caffè in grani • inox antimpronta • display LCD multilingue • funzione caffè: normale o doppio (1 o 2 tazze contemporaneamente) • funzione vapore: per cappuccino • funzione acqua calda: per tè, tisane e altre bevande calde • funzione risciacquo • opzione caffè macinato • intensità del caffè regolabile (5 livelli): Extra-leggero, Leggero, Medio, Forte, Extra-forte • lunghezza del caffè regolabile: Corto/espresso, Medio, Lungo • accensione automatica programmabile • risciacquo automatico (ad ogni accensione/spegnimento) • decalcificazione automatica • temperatura del caffè regolabile (3 livelli) • macinatore del caffè regolabile • stand-by automatico per risparmio energetico • scompartimento per caffè in grani • scompartimento separato per caffè macinato • contenitore dell’acqua rimovibile • contenitore per fondi di caffè rimovibile • erogatore del caffè regolabile (per tazze di diversa altezza) • erogatore di vapore per cappuccino • cassetto raccogligocce • 2 luci • guide telescopiche Codice EAN: 8017709126490

Optional:


cM845a e 1.906,00Macchina da caffè coloniale• 60x45 cm • automatica per caffè in grani • antracite • manopole oro • display LCD multilingue • funzione caffè: normale o doppio (1 o 2 tazze contemporaneamente) • funzione vapore: per cappuccino • funzione acqua calda: per tè, tisane e altre bevande calde • funzione risciacquo • opzione caffè macinato • intensità del caffè regolabile (5 livelli): Extra-leggero, Leggero, Medio, Forte, Extra-forte • lunghezza del caffè regolabile: Corto/espresso, Medio, Lungo • accensione automatica programmabile • risciacquo automatico (ad ogni accensione/spegnimento) • decalcificazione automatica • temperatura del caffè regolabile (3 livelli) • macinatore del caffè regolabile • stand-by automatico per risparmio energetico • scompartimento per caffè in grani • scompartimento separato per caffè macinato • contenitore dell’acqua rimovibile • contenitore per fondi di caffè rimovibile • erogatore del caffè regolabile (per tazze di diversa altezza) • erogatore di vapore per cappuccino • cassetto raccogligocce • 2 luci • guide telescopiche • in dotazione: kit manopole ottone Codice EAN: 8017709129811

LinEa - cLassica coLoniaLE

cmsc45ne vetro nero € 1.906,00Cod EAN:8017709126483

Macc

hinE

Da

caff

è

6362

MicroonDE

fMc30X-2 noVità e 1.260,00forno a microonde combinato da incasso a vista • da incasso 45 cm • 30 lt • inox antimpronta • 1 display LED • 6 funzioni di cottura • 4 livelli di potenza microonde • funzioni automatiche di cottura e scongelamento • funzioni speciali: funzione Duo vapore • programmatore elettronico con: timer, fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • altre opzioni: cottura a tempo, a peso, a temperatura • cavità in acciaio • grill ribaltabile • piatto girevole • sistema di raffreddamento • spegnimento automatico all’apertura della porta• cornice incasso integrata• in dotazione: 1 ripiano griglia, 2 recipienti Codice EAN: 8017709131364

N.B. non inseribile all’interno di porte basculanti e rialzanti

fMc24X-2 e 1.198,00forno a microonde combinato da incasso a vista • da incasso 38 cm • 24 lt • inox antimpronta • 1 display LED • 6 funzioni di cottura • 4 livelli di potenza microonde • funzioni automatiche di cottura e scongelamento • funzioni speciali: funzione Duo vapore • programmatore elettronico con: timer, fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • altre opzioni: cottura a tempo, a peso, a temperatura • cavità in acciaio • grill ribaltabile • piatto girevole • sistema di raffreddamento • spegnimento automatico all’apertura della porta • cornice incasso integrata• in dotazione: 1 ripiano griglia, 1 kit girarrosto, 1 piattovetro Codice EAN: 8017709131319


MicroonDE

fME24X-2 e 951,00forno a microonde da incasso a vista• da incasso 38 cm • 24 lt • inox antimpronta • 1 display LED • 3 funzioni di cottura • 5 livelli di potenza microonde • funzioni automatiche di cottura e scongelamento • funzioni speciali: funzione Pizza • programmatore elettronico con: timer, fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • altre opzioni: cottura a tempo, a peso, a temperatura • cavità in acciaio • grill al quarzo • piatto girevole • spegnimento automatico all’apertura della porta • cornice incasso integrata• in dotazione: 1 ripiano griglia, 1 piatto pizza Codice EAN: 8017709131340


fME24n-2 e 845,00forno a microonde da incasso a vista• da incasso 38 cm • 24 lt • nero • 1 display LED • 3 funzioni di cottura • 5 livelli di potenza microonde • funzioni automatiche di cottura e scongelamento • funzioni speciali: funzione Pizza • programmatore elettronico con: timer, fine cottura (spegnimento automatico) • segnalatore acustico di fine cottura • altre opzioni: cottura a tempo, a peso, a temperatura • cavità in acciaio • grill al quarzo • piatto girevole • spegnimento automatico all’apertura della porta • cornice incasso integrata• in dotazione: 1 ripiano griglia, 1 piatto pizza Codice EAN: 8017709131333


fmc24n-2 nero € 1.093,00Cod EAN:8017709131326

fme24B-2 bianco € 845,00Cod EAN:8017709131357

disegno valido per tutti i modelli FME24

forn

i

64 65

MicroonDE accEssori

fME20tc3 e 927,00forno a microonde da incasso a vista• inox antimpronta• elettronico touch-control• capacità 20 litri• 1 display LED• piatto girevole integrato da 25 cm• timer contaminuti (90 min)• grill al quarzo 1000 W• 5 livelli di potenza microonde• interno in acciaio inox• illuminazione interna• sicurezza porta• potenza resa microonde 850 W• sistema di raffreddamento centrifugo• funzione scongelamento manuale a tempo e 3 funzioni speciali• funzione scongelamento automatico rapido in funzione del peso (autodefrost)• 3 memorie programmabili• in dotazione: cornice incasso, ripiano per grigliareCodice EAN: 8017709120283


fME20EX3 e 817,00forno a microonde da incasso a vista• inox antimpronta• elettronico• capacità 20 litri• 1 display LED• piatto girevole integrato da 25 cm• timer contaminuti (90 min)• grill al quarzo 1000 W• 5 livelli di potenza microonde• interno in acciaio inox• illuminazione interna• sicurezza porta• potenza resa microonde 850 W• sistema di raffreddamento centrifugo• funzione scongelamento manuale a tempo e 3 funzioni speciali• funzione scongelamento automatico rapido in funzione del peso (autodefrost)• 3 memorie programmabili• in dotazione: cornice incasso, ripiano per grigliareCodice EAN: 8017709120290


PMo115a-1 noVità e 567,00Porta rialzante per forno a microonde• antracite • maniglia abbinabile ai forni estetica Linea mod. SCP115 e SC115• non utilizzabile sui modelli FME20EX3 e FME20TC3 e mod. -2 • dimensioni massime microonde cm: h 35,5 x l 55,5 x p 50Codice EAN: 8017709138653

PMo100-2 e 530,00Porta rialzante per forno a microonde• inox e vetro Stopsol® ”Supersilver”• maniglia abbinabile ai forni estetica Linea • non utilizzabile sui modelli FME20EX3 e FME20TC3 e mod. -2 • dimensioni massime microonde cm: h 35,5 x l 55,5 x p 50Codice EAN: 8017709115357

pmo100ne2 vetro nero € 530,00Cod EAN:8017709115371

pmo115 silver glass€ 567,00Cod EAN:8017709138646

pmo100sg2 inox e vetro Stopsol® € 530,00Cod EAN:8017709115364

pmo115X inox antimpronta€ 567,00Cod EAN:8017709138660

pmo100eB2 vetro bianco € 530,00Cod EAN:8017709115388

PMosc170X e 470,00Porta rialzante per forno a microonde • inox lucido antimpronta• maniglia abbinabile ai forni estetica Piano Design mod. F67 e F65 ed estetica Evoluzione mod. SC170, SC166, SC166PZ• non utilizzabile sui modelli FME20EX3 e FME20TC3 e mod. -2• dimensioni massime microonde cm: h 35,5 x l 55,5 x p 50Codice EAN: 8017709122584

PMosc399X e 553,00Porta rialzante per forno a microonde• inox antimpronta• maniglia abbinabile ai forni estetica Classica mod. SCP399X, SC399X, SC388X, SC381XPZ, SC381X, S201X, S302X, SC341GX, • non utilizzabile sui modelli FME20EX3 e FME20TC3 e mod. -2• dimensioni massime microonde cm: h 35,5 x l 55,5 x p 50Codice EAN: 8017709115425

forn

i

disegno valido per tutti i modelli rialzanti

6766

accEssori

PMo66X e 456,00Porta basculante per forno a microonde• inox• maniglia abbinabile ai forni estetica Coloniale SC850APZ e SC850A• non utilizzabile sui modelli FME20EX3 e FME20TC3 e mod. -2• dimensioni massime microonde cm: h 35,5 x l 55,5 x p 50Codice EAN: 8017709092153

accEssori

PMo485X noVità e 366,00Porta basculante per forno a microonde • inox antimpronta• maniglia abbinabile ai forni estetica Elementi mod. SC485X, SC465X, SC425X • non utilizzabile sui modelli FME20EX3 e FME20TC3 e mod. -2• dimensioni massime microonde cm: h 35,5 x l 55,5 x p 50 Codice EAN: 8017709132262

pmo66a antracite € 386,00Cod EAN:8017709092146

pmo800ao8 antracite € 339,00Cod EAN:8017709136710

pmo800c-8canna di fucile€ 339,00Cod EAN:8017709136741

pmo800a-8 antracite € 339,00Cod EAN:8017709136703

ct15-2 e 594,00cassetto scaldastoviglie estetica Linea• inox e vetro Stopsol® ”Supersilver” • h 14 cm• inserto antiscivolo• termostato regolabile da 30 a 75°C• timer regolabile da 0 a 240 min. con spegnimento automatico• partenza differita fino a 10 ore (9 h 50 m)• comandi elettronici • spia di funzionamentoCodice EAN: 8017709117689

ct15X e 589,00cassetto scaldastoviglie estetica classica• inox • h 14 cm• inserto antiscivolo• termostato regolabile da 30 a 75°C• timer regolabile da 0 a 240 min. con spegnimento automatico• partenza differita fino a 10 ore (9 h 50 m)• comandi elettronici • spia di funzionamentoCodice EAN: 8017709117672

ct15ne-2vetro nero € 594,00Cod EAN:8017709117696

forn

i

PMo800P-8 noVità e 339,00Porta basculante per forno a microonde • panna• maniglia oro abbinabile ai forni estetica Coloniale versione -8 • non utilizzabile sui modelli FME20EX3 e FME20TC3 e mod. -2• dimensioni massime microonde cm: h 35,5 x l 55,5 x p 50 Codice EAN: 8017709136734

PMo800Po8 noVità e 339,00Porta basculante per forno a microonde • panna• maniglia ottone abbinabile ai forni estetica Coloniale versione -8 • non utilizzabile sui modelli FME20EX3 e FME20TC3 e mod. -2• dimensioni massime microonde cm: h 35,5 x l 55,5 x p 50 Codice EAN: 8017709136727

N.B.: Non abbinabili ai forni microonde mod.-2

disegno valido per tutti i modelli basculanti

69

accEssori accEssori

68

Gt90X e 146,00Guide telescopiche ad estrazione • totale su 2 livelli e parziale su 1 livello• per tutti i forni da 70 e 90 cm (ad esclusione del mod. SE900GX) Codice EAN: 8017709109448

Gt1t noVità e 69,00Guide telescopiche ad estrazione• totale su 1 livello• per forni 60 cm versione -8 con telai laterali in metallo e mod. SCP115 e SC115 Codice EAN: 8017709129286

Disponibile anche:

gt1p e 46,00• parziale su 1 livelloCodice EAN: 8017709129293

PrtX e 94,00Pietra refrattaria con manici per pizzaCodice EAN: 8017709081232

sUPr e 29,00supporto pietra refrattaria per pizza Codice EAN: 8017709082291

N.B: accessori non adatti per forni compatti

bVG e 83,00bacinella in vetro + griglia• bacinella in vetro borosilicato• griglia in acciaio inox. Adatta per tutti i forni da 60 cm (esclusi S201X e S302X)Codice EAN: 8017709076764

bn640 noVità e 23,00bacinella smaltata • profondità 40 mm• per tutti i forni da 60 cm

(esclusi S201X e S302X e mod. Piano Design)Codice EAN: 8017709131166

Disponibile anche:

Bn620 e 23,00• profondità 20 mmCodice EAN: 8017709131173

Pc68 noVità e 45,00confezione pannelli autopulenti catalitici • per forni da 60 cm, versione -8 con telai laterali in metallo/5 livelli (da 68 lt) e mod.SC115 e SCP115Codice EAN: 8017709131197

Disponibile anche:

pc60 e 45,00• per forni da 60 cm, versione -8 con telai laterali in metallo/4 livelli ( da 60 lt)Codice EAN: 8017709131203

Kitpc97 e 65,00• specifici per forni multifunzione da 90 e 70 cmCodice EAN: 8017709108533

MDb e 15,00Maniglia doppia per bacinella Utile per afferrare tutti i tipi di bacinelleCodice EAN: 8017709076795

Man noVità e 20,00Maniglia per bacinella• Utile per afferrare tutti i tipi di bacinelleCodice EAN: 8017709133900

Pir2 e 139,00Pirofila + coperchio + griglia• pirofila e griglia in acciaio• coperchio in vetroAdatta per tutti i tipi di forno (tranne a microonde)Codice EAN: 8017709114015

PPr2 noVità e 82,00Piastra per pizza in materiale refrattarioAdatta per tutti i forni da 60 cm(esclusi S201X e S302X e mod. Piano Design)Codice EAN: 8017709135867

forn

i

accEssori

Pr3845X e 44,00Profilo in acciaio inox antimpronta per coprire la sezione di mobile tra due forni (in caso di installazione di due o più forni a colonna)Codice EAN: 8017709124182

70 71

accEssori

PaMi-1 e 138,00Panno microfibra per pulizia• tipo professionale adatto per tutte le superfici• confezione 12 pezzi Codice EAN: 8017709117061

XsPLEnD-2 noVità e 160,00Detergente spray per la pulizia quotidiana • adatto per l’acciaio inox , acciaio antimpronta, superfici smaltate• confezione 12 pezzi• contenuto ml 500 cadCodice EAN: 8017709130152

PaiX-1 e 115,00crema per pulizia• tipo professionale adatta per le superfici in acciaio inox (ad esclusione del tipo antimpronta)• per bruciatori, griglie e cappellotti inox• confezione 12 pezzi• contenuto ml 250 cadCodice EAN: 8017709083038

N.B: accessori non adatti per forni compatti (ad eccezione dei prodotti per pulizia)

PaLPZ noVità e 57,00Paletta pizza con manico pieghevole Consigliata a chi possiede la pietra refrattaria o la piastra per pizzaCodice EAN: 8017709133917

PaL2 e 112,00Paletta pizza larga con doppio manicoConsigliata per forno mod. SE995XT-7 da 90 cmCodice EAN: 8017709101381

Kit45sc e 46,00Kit profilo di finitura in acciaio satinato per installazione con altezza esterna pari a 48 cm.Adatto a forni serie SC45Codice EAN: 8017709102234

Disponibile anche:

Kit45sX e 50,00Kit profilo di finitura in acciaio satinato antimpronta per installazione con altezza esterna pari a 48 cm. Adatto a forni serie S45Codice EAN: 8017709102241

cUbosc-8 noVità e 515,00cubo per installazione free standing• struttura in acciaio inox antimpronta (interno in legno)• dimensioni: L 60 x P 58 x H 60,5 cm • per forni da 60 cm, versione -8 e SCP115 e SC115 (esclusi forni con cornice, combinati con microonde e a vapore) Codice EAN: 8017709134488

carcUbo e 411,00carrello con ruote per cubo• struttura in legno e acciaio inox lucido con 4 ruote, di cui le 2 anteriori con freno • dimensioni: L 60 x P 60,1 x H 20 cmCodice EAN: 8017709088262

cUbosc-8 + carcUbo e 926,00

cubo su carrello con ruote • dimensioni complessive: L 60 x P 60,1 x H 79,5 cm (pezzi forniti non assemblati)

forn

i

Nei piani di cottura Smeg, l’eleganza dell’acciaio si sposa con la tecnologia più avanzata. Una gamma completa di modelli, proposti in diverse dimensioni, possono essere facilmente abbinati ai forni dall’estetica coordinata.

PIANI DI COTTURA

PIANO DESIGN 78

EVOLUZIONE 81

LINEA 82

CLASSICA 88

CONTEMPORANEA 104

ELEMENTI 116

CORTINA 118

COLONIALE 122

VETROCERAMICA 126

ACCESSORI 130

piani

di c

ottu

ra

74 75

BELLO POTER SCEGLIERE

Con una vasta scelta di modelli a gas, Smeg offre piani di cottura che si differenziano per tipologie di installazione:

Non solo. Per quanto riguarda le dimensioni, la proposta di Smeg spazia dai piccoli Domino - larghi appena 30 cm e componibili per attrezzare la cucina in modo personalizzato - ai tradizionali piani da 60, 70, 90 cm fino a modelli di ben 116 cm.

Anche la disposizione delle zone di cottura è uno degli altri elementi che permette di trovare nella proposta Smeg il modello che meglio si adatta alle proprie esigenze. Alle configurazioni standard, infatti, si affiancano quella a diamante e l’innovativa disposizione in linea, come nei piani cottura da 100 cm, di forte impatto estetico e soprattutto molto più ergonomica.

Disponibili in acciaio inox satinato o lucido, in elegante vetro acidato con effetto soft touch e antimpronta, in metallo smaltato impreziosito da eleganti finiture in ottone anticato, oro e persino in rame, i piani di cottura Smeg offrono un’ampia possibilità di scelta per allestire la cucina con personalità e stile distintivi.

Un ampio ventaglio di piani cottura differenti per dimensioni, forme e tipologie offre la soluzione ideale per ogni cucina. Smeg propone modelli a gas, in vetroceramica e a induzione in cui l’eleganza del design si sposa con la tecnologia più avanzata.

Dagli studi tecnici interni nascono bruciatori con design unico e performance superiori. Dal bruciatore più piccolo a quello più potente ed ultrarapido (fino anche 5 kW - tra le massime potenze sul mercato), Smeg offre una vasta possibilità di scelta.

I bruciatori ad alto rendimento producono una fiamma pressoché verticale che riduce la dispersione di calore e aumenta la potenza trasferita alla pentola.

Il bruciatore ultra-rapido permette tre soluzioni in uno. È costituito da una corona doppia formata dall’abbinamento di un bruciatore rapido e un ausiliario, che possono funzionare separatamente o insieme.

La pesciera prevista su alcuni modelli, è un bruciatore di forma ellissoidale appositamente studiato per la cottura di pesci e carni in tegami di forma allungata.

I bruciatori Smeg sono dotati di una valvola di sicurezza che, mediante una speciale termocoppia, blocca la fuoriuscita di gas in caso di spegnimento della fiamma.

PIANI COTTURA A GAS: VARIETÀ DI MODELLI

CUCINARE CON STILE

BRUCIATOR A GAS: FLESSIBILITÀ DI UTILIZZO

Superfici senza interstizi, dovuti a viti o giunzioni, nei quali lo sporco potrebbe annidarsi, così come la particolare finitura antimpronta del vetro e dell’acciaio agevolano le operazioni di pulizia dei piani di cottura Smeg. Per una manutenzione periodica è possibile, inoltre, smontare le manopole e il gruppo bruciatori con una semplice operazione.

VELOCI DA PULIRE

L’attenzione alla funzionalità ha ispirato la progettazione di manopole retroilluminate che si accendono quando il fuoco corrispondente è in funzione, un dettaglio di design che si rivela utile anche per la sicurezza: se si dimentica un bruciatore acceso, anche in assenza di fiamma, la manopola rimane illuminata.

Diversi accessori contribuiscono a rendere ancor più flessibile l’utilizzo dei piani cottura Smeg.

Una particolare griglia in ghisa è pensata invece per chi ama cimentarsi con la cucina etnica perché permette di alloggiare perfettamente una pentola WOK, ideale per friggere, saltare in padella e cuocere la vapore.

La bistecchiera in ghisa è utile per cuocere alla griglia carne, pesce e verdure.

ERGONOMIA E SICUREZZA

COMPLEMENTI DI COTTURA

Griglie singole o griglie piane estese su tutta la superficie utile, per sfruttare al meglio lo spazio e rendere più semplice lo spostamento delle pentole: dettagli di stile che qualificano l’estetica dei piani cottura Smeg.

GRIGLIE ChE ARREDANO

STANDARD DA APPOGGIO FILO SEMIFILO

ACCAIO INOX LUCIDO

METALLO SMALTATO

ACCIAIO INOX SATINATO

A DIAMANTE IN LINEA

VETRO

76 77

PIANI DI COTTURA ELETTRICI

I piani a induzione Smeg, proposti in modelli da 60 cm, sono un’ottima soluzione per velocizzare i tempi di cottura, avere un preciso controllo della temperatura e ridurre al minimo il consumo di energia.

Molteplici vantaggi

I piani ad induzione sono estremamente sicuri perché la zona di cottura si attiva soltanto se in diretto contatto con la pentola ed in questo modo si evitano le accensioni accidentali soprattutto da parte dei bambini. Inoltre, i piani ad induzione Smeg cuociono molto rapidamente, garantiscono una precisa uniformità di calore per intensità e omogeneità di riscaldamento e soprattutto dispongono di zone di cottura con diverse dimensioni per un’ampia versatilità di utilizzo.

Comandi: diverse versioni

Il modello tuttovetro a comandi frontali touch control massimizza la superficie di cottura, garantendo grande versatilità. Le zone di cottura hanno display singoli che visualizzano il livello di potenza impostato (da 1 a 9) e l’eventuale calore residuo dopo l’uso.

Smeg propone anche piani con comandi digitali Up & Down. Ogni zona di cottura ha il proprio display che visualizza chiaramente il livello di potenza e il calore residuo a cottura

ultimata. Le linee sobrie di questi modelli si armonizzano con gli altri elettrodomestici presenti in gamma.

Un campo magnetico, generato attraverso delle bobine posizionate sotto al piano e alimentate dalla corrente elettrica, emette calore direttamente sul fondo della pentola quando questa viene posizionata sul piano.

Con un’efficienza di cottura del 90%, è possibile ottimizzare i consumi utilizzando la sola energia necessaria per scaldare la pentola stessa, mentre la superficie del piano cottura rimane tiepida. Inoltre, il vetro suprema, in cui i piani sono realizzati, garantisce un’ottima resistenza al calore ed è facile da pulire perché, non scaldandosi, eventuali gocce non vi si rapprendono bruciando.

I piani in vetroceramica Smeg sono di grande effetto estetico e massima praticità. Oltre ad un blocco comandi facile da inserire per assicurare la massima tranquillità, tutti i piani sono dotati di un sistema di spegnimento automatico e hanno indicatori di calore residuo che rimangono illuminati finché la superficie è calda. L’assoluta qualità e sicurezza sono garantite dall’impiego dei migliori materiali e da severi controlli durante il processo produttivo.

Come valida alternativa alla cottura a gas, Smeg propone piani ad induzione e in vetroceramica. Estremamente affidabili ed efficienti, cuociono più in fretta rispetto ai modelli tradizionali e garantiscono ottimi risultati culinari.

Lineari, eleganti ed integrabili perfettamente nel top della cucina, i piani Smeg sono la soluzione ideale per chi ama uno stile contemporaneo e minimal in cui la zona di cottura diventa un proseguimento ideale del piano di lavoro.

CON CORNICEUn’elegante cornice sottile in inox di 2 mm consente di inserire perfettamente il piano nel top oltre a garantire, eventualmente, continuità estetica con altri elettrodomestici in acciaio inox.

BORDO BISELLATOL’inclinazione di 45° del vetro impreziosisce e arricchisce il piano di cottura

BORDO DRITTOI piani a bordo dritto possono essere installati in appoggio ma anche completamente a filo con il top della cucina qualora si voglia creare una superficie continua

INDUZIONE: LA TECNOLOGIA INCONTRA LA COTTURA

VETROCERAMICA: ESTETICA E PRATICITÀ

ELEGANZA NEI DETTAGLI

MASSIMA FUNZIONALITÀ

I piani di cottura in vetroceramica e ad induzione Smeg costituiscono un’ottima alternativa ai modelli a gas anche grazie alla tecnologia impiegata e alla molteplicità di funzioni che questa garantisce:

Il timer di spegnimento automatico di fine cottura emette un segnale acustico al termine del tempo impostato

L’opzione ECO-logic permtette di limitare la potenza assorbita al di sotto dei 3 o 4 Kw ed è l’ideale per usare contemporaneamente più elettrodomestici o per cucinare piatti a cottura lenta

L’opzione Booster permette alla piastra di lavorare alla massima potenza quando si rende necessario cucinare cibi che richiedono cotture molto intense.

Inoltre, per quanto riguarda la sicurezza, oltre al blocco comandi, che nel piano SE2640DI2 può essere attivato anche in modo automatico, alcuni modelli in vetroceramica e ad induzione sono dotati di ulteriori sistemi:

Auto-arresto: se lasciato funzionare alla massima potenza per un periodo prolungato, il piano arresta automaticamente le zone di cotturaAnti- traboccamento: in presenza di tracimazione dei liquidi, uno speciale dispositivo spegne il piano.Anti-surriscaldamento: sistema che provoca lo spegnimento automaticamente quando le temperature superano quelle di sicurezza, un particolare sistema provoca lo spegnimento automatico.

78

piano dESiGn piano dESiGn

79

p64 e 702,00piano di cottura • 60 cm• acciaio inox lucido spessore 10/10• 4 bruciatori a gas• griglie e cappellotti in acciaio inox• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezza• coperchio non previstoCodice EAN: 8017709036317

p75 e 923,00piano di cottura• 72 cm• acciaio inox lucido spessore 10/10• 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido centrale• griglie e cappellotti in acciaio inox• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezza• incassabile in un vano largo 56 cm• coperchio non previstoCodice EAN: 8017709036324

p705 e 844,00piano di cottura• 72 cm• acciaio inox lucido spessore 10/10• 5 bruciatori a gas di cui 1 rapido centrale• griglie e cappellotti in acciaio inox• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezza• incassabile in un vano largo 56 cm• coperchio non previstoCodice EAN: 8017709037345

piani

di c

ottu

ra

81

p106 e 1.383,00piano di cottura • 101 cm• acciaio inox lucido spessore 10/10• 6 bruciatori a gas di cui 2 ultrarapidi laterali• griglie e cappellotti in acciaio inox• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezza• incassabile in un vano largo 83,9 cm• coperchio non previstoCodice EAN: 8017709055479

80

piano dESiGn EvoluzionE

ptv64 e 675,00piano di cottura • 60 cm• pianale tutto vetro a specchio• 4 bruciatori a gas• griglie e cappellotti in acciaio inox• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezza• coperchio non previstoCodice EAN: 8017709100230

ptv705 e 817,00piano di cottura • 72 cm• pianale tutto vetro a specchio• 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido centrale• griglie e cappellotti in acciaio inox• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezza• incassabile in un vano largo 56 cm• coperchio non previstoCodice EAN: 8017709100223

piani

di c

ottu

ra

82

linEa linEa

83

pvn750 novità e 1.056,00piano di cottura a semifilo• 74 cm• pianale in vetro nero con cornice in alluminio satinato effetto inox• manopole in policarbonato e metallo retro-illuminate per indicazione di presenza fiamma• 5 bruciatori a gas ad elevato rendimento di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma da 5 kW• griglie singole in ghisa con piedini in alluminio e terminali in silicone rosso • accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezza• bruciatori estraibili con corone in ottone nichelato• coperchio non previsto Codice EAN: 8017709140786

pX750 novità e 1.056,00piano di cottura a semifilo• 74 cm• pianale in acciaio inox con cornice in alluminio satinato effetto inox• manopole in policarbonato e metallo retro-illuminate per indicazione di presenza fiamma• 5 bruciatori a gas ad elevato rendimento di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma da 5 kW• griglie singole in ghisa con piedini in alluminio e terminali in silicone rosso • accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezza• bruciatori estraibili con corone in ottone nichelato• coperchio non previsto Codice EAN: 8017709137960

PVA750-1 vetro acidato antracite€ 1.056,00Cod EAN:8017709136512

PVS750 vetro Stopsol® ”Supersilver” € 1.056,00Cod EAN:8017709109813

PVB750 vetro bianco€ 1.056,00Cod EAN:8017709122706

pX140 e 976,00piano di cottura a semifilo• 100 cm• pianale in acciaio inox• manopole in policarbonato e metallo retro-illuminate per indicazione di presenza fiamma• 4 bruciatori a gas ad elevato rendimento di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma da 4,20 kW• griglie singole in ghisa con piedini in alluminio e terminali in silicone rosso • accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezza• bruciatori estraibili con corone in ottone nichelato• coperchio non previsto Codice EAN: 8017709110659

pva140-1 novità e 1.039,00piano di cottura a semifilo• 100 cm• pianale in vetro acidato antracite effetto soft-touch e antimpronta con cornice in alluminio satinato effetto inox• manopole in policarbonato e metallo retro-illuminate per indicazione di presenza fiamma• 4 bruciatori a gas ad elevato rendimento di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma da 4,20 kW• griglie singole in ghisa con piedini in alluminio e terminali in silicone rosso • accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezza• bruciatori estraibili con corone in ottone nichelato• coperchio non previsto Codice EAN: 8017709136864

piani

di c

ottu

ra

84

linEa

85

linEa

ptS725-3 e 716,00piano di cottura• 72 cm• pianale in acciaio inox, frontalino in alluminio satinato effetto inox• manopole in policarbonato e metallo• 5 bruciatori a gas ad elevato rendimento di cui 1 rapido da 3,50 kW• griglie in ghisa con appoggio su bruciatori (effetto sospensione)• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezza• bruciatori estraibili con corone in ottone nichelato• coperchio non previsto Codice EAN: 8017709110390

ptS727-5 e 774,00piano di cottura • 72 cm• pianale in acciaio inox, frontalino in alluminio satinato effetto inox• manopole in policarbonato e metallo• 5 bruciatori a gas ad elevato rendimento di cui 1 ultrarapido da 5 kW a doppio comando (3 soluzioni di fuoco)• griglie in ghisa con appoggio su bruciatori (effetto sospensione)• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezza• bruciatori estraibili con corone in ottone nichelato• coperchio non previsto Codice EAN: 8017709109523

pGf75Sc3 e 907,00piano di cottura a semifilo top (bordino 3 mm)• 72 cm• inox• manopole in policarbonato e metallo• 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma da 4 kW • 3 griglie in ghisa a filo piano• cappellotti opachi smaltati neri• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezza • bruciatori monopezzo estraibili• coperchio non previstoCodice EAN: 8017709105433

Optional:

GX75-3 NOVITÀ e 628,00Griglie e cappellotti inox

pGf64Sc novità e 814,00piano di cottura a semifilo top (bordino 3 mm) • 62 cm • inox• manopole in policarbonato e metallo• 4 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma da 4 kW• griglie in ghisa• accensione rapida elettronica • valvole rapide di sicurezza• bruciatori monopezzo estraibili• coperchio non previsto• in dotazione: 1 griglia riduzione wokCodice EAN: 8017709133337

piani

di c

ottu

ra

86 87

linEalinEa

pGf95Sc3 e 967,00piano di cottura a semifilo top (bordino 3 mm)• 90 cm• inox• manopole in policarbonato e metallo• 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma da 4 kW • 3 griglie in ghisa a filo piano• cappellotti opachi smaltati neri• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezza • bruciatori monopezzo estraibili• coperchio non previstoCodice EAN: 8017709105471

Optional:


pGf75fSc3 e 907,00piano di cottura a filo top• 72 cm• inox• manopole in policarbonato e metallo• 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma da 4 kW • 3 griglie in ghisa a filo piano• cappellotti opachi smaltati neri• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezza • bruciatori monopezzo estraibili• coperchio non previstoCodice EAN: 8017709105440

Optional:


pGf95fSc3 e 967,00piano di cottura a filo top• 90 cm• inox• manopole in policarbonato e metallo• 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma da 4 kW• 3 griglie in ghisa a filo piano• cappellotti opachi smaltati neri• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezza • bruciatori monopezzo estraibili• coperchio non previstoCodice EAN: 8017709105488

Optional:


pGf64fSc novità e 814,00piano di cottura a filo top • 62 cm • inox• manopole in policarbonato e metallo• 4 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma da 4 kW• griglie in ghisa• accensione rapida elettronica • valvole rapide di sicurezza• bruciatori monopezzo estraibili• coperchio non previsto• in dotazione: 1 griglia riduzione wokCodice EAN: 8017709133344

piani

di c

ottu

ra

88

claSSica claSSica

89

pS906 e 1.019,00piano di cottura a semifilo top (bordino 3 mm)• 90 cm• inox• 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma da 4,5 kW a doppio comando (3 soluzioni di fuoco) • 3 griglie in ghisa • cappellotti opachi smaltati neri• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezza • bruciatori monopezzo• coperchio non previsto Codice EAN: 8017709119119

pGf64 novità e 814,00piano di cottura a semifilo top (bordino 3 mm) • 62 cm • inox• 4 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma da 4 kW• griglie in ghisa• accensione rapida elettronica • valvole rapide di sicurezza• bruciatori monopezzo estraibili• coperchio non previsto• in dotazione: 1 griglia riduzione wokCodice EAN: 8017709133313

pGf95-3 e 967,00piano di cottura a semifilo top (bordino 3 mm)• 90 cm• inox• 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma da 4 kW • 3 griglie in ghisa a filo piano• cappellotti opachi smaltati neri• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezza• bruciatori monopezzo estraibili• coperchio non previstoCodice EAN: 8017709105457

Optional:


pGf75-3 e 907,00piano di cottura a semifilo top (bordino 3 mm)• 72 cm• inox• 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma da 4 kW • 2 griglie in ghisa a filo piano • cappellotti opachi smaltati neri• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezza• bruciatori monopezzo estraibili• coperchio non previsto Codice EAN: 8017709105419

Optional:


piani

di c

ottu

ra

claSSica

pGf31G novità e 566,00piano di cottura dominio a semifilo top (bordino 3 mm)• 31 cm• inox• 1 bruciatore a gas ultrarapido doppio comando tripla fiamma da 4,5 kW• griglia in ghisa• accensione rapida elettronica • valvole rapide di sicurezza • bruciatore monopezzo estraibile• coperchio non previsto• in dotazione: griglia riduzione pentola/ supporto wok, kit manopole estetica LineaCodice EAN: 8017709138066

Optional:

LGPGF e 98,00Listello di giunzione 2 piani

pGf32c novità e 688,00piano di cottura domino vetroceramico a semifilo top (bordino 3 mm)• 31 cm• cornice inox• 2 zone circolari radianti High-light• 9 livelli di potenza• spie di calore residuo• potenza nominale 3 kW• coperchio non previsto• in dotazione: raschietto per la pulizia, kit manopole estetica LineaCodice EAN: 8017709138035

Optional:


claSSica

pGf32G novità e 475,00piano di cottura domino a semifilo top (bordino 3 mm)• 31 cm• inox• 2 bruciatori • griglie in ghisa• accensione elettronica • valvole rapide di sicurezza • bruciatori monopezzo estraibili• coperchio non previsto• in dotazione: griglia riduzione pentola/ supporto wok, kit manopole estetica LineaCodice EAN: 8017709138059

Optional:


pGf32i novità e 1.310,00piano di cottura domino induzione a semifilo top (bordino 3 mm)• 31 cm• cornice inox• 2 zone di cottura ad induzione• 2 boosters (1 da 2500 W e 1 da 1800 W)• 9 livelli di potenza• indicatori calore residuo• sistema anti-surriscaldamento• potenza nominale 3 kW• coperchio non previsto• in dotazione: raschietto per la pulizia, kit manopole estetica LineaCodice EAN: 8017709138042

Optional:


9190

piani

di c

ottu

ra

claSSica

pGf30f novità e 1.170,00friggitrice a semifilo top (bordino 3 mm)• 31 cm• inox• vasca con zona fredda e zona di emulsione• vasca asportabile• indicatori calore residuo• sistema anti-surriscaldamento• in dotazione: coperchio, kit manopole estetica LineaCodice EAN: 8017709141721

Optional:


pGf30t novità e 1.710,00piano di cottura domino teppanyaki a semifilo top (bordino 3 mm)• 31 cm• inox• 2 zone temperatura indipendenti• 5 livelli di potenza• opzione acceleratore/ avvio rapido• indicatore calore residuo• sistema anti-surriscaldamento• in dotazione: raschietto per la pulizia, kit manopole estetica LineaCodice EAN: 8017709143411

claSSica

pGf30b novità e 655,00barbecue domino a semifilo top (bordino 3 mm)• 31 cm• inox• 1 resistenza• griglie in ghisa• 9 livelli di potenza• vano contenitore per acqua/ pietra lavica• indicatore di funzionamento• in dotazione: kit manopole estetica LineaCodice EAN: 8017709138028

Optional:


lGpGf novità e 98,00listello di giunzione per piani domino specifico per i modelli PGF30Codice EAN: 8017709140748

9392

piani

di c

ottu

ra

94

claSSica claSSica

95

pSf906 e 1.019,00piano di cottura a filo top• 90 cm• inox• 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma da 4,5 kW a doppio comando (3 soluzioni di fuoco) • 3 griglie in ghisa • cappellotti opachi smaltati neri• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezza • bruciatori monopezzo estraibili• coperchio non previsto Codice EAN: 8017709119102

pGf75f-3 e 907,00piano di cottura a filo top• 72 cm• inox• 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma da 4 kW• 2 griglie in ghisa a filo piano• cappellotti opachi smaltati neri• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezza• bruciatori monopezzo estraibili• coperchio non previsto Codice EAN: 8017709105426

Optional:


pGf95f-3 e 967,00piano di cottura a filo top• 90 cm• inox• 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma da 4 kW • 3 griglie in ghisa a filo piano• cappellotti opachi smaltati neri• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezza• bruciatori monopezzo estraibili• coperchio non previsto Codice EAN: 8017709105464

Optional:


pGf64f novità e 814,00piano di cottura a filo top • 62 cm • inox• 4 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma da 4 kW• griglie in ghisa• accensione rapida elettronica • valvole rapide di sicurezza• bruciatori monopezzo estraibili• coperchio non previsto• in dotazione: 1 griglia riduzione wokCodice EAN: 8017709133320

piani

di c

ottu

ra

claSSica

pdXf116rS e 1.041,00piano di cottura a filo top • 116 cm• inox• comandi laterali• 4 bruciatori a gas di cui 1 ausiliario, 1 rapido e 2 semirapidi• 7,3 cm spessore• griglie in ghisa• cappellotti opachi smaltati neri• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezza• bruciatori monopezzo estraibili• coperchio non previsto Codice EAN: 8017709094614

96

claSSica

pdXf30r-1 e 535,00piano di cottura domino a filo top• 31 cm• inox• 2 bruciatori a gas di cui 1 rapido e 1 ausiliario• griglia in ghisa• cappellotti opachi smaltati neri • accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezza• bruciatori monopezzo estraibili• coperchio non previsto Codice EAN: 8017709100841

pdXf30t-1 e 535,00piano di cottura domino a filo top• 31 cm• inox• 1 bruciatore a gas ultrarapido a tripla fiamma da 4 kW• griglia in ghisa• cappellotti opachi smaltati neri • accensione elettronica incorporata nella manopola• valvola rapida di sicurezza• bruciatore monopezzo estraibile• coperchio non previsto Codice EAN: 8017709100858

97

piani

di c

ottu

ra

98 99

claSSica

pS9r-3 e 1.292,00piano di cottura da appoggio (h. 7,6 cm) • 90 cm• inox• 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma da 4 kW• 3 griglie in ghisa a filo piano• cappellotti opachi smaltati neri• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezza• bruciatori monopezzo estraibili• coperchio non previsto Codice EAN: 8017709121532

Optional:

GX95R-3 NOVITÀ e 628,00Griglie e cappellotti inox

claSSica

pv96-3 e 1.627,00piano di cottura da appoggio (h. 8 cm)• 90 cm• inox• semi-incasso h 8 cm profondità 64,5 cm• 6 bruciatori a gas di cui 2 ultrarapidi a tripla fiamma da 4 kW• 3 griglie in ghisa a filo piano• cappellotti opachi smaltati neri• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezza• bruciatori monopezzo estraibili• coperchio non previsto Codice EAN: 8017709119195

pdX30r-1 e 647,00piano di cottura domino da appoggio (h. 7,6 cm)• 31 cm• inox• 2 bruciatori a gas di cui 1 rapido e 1 ausiliario• griglia in ghisa• cappellotti opachi smaltati neri• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezza• bruciatori monopezzo estraibili• coperchio non previsto Codice EAN: 8017709100803

pdX30t-1 e 620,00piano di cottura domino da appoggio (h. 7,6 cm)• 31 cm• inox• 1 bruciatore a gas ultrarapido a tripla fiamma da 4 kW• griglia in ghisa• cappellotti opachi smaltati neri • accensione elettronica incorporata nella manopola• valvola rapida di sicurezza• bruciatore monopezzo estraibile• coperchio non previsto Codice EAN: 8017709100810

piani

di c

ottu

ra

SEr60SGh3 e 557,00piano di cottura• 60 cm• inox• griglie in ghisa• cappellotti estetica ghisa• 4 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709105235

SEr60SX3 e 545,00piano di cottura• 60 cm• tutto inox• 4 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709111281

100

claSSica claSSica

101

SEr60S3 e 474,00piano di cottura• 60 cm• inox• griglie e cappellotti neri• 4 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709111304

SE60SX3 e 464,00piano di cottura• 60 cm• tutto inox• 4 bruciatori a gas • accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709111373

SE60S3 inox griglie e cappellotti neri€ 393,00Cod EAN:8017709111380

piani

di c

ottu

ra

102

claSSica

103

claSSica

SE70SGh-5 e 587,00piano di cottura• 70 cm• inox• griglie in ghisa • cappellotti estetica ghisa • 5 bruciatori a gas di cui 1 bruciatore ultrarapido a doppio comando (3 soluzioni di fuoco) • accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709113162

SE70SX-5 e 588,00piano di cottura• 70 cm• tutto inox• 5 bruciatori a gas di cui 1 bruciatore ultrarapido a doppio comando (3 soluzioni di fuoco)• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709113179

SE70S-5 inox griglie e cappellotti neri€ 521,00Cod EAN:8017709113186

Sr34aSX3 e 508,00piano di cottura• 60 cm• tutto inox• cappellotti neri• 4 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709107956

S93aSX3 e 754,00piano di cottura• 90 cm• tutto inox• cappellotti neri• 5 bruciatori a gas di cui 1 pesciera centrale e 1 ultrarapido a tripla fiamma• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709105709

SR341AS3 inox antigraffiogriglie e cappellotti neri € 476,00Cod EAN:8017709108229

S134ATFS3 terra di Franciagriglie e cappellotti neri € 368,00Cod EAN:8017709107970

piani

di c

ottu

ra

disegno valido per tutti i modelli SE70

contEMporanEa

104

contEMporanEa

105

Srv532X-3 e 309,00piano di cottura domino• 30 cm • inox• 2 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma • griglia e cappellotto in acciaio inox• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709111205

Srv531X5 e 299,00piano di cottura domino • 30 cm• inox• 1 bruciatore a gas ultrarapido a doppio comando (3 soluzioni di fuoco)• griglia in acciaio inox• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709111021

SE530X e 277,00piano di cottura domino • 30 cm• inox• 2 piastre elettriche (Ø 180, Ø 80 mm)Codice EAN: 8017709035563

SEh530X1 e 452,00piano di cottura domino • 30 cm• cornice inox• vetroceramico elettrico• 2 zone circolari radianti high-light (Ø 180, Ø 145 mm)Codice EAN: 8017709076184

SEfr536X e 750,00friggitrice domino• 30 cm• inox• cestello e vasca asportabili• zona fredda• zona di emulsioneCodice EAN: 8017709073237

SEGr531X e 740,00barbecue domino• 30 cm• inox• vasca asportabile• griglia in ghisa• pietra lavica in dotazione• coperchio non previstoCodice EAN: 8017709073244

lG53-1 e 47,00listello di giunzione per piani domino • inoxCodice EAN: 8017709081980

N.B.: se inseriti in composizione i soli modelli SRV531X, SRV532X.1, SE530X, SEP510Xseguire le indicazioni del disegno A.Viceversa in presenza di almeno un modello tra SEH530X1, SEGR531X, SEFR536X seguire le indicazioni del disegno BA B

SEp510X e 93,00piano d’appoggio domino• 30 cm• inox• coperchio non previstoCodice EAN: 8017709037338

piani

di c

ottu

ra

107106

Srv564Gh3 e 505,00piano di cottura• 60 cm• inox • griglie in ghisa• cappellotti estetica ghisa• 4 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709112226

contEMporanEa contEMporanEa

Srv564a6 e 462,00piano di cottura• 60 cm• antracite • griglie e cappellotti effetto ghisa• manopole nere• 4 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709120825

Srv564-3 e 439,00piano di cottura• 60 cm• inox • manopole, griglie e cappellotti neri• 4 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709111861

Srv564X-3 e 492,00piano di cottura• 60 cm• tutto inox • 4 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709111854

SRV564TF3 terra di Francia € 439,00Cod EAN:8017709112158

SRV564M3 inox microantigraffio€ 481,00Cod EAN:8017709112271

SRV564EB3 biancomanopole bianche€ 456,00Cod EAN:8017709112202

SRV564AV6 avena€ 462,00Cod EAN:8017709120818

piani

di c

ottu

ra

109108


Sv564X-3 e 425,00piano di cottura• 60 cm• tutto inox • 4 bruciatori a gas• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709111908

Sv564-3 e 365,00piano di cottura• 60 cm• inox• manopole, griglie e cappellotti neri • 4 bruciatori a gas• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709111915

Sv564av6 e 382,00piano di cottura• 60 cm• avena • manopole nere• griglie e cappellotti effetto ghisa• 4 bruciatori a gas• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709119973

Srv563X-3 e 582,00piano di cottura• 60 cm• tutto inox • 3 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma + 1 piastra elettrica• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709112165

SV564EB-3 biancomanopole bianche€ 380,00Cod EAN:8017709112172

SV564TF-3 terra di Francia€ 365,00Cod EAN:8017709112158

piani

di c

ottu

ra

disegno valido per tutti i modelli SV564

110


111

Srv576-5 e 521,00piano di cottura• 70 cm• inox• manopole, griglie e cappellotti neri• 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a doppio comando (3 soluzioni di fuoco)• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709113001

Srv576X-5 e 587,00piano di cottura• 70 cm• tutto inox• 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a doppio comando (3 soluzioni di fuoco)• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709112967

Srv576Gh5 e 596,00piano di cottura • 70 cm• inox• griglie in ghisa• cappellotti estetica ghisa• 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a doppio comando (3 soluzioni di fuoco)• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709112998

Srv576a6 e 550,00piano di cottura• 70 cm• antracite• manopole nere• griglie e cappellotti effetto ghisa• 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a doppio comando (3 soluzioni di fuoco)• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709120832


SRV576M-5 inox microantigraffio€ 570,00Cod EAN:8017709113124

SRV576AV6 avena€ 550,00Cod EAN:8017709120214

SRV576TF5 terra di Francia griglie e cappellotti neri€ 521,00Cod EAN:8017709113025

piani

di c

ottu

ra

disegno valido per tutti i modelli SRV576

113112


Srv575Gh5 e 596,00piano di cottura • 70 cm• inox• griglie in ghisa• cappellotti estetica ghisa• 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a doppio comando (3 soluzioni di fuoco)• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709114794

Srv574Xn3 e 471,00piano di cottura • 70 cm• inox • manopole inox• griglie e cappellotti neri• 4 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709113278

Spv577-3 e 622,00piano di cottura• 70 cm• inox • manopole, griglie e cappellotti neri• 6 bruciatori a gas di cui 1 mini-pesciera e 1 ultrarapido a tripla fiamma• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezza Codice EAN: 8017709113339

piani

di c

ottu

ra

contEMporanEacontEMporanEa

114 115

Srv596X5 e 800,00piano di cottura• 90 cm• tutto inox• 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a doppio comando (3 soluzioni di fuoco)• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709110536

Srv596Gh5 e 796,00piano di cottura• 90 cm• inox• griglie in ghisa• cappellotti estetica ghisa• 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a doppio comando (3 soluzioni di fuoco)• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709110505

Srv596-5 e 743,00piano di cottura• 90 cm• inox• manopole, griglie e cappellotti neri• 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a doppio comando (3 soluzioni di fuoco)• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709110529

Spv595-3 e 735,00piano di cottura• 90 cm• inox• manopole, griglie e cappellotti neri• 5 bruciatori a gas di cui 1 pesciera centrale e 1 ultrarapido a tripla fiamma• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709110550

SRV596AV6 avena griglie e cappellotti effetto ghisa€ 771,00Cod EAN:8017709120597


SRV596TF5 terra di Francia€ 743,00Cod EAN:8017709109530

piani

di c

ottu

ra

116 117

ElEMEntiElEMEnti

SE32X novità e 198,00piano di cottura• 30 cm• inox• manopole silver• 2 piastre elettriche di cui 1 rapida e 1 normale entrambe con limitatore• 6 livelli di potenza • spia di funzionamento • potenza nominale 3.5 kW• coperchio non previstoCodice EAN: 8017709102470

SE64SnX3 e 279,00piano di cottura• 60 cm• inox• griglie e cappellotti neri• 4 bruciatori a gas• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709107987

SE64SEb3 e 279,00piano di cottura• 60 cm• bianco• griglie e cappellotti neri• 4 bruciatori a gas• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709113797

SE435X e 307,00piano di cottura• 60 cm• inox• 4 piastre elettriche di cui 2 rapide e 2 normali tutte con limitatore • coperchio non previstoCodice EAN: 8017709057824

piani

di c

ottu

ra

118 119

cortina cortina

Sr764aX novità e 595,00piano di cottura• 60 cm • antracite• manopole silver• griglie in ghisa• 4 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma• accensione rapida elettronica • valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 801770940908

Sr764XrW novità e 595,00piano di cottura• 60 cm • inox • manopole Red Wine• griglie in ghisa• 4 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma• accensione rapida elettronica • valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709140922

Sr764po novità e 595,00piano di cottura• 60 cm • panna• manopole ottone anticato• griglie in ghisa• 4 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma• accensione rapida elettronica • valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709140915

Sr764bS novità e 595,00piano di cottura• 60 cm • bianco• manopole silver anticato• griglie in ghisa• 4 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma• accensione rapida elettronica • valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709140960

SR764AO manopole ottone anticato€ 595,00Cod EAN:8017709140953

SR764RA ramemanopole rame€ 615,00Cod EAN:8017709140977

SR764PX manopole silver€ 595,00Cod EAN:8017709140946

SR764OT ottonemanopole ottone€ 615,00Cod EAN:8017709140939

piani

di c

ottu

ra

120 121

cortina cortina

Sr775ao novità e 625,00piano di cottura• 70 cm • antracite• manopole ottone anticato• griglie in ghisa• 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido da 5,00 kW a doppio comando (3 soluzioni di fuoco)• accensione rapida elettronica • valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709140854

Sr775ra novità e 645,00piano di cottura• 70 cm • rame• manopole rame• griglie in ghisa• 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido da 5,00 kW a doppio comando (3 soluzioni di fuoco)• accensione rapida elettronica • valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709140885

Sr775pX novità e 625,00piano di cottura• 70 cm • panna• manopole silver• griglie in ghisa• 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido da 5,00 kW a doppio comando (3 soluzioni di fuoco)• accensione rapida elettronica • valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709140861

Sr775ot novità e 645,00piano di cottura• 70 cm • ottone• manopole ottone• griglie in ghisa• 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido da 5,00 kW a doppio comando (3 soluzioni di fuoco)• accensione rapida elettronica • valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709140892

SR775AX manopole silver€ 625,00Cod EAN:8017709140830

SR775XRW inoxmanopole Red Wine€ 625,00Cod EAN:80177091140823

SR775PO manopole ottone anticato€ 625,00Cod EAN:8017709140847

SR775BS biancomanopole silver anticato € 625,00Cod EAN:80177091140878

piani

di c

ottu

ra

colonialEcolonialE

122 123

Srv864a novità e 580,00piano di cottura• 60 cm• antracite• manopole oro• griglie in piattina• 4 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma• accensione rapida elettronica • valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709140984

Srv876ra5 novità e 613,00piano di cottura• 70 cm • rame• manopole rame• griglie e cappellotti effetto ghisa• 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a doppio comando (3 soluzioni di fuoco)• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709113117

Srv864p novità e 580,00piano di cottura• 60 cm• panna• manopole oro• griglie in piattina• 4 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a tripla fiamma• accensione rapida elettronica • valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709141028

Srv876av7 novità e 597,00piano di cottura• 70 cm • avena• manopole ottone anticato• griglie e cappellotti effetto ghisa• 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a doppio comando (3 soluzioni di fuoco)• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709124304

SRV876AS6 antracite manopole silver€ 597,00Cod EAN:80177091122676

SRV864C canna di fucile € 580,00Cod EAN:8017709140991

SRV864TF terra di Francia€ 580,00Cod EAN:8017709141004

SRV864B bianco€ 580,00Cod EAN:8017709141011

piani

di c

ottu

ra

disegno valido per tutti i modelli SRV864 disegno valido per tutti i modelli SRV876

124 125

colonialEcolonialE

Srv876c6 novità e 597,00piano di cottura• 70 cm• canna di fucile• manopole oro• griglie e cappellotti effetto ghisa• 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a doppio comando (3 soluzioni di fuoco)• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709140533

Srv876p6 novità e 597,00piano di cottura• 70 cm • panna• manopole oro• griglie e cappellotti effetto ghisa• 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido a doppio comando (3 soluzioni di fuoco)• accensione elettronica incorporata nelle manopole• valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709120207

Srv896c novità e 795,00piano di cottura• 90 cm • canna di fucile• manopole oro• griglie in piattina• 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido da 5,00 kW a doppio comando (3 soluzioni di fuoco)• accensione rapida elettronica • valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709141066

Srv896a novità e 795,00piano di cottura• 90 cm• antracite• manopole oro• griglie in piattina• 5 bruciatori a gas di cui 1 ultrarapido da 5,00 kW a doppio comando (3 soluzioni di fuoco)• accensione rapida elettronica • valvole rapide di sicurezzaCodice EAN: 8017709141059

SRV896TF terra di Francia€ 795,00Cod EAN:8017709141073

SRV876A6 antracitemanopole oro€ 597,00Cod EAN:8017709119980

SRV896B bianco€ 795,00Cod EAN:8017709141035

SRV896P panna€ 795,00Cod EAN:8017709141042

piani

di c

ottu

ra

disegno valido per tutti i modelli SRV876 disegno valido per tutti i modelli SRV896

126

vEtrocEraMica induzionE vEtrocEraMica induzionE

127

Si3644b novità e 1.140,00piano di cottura in vetroceramica ad induzione • 60 cm• piano vetroceramico bordi bisellati• vetro nero “Suprema” Easy clean• comandi “touch control”• 4 zone di cottura ad induzione• 4 boosters (3 da 2300 W e 1 da 2000 W)• indicazione Ø min. di utilizzo • 9 livelli di potenza• timer con fine cottura automatico e segnalatore acustico • autoadattamento al Ø della pentola • spie calore residuo• blocco comandi (sicurezza bambini)• sistema antisurriscaldamento• sistema antitraboccamento• protezione da accensione accidentale • riconoscimento automatico della pentola • sistema di arresto automatico (in assenza di pentola)• potenza nominale 7.2 kW• coperchio non previstoCodice EAN: 8017709135461

Questo apparecchio ha un assorbimento di 7,2 kW, superiore alla potenzamedia installata (3,0 kW)

N.B.: Questo apparcchio non può essere installato sopra forni, lavastoviglie, lavabiancheria, frigoriferi, congelatori o cassettiere senza l’inserimento di un pannello isolante di protezione. L’installazione sopra a forni dotati di un proprio sistema di raffreddamento può avvenire anche senza pannello isolante.

SE641id1 e 1.215,00piano di cottura in vetroceramica ad induzione• 60 cm• piano vetroceramico bordi dritti• vetro nero “Suprema” Easy clean• comandi “touch control”• 4 zone di cottura ad induzione• indicazione Ø min. di utilizzo • 9 livelli di potenza• timer con fine cottura automatico e segnalatore acustico • autoadattamento al Ø della pentola • avvio rapido• funzione aggiuntiva: ECO-logic assorbimento di potenza ridotto (2.8 kW o 7.4 kW)• limitazione di potenza impostata a 2.8 kW • spie calore residuo• blocco comandi (sicurezza bambini)• sistema antisurriscaldamento• sistema antitraboccamento• protezione da accensione accidentale • riconoscimento automatico della pentola • sistema di arresto automatico (in assenza di pentola)• potenza nominale 2.8 kW• coperchio non previsto Codice EAN: 8017709137182

Piano di cottura indicato per abitazioni con potenza installata di 3,0 kW. Le potenze impostate sulle zone vengono automaticamente regolate per garantire un assorbimento totale non superiore ai 2,8 kW. Con la regolazione di potenza limitata a 2.8 kW non è possibile accendere le 4 zone contemporaneamente

N.B.: Questo apparcchio non può essere installato sopra forni, lavastoviglie, lavabiancheria, frigoriferi, congelatori o cassettiere senza l’inserimento di un pannello isolante di protezione. L’installazione sopra a forni dotati di un proprio sistema di raffreddamento può avvenire anche senza pannello isolante.

piani

di c

ottu

ra

129128

vEtrocEraMica vEtrocEraMica

pi773-1 e 1.353,00piano di cottura estetica Evoluzione in vetroceramica• 72 cm• cornice in acciaio inox lucido• comandi digitali “Up & Down”• incassabile in un vano standard di 56 cm• vetroceramica “Suprema”• 4 zone di cottura radianti “High-Light” di cui 1 estensibile e 1 pesciera• 4 indicatori di funzionamento• 4 indicatori livello potenza e calore residuo• sicurezza sovrariscaldamento pentola• 4 timer di cottura da 1 a 99 minuti• protezione dall’uso accidentale• potenza nominale 2,8 kW • coperchio non previsto • in dotazione: raschietto per la puliziaCodice EAN: 8017709083977

pi662-1 e 1.084,00piano di cottura estetica Evoluzione in vetroceramica• 60 cm• cornice in acciaio inox lucido• comandi digitali “Up & Down”• vetroceramica “Suprema”• 4 zone di cottura radianti “High-Light” di cui 1 estensibile e 1 estensibile ultrarapida• 4 indicatori di funzionamento• 4 indicatori livello potenza e calore residuo• protezione dall’uso accidentale• potenza nominale 2,8 kW• coperchio non previsto • in dotazione: raschietto per la puliziaCodice EAN: 8017709083960

SE2640di2 novità e 690,00piano di cottura in vetroceramica • 60 cm• piano vetroceramico bordi dritti• vetro nero Easy clean• comandi “touch control”• 4 zone di cottura elettriche• 9 livelli di potenza• timer con fine cottura automatico e segnalatore acustico • blocco comandi (sicurezza bambini)• funzioni aggiuntive: modalità Showroom, ECO-logic (assorbimento di potenza ridotto, 2.8 kW o 4.0 kW), blocco comandi automatico (sicurezza bambini)• limitazione di potenza impostata a 2.8 kW • spie calore residuo• sistema antisurriscaldamento• sistema antitraboccamento• potenza nominale 2.8 kW• coperchio non previsto• in dotazione: raschietto per la puliziaCodice EAN: 8017709139704

piani

di c

ottu

ra

accESSori

130 131

accESSori

c70cp/1 e 130,00coperchio per piano di cottura con comandi frontali• panna• chiusura bilanciata• applicabile al piano di cottura anche dopo l’installazione dello stesso• per piani di cottura da 70 cm (ad esclusione serie SE70 e SE706)Codice EAN: 8017709038939

Disponibili anche:

C70CA/1 e 130,00• antraciteCodice EAN: 8017709038922

C70CD/1 e 130,00• canna di fucileCodice EAN: 8017709038915

c70cEb/1 e 130,00coperchio per piano di cottura con comandi frontali• vetro e cornice metallica colore bianco• chiusura bilanciata• applicabile al piano di cottura anche dopo l’installazione dello stesso• per piani di cottura da 70 cm (ad esclusione serie SE70 e SE706)Codice EAN: 8017709038908

Disponibili anche:

C70CNE-2 e 130,00• vetro e cornice metallica colore neroCodice EAN: 8017709105891

c90cX/1 e 191,00coperchio per piano di cottura con comandi frontali• acciaio inox e vetro nella parte interna• chiusura bilanciata• applicabile al piano di cottura anche dopo l’installazione dello stesso• per piani di cottura da 90 cmCodice EAN: 8017709038977

Disponibili anche:

C90CEB/1 e 139,00• vetro e cornice metallica colore bianco Codice EAN: 8017709038991


c70cX/1 e 174,00coperchio per piano di cottura con comandi frontali• acciaio inox e vetro nella parte interna• chiusura bilanciata• applicabile al piano di cottura anche dopo l’installazione dello stesso• per piani di cottura da 70 cm (ad esclusione serie SE70 e SE706)Codice EAN: 8017709038885

c30cX/1 e 88,00coperchio per piano di cottura con comandi frontali• acciaio inox e vetro nella parte interna• chiusura bilanciata• applicabile al piano di cottura anche dopo l’installazione dello stesso• per piani di cottura da 30 cm serie “Domino” mod. SRV531X, SRV532X, SE530X, SEH530, SEFR536X Codice EAN: 8017709039004

c60cX/1 e 127,00coperchio per piano di cottura con comandi frontali• acciaio inox e vetro nella parte interna• chiusura bilanciata• applicabile al piano di cottura anche dopo l’installazione dello stesso• per piani di cottura da 60 cm (ad esclusione serie SE60, SER60 e SE264S)Codice EAN: 8017709038946

Disponibili anche:

C60CEB/1 e 100,00• vetro e cornice metallica colore bianco Codice EAN: 8017709038960


cc70nE e 126,00coperchio per piano di cottura con comandi frontali• nero• chiusura bilanciata• applicabile al piano di cottura anche dopo l’installazione dello stesso• per piani di cottura da 70 cm (serie SE70)Codice EAN: 8017709078249

Disponibile anche:

CC60NE e 95,00• per piani di cottura da 60 cm (serie SE60 e SER60)Codice EAN: 8017709078225

cc70X e 157,00coperchio per piano di cottura con comandi frontali• vetro a specchio, profili estetica inox• chiusura bilanciata• applicabile al piano di cottura anche dopo l’installazione dello stesso• per piani di cottura da 70 cm (serie SE70)Codice EAN: 8017709078232 Disponibile anche:

CC60X e 106,00• per piani di cottura da 60 cm (serie SE60 e SER60)Codice EAN: 8017709078218

piani

di c

ottu

ra

accESSori

132133

accESSori

GX95r-3 e 628,00confezione griglie e cappellotti in acciaio inox • per piano di cottura mod. PS9RCodice EAN: 8017709129798

Disponibili anche:

GX95-3 e 628,00• per piani di cottura mod. PGF95F e PGF95 Codice EAN: 8017709129781

GX75-3 e 628,00• per piani di cottura mod. PGF75F e PGF75Codice EAN: 8017709129774

Gp705 e 233,00confezione griglie e cappellotti in acciaio inox• per piani di cottura mod. P705 e PTV705 Codice EAN: 8017709068288

Disponibili anche:

GP75 e 241,00• per piano di cottura mod. P75Codice EAN: 8017709068271

GP64 e 196,00• per piani di cottura mod. P64 e PTV64Codice EAN: 8017709068264

GP106 e 321,00• per piano di cottura mod. P106Codice EAN: 8017709068295

Grc90 e 139,00confezione griglie in ghisa• 3 griglie per piani di cottura da 90 cm con pesciera centrale e comandi laterali serie S93 e S809Codice EAN: 8017709109059

Disponibile anche:

GRC60 e 95,00• 2 griglie per piani di cottura da 60 cm con comandi lateraliCodice EAN: 8017709109042

Gr6 e 56,00confezione griglie in piattina smaltata• 2 griglie in piattina smaltata nere per piani di cottura da 60 cm con comandi lateraliCodice EAN: 8017709063146

7520X e 78,00coperchio per piano di cottura con comandi laterali• vetro a specchio, profili inox• chiusura bilanciata• applicabile al piano di cottura anche dopo l’installazione dello stesso • per piani di cottura da 60 cmCodice EAN: 8017709009236

7530X e 118,00coperchio per piano di cottura con comandi laterali• vetro a specchio, profili inox • chiusura bilanciata• applicabile al piano di cottura anche dopo l’installazione dello stesso • per piani di cottura da 90 cmCodice EAN: 8017709009243

7520Eb e 73,00coperchio per piano di cottura con comandi laterali• bianco• chiusura bilanciata• applicabile al piano di cottura anche dopo l’installazione dello stesso • per piani di cottura da 60 cmCodice EAN: 8017709009137 Disponibili anche:

7520NE e 73,00• neroCodice EAN: 8017709009229

7530nE e 109,00coperchio per piano di cottura con comandi laterali• nero • chiusura bilanciata• applicabile al piano di cottura anche dopo l’installazione dello stesso • per piani di cottura da 90 cmCodice EAN: 8017709009229

piani

di c

ottu

ra

134

accESSori accESSori

135

GGb70-1 e 118,00confezione griglie in ghisa• 3 griglie per piani di cottura da 70 cm serie SRV576 e SRV876Codice EAN: 8017709122683

Disponibili anche:

GGB30 e 44,00• 1 griglia per piano di cottura mod. SRV532X.1 Codice EAN: 8017709057596

GGB31 e 44,00• 1 griglia per piano di cottura mod. SRV531XCodice EAN: 8017709065737

GGB60 e 83,00• 2 griglie per piani di cottura da 60 cm serie SV564 e SRV564 - escluso mod. SRV563X.1 Codice EAN: 8017709049133

GGB90 e 136,00• 3 griglie per piani di cottura da 90 cm serie SRV596 e SPV595Codice EAN: 8017709049140

kit574XG e 87,00confezione griglie in ghisa e cappellotti smaltati neri• 2 griglie in ghisa per piani di cottura da 70 cm serie SRV574Codice EAN: 8017709097080

Disponibile anche:

KIT575XG e 87,00• 2 griglie in ghisa per piano di cottura mod. SRV575XCodice EAN: 8017709088538

Grb60 e 46,00confezione di griglie e cappellotti smaltati neri• per piani di cottura da 60 cm serie SRV564Codice EAN: 8017709061708

Disponibili anche:

GRB70 e 75,00• per piani di cottura da 70 cm serie SRV576Codice EAN: 8017709061692

GRB90 e 84,00• per piani di cottura da 90 cm serie SRV596 e SPV595Codice EAN: 8017709061685

6Mp800Eb e 41,00Kit 6 manopole dorate estetica Coloniale• mozzo color biancoCodice EAN: 8017709082000

Disponibili anche:

6MP800D e 41,00• mozzo color canna di fucileCodice EAN: 8017709067786

6MP800P e 41,00• mozzo color panna Codice EAN: 8017709082017

6Mp850X e 31,00Kit 6 manopole silver estetica Coloniale• mozzo color antraciteCodice EAN: 8017709048327

Disponibile anche:

6MP850RA e 41,00• manopole color rame• mozzo color antracite Codice EAN: 8017709099855

6Mp850ao novità e 41,00Kit 6 manopole color ottone anticato estetica Coloniale• mozzo color antraciteCodice EAN: 8017709138752

Disponibili anche:

6MP850AV e 41,00• manopole color ottone antico• mozzo color beigeCodice EAN: 8017709099862

6MP850PO e 41,00• mozzo color pannaCodice EAN: 8017709145484

Applicabili a tutti i piani di cottura con comandi frontali ad esclusione dei mod. serie SE60, SER60, SE70, SRV563X e serie PGF

bb3679 e 105,00bistecchiera in ghisa per i modelli da 60, 70 e 90 cm (ad esclusione dei modelli “Piano Design”, PVA750, PVS750, PVB750, PVA140, PX140)Codice EAN: 8017709049690

dicar e 291,00diffusore calore in refrattario• piastra ideale per le cotture lente• confezione 5 pezzi Codice EAN: 8017709076849

GrM e 16,00Griglia riduzione moka• adatta a tutte le griglie in piattina e in ghisa• confezione 5 pezziCodice EAN: 8017709076856

GrW e 24,00Griglia riduzione wok • adatta a tutte le griglie (piani, cucine, prodotti speciali)• confezione 5 pezziCodice EAN: 8017709076863

WokGhu e 16,00Griglia in ghisa per wok• adatto a tutte le griglie in ghisa (escluse quelle dei piani serie SER60, SE70, SRV564, SRV576, SRV575, SRV596 e griglie serie GGB) • confezione 1 pezzo Codice EAN: 8017709106409

paMi-1 e 138,00panno microfibra per pulizia• tipo professionale adatto per tutte le superfici• confezione 12 pezzi Codice EAN: 8017709117061

XSplEnd-2 novità e 160,00detergente spray per la pulizia quotidiana• adatto per l’acciaio inox, acciaio antimpronta, superfici smaltate• confezione 12 pezzi• contenuto ml 500 cadCodice EAN: 8017709130152

paiX-1 e 115,00crema per pulizia• tipo professionale adatta per le superfici in acciaio inox (ad esclusione del tipo antimpronta)• confezione 12 pezzi• contenuto ml 250 cadCodice EAN: 8017709083038

KITPVPX e 411,00kit terminali colore antracite • per griglie in ghisa dei piani di cottura Linea serie PX, PVA, PVS, PVB• 125 confezioni (ognuna contiene 4 terminali) Codice EAN: 8017709126940

piani

di c

ottu

ra

Per completare l’allestimento della cucina, Smeg propone un’ampia serie di lavelli tutti coordinabili con le altre famiglie di prodotto Smeg.

LAVELLI

INOX E VETRO 140

INOX 144

SINTETICI 196

MISCELATORI 210

lave

lli

138 139

Tutti di facile installazione, i lavelli Smeg, con vasca singola o vasca doppia, con o senza gocciolatoio, sono presentati in diverse soluzioni da incasso per soddisfare le molteplici esigenze di allestimento della zona di lavaggio.

La maggior parte dei lavelli Smeg è realizzata in acciaio inox di alta qualità, con spessori superiori alla media di mercato e trattato in modi differenti per offrire prestazioni e resa estetica speciali.

In alternativa all’acciaio, per un perfetto total look con gli altri elettrodomestici, è possibile scegliere i nuovi lavelli compositi, resistenti, impermeabili e antigraffio declinati in diverse tonalità cromatiche.

Smeg propone vari tipi di miscelatori, diversi per estetica, funzionalità e finiture. È possibile scegliere tra modelli con effetto inox spazzolato, lucidi, cromati e colorati, anche con doccette estraibili, per abbinarsi ai lavelli in modo sempre coordinato.

Inoltre, sempre più articolati, i lavelli Smeg si trasformano in un’area di lavoro specializzata e funzionale grazie a diversi accessori che li completano quali cestelli, taglieri in legno massiccio e scolapasta a scorrimento che possono essere posizionato a piacere ed estratti quando non servono.

PRATICITÀ CON STILE Per un’area di lavaggio fortemente caratterizzata in cui la funzionalità si combina alla ricercatezza del design, Smeg propone un’ampia scelta di lavelli. Estetiche, materiali e componenti sono tutti progettati per integrarsi perfettamente col piano di lavoro.

TANTI MODELLI PER OGNI ESIGENZA

FINITURE RAFFINATE

ATTENZIONE ALLA PRATICITÀ

STANDARD Modalità di installazione più tradizionale che si abbina facilmente a qualsiasi tipo di cucina.

Spazzolato: assicura brillantezza e permette di mantenere nel tempo la qualità estetica del lavello, anche delle parti sottoposte a maggiore usura.

Lucido: dona lucentezza, impreziosisce le forme e consente un perfetto abbinamento con gli altri elettrodomestici Smeg dallo stesso impatto visivo di brillante luminosità. I nuovi lavelli LR e VR, combinano le più recenti tendenze che

richiedono modelli di stile minimal con la massima attenzione alla praticità d’uso.

Le vasche di cui sono composti, infatti, hanno una raggiatura di 10-11mm e, pur mantenendo un design lineare, risultano molto più pratiche da pulire rispetto alle vasche ad angolo retto.

DETTAGLI DISTINTIVI

Microantigraffio: si plus dell’antigraffio aggiunge la raffinatezza della superficie con microfori.

Cristadur®: materiale premium con una struttura molto fine che garantisce la massima igiene contrastando il deposito di particelle e conferisce al lavello un piacevole effetto seta.

Cristalite®: materiale semplice da pulire, resistente a shock termici e graffi composto da una miscela antibatterica a base di ioni d’argento

SEMIFILOModelli con un bordino fino a 3 mm che combinano la semplicità di installazione con un design minimal.

FILOIn linea con le nuove tendenze di stile, questi lavelli si integrano perfettamente al piano della cucina.

SOTTOTOPInstallati direttamente sotto il piano di lavoro, i lavelli sottotop permettono di sfruttarne tutta la superficie disponibile.

Con i lavelli serie LQV Smeg reinterpreta il concetto di funzionalità: due taglieri double face, realizzati in vetro su lamina di acciaio, scorrono sul lavello e lo chiudono quando non occorre utilizzarlo, rendendolo un elemento di forte design in cucina. Estraendo i taglieri e girandoli su sé stessi, è possibile ottenere un’utile superficie di appoggio o di lavoro, perfetta per l’uso quotidiano.

I nuovi lavelli LQV sono, inoltre, dotati di due vasche in acciaio inox saldate, particolarmente profonde (24 cm) e di una speciale piastra copripiletta, in acciaio che permette di mantenere il fondo vasca completamente piatto.

Infine, il cavallotto che divide le due vasche è stato abbassato per permettere di riempire le due cavità contemporaneamente, oltre a rendere più semplice il lavaggio di stoviglie ingombranti.

ESTETICA E FUNZIONALITÀ

Le vasche saldate a doppio stampo hanno una profondità di 21cm molto più capienti rispetto ai 16 cm dei modelli monostampo. I lavelli Smeg offrono dunque maggiore capienza e versatilità.

CAPIENZE DIVERSE

210

150

140

iNOX e veTRO iNOX e veTRO

141

lQvS862-1 e 1.623,00lavello da incasso in acciaio inox con taglieri in vetro • 86 cm • taglieri in vetro Stopsol® Supersilver e acciaio inox• larghezza vasche 36 cm ognuna • profondità vasche 24,5 cm• 2 taglieri scorrevoli: 43 x 40 cm ognuno • scolapasta scorrevole 15 x 40 cm• cavallotto basso• piastre copripilette con scarico perimetrale• dotazione: 2 taglieri, colender, troppopieno, pilette da 3”1/2 con comandi a scomparsa, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 8017709138455

N.B.: miscelatore a richiesta

LqVA862-1 vetro acidato antracite € 1.623,00Cod EAN:8017709138417

LqVN862-1 vetro nero€ 1.623,00Cod EAN:8017709138462

lQvB862-1 e 1.623,00lavello da incasso in acciaio inox con taglieri in vetro • 86 cm • taglieri in vetro bianco e acciaio inox• larghezza vasche 36 cm ognuna• profondità vasche 24,5 cm• 2 taglieri scorrevoli: 43 x 40 cm ognuno• scolapasta scorrevole 15 x 40 cm• cavallotto basso• piastre copripilette con scarico perimetrale• dotazione: 2 taglieri, colender, troppopieno, pilette da 3”1/2 con comandi a scomparsa, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 8017709138479


lave

lli

Inseribile nella base da 90 cm Inseribile nella base da 90 cm

142 143

iNOX e veTRO iNOX e veTRO

vR78N NOviTà e 1.470,00lavello da incasso in acciaio inox con taglieri in vetro• 90 cm• taglieri in vetro nero e acciaio inox• vasca saldata raggiata (10 mm)• larghezza vasca 78 cm• profondità vasca 21 cm• piastra copri piletta con scarico perimetrale• dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2 con comando, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 80177093137342

NB: miscelatore a richiesta

vR78B NOviTà e 1.599,00lavello da incasso in acciaio inox con taglieri in vetro• 90 cm• taglieri in vetro bianco e acciaio inox• vasca saldata raggiata (10 mm)• larghezza vasca 78 cm• profondità vasca 21 cm• piastra copri piletta con scarico perimetrale• dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2 con comando, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 8017709137366


VR78A vetro acidato antracite € 1.685,00Cod EAN:8017709137359

VR78S vetro Stopsol® Supersilver € 1.599,00Cod EAN:8017709137335

lave

lli


144 145

lR102 NOviTà e 1.365,00lavello da incasso in acciaio inox con vasche saldate raggiate (10 mm)• 100 cm• larghezza vasca grande 34 cm• larghezza vaschino 18 cm• profondità vasca grande 20 cm• reversibile• dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2 con comando, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• il lavello può essere installato in appoggio, ma anche filo-top• fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 8017709138813


lR861 NOviTà e 996,00lavello da incasso in acciaio inox con vasca saldata raggiata (10 mm)• 86 cm• larghezza vasca 34 cm• profondità vasca 20 cm• reversibile• dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2 con comando, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• il lavello può essere installato in appoggio, ma anche filo-top• fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 8017709138806


iNOX iNOX

lave

lli


146 147

lR862 NOviTà e 1.490,00lavello da incasso in acciaio inox con vasche saldate raggiate (10 mm)• 86 cm• larghezza vasche 39 cm ognuna• profondità vasche 20 cm• dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2 con comando, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• il lavello può essere installato in appoggio, ma anche filo-top• fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 8017709138820


vR80 NOviTà e 996,00lavello da incasso in acciaio inox con vasca saldata raggiata (10 mm)• 86 cm• larghezza vasca 80,5 cm • profondità vasca 20 cm• dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2 con comando, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• il lavello può essere installato in appoggio, ma anche filo-top• fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 8017709138837


iNOX iNOX

lave

lli


149148

iNOX iNOX

lQR116-2 NOviTà e 1.095,00lavello da incasso in acciaio inox a semifilo top (bordino 3 mm)• 116 cm• larghezza vasche 35 cm ognuna• profondità vasche 21 cm• reversibile• dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2 con comando, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 8017709137403


lQR100-2 NOviTà e 996,00lavello da incasso in acciaio inox a semifilo top (bordino 3 mm)• 100 cm• larghezza vasca grande 35 cm• larghezza vaschino 18 cm• profondità vasca grande 21 cm• reversibile• dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2 con comando, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 8017709137397


lave

lli


151150

iNOX iNOX

lQR861-2 NOviTà e 956,00lavello da incasso in acciaio inox a semifilo top (bordino 3 mm)• 86 cm• larghezza vasca 35 cm • profondità vasca 21 cm• reversibile• dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2 con comando, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 8017709137373


lQR862-2 NOviTà e 970,00lavello da incasso in acciaio inox a semifilo top (bordino 3 mm)• 86 cm• larghezza vasche 35 cm ognuna• profondità vasche 21 cm• reversibile• dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2 con comando, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 8017709137380


lQR116F-2 NOviTà e 1.095,00lavello da incasso in acciaio inox a filo top • 116 cm• larghezza vasche 35 cm ognuna• profondità vasche 21 cm• reversibile• dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2 con comando, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 8017709137434


lave

lli

Inseribile nella base da 45 cm Inseribile nella base da 90 cm Inseribile nella base da 90 cm

153152

iNOX iNOX

lQR100F-2 NOviTà e 996,00lavello da incasso in acciaio inox a filo top • 100 cm• larghezza vasca grande 35 cm • larghezza vaschino 18 cm• profondità vasca grande 21 cm• reversibile• dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2 con comando, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 8017709137427


lQR861F-2 NOviTà e 900,00lavello da incasso in acciaio inox a filo top • 86 cm• larghezza vasca 35 cm • profondità vasca 21 cm• reversibile • dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2 con comando, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 8017709137410


lQR862F-2 NOviTà e 970,00lavello da incasso in acciaio inox a filo top • 86 cm• larghezza vasche 35 cm ognuna• profondità vasche 21 cm• reversibile• dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2 con comando, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 8017709140281


lave

lli


155154

iNOX iNOX

vQ72-2 e 728,00lavello da incasso in acciaio inox a semifilo top (bordino 3 mm)• 79 cm• larghezza vasca 72 cm• profondità vasca 21 cm• dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 8017709125554


vQ72RS-2 e 832,00lavello da incasso in acciaio inox a semifilo top (bordino 3 mm)• 79 cm• larghezza vasca 72 cm• profondità vasca 21 cm• fascia per miscelatore e salterello, fornito in dotazione• dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 8017709125578


vQ50-2 NOviTà e 659,00lavello da incasso in acciaio inox a semifilo top (bordino 3 mm)• 50 cm• larghezza vasca 50 cm• profondità vasca 21 cm• dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 8017709127381


vQ50RS-2 NOviTà e 793,00lavello da incasso in acciaio inox a semifilo top (bordino 3 mm)• 50 cm• larghezza vasca 50 cm• profondità vasca 21 cm• fascia per miscelatore e salterello, fornito in dotazione• dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 8017709127756


lave

lli

Inseribile nella base da 80 cm Inseribile nella base da 60 cmInseribile nella base da 80 cm Inseribile nella base da 60 cm

157156

iNOX

vQ40-2 e 602,00lavello da incasso in acciaio inox a semifilo top (bordino 3 mm)• 47 cm• larghezza vasca 40 cm• profondità vasca 21 cm• dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 8017709125639


vQ40RS-2 e 767,00lavello da incasso in acciaio inox a semifilo top (bordino 3 mm)• 47 cm• larghezza vasca 40 cm• profondità vasca 21 cm• fascia per miscelatore e salterello, fornito in dotazione• dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 8017709125653


iNOX

vQ72F-2 e 728,00lavello da incasso in acciaio inox a filo top• 79 cm• larghezza vasca 72 cm• profondità vasca 21 cm• dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 8017709125561


lave

lli

Inseribile nella base da 60 cm Inseribile nella base da 80 cmInseribile nella base da 60 cm

iNOX

158

vQ50F-2 e 628,00lavello da incasso in acciaio inox a filo top • 50 cm• larghezza vasca 50 cm• profondità vasca 21 cm• dotazione: troppopieno, piletta 3’’1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 8017709127749


vQ40F-2 e 550,00lavello da incasso in acciaio inox a filo top• 47 cm• larghezza vasca 40 cm• profondità vasca 21 cm• dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmente Codice EAN: 8017709125646


159

iNOX

vSTQ72-2 e 538,00Bacino sottotop squadrato in acciaio inox• 72 cm• larghezza vasca 72 cm • profondità vasca 21 cm• dotazione: troppopieno, piletta 3’’1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 8017709125608


lave

lli


160

iNOX aCCeSSORi

161

vSH40Q e 456,00Scolapasta in acciaio inox• 40 cm• confezione 1 pezzoCodice EAN: 8017709104573NB: non adatto per i lavelli mod. VQ72RS-2, VQ50RS-2 e VQ40RS-2

vSH20Q e 306,00Scolapasta in acciaio inox• 20 cm• confezione 1 pezzoCodice EAN: 8017709104566NB: non adatto per i lavelli mod. VQ50RS-2 e VQ40RS-2

TTQ40 e 107,00Tagliere in polietilene• 40 cm• confezione 1 pezzoCodice EAN: 8017709104542

TlQ40 e 127,00Tagliere in legno• 40 cm• confezione 1 pezzoCodice EAN: 8017709104559

vSTQ40-2 e 388,00Bacino sottotop squadrato in acciaio inox• 40 cm• larghezza vasca 40 cm • profondità vasca 21 cm• dotazione: troppopieno, piletta 3’’1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 8017709125691


vSTQ50-2 e 453,00Bacino sottotop squadrato in acciaio inox • 50 cm• larghezza vasca 50 cm• profondità vasca 21 cm• dotazione: troppopieno, piletta 3’’1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 8017709127732


lave

lli


162

iNOX

163

iNOX

lTS116d-2 e 387,00lavello da incasso in acciaio inox (bordino 5 mm) • 116 cm • larghezza vasche 40 cm ognuna • profondità vasche 21 cm• profondità invaso 4 mm• dotazione: troppopieno, pilette da 3” 1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmente• gocciolatoio a destraCodice EAN: 8017709128074


LTS116S-2 e 387,00• gocciolatoio a sinistra Codice EAN: 8017709128081

lTS1163d2 e 398,00lavello da incasso in acciaio inox (bordino 5 mm)• 116 cm • larghezza vasche 40 cm ognuna• scolatazze 40 x 13 cm• profondità vasche 21 cm• profondità invaso 4 mm• dotazione: troppopieno, pilette da 3” 1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmente• gocciolatoio a destraCodice EAN: 8017709128098


LTS1163S2 e 398,00• gocciolatoio a sinistra Codice EAN: 8017709128104

lave

lli


164

iNOX

165

iNOX

lTS102d-2 e 345,00lavello da incasso in acciaio inox (bordino 5 mm)• 100 cm • larghezza vasca grande 40 cm• larghezza vaschino 16,5 cm• profondità vasca grande 21 cm• profondità invaso 4 mm• dotazione: troppopieno, pilette da 3” 1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmente• gocciolatoio a destraCodice EAN: 8017709128050



lave

lli

lTS901d-2 e 256,00lavello da incasso in acciaio inox (bordino 5 mm)• 90 cm • dimensioni vasca 40 cm • profondità vasca: 21 cm• profondità invaso 4 mm• dotazione: troppopieno, pilette da 3” 1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmente• gocciolatoio a destraCodice EAN: 8017709128012




166 167

iNOX iNOX

lTS903-2 e 340,00lavello da incasso in acciaio inox (bordino 5 mm)• 90 cm • larghezza vasche 40 cm ognuna• profondità vasche 21 cm• profondità invaso 4 mm• scolatazze 40 x 13 cm• dotazione: troppopieno, pilette da 3” 1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 8017709128043


lTS902-2 e 340,00lavello da incasso in acciaio inox (bordino 5 mm)• 90 cm • larghezza vasche 40 cm ognuna• profondità vasche 21 cm• profondità invaso 4 mm• dotazione: troppopieno, pilette da 3” 1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 8017709128036


lave

lli


lpd116d e 408,00lavello in acciaio inox lucido (abbinabile anche alla linea Piano Design e Evoluzione)• 116 cm • larghezza vasche 34 cm ognuna• profondità vasche 21 cm • profondità invaso 4 mm• dotazione: troppopieno, pilette da 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie • fornito confezionato ed imballato singolarmente• gocciolatoio a destra Codice EAN: 8017709076399


LPD116S e 408,00• gocciolatoio a sinistra Codice EAN: 8017709076405

168

iNOX

169

Inseribile nella base da 80 cm

iNOX

lpd861d e 291,00lavello in acciaio inox lucido (abbinabile anche alla linea Piano Design e Evoluzione)• 86 cm • larghezza vasca 34 cm • profondità vasca 21 cm • profondità invaso 4 mm• dotazione: troppopieno, piletta da 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie • fornito confezionato ed imballato singolarmente• gocciolatoio a destraCodice EAN: 8017709076412


LPD861S e 291,00• gocciolatoio a sinistraCodice EAN: 8017709076429


lpd862 e 391,00lavello in acciaio inox lucido (abbinabile anche alla linea Piano Design e Evoluzione)• 86 cm • larghezza vasche 34 cm ognuna• profondità vasche 21 cm • profondità invaso 4 mm• dotazione: troppopieno, pilette da 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie • fornito confezionato ed imballato singolarmente Codice EAN: 8017709076436



lave

lli

170 171

iNOX iNOX

lv116S-3 NOviTà e 540,00lavello da incasso in acciaio inox a semifilo top (bordino 3 mm) • 116 cm • larghezza vasche 34 cm ognuna • profondità vasche 21 cm• profondità invaso 17 mm• dotazione: troppopieno, pilette da 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmente• gocciolatoio a sinistraCodice EAN: 8017709139032


LV116D-3 e 540,00• gocciolatoio a destraCodice EAN: 8017709139025

lv100S-3 NOviTà e 445,00lavello da incasso in acciaio inox a semifilo top (bordino 3 mm)• 100 cm • larghezza vasca grande 34 cm• larghezza vaschino 16,5 cm• profondità vasche 21 cm• profondità invaso 17 mm• dotazione: troppopieno, pilette da 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmente• gocciolatoio a sinistraCodice EAN: 8017709139056


LV100D-3 e 445,00• gocciolatoio a destra Codice EAN: 8017709139049

lave

lli


172

iNOX iNOX

173

lv951S-3 NOviTà e 520,00lavello da incasso in acciaio inox a semifilo top (bordino 3 mm)• 90 cm• larghezza vasca 45 cm• profondità vasca 21 cm• profondità invaso 17 mm• dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmente• gocciolatoio a sinistraCodice EAN: 8017709139070


LV951D-3 e 520,00• gocciolatoio a destra Codice EAN: 8017709139063

lv95-3 NOviTà e 565,00lavello da incasso in acciaio inox a semifilo top (bordino 3 mm)• 90 cm• larghezza vasche 34 cm ognuna • profondità vasche 21 cm• profondità invaso 17 mm• dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmente Codice EAN: 8017709139087


lv116FS-3 NOviTà e 540,00lavello da incasso in acciaio inox a filo top• 116 cm• larghezza vasche 34 cm ognuna • profondità vasche 21 cm• profondità invaso 17 mm• dotazione: troppopieno, pilette 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmente• gocciolatoio a sinistraCodice EAN: 8017709139100


LV116FD-3 e 540,00• gocciolatoio a destra Codice EAN: 8017709139094

lave

lli


174

iNOX iNOX

175

lv100FS-3 NOviTà e 445,00lavello da incasso in acciaio inox a filo top• 100 cm• larghezza vasca grande 34 cm• larghezza vaschino 16,5 cm• profondità vasca grande 21 cm• profondità invaso 17 mm• dotazione: troppopieno, pilette 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmente• gocciolatoio a sinistraCodice EAN: 8017709139124



lv951FS-3 NOviTà e 520,00lavello da incasso in acciaio inox a filo top• 90 cm• larghezza vasca 45 cm• profondità vasca 21 cm• profondità invaso 17 mm• dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmente• gocciolatoio a sinistraCodice EAN: 8017709139148



lv95F-3 NOviTà e 565,00lavello da incasso in acciaio inox a filo top• 90 cm• larghezza vasche 34 cm ognuna• profondità vasche 21 cm• profondità invaso 17 mm•·dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie•·fornito confezionato ed imballato singolarmente Codice EAN: 8017709139155


lave

lli


176 177

iNOX iNOX

ll116d NOviTà e 260,00lavello in acciaio inox con vasche saldate• 116 cm• larghezza vasche 34 cm ognuna• profondità vasche 21 cm• dotazione: troppopieno, pilette 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmente• gocciolatoio a destraCodice EAN: 8017709139162


LL116S e 260,00• gocciolatoio a sinistraCodice EAN: 8017709139179

ll102d NOviTà e 260,00lavello in acciaio inox con vasche saldate• 100 cm• larghezza vasca grande 34 cm• larghezza vaschino 16,5 cm• profondità vasca 21 cm• dotazione: troppopieno, pilette 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmente• gocciolatoio a destraCodice EAN: 8017709139209


LL102S e 260,00• gocciolatoio a sinistra Codice EAN: 8017709139216

LM116D / S inox microantigraffio€ 330,00Cod EAN:8017709139186/193


lave

lli


iNOX iNOX

178 179

Sp101d e 225,00lavello in acciaio inox con vasca saldata • 101 cm• larghezza vasca 34 cm• profondità vasca 21 cm• dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmente• gocciolatoio a destra Codice EAN: 8017709016180 N.B.: miscelatore a richiesta

SP101S e 225,00• gocciolatoio a sinistraCodice EAN: 80177090016197


ll861d NOviTà e 187,00lavello in acciaio inox con vasca saldata • 86 cm• larghezza vasca 34 cm• profondità vasca 21 cm• dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmente • gocciolatoio a destraCodice EAN: 8017709139247 N.B.: miscelatore a richiesta

LL861S e 187,00• gocciolatoio a sinistraCodice EAN: 8017709139254


ll862 NOviTà e 225,00lavello in acciaio inox con vasche saldate• 86 cm • larghezza vasche 34 cm ognuna• profondità vasche 21 cm • dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2 , guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie • fornito confezionato ed imballato singolarmente Codice EAN: 8017709139285




LM862 inox microantigraffio€ 286,00Cod EAN:8017709139292

lave

lli

180

iNOX iNOX

181

Sp791d-2 NOviTà e 200,00lavello in acciaio inox con vasca saldata• 79 cm • larghezza vasca 34 cm • profondità vasche 21 cm• dotazione: troppopieno, piletta da 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie • fornito confezionato ed imballato singolarmente• gocciolatoio a destraCodice EAN: 8017709139308


SP791S-2 e 200,00• gocciolatoio a sinistraCodice EAN: 8017709139315

Sp792-2 NOviTà e 280,00lavello in acciaio inox con vasche saldate• 79 cm • larghezza vasche 34 cm ognuna• profondità vasche 21 cm• dotazione: troppopieno, pilette da 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie • fornito confezionato ed imballato singolarmente Codice EAN: 8017709139322


Inseribile nella base da 80 cmInseribile nella base da 45 cm

lave

lli

iNOX iNOX

Sp3a e 719,00lavello in acciaio inox con vasche saldate• angolare• larghezza vasche grandi 34 cm ognuna• larghezza vaschino 16,50 cm• profondità vasche grandi 21 cm• dotazione: troppopieno, pilette 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmente Codice EAN: 8017709016234


183

Sp2a e 576,00lavello in acciaio inox con vasche saldate • angolare • larghezza vasche 34 cm ognuna• profondità vasche 21 cm• dotazione: troppopieno, pilette 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 8017709016227


lave

lli

182

185

iNOX

Sge116.1d e 300,00lavello in acciaio inox con vasca saldata• 116 cm “alla Genovese” • larghezza vasca 45 cm • profondità vasca 21 cm • profondità invaso 3 mm• dotazione: troppopieno, piletta da 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie • fornito confezionato ed imballato singolarmente• gocciolatoio a destraCodice EAN: 8017709061654


SGE116.1S e 300,00• gocciolatoio a sinistraCodice EAN: 8017709061661

iNOX


184

lg116d NOviTà e 330,00lavello in acciaio inox con vasche saldate (bordino 4 mm)• 116 cm • larghezza vasca grande 45 cm • larghezza vaschino 30 cm• profondità vasche 21 cm• dotazione: troppopieno, pilette 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmente• gocciolatoio a destraCodice EAN: 8017709139339


LG116S e 330,00• gocciolatoio a sinistra Codice EAN: 8017709139346


LGM116D / S inox microantigraffio€ 396,00Cod EAN:8017709139353/360

lave

lli

187

aCCeSSORi

lg862 NOviTà e 312,00lavello in acciaio inox con vasche saldate (bordino 4 mm)• 86 cm• larghezza vasca grande 45 cm• larghezza vaschino 30 cm• profondità vasche: 21 cm• dotazione: troppopieno, pilette 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 8017709139414



lg861d NOviTà e 237,00lavello in acciaio inox con vasca saldata (bordino 4 mm)• 86 cm• larghezza vasca 45 cm• profondità vasca 21 cm• dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmente • gocciolatoio a destraCodice EAN: 8017709139377 N.B.: miscelatore a richiesta

LG861S e 237,00• gocciolatoio a sinistra Codice EAN: 8017709139384


iNOX

TS30 e 321,00Tagliere in legno di rovere per vasca da 30 cm• confezione 5 pezziCodice EAN: 8017709016623

Disponibile anche:

CB30 e 82,00• confezione 1 pezzoCodice EAN: 8017709080815

TS45-5 e 567,00• per vasca da 45 cm• confezione 5 pezziCodice EAN: 8017709121266

CB45-1 e 118,00• per vasca da 45 cm• confezione 1 pezzoCodice EAN: 8017709121235

TP45-5 e 620,00Tagliere in polipropilene bianco• confezione 5 pezziCodice EAN: 8017709121242

TP45-1 e 132,00• confezione 1 pezzoCodice EAN: 8017709121259

CS45 e 219,00Cestello per vasca da 45 cm con inserto portapiatti• bianco• confezione 5 pezziCodice EAN: 8017709016548

Disponibile anche:

DB45 e 102,00• inox • confezione 1 pezzoCodice EAN: 8017709080792

N.B.: miscelatore non fornito

TS34 e 327,00Tagliere in legno di rovere per vasca da 34 cm• confezione 5 pezziCodice EAN: 8017709016630

Disponibile anche:

CB34 e 83,00• confezione 1 pezzoCodice EAN: 8017709080822

CS34 e 199,00Cestello per vasca da 34 cm con inserto portapiatti• bianco• confezione 5 pezziCodice EAN: 8017709016531

Disponibile anche:

CS30 e 131,00Cestello per vasca da 30 cm• bianco • confezione 5 pezziCodice EAN: 8017709016524




186

LGM861D / S inox microantigraffio€ 305,00Cod EAN:8017709139391/407

LGM862 inox microantigraffio€ 370,00Cod EAN:8017709139421

lave

lli

188 189

iNOX

le116S NOviTà e 227,00lavello da incasso in acciaio inox • 116 cm• larghezza vasche 34 cm ognuna• profondità vasche 18 cm• preforato per miscelatore• dotazione: pilette 3”1/2, troppopieno, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• gocciolatoio a sinistraCodice EAN: 8017709129729

LE116D e 227,00• gocciolatoio a destraCodice EAN: 8017709129712

iNOX


le102d NOviTà e 221,00lavello da incasso in acciaio inox • 100 cm• larghezza vasca grande 34 cm• larghezza vaschino 16 cm• profondità vasca grande 18 cm• profondità vaschino 13 cm• preforato per miscelatore• dotazione: pilette 3”1/2, troppopieno, guarnizioni, morsetti di fissaggio, e sifone con attacco lavastoviglie• gocciolatoio a destraCodice EAN: 8017709129705

LE102S e 221,00• gocciolatoio a sinistra Codice EAN: 8017709129705


lave

lli

190 191

iNOX

le861S NOviTà e 170,00lavello da incasso in acciaio inox • 86 cm• larghezza vasca 34 cm• profondità vasca 18 cm• preforato per miscelatore• dotazione: piletta 3”1/2, troppopieno, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• gocciolatoio a sinistraCodice EAN: 801770129675

LE861D e 170,00• gocciolatoio a destra Codice EAN: 8017709129668

iNOX


le862 NOviTà e 206,00lavello da incasso in acciaio inox • 86 cm• larghezza vasche 34 cm ognuna• profondità vasche 18 cm• preforato per miscelatore• dotazione: piletta 3”1/2, troppopieno, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglieCodice EAN: 8017709129682


lave

lli

193

iNOX

192

lX861S-2 NOviTà e 152,00lavello in acciaio inox monostampato• 86 cm• larghezza vasca 37 cm• profondità vasca 15,7 cm• dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2, tappo di chiusura scarico, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmente• gocciolatoio a sinistra Codice EAN: 8017709132286


LX861D-2 e 152,00• gocciolatoio a destraCodice EAN: 8017709132279

iNOX

lX862-2 NOviTà e 175,00lavello in acciaio inox monostampato• 86 cm• larghezza vasche 37 cm ognuna• profondità vasche 15,7 cm• dotazione: troppopieno, pilette 3”1/2, tappo di chiusura scarico, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 8017709132293



lX116d-2 NOviTà e 196,00lavello in acciaio inox monostampato• 116 cm • larghezza vasche 37 cm ognuna• profondità vasche 15,7 cm• dotazione: troppopieno, pilette 3”1/2, tappo di chiusura scarico, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie • fornito confezionato ed imballato singolarmente• gocciolatoio a destra Codice EAN: 8017709132309


LX116S-2 e 196,00• gocciolatoio a sinistraCodice EAN: 8017709132316


lave

lli

195194

iNOX

vS34/p3 e 235,00lavello in acciaio inox con vasca saldata• 42 cm• larghezza vasca 34 x 40 cm • profondità vasca: 21 cm• dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie • fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 8017709077952


Disponibile anche:

VS45-P3 e 295,00• 58 cm• larghezza vasca: 45 x 40 cm• doppia perforazione per miscelatore e saltarelloCodice EAN: 8017709084172

VS34 /P3: Inseribile nella base da 45 cmVS45-P3: Inseribile nella base da 60 cm

N.B.: Le quote tra parentesi si riferiscono al modello VS45-P3

iNOX

BST30 e 149,00Bacino sottotop in acciaio inox• 30 x 40 cm• profondità vasca: 18 cm• raggio di curvatura è pari a 7,5 cm (dima di foratura 7,2 cm)• dotazione: troppopieno, piletta 3’’1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggioCodice EAN: 8017709016333

Nella foto affiancato a BST45

Disponibile anche:

BST45 e 165,00• 45 x 40 cm Codice EAN: 8017709016357

BST40 NOVITÀ e 165,00• 40 X 34 cm Codice EAN: 8017709140182

BST34 e 152,00• 34 X 40 cm Codice EAN: 8017709016340

BST103P e 148,00• Ø 37,5 cm Codice EAN: 8017709023416

BST16 e 109,00• 16,5 cm x 30 cm profondità vasca 16 cmCodice EAN: 8017709016371

Optional:

3712 e 21,00 sifone a 1 via con attacco lavastoviglie Codice EAN: 8017709009335

3713 e 26,00 sifone a 2 vie con attacco lavastoviglie Codice EAN: 8017709009328


10i3p e 176,00lavello tondo in acciaio inox monostampato(abbinabile alla bacinella tonda mod. 11I)• Ø 43 cm• dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2, guarnizioni e morsetti di fissaggio• fornito confezionato ed imballato singolarmente Codice EAN: 8017709023409


11i e 123,00Bacinella tonda in acciaio inox• Ø 43 cm(vedi foto sotto a tagliere di rovere) Codice EAN: 8017709015268


3710 e 299,00Tagliere in legno di rovere per vasca circolare • confezione 5 pezzi Codice EAN: 8017709016616

3711 e 182,00Cestello per vasca circolare • confezione 5 pezziCodice EAN: 8017709016517

Optional:

3712 e 21,00Sifone a 1 via con attacco lavastoviglieCodice EAN: 8017709009335

3713 e 26,00Sifone a 2 vie con attacco lavastoviglieCodice EAN: 8017709009328

lave

lli

BST16: Inseribile nella base da 30 cm • BST30 /34 /40: Inseribile nella base da 45 cmBST45 /103P: Inseribile nella base da 60 cm

BST30 BST34 BST40 BST16 BST103pBST45

196

SiNTeTiCi SiNTeTiCi

197

lC102B NOviTà e 590,00lavello serie CRiSTaduR®

• 100 cm• bianco• antibatterico • antigraffio• larghezza vasca 33,5 cm • larghezza vaschino 15 cm• profondità vasca grande 20 cm• reversibile • dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmente• possibile montaggio anche sotto-top Codice EAN: 8017709143589


lC116B NOviTà e 590,00lavello serie CRiSTaduR®

• 116 cm• bianco• antibatterico • antigraffio• larghezza vasche 33,5 cm ognuna • profondità vasche 20 cm• reversibile • dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmente• possibile montaggio anche sotto-top Codice EAN: 8017709143398


LC116N nero€ 590,00Cod EAN:8017709143558

LC102N nero€ 590,00Cod EAN:8017709143619

LC116AL alluminio€ 590,00Cod EAN:8017709143565


LC116P panna€ 590,00Cod EAN:8017709143572

LC102P panna€ 590,00Cod EAN:8017709143602

lave

lli


198 199

SiNTeTiCi SiNTeTiCi

lC861al NOviTà e 510,00lavello serie CRiSTaduR®

• 86 cm• alluminio• antibatterico • antigraffio• larghezza vasca 33,5 cm • profondità vasca 20 cm• reversibile • dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmente• possibile montaggio anche sotto-top Codice EAN: 8017709143640


lC90pT NOviTà e 1.130,00lavello serie CRiSTaduR®

• 90 cm• pietra effetto granito• lavello per incasso a sbalzo sopra mobile (21 cm)• antibatterico • antigraffio• larghezza vasca 42,5 cm • profondità vasca 25 cm• dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 8017709143749


lC862p NOviTà e 550,00lavello serie CRiSTaduR®

• 86 cm• panna• antibatterico • antigraffio• larghezza vasche 36 cm ognuna• profondità vasche 20 cm• reversibile • dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmente• possibile montaggio anche sotto-top Codice EAN: 8017709143695


vC57B NOviTà e 500,00lavello serie CRiSTaduR®

• 57 cm• bianco• antibatterico • antigraffio• larghezza vasca 51 cm • profondità vasca 18 cm• dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmente• possibile montaggio anche sotto-top Codice EAN: 8017709143756


LC861B bianco€ 510,00Cod EAN:8017709143626

LC90AL alluminio€ 1.130,00Cod EAN:8017709143732

LC862B bianco€ 550,00Cod EAN:8017709143664

LC90P panna€ 1.130,00Cod EAN:8017709143725

VC57N nero€ 500,00Cod EAN:8017709143763

LC861N nero€ 510,00Cod EAN:8017709143633

LC90B bianco€ 1.130,00Cod EAN:8017709143701

LC862N nero€ 550,00Cod EAN:8017709143671

LC861P panna€ 510,00Cod EAN:8017709143657

LC90N nero€ 1.130,00Cod EAN:8017709143718


lave

lli

Inseribile nella base da 45 cm Inseribile nella base da 90 cm Inseribile in appoggio su base da 90 cm Inseribile nella base da 60 cm

200

SiNTeTiCi SiNTeTiCi

201

lS102a NOviTà e 375,00lavello serie “CRiSTaliTe®”• 100 cm• antracite• antibatterico • antigraffio• larghezza vasca 35 cm• larghezza vaschino 15 cm• profondità vasca grande 20 cm• reversibile • dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmente• possibile montaggio anche sotto-top Codice EAN: 8017709143855


lS116al NOviTà e 373,00lavello serie “CRiSTaliTe®”• 116 cm• alluminio• antibatterico • antigraffio• larghezza vasche 33,5 cm ognuna• profondità vasche 20 cm• reversibile • dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmente• possibile montaggio anche sotto-top Codice EAN: 8017709143824


LS116RA rame€ 348,00Cod EAN:8017709143817

LS102AL alluminio€ 400,00Cod EAN:8017709143886

LS116AV avena€ 348,00Cod EAN:8017709143770


LS116T titanio€ 373,00Cod EAN:8017709143831


LS116A antracite€ 348,00Cod EAN:8017709143794

LS102P panna€ 375,00Cod EAN:8017709143862

LS116P panna€ 348,00Cod EAN:8017709143800

LS102RA rame€ 375,00Cod EAN:8017709143879

lave

lli


203202

lS831av e 636,00lavello serie “CRiSTaliTe®”• angolare • avena• antibatterico • antigraffio• larghezza vasche 37 cm ognuna• profondità vasche 22 cm• dotazione: troppopieno, pilette 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie • fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 8017709106331


lS861p NOviTà e 300,00lavello serie “CRiSTaliTe®”• 86 cm• panna• antibatterico • antigraffio• larghezza vasca 40,5 cm• profondità vasca 20 cm• reversibile • dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmente• possibile montaggio anche sotto-top Codice EAN: 8017709143923


lS862Ra NOviTà e 320,00lavello serie “CRiSTaliTe®”• 86 cm• rame• antibatterico • antigraffio• larghezza vasche 36 cm ognuna• profondità vasche 20 cm• dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmente• possibile montaggio anche sotto-top Codice EAN: 8017709143992


SiNTeTiCi SiNTeTiCi









LS861RA rame€ 300,00Cod EAN:8017709143930

LS862P panna€ 320,00Cod EAN:8017709143985

lave

lli


205204

vS79al NOviTà e 355,00lavello serie “CRiSTaliTe®”• 79 cm• alluminio• antibatterico • antigraffio• larghezza vasca 72 cm• profondità vasca 20 cm• dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 8017709144036


vS40a NOviTà e 300,00lavello serie “CRiSTaliTe®”• 40 cm• antracite• antibatterico • antigraffio• larghezza vasca 33 cm• profondità vasca 18 cm• dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 8017709144098


vS57av NOviTà e 380,00lavello serie “CRiSTaliTe®”• 57 cm• avena• antibatterico • antigraffio• larghezza vasca 51 cm• profondità vasca 18 cm• dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmente• possibile montaggio anche sotto-top Codice EAN: 8017709144050


vSR45av NOviTà e 288,00lavello serie “CRiSTaliTe®”• 43,5 cm• avena• antibatterico • antigraffio• diametro vasca 35 cm • profondità vasca 20 cm• dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 8017709144104


SiNTeTiCi SiNTeTiCi

VS79AV avena€ 330,00Cod EAN:8017709144029

VS57ALalluminio€ 407,00Cod EAN:8017709144067

VS40AVavena€ 300,00Cod EAN:8017709144081

VS79T titanio€ 355,00Cod EAN:8017709144043

VS57T titanio€ 407,00Cod EAN:8017709144074

lave

lli

Inseribile nella base da 40 cmInseribile nella base da 45 cmInseribile nella base da 60 cmInseribile nella base da 80 cm

206 207

vST50T NOviTà e 364,00lavello serie “CRiSTaliTe®”• 50 cm• titanio• antibatterico • antigraffio• larghezza vasca 45 cm • profondità vasca 17 cm• dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 8017709144135


vST38al NOviTà e 337,00lavello serie “CRiSTaliTe®”• 37,8 cm• alluminio• antibatterico • antigraffio• larghezza vasca 32,5 cm • profondità vasca 17 cm• dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 8017709144159


SiNTeTiCi SiNTeTiCi

lS116B NOviTà e 337,00lavello serie “CRiSTaliTe®”• 117 cm • bianco• antibatterico • antigraffio• larghezza vasche 34 cm ognuna• profondità vasche 20 cm • reversibile• dotazione: troppopieno, pilette 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie • fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 8017709144173


VST50AL alluminio€ 364,00Cod EAN:8017709144128

VST38Ttitanio€ 337,00Cod EAN:8017709144166

LS116TFTerra di Francia€ 320,00Cod EAN:8017709144180

VST50AV avena€ 340,00Cod EAN:8017709144111

VST38AV avena€ 315,00Cod EAN:8017709144142

lave

lli


Inseribile nella base da 40 cmInseribile nella base da 60 cm

208 209

lS861TF NOviTà e 270,00lavello serie “CRiSTaliTe®”• 86 cm• terra di Francia• antibatterico • antigraffio• larghezza vasca 32 cm• profondità vasca 20 cm• reversibile• dotazione: troppopieno, pilette 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmente• possibile montaggio anche sotto-topCodice EAN: 8017709144203


vSR45B NOviTà e 250,00lavello serie “CRiSTaliTe®”• 43,5 cm• bianco• antibatterico • antigraffio• diametro vasca 35 cm• profondità vasche: 20 cm• dotazione: troppopieno, pilette 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 8017709144234


lS862B NOviTà e 300,00lavello serie “CRiSTaliTe®”• 86 cm• bianco• antibatterico • antigraffio• larghezza vasche 35 cm• profondità vasche 20 cm• dotazione: troppopieno, piletta 3”1/2, guarnizioni, morsetti di fissaggio e sifone con attacco lavastoviglie• fornito confezionato ed imballato singolarmenteCodice EAN: 8017709144210


SiNTeTiCi SiNTeTiCi

lave

lli

LS861Bbianco€ 270,00Cod EAN:8017709144197

LS862TFTerra di Francia€ 300,00Cod EAN:8017709144227

VSR45TFTerra di Francia€ 250,00Cod EAN:8017709144241

Inseribile nella base da 40 cmInseribile nella base da 90 cmInseribile nella base da 45 cm

210 211

Ml19-CR NOviTà e 536,00Miscelatore monocomando • canna girevole fino a 120°• finitura cromo • doccetta estraibile ad 1 getto e valvola antigocciolmanento Codice EAN: 8017709143220 Disponibile anche:

ML19-IS NOVITÀ e 690,00• finitura inox spazzolato Codice EAN: 8017709143268

MdQ5-iS e 625,00Miscelatore monocomando • canna girevole fino a 120°• finitura inox spazzolato • doccetta estraibile ad 1 getto e valvola antigocciolamento Codice EAN: 8017709089511 Disponibile anche:

MDq5-CR e 512,00• finitura cromoCodice EAN: 8017709089504

MR20-CR NOviTà e 466,00Miscelatore monocomando • canna girevole fino a 360°• finitura cromo Codice EAN: 8017709143237

Disponibile anche:

MR20-IS NOVITÀ e 598,00• finitura inox spazzolatoCodice EAN: 8017709143275

MFQ6-iS e 543,00Miscelatore monocomando • canna girevole fino a 360° e testina orientabile fino a 120° • finitura inox spazzolato Codice EAN: 8017709089528

Disponibile anche:

MFq6-CR e 451,00• finitura cromoCodice EAN: 8017709089498

MiSCelaTORi MiSCelaTORi

MX16 e 536,00Miscelatore monocomando • canna girevole fino a 360°• finitura acciaio lucidoCodice EAN: 8017709120764

MFQ7-iS e 556,00Miscelatore monocomando • canna girevole fino a 120° • finitura inox spazzolatoCodice EAN: 8017709101251

Disponibile anche:


MFQ8-iS e 556,00Miscelatore monocomando • canna girevole fino a 360° • finitura inox spazzolatoCodice EAN: 8017709101275

Disponibile anche:


lave

lli

212

Md1 e 460,00Miscelatore monocomando • canna girevole fino a 170°• finitura nikel opaco• abbinabile alle linee Piano Design• e Evoluzione• doccetta estraibile a 2 getti e valvola antigocciolamento Codice EAN: 8017709072636

MF2 e 342,00Miscelatore monocomando • canna girevole fino a 170° e testina orientabile fino a 120°• finitura nikel opaco• abbinabile alle linee Piano Design• e Evoluzione• valvola antigocciolamentoCodice EAN: 8017709072629

MiSCelaTORiMiSCelaTORi

Md13-CR e 359,00Miscelatore monocomando • canna girevole fino a 170°• finitura cromo• doccetta estraibile a 1 getto e valvola antigocciolamentoCodice EAN: 8017709101350

MM21-CR NOviTà e 332,00Miscelatore monocomando • canna girevole fino a 360°con molla• finitura cromoCodice EAN: 8017709143244

Md14CR e 397,00Miscelatore monocomando • canna girevole fino a 170°• finitura cromo• doccetta estraibile a 1 getto e valvola antigocciolamentoCodice EAN: 8017709108328

Disponibile anche:

MD14IS e 516,00• finitura inox spazzolatoCodice EAN: 8017709108335

MTS15-CR e 303,00Miscelatore monocomando • canna girevole fino a 170° • finitura cromo• abbinabile ai lavelli mod. LTS• valvola antigocciolamentoCodice EAN: 8017709120757

Md3 e 249,00Miscelatore monocomando • canna girevole fino a 120°• finitura cromo• doccetta estraibile a 1 getto e valvola antigocciolamento Codice EAN: 8017709082116

MT0 e 302,00Miscelatore monocomando • canna girevole fino a 360°• finitura cromoCodice EAN: 8017709108311

MC18B NOviTà e 322,00Miscelatore monocomando • canna girevole fino a 360° • finitura biancaCodice EAN: 8017709143176

Disponibile anche:

MC18P NOVITÀ e 322,00• finitura pannaCodice EAN: 8017709143190

MC18T NOVITÀ e 322,00• finitura titanioCodice EAN: 8017709143213

MC18N NOVITÀ e 322,00• finitura neraCodice EAN: 8017709143183

MC18AL NOVITÀ e 322,00• finitura alluminioCodice EAN: 8017709143206

Md12-CR e 242,00Miscelatore monocomando • canna girevole fino a 120°• finitura cromo• doccetta estraibile a 1 getto e valvola antigocciolamentoCodice EAN: 8017709101343

MF4 e 174,00Miscelatore monocomando • canna girevole fino a 360° e testina orientabile fino a 120°• finitura cromoCodice EAN: 8017709082093

lave

lli

213

214 215

MF11CR2 e 85,00Miscelatore monocomando • canna girevole fino a 360°• finitura cromoCodice EAN: 8017709109073

MF11av2 e 109,00Miscelatore monocomando • canna girevole fino a 360°• finitura avenaCodice EAN: 8017709107796

MF9a2 e 203,00Miscelatore monocomando • canna girevole fino a 360°• finitura antraciteCodice EAN: 8017709143121

Disponibile anche:

MF9RA2 NOVITÀ e 203,00• finitura rameCodice EAN: 8017709143138

MF9P2 NOVITÀ e 203,00• finitura pannaCodice EAN: 8017709143145

MF9-CR e 160,00Miscelatore monocomando • canna girevole fino a 360° • finitura cromo Codice EAN: 8017709101282

MF9av2 e 203,00Miscelatore monocomando • canna girevole fino a 360°• finitura avena Codice EAN: 8017709107772

MF8a2 e 180,00Miscelatore monocomando • canna girevole fino a 360°• finitura antraciteCodice EAN: 8017709143152

Disponibile anche:

MF8P2 e 180,00• finitura pannaCodice EAN: 8017709143169

MF8av2 e 180,00Miscelatore monocomando • canna girevole fino a 360°• finitura avenaCodice EAN: 8017709119669

Disponibile anche:

MF8RA2 e 180,00• finitura rameCodice EAN: 8017709128272

Md10CR2 e 133,00Miscelatore monocomando • canna girevole fino a 120°• finitura cromo• doccetta estraibile a doppio getto e valvola antigocciolamentoCodice EAN: 8017709109066

Md10av2 e 167,00Miscelatore monocomando • canna girevole fino a 120°• finitura avena• doccetta estraibile a doppio getto e valvola antigocciolamentoCodice EAN: 8017709107789

MF22-CR NOviTà e 295,00Miscelatore monocomando• canna girevole fino a 360° e testina orientabile fino a 200°• finitura cromoCodice EAN: 8017709143251

214

MiSCelaTORi

215

MiSCelaTORi

lave

lli

Progettate per offrire la migliore sintesitra design e funzionalità, le cappe Smegrichiamano l’eleganza e lo stile dellecucine a cui si abbinano. Dai modelli aisola a quelli a parete, sino alle versioniintegrate, la vasta gamma disponibileconsente di trovare la soluzione ideale aogni esigenza.

caPPe

a ISOLa 220

a PaReTe 221

Da INcaSSO 238

acceSSORI 245

capp

e

218 219

Parte integrante del progetto di una cucina, le cappe Smeg aggiungono alla funzionalità contenuti di design che le rendono veri e propri oggetti d’arredo.

Tutte le cappe Smeg, inoltre, sono predisposte per permetterne l’utilizzo più adeguato alle caratteristiche della cucina in cui sono inserite.

Il perfetto funzionamento delle cappe Smeg è dovuto anche ai comandi che regolano la velocità di aspirazione e l’illuminazione.

Mentre nei modelli top di gamma sono presenti comandi elettronici capacitivi attivabili con un semplice tocco, nel resto della gamma funzionalità e prestazioni sono gestite tramite comandi elettronici o elettromeccanici.

a ISOLacappa per soluzioni che prevedono la zona cottura al centro della cucina.

aSPIRaNTeL’aria viene aspirata, privata delle particelle grasse ed espulsa esternamente tramite un apposito condotto. Nei modelli top di gamma, quest’ultimo è regolato da una valvola di non ritorno che impedisce l’ingresso d’aria quando la cappa non è in funzione.

a PaReTe cappa posizionata a ridosso del muro per cucine lineari.

FILTRaNTeLa cappa aspira l’aria, la depura attraverso speciali filtri a carboni attivi e la reimmette nell’ambiente completamente purificata.

Da INcaSSO cappa inserita nel pensile per una totale integrazione nel design della cucina.

DeSIGN e FUNZIONaLITÀ elettrodomestico che caratterizza la personalità dell’ambiente cucina grazie ad un design raffinato che si sposa con la ricercatezza dei materiali utilizzati, le cappe Smeg sono disponibili in modelli con estetiche differenti, tipi di aspirazione, portata e potenza motore diversi per completare la zona di cottura.

Materiali di alta qualità sono garanzia di affidabilità e ed eccellenti prestazioni.

Trattamento acidato per il vetro, o lucidatura per l’acciaio rendeno l’estetica ancora più accattivante e ne favoriscono la pulizia.

Motore efficiente

anche gli odori più persistenti saranno eliminati dalla cucina: motori potenti, resistenti e di alta qualità garantiscono alle cappe Smeg la migliore capacità di aspirazione. La gamma si compone di modelli diversi che assicurano un ricambio d’aria che va da 220 a 1000 m3/h.

alcune cappe sono dotate di una modalità comfort, che crea un continuo ricircolo d’aria nella stanza per avere aria pulita 24 ore al giorno.

Per garantire condizioni di funzionamento ottimali e sicure, Smeg consiglia di installare la cappa nel rispetto di regole prestabilite:

• altezza di montaggio: non inferiore a 65 cm dai piani di cottura a gas e 75 cm da quelli elettrici

• condotto di espulsione: possibilmente corto, lineare e vicino al foro di espulsione per le cappe aspiranti

L’importanza della luce

Le cappe Smeg sono dotate di lampade alogene, al neon o ad incandescenza; in alcuni modelli la luce si diffonde attraverso speciali lampade che abbinano risparmio energetico e lunga durata. La luce può essere accesa indipendentemente dalla ventola di aspirazione, consentendo di illuminare il piano di lavoro. alcune cappe Smeg dispongono di un potenziometro per abbassare la luce quando si desidera creare un’atmosfera più soffusa.

Massima silenziosità

Le cappe Smeg sono fra le più silenziose sul mercato. L’eccellente isolamento e uno speciale dispositivo, studiato appositamente per attutire il suono generato dal motore in funzione, permettono di contenere al minimo la rumorosità per il massimo comfort in cucina.

Aspirazione ottimale

Più silenziosieleganti nel design ed efficaci nell’aspirazione, i filtri perimetrali, presenti in alcuni modelli, offrono anche una maggiore silenziosità. Si tratta di panelli piatti in acciaio o vetro distanziati tra loro da fessure in cui viene convogliata l’aria aspirata.

Più funzionaliTutte le cappe filtranti Smeg dispongono di un segnale luminoso che si accende quando occorre sostituire i filtri carbone utilizzati. Grazie a questo comodo sistema, la corretta aspirazione della cappa non rischia mai di essere compromessa.

Funzioni extra

Turbo La funzione permette di azionare la cappa alla massima potenza, per velocizzare l’eliminazione degli odori più persistenti.

Spegnimento automaticoUno speciale accorgimento consente di programmare l’orario di spegnimento della cappa che continuerà a purificare l’aria fino a quando si spegnerà automaticamente.

queSTione ScelTa PreSTazioni al ToP

modaliTà di inSTallazione

maTeriali e finiTure comandi eleTTronici

a paReTea ISOLa

kIV90X NOVITà e 1.200,00cappa a isola• 90 cm• acciaio inox e vetro • funzione di aspirazione intensiva (10 min.)• 3 velocità• comandi elettronici a led bianchi• 4 lampade alogene• 2 filtri antigrasso in alluminio• diametro condotto di espulsione Ø 150 mm• potenza totale assorbita 330 W• capacità massima di aspirazione eN 61591: 3° velocità: 545 m3/h Intensiva: 660 m3/h• capacità di aspirazione in modalità libera 750 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 3° velocità: 63 dB(a) Intensiva: 68 m3/hCodice EAN: 8017709136413

Optional:

KiTfc161 e 29,00Kit filtri carboni attivi

kq45X NOVITà e 752,00cappa a parete• 45 cm• acciaio inox• funzione di aspirazione intensiva (10 min.)• 3 velocità• comandi elettronici a led bianchi• 2 lampade alogene• 2 filtri antigrasso in alluminio• diametro condotto di espulsione Ø 150 mm• potenza totale assorbita 290 W• capacità massima di aspirazione eN 61591: 3° velocità: 555 m3/h Intensiva: 675 m3/h• capacità di aspirazione in modalità libera 710 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 3° velocità: 60 dB(a) Intensiva: 65 m3/hCodice EAN: 8017709136383

Optional:


kSIV960X1 e 1.591,00cappa a isola centrale• 100 cm• acciaio inox e vetro• 1 motore• 4 velocità• comandi elettronici• 4 lampade alogene• 1 filtro antigrasso in alluminio di tipo professionale• diametro condotto di espulsione Ø 150 mm• potenza totale assorbita 280 W• capacità massima di aspirazione eN 61591: 3° velocità: 506 m3/h Intensiva: 639 m3/h• capacità di aspirazione in modalità libera 700 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 3° velocità: 60 dB(a) Intensiva: 66 m3/hCodice EAN: 8017709088194

Optional:


Disponibile anche:

KSmi960X1 e 1.492,00Versione priva di motore. Cod. EAN: 8017709088187Da abbinare solo a:

mT916X e 345,00Motore da installazione esterna• carrozzeria in acciao inox• potenza totale assorbita 186 W• capacità massima di aspirazione 1000 m3/h• potenza acustica alla prima velocità 49 dB(a) Codice EAN: 8017709080297

kR37X NOVITà e 803,00cappa a parete• 37 cm• acciaio inox • funzione di aspirazione intensiva (10 min.)• 3 velocità• comandi elettronici a led bianchi• 2 lampade alogene• 1 filtro antigrasso in alluminio• diametro condotto di espulsione Ø 150 mm• potenza totale assorbita 290 W• capacità massima di aspirazione eN 61591: 3° velocità: 500 m3/h Intensiva: 590 m3/h• capacità di aspirazione in modalità libera 700 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 3° velocità: 63 dB(a) Intensiva: 67 m3/hCodice EAN: 8017709136390

Optional:


220 221221

capp

e

kTS75 e 1.454,00cappa a parete (abbinabile a estetica Linea)• 75 cm• acciaio inox e vetro Stopsol® ”Silverglass”• scarico a parete• apertura vetro superiore a ribaltina• vetri smontabili per la pulizia• 1 motore• 4 velocità• comandi elettronici• funzione spegnimento automatico (10 minuti) su ciascuna velocità• 2 lampade alogene• 1 filtro antigrasso in acciao inox lavabile in lavastoviglie• temporizzatore automatico per sostituzione e lavaggio filtri• diametro condotto di espulsione Ø 150 mm, con valvola di non ritorno• potenza totale assorbita 240 W• capacità massima di aspirazione eN 61591: 4° velocità: 615 m3/h • capacità di aspirazione in modalità libera 800 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 4° velocità: 68 dB(a) Codice EAN: 8017709099732

kTS75ac-1 NOVITà e 1.614,00cappa a parete (abbinabile a estetica Linea)• 75 cm• acciaio inox e vetro acidato antracite• apertura vetro superiore a ribaltina• vetri smontabili per la pulizia• 1 motore• 4 velocità• comandi elettronici• funzione spegnimento automatico (10 minuti) su ciascuna velocità• 2 lampade alogene• 1 filtro antigrasso in acciao inox lavabile in lavastoviglie• temporizzatore automatico per sostituzione e lavaggio filtri• diametro condotto di espulsione Ø 150 mm, con valvola di non ritorno• potenza totale assorbita 240 W• capacità massima di aspirazione eN 61591: 4° velocità: 620 m3/h • capacità di aspirazione in modalità libera 800 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 4° velocità: 67 dB(a) Codice EAN: 8017709138400

Optional:

KiTfc906 vedi listino arredamentoKit filtro carboni attivi

KiTfTS e 65,00Kit filtro carboni attivi e involucro inox per installazionea ricircolo, senza camino a vista

kTS75Bc e 1.454,00cappa a parete (abbinabile a estetica Linea)• 75 cm• acciaio inox e vetro bianco• apertura vetro superiore a ribaltina• vetri smontabili per la pulizia• 1 motore• 4 velocità• comandi elettronici• funzione spegnimento automatico (10 minuti) su ciascuna velocità• 2 lampade alogene• 1 filtro antigrasso in acciao inox lavabile in lavastoviglie• temporizzatore automatico per sostituzione e lavaggio filtri• diametro condotto di espulsione Ø 150 mm, con valvola di non ritorno• potenza totale assorbita 240 W• capacità massima di aspirazione eN 61591: 4° velocità: 620 m3/h • capacità di aspirazione in modalità libera 800 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 4° velocità: 67 dB(a) Codice EAN: 8017709118389

Optional:

KiTfc906 vedi listino arredamentoKit filtro carboni attivi

KiTfTS e 65,00Kit filtro carboni attivi e involucro inox per installazionea ricircolo, senza camino a vista

222 223

a paReTe a paReTe

KTS75c inox e vetro Stopsol® € 1.508,00Cod EAN:8017709100155

KTS75nc vetro nero€ 1.454,00Cod EAN:8017709118365

kcVR9Ne e 1.614,00cappa a parete (abbinabile a estetica Linea)• 90 cm• acciaio inox e vetro nero • 1 motore ad alto rendimento • 4 velocità • display rosso • comandi “touch control”• comando intensivo 10 min. su ciascuna velocità• funzione spegnimento automatico (30 min.) su ciascuna velocità • 2 lampade alogene regolabili• 1 filtro antigrasso in acciaio inox lavabili in lavastoviglie • temporizzatore automatico per sostituzione e lavaggio filtri • diametro condotto di espulsione Ø 150 mm, con valvola di non ritorno• potenza totale assorbita 450 W • capacità massima di aspirazione eN 61591: 4° velocità: 770 m3/h • capacità di aspirazione in modalità libera 870 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 4° velocità: 71 dB(a) Codice EAN: 8017709126452

Optional:

KiTfc906 vedi listino arredamentoKit filtri carboni attivi

disegno valido per cappe KTS75ac-1, Bc, Sc, Nc

capp

e

a paReTea paReTe

225224

kSe912NX NOVITà e 966,00cappa a parete (abbinabile a estetica Linea)• 90 cm• acciaio inox e pannello comandi in vetro nero• 1 motore ad alto rendimento • 4 velocità • display bianco ghiaccio• comandi elettronici capacitivi • comando intensivo 10 min. su ciascuna velocità• funzione spegnimento automatico (30 min.) su ciascuna velocità • 3 lampade alogene regolabili• 3 filtri antigrasso in acciaio inox lavabili in lavastoviglie • temporizzatore automatico per sostituzione e lavaggio filtri • diametro condotto di espulsione Ø 150 mm, con valvola di non ritorno• potenza totale assorbita 390 W • capacità massima di aspirazione eN 61591: 4° velocità: 645 m3/h Intensiva: 830 m3/h• capacità di aspirazione in modalità libera 900 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 4° velocità: 66 dB(a) Intensiva: 71 m3/hCodice EAN: 8017709138493

Optional:


kSe912X NOVITà e 893,00cappa a parete (abbinabile a estetica Linea)• 90 cm• acciaio inox e vetro Stopsol® ”Silverglass”• 1 motore ad alto rendimento • 4 velocità • display bianco ghiaccio• comandi elettronici capacitivi • comando intensivo 10 min. su ciascuna velocità• funzione spegnimento automatico (30 min.) su ciascuna velocità • 3 lampade alogene regolabili• 3 filtri antigrasso in acciaio inox lavabili in lavastoviglie • temporizzatore automatico per sostituzione e lavaggio filtri • diametro condotto di espulsione Ø 150 mm, con valvola di non ritorno• potenza totale assorbita 390 W • capacità massima di aspirazione eN 61591: 4° velocità: 645 m3/h Intensiva: 830 m3/h• capacità di aspirazione in modalità libera 900 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 4° velocità: 66 dB(a) Intensiva: 71 m3/hCodice EAN: 8017709118396

Optional:


k90X NOVITà e 920,00cappa a parete• 90 cm• acciaio inox • funzione di aspirazione intensiva (10 min.)• 3 velocità• comandi elettronici a led bianchi• 3 lampade alogene• 2 filtri perimetrali fonoassorbenti acciaio inox• diametro condotto di espulsione Ø 150 mm• potenza totale assorbita 310 W• capacità massima di aspirazione eN 61591: 3° velocità: 520 m3/h Intensiva: 635 m3/h• capacità di aspirazione in modalità libera 710 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 3° velocità: 64 dB(a) Intensiva: 68 m3/hCodice EAN: 8017709136420

Optional:


kV90X NOVITà e 920,00cappa a parete• 90 cm• acciaio inox e vetro• funzione di aspirazione intensiva (10 min.)• 3 velocità• comandi elettronici a led bianchi• 2 lampade alogene• 2 filtri antigrasso in alluminio• diametro condotto di espulsione Ø 150 mm• potenza totale assorbita 290 W• capacità massima di aspirazione eN 61591: 3° velocità: 545 m3/h Intensiva: 660 m3/h• capacità di aspirazione in modalità libera 700 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 3° velocità: 63 dB(a) Intensiva: 68 m3/hCodice EAN: 8017709136406

Optional:


capp

e

a paReTea paReTe

227226

kS9600XL1 e 871,00cappa a parete (abbinabile a estetica Piano Design)• 90 cm• acciaio inox lucido• 1 motore• 4 velocità• comandi elettronici• funzione di spegnimento automatico (10 minuti) su ciascuna velocità• 2 lampade alogene• 3 filtri antigrasso in acciaio inox lucido lavabili in lavastoviglie• temporizzatore automatico per sostituzione e lavaggio filtri• diametro condotto di espulsione Ø 150 mm, con valvola di non ritorno• potenza totale assorbita 290 W• capacità massima di aspirazione eN 61591: 4° velocità: 665 m3/h • capacità di aspirazione in modalità libera 800 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 4° velocità: 68 dB(a)Codice EAN: 8017709099640

Optional:

flT3 e 44,00Kit filtri carboni attivi con telaio (filtri di ricambio FLT4)

imB120 e 28,00Imbocco motore da 120 mm con valvola di non ritorno

kS1260XL1 e 927,00cappa a parete (abbinabile a estetica Piano Design)• 120 cm• acciaio inox lucido• 1 motore• 4 velocità• comandi elettronici• funzione di spegnimento automatico (10 minuti) su ciascuna velocità• 4 lampade alogene• 4 filtri antigrasso in acciaio inox lucido lavabili in lavastoviglie• temporizzatore automatico per sostituzione e lavaggio filtri• diametro condotto di espulsione Ø 150 mm, con valvola di non ritorno• potenza totale assorbita 370 W• capacità massima di aspirazione eN 61591: 4° velocità: 480 m3/h • capacità di aspirazione in modalità libera 800 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 4° velocità: 71 dB(a)Codice EAN: 8017709099664

Optional:



kS9500X1 e 871,00cappa a parete• 90 cm• acciaio inox• 1 motore• 4 velocità• comandi elettronici• funzione di spegnimento automatico (10 minuti) su ciascuna velocità• 2 lampade alogene• 3 filtri antigrasso in acciaio inox lavabili in lavastoviglie• temporizzatore automatico per sostituzione e lavaggio filtri• diametro condotto di espulsione Ø 150 mm, con valvola di non ritorno• potenza totale assorbita 290 W• capacità massima di aspirazione eN 61591: 4° velocità: 500 m3/h • capacità di aspirazione in modalità libera 800 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 4° velocità: 70 dB(a)Codice EAN: 8017709099633

Optional:



kSe6500X e 798,00cappa a parete• 60 cm• acciaio inox• 1 motore• 4 velocità• comandi elettronici• funzione di spegnimento automatico (10 minuti) su ciascuna velocità• 2 lampade alogene• 3 filtri antigrasso in acciaio inox lavabili in lavastoviglie• temporizzatore automatico per sostituzione e lavaggio filtri• diametro condotto di espulsione Ø 150 mm, con valvola di non ritorno• potenza totale assorbita 290 W• capacità massima di aspirazione eN 61591: 4° velocità: 500 m3/h • capacità di aspirazione in modalità libera 800 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 4° velocità: 70 dB(a)Codice EAN: 80177090955543

Optional:



capp

e

a paReTea paReTe

228

kap900X e 542,00cappa a parete• 90 cm• acciaio inox• 1 motore• 3 velocità• comandi elettromeccanici• 2 lampade ad incandescenza• 3 filtri antigrasso in alluminio• diametro condotto di espulsione Ø 120 mm• potenza totale assorbita 275 W• capacità massima di aspirazione eN 61591: 3° velocità: 350 m3/h • capacità di aspirazione in modalità libera 450 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 3° velocità: 59 dB(a)Codice EAN: 8017709064976

Optional:




flTaG101 e 45,001 filtro antigrasso in acciaio inox lavabile in lavastoviglie

kap600X e 490,00cappa a parete• 60 cm• acciaio inox• 1 motore• 3 velocità• comandi elettromeccanici• 2 lampade ad incandescenza• 2 filtri antigrasso in alluminio• diametro condotto di espulsione Ø 120 mm• potenza totale assorbita 275 W• capacità massima di aspirazione eN 61591: 3° velocità: 350 m3/h • capacità di aspirazione in modalità libera 450 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 3° velocità: 59 dB(a)Codice EAN: 8017709077495

Optional:





kap900HX e 542,00cappa a parete• 90 cm• acciaio inox• cornice 12 cm• 1 motore• 3 velocità• comandi elettromeccanici• 2 lampade ad incandescenza• 3 filtri antigrasso in alluminio• diametro condotto di espulsione Ø 120 mm• potenza totale assorbita 275 W• capacità massima di aspirazione eN 61591: 3° velocità: 350 m3/h • capacità di aspirazione in modalità libera 450 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 3° velocità: 59 dB(a)Codice EAN: 8017709064983

Optional:





kap600HX e 503,00cappa a parete• 60 cm• acciaio inox• 1 motore• 3 velocità• comandi elettromeccanici• 2 lampade ad incandescenza• 2 filtri antigrasso in alluminio• diametro condotto di espulsione Ø 120 mm• potenza totale assorbita 275 W• capacità massima di aspirazione eN 61591: 3° velocità: 350 m3/h • capacità di aspirazione in modalità libera 450 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 3° velocità: 59 dB(a)Codice EAN: 8017709077501

Optional:





229

KaP1200X 120 cm € 683,00Cod EAN:8017709068219

KaP1200hX 120 cm € 695,00Cod EAN:8017709068202

capp

e

kSe91X NOVITà e 570,00cappa a parete • 90 cm• acciaio inox, parte superiore in vetro • 1 motore • 3 velocità • comandi elettronici • 2 lampade ad incandescenza • 3 filtri antigrasso in alluminio • diametro condotto di espulsione Ø 150 mm, con valvola di non ritorno (in dotazione, riduzione a Ø 120 mm) • potenza totale assorbita 195 W • capacità massima di aspirazione eN 61591: 3° velocità: 437 m3/h • capacità di aspirazione in modalità libera 475 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 3° velocità: 54 dB(a)Codice EAN: 8017709129491

Optional:

KiT1c e 71,00Kit filtri carboni attivi

kSe61X NOVITà e 430,00cappa a parete• 60 cm• acciaio inox, parte superiore in vetro • 1 motore • 3 velocità • comandi elettronici • 2 lampade ad incandescenza • 2 filtri antigrasso in alluminio • diametro condotto di espulsione Ø 150 mm, con valvola di non ritorno (in dotazione, riduzione a Ø 120 mm) • potenza totale assorbita 230 W • capacità massima di aspirazione eN 61591: 3° velocità: 437 m3/h • capacità di aspirazione in modalità libera 475 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 3° velocità: 54 dB(a)Codice EAN: 8017709129477

Optional:

KiT1c e 71,00Kit filtri carboni attivi

230

a paReTea paReTe

231

KSe71X 70 cm€ 490,00Cod EAN:8017709129484

kfV90 NOVITà e 540,00cappa a parete • 90 cm• acciaio inox e vetro• 3 velocità • comandi a pulsante• 2 lampade alogene• 2 filtri antigrasso in alluminio• diametro condotto di espulsione Ø 150 mm• potenza totale assorbita 290 W• capacità massima di aspirazione eN 61591: 3° velocità: 660 m3/h • capacità di aspirazione in modalità libera 700 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 3° velocità: 68 dB(a)Codice EAN: 8017709136376

Optional:


kfV60 NOVITà e 490,00cappa a parete • 60 cm• acciaio inox e vetro• 3 velocità • comandi a pulsante• 2 lampade alogene• 2 filtri antigrasso in alluminio• diametro condotto di espulsione Ø 150 mm• potenza totale assorbita 290 W• capacità massima di aspirazione eN 61591: 3° velocità: 660 m3/h • capacità di aspirazione in modalità libera 700 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 3° velocità: 68 dB(a)Codice EAN: 8017709136369

Optional:


capp

e

232

a paReTea paReTe

233

kSep920X e 1.393,00cappa a parete• 90 cm• acciaio inox• 1 motore• 3 velocità• comandi elettromeccanici• 2 lampade alogene• 2 filtri antigrasso in acciaio inox lavabili in lavastoviglie• diametro condotto di espulsione Ø 120 mm • potenza totale assorbita 240 W • capacità massima di aspirazione eN 61591: 3° velocità: 505 m3/h • capacità di aspirazione in modalità libera 615 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 3° velocità: 71 dB(a)Codice EAN: 8017709080754

Optional:

KiTfc906 vedi listino arredamentoKit filtri carboni attivi



kSe9800XL e 750,00cappa a parete (abbinabile a estetica Piano Design)• 90 cm• acciaio inox lucido• 1 motore• 4 velocità• comandi elettronici• funzione di spegnimento automatico (10 minuti) su ciascuna velocità• 2 lampade alogene• 3 filtri antigrasso in acciaio inox lucido lavabili in lavastoviglie• temporizzatore automatico per sostituzione e lavaggio filtri• diametro condotto di espulsione Ø 150 mm, con valvola di non ritorno• potenza totale assorbita 290 W• capacità massima di aspirazione eN 61591: 4° velocità: 565 m3/h • capacità di aspirazione in modalità libera 800 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 4° velocità: 69 dB(a) Codice EAN: 8017709064266

Optional:

flT2 vedi listino arredamentoKit filtri carboni attivi


capp

e

235234

a paReTe a paReTe

kSe7700X e 730,00cappa a parete• 70 cm • acciaio inox• 1 motore• 4 velocità• comandi elettronici• funzione di spegnimento automatico (10 minuti) su ciascuna velocità • 2 lampade alogene• 3 filtri antigrasso in alluminio• temporizzatore automatico per sostituzione e lavaggio filtri• diametro condotto di espulsione Ø 150 mm, con valvola di non ritorno• potenza totale assorbita 290 W• capacità massima di aspirazione eN 61591: 4° velocità: 500 m3/h • capacità di aspirazione in modalità libera 800 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 4° velocità: 69 dB(a)Codice EAN: 8017709067298

Optional:




kSe9700X e 750,00cappa a parete• 90 cm • acciaio inox• 1 motore• 4 velocità• comandi elettronici• funzione di spegnimento automatico (10 minuti) su ciascuna velocità • 2 lampade alogene• 3 filtri antigrasso in alluminio• temporizzatore automatico per sostituzione e lavaggio filtri• diametro condotto di espulsione Ø 150 mm, con valvola di non ritorno• potenza totale assorbita 290 W• capacità massima di aspirazione eN 61591: 4° velocità: 565 m3/h • capacità di aspirazione in modalità libera 800 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 4° velocità: 69 dB(a)Codice EAN: 8017709064242

Optional:




kSed92X e 490,00cappa a parete• 90 cm • acciaio inox• 1 motore• 3 velocità• cursore comandi illuminazione e velocità• 2 lampade ad incandescenza• 3 filtri antigrasso in alluminio• diametro condotto di espulsione Ø 120 mm• potenza totale assorbita 275 W• capacità massima di aspirazione eN 61591: 3° velocità: 345 m3/h • capacità di aspirazione in modalità libera 450 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 3° velocità: 57 dB(a)Codice EAN: 8017709078874

Optional:



kSed72X e 470,00cappa a parete• 70 cm • acciaio inox• 1 motore• 3 velocità• cursore comandi illuminazione e velocità• 2 lampade ad incandescenza• 2 filtri antigrasso in alluminio• diametro condotto di espulsione Ø 120 mm• potenza totale assorbita 275 W• capacità massima di aspirazione eN 61591: 3° velocità: 345 m3/h • capacità di aspirazione in modalità libera 450 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 3° velocità: 57 dB(a)Codice EAN: 8017709085261

Optional:



KSed62X 60 cm€ 430,00Cod EAN:8017709078881

capp

e

a paReTea paReTe

kSe89Ra e 1.029,00 cappa a parete (abbinabile a estetica Coloniale)• 90 cm• rame• finiture rame• 1 motore • 3 velocità • 1 manopola di regolazione potenza di aspirazione • 1 manopola luce • 1 lampada neon • 3 filtri antigrasso in acciaio inox lavabili in lavastoviglie • diametro condotto di espulsione Ø 120 mm, con valvola di non ritorno • potenza totale assorbita 185 W • capacità massima di aspirazione eN 61591: 3° velocità: 470 m3/h • capacità di aspirazione in modalità libera 620 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 3° velocità: 75 dB(a)Codice EAN: 8017709127718

Optional: flT2 vedi listino arredamentoKit filtri carboni attivi

ka1Va vedi listino arredamentocappa a parete (abbinabile a estetica Coloniale)• 90 cm• antracite• finiture silver• 1 motore • 3 velocità • 1 manopola di regolazione potenza di aspirazione • 1 manopola luce • 1 lampada neon • 3 filtri antigrasso in acciaio inox lavabili in lavastoviglie • diametro condotto di espulsione Ø 120 mm, con valvola di non ritorno • potenza totale assorbita 185 W • capacità massima di aspirazione eN 61591: 3° velocità: 470 m3/h • capacità di aspirazione in modalità libera 620 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 3° velocità: 75 dB(a)Codice EAN: 8017709049850


kSe89d e 956,00 cappa a parete (abbinabile a estetica Coloniale)• 90 cm• canna di fucile• finiture oro • 1 motore • 3 velocità • 1 manopola di regolazione potenza di aspirazione • 1 manopola luce • 1 lampada neon • 3 filtri antigrasso in acciaio inox lavabili in lavastoviglie • diametro condotto di espulsione Ø 120 mm, con valvola di non ritorno • potenza totale assorbita 185 W • capacità massima di aspirazione eN 61591: 3° velocità: 470 m3/h • capacità di aspirazione in modalità libera 620 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 3° velocità: 75 dB(a)Codice EAN: 8017709008871


237236

KSe89P panna€ 956,00Cod EAN:8017709041700

KSe89a antracite€ 956,00Cod EAN:8017709035099

disegno per tutti i modelli KSe89

capp

e

da INcaSSO

239

kSeT910X NOVITà e 422,00cappa telescopica da incasso • 90 cm • frontalino inox antimpronta • corpo cappa grigio Silver • 3 velocità • comandi frontali dietro pannello scorrevole • 3 lampade alogene • 4 filtri antigrasso in alluminio • diametro condotto di espulsione Ø 120 mm, con valvola di non ritorno • potenza totale assorbita 300 W • capacità massima di aspirazione eN 61591: 3° velocità: 427 m3/h • capacità di aspirazione in modalità libera 625 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 3° velocità: 48 dB(a)Codice EAN: 8017709129453

Optional:

KiTc3r e 62,00Kit filtri carboni attivi

kSeT61 NOVITà e 170,00cappa telescopica da incasso • 60 cm• frontalino inox antimpronta • corpo cappa grigio Silver • 3 velocità • comandi frontali dietro pannello scorrevole • 2 lampade alogene • 2 filtri antigrasso in alluminio • diametro condotto di espulsione Ø 120 mm, con valvola di non ritorno • potenza totale assorbita 280 W • capacità massima di aspirazione eN 61591: 2° velocità: 332 m3/h • capacità di aspirazione in modalità libera 540 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 2° velocità: 54 dB(a)Codice EAN: 8017709129460

Optional:

KiTc3c e 32,00Filtro carboni attiviN.B.: É necessario acquistare due confezioni di KITc3c

238

kSeT66 + kITB66X e 384,00cappa da incasso con frontalino estraibile (in dotazione)• 60 cm• 1 motore• 3 velocità• cursore comandi velocità e illuminazione• 2 lampade alogene• 2 filtri antigrasso in alluminio• diametro condotto espulsione Ø 150 mm• potenza totale assorbita 245 W• capacità massima di aspirazione eN 61591: 3° velocità: 620 m3/h • capacità di aspirazione in modalità libera 660 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 3° velocità: 69 dB(a)• kit frontalino inox di serieCodice EAN: 8017709069094

Optional:


kSeIR61 NOVITà e 95,00cappa da incasso• 60 cm• 3 velocità• comandi sliders• 2 lampade ad incandescenza • 1 filtro antigrasso • diametro condotto di espulsione Ø 120 mm • potenza totale assorbita 175 W • capacità massima di aspirazione eN 61591: 3° velocità: 140 m3/h • capacità di aspirazione in modalità libera 170 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 3° velocità: 59 dB(a)Codice EAN: 8017709136291

Optional:


da INcaSSO

KSeT610X 60 cm€ 309,00Cod EAN:8017709129446

KSeir91 90 cm € 104,00Cod EAN:8017709136307

KSeT96 + KiTB96X 90 cm € 444,00Cod EAN:8017709069100

capp

e

da INcaSSOda INcaSSO

241240

kSec96X e 225,00cappa da incasso• 90 cm• estetica inox• deflettore apribile in vetro• 2 motori• 3 velocità• comandi elettromeccanici• 2 lampade a incandescenza• 3 filtri antigrasso in alluminio• diametro condotto espulsione Ø 120 mm, con valvola di non ritorno • potenza totale assorbita 330 W• capacità massima di aspirazione eN 61591: 3° velocità: 230 m3/h • capacità di aspirazione in modalità libera 240 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 3° velocità: 69 dB(a) Codice EAN: 8017709069087

Optional:


N.B.: È necessario installare due confezioni di KITFc31 per utilizzare la KSec96X in funzionamento a ricircolo

kSec91X NOVITà e 233,00cappa da incasso• 90 cm• frontalino inox • corpo cappa nero• deflettore apribile in vetro• 3 velocità • comandi a pulsante• 2 lampade ad incandescenza • 3 filtri antigrasso in alluminio • diametro condotto di espulsione Ø 120 mm, con valvola di non ritorno • potenza totale assorbita 205 W • capacità massima di aspirazione eN 61591: 3° velocità: 240 m3/h • capacità di aspirazione in modalità libera 380 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 3° velocità: 56 dB(a)Codice EAN: 8017709129415

Optional:

KiTc2r e 22,00Kit filtri carboni attivi

KSec66X 60 cm € 163,00Cod EAN:8017709069070

KSec61X 60 cminox€ 162,00Cod EAN:8017709129385

KSec61ne 60 cmnero€ 139,00Cod EAN:8017709129392

KSec61eB 60 cmbianco€ 139,00Cod EAN:8017709129408

kSeg7X NOVITà e 270,00cappa da incasso• 70 cm• acciaio inox • 3 velocità • comandi sliders grigio• 2 lampade ad incandescenza• 2 filtri antigrasso in alluminio • diametro condotto di espulsione Ø 150 mm• potenza totale assorbita 285 W• capacità massima di aspirazione eN 61591: 3° velocità: 580 m3/h • capacità di aspirazione in modalità libera 610 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 3° velocità: 69 dB(a)Codice EAN: 8017709136277

Optional:


kSeg55X NOVITà e 211,00cappa da incasso• 55 cm• cornice in acciaio inox • 3 velocità • comandi a pulsante• 2 lampade alogene • 2 filtri in alluminio • diametro condotto di espulsione Ø 120 mm, con valvola di non ritorno • potenza totale assorbita 240 W • capacità massima di aspirazione eN 61591: 3° velocità: 329 m3/h • capacità di aspirazione in modalità libera 540 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 3° velocità: 52 dB(a)Codice EAN: 8017709129422

Optional:

KiTc3c e 32,00Filtro carboni attiviN.B.: É necessario acquistare due confezioni di KITc3c

KSeG73X 73 cm € 221,00Cod EAN:8017709129439

KSeG5X 50 cm € 250,00Cod EAN:8017709136260

capp

e

da INcaSSO

243242

kSeg5 NOVITà e 137,00cappa da incasso• 52 cm• grigio silver• 3 velocità • comandi elettronici a pulsanti• 2 lampade ad incandescenza• 1 filtro antigrasso • diametro condotto di espulsione Ø 120 mm• potenza totale assorbita 215 W• capacità massima di aspirazione eN 61591: 3° velocità: 305 m3/h • capacità di aspirazione in modalità libera 330 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 3° velocità: 64 dB(a)Codice EAN: 8017709136246

Optional:


kSeg51 NOVITà e 96,00cappa da incasso• 52 cm• nero• 3 velocità • comandi sliders• 2 lampade ad incandescenza• 1 filtro antigrasso • diametro condotto di espulsione Ø 120 mm• potenza totale assorbita 160 W• capacità massima di aspirazione eN 61591: 3° velocità: 210 m3/h • capacità di aspirazione in modalità libera 220 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 3° velocità: 56 dB(a)Codice EAN: 8017709136239

Optional:


KSeG7 70 cm € 147,00Cod EAN:8017709136253

da INcaSSO

kI52 e 73,00cappa da incasso• 52 cm• silver• 1 motore • 3 velocità • cursore comandi velocità e illuminazione • 2 lampade a incandescenza • filtro antigrasso sintetico • diametro condotto di espulsione Ø 120 mm • potenza totale assorbita 115 W • capacità massima di aspirazione eN 61591: 3° velocità: 250 m3/h • capacità di aspirazione in modalità libera 280 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 3° velocità: 61 dB(a)Codice EAN: 8017709075194

Optional:


kIL52 e 104,00cappa da incasso• 52 cm• silver• 1 motore • 3 velocità • cursore comandi velocità e illuminazione • 2 lampade a incandescenza • filtro autoportante antigrasso in alluminio • diametro condotto di espulsione Ø 120 mm • potenza totale assorbita 135 W • capacità massima di aspirazione eN 61591: 3° velocità: 305 m3/h • capacità di aspirazione in modalità libera 320 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 3° velocità: 65 dB(a)Codice EAN: 8017709075217

Optional:


capp

e

244 245

da INcaSSO

N.B.: verificare la compatibilità con il modello di cappa scelto

kITp6X e 109,00Kit schienale inox l 60 x h 65 cm Codice EAN: 8017709023287

kITp9X e 157,00Kit schienale inox l 90 x h 65 cm Codice EAN: 8017709023294

kITB66X e 24,00Frontalino completo estetica inox (già previsto di serie) Codice EAN: 8017709069360

kITB96X e 27,00Frontalino completo estetica inox (già previsto di serie) Codice EAN: 8017709069391

kITfc31 e 13,00Filtri a carboni attivi Codice EAN: 8017709069421





kIT1c e 71,00Filtri a carboni attivi Codice EAN: 8017709129538

kITc2R e 22,00Filtri a carboni attivi Codice EAN: 8017709129507

kITc3R e 62,00Filtri a carboni attivi Codice EAN: 8017709129521

kITc3c e 32,00Filtro a carboni attivi Codice EAN: 8017709129514



kITfTS e 65,00Kit filtro a carboni attivi e involucro inox Codice EAN: 8017709106867

kITfc906 vedi listino arredamentoFiltri a carboni attivi Codice EAN: 8017709064969

fLT2 vedi listino arredamentoFiltri a carboni attivi Codice EAN: 8017709037260

fLT3 e 44,00Filtri a carboni attivi con telaio Codice EAN: 8017709068196

fLT4 e 31,00Filtri a carboni attivi Codice EAN: 8017709073213

fLTag101 e 45,00Filtri antigrasso in acciaio inox lavabili in lavastoviglie Codice EAN: 8017709068776

fLTag202 e 57,00Filtri antigrasso in acciaio inox lavabili in lavastoviglie Codice EAN: 8017709068769

ImB120 e 28,00Imbocco motore da 120 mm con valvola di non ritorno Codice EAN: 8017709068653

ImB150 e 28,00Imbocco motore da 150 mm con valvola di non ritorno Codice EAN: 8017709068752

acceSSORI

capp

e

kI70 e 78,00cappa da incasso• 70 cm• silver• 1 motore• 3 velocità• cursore comandi velocità e illuminazione• 2 lampade a incandescenza• filtro antigrasso sintetico• diametro condotto di espulsione Ø 120 mm• potenza totale assorbita 115 W• capacità massima di aspirazione eN 61591: 3° velocità: 250 m3/h• capacità di aspirazione in modalità libera 280 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 3° velocità: 61 dB(a)Codice EAN: 8017709075200

Optional:


kIL70 e 113,00cappa da incasso• 70 cm• silver• 1 motore• 3 velocità• cursore comandi velocità e illuminazione• 2 lampade a incandescenza• filtro autopulente antigrasso in alluminio • diametro condotto di espulsione Ø 120 mm• potenza totale assorbita 135 W• capacità massima di aspirazione eN 61591: 3° velocità: 305 m3/h• capacità di aspirazione in modalità libera 315 m3/h• potenza acustica eN 60704-2-13: 3° velocità: 65 dB(a)Codice EAN: 8017709075224

Optional:


Nate per garantire i migliori risultati di lavaggio e i minori consumi, le lavastoviglie Smeg si inseriscono in qualsiasi tipo di arredamento e possono essere abbinate agli altri elettrodomestici Smeg.

LAVASTOVIGLIE

ORIZZONTALI 254

COMPATTE 255

PORTA INOX 256

ANTA LUNGA 257

SCOMPARSA TOTALE 259

FRONTALINO A VISTA 266

45 CM 268

ACCESSORI 270

lava

stov

iglie

249

Massima efficienza

La nuova gamma Smeg permette di ridurre i consumi di energia rispetto alla classe A fino al 20% nelle 13 coperti e fino al 10% nelle 14 coperti. Motori ad elevate prestazioni, un nuovo sistema idraulico e il dispositivo di apertura della porta a fine ciclo - attivabile tramite l’opzione EnerSave - permettono infatti di risparmiare 60Kwh/anno, ovvero l’energia mediamente consumata in 2 mesi da una lavastoviglie o una lavabiancheria.*

Alla fine del ciclo di asciugatura, uno speciale dispositivo sgancia automaticamente la porta che, quindi, si apre lentamente e progressivamente di alcuni centimetri. In questo modo si assicura un’asciugatura perfetta e un maggior controllo sulle temperature di risciacquo.

Total green

Per chi dispone di fonti di energia alternative, come i pannelli solari, è possibile ottenere ulteriori vantaggi. Se alimentate con acqua calda fino a 60°C, tutte le lavastoviglie Smeg, infatti, consentono di risparmiare fino al 35% rispetto alla classe A e di abbattere fino al 20% i tempi di lavaggio.

Sistema Aquastop

La sicurezza è da sempre uno degli obiettivi primari per Smeg, a garanzia della massima protezione.A seconda dei modelli, sulle lavastoviglie è installato il

dispositivo Doppio Aquastop o Aquastop Totale, per prevenire eventuali danni causati da accidentali perdite di acqua.

Solo 10 litri d’acqua

Un’attenta progettazione della vasca, ridisegnata per evitare ogni consumo e dispersione, del sistema di decalcificazione e degli irroratori per renderli più performanti, ha permesso di ridurre del 40% i consumi di acqua per lavare ben 13 coperti con soli 10 litri.

Estrema silenziosità

La nuova gamma Smeg propone lavastoviglie tra le più silenziose del mercato. Grazie ad un nuovo sistema idraulico, alla forma del fondo vasca e all’utilizzo di motori sempre più preformanti, i modelli top di gamma raggiungono solo 39 dB, poco più di un sussurro, mentre tutte le altre lavastoviglie rimangono comunque entro i 49dB.

TECNOLOGIA D’ECCELLENZA Smeg presenta una nuova gamma progettata per ottenere le migliori performance quanto ad efficienza energetica, consumo di acqua e flessibilità. Silenziose e curate nei dettagli, le lavastoviglie Smeg sono la scelta migliore per completare l’ambiente cucina.

Sistema Orbitale

Completamente riprogettato, il nuovo Sistema Orbitale, caratteristico dei modelli Smeg e costituito da un doppio irroratore, presenta una diversa forma di irroratori e ugelli che, grazie a rotazioni sovrapposte e contemporanee, permette all’acqua di raggiungere uniformemente tutto lo spazio interno per risultati di lavaggio eccellenti.

Con programmi ed opzioni che si adattano alle differenti esigenze, le lavastoviglie Smeg danno la certezza di risultati perfetti sia nei lavaggi più intensi che in quelli più delicati.

Ideale per i detergenti multi-funzione in pastiglie, l’opzione Flexi Tabs permette di ottimizzare il lavaggio sfruttando al meglio le proprietà delle pastiglie combinate.

Abbinabile alla maggior parte dei cicli a temperature oltre i 50°C, l’opzione Hyclean è stata studiata per ottenere stoviglie pulite ed igienizzate, grazie alle alte temperature (70°C) della fase di risciacquo e ai prolungati tempi di azione.

Il ciclo Cristalli è un particolare programma studiato appositamente per le stoviglie più delicate che necessitano di una cura particolare. Il programma, leggero ma efficace, agisce a 45°C restituendo cristalli perfettamente puliti.

Un programma studiato per stoviglie molto sporche, restituisce i migliori risultati di lavaggio grazie all’azione automatica del nuovo sensore di torbidità Aquatest che ottimizza i principali parametri del lavaggio quali: tempo, temperatura e carichi di acqua.

Sistema Traslante

Presente sulle lavastoviglie da 45 cm, il sistema Traslante, brevettato da Smeg, è composto da un braccio portante che sposta avanti e indietro l’irroratore inferiore. Questa soluzione garantisce una distribuzione ottimale dell’acqua su tutte le stoviglie, fornendo eccellenti risultati di lavaggio a fronte di consumi contenuti di acqua ed energia.

Terzo irroratore

Un ulteriore irroratore, posto sul cielo della vasca, ottimizza il lavaggio delle stoviglie perché permette all’acqua una migliore distribuzione all’interno della macchina.

* Calcolato rispetto al un consumo annuo di una lavastoviglie da 12 coperti in tripla classe A.

ECCELLENTI PRESTAZIONI, RISPETTO PER L’AMBIENTE

ESCLUSIVI SISTEMI DI LAVAGGIO

CURA DELLE STOVIGLIE

COMFORT ASSOLUTO

Per chi vuole risparmiare tempo senza rinunciare alle prestazioni, Smeg offre diversi programmi e opzioni che permettono di ottenere ottimi risultati in tempi ridotti

Grazie all’opzione QuickTime i tempi di lavaggio vengono ridotti fino al 55%. In abbinamento al programma Super, l’opzione consente di lavare un carico anche molto sporco in meno di un’ora.

Con l’opzione Delay è possibile programmare il funzionamento della lavastoviglie quando meglio si adatta alle proprie esigenze affinchè il lavaggio venga effettuato nelle ore notturne con tariffe agevolate o in modo tale da terminare al rientro dal lavoro. La partenza del programma può essere posticipata fino a 24 ore e grazie all’ammollo automatico si ha la certezza di un risultato di

lavaggio perfetto.

Sviluppato appositamente per stoviglie poco sporche che si vogliono lavare subito dopo l’uso, il ciclo Rapido lava in soli 27 minuti.

Oltre ai programmi di lavaggio standard, alcuni modelli di lavastoviglie offrono l’innovativo programma Forte & Veloce che, in soli 50 minuti, elimina lo sporco più difficile, raggiungendo la temperatura di 70°C

OTTIMIZZARE I TEMPI

248 249

EnerSave

QuickTime

Flexi Tabs

Delay

Hyclean

70°C

27 min

Auto60°-70°

250 251

Nelle nuove lavastoviglie 14 coperti, Smeg ha studiato una configurazione degli spazi volta a migliorare la facilità di carico. Inoltre, i cestelli, sono stati dotati di pratiche maniglie di presa che ne facilitano l’estrazione.

Il cestello inferiore è studiato per assicurare il perfetto alloggiamento di flutes, calici alti o bicchieri da birra ed è dotato di un particolare supporto che permette di collocare tazze o bicchieri, in completa sicurezza e stabilità. È tuttavia possibile abbassare i supporti posteriori e anteriori quando si rende necessario uno spazio completamente piano, ideale per carichi completi di pentole e stoviglie di larghe dimensioni.

Il nuovo terzo cestello portaposate interamente dedicato alle posate e agli utensili da cucina, come mestoli, cucchiai e coltelli lunghi che trovano in questa soluzione un alloggio dedicato, garantisce la massima flessibilità di carico per migliori risultati di lavaggio.

La gamma Smeg offre una risposta anche a chi vuole installare la lavastoviglie ma ha spazi ridotti.

Con una capacità di carico di 10 coperti e qualità di prestazioni immutata rispetto ai modelli standard, le lavastoviglie da 45 cm consentono di effettuare cicli giornalieri senza sprechi e senza perdite di tempo.

Porta autobilanciata

Grazie alle nuove cerniere, in tutti i modelli di lavastoviglie la porta è sempre bilanciata e rimane aperta in qualsiasi posizione. Questo dispositivo permette, inoltre, di applicare alla porta pannelli con un peso sino a 9,5 kg, senza che sia necessaria un’ulteriore regolazione.

Cestello portaposate

Per la loro struttura snodabile, gli inserti superiori del portaposate possono fungere da separatore tra i vani interni o, in alternativa, essere fatti scorrere all’esterno per aumentarne la capienza. Il cestello, inoltre, può essere diviso in due parti per una collocazione più flessibile.

Facile installazione

Per semplificare le operazioni di installazione sono stati predisposti specifici accorgimenti come le cerniere a fulcro variabile, che evitano il taglio dello zoccolo e permettono di mantenere inalterata la linearità dei mobili ed un

piedino posteriore regolabile frontalmente che consente di livellare la lavastoviglie agli altri elementi della cucina, anche ad inserimento avvenuto.

Come nelle 14 coperti, il cestello superiore, regolabile su tre livelli o ad estrazione, consente la massima flessibilità di carico e permette di inserire anche calici alti o flute. Inoltre nei modelli top di gamma il cestello è dotato del sistema EasyGlide che ne migliora lo scorrimento e ne facilita l’estrazione.

Il cestello inferiore, invece, a seconda delle configurazioni, permette di modulare i diversi supporti per caricare in modo agevole carichi misti di pentole e piatti fino a 30 cm di diametro.

Infine, un comodo cestello portaposate, anch’esso rinnovato nel design, è collocabile in qualsiasi punto del cesto inferiore, a seconda delle esigenze di carico.

TUTTE LE SOLUZIONI DI LAVAGGIO In un vano di 60 o 45 cm di larghezza, l’attenta progettazione degli spazi interni delle lavastoviglie Smeg consente di ottimizzare ogni volta il carico adeguando la posizione dei cestelli o dei supporti in essi collocati in base alle proprie esigenze.

14 COPERTI: TRE LIVELLI DI CARICO

LAVAGGIO IN 45 CM

ATTENZIONE ALLA PRATICITà

Smeg propone la nuova gamma da 13 coperti progettata per ottimizzare gli spazi disponibili e raggiungere prestazioni al top.

Per chi vuole effettuare lavaggi anche con poche stoviglie, il nuovo ½ carico FlexiZone consente di lavare risparmiando energia, acqua e tempo e lasciando all’utente la piena flessibilità di carico. Con la nuova opzione, infatti, è possibile caricare entrambi i cesti, senza vincoli, secondo le proprie abitudini ed esigenze.

13 COPERTI: MASSIME PERFORMANCE

UNA SOLUZIONE FUNZIONALE: FLEXI ZONE

Il secondo cestello può essere regolato in altezza su 3 diversi livelli, anche a pieno carico, per consentire di aumentare lo spazio nel cestello superiore o inferiore a seconda delle esigenze. Il sistema permette di caricare nel cesto inferiore piatti con un diametro sino a 30cm nelle versioni alte 82cm. Inoltre il sistema EasyGlide ne migliora lo scorrimento rendendo più semplici le operazioni di estrazione.

Flexi Zone

½

252 253

Lavastoviglie orizzontali

Ideali per progetti di cucina sospesa e a cassettoni/colonna, queste lavastoviglie da 90 cm di larghezza, ergonomiche ed innovative, oltre ad avere un ingombro di soli 36 cm a porta aperta, hanno un unico cestello che può essere riempito senza chinarsi.

Lavastoviglie con anta lunga

Perfette per le cucine senza zoccolo o con zoccolo ribassato, sono dotate di porta autobilanciante e di uno speciale dispositivo che consente di montare ante più lunghe rispetto agli standard.

Mentre le lavastoviglie tradizionali hanno ante fino a 72-76 cm, i nuovi modelli consentono di applicare ante da 76-88 cm. L’apertura della porta è resa facile e agevole da un sistema di scorrimento dell’anta sulla porta della lavastoviglie, completamente in acciaio inox: dettagli che rendono l’estetica particolarmente curata ed elegante.

Lavastoviglie con apertura automatica

Lavastoviglie con apertura automatica, studiata per consentirne l’inserimento in cucine senza maniglie. È sufficiente una semplice pressione nella zona centrale in alto della porta per aprire la lavastoviglie. Questo particolare sistema è provvisto di un accorgimento di sicurezza che evita aperture accidentali. Un dispositivo di apertura manuale della lavastoviglie consente inoltre di aprire la macchina anche nel caso in cui manchi temporaneamente la corrente elettrica.

Lavastoviglie compatte

Progettate per offrire la possibilità di recuperare spazio in cucina, grazie al cestello unico, sono un’opportunità per chi non necessita di grandi capacità di carico ma non vuole comunque dover rinunciare alla praticità della lavastoviglie.

Semplicità e versatilità di installazione

L’installazione dei modelli orizzontali e compatti è rapida e sicura. L’allineamento rispetto agli altri mobili è garantito dall’utilizzo di un dispositivo di regolazione millimetrica. L’anta inferiore si installa facilmente grazie ad un meccanismo di aggancio rapido. La speciale regolazione delle molle modula l’apertura della porta, adattandola al peso dell’anta utilizzata.

Grazie ad un innovativo design dell’interno che mantiene una capienza di 12 coperti, è possibile inserire piatti con diametro fino a 32 cm o grandi pentole con una visuale molto più ampia e completa rispetto ai due cestelli divisi.

Tra le opzioni disponibili, infine, il lavaggio differenziato, che aumenta l’intensità dell’acqua nella zona con le stoviglie più sporche, è la soluzione ideale per ottimizzare i carichi.

Con l’ingombro totale di 58 cm di altezza, al di sotto delle lavastoviglie Smeg è possibile installare un cassetto di 24 cm.

L’installazione con 2 porte da 36 cm di altezza assicura una perfetta simmetria estetica.

Una soluzione alternativapermette di avere un cassetto supplementare di 18 o di 12 cm nella parte inferiore.

L’allineamento verticale nell’installazione in colonna è possibile grazie alle esclusive cerniere a triplo effetto.

RISPONDERE AI TREND DI DESIGN Alcune lavastoviglie Smeg si distinguono per la loro unicità in quanto ad innovazione e performance. Grazie ad accorgimenti progettuali possono inserirsi in cucine all’avanguardia, diverse da quelle con misure e layout standard.

NUOVE DIMENSIONI ELEGANZA E INNOVAZIONE

36 c

m24

cm

STO905 - 90 cm

60 c

m

36 c

m36

cm

18 c

m

STO905 - 90 cm

72 c

m

36 c

m36

cm

72 c

m

STO905 - 90 cm36

cm

18 c

m

72 c

m

18 c

mSTO905 - 90 cm

36 c

m12

cm

72 c

m

24 c

m

STO905 - 90 cm

STC75 - 60 cm STC75 - 60 cm STC75 - 60 cm STC75 - 60 cm STC75 - 60 cm

36 c

m24

cm

STO905 - 90 cm

60 c

m

36 c

m36

cm

18 c

m

STO905 - 90 cm

72 c

m

36 c

m36

cm

72 c

m

STO905 - 90 cm

36 c

m18

cm

72 c

m

18 c

m

STO905 - 90 cm

36 c

m12

cm

72 c

m

24 c

m

STO905 - 90 cm


36 c

m24

cm

STO905 - 90 cm

60 c

m

36 c

m36

cm

18 c

m

STO905 - 90 cm

72 c

m

36 c

m36

cm

72 c

m

STO905 - 90 cm

36 c

m18

cm

72 c

m

18 c

m

STO905 - 90 cm

36 c

m12

cm

72 c

m

24 c

m

STO905 - 90 cm


36 c

m24

cm

STO905 - 90 cm

60 c

m

36 c

m36

cm

18 c

m

STO905 - 90 cm

72 c

m

36 c

m36

cm

72 c

m

STO905 - 90 cm

36 c

m18

cm

72 c

m

18 c

m

STO905 - 90 cm

36 c

m12

cm

72 c

m

24 c

m

STO905 - 90 cm


Per coloro che scelgono un’altezza maggiore della standard del piano di lavoro e vogliono sfruttare al meglio tutto lo spazio disponibile, Smeg propone i modelli Maxi dotati di vasca più alta di 4 cm.

Il sistema di regolazione su tre posizioni del cestello superiore consente la massima flessibilità di carico perché permette di collocare piatti, bicchieri ma anche pentole di piccole dimensioni Nel cestello inferiore, invece, è possibile caricare piatti con un diametro fino a 35 cm.

Sul modello ST867 è inoltre stato inserito il nuovo terzo cesto portaposate per sfruttare al meglio gli spazi e disporre, così, le stoviglie su tre livelli di carico. .

SEMPRE PIù SPAZIO

oRiZZoNtali compatte

255

sto905 e 1.556,00lavastoviglie elettronica orizzontale a scomparsa totale (90 cm)• 12 coperti• lavastoviglie ad accesso ergonomico• 10 programmi• 5 temperature di lavaggio• pannello di controllo con fascia inox• spie: sale e brillantante• illuminazione interna temporizzata• funzionamento a controllo elettronico• opzione 3/1• opzione Partenza Differita 1-9 ore con ammollo automatico• opzione lavaggio differenziato zona destra/zona sinistra• cestelli inox con inserto raccogli-gocce• doppio irrotatore superiore• doppio sistema di lavaggio Orbitale• sensore Aquatest (rilevatore torbidità acqua)• Aquastop Totale• asciugatura a condensazione naturale• possibilità di inserimento stoviglie fino a 32 cm Ø• sistema di montaggio rapido e di regolazione millimetrica delle ante• cerniere a triplo effetto con sistema di sicurezza anti-schiacciamento• silenziosità 43 dB(A) re 1 pW• classe AAA Codice EAN: 8017709097783

Disponibile anche:

STO903 e 1.361,00lavastoviglie elettronica orizzontale a scomparsa totalestesse caratteristiche modello STO905, ad eccezione di:• pannello di controllo con fascia verniciata silver• cestelli grigi • sistema Aquatest (rilevatore torbidità acqua) non presente• illuminazione interna non presente• silenziosità in potenza sonora 45 dB(A)re1pWCodice EAN: 8017709098377

Modelli adatti ad installazione sottopiano o a colonna

Optional:

KIT93636X e 369,00Kit porta in acciaio inox satinato antimpronta con maniglia, h. 36+36 cm


254

stc75 e 1.265,00lavastoviglie elettronica compatta a scomparsa totale• 7 coperti• lavastoviglie ad accesso ergonomico• 10 programmi• 5 temperature di lavaggio• pannello di controllo con fascia inox• spie: sale e brillantante• illuminazione interna temporizzata• funzionamento a controllo elettronico• opzione 3/1• opzione Partenza Differita 1-9 ore con ammollo automatico• cestelli inox con inserto raccogli-gocce• irrotatore superiore• sistema di lavaggio Orbitale• sensore Aquatest (rilevatore torbidità acqua)• Aquastop Totale• asciugatura a condensazione naturale• possibilità di inserimento stoviglie fino a 32 cm Ø• sistema di montaggio rapido e di regolazione millimetrica delle ante• cerniere a triplo effetto con sistema di sicurezza anti-schiacciamento• silenziosità 43 dB(A) re 1 pW• classe AAA Codice EAN: 8017709098384

Modello adatto ad installazione sottopiano o a colonna

Optional:



lava

stov

iglie

256

poRta iNox aNta luNga

AAA

stx3c Novità e 1.460,00lavastoviglie elettronica a scomparsa totale • porta in acciaio inox antimpronta • 60 cm• 14 coperti• 5 + 4 programmi rapidi: Ammollo, Cristalli, ECO, Auto 60-70, Super (in versione Quick Time: Rapido 27 min, ECO Veloce, Normale Veloce, Forte e Veloce) • 5 temperature di lavaggio (38°C, 45°C, 50°C, 65°C, 70°C)• display per programmazione partenza differita, indicazione durata programma e tempo residuo• spie: sale e brillantante• opzione pastiglie: FlexiTabs • opzione Partenza Differita 1-24 ore con ammollo automatico• opzione ½ carico distribuito: FlexiZone 1/2• opzione igienizzazione Hyclean • opzione Quick Time (programmi veloci)• cestelli inox con maniglie di colore grigio• terzo cestello superiore portaposate• cestello superiore regolabile in altezza su 3 livelli • cestello superiore con sistema di scorrimento EasyGlide• cestello inferiore con inserti tutti abbattibili e glass holder• vasca tutta in acciaio inox• terzo irroratore superiore• sistema di lavaggio Orbitale• decalcificatore a regolazione elettronica• nuovo sensore Aquatest (rilevatore torbidità acqua)• Aquastop Totale• asciugatura a condensazione naturale• cerniere bilancianti a fulcro variabile• piedino posteriore regolabile frontalmente• allacciamento acqua calda (max. 60°C): risparmio energetico fino al 35%• silenziosità 44 dB(A) re 1 pW • classe AAACodice EAN: 8017709142582

lava

stov

iglie

stla828a e 1.729,00lavastoviglie elettronica a scomparsa totale• anta lunga (pannello porta da 800 a 845 mm)• sistema di apertura automatica• 60 cm• 14 coperti• 5 programmi, tra cui Ultra Clean (sanificazione)• 4 temperature di lavaggio• spia sale e brillantante• funzionamento a controllo elettronico• opzione 3/1• opzione Partenza Differita 1-9 ore con ammollo automatico• lavaggio ½ carico con selettore sopra o sotto• opzione Quick Time (programmi veloci)• dispositivo manuale per apertura porta in mancanza di corrente elettrica• sistema sicurezza bambini (blocco porta)• cestelli inox• cestello superiore equipaggiato con supporto per bicchieri alti e ribaltina centrale regolabile• cestello superiore con ruote su cuscinetti a sfera e regolazione cestello superiore a pulsante• terzo irroratore superiore• sistema di lavaggio Orbitale• sensore Aquatest (rilevatore torbidità acqua)• sistema di asciugatura a ricircolo forzato• Aquastop Totale• cerniere bilancianti a fulcro variabile• piedino posteriore regolabile frontalmente• silenziosità 43 dB(A) re 1 pW• classe AAACodice EAN: 8017709124052

stla868a e 1.804,00lavastoviglie elettronica a scomparsa totale maxi (86 cm)• anta lunga (pannello porta da 840 a 885 mm)• sistema di apertura automatica• 60 cm• 14 coperti• 5 programmi, tra cui Ultra Clean (sanificazione)• 4 temperature di lavaggio• spia sale e brillantante• funzionamento a controllo elettronico• opzione 3/1• opzione Partenza Differita 1-9 ore con ammollo automatico• lavaggio ½ carico con selettore sopra o sotto• opzione Quick Time (programmi veloci)• dispositivo manuale per apertura porta in mancanza di corrente elettrica• sistema sicurezza bambini (blocco porta)• cestelli inox• cestello superiore equipaggiato con supporto per bicchieri alti e ribaltina centrale regolabile• possibilità inserimento stoviglie fino a 35 cm Ø• cestello superiore con ruote su cuscinetti a sfera • regolazione cestello superiore a pulsante su 3 livelli• terzo irroratore superiore• sistema di lavaggio Orbitale• sensore Aquatest (rilevatore torbidità acqua)• sistema di asciugatura a ricircolo forzato• Aquastop Totale• cerniere bilancianti a fulcro variabile• piedino posteriore regolabile frontalmente• silenziosità 43 dB(A) re 1 pW• classe AAACodice EAN: 8017709124106

257

STLA828B pannello porta da 760 a 800 mm € 1.729,00Cod EAN:8017709124069

stl827a e 1.464,00lavastoviglie elettronica a scomparsa totale • anta lunga (pannello porta da 800 a 845 mm)• 60 cm• 14 coperti• 5 programmi, tra cui Ultra Clean (sanificazione)• 4 temperature di lavaggio• spia sale e brillantante• funzionamento a controllo elettronico• opzione 3/1• opzione Partenza Differita 1-9 ore con ammollo automatico• regolazione cestello superiore a pulsante • terzo irroratore superiore• sistema di lavaggio Orbitale• sistema di asciugatura a ricircolo forzato• Aquastop Totale• lavaggio ½ carico con selettore sopra o sotto• cerniere bilancianti a fulcro variabile• piedino posteriore regolabile frontalmente• silenziosità 45 dB(A) re 1 pW• classe AAACodice EAN: 8017709122515

258

aNta luNga scompaRsa totale

259

stl867a e 1.539,00lavastoviglie elettronica a scomparsa totale maxi (86 cm)• anta lunga (pannello porta da 840 a 885 mm)• 60 cm• 14 coperti• 5 programmi, tra cui Ultra Clean (sanificazione)• 4 temperature di lavaggio• spia sale e brillantante• funzionamento a controllo elettronico• opzione 3/1• opzione Partenza Differita 1-9 ore con ammollo automatico• lavaggio ½ carico con selettore sopra o sotto• possibilità inserimento stoviglie fino a 35 cm Ø• regolazione cestello superiore a pulsante su 3 livelli• terzo irroratore superiore• sistema di lavaggio Orbitale• sensore Aquatest (rilevatore torbidità acqua)• sistema di asciugatura a ricircolo forzato• Aquastop Totale• cerniere bilancianti a fulcro variabile• piedino posteriore regolabile frontalmente• silenziosità 45 dB(A) re 1 pW• classe AAACodice EAN: 8017709121471

STL827B pannello porta da 760 a 800 mm€ 1.464,00Cod EAN:8017709122522

lava

stov

iglie

st339 Novità e 1.540,00lavastoviglie elettronica a scomparsa totale • pannello comandi inox• 60 cm• 14 coperti• 5 + 4 programmi rapidi: Ammollo, Cristalli, ECO, Auto 60-70, Super (in versione Quick Time: Rapido 27 min, ECO Veloce, Normale Veloce, Forte e Veloce) • 5 temperature di lavaggio (38°C, 45°C, 50°C, 65°C, 70°C)• display per programmazione partenza differita, indicazione durata programma e tempo residuo • spie: sale e brillantante• opzione pastiglie: FlexiTabs • opzione Partenza Differita 1-24 ore con ammollo automatico• opzione ½ carico distribuito: FlexiZone 1/2• opzione igienizzante Hyclean • opzione Quick Time (programmi veloci)• cestelli inox con maniglie di colore grigio• terzo cestello superiore portaposate• cestello superiore regolabile in altezza su 3 livelli • cestello superiore con sistema di scorrimento EasyGlide• cestello inferiore con inserti tutti abbattibili e glass holder• vasca tutta in acciaio inox• terzo irroratore superiore• sistema di lavaggio Orbitale• decalcificatore a regolazione elettronica• nuovo sensore Aquatest (rilevatore torbidità acqua)• Aquastop Totale• asciugatura a condensazione naturale• cerniere bilancianti a fulcro variabile• piedino posteriore regolabile frontalmente• allacciamento acqua calda (max. 60°C): risparmio energetico fino al 35%• silenziosità 42 dB(A) re 1 pW • classe AAACodice EAN: 8017709142599

sta6539 Novità e 1.410,00lavastoviglie elettronica a scomparsa totale • pannello comandi silver • 60 cm• 14 coperti• 5 + 4 programmi rapidi: Ammollo, Cristalli, ECO, Auto 60-70, Super (in versione Quick Time: Rapido 27 min, ECO Veloce, Normale Veloce, Forte e Veloce) • 5 temperature di lavaggio (38°C, 45°C, 50°C, 65°C, 70°C)• display per programmazione partenza differita, indicazione durata programma e tempo residuo • spie: sale e brillantante• opzione risparmio energetico: EnerSave -10%• opzione pastiglie: FlexiTabs • opzione Partenza Differita 1-24 ore con ammollo automatico• opzione ½ carico distribuito: FlexiZone 1/2• opzione Quick Time (programmi veloci)• cestelli grigi con maniglie di colore grigio• terzo cestello superiore portaposate• cestello superiore regolabile in altezza su 3 livelli • cestello superiore con sistema di scorrimento EasyGlide• cestello inferiore con inserti tutti abbattibili e glass holder• vasca tutta in acciaio inox• terzo irroratore superiore• sistema di lavaggio Orbitale• decalcificatore a regolazione elettronica• nuovo sensore Aquatest (rilevatore torbidità acqua)• Aquastop Totale• asciugatura a condensazione naturale• cerniere bilancianti a fulcro variabile• piedino posteriore regolabile frontalmente• allacciamento acqua calda (max. 60°C): risparmio energetico fino al 35%• silenziosità 39 dB(A) re 1 pW • classe AAA• consumo effettivo: 10% di energia in meno rispetto alla Classe ACodice EAN: 8017709142575

Optional:

KIT6CX e 244,00Porta in acciaio inox satinato antimpronta con maniglia

KIT6PX e 244,00Porta in acciaio inox lucido antimpronta con maniglia

Optional: come modello STA6539

scompaRsa totale

st337 Novità e 1.135,00lavastoviglie elettronica a scomparsa totale • pannello comandi silver • 60 cm• 14 coperti• 5 + 4 programmi rapidi: Ammollo, Cristalli, ECO, Normale, Super (in versione Quick Time: Rapido 27 min, ECO Veloce, Normale Veloce, Forte e Veloce) • 5 temperature di lavaggio (38°C, 45°C, 50°C, 65°C, 70°C)• display per programmazione partenza differita• spie: sale e brillantante• opzione pastiglie: FlexiTabs • opzione Partenza Differita 1-9 ore con ammollo automatico• opzione ½ carico distribuito: FlexiZone 1/2• opzione Quick Time (programmi veloci)• cestelli grigi con maniglie di colore grigio• terzo cestello superiore portaposate• cestello superiore regolabile in altezza su 3 livelli • cestello superiore con sistema di scorrimento EasyGlide• cestello inferiore con inserti tutti abbattibili e glass holder• vasca tutta in acciaio inox• terzo irroratore superiore• sistema di lavaggio Orbitale• decalcificatore a regolazione elettronica• Aquastop Totale• asciugatura a condensazione naturale• cerniere bilancianti a fulcro variabile• piedino posteriore regolabile frontalmente• allacciamento acqua calda (max. 60°C): risparmio energetico fino al 35 %• silenziosità 45 dB(A) re 1 pW• classe AAA Codice EAN: 8017709142612

st147at e 1.166,00lavastoviglie elettronica a scomparsa totale• sistema di apertura automatica• 60 cm• 14 coperti• 5 programmi, tra cui Ultra Clean (sanificazione)• 4 temperature di lavaggio• spia sale e brillantante• funzionamento a controllo elettronico• opzione 3/1• opzione partenza differita 1-9 ore con ammollo automatico• dispositivo manuale per apertura porta in mancanza di corrente elettrica• sistema sicurezza bambini (blocco porta) • regolazione cestello superiore a pulsante• terzo irroratore superiore• sistema di lavaggio Orbitale• sistema di asciugatura a ricircolo forzato• Aquastop totale• lavaggio 1/2 carico con selettore sopra o sotto• cerniere bilancianti a fulcro variabile• piedino posteriore regolabile frontalmente• silenziosità 45 dB(A) re 1 pW• classe AAA Codice EAN:8017709124113

260

scompaRsa totale

261

lava

stov

iglie

st338 Novità e 1.345,00lavastoviglie elettronica a scomparsa totale • pannello comandi silver • 60 cm• 14 coperti• 5 + 4 programmi rapidi: Ammollo, Cristalli, ECO, Auto 60-70, Super (in versione Quick Time: Rapido 27 min, ECO Veloce, Normale Veloce, Forte e Veloce) • 5 temperature di lavaggio (38°C, 45°C, 50°C, 65°C, 70°C)• display per programmazione partenza differita, indicazione durata programma e tempo residuo • spie: sale e brillantante• opzione risparmio energetico: EnerSave -10%• opzione pastiglie: FlexiTabs • opzione Partenza Differita 1-24 ore con ammollo automatico• opzione ½ carico distribuito: FlexiZone 1/2• opzione Quick Time (programmi veloci)• cestelli grigi con maniglie di colore grigio• terzo cestello superiore portaposate• cestello superiore regolabile in altezza su 3 livelli • cestello superiore con sistema di scorrimento EasyGlide• cestello inferiore con inserti tutti abbattibili e glass holder• vasca tutta in acciaio inox• terzo irroratore superiore• sistema di lavaggio Orbitale• decalcificatore a regolazione elettronica• nuovo sensore Aquatest (rilevatore torbidità acqua)• Aquastop Totale• asciugatura a condensazione naturale• cerniere bilancianti a fulcro variabile• piedino posteriore regolabile frontalmente• allacciamento acqua calda (max. 60°C): risparmio energetico fino al 35%• silenziosità 44 dB(A) re 1 pW• classe AAA• consumo effettivo: 10% di energia in meno rispetto alla Classe A Codice EAN: 8017709142605

Optional:



263262

scompaRsa totale scompaRsa totale

st315 Novità e 995,00lavastoviglie elettronica a scomparsa totale • pannello comandi silver• 60 cm• 13 coperti• 5 programmi: Ammollo, Rapido 27 min, ECO, Normale, Super • 4 temperature di lavaggio (38°C, 50°C, 65°C, 70°C)• display per programmazione partenza differita• spie: sale e brillantante• opzione pastiglie: FlexiTabs • opzione Partenza Differita 1-9 ore con ammollo automatico• opzione ½ carico distribuito: FlexiZone 1/2• opzione igienizzazione Hyclean• cestelli grigi con maniglie di colore azzurro• cestello superiore regolabile in altezza su 3 livelli • cestello inferiore con inserto abbattibile• vasca tutta in acciaio inox• terzo irroratore superiore• sistema di lavaggio Orbitale• decalcificatore a regolazione elettronica• Aquastop Totale• asciugatura a condensazione naturale• cerniere bilancianti a fulcro variabile• piedino posteriore regolabile frontalmente• allacciamento acqua calda (max. 60°C): risparmio energetico fino al 35%• silenziosità 46 dB(A) re 1 pW• classe AAA Codice EAN: 8017709142520

Optional:



Spessore pannello: 1,8÷2 cm maxSpessore pannello: 1,8÷2 cm max

st316 Novità e 1.160,00lavastoviglie elettronica a scomparsa totale • pannello comandi silver• 60 cm• 13 coperti• 5 + 4 programmi rapidi: Ammollo, Cristalli, ECO, Auto 60-70, Super (in versione Quick Time: Rapido 27 min, ECO Veloce, Normale Veloce, Forte e Veloce) • 5 temperature di lavaggio (38°C, 45°C, 50°C, 65°C, 70°C)• display per programmazione partenza differita, indicazione durata programma e tempo residuo • spie: sale e brillantante• opzione pastiglie: FlexiTabs • opzione Partenza Differita 1-24 ore con ammollo automatico• opzione ½ carico distribuito: FlexiZone 1/2• opzione igienizzazione Hyclean• opzione Quick Time (programmi veloci)• cestelli grigi con maniglie di colore azzurro• cestello superiore regolabile in altezza su 3 livelli • cestello inferiore con doppio supporto abbattibile• vasca tutta in acciaio inox• terzo irroratore superiore• sistema di lavaggio Orbitale• decalcificatore a regolazione elettronica• nuovo sensore Aquatest (rilevatore torbidità acqua)• Aquastop Totale• asciugatura a condensazione naturale• cerniere bilancianti a fulcro variabile• piedino posteriore regolabile frontalmente• allacciamento acqua calda (max. 60°C): risparmio energetico fino al 35%• silenziosità 45 dB(A) re 1 pW• classe AAA Codice EAN: 8017709142513

Optional come modello ST317

st314 Novità e 870,00lavastoviglie elettronica a scomparsa totale • pannello comandi silver• 60 cm• 13 coperti• 5 programmi: Ammollo, Rapido 27 min, ECO, Normale, Super • 4 temperature di lavaggio (38°C, 50°C, 65°C, 70°C)• spie: sale e brillantante• opzione Partenza Differita 3-6-9 ore con ammollo automatico• opzione ½ carico distribuito: FlexiZone 1/2• cestelli grigi con maniglie di colore azzurro• cestello superiore regolabile in altezza ad estrazione • cestello inferiore con inserto abbattibile• vasca tutta in acciaio inox• terzo irroratore superiore• sistema di lavaggio Orbitale• decalcificatore a regolazione elettronica• Aquastop Doppio• asciugatura a condensazione naturale• cerniere bilancianti a fulcro variabile• piedino posteriore regolabile frontalmente• allacciamento acqua calda (max. 60°C): risparmio energetico fino al 35%• silenziosità 47 dB(A) re 1 pW• classe AAA Codice EAN: 8017709142537

Optional:



lava

stov

iglie

st317 Novità e 1.085,00lavastoviglie elettronica a scomparsa totale • pannello comandi silver• 60 cm•13 coperti• 5 + 4 programmi rapidi: Ammollo, Cristalli, ECO, Auto 60-70, Super (in versione Quick Time: Rapido 27 min, ECO Veloce, Normale Veloce, Forte e Veloce) • 5 temperature di lavaggio (38°C, 45°C, 50°C, 65°C, 70°C)• display per programmazione partenza differita, indicazione durata programma e tempo residuo • spie: sale e brillantante• opzione risparmio energetico: EnerSave -20%• opzione pastiglie: FlexiTabs • opzione Partenza Differita 1-24 ore con ammollo automatico• opzione ½ carico distribuito: FlexiZone 1/2• opzione Quick Time (programmi veloci)• cestelli grigi con maniglie di colore azzurro• cestello superiore regolabile in altezza su 3 livelli • cestello inferiore con doppio supporto abbattibile• vasca tutta in acciaio inox• terzo irroratore superiore• sistema di lavaggio Orbitale• decalcificatore a regolazione elettronica• nuovo sensore Aquatest (rilevatore torbidità acqua)• Aquastop Totale• asciugatura a condensazione naturale• cerniere bilancianti a fulcro variabile• piedino posteriore regolabile frontalmente• allacciamento acqua calda (max. 60°C): risparmio energetico fino al 35%• silenziosità 44 dB(A) re 1 pW• classe AAA • consumo effettivo: 20% di energia in meno rispetto alla Classe A Codice EAN: 8017709142506

Optional:



265264

scompaRsa totale scompaRsa totale

Spessore pannello: 1,8÷2 cm max Spessore pannello: 1,8÷2 cm max

lava

stov

iglie

st313 Novità e 760,00lavastoviglie elettronica a scomparsa totale • pannello comandi silver• 60 cm• 13 coperti• 5 programmi: Ammollo, Rapido 27 min, ECO, Quotidiano ½ carico, Super • 4 temperature di lavaggio (38°C, 50°C, 65°C, 70°C)• spie: sale e brillantante• programma Quotidiano ½ carico • cestelli grigi• cestello superiore regolabile in altezza ad estrazione • cestello inferiore con inserti fissi• vasca tutta in acciaio inox• terzo irroratore superiore• sistema di lavaggio Orbitale• decalcificatore a regolazione elettronica• Aquastop Doppio• asciugatura a condensazione naturale• cerniere bilancianti a fulcro variabile• piedino posteriore regolabile frontalmente• allacciamento acqua calda (max. 60°C): risparmio energetico fino al 35%• silenziosità 48 dB(A) re 1 pW• classe AAA Codice EAN: 8017709142544

Optional:



st867 Novità e 1.240,00lavastoviglie elettronica a scomparsa totale maxi (86 cm) • pannello comandi silver• 60 cm• 14 coperti• 5 + 4 programmi rapidi: Ammollo, Cristalli, ECO, Normale, Super (in versione Quick Time: Rapido 27 min, ECO Veloce, Normale Veloce, Forte e Veloce) • 5 temperature di lavaggio (38°C, 45°C, 55°C, 65°C, 70°C)• display per programmazione partenza differita• spie: sale e brillantante• opzione pastiglie: FlexiTabs • opzione Partenza Differita 1-9 ore con ammollo automatico• opzione ½ carico distribuito: FlexiZone ½• opzione Quick Time (programmi veloci)• cestelli grigi con maniglie di colore grigio• terzo cestello superiore portaposate• cestello superiore regolabile in altezza su 3 livelli• cestello superiore con sistema di scorrimento EasyGlide• cestello inferiore con inserti tutti abbattibili e glass holder • vasca tutta in acciaio inox• terzo irroratore superiore• sistema di lavaggio Orbitale• decalcificatore a regolazione elettronica• Aquastop Totale• asciugatura a condensazione naturale• cerniere bilancianti a fulcro variabile• piedino posteriore regolabile frontalmente• allacciamento acqua calda (max. 60°C): risparmio energetico fino al 35%• silenziosità 44 dB(A) re 1 pW • classe AAA Codice EAN: 8017709142797

267

pl314x Novità e 1.005,00lavastoviglie elettronica con frontalino a vista• frontalino in acciaio inox antimpronta• 60 cm• 13 coperti• 5 programmi: Ammollo, Rapido 27 min, ECO, Normale, Super • 4 temperature di lavaggio (38°C, 50°C, 65°C, 70°C)• spie: sale e brillantante• opzione Partenza Differita 3-6-9 ore con ammollo automatico• opzione ½ carico distribuito: FlexiZone 1/2• cestelli grigi con maniglie di colore azzurro• cestello superiore regolabile in altezza su 3 livelli • cestello inferiore con supporto abbattibile• vasca tutta in acciaio inox• terzo irroratore superiore• sistema di lavaggio Orbitale• decalcificatore a regolazione elettronica• Aquastop Doppio• asciugatura a condensazione naturale• cerniere bilancianti a fulcro variabile• piedino posteriore regolabile frontalmente• allacciamento acqua calda (max. 60°C): risparmio energetico fino al 35%• silenziosità in potenza sonora 47 dB(A) re 1 pW• classe AAA Codice EAN: 8017709142254

266

fRoNtaliNo a vista

pl313x Novità e 912,00lavastoviglie elettronica con frontalino a vista• frontalino in acciaio inox antimpronta• 60 cm• 13 coperti• 5 programmi: Ammollo, Rapido 27 min, ECO, Quotidiano ½ carico, Super • 4 temperature di lavaggio (38°C, 50°C, 65°C, 70°C)• spie: sale e brillantante• programma Quotidiano ½ carico• cestelli grigi• cestello superiore regolabile in altezza ad estrazione• cestello inferiore con supporti fissi• vasca tutta in acciaio inox• terzo irroratore superiore• sistema di lavaggio Orbitale• decalcificatore a regolazione elettronica• Aquastop Doppio• asciugatura a condensazione naturale• cerniere bilancianti a fulcro variabile• piedino posteriore regolabile frontalmente• allacciamento acqua calda (max. 60°C): risparmio energetico fino al 35%• silenziosità in potenza sonora 48 dB(A) re 1 pW• classe AAA Codice EAN: 8017709142292

fRoNtaliNo a vista

Spessore pannello: 1,8÷2 cm max

PL338NE frontalino nero€ 1.390,00Cod EAN:8017709142377

PL314NE frontalino nero € 950,00Cod EAN:8017709142261

PL313NE frontalino nero € 873,00Cod EAN:8017709142308

PL313EB frontalino bianco € 873,00Cod EAN:8017709142315

lava

stov

iglie

pl338x Novità e 1.450,00lavastoviglie elettronica con frontalino a vista • frontalino in acciaio inox antimpronta• 60 cm• 14 coperti• 5 + 4 programmi rapidi: Ammollo, Cristalli, ECO, Auto 60-70, Super (in versione Quick Time: Rapido 27 min, ECO Veloce, Normale Veloce, Forte e Veloce) • 5 temperature di lavaggio (38°C, 45°C, 50°C, 65°C, 70°C)• display per programmazione partenza differita, indicazione durata programma e tempo residuo • spie: sale e brillantante• opzione risparmio energetico: EnerSave -10%• opzione pastiglie: FlexiTabs • opzione Partenza Differita 1-24 ore con ammollo automatico• opzione ½ carico distribuito: FlexiZone 1/2• opzione Quick Time (programmi veloci)• cestelli grigi con maniglie di colore grigio• terzo cestello superiore portaposate• cestello superiore regolabile in altezza su 3 livelli • cestello superiore con sistema di scorrimento EasyGlide• cestello inferiore con inserti tutti abbattibili e glass holder • vasca tutta in acciaio inox• terzo irroratore superiore• sistema di lavaggio Orbitale• decalcificatore a regolazione elettronica• nuovo sensore Aquatest (rilevatore torbidità acqua) • Aquastop Totale• asciugatura a condensazione naturale• cerniere bilancianti a fulcro variabile• piedino posteriore regolabile frontalmente• allacciamento acqua calda (max. 60°C): risparmio energetico fino al 35%• silenziosità in potenza sonora 44 dB(A) re 1 pW• classe AAA• consumo effettivo: 10% di energia in meno rispetto alla Classe A Codice EAN: 8017709142360

269268

45 cm 45 cm

st4105 e 800,00lavastoviglie elettronica a scomparsa • pannello comandi nero• 45 cm• 10 coperti• 5 programmi• 4 temperature di lavaggio• indicatore ottico sale e brillantante• funzionamento a controllo elettronico• terzo irroratore superiore• sistema di lavaggio Traslante• Aquastop Doppio • asciugatura a condensazione naturale• cerniere bilancianti • silenziosità 52 dB(A) re 1 pW• classe AAB Codice EAN: 8017709119461


pl4107x e 1.083,00lavastoviglie elettronica con frontalino a vista • frontalino in acciaio inox antimpronta• 45 cm• 10 coperti• 5 programmi, tra cui Ultra Clean (sanificazione) e Forte e Veloce• 4 temperature di lavaggio• spia sale e brillantante• funzionamento a controllo elettronico• opzione Partenza differita 3-6-9 ore• terzo irroratore superiore• sistema di lavaggio Traslante• filtro inox e resistenza fuori vasca• Aquastop Doppio • asciugatura a condensazione naturale• cerniere bilancianti • piedino posteriore regolabile frontalmente• silenziosità 50 dB(A) re 1 pW• classe AAA Codice EAN: 8017709121440


st4108 e 1.134,00lavastoviglie elettronica a scomparsa • pannello comandi silver• 45 cm• 10 coperti• 5 programmi, tra cui Ultra Clean (sanificazione) e Forte e Veloce• 3 temperature di lavaggio• spia sale e brillantante• funzionamento a controllo elettronico• opzione 3/1• opzione Partenza differita 1-9 ore con ammollo automatico• cestelli inox• cestello superiore con ruote su cuscinetti a sfera • terzo irroratore superiore• sistema di lavaggio Traslante• sensore Aquatest (rilevatore torbidità acqua)• sistema di asciugatura a ricircolo forzato• Aquastop Totale• asciugatura a condensazione naturale• cerniere bilancianti • piedino posteriore regolabile frontalmente• silenziosità 46 dB(A) re 1 pW• classe AAACodice EAN: 80177091119478


st4107 e 1.030,00lavastoviglie elettronica a scomparsa • pannello comandi silver• 45 cm• 10 coperti• 5 programmi, tra cui Ultra Clean (sanificazione) e Forte e Veloce• 3 temperature di lavaggio• spia sale e brillantante• funzionamento a controllo elettronico• opzione 3/1• opzione Partenza differita 3-6-9 ore con ammollo automatico• terzo irroratore superiore• sistema di lavaggio Traslante• Aquastop Doppio • asciugatura a condensazione naturale• cerniere bilancianti • piedino posteriore regolabile frontalmente• silenziosità 50 dB(A) re 1 pW• classe AAACodice EAN: 8017709119485


PL4107NE1 frontalino nero € 1.030,00Cod EAN:8017709121457

lava

stov

iglie

270

accessoRi accessoRi

271

kit6cx e 244,00porta in acciaio inox satinato antimpronta con maniglia per lavastoviglie• altezza 72 cm• larghezza 60 cm• spessore 2,2 cmCodice EAN: 8017709121822

kit6px e 244,00porta in acciaio inox lucido antimpronta con maniglia per lavastoviglie• altezza 72 cm• larghezza 60 cm• spessore 2,2 cmCodice EAN: 8017709121839

kit93636x e 369,00kit composto da due pannelli porta in acciaio inox satinato antimpronta di cui uno con maniglia per lavastoviglie orizzontale 90 cm• altezza di ciascun pannello 36 cm• larghezza 90 cm• spessore 2 cmCodice EAN: 8017709121686

kit93624x e 353,00kit composto da due pannelli porta in acciaio inox satinato antimpronta di cui uno con maniglia per lavastoviglie orizzontale 90 cm• altezza del pannello superiore 36 cm• altezza del pannello inferiore 24 cm• larghezza 90 cm• spessore 2 cmCodice EAN: 8017709121679

kit73636x e 317,00kit composto da due pannelli porta in acciaio inox satinato antimpronta di cui uno con maniglia per lavastoviglie compatta• altezza di ciascun pannello 36 cm• larghezza 60 cm• spessore 2 cmCodice EAN: 8017709121709

kit73624x e 311,00kit composto da due pannelli porta in acciaio inox satinato antimpronta di cui uno con maniglia per lavastoviglie compatta• altezza del pannello superiore 36 cm• altezza del pannello inferiore 24 cm• larghezza 60 cm• spessore 2 cmCodice EAN: 8017709121693

lava

stov

iglie

La gamma di lavabiancheria Smeg è in grado di rispondere a tutte le tipologie di lavaggio. Tecnologicamente all’avanguardia, forniscono le migliori prestazioni e garantiscono assoluta affidabilità: risultato questo del rispetto delle più severe normative in materia di sicurezza e della massima attenzione nell’impiego dei materiali.

Lavabiancheria

LavaSciUGa 276

ScOMParSa TOTaLe 277

FrOnTaLinO a viSTa 279

lava

bianc

heria

274 275275

Capacità di carico: +40%

Grazie ad un’attenta progettazione della vasca e del cestello, le nuove lavabiancheria Smeg permettono di caricare sino a 7kg di

bucato rispondendo quindi alle esigenze di grandi performance in tempi contenuti.

Attenzione all’ambiente

Lo sviluppo di moderne soluzioni tecnologiche e dell’elettronica, hanno contribuito ad elevare ulteriormente le prestazioni della gamma Smeg. con un risparmio di energia pari al 10% rispetto ai consumi della classe

a, le lavabiancheria Smeg garantiscono la massima efficacia di lavaggio.

Controllo dei consumi di acqua

Tutti i modelli di lavabiancheria sono dotati del sistema di carico variabile automatico, grazie al quale i consumi di acqua e di energia vengono proporzionati alla quantità di biancheria introdotta e al tipo di tessuto.

Sistema di auto-bilanciamento del carico

il sistema garantisce la perfetta distribuzione della biancheria all’interno del cestello. nel caso venga rilevato uno sbilanciamento, il sistema adatta la velocità di centrifuga in modo da ridistribuire la biancheria all’interno del cesto e ridurre così le vibrazioni.

Funzionalità

con un pannello comandi chiaro ed intuitivo, le lavabiancheria Smeg offrono una molteplicità di soluzioni di lavaggio ed una versatilità d’impiego.

FlexiTime: nei modelli con questa opzione è possibile adeguare i tempi di lavaggio alle proprie esigenze e allo sporco effettivo della biancheria. Pensata per poter

essere utilizzata in abbinamento alla maggior parte dei programmi, l’opzione Flexi Time permette di ridurne i tempi, senza rinunciare alle performance di lavaggio a cui si è abituati.

Delay timer: grazie a questa opzione l’avvio del programma di lavaggio prescelto potrà essere posticipato fino a 24 ore, consentendo il funzionamento della

macchina nel momento ritenuto più conveniente, come ad esempio durante le ore notturne.

Opzione rapido: attivando questa particolare opzione è possibile ridurre i tempi del programma selezionato qualora il bucato non necessiti di lavaggi prolungati.

Opzione antipiega: La rimodulazione delle fasi di lavaggio/risciacquo unita alla diminuzione della velocità di centrifuga finale, consente di ridurre al minimo le

pieghe presenti sulla biancheria al termine del lavaggio. Stirare gli indumenti risulterà così più semplice e veloce.

Tasto regolazione-esclusione centrifuga: la velocità di centrifuga può essere impostata per mezzo di un apposito tasto ed è visibile sul display elettronico.

Sport: indicato per chi ama l’attività fisica, questo programma permette di lavare, in breve tempo, gli indumenti sottoposti a frequenti lavaggi

garantendo la massima igiene e cura delle fibre.

Camicie: per ottenere i migliori risultati di stiratura in tempi brevi, questo ciclo specifico, consente di lavare le camicie con la massima cura, rispettando

i tessuti e riducendo al minimo la formazione di pieghe.

Jeans: un ciclo speciale pensato per rispondere alle esigenze di lavaggio di uno tra i capi di abbigliamento più diffusi. il programma Jeans

consente di lavare i capi in denim rispettandone i colori e limitando al minimo le pieghe.

Notturno: ideale per coloro che vogliono sfruttare i vantaggi delle ridotte tariffe energetiche previste durante la notte, questo ciclo consente

alla lavabiancheria di funzionare nel rispetto del silenzio, grazie a rotazioni più lente del cestello e fasi di lavaggio e ammollo più lunghe.

Rapido: questo programma è pensato per lavare carichi ridotti di biancheria, offrendo la possibilità di un bucato pronto in pochi minuti. ideale per

lavare o rinfrescare a 30° capi poco sporchi o poco utilizzati.

Lavaggio a mano: programma specifico per tutti i capi delicati, utilizza acqua a temperatura ambiente e lente rotazioni del cesto per assicurare

la massima cura degli indumenti.

Lavare i caPi cOn cUra attenzione ai dettagli, semplicità di utilizzo e prestazioni superiori sono le caratteristiche distintive delle lavabiancheria e lavasciuga Smeg. con un’aumentata capacità di carico, un oblò largo 30 cm e un’apertura fino a 165° i nuovi modelli da incasso garantiscono estrema flessibilità di utilizzo.

PeRFORmaNCe evOLuTe PROgRammi SPeCiaLi

Oltre a fornire informazioni utili, quale il tempo a fine ciclo e l’avanzamento del programma, in alcuni modelli, il display visualizza il carico massimo per il programma selezionato permettendo così di creare le migliori condizioni per risultati perfetti.

DiSPLay: uTiLi CONSigLi

Smeg pone estrema attenzione nel garantire la massima tranquillità di utilizzo dei propri elettrodomestici.

Sistema antitrabocco: in tutti i modelli della gamma, uno speciale dispositivo interviene bloccando l’ingresso dell’acqua in vasca una volta raggiunto il livello prestabilito per evitare un carico in eccesso.

Sistema aquastop: si tratta di un congegno che esclude la possibilità di allagamenti dovuti ad anomale fuoriuscite d’acqua mediante un microinterruttore che blocca istantaneamente l’ingresso dell’acqua nella lavabiancheria e una valvola di sicurezza posta sul tubo che ne rileva eventuali perdite.

Blocco impostazoni: un sistema specifico, particolarmente utile in presenza di bambini, impedisce di variare le impostazioni una volta selezionato il ciclo.

aCCORgimeNTi PeR La SiCuRezza

NO

NO

R

Smeg rinnova le lavasciuga aumentandone la capacità del 40%: fino a 6 kg di lavaggio e 4kg di asciugatura. Ottime prestazioni, classe a in lavaggio e b in energia garantiscono i migliori risultati per chi ricerca in un solo prodotto la massima funzionalità.

Sensore di umidità

Grazie a un sensore elettronico di umidità, è possibile programmare la macchina per ottenere il grado di asciugatura desiderato (pronto stiro, asciutto armadio, extra asciutto), ottimizzando i tempi e con un risparmio di consumi energetici. in alternativa, l’impostazione manuale consente di poter programmare il tempo di asciugatura secondo le proprie preferenze.

Flessibilità

Un innovativo display, che facilita la programmazione, visualizza tutte le informazioni utili al ciclo selezionato quali il carico raccomandato, la durata e lo stato di avanzamento del programma, il tipo di asciugatura o la necessità di fare il ciclo di pulizia clean.

Ciclo Clean: appositamente studiato per preservare negli anni l’efficienza della lavasciuga, questo programma di pulizia, eseguito senza carico, consente di pulire i condotti di asciugatura

nei quali solitamente si depositano i filacci degli indumenti, che vanno così a ridurre nel tempo le performance di asciugatura. il display visualizza il simbolo del programma ogni qualvolta se ne raccomandi l’esecuzione.

Delay timer: anche nelle lavasciuga è possibile differire la partenza del programma secondo le proprie esigenze per usufruire di tariffe agevolate.

Funzione Buzzer: al fine di evitare l’eccessiva formazione di pieghe dovute alla permanenza della biancheria nel cestello, è possibile attivare questa specifica funzione che avverte al termine del ciclo.

LavaSCiuga


disegno valido per tutti i modelli LSTa e LST

277

lsta146s novità e 1.702,00lavasciuga a scomparsa totale • 60 cm • capacità di carico in lavaggio 6 kg • capacità di carico in asciugatura 4 Kg • centrifuga variabile (esclusione - 600 - 800 - 1000 - 1200 - 1400 giri/min) • comandi elettronici • display per programmazione partenza ritardata fino a 24 ore, visualizzazione tempo residuo, carico raccomandato, tipo di asciugatura selezionata • manopola selezione programmi • tasti: avvio/pausa, asciugatura, delay timer, selezione e conferma opzioni, regolazione centrifuga e regolazione temperatura • indicazione a display dell’avanzamento programma • 12 programmi di lavaggio • programmi speciali: capi misti, camicie, Sport, notturno e rapido 15 min. • opzioni aggiuntive: Prelavaggio, intensivo, antipiega, risciacquo aggiuntivo e FlexiTime • 8 programmi di asciugatura (di cui 6 automatici) • asciugatura a tempo (per capi normali o delicati) • asciugatura automatica con 3 livelli: Pronto stiro, Pronto armadio ed extra asciutto • programma speciale Clean per la pulizia dei condotti • temperatura di lavaggio regolabile (freddo - 30° - 40° - 60° - 75° - 90° c) • segnale acustico e visivo di fine ciclo • carico variabile automatico • sistema di controllo del bilanciamento del carico • sensore di umidità • sistema antischiuma • sicurezza antitrabocco • acquastop totale • cestello inox • vasca in polipropilene • cassetto detersivi SelfClean • oblò largo con diametro 30 cm • apertura oblò a 110° • filtro ispezionabile • regolazione frontale dei piedini posteriori • classe BACodice EAN: 8017709137748Disponibile a richiesta accessorio innalzamento 5 cm: KiTWDhe1

lsta126 novità e 1.514,00lavasciuga a scomparsa totale • 60 cm• capacità di carico in lavaggio 6 kg • capacità di carico in asciugatura 4 Kg • centrifuga variabile (esclusione - 500 - 600 - 800 - 1000 - 1200 giri/min) • comandi elettronici • display per programmazione partenza ritardata fino a 24 ore, visualizzazione tempo residuo, carico raccomandato • manopola selezione programmi/temperature• tasti: start/pausa, asciugatura, delay timer, selezione e conferma opzioni, regolazione centrifuga • indicazione a display dell’avanzamento programma • 12 programmi di lavaggio • programmi speciali: Misto e rapido 15 min. • opzioni aggiuntive: Prelavaggio, intensivo, antipiega, risciacquo aggiuntivo e rapido • asciugatura a tempo (per capi resistenti e delicati) • programma speciale Clean per la pulizia dei condotti • temperatura di lavaggio variabile (freddo - 30° - 40° - 60° - 75° - 90° c)• segnale acustico e visivo di fine ciclo • carico variabile automatico • sistema di controllo del bilanciamento del carico • sistema antischiuma • sicurezza antitrabocco • cestello inox • vasca in polipropilene • cassetto detersivi SelfClean • oblò largo con diametro 30 cm • apertura oblò a 110° • classe BA Codice EAN: 8017709134914Disponibile a richiesta accessorio innalzamento 5 cm: KiTWDhe1

lst147 novità e 1.391,00lavabiancheria a scomparsa totale • 60 cm• capacità di carico 7 kg • centrifuga variabile (esclusione - 600 - 800 - 1000 - 1200 - 1400 giri/min) • comandi elettronici • display per programmazione partenza ritardata fino a 24 ore, visualizzazione tempo residuo e carico raccomandato • manopola selezione programmi • tasti: avvio/pausa, sicurezza bambini, delay timer, selezione e conferma opzioni, regolazione centrifuga e regolazione temperatura • indicazione a display dell’avanzamento programma • 15 programmi di lavaggio • programmi speciali: capi misti, Sport, Jeans, camicie, Quotidiano, Lavaggio a mano, notturno e rapido 15 min. • opzioni aggiuntive: Prelavaggio, intensivo, antipiega, risciacquo aggiuntivo e FlexiTime • temperatura di lavaggio regolabile (freddo - 30° - 40° - 60° - 75° - 90° c) • segnale acustico e visivo di fine ciclo • carico variabile automatico • sistema di controllo del bilanciamento del carico • sistema antischiuma • sicurezza antitrabocco • acquastop totale • cestello inox • vasca in polipropilene • cassetto detersivi SelfClean • oblò largo con diametro 30 cm • apertura oblò a 110° • filtro ispezionabile • regolazione frontale dei piedini posteriori • classe AAB • consumo effettivo: 10% di energia in meno rispetto alla classe a Codice EAN: 8017709137755Disponibile a richiesta accessorio innalzamento 5 cm: KiTWDhe1

276

lavasciuga scomparsa totale

lava

bianc

heria

279

lst107 novità e 1.094,00lavabiancheria a scomparsa totale • 60 cm • capacità di carico 7 kg • centrifuga variabile (esclusione - 400 - 500 - 600 - 800 - 1000 giri/min) • comandi elettronici • display per programmazione partenza ritardata fino a 24 ore, visualizzazione tempo residuo e carico raccomandato • manopola selezione programmi/temperature • tasti: avvio/pausa, sicurezza bambini, delay timer, selezione e conferma opzioni, regolazione centrifuga • indicazione a display dell’avanzamento programma •15 programmi di lavaggio • programmi speciali: capi misti, camicie e rapido 15 min. • opzioni aggiuntive: Prelavaggio, intensivo, antipiega, risciacquo aggiuntivo e rapido• temperatura di lavaggio variabile (freddo - 30° - 40° - 60° - 75° - 90° c) • segnale acustico e visivo di fine ciclo • carico variabile automatico • sistema di controllo del bilanciamento del carico • sistema antischiuma • sicurezza antitrabocco • cestello inox • vasca in polipropilene • cassetto detersivi SelfClean • oblò largo con diametro 30 cm • apertura oblò a 110° • filtro ispezionabile • classe AAC • consumo effettivo: 10% di energia in meno rispetto alla classe aCodice EAN: 8017709134921Disponibile a richiesta accessorio innalzamento 5 cm: KiTWDhe1

scomparsa totale frontalino a vista



lba60x e 1.094,00lavabiancheria con frontalino a vista• 60 cm• frontalino comandi in acciaio inox • capacità di carico 5 kg• 15 programmi di lavaggio• temperatura di lavaggio variabile da 30° a 90°c• centrifuga 600 giri/min• funzionamento a controllo elettronico• tasto avvio/pausa• tasto esclusione centrifuga• tasto rapido• tasto aumento acqua in vasca• carico variabile automatico• sistema di sicurezza antitrabocco• oblò diametro 30 cm• apertura oblò con tasto su pannello comandi• cestello e vasca in acciaio inox• filtro autopulente• doppio lavaggio a pioggia• autobilanciamento elettronico del carico• antina mobile dx o sx su cerniere regolabili• zoccolo regolabile in altezza• classe AAECodice EAN: 8017709088767


LBa60eB frontalino bianco€ 1.082,00Cod EAN:8017709088743

LBa60Ne frontalino nero€ 1.082,00Cod EAN:8017709088750

lst127 novità e 1.288,00lavabiancheria a scomparsa totale • 60 cm • capacità di carico 7 kg • centrifuga variabile (esclusione - 500 – 600 - 800 - 1000 - 1200 giri/min) • comandi elettronici • display per programmazione partenza ritardata fino a 24 ore, visualizzazione tempo residuo e carico raccomandato • manopola selezione programmi • tasti: avvio/pausa, sicurezza bambini, delay timer, selezione e conferma opzioni, regolazione centrifuga e regolazione temperatura • indicazione a display dell’avanzamento programma • 15 programmi di lavaggio • programmi speciali: capi misti, Sport, Jeans, camicie, Lavaggio a mano, ammorbidente, notturno e rapido 15 min. • opzioni aggiuntive: Prelavaggio, intensivo, antipiega, risciacquo aggiuntivo e rapido • temperatura di lavaggio regolabile (freddo - 30° - 40° - 60° - 75° - 90° c) • segnale acustico e visivo di fine ciclo • carico variabile automatico • sistema di controllo del bilanciamento del carico • sistema antischiuma • sicurezza antitrabocco • acquastop totale • cestello inox • vasca in polipropilene • cassetto detersivi SelfClean • oblò largo con diametro 30 cm • apertura oblò a 110° • filtro ispezionabile • classe AAB • consumo effettivo: 10% di energia in meno rispetto alla classe a Codice EAN: 8017709138219Disponibile a richiesta accessorio innalzamento 5 cm: KiTWDhe1

278

lava

bianc

heria

281

Le alte prestazioni dei frigoriferi econgelatori Smeg rappresentano lasoluzione ottimale per la conservazionedei cibi. Proposti in differenti versioni,capacità e dimensioni, il loro interno èstato studiato per sfruttare al meglio glispazi disponibili.

FRIGORIFERI E CONGELATORI

COMBINATI 284

DOPPIA PORTA 288

MONOPORTA 290

SOTTOTAVOLO 295

CANTINA 297

frig

orife

ri/co

ngela

tori

282 283

La gamma di frigoriferi Smeg offre soluzioni di litraggio e organizzazione degli spazi interni particolarmente versatili.

Il sistema No-Frost mantiene la temperatura costante per una più corretta conservazione degli alimenti ed evita lo sbrinamento manuale che avviene invece in modo automatico.

I frigoriferi da incasso Smeg sono stati sviluppati sia con cerniere a traino, facili e pratici da montare, sia con cerniere autoportanti, in grado di sopportare pesi molto elevati (fino a 40-45 kg) e che garantiscono un maggiore angolo di apertura della porta.

Le finiture con i migliori materiali facilitano anche la pulizia. In molti modelli le pareti interne sono realizzate in materiale antibatterico fatto di ioni d’argento per garantire una maggiore igiene.

Smeg propone una cantina da incasso che garantisce un’ottima conservazione di vini rossi, bianchi e champagne grazie a due zone separate di temperatura che possono essere gestite indipendentemente, a speciali luci a LED e ad un vetro con protezione UV che creano le condizioni ideali per la conservazione delle bottiglie.

Smeg propone frigoriferi e congelatori in Classe A+ che permette di risparmiare fino al 25% rispetto alla Classe A dei restanti modelli.

Ideale per conservare pesce, carne, latticini e alimenti facilmente deperibili, lo scomparto Extra fresh mantiene una temperatura interna costante tra lo 0°C e +3°C che non altera le qualità organolettiche degli alimenti e permette di mantenerli freschi anche dopo diversi giorni.

In alcuni modelli è presente un sistema di ventilazione del freddo Multiflow che permette di diffondere costantemente e in modo omogeneo l’aria all’interno del frigorifero.

Alcuni modelli di frigoriferi e congelatori Smeg sono in grado di funzionare in ambienti con temperature a comprese fra 10 e 43° C, garantendo la massima affidabilità in ogni condizione di utilizzo.

I ripiani in vetro, estremamente semplici da lavare, dispongono di un comodo sistema anti-goccia.

Tutti i modelli Smeg sono dotati di sbrinamento automatico del vano frigorifero.

Nessun modello Smeg utilizza CFC o HFC, i gas responsabili del buco nell’ozono.

La funzione Holiday, particolarmente utile in casi di prolungata assenza da casa, permette di disattivare il funzionamento del reparto frigorifero e mantenere in funzione solo il freezer.

In caso di porta lasciata inavvertitamente aperta o di improvvisa interruzione di energia, una spia acustica e luminosa avverte dell’anomalia in corso.

I frigoriferi Smeg garantiscono la massima silenziosità (mediamente intorno ai 40 dB) grazie a compressori particolarmente performanti.

MONOPORTA Congelatore o frigorifero con o senza cella freezer

DOPPIAPORTA frigorifero con congelatore superiore

COMBINATIFrigorifero superiore e ampio congelatore inferiore

SOTTOTOP Frigorifero con o senza cella freezer econgelatore compatti

PROGETTAZIONE RAZIONALE Massima efficienza energetica, tecnologia avanzata e dotazioni funzionali al massimo comfort di utilizzo caratterizzano la gamma di frigoriferi e congelatori Smeg per soddisfare ogni esigenza di conservazione.

Massima affidabilità, tempi di conservazione elevati e alta efficienza energetica contraddistinguono i congelatori da incasso Smeg.

L’opzione Fast freezing permette di congelare in tempi brevissimi grandi quantità di cibi freschi. Attivandola qualche ora prima, il congelatore abbassa la temperatura e dopo alcune ore ripristina automaticamente il normale funzionamento.

Tutti i modelli Smeg sono a 4 STELLE , per garantire la migliore conservazione delle proprietà degli alimenti.

UN’AMpiA sCELtA Di MODELLi sEMpLiCità D’UsO E MANUtENZiONE spAZiO iNtERNO

tECNOLOGiA AVANZAtA RispEttO pER L’AMBiENtE iNstALLAZiONE OttiMALE

pER GLi AMANti DEL ViNO

CONsERVARE sOttO ZERO

bacteria

stop

cr328aple novità e 1.351,00frigorifero combinato • capacità totale lorda 281 lt• illuminazione a LED• 2 termostati regolabili indipendenti• sbrinamento automatico frigorifero• spia luminosa accensione• spia luminosa allarme temperatura • allarme acustico temperatura• funzione Holiday• funzione Fast freezing• porte reversibili incernierate a destraFrigorifero: capacità netta 198 lt• scomparto Extra fresh• 3 ripiani regolabili in cristallo• 1 ripiano copriverduriera fisso• 2 cassetti frutta/verdura• Controporta: 1 balconcino portabottiglie • 2 balconcini portaoggetti• 1 balconcino portaoggetti a 2 vani separati con coperchi trasparenti• 1 portauovaCongelatore: capacità netta 65 lt • vaschetta ghiaccio• 3 cassetti estraibili• classe energetica Codice EAN: 8017709137045

cr325apnf novità e 1.432,00frigorifero combinato • capacità totale lorda 282 lt • sbrinamento automatico frigorifero• spia luminosa accensione • spia luminosa allarme temperatura• allarme acustico temperatura• funzione Holiday• funzione Fast freezing• porte reversibili incernierate a destraFrigorifero: capacità netta 201 lt• ventilato• 3 ripiani regolabili in cristallo• 1 ripiano copriverduriera fisso• 2 cassetti frutta/verdura• Controporta: 1 balconcino portabottiglie • 2 balconcini portaoggetti• 1 balconcino portaoggetti a 2 vani separati con coperchi trasparenti• 1 portauovaCongelatore: capacità netta 63 lt • No-Frost• vaschetta ghiaccio• 3 cassetti estraibili• classe energeticaCodice EAN: 8017709127947

284

combinati combinati

285

frig

orife

ri/co

ngela

tori

cr325apZD novità e 1.100,00frigorifero combinato • capacità totale lorda 293 lt• 2 termostati regolabili indipendenti• sbrinamento automatico frigorifero• allarme acustico temperatura• balconcini con profilo in alluminio• funzione Fast freezing• porte reversibili incernierate a destraFrigorifero: capacità netta 221 lt• ventilato• scomparto Extra fresh• 2 ripiani regolabili in cristallo• 1 ripiano copriverduriera fisso• 1 cassetto frutta/verdura• Controporta: 1 balconcino portabottiglie • 2 balconcini portaoggetti• 1 balconcino portaoggetti con coperchio trasparente• 1 portauovaCongelatore: capacità netta 61 lt • vaschetta ghiaccio• 3 cassetti trasparenti• classe energetica Codice EAN: 8017709127930

cr327av7 e 1.237,00frigorifero combinato • capacità totale lorda 281 lt • bimotore• 2 termostati regolabili • sbrinamento automatico frigorifero • spia congelamento rapido • spia di funzionamento congelatore• allarme acustico temperatura• funzione Fast freezing• porte reversibili incernierate a destra Frigorifero: capacità netta 198 lt • ventilato • 4 ripiani regolabili in cristallo • 1 ripiano copriverduriera in cristallo • 2 cassetti frutta/verdura • Controporta: 1 balconcino portabottiglie • 2 balconcini regolabili• 1 balconcino portaoggetti a 2 vani separati con coperchi trasparenti Congelatore: capacità netta 65 lt • 3 cassetti estraibili• classe energetica A Codice EAN: 8017709104900

286

combinati combinati

287

frig

orife

ri/co

ngela

tori

cr325apl e 889,00frigorifero combinato • capacità totale lorda 281 lt• termostato regolabile • sbrinamento automatico frigorifero • porte reversibili incernierate a destra Frigorifero: capacità netta 198 lt • 4 ripiani regolabili in cristallo • 1 ripiano copriverduriera in cristallo • 2 cassetti frutta/verdura • Controporta: 1 balconcino portabottiglie • 2 balconcini regolabili (1 portauova) • 1 balconcino portaoggetti a 2 vani separati con coperchi trasparenti Congelatore: capacità netta 65 lt • 3 cassetti estraibili • classe energetica Codice EAN: 8017709118600

cr324a7 e 792,00frigorifero combinato • capacità totale lorda 281 lt• termostato regolabile • sbrinamento automatico frigorifero • porte incernierate a destra Frigorifero: capacità netta 198 lt • 4 ripiani regolabili in griglia• 1 ripiano copriverduriera in cristallo • 2 cassetti frutta/verdura • Controporta: 1 balconcino portabottiglie • 2 balconcini regolabili (1 portauova) • 1 balconcino portaoggetti a 2 vani separati con coperchi trasparenti Congelatore: capacità netta 65 lt • 3 cassetti estraibili • classe energetica ACodice EAN: 8017709104917

CR324AsX7 e 792,00• porte incernierate a sinistraCodice EAN: 8017709104924

cr312a e 783,00frigorifero combinato • capacità totale lorda 276 lt • termostato regolabile • sbrinamento automatico frigorifero • porte reversibili incernierate a destra Frigorifero: capacità netta 189 lt • 3 ripiani regolabili in griglia• 1 ripiano copriverduriera in cristallo • 2 cassetti frutta/verdura • Controporta: 1 balconcino portabottiglie • 2 balconcini regolabili (1 portauova)• 1 balconcino portaoggetti con coperchio trasparente Congelatore: capacità netta 75 lt • 1 ribaltina • 2 cassetti • classe energetica A Codice EAN: 8017709128227

cr330ap e 1.094,00frigorifero combinato • capacità totale lorda 311 lt• termostato regolabile • sbrinamento automatico frigorifero• porte reversibili incernierate a destraFrigorifero: capacità netta 221 lt• 4 ripiani regolabili in cristallo• 1 ripiano copriverduriera in cristallo• 2 cassetti frutta/verdura• 1 contenitore per formaggi• Controporta: 1 balconcino portabottiglie • 2 balconcini regolabili (1 portauova)• 1 balconcino portaoggetti con coperchio trasparenteCongelatore: capacità netta 67 lt • 1 cassetto • 2 vani con ribaltina• classe energeticaCodice EAN: 8017709133269

Doppia porta

289288

Doppia porta

fr238apl e 626,00frigorifero doppia porta • capacità totale lorda 222 lt • termostato regolabile • sbrinamento automatico frigorifero • porte revesibili incernierate a destraFrigorifero: capacità netta 178 lt • 3 ripiani regolabili in cristallo • 1 ripiano copriverduriera in cristallo • 1 cassetto frutta/verdura • Controporta: 1 balconcino portabottiglie • 1 balconcino regolabile • 1 portauova• 1 balconcino portaoggetti a 2 vani separati con coperchi trasparentiCongelatore: capacità netta 42 lt • 1 ripiano in griglia • classe energetica Codice EAN: 8017709118617

fr232a e 470,00frigorifero doppia porta • capacità totale lorda 221 lt • termostato regolabile • sbrinamento automatico frigorifero • porte incernierate a destraFrigorifero: capacità netta 176 lt • 3 ripiani regolabili in griglia• 1 ripiano copriverduriera • 2 cassetti frutta/verdura • Controporta: 1 balconcino portabottiglie • 2 balconcini portaoggetti • 1 balconcino portaoggetti con coperchio trasparente Congelatore: capacità netta 42 lt • vaschetta ghiaccio • classe energetica A Codice EAN: 8017709127145

FR232AsX e 470,00• porte incernierate a sinistraCodice EAN: 8017709127152

fr298a-1 e 862,00frigorifero doppia porta • capacità totale lorda 274 lt • termostato regolabile • sbrinamento automatico frigorifero • porte reversibili incernierate a destra Frigorifero: capacità netta 211 lt • 4 ripiani in cristallo • 1 ripiano copriverduriera in cristallo • 2 cassetti frutta/verdura • 1 contenitore per formaggi • Controporta: 1 balconcino portabottiglie • 2 balconcini regolabili • 1 balconcino portaoggetti con coperchio trasparente Congelatore: capacità netta 52 lt • 1 ripiano in griglia • classe energetica A Codice EAN: 8017709079307

fr270ap novità e 810,00frigorifero doppia porta• capacità totale lorda 241 lt• termostato regolabile• sbrinamento automatico frigorifero• porte reversibili incernierate a destraFrigorifero: capacità netta 191 lt• 4 ripiani regolabili in cristallo• 1 ripiano copriverduriera in cristallo• 1 cassetto frutta/verdura con copriverduriera• Controporta: 1 balconcino portabottiglie • 2 balconcini portaoggetti trasparenti• 1 balconcino portaoggetti con coperchio trasparente• 1 portauovaCongelatore: capacità netta 49 lt • vaschetta ghiaccio• 1 ripiano• classe energetica Codice EAN: 8017709137939

frig

orife

ri/co

ngela

tori

291290

monoporta

fr315apl novità e 1.235,00frigorifero monoporta• capacità totale lorda 321 lt• capacità netta 320 lt• ventilato• sbrinamento automatico• porta reversibile incernierata a destra• 6 ripiani regolabili in cristallo• 1 ripiano copriverduriera fisso • 2 cassetti frutta/verdura• Controporta: 1 balconcino portabottiglie• 3 balconcini portaoggetti• 1 balconcino portaoggetti a 2 vani separati con coperchi trasparenti• 1 portauova• classe energetica Codice EAN: 8017709137090

monoporta

fl227apZD novità e 1.046,00frigorifero monoporta • capacità totale lorda 186 lt• termometro digitale con visualizzazione temperatura• sbrinamento automatico frigorifero• porta reversibile incernierata a destraFrigorifero: capacità netta 164 lt• Multiflow• scomparto Extra fresh• protezione antibatterica• allarme acustico porta aperta• 2 ripiani regolabili in cristallo• 2 cassetti frutta/verdura• Controporta: 1 balconcino portabottiglie • 1 balconcino portaoggetti• 1 balconcino portaoggetti con coperchio trasparente• 1 portauovaCongelatore: capacità netta 17 lt • vaschetta ghiaccio• classe energetica Codice EAN: 8017709127985

fr310apl1 novità e 1.203,00frigorifero monoporta• capacità totale lorda 297 lt• sbrinamento automatico frigorifero• porta reversibile incernierata a destraFrigorifero: capacità netta 264 lt• ventilato• 4 ripiani regolabili in cristallo• 1 ripiano copriverduriera fisso • 2 cassetti frutta/verdura• Controporta: 1 balconcino portabottiglie• 3 balconcini portaoggetti• 1 balconcino portaoggetti a 2 vani separati con coperchi trasparenti• 1 portauovaCongelatore: capacità netta 32 lt• vaschetta ghiaccio• classe energeticaCodice EAN: 8017709137083

fl224apZD novità e 984,00frigorifero monoporta• capacità totale lorda 199 lt• capacità netta 196 lt• termometro digitale con visualizzazione temperatura• sbrinamento automatico frigorifero• porta reversibile incernierata a destra• Multiflow• scomparto Extra fresh• protezione antibatterica• allarme acustico porta aperta• 3 ripiani regolabili in cristallo• 2 cassetti frutta/verdura• Controporta: 1 balconcino portabottiglie • 1 balconcino portaoggetti• 1 balconcino portaoggetti con coperchio trasparente• 1 portauova• classe energetica Codice EAN: 8017709127978

frig

orife

ri/co

ngela

tori

293292

monoporta monoporta

fl164ap e 659,00frigorifero monoporta • capacità lorda 146 lt • capacità netta 145 lt • termostato regolabile • sbrinamento automatico frigorifero • porta reversibile incernierata a destra • 3 ripiani regolabili in cristallo • 1 ripiano copriverduriera in cristallo • 2 cassetti frutta/verdura • Controporta: 1 balconcino portabottiglie • 4 balconcini regolabili (1portauova) • 2 balconcini portaoggetti con coperchio trasparente • classe energetica Codice EAN: 8017709127954

Abbinabili al congelatore mod. VI144AP

fl167ap novità e 699,00frigorifero monoporta• capacità totale lorda 134 lt• sbrinamento automatico frigorifero• porta reversibile incernierata a destraFrigorifero: capacità netta 114 lt• 2 ripiani regolabili in cristallo• 1 ripiano copriverduriera in cristallo• 2 cassetti frutta/verdura• Controporta: 1 balconcino portabottiglie • 4 balconcini portaoggetti regolabili• 2 balconcini portaoggetti con coperchio trasparente• 1 portauovaCongelatore: capacità netta 17 lt • vaschetta ghiaccio• classe energetica Codice EAN: 8017709127961

fl227a e 653,00frigorifero monoporta• capacità totale lorda 205 lt • termostato regolabile • sbrinamento automatico frigorifero • porta reversibile incernierata a destra Frigorifero: capacità netta 185 lt • 3 ripiani regolabili in cristallo • 1 ripiano copriverduriera in cristallo • 2 cassetti frutta/verdura• Controporta: 2 balconcini portabottiglie • 4 balconcini regolabili (2 portauova) • 2 balconcini portaoggetti con coperchio trasparente Congelatore: capacità netta 17 lt • 1 vano con coperchio • classe energetica A Codice EAN: 8017709059323

Abbinabile al congelatore mod. VR105A

fl224a e 640,00frigorifero monoporta• capacità lorda 214 lt • capacità netta 213 lt • termostato regolabile • sbrinamento automatico frigorifero • porta reversibile incernierata a destra • 4 ripiani regolabili in cristallo • 1 ripiano copriverduriera in cristallo • 2 cassetti frutta/verdura • Controporta: 2 balconcini portabottiglie • 4 balconcini regolabili (2 portauova) • 2 balconcini portaoggetti con coperchio trasparente • classe energetica A Codice EAN: 8017709059262

Abbinabile al congelatore mod. VR105A

frig

orife

ri/co

ngela

tori

fr138b e 553,00frigorifero sottotavolo • capacità totale lorda 123 lt• capacità netta frigorifero 106 lt • capacità netta vano ghiaccio 12 lt • termostato regolabile • porta reversibile incernierata a destra • 2 ripiani in griglia di cui 1 parziale • 1 cassetto frutta/verdura • 1 contenitore per formaggi• Controporta: 1 balconcino portabottiglie • 2 balconcini regolabili (1 portauova) • classe energetica B Codice EAN: 8017709083366

Abbinabile “Side-by-Side” con il congelatore sottotavolo mod. VR105AOccorre prevedere griglia di aerazione da inserire sul top della cucina

294 295

congelatori monoporta sottotavolo

fr132ap novità e 737,00frigorifero sottotop• capacità totale lorda 132 lt• sbrinamento automatico frigorifero• porta reversibile e incernierata a destra • autoventilato attraverso lo zoccoloFrigorifero: capacità netta 111 lt• 2 ripiani in vetro regolabili• 1 ripiano fisso copriverduriera • 2 cassetti frutta/verdura trasparenti• Controporta: 1 balconcino portabottiglie • 2 balconcini regolabili (1 portauova)Congelatore: capacità netta 18 lt • vaschetta ghiaccio• classe energeticaCodice EAN: 8017709137052

La griglia di aerazione non viene fornita

vi144ap novità e 603,00congelatore monoporta• capacità totale lorda 103 lt• capacità netta 86 lt • termostato regolabile • funzione Fast freezing• porta reversibile incernierata a destra• sbrinamento manuale• 4 cassetti• allarme visivo e acustico• classe energetica Codice EAN: 8017709137328

vr105a novità e 633,00congelatore monoporta• capacità totale lorda 90 lt• capacità netta 68 lt • termostato regolabile • funzione Fast freezing• porta reversibile incernierata a destra• autoventilato attraverso lo zoccolo• sbrinamento manuale• 1 cassetto• 2 vani con ribaltina• spia allarme• classe energetica A Codice EAN: 8017709136888

frig

orife

ri/co

ngela

tori

296 297

cvi38x novità e 2.668,00cantina sottotavolo• maniglia in acciaio inox estetica Classica• porta in vetro anti-UV • capacità massima 38 bottiglie (da 0,75 lt)• capacità lorda 127 lt• 3 ripiani in legno estraibili• 2 zone a temperatura differenziata (da 5° C a 20° C)• pannello comandi elettronico a LED• sistema di ventilazione e filtro agli ioni d’argento• sbrinamento automatico• doppia illuminazione interna• porta incernierata a destraCodice EAN: 8017709113667

CVi38Xs e 2.668,00• porta incernierata a sinistraCodice EAN: 8017709113674

sottotavolo cantina

fr148ap novità e 767,00frigorifero sottotop• capacità totale lorda 148 lt • capacità netta 146 lt• sbrinamento automatico frigorifero• porta reversibile incernierata a destra • autoventilato attraverso lo zoccolo• 3 ripiani in vetro regolabili• 1 ripiano copriverduriera fisso• 2 cassetti frutta/verdura • Controporta: 1 balconcino portabottiglie • 2 balconcini regolabili • 1 portauova• classe energetica Codice EAN: 8017709137069

vr115ap novità e 790,00congelatore sottotop• capacità totale lorda 115 lt• capacità netta 94 lt • funzione Fast freezing• porta reversibile incernierata a destra• autoventilato attraverso lo zoccolo• sbrinamento manuale• termostato regolabile • 2 cassetti• 1 ribaltina • allarme visivo e acustico• classe energetica Codice EAN: 8017709137106

frig

orife

ri/co

ngela

tori

Forni 300

Pianidicottura 304

LaveLLi 310

caPPe 312

LavastovigLie 316

FrigoriFeriecongeLatori 318

datitecnici 352

gammaseLezione

299

301300

forni forni

sc578x-8 novità E708,00forno elettrico •60 cm • multifunzione 9 funzioni (termoventilato) • inox antimpronta•displaydigitale•8 funzioni di cottura, tra cui funzione Turbo • 1 funzione di pulizia Vapor Clean•timerefinecottura(spegnimentoautomatico)•segnalatoreacusticodifinecottura•grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean” • volta mobile•internoportatuttovetro•vetrointernorimovibileperlapulizia•telailateralicromati•sistemadiraffreddamentotangenziale•sistemaautomaticodispegnimentoall’aperturadellaporta•classe energetica A Codice EAN: 8017709135546

Optional:

PC60 E45,00PannelliautopulenticataliticiCodice EAN: 8017709131203

sc465av-8 novità E578,00forno elettrico •60 cm • multifunzione 6 funzioni (ventilato) • avena •6 funzioni di cottura, tra cui funzione ECO•timerefinecottura(spegnimentoautomatico)•segnalatoreacusticodifinecottura•grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean”•internoportatuttovetro•vetrointernorimovibileperlapulizia•sistemadiraffreddamentotangenziale•classe energetica A Codice EAN: 8017709132026

sc561x-8 novità E528,00forno elettrico •60 cm • multifunzione 6 funzioni (ventilato) • inox antimpronta•6 funzioni di cottura, tra cui funzione ECO•timerefinecottura(spegnimentoautomatico)•segnalatoreacusticodifinecottura•grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean” •internoportatuttovetro•vetrointernorimovibileperlapulizia•sistemadiraffreddamentotangenziale•classe energetica A Codice EAN: 8017709131753

sc521x-8 novità E465,00forno elettrico •60 cm • statico• inox antimpronta•3 funzioni di cottura•timer•grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean” •internoportatuttovetro•vetrointernorimovibileperlapulizia•sistemadiraffreddamentotangenziale•classe energetica A Codice EAN: 8017709131784

sC561n-8 nero €528,00Cod EAN:8017709131920

sC521n-8 nero (senzasistemadiraffreddamentotangenziale)€465,00Cod EAN:8017709131821disegnopertuttiimodellisc disegnopertuttiimodellisc

sele

zion

e

303302

forni forni

sc805a-8 novità E725,00forno elettrico •60 cm • multifunzione 9 funzioni (termoventilato) • antracite •componentistica oro•orologioprogrammatore•8 funzioni di cottura, tra cui funzione Turbo • 1 funzione di pulizia Vapor Clean •timerefinecottura(spegnimentoautomatico)•segnalatoreacusticodifinecottura•grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean” • volta mobile •internoportatuttovetro•vetrointernorimovibileperlapulizia•sistemadiraffreddamentotangenziale•sistemaautomaticodispegnimentoall’aperturadellaporta•classe energetica A Codice EAN: 8017709136086

sc805p-8 novità E725,00forno elettrico •60 cm • multifunzione 9 funzioni (termoventilato) • panna •componentistica oro •orologioprogrammatore•8 funzioni di cottura, tra cui funzione Turbo • 1 funzione di pulizia Vapor Clean •timerefinecottura(spegnimentoautomatico)•segnalatoreacusticodifinecottura•grande cavità da 60 lt • smalto “ever clean” • volta mobile •internoportatuttovetro•vetrointernorimovibileperlapulizia•sistemadiraffreddamentotangenziale•sistemaautomaticodispegnimentoall’aperturadellaporta•classe energetica A Codice EAN: 8017709136109

se985x-7 E1.152,00forno elettrico•90 cm•multifunzione 6 funzioni (ventilato) • inox •portaatemperaturacontrollata•orologiodigitaleadisplayconprogrammatoreelettronicodiaccensione/ spegnimentoautomaticoesegnalatoreacusticodifinecottura• smalto “ever clean”•doppiailluminazione•sistemadiraffreddamentotangenziale•grill•girarrosto• classe energetica A Codice EAN: 8017709107611

Optional:

KITPC97 E65,00PannelliautopulenticataliticiCodice EAN: 8017709108533

se995xr-7 E1.152,00forno elettrico•90 cm•ribassato•multifunzione 6 funzioni (ventilato)•inox•portaatemperaturacontrollata•orologiodigitaleadisplayconprogrammatoreelettronicodiaccensione/ spegnimentoautomaticoesegnalatoreacusticodifinecottura• smalto “ever clean”•doppiailluminazione•sistemadiraffreddamentotangenziale•grill•girarrosto•pannelliautopulenticataliticidiserie• classe energetica ACodice EAN: 8017709107635

sele

zion

e

piani Di cottUra

305304

piani Di cottUra

pts605-3 e642,00piano di cottura•60 cm • pianale in acciaio inox, frontalino in alluminio satinato effetto inox•manopoleinpolicarbonatoemetallo•4bruciatoriagasadelevatorendimentodicui1 ultrarapido a triplafiamma da 4,20 kW• griglie in ghisaconappoggiosubruciatori(effettosospensione)•accensioneelettronicaincorporatanellemanopole•valvolerapidedisicurezza•bruciatoriestraibiliconcoroneinottonenichelato•coperchiononprevistoCodice EAN: 8017709110338

pts726-5 e764,00piano di cottura•72 cm • pianale in acciaio inox, frontalino in alluminio satinato effetto inox•manopoleinpolicarbonatoemetallo•5bruciatoriagasadelevatorendimentodicui1 ultrarapido a tripla fiammada 4,20 kWadoppiocomando(3soluzionidifuoco)•griglie in ghisaconappoggiosubruciatori(effettosospensione)•accensioneelettronicaincorporatanellemanopole•valvolerapidedisicurezza•bruciatoriestraibiliconcoroneinottonenichelato•coperchiononprevistoCodice EAN: 8017709110413

se706s3 E 490,00piano di cottura•70 cm •inox •manopole,griglieecappellottineri•5bruciatorigasdicui1 ultrarapido a tripla fiamma•accensioneelettronicaincorporatanellemanopole•valvolerapidedisicurezza•coperchiononprevistoCodice EAN: 8017709113353

se706av3 E507,00piano di cottura•70 cm •avena •manopole,griglieecappellottineri•5bruciatorigasdicui1 ultrarapido a tripla fiamma•accensioneelettronicaincorporatanellemanopole•valvolerapidedisicurezza•coperchiononprevistoCodice EAN: 8017709122904

disegnopertuttiimodellise706

se706sx3 manopole silver€509,00Cod EAN:8017709113346

sele

zion

e

piani Di cottUra

307306

piani Di cottUra

se264sGH3 E424,00piano di cottura•60 cm •inox •griglie in ghisa•manopolesilver•cappellottineri•4bruciatorigas•accensioneelettronicaincorporatanellemanopole•valvolerapidedisicurezza•coperchiononprevistoCodice EAN: 8017709116606

se264s3 E350,00piano di cottura•60 cm •inox •manopole,griglieecappellottineri•4bruciatorigas•accensioneelettronicaincorporatanellemanopole•valvolerapidedisicurezza•coperchiononprevistoCodice EAN: 8017709111410

disegnopertuttiimodellise disegnopertuttiimodelliserse

se264sx3 manopole silver€369,00Cod EAN:8017709111403

se64s3 manopole nere€279,00Cod EAN:8017709107895

ser64snx3 manopole silver€359,00Cod EAN:8017709107932

se264sAV3 avena €364,00Cod EAN:8017709111397

se64sne3 nero €279,00Cod EAN:8017709113803

se64seb3 bianco €279,00Cod EAN:8017709113797

ser64s3 E340,00piano di cottura•60 cm •inox •manopole,griglieecappellottineri•4bruciatorigasdicui1 ultrarapido a tripla fiamma•accensioneelettronicaincorporatanellemanopole•valvolerapidedisicurezzaCodice EAN: 8017709107949

se64snx3 E279,00piano di cottura •60 cm •inox •manopolesilver•griglieecappellottineri•4bruciatorigas•accensioneelettronicaincorporatanellemanopole•valvolerapidedisicurezzaCodice EAN: 8017709107987

sele

zion

e

308

piani Di cottUra accessori

309

s193as3 E 599,00piano di cottura •90 cm •inox•pannellocomandi,manopole,griglieecappellottineri•5bruciatoriagasdicui1 ultrarapido a tripla fiammae 1pescieracentrale•accensioneelettronicaincorporatanellemanopole•valvolerapidedisicurezzaCodice EAN: 8017709106065

7520x E78,00coperchio per piani di cottura con comandi laterali•60 cm•vetro a specchio•profiliinox•chiusurabilanciata•applicabilealpianodicotturaanchedopol’installazionedellostessoCodice EAN: 8017709009236

7520ne nero€73,00Cod EAN:8017709009212

7530ne E109,00coperchio per piani di cottura con comandi laterali •90 cm • nero •chiusurabilanciata•applicabilealpianodicotturaanchedopol’installazionedellostessoCodice EAN: 8017709009229

sele

zion

e

lavelli e accessori

311310

lavelli

sp116D E249,00lavello con vasche saldate•116 cm•acciaio inox•2vasche•larghezzavasche34cmognuna•profonditàvasche21cm•dotazione:troppopieno,pilette3”1/2,guarnizioni, morsettidifissaggioesifoneconattaccolavastoviglie•fornitoconfezionatoedimballatosingolarmente•gocciolatoioadestraCodice EAN: 8017709015398

sP116s E249,00•gocciolatoioasinistraCodice EAN: 8017709015930


sp861D E167,00lavello con vasca saldata•86 cm•acciaio inox•1vasca•larghezzavasca34cm•profonditàvasca21cm•dotazione:troppopieno,pilette3”1/2,guarnizioni, morsettidifissaggioesifoneconattaccolavastoviglie•fornitoconfezionatoedimballatosingolarmente•gocciolatoioadestraCodice EAN: 8017709015480

sP861s E167,00•gocciolatoioasinistraCodice EAN: 8017709016029


sp862 E232,00lavello con vasche saldate•86 cm•acciaio inox•2vasche•larghezzavasche34cmognuna•profonditàvasche21cm•dotazione:troppopieno,pilette3”1/2,guarnizioni, morsettidifissaggioesifoneconattaccolavastoviglie•fornitoconfezionatoedimballatosingolarmenteCodice EAN: 8017709015671


ts30 E321,00tagliere in legno di rovere per vasca da 30 cm•confezione5pezziCodice EAN: 8017709016623

Cb30 E82,00tagliere in legno di rovere per vasca da 30 cm•confezione1pezzoCodice EAN: 8017709080815

cs30 E131,00cestello per vasca da 30 cm•bianco•confezione5pezziCodice EAN: 8017709016524

Db30 E73,00cestello per vasca da 30 cm•inox•confezione1pezzoCodice EAN: 8017709080778

cs45 E219,00cestello per vasca da 45 cm con inserto portapiatti•bianco•confezione5pezziCodice EAN: 8017709016548

Db45 E102,00cestello per vasca da 45 cm con inserto portapiatti•inox•confezione1pezzoCodice EAN: 8017709080792

ts34 E327,00tagliere in legno di rovere per vasca da 34 cm•confezione5pezziCodice EAN: 8017709016630

Cb34 E83,00

tagliere in legno di rovere per vasca da 34 cm•confezione1pezzoCodice EAN: 8017709080822

cs34 E199,00cestello per vasca da 34 cm con inserto portapiatti•bianco•confezione5pezziCodice EAN: 8017709016531

Db34 E87,00cestello per vasca da 34 cm con inserto portapiatti•inox•confezione1pezzoCodice EAN: 8017709080785

sele

zion

e

cappe

313312

cappe

kD9x-1 novità E283,00cappa a parete •90 cm•acciaio inox,partefiltrogrigiosilver•3velocità•comandislidersgrigio•1lampadaadincandescenza•1filtroantigrassoinalluminio•diametrocondottodiespulsioneØ150mm•potenzatotaleassorbita165W•capacitàmassimadiaspirazioneen61591: 3°velocità:400m3/h•capacità di aspirazione in modalità libera 430 m3/h•potenzaacusticaen60704-2-13: 3°velocità:64dB(a)Codice EAN: 8017709136338

Optional:

KITFC155 E46,00KitfiltricarboniattiviCodice EAN: 8017709137267

kD6x-1 novità E 232,00cappa a parete •60 cm•acciaio inox,partefiltrogrigiosilver•3velocità•comandislidersgrigio•1lampadaadincandescenza•1filtroantigrassoinalluminio•diametrocondottodiespulsioneØ150mm•potenzatotaleassorbita165W•capacitàmassimadiaspirazioneen61591: 3°velocità:400m3/h•capacità di aspirazione in modalità libera 430 m3/h•potenzaacusticaen60704-2-13: 3°velocità:64dB(a)Codice EAN: 8017709136345

Optional:

KITFC155 E46,00Kitfiltricarboniattivi

kt61x novità E79,00cappa tradizionale da incasso•60 cm•frontalino inox•corpocappasilver•deflettoreapribileinvetro•3velocità•comandiapulsante•1lampadaadincandescenza•1filtroantigrassoacassetta•diametrocondottodiespulsioneØ120mm•potenzatotaleassorbita135W•capacitàmassimadiaspirazioneen61591: 3°velocità:145m3/h• capacità di aspirazione in modalità libera 150 m3/h•potenzaacusticaen60704-2-13: 3°velocità:59dB(a)Codice EAN: 8017709140229

Optional:


kt61ne novità E 71,00cappa tradizionale da incasso•60 cm•frontalino nero•deflettoreapribileinvetro•corpocappanero•3velocità•comandiapulsante•1lampadaadincandescenza•1filtroantigrassoacassetta•diametrocondottodiespulsioneØ120mm•potenzatotaleassorbita135W•capacitàmassimadiaspirazioneen61591: 3°velocità:145m3/h•capacità di aspirazione in modalità libera 150 m3/h•potenzaacusticaen60704-2-13: 3°velocità:59dB(a)Codice EAN: 8017709140236

Optional:


KT61eb bianca€71,00Cod EAN:8017709140243

sele

zion

e

cappe

315314

cappe

ke60ne novità E67,00cappa integrata•60 cm•nera•1motore•3velocità•cursorecomandivelocitàeilluminazione•1lampadaaincandescenza•1filtroantigrassosintetico•diametrocondottoespulsioneØ120mm•potenzatotaleassorbita135W•capacitàmassimadiaspirazioneen61591: 3°velocità:140m3/h•capacità di aspirazione in modalità libera 160 m3/h•potenzaacusticaen60704-2-13: 3°velocità:59dB(a)Codice EAN: 8017709075057

Optional:


N.B.: Necessario ordinare 2 kit per cappe bimotore

kt81x novità E91,00cappa tradizionale da incasso•80 cm•frontalino inox•corpocappanero•deflettoreapribileinvetro•3velocità•comandiapulsante•1lampadaadincandescenza•1filtroantigrassoacassetta•diametrocondottodiespulsioneØ120mm•potenzatotaleassorbita135W•capacitàmassimadiaspirazioneen61591: 3°velocità:145m3/h•capacità di aspirazione in modalità libera 150 m3/h•potenzaacusticaen60704-2-13: 3°velocità:59dB(a)Codice EAN: 8017709140250

Optional:


ke90ne novità E 78,00cappa integrata•90 cm • nera•1motore•3velocità•cursorecomandivelocitàeilluminazione•1lampadaadincandescenza•1filtroantigrassosintetico•diametrocondottodiespulsioneØ120mm•potenzatotaleassorbita135W•capacitàmassimadiaspirazioneen61591: 3°velocità:140m3/h•capacità di aspirazione in modalità libera 160 m3/h•potenzaacusticaen60704-2-13: 3°velocità:59dB(a)Codice EAN: 8017709075071

Optional:


kt91x novità E 98,00cappa tradizionale da incasso•90 cm•frontalino inox•corpocappanero•deflettoreapribileinvetro•3velocità•comandiapulsante•1lampadaadincandescenza•1filtroantigrassoacassetta•diametrocondottodiespulsioneØ120mm•potenzatotaleassorbita135W•capacitàmassimadiaspirazioneen61591: 3°velocità:145m3/h•capacità di aspirazione in modalità libera 150 m3/h•potenzaacusticaen60704-2-13: 3°velocità:59dB(a)Codice EAN: 8017709140267

Optional:


Ke60x silver €78,00Cod EAN:8017709075088

Ke90x silver €100,00Cod EAN:8017709075095

Ke60eb bianca €67,00Cod EAN:8017709075040

Ke90eb bianca €78,00Cod EAN:8017709075064

sele

zion

e

lavastoviGlie

317316

lavastoviGlie

st537 novità E1.050,00lavastoviglie elettronica a scomparsa totale•60cm•14 coperti•5programmi:ammollo,Rapido 27 min,eco,normale,super•4temperaturedilavaggio(38°c,50°c,65°c,70°c)•spie:saleebrillantante•opzionePartenza Differita 3-6-9 ore•ammolloautomaticoinpartenzadifferita•opzione½caricodistribuito:FlexiZone 1/2•cestelligrigiconmanigliedicoloregrigio•terzo cestello superiore portaposate•cestellosuperioreregolabileinaltezzasu3livelli•cestelloinferiorecondoppiosupportoabbattibile•vascatuttainacciaioinox•terzoirroratoresuperiore•sistemadilavaggioorbitale•decalcificatorearegolazioneelettronica•Aquastop Doppio•cernierebilancianti•allacciamento acqua calda(max.60°c):risparmioenergeticofinoal35%•silenziosità47dB(a)re1pW•classe AAA Codice EAN: 8017709142629

st515 novità E830,00lavastoviglie elettronica a scomparsa totale•60cm•12 coperti•5programmi:ammollo,Rapido 27 min,eco,normale,super•4temperaturedilavaggio(38°c,50°c,65°c,70°c)•tappootticosaleebrillantante•opzionePartenza Differita 3-6-9 ore•ammolloautomaticoinpartenzadifferita•opzione½caricodistribuito:FlexiZone 1/2•cestelligrigi•cestellosuperioreregolabileinaltezzaadestrazione•cestelloinferioreconsupportifissi•vascatuttainacciaioinox•sistemadilavaggioorbitale•decalcificatorearegolazioneelettronica•Aquastop Doppio•cernierebilancianti•allacciamento acqua calda(max.60°c):risparmioenergeticofinoal35%•silenziosità48dB(a)re1pW•classe AAA Codice EAN: 8017709142407

st514 novità E780,00lavastoviglie elettronica a scomparsa totale•60cm•12 coperti•5programmi:ammollo,Rapido 27 min,eco,Quotidiano ½ carico,super•4temperaturedilavaggio(38°c,50°c,65°c,70°c)•tappootticosaleebrillantante•programmaQuotidiano ½ carico•cestelligrigi•cestellosuperioreregolabileinaltezzaadestrazione•cestelloinferioreconsupportifissi•vascatuttainacciaioinox•sistemadilavaggioorbitale•decalcificatorearegolazioneelettronica•Aquastop Singolo•cernierebilancianti•allacciamento acqua calda(max.60°c):risparmioenergeticofinoal35%•silenziosità49dB(a)re1pW•classe AAA Codice EAN: 8017709142414

st4105 E800,00lavastoviglie elettronica a scomparsa •45cm•10 coperti•5programmi•4temperaturedilavaggio•indicatoreotticosaleebrillantante•funzionamentoacontrolloelettronico•terzoirroratoresuperiore•sistemadilavaggiotraslante•Aquastop Doppio•cernierebilancianti•silenziosità52dB(a)re1pW•classe AAB Codice EAN: 8017709119461

sele

zion

e

friGoriferi e conGelatori

319318


cr321a E770,00frigorifero combinato • capacità totale lorda 258 lt •termostatoregolabile•sbrinamentoautomaticofrigorifero•interruttoregenerale•funzione Fast freezing•porteincernierateadestraFrigorifero:capacitànetta176lt•4ripianiregolabiliingriglia•1ripianocopriverdurieraincristallo•2cassettifrutta/verdura•evaporatoreascomparsa•illuminazioneinterna•Controporta: 1balconcinoportabottiglie•4balconciniregolabili(2portauova)•2balconciniportaoggetticoncoperchiotrasparenteCongelatore:capacitànetta69lt•3cassettiestraibili•classe energetica ACodice EAN: 8017709080884

Cr321Asx E770,00•porteincernierateasinistraCodice EAN: 8017709081300

cr321ap E896,00frigorifero combinato• capacità totale lorda 258 lt •termostatoregolabile•sbrinamentoautomaticofrigorifero•interruttoregenerale•funzione Fast freezing•porteincernierateadestraFrigorifero:capacitànetta176lt•4ripianiregolabiliingriglia•1ripianocopriverdurieraincristallo•2cassettifrutta/verdura•evaporatoreascomparsa•illuminazioneinterna•Controporta: 1balconcinoportabottiglie•4balconciniregolabili(2portauova)•2balconciniportaoggetticoncoperchiotrasparenteCongelatore:capacitànetta69lt•3cassettiestraibili•classe energetica Codice EAN: 8017709128210

cr322anf novità E1.092,00frigorifero combinato• capacità totale lorda 278 lt•sbrinamentoautomaticofrigorifero•portereversibilieincernierateadestraFrigorifero:capacitànetta202lt•4ripianiregolabiliincristallo•1ripianocopriverduriera•2cassettifrutta/verdura•Controporta:1balconcinoportabottiglie•2balconciniportaoggetti•1balconcinoportaoggetticoncoperchiotrasparente•1portauovaCongelatore:capacitànetta62lt•No-Frost•vaschettaghiaccio•2cassettitrasparentiestraibili•classe energetica ACodice EAN: 8017709137915

sele

zion

e


321320


fr232ap novità E520,00frigorifero doppia porta•capacità totale lorda 221 lt •termostatoregolabile•sbrinamentoautomaticofrigorifero•portereversibiliincernierateadestraFrigorifero:capacitànetta176lt•3ripianiregolabiliincristallo•1ripianocopriverdurierafisso•2cassettifrutta/verduratrasparenti•illuminazioneinterna•Controporta:1balconcinoportabottiglie•2balconciniportaoggetti•1balconcinoportaoggetticoncoperchiotrasparenteCongelatore:capacitànetta42lt•vaschettaghiaccio•classe energetica Codice EAN: 8017709127176

fr232a E470,00frigorifero doppia porta•capacità totale lorda 221 lt •termostatoregolabile•sbrinamentoautomaticofrigorifero•porteincernierateadestraFrigorifero:capacitànetta176lt•3ripianiregolabiliingriglia•1ripianocopriverdurierafisso•2cassettifrutta/verduratrasparenti•illuminazioneinterna.•Controporta:1balconcinoportabottiglie•2balconciniportaoggetti•1balconcinoportaoggetticoncoperchiotrasparenteCongelatore:capacitànetta42lt•vaschettaghiaccio•classe energetica ACodice EAN: 8017709127145

Fr232Asx E470,00•porteincernierateasinistraCodice EAN: 8017709127152

sele

zion

e

322

friGoriferi e conGelatori friGoriferi e conGelatori

323

fl130a novità E713,00frigorifero sottotop•capacità totale lorda 130 lt •sbrinamentoautomaticofrigorifero•portareversibileeincernierataadestraFrigorifero:capacitànetta105lt•2ripianiinvetroregolabili•1ripianocopriverdurierainvetro•1cassettafrutta/verdura•Controporta:1balconcinoportabottiglie•1balconcinoamezzalunghezza•1balconcinoconcoperchiotrasparente•1portauovaCongelatore:capacitànetta21lt•vaschettaghiaccio•classe energetica ACodice EAN: 8017709137694

fl144a novità E650,00frigorifero sottotop•capacità totale lorda 144 lt •sbrinamentoautomaticofrigorifero•portareversibileeincernierataadestraFrigorifero:capacitànetta143lt•3ripianiinvetroregolabili•1ripianocopriverdurierainvetro•1cassettafrutta/verdura•Controporta:1balconcinoportabottiglie•1balconcinoamezzalunghezza•1balconcinoconcoperchiotrasparente•1portauova•classe energetica A Codice EAN: 8017709137670

vi100a novità E681,00congelatore sottotop•capacità totale lorda 96 lt •portareversibileincernierataadestra•capacitànetta86lt•funzione Fast freezing•sbrinamentoautomatico•termostatoregolabile•3cassettitrasparenti•allarmevisivoeacustico•classe energetica ACodice EAN: 8017709137687

sele

zion

e

ModelloDimensioniL x H cm

Tipo fornoN°

funzioni

Classe di efficienza energetica

Consumo di energiaVolume utile (Lt)

N° vetri

Potenza elettrica max

assorbita (kW)Pag.Riscaldamento

a convezione forzata (kWh)

Riscaldamento a convezione

naturale (kWh)

PIANO DESIGNF67-7 60 x 60 MF termoventilato 10 A 1,20 0,79 53 3 3,0 28F65-7 60 x 60 MF termoventilato 8 A 1,20 0,79 53 3 3,0 29EVOLUZIONESC170-8 60 x 60 MF termoventilato 10 A 0,99 1,05 68 3 3,0 30SC166PZ-8 60 x 60 MF ventilato 6 A 0,79 0,91 54 3 3,0 31SC166-8 60 x 60 MF ventilato 6 A 0,79 0,91 60 2 3,0 31LINEASCP115X 60 x 60 MF termoventilato 10 A 0,79 0,95 68 4 3,0 32SCP115A-1 60 x 60 MF termoventilato 10 A 0,79 0,95 68 4 3,0 32SC115A-1 60 x 60 MF termoventilato 10 A 0,79 0,95 68 3 3,0 32SC115 60 x 60 MF termoventilato 10 A 0,79 0,95 68 3 3,0 32SC115X 60 x 60 MF termoventilato 10 A 0,79 0,95 68 3 3,0 32SCP112PZ8 60 x 60 MF termoventilato 12 A 0,91 0,79 60 4 3,0 33SCP112-8 60 x 60 MF termoventilato 12 A 0,79 0,95 68 4 3,0 33SC112PZ-8 60 x 60 MF termoventilato 12 A 0,79 0,91 60 3 3,0 34SC112N-8 60 x 60 MF termoventilato 12 A 0,79 0,95 68 3 3,0 34SC112-8 60 x 60 MF termoventilato 12 A 0,79 0,95 68 3 3,0 34SC112B-8 60 x 60 MF termoventilato 12 A 0,79 0,95 68 3 3,0 34SC106PZ-8 60 x 60 MF ventilato 8 A 0,71 0,87 54 2 3,0 35SC106B-8 60 x 60 MF ventilato 8 A 0,71 0,87 60 2 3,0 35SC106-8 60 x 60 MF ventilato 8 A 0,71 0,87 60 2 3,0 35SC106SG-8 60 x 60 MF ventilato 8 A 0,71 0,87 60 2 3,0 35SC106N-8 60 x 60 MF ventilato 8 A 0,71 0,87 60 2 3,0 35SC106AL-8 60 x 60 MF ventilato 8 A 0,71 0,87 60 2 3,0 35CLASSICASCP399X-8 60 x 60 MF termoventilato 11 A 0,79 0,95 68 4 3,0 36SC399X-8 60 x 60 MF termoventilato 11 A 0,99 1,05 68 3 3,0 36SC388X-8 60 x 60 MF termoventilato 11 A 0,99 1,05 68 3 3,0 37SC381XPZ8 60 x 60 MF ventilato 6 A 0,79 0,91 54 3 3,0 37SC381X-8 60 x 60 MF ventilato 6 A 0,79 0,91 60 2 3,0 38S201X 60 x 60 MF combinato microonde 9+M - - - 50 3 3,0 38S302X 60 x 60 MF combinato vapore 8+M A 0,79 0,95 46 3 3,0 39SC341GX-8 60 x 60 Gas - - - - 60 2 2,0 39SC709X1 70 x 60 MF termoventilato 10 A 0,99 1,14 70 3 3,0 40SE995XT-7 90 x 48 MF termoventilato 10 A 0,99 1,14 70 3 3,2 41SE20XMFR7 90 x 48 MF termoventilato 10 A 0,99 1,14 70 2 3,2 42S20XMF-7 90 x 60 MF termoventilato 10 A 0,99 1,14 70 2 3,3 43SE900GX 90 x 60 Gas - - - - 73 2 2,0 43CONTEMPORANEASC250X-8 60 x 60 MF ventilato 6 A 0,79 0,91 60 2 3,0 44SC485X-8 60 x 60 MF termoventilato 9 A 0,71 0,87 60 2 3,0 45SC465X-8 60 x 60 MF ventilato 6 A 0,79 0,91 60 2 3,0 45SC465N-8 60 x 60 MF ventilato 6 A 0,79 0,91 60 2 3,0 46SC465AV-8 60 x 60 MF ventilato 6 A 0,79 0,91 60 2 3,0 46SC465B-8 60 x 60 MF ventilato 6 A 0,79 0,91 60 2 3,0 46SC425X-8 60 x 60 Statico 4 A - 0,79 60 2 2,8 47SC420GN-8 60 x 60 Gas - - - - 60 2 2,0 47CORTINASC750RWX8 60 x 60 MF termoventilato 11 A 0,99 1,05 68 3 3,0 48SC750AO-8 60 x 60 MF termoventilato 11 A 0,99 1,05 68 3 3,0 48SC750RA-8 60 x 60 MF termoventilato 11 A 0,99 1,05 68 3 3,0 49SC750PX-8 60 x 60 MF termoventilato 11 A 0,99 1,05 68 3 3,0 49SC750OT-8 60 x 60 MF termoventilato 11 A 0,99 1,05 68 3 3,0 50SC750PO-8 60 x 60 MF termoventilato 11 A 0,99 1,05 68 3 3,0 50SC700PO-8 60 x 60 MF ventilato 6 A 0,79 0,91 60 2 3,0 50SC700AX-8 60 x 60 MF ventilato 6 A 0,79 0,91 60 2 3,0 51SC700BS-8 60 x 60 MF ventilato 6 A 0,79 0,91 60 2 3,0 51

Forni


Tipo fornoN°

funzioni



N° vetri





naturale (kWh)

COLONIALESC850APZ8 60 x 60 MF ventilato 6 A 0,79 0,91 54 2 3,0 52SC850X-8 60 x 60 MF ventilato 6 A 0,79 0,91 60 2 3,0 52SC850A-8 60 x 60 MF ventilato 6 A 0,79 0,91 60 2 3,0 52SC850P-8 60 x 60 MF ventilato 6 A 0,79 0,91 60 2 3,0 52SC850RA-8 60 x 60 MF ventilato 6 A 0,79 0,91 60 2 3,0 53SC850AV-8 60 x 60 MF ventilato 6 A 0,79 0,91 60 2 3,0 53SC805PO-8 60 x 60 MF termoventilato 9 A 0,79 0,91 60 2 3,0 53SC805AO-8 60 x 60 MF termoventilato 9 A 0,79 0,91 60 2 3,0 53SC805AVO8 60 x 60 MF termoventilato 9 A 0,79 0,91 60 2 3,0 53SC800AVO8 60 x 60 MF ventilato 6 A 0,79 0,91 60 2 3,0 54SC800C-8 60 x 60 MF ventilato 6 A 0,79 0,91 60 2 3,0 54SC800B-8 60 x 60 MF ventilato 6 A 0,79 0,91 60 2 3,0 54SC800A-8 60 x 60 MF ventilato 6 A 0,79 0,91 60 2 3,0 54SC800P-8 60 x 60 MF ventilato 6 A 0,79 0,91 60 2 3,0 54S890MF-7 90 x 60 MF termoventilato 7 A 0,99 1,14 70 2 3,0 55

Forni coMpatti

Modello ColoreDimensioniL x H cm

Tipo fornoN°

funzioni



N° vetri





naturale (kWh)

SC45MF2 inox 60 x 45 MF termoventilato 10 A 0,72 0,85 37 3 2,9 56SC45MFNE2 nero 60 x 45 MF termoventilato 10 A 0,72 0,85 37 3 2,9 56

SC45MC2 inox 60 x 45MF combinato

microonde10 - - - 34 2 3,4 (*) 56

SC45MCNE2 nero 60 x 45MF combinato

microonde10 - - - 34 2 3,4 (*) 56

SC45MNE2 nero 60 x 45 microonde 6 - - - 34 2 3,3 (*) 57SC45M2 inox 60 x 45 microonde 6 - - - 34 2 3,3 (*) 57SC45VNE2 nero 60 x 45 vapore 6 - - - 35 2 1,8 57SC45V2 inox 60 x 45 vapore 6 - - - 35 2 1,8 57S45MFX2 inox 60 x 45 MF termoventilato 10 A 0,72 0,85 37 3 2,9 58

S45MCX2 inox 60 x 45MF combinato

microonde10 - - - 34 2 3,4 (*) 58

S45MX2 inox 60 x 45 microonde 6 - - - 34 2 3,3 (*) 59S45VX2 inox 60 x 45 vapore 6 - - - 35 2 1,8 59

(*)= 2,0 kW con opzione limitazione potenza attiva

Modello Colore Tipo fornoN°

funzioni

Potenza in uscita

microonde (W)

Potenza assorbitaVolume utile (Lt)


assorbita (kW)Pag.Microonde

(kW)Microonde +

grill (kW) Grill (kW)

Ventola + Resistenza

circolare (kW)

FMC30X-2 inox combinato termoventilato 6 900 1,55 3,05 1,55 1,60 30 3,10 62

FMC24X-2 inox combinato termoventilato 6 900 1,55 3,05 1,55 1,45 24 3,05 62

FMC24N-2 nero combinato termoventilato 6 900 1,55 3,05 1,55 1,45 24 3,05 62

FME24X-2 inox multifunzione elettrico 3 900 1,55 2,75 1,25 - 24 2,75 63

FME24N-2 nero multifunzione elettrico 3 900 1,55 2,75 1,25 - 24 2,75 63

FME24B-2 Bianco multifunzione elettrico 3 900 1,55 2,75 1,25 - 24 2,75 63

FME20TC3 inox multifunzione elettrico 3 850 1,20 1,20 1,05 - 20 1,20 64

FME20EX3 inox multifunzione elettrico 3 850 1,20 1,20 1,05 - 20 1,20 64

Forni a Microonde

325324

dati

tecn

ici

Funzioni ForniFunzioni Forni

Resistenza cielo + resistenza suola(cottura tradizionale o statica):il calore, provenendo contemporaneamente dall’alto

e dal basso, rende questo sistema adatto per cucinare qualsiasi tipo di cibo. La cottura tradizionale, denominata anche statica o termoradiante, è adatta per cucinare un solo piatto per volta. ideale per arrosti di qualsiasi tipo, pane, torte ripiene e comunque particolarmente indicata per carni grasse come oca od anatra.

Resistenza suola (cottura finale):il calore proveniente solo dal basso consente di completare la cottura dei cibi che richiedono una

maggior temperatura di base, senza conseguenze sulla loro rosolatura. ideale per torte dolci o salate, crostate e pizze.

Funzione pizzaVentola + resistenza grill + resistenza suola:il funzionamento della ventola, abbinata al grill e alla

resistenza inferirore, assicura cotture omogenee anche a ricette complesse. ideale non solo per pizze ma anche per biscotti e torte.

Resistenza grill:il calore derivante dalla resistenza grill consente di ottenere ottimi risultati di grigliatura soprattutto con carni

di medio/piccolo spessore e, in combinazione con il girarrosto (dove previsto), permette di dare a fine cottura una doratura uniforme.ideale per salsicce, costine, bacon. nei forni a 8, 10 e 11 funzioni, la resistenza grill è costituita da un doppio elemento che consente la grigliatura su tutto il piano d’appoggio (grill largo). tale funzione in questi modelli permette di grigliare in modo uniforme grandi quantità di cibo, in particolare modo carne.

Resistenza grill centrale:questa funzione disponibile solo sui modelli a 8, 10 e 11 funzioni consente, tramite l’azione del calore

sprigionato dal solo elemento centrale di grigliare le piccole porzioni di carne e di pesce, per preparare spiedini, toast e tutti i contorni di verdura alla griglia.

Ventola + resistenza cielo + resistenza suola:il funzionamento della ventola, abbinata alla cottura tradizionale, assicura cotture omogenee anche

a ricette complesse. ideale per biscotti e torte, anche cotti simultaneamente su più livelli.

Ventola + resistenza grill centrale:questa funzione disponibile solo nei modelli a 10 e 11 funzioni, tramite l’azione combinata della ventola e del

calore del solo elemento centrale è ideale per cotture e gratinature rapide di piccole quantità di cibo (in special modo carni), unendo i vantaggi dietetici del grill alla uniformità di cottura del ventilato.

Ventola + resistenza suola (cottura delicata):la combinazione tra la ventola e la sola resistenza inferiore consente di completare la cottura più

velocemente. Questo sistema è consigliato per sterilizzare o per terminare la cottura di cibi già ben cotti in superficie, ma non internamente, che richiedono perciò un moderato calore superiore. ideale per qualsiasi tipo di cibo.

Ventola + resistenza circolare + resistenza cielo + resistenza suola(cottura turboventilata):

la combinazione della cottura ventilata con la cottura tradizionale consente di cucinare con estrema rapidità ed efficacia cibi diversi su più piani, senza trasmissioni di odori o sapori. ideale per cibi di grandi volumi che richiedono cotture intense.

Ventola + resistenza circolare + resistenza suola:la cottura ventilata viene combinata con il calore proveniente dal basso, conferendo nello stesso tempo

una leggera doratura.ideale per qualsiasi tipo di cibo.

Ventola + resistenza circolare(cottura a ventilazione forzata o ventilata):la combinazione tra la ventola e la resistenza circolare

(incorporata nella parte posteriore del forno) consente la cottura di cibi diversi su più piani, purché necessitino delle stesse temperature e dello stesso tipo di cottura. La circolazione di aria calda assicura una istantanea ed uniforme ripartizione del calore. Sarà possibile, per esempio, cucinare contemporaneamente pesce, verdure e biscotti senza alcuna mescolanza di odori e sapori.

Ventola + resistenza grill:l’aria prodotta dalla ventola addolcisce la decisa onda di calore generata dal grill, consentendo una

grigliatura ottimale anche per cibi di grosso spessore. ideale per grandi tagli di carne (ad es. stinco di maiale).nei modelli a 10 e 11 funzioni la resistenza grill è formata da un doppio elemento di più ampie dimensioni rispetto al grill tradizionale, che consente una resa eccezionale (cottura e gratinatura rapida di grandi grigliate di carne).

Girarrosto:il girarrosto (dove previsto) funziona in combinazione con la resistenza grill, consentendo una perfetta

doratura dei cibi.

i simboli presenti sul forno pirolitico indicano la possibilità di utilizzare il girarrosto in com-binazione con il centrale o con il grill largo.

Pirolisi:impostando questa funzione il forno raggiunge temperature che arrivano fino a 500°c, distruggendo tutto lo sporco grasso che si forma sulle pareti interne.

Pirolisi Eco:impostando questa funzione il forno esegue un ciclo di pirolisi a 500°c per un tempo di un’ora e mezza. da utilizzarsi per la pulizia di cavità non eccessivamente

sporche.

Tostiera:selezionando questo simbolo (nei modelli in cui è presente) si attiva la funzione tostiera. La durata della cottura può essere impostata mediante il programmatore.

Vapor Clean:questa particolare funzione facilita la pulizia attraverso l’impiego del vapore che si genera inserendo nell’apposita imbutitura della cavità una piccola dose di acqua.

Scongelamento:entrambi i simboli indicano la stessa funzione (naturalmente la presenza di uno esclude la presenza dell’altro). Lo scongelamento rapido viene favorito dall’attivazione di un’apposita ventola, che assicura una ripartizione uniforme di aria a temperatura

ambiente all’interno del forno. ideale per qualsiasi tipo di cibo.

Ventola:selezionando questo simbolo (nei modelli dove è presente) la funzione scongelamento si ottiene

lasciando il termostato sulla posizione iniziale di 0°c infatti, questo simbolo dà la possibilità, agendo sul termostato, di attivare contemporaneamente anche la resistenza circolare. (in alcuni modelli questa funzione non è serigrafata sul frontalino comandi in quanto si attiva posizionando il commutatore funzioni sui simboli Ventola+resistenza cielo+resistenza suola o Ventola+ resistenza circolare e selezionando la posizione 0°c sul termostato).

Fiocco di neve:questo simbolo preclude l ’at t ivazione del la temperatura, pur ruotando il termostato.

La combinazione tra il grill e la resistenza inferiore più la ventola (nei mod. ventilati), è particolarmente indicata per la cottura di piccole quantità di cibo, a

bassi consumi energetici.

Lievitazione:il calore proveniente dall’alto consente di far lievitare impasti di qualsiasi tipo, garantendo un risultato ottimale

in tempi brevi.

Funzioni Forni a Microonde

Funzioni Forni a Vapore

Microonde:penetrando direttamente nel cibo, le microonde consentono di cucinare in tempi molto brevi e con un

notevole risparmio di energia. adatte per cuocere senza grassi, sono inoltre indicate per scongelare ed anche per riscaldare i cibi, mantenendone intatti sia l’aspetto originario che la fragranza. anche la funzione microonde può essere combinata con le funzioni tradizionali, con tutti i vantaggi che ne derivano. ideale per tutti i tipi di cibi.

Ventola + resistenza circolare + microonde:(cottura a ventilazione forzata + microonde):la combinazione della resistenza circolare e delle

microonde consente una cottura ottimale dell’intero alimento; i tempi di cottura delle parti interiori sono ridotti grazie all’utilizzo delle microonde.

Vapore:Funzione manuale. La temperatura regolabile e la durata di cottura dipendono da chi utilizza il forno

Funzione cottura carne:Funzione automatica con 5 programmi preimpostati per cuocere differenti tipi di carne. La durata di cottura preimpostata può essere modificata.

Funzione cottura pesce:Funzione automatica con 5 programmi preimpostati per cuocere differenti tipi di pesce. La durata di cottura preimpostata può essere modificata

Funzione cottura verdure:Funzione automatica con 5 programmi preimpostati per cuocere differenti tipi di verdura. La durata di cottura preimpostata può essere modificata.

Funzione riscaldante e sterilizzante:Funzione speciale con 6 programmi preimpostati per riscaldare cibi cotti precedentemente e sterilizzare vasetti di marmellata o anche biberon. il programma

di cottura per cibi precotti è incluso in questa funzione. La durata di cottura preimpostata può essere modificata.

Scongelamento:Funzione manuale. La temperatura è sempre molto bassa (40°c) per scongelare cibi senza cuocerli. La durata di cottura è regolabile in base alle esigenze di chi

utilizza il forno.

Resistenza grill:il calore derivante dalla resistenza grill consente di ottenere ottimi risultati di grigliatura soprattutto con carni di medio/piccolo spessore e di dare a fine cottura

una doratura uniforme. ideale anche per salsicce, costine, bacon.

Microonde + resistenza grill:l’utilizzo del grill determina una perfetta doratura della superficie dell’alimento. L’azione delle microonde

consente invece di cucinare in tempi rapidi la parte interna dei cibi.

Funzione pizza:questa funzione è appositamente dedicata per cuocere in tempi brevi la pizza, mediante l’utilizzo delle microonde e di un apposito piatto in dotazione.

Scongelamento a peso:con questa funzione necessari per lo scongelamento vengono determinati automaticamente una volta impostato il peso dell’alimento da scongelare.

Scongelamento a tempo:con questa i tempi di scongelamento degli alimenti vengono determinati automaticamente.

327326

dati

tecn

ici

Funzioni Forni Funzioni Forni

RICETTA PER CUCINARE MANZO

ricetta predefinita per cucinare carne di manzo, per es. 1 Kg. di roast beef. il forno cuoce per 40 min. a 200 °c

RICETTA PER CUCINARE MAIALE

ricetta predefinita per cucinare carne di maiale, per es. 1 Kg. di arista. il forno cuoce per 75 min. a 190 °c

RICETTA PER CUCINARE POLLO

ricetta predefinita per cucinare carne di pollo, per es. 1 Kg. di pollo arrosto.il forno cuoce per 60 min. a 190 °c

RICETTA PER CUCINARE AGNELLO

ricetta predefinita per cucinare carne di agnello, per es. 1,5 Kg. di cosciotto arrosto. il forno cuoce per 90 min. a 190 °c

RICETTA PER CUCINARE PESCE

ricetta predefinita per cucinare pesce, per es. 0,7 Kg. di branzino arrosto. il forno cuoce per 35 min. a 200 °c

RICETTA PER CUCINARE VERDURE

ricetta predefinita per cucinare verdure, per es. 1 Kg. di peperoni ripieni. il forno cuoce per 45 min. a 170 °c

RICETTA PER CUCINARE PIZZA

ricetta predefinita per cucinare la pizza, per es. 1 pizza farcita. il forno cuoce per 8 min. a 280 °c

RICETTA PER CUCINARE TORTE

ricetta predefinita per cucinare torte, per es. 1 crostata di mele per 8 persone. il forno cuoce per 60 min. a 170 °c

Ricette PReiMPOState PeR FORni Sc115 e Sc112

RICETTA PER CUCINARE BISCOTTI

ricetta predefinita per cucinare biscotti, per es. 1 teglia di biscotti al limone. il forno cuoce per 17 min. a 180 °c

Le temperature e i tempi preimpostati e riportati sopra si riferiscono alle quantità e alle ricette indicate, ma possono essere variati dall‘utente a seconda del peso e del tipo di alimento. Le modifiche apportate possono essere memorizzate in modo permanente.

classe tipo Qtà. temp.

(c°)duratacottura(min)

Funz. Ripiano

Manzo roast beef

0,7 Kg 200 30

21 Kg 200 40

1,5 Kg 200 65

Maiale arrosto

0,5 Kg 180 50

21 Kg 190 75/80

1,5 Kg 180 110

pollo pollo arrosto

0,5 Kg 190 40

21 Kg 190/200 60

2 Kg 180 90

agnello cosciotto arrosto1,0 Kg 190 65

11,5 Kg 190 90

pesce Branzino al cartoccio0,7 Kg 200 35

21,0 Kg 200 45

Verdure peperoni ripieni

1 Kg 170 45

21,5 Kg 160 50

2 Kg 160 60

pizza pizza farcita 1 pizza 280 8 1

torta crostata di mele 8 persone 170/180 60 3

Biscotti Biscotti al limone 1 teglia 180 17 2

Modello da 60 cM: SC425X-8.in questo modello il simbolo non è serigrafato sul frontalino comandi, in quanto la funzione corrispondente si attiva ruotando il termostato.

FORni Statici

Modelli da 60 cM: SC341GX-8, SC420GN-8.in questi modelli il simbolo indica il bruciatore a gas.

Modello da 90 cM: SE900GX.in questo modello il simbolo indica il bruciatore a gas.

FORni a GaS

FORni MULtiFUnZiOne-VaPORe

a 8 FUnZiOni:Modello da 60 cM: S302X.

a 6 FUnZiOni:Modelli: SC45V2 /VNE2, S45VX2.

FORni MULtiFUnZiOne

a 7 FUnZiOni:Modello da 90 cM: S890MF-7.

Modelli da 90 cM: SE20XMFR7, S20XMF-7.in questi modelli la funzione corrispondente al simbolo non è serigrafata sul frontalino comandi, in quanto si attiva posizionando il commutatore funzioni sul simbolo e selezionando la posizione 0°c sul termostato.

a 10 FUnZiOni:Modelli da 60 cM: F67-7, SC45MF2 /MFNE2, S45MFX2.

Modelli da 60 cM: SC115 /A-1 /X.

Modelli da 60 cM: SC995XT-7.

Modello da 70 cM: SC709X1.

Modello da 60 cM: SC485X-8.

a 8 FUnZiOni:Modello da 60 cM: F65-7.

Modello da 60 cM: SC106Pz-8.

Modelli da 60 cM: SC106-8 /SG-8 /AL-8 /B-8 /N-8.

a 9 FUnZiOni:Modello da 60 cM: SC388-8.

Modelli da 60 cM: SC805AO-8 /AVO8 /PO-8.

a 6 FUnZiOni:Modelli da 60 cM: SC166Pz-8, SC381XPz8, SC850APz8.

Modelli da 60 cM: SC166-8, SC381X-8, SC465X-8 /AV-8 /N-8 /B-8, SC250X-8, SC700PO-8 /AX-8 /BS-8, SC850X-8 /A-8 /P-8 /RA-8 /AV-8, SC800AVO8 /C-8 /B-8 /A-8 /P-8

FORni MULtiFUnZiOne aUtOPULenti PiROLitici

a 12 FUnZiOni:Modelli da 60 cM: SCP112Pz8, SCP112-8.

a 10 FUnZiOni:Modelli da 60 cM: SCP115X /A-1.

Modello da 60 cM: SCP399X-8.

FORni MULtiFUnZiOne-MicROOnde a 9 FUnZiOni:Modello da 60 cM: S201X.

a 10 FUnZiOni:Modelli: SC45MC2 /MCNE2, S45MCX2.

FORni a MicROOnde

a 6 FUnZiOni:Modelli: SC45M2 /MNE2, S45MX2.

Modelli: FMC24X-2 /N-2, FMC30X-2.

a 3 FUnZiOni:Modelli: FME24X-2 /N-2 /B-2.

Modelli: FME20TC3, FME20EX3.

FORni MULtiFUnZiOne a 11 FUnZiOni:Modelli da 60 cM: SC170-8, SC399X-8, SC750RWX8 /AO-8 /RA-8 /PX-8 /OT-8 /PO-8.

a 12 FUnZiOni:Modelli da 60 cM: SC112Pz-8, SC112-8 /N-8 /B-8.

329328

dati

tecn

ici

piani di cottura

Modello Comandi

Potenza Gas o Elettrica in kW Potenza elettrica max

assorbita (kW)Pag.

PIANO DESIGNP64 frontali 2,30 1,65 3,00 1,00 78P75 frontali 2,30 1,00 3,60 1,65 1,00 78P705 frontali 2,30 1,00 3,00 1,65 1,00 79P106 frontali 3,60 1,65 1,00 2,30 1,00 3,60 80PTV64 frontali 2,30 1,65 3,00 1,00 81PTV705 frontali 2,30 1,65 3,00 1,65 1,00 81LINEAPVN750 frontali 1,70 1,05 5,00 3,00 1,70 82PVA750-1 frontali 1,70 1,05 5,00 3,00 1,70 82PVS750 frontali 1,70 1,05 5,00 3,00 1,70 82PVB750 frontali 1,70 1,05 5,00 3,00 1,70 82PX750 frontali 1,70 1,05 5,00 3,00 1,70 82PX140 frontali 4,20 1,05 1,70 3,00 83PVA140-1 frontali 4,20 1,05 1,70 3,00 83PTS725-3 frontali 1,70 1,05 3,50 1,70 1,05 84PTS727-5 frontali 4,10+0,90 1,70 1,05 2,90 1,05 84PGF64SC frontali 3,90 1,05 1,05 2,50 85PGF75SC3 frontali 1,75 1,05 4,00 1,75 1,05 85PGF95SC3 laterali 1,75 1,75 4,00 1,75 1,05 86PGF64FSC frontali 3,90 1,05 1,05 2,50 86PGF75FSC3 frontali 1,75 1,05 4,00 1,75 1,05 87PGF95FSC3 laterali 1,75 1,75 4,00 1,75 1,05 87CLASSICAPS906 frontali 3.60+0.90 2,50 1,05 2,50 1,05 88PGF64 frontali 4,00 1,05 1,05 2,50 88PGF75-3 frontali 1,75 1,05 4,00 1,75 1,05 89PGF95-3 laterali 1,75 1,75 4,00 1,75 1,05 89PGF31G frontali 3.60+0.90 90PGF32C frontali 1,80 1,20 3,00 90PGF32G frontali 2,50 1,05 91PGF32I frontali 2,50 1,80 3,70 91PGF30F frontali 2,20 2,20 92PGF30T frontali 1,80 1,80 3,60 92PGF30B frontali 1,80 1,80 93PSF906 frontali 3.60+0.90 2,50 1,05 2,50 1,05 94PGF64F frontali 3,90 1,05 1,05 2,50 94PGF75F-3 frontali 1,75 1,05 4,00 1,75 1,05 95PGF95F-3 laterali 1,75 1,75 4,00 1,75 1,05 95PDXF116RS laterali 1,05 2,50 1,75 1,75 96PDXF30R-1 frontali 2,50 1,05 97PDXF30T-1 frontali 4,00 97PS9R-3 frontali 1,75 2,30 4,00 1,75 1,05 98PV96-3 frontali 3,00 3,90 1,80 1,05 1,80 3,90 98PDX30R-1 frontali 2,50 1,05 99PDX30T-1 frontali 3,90 99SER60SGH3 frontali 3,90 1,65 1,05 2,55 100SER60SX3 frontali 3,90 1,65 1,05 2,55 100SER60S3 frontali 3,90 1,65 1,05 2,55 101SE60SX3 frontali 3,10 1,65 1,05 2,55 101SE60S3 frontali 3,10 1,65 1,05 2,55 101SE70SGH-5 frontali 2,55 1,05 3,90+1,05 1,65 1,65 102SE70SX-5 frontali 2,55 1,05 3,90+1,05 1,65 1,65 102SE70S-5 frontali 2,55 1,05 3,90+1,05 1,65 1,65 102SR34ASX3 laterali 1,80 4,00 1,80 1,05 103SR341AS3 laterali 1,80 4,00 1,80 1,05 103S134ATFS3 laterali 1,80 3,10 1,80 1,05 103S93ASX3 laterali 1,80 4,00 2,90 2,55 1,05 103

Modello Comandi


assorbita (kW)Pag.

CONTEMPORANEASRV531X5 frontali 3,90+1,10 104SRV532X-3 frontali 3,30 1,05 104SE530X frontali 1,80 0,80 2,60 104SEH530X1 frontali 1,80 1,20 3,00 104SEGR531X frontali 2,75 2,75 105SEFR536X frontali 2,20 2,20 105SRV564GH3 frontali 3,30 1,05 1,65 1,65 106SRV564X-3 frontali 3,30 1,05 1,65 1,65 106SRV564EB3 frontali 3,30 1,05 1,65 1,65 106SRV564-3 frontali 3,30 1,05 1,65 1,65 107SRV564TF3 frontali 3,30 1,05 1,65 1,65 107SRV564M3 frontali 3,30 1,05 1,65 1,65 107SRV564A6 frontali 3,30 1,05 1,65 1,65 107SRV564AV6 frontali 3,30 1,05 1,65 1,65 107SV564X-3 frontali 3,10 1,05 1,65 1,65 108SV564EB-3 frontali 3,10 1,05 1,65 1,65 108SV564-3 frontali 3,10 1,05 1,65 1,65 108SV564TF-3 frontali 3,10 1,05 1,65 1,65 108SV564AV6 frontali 3,10 1,05 1,65 1,65 109SRV563X-3 frontali 3,30 1,05 1,50 1,65 1,50 109SRV576GH5 frontali 2,55 1,05 3,90+1,10 1,65 1,65 110SRV576X-5 frontali 2,55 1,05 3,90+1,10 1,65 1,65 110SRV576EB5 frontali 2,55 1,05 3,90+1,10 1,65 1,65 110SRV576-5 frontali 2,55 1,05 3,90+1,10 1,65 1,65 111SRV576M-5 frontali 2,55 1,05 3,90+1,10 1,65 1,65 111SRV576A6 frontali 2,55 1,05 3,90+1,10 1,65 1,65 111SRV576AV6 frontali 2,55 1,05 3,90+1,10 1,65 1,65 111SRV576TF5 frontali 2,55 1,05 3,90+1,10 1,65 1,65 111SRV575GH5 frontali 3,90+1,10 1,05 1,05 2,55 1,65 112SRV574XN3 frontali 3,30 1,65 1,05 3,10 112SPV577-3 frontali 3,30 1,05 2,00 1,05 1,65 1,65 113SRV596GH5 frontali 3,10 1,05 3,90+1,10 1,65 1,65 114SRV596X5 frontali 3,10 1,05 3,90+1,10 1,65 1,65 114SRV596EB5 frontali 3,10 1,05 3,90+1,10 1,65 1,65 114SRV596-5 frontali 3,10 1,05 3,90+1,10 1,65 1,65 115SRV596AV6 frontali 3,10 1,05 3,90+1,10 1,65 1,65 115SRV596TF5 frontali 3,10 1,05 3,90+1,10 1,65 1,65 115SPV595-3 frontali 3,10 1,05 2,90 3,30 1,65 115ELEMENTISE32X frontali 2,00 1,50 3,50 116SE64SNX3 laterali 1,80 3,10 1,80 1,05 116SE64SEB3 laterali 1,80 3,10 1,80 1,05 117SE435X laterali 1,50 1,50 2,00 1,00 6,00 117CORTINASR764AX frontali 4,00 1,65 1,05 2,55 118SR764AO frontali 4,00 1,65 1,05 2,55 118SR764PO frontali 4,00 1,65 1,05 2,55 118SR764PX frontali 4,00 1,65 1,05 2,55 118SR764XRW frontali 4,00 1,65 1,05 2,55 119SR764RA frontali 4,00 1,65 1,05 2,55 119SR764BS frontali 4,00 1,65 1,05 2,55 119SR764OT frontali 4,00 1,65 1,05 2,55 119SR775AO frontali 2,55 1,05 3,90+1,10 1,65 1,65 120SR775AX frontali 2,55 1,05 3,90+1,10 1,65 1,65 120SR775PX frontali 2,55 1,05 3,90+1,10 1,65 1,65 120SR775PO frontali 2,55 1,05 3,90+1,10 1,65 1,65 120SR775RA frontali 2,55 1,05 3,90+1,10 1,65 1,65 121SR775XRW frontali 2,55 1,05 3,90+1,10 1,65 1,65 121SR775OT frontali 2,55 1,05 3,90+1,10 1,65 1,65 121SR775BS frontali 2,55 1,05 3,90+1,10 1,65 1,65 121

331330

dati

tecn

ici

Modello Comandi


assorbita (kW)Pag.

COLONIALESRV864A frontali 3,30 1,05 1,65 1,65 122SRV864C frontali 3,30 1,05 1,65 1,65 122SRV864P frontali 3,30 1,05 1,65 1,65 122SRV864TF frontali 3,30 1,05 1,65 1,65 122SRV864B frontali 3,30 1,05 1,65 1,65 122SRV876RA5 frontali 2,55 1,05 3,90+1,10 1,65 1,65 123SRV876AS6 frontali 2,55 1,05 3,90+1,10 1,65 1,65 123SRV876AV7 frontali 2,55 1,05 3,90+1,10 1,65 1,65 123SRV876C6 frontali 2,55 1,05 3,90+1,10 1,65 1,65 124SRV876P6 frontali 2,55 1,05 3,90+1,10 1,65 1,65 124SRV876A6 frontali 2,55 1,05 3,90+1,10 1,65 1,65 124SRV896C frontali 3,10 1,05 3,90+1,10 1,65 1,65 125SRV896TF frontali 3,10 1,05 3,90+1,10 1,65 1,65 125SRV896P frontali 3,10 1,05 3,90+1,10 1,65 1,65 125SRV896A frontali 3,10 1,05 3,90+1,10 1,65 1,65 125SRV896B frontali 3,10 1,05 3,90+1,10 1,65 1,65 125INDUZIONE E CERAMICA

SI3644Btouch control

2,30 2,30 2,30 2,00 7,20 126

SE641ID1touch control

2,30 1,40 1,40 2,30 2,80 / 7,40 127

PI773-1digitali

"up&down"1,20 2,00 2,20 1,20 2,80 128

PI662-1digitali

"up&down"1,20 2,00 2,20 1,20 2,80 128

SE2640DI2touch control

1,20 1,80 1,80 1,20 2,80 / 4,00 129

piani di cottura

Modello CVI38X/ Stipo di apparecchio cantina vinoconsumo di energia (1) kWh/annuo 219 *capacità max (n° bottiglie da 0,75 l) 38classe climatica Sn-Stnumero motori 1numero termostati regolabili 2

intervallo max di regolazione della temperatura

da 5°c a 20°c

altezza cm. 81,8 - 86,8Larghezza cm. 59,7profondità cm. (maniglia esclusa) 57,5numero porte 1tensione V 220-240Frequenza Hz 50pag. 297

(1) in base ai risultati di prove standard per 24 h* a 20°c di temperatura ambiente e 12°c di temperatura media internail consumo effettivo dipende dal modo in cui l’apparecchio è utilizzato e dal posto in cui è installato.

Modello ColoreDimensioniL x H (cm)

Capacità del contenitore

dell’acqua (Lt)

Capacità del contenitore per

caffè in grani (g)

Pressione pompa (bar)


assorbita (kW)Pag.

CMSC45 inox 60 x 45 1,8 220 15 1,35 60CMSC45NE nero 60 x 45 1,8 220 15 1,35 60CMS45X inox 60 x 45 1,8 220 15 1,35 60CM845P panna 60 x 45 1,8 220 15 1,35 61CM845A antracite 60 x 45 1,8 220 15 1,35 61

cantina

MaccHine da caFFè

333332

dati

tecn

ici

LaVeLLi

Modello Tipologia Prodotto Dimensioni Finitura FormatoPosizione

Gocciolatoio

Dimensioni Dimensioni Vasca Suppl.

Angolare

Pag.Vasca 1 Vasca 2

INOX E VETROLQVS862-1 lavello di piega saldato 86x50 inox 2V - 36 36 - 140LQVA862-1 lavello di piega saldato 86x50 inox 2V - 36 36 - 140LQVB862-1 lavello di piega saldato 86x50 inox 2V - 36 36 - 141LQVN862-1 lavello di piega saldato 86x50 inox 2V - 36 36 - 141VR78B vasca di piega saldata 86x50 inox 1V - 36 36 - 142VR78A vasca di piega saldata 86x50 inox 1V - 36 36 - 142VR78N vasca di piega saldata 86x50 inox 1V - 36 36 - 143VR78S vasca di piega saldata 86x50 inox 1V - 36 36 - 143INOXLR102 lavello di piega saldato 100x50 inox 1V + 1/2V reversibile 34 18 - 144LR861 lavello di piega saldato 86x50 inox 1V + G reversibile 34 - - 145LR862 lavello di piega saldato 86x51 inox 2V - 39 39 - 146VR80 vasca di piega saldata 86x51 inox 1V - 80 - - 147LQR116-2 lavello di piega saldato 116x50 inox 2V + G reversibile 35 35 - 148LQR100-2 lavello di piega saldato 100x50 inox 1V + 1/2V + G reversibile 35 17,4 - 149LQR861-2 lavello di piega saldato 86x50 inox 1V + G reversibile 35 - - 150LQR862-2 lavello di piega saldato 86x50 inox 2V - 35 35 - 150LQR116F-2 lavello di piega saldato 116x50 inox 2V + G reversibile 35 35 - 151LQR100F-2 lavello di piega saldato 100x50 inox 1V + 1/2V + G reversibile 35 17,4 - 152LQR861F-2 lavello di piega saldato 86x50 inox 1V + G reversibile 35 - - 153LQR862F-2 lavello di piega saldato 86x50 inox 2V - 35 35 - 153VQ72-2 vasca di piega saldata 79x47 inox 1V - 72 - - 154VQ72RS-2 vasca di piega saldata 79x50 inox 1V - 72 - - 154VQ50-2 vasca di piega saldata 57x47 inox 1V - 50 - - 155VQ50RS-2 vasca di piega saldata 57x47 inox 1V - 50 - - 155VQ40-2 vasca di piega saldata 47x47 inox 1V - 40 - - 156VQ40RS-2 vasca di piega saldata 47x50 inox 1V - 40 - - 156VQ72F-2 vasca di piega saldata 79x47 inox 1V - 72 - - 157VQ50F-2 vasca di piega saldata 57x47 inox 1V - 50 - - 158VQ40F-2 vasca di piega saldata 47x47 inox 1V - 40 - - 158VSTQ72-2 vasca sottotop di piega saldata 74x40 inox 1V - 72 - - 159VSTQ50-2 vasca sottotop di piega saldata 52x42 inox 1V - 50 - - 160VSTQ40-2 vasca sottotop di piega saldata 40x40 inox 1V - 40 - - 160LTS116D-2 - LTS116S-2 lavello a vasche saldate 116x50 inox 2V + G d-S 40 40 - 162LTS1163D2 - LTS1163S2 lavello a vasche saldate 116x50 inox 2V + 1/2V + G d-S 40 40 - 163LTS102D-2 - LTS102S-2 lavello a vasche saldate 100x50 inox 1V + 1/2V + G d-S 40 16,5 - 164LTS901D-2 - LTS901S-2 lavello a vasche saldate 90x50 inox 1V + G d-S 40 - - 165LTS902-2 lavello a vasche saldate 90x50 inox 2V - 40 40 - 166LTS903-2 lavello a vasche saldate 90x50 inox 2V + 1/2V - 40 40 - 167LPD116D - LPD116S lavello a vasche saldate 116x51 inox lucido 2V + G d-S 34 34 - 168LPD861D - LPD861S lavello a vasche saldate 86x51 inox lucido 1V + G d-S 34 - - 169LPD862 lavello a vasche saldate 86x51 inox lucido 2V - 34 34 - 169LV116S-3 lavello a vasche saldate 116x51 inox 2V + G S 34 34 - 170LV116D-3 lavello a vasche saldate 116x51 inox 2V + G d 34 34 - 170LV100S-3 lavello a vasche saldate 100x51 inox 1V + 1/2V + G S 34 16,5 - 171LV100D-3 lavello a vasche saldate 100x51 inox 1V + 1/2V + G d 34 16,5 - 171LV951S-3 lavello a vasche saldate 90x51 inox 1V + G S 45 - - 172LV951D-3 lavello a vasche saldate 90x51 inox 1V + G d 45 - - 172LV95-3 lavello a vasche saldate 90x51 inox 2V - 34 34 - 172LV116FS-3 lavello a vasche saldate 116x51 inox 2V + G S 34 34 - 173LV116FD-3 lavello a vasche saldate 116x51 inox 2V + G d 34 34 - 173LV100FS-3 lavello a vasche saldate 100x51 inox 1V + 1/2V + G S 34 16,5 - 174LV100FD-3 lavello a vasche saldate 100x51 inox 1V + 1/2V + G d 34 16,5 - 174LV951FS-3 lavello a vasche saldate 90x51 inox 1V + G S 45 - - 175LV951FD-3 lavello a vasche saldate 90x51 inox 1V + G d 45 - - 175LV95F-3 lavello a vasche saldate 90x51 inox 2V - 34 34 - 175LL116D lavello a vasche saldate 116x50 inox 2V + G d 34 34 - 176LL116S lavello a vasche saldate 116x50 inox 2V + G S 34 34 - 176

LM116D /S lavello a vasche saldate 116x50 inox microantigraffio 2V + G d /S 34 34 - 176


Gocciolatoio


Angolare

Pag.Vasca 1 Vasca 2

LL102D /S lavello a vasche saldate 100x50 inox 1V + 1/2V + G d / S 34 16,5 - 177

LM102D lavello a vasche saldate 100x50 inox microantigraffio 1V + 1/2V + G d 34 16,5 - 177

LM102S lavello a vasche saldate 100x50 inox microantigraffio 1V + 1/2V + G S 34 16,5 - 177

SP101D lavello a vasche saldate 101x50 inox 1V + G d 34 - - 178SP101S lavello a vasche saldate 101x50 inox 1V + G S 34 - - 178LL861D lavello a vasche saldate 86x50 inox 1V + G d 34 - - 179LL861S lavello a vasche saldate 86x50 inox 1V + G S 34 - - 179

LM861D lavello a vasche saldate 86x50 inox microantigraffio 1V + G d 34 - - 179

LM861S lavello a vasche saldate 86x50 inox microantigraffio 1V + G S 34 - - 179

LL862 lavello a vasche saldate 86x50 inox 2V - 34 34 - 179

LM862 lavello a vasche saldate 86x50 inox microantigraffio 2V - 34 34 - 179

SP791D-2 lavello a vasche saldate 79x50 inox 1V + G d 34 - - 180SP791S-2 lavello a vasche saldate 79x50 inox 1V + G S 34 - - 180SP792-2 lavello a vasche saldate 79x50 inox 2V - 34 34 - 181

SP2Alavello angolare a vasche

saldate83x50 inox 2V + G angolare 34 34 - 182

SP3Alavello angolare a vasche

saldate83x50 inox 2V + 1/2V - 34 34 16,5 183

SGE116.1D lavello a vasche saldate 116x40 inox 1V + G d 45 - - 184SGE116.1S lavello a vasche saldate 116x40 inox 1V + G S 45 - - 184LG116D lavello a vasche saldate 116x50 inox 2V + G d 45 30 - 185LG116S lavello a vasche saldate 116x50 inox 2V + G S 45 30 - 185

LGM116D lavello a vasche saldate 116x50 inox microantigraffio 2V + G d 45 30 - 185

LGM116S lavello a vasche saldate 116x50 inox microantigraffio 2V + G S 45 30 - 185

LG861D lavello a vasche saldate 86x50 inox 1V + G d 45 - - 186LG861S lavello a vasche saldate 86x50 inox 1V + G S 45 - - 186

LGM861D lavello a vasche saldate 86x50 inox microantigraffio 1V + G d 45 - - 186

LGM861S lavello a vasche saldate 86x50 inox microantigraffio 1V + G S 45 - - 186

LG862 lavello a vasche saldate 86x50 inox 2V - 45 30 - 186

LGM862 lavello a vasche saldate 86x50 inox microantigraffio 2V - 45 30 - 186

LE116S lavello a vasche saldate 116x50 inox 2V + G S 34 34 - 188LE116D lavello a vasche saldate 116x50 inox 2V + G d 34 34 - 188LE102D lavello a vasche saldate 100x50 inox 1V + 1/2V + G d 34 16,5 - 189LE102S lavello a vasche saldate 100x50 inox 1V + 1/2V + G S 34 16,5 - 189LE861S lavello a vasche saldate 86x50 inox 1V + G S 34 - - 190LE861D lavello a vasche saldate 86x50 inox 1V + G d 34 - - 190LE862 lavello a vasche saldate 86x50 inox 2V - 34 34 - 191LX116D-2 lavello monostampato 116x50 inox 2V+G d 37 37 - 192LX116S-2 lavello monostampato 116x50 inox 2V+G S 37 37 - 192LX861S-2 lavello monostampato 86x50 inox 1V+G S 37 - - 193LX861D-2 lavello monostampato 86x50 inox 1V+G d 37 - - 193LX862-2 lavello monostampato 86x50 inox 2V - 37 37 - 19310I3P lavello tondo monostampato Ø 43 inox 1V - Ø 37,5 - - 19411I bacinella monostampata Ø 43 inox 1V - Ø 37,5 - - 194VS34/P3 lavello vasca saldata 42x50 inox 1V - 42 - - 195VS45-P3 lavello vasca saldata 58x50 inox 1V - 58 - - 195BST30 bacino sottotop rettangolare - inox 1V - 30x40 - - 195BST45 bacino sottotop rettangolare - inox 1V - 45x40 - - 195BST40 bacino sottotop rettangolare - inox 1V - 40x34 - 195BST34 bacino sottotop rettangolare - inox 1V - 34x40 - - 195BST103P bacino sottotop circolare - inox 1V - Ø 37,5 - - 195BTS16 bacino sottotop rettangolare - inox 1V - 16,5x30 - - 195

335334

dati

tecn

ici


Gocciolatoio


Angolare

Pag.Vasca 1 Vasca 2

SINTETICILC116B lavello sintetico 116x50 criStadur® bianco 2V + G reversibile 33,5 * 33,5 * - 196LC116N lavello sintetico 116x50 criStadur® nero 2V + G reversibile 33,5 * 33,5 * - 196LC116AL lavello sintetico 116x50 criStadur® alluminio 2V + G reversibile 33,5 * 33,5 * - 196LC116P lavello sintetico 116x50 criStadur® panna 2V + G reversibile 33,5 * 33,5 * - 196LC102B lavello sintetico 100x50 criStadur® bianco 1V + 1/2V + G reversibile 33,5 * 15 - 197LC102N lavello sintetico 100x50 criStadur® nero 1V + 1/2V + G reversibile 33,5 * 15 - 197LC102AL lavello sintetico 100x50 criStadur® alluminio 1V + 1/2V + G reversibile 33,5 * 15 - 197LC102P lavello sintetico 100x50 criStadur® panna 1V + 1/2V + G reversibile 33,5 * 15 - 197LC861B lavello sintetico 86x50 criStadur® bianco 1V+G reversibile 33,5 * - - 198LC861N lavello sintetico 86x50 criStadur® nero 1V+G reversibile 33,5 * - - 198LC861AL lavello sintetico 86x50 criStadur® alluminio 1V+G reversibile 33,5 * - - 198LC861P lavello sintetico 86x50 criStadur® panna 1V+G reversibile 33,5 * - - 198LC862B lavello sintetico 86x50 criStadur® bianco 2V - 36 * 36 * - 198LC862N lavello sintetico 86x50 criStadur® nero 2V - 36 * 36 * - 198LC862AL lavello sintetico 86x50 criStadur® alluminio 2V - 36 * 36 * - 198LC862P lavello sintetico 86x50 criStadur® panna 2V - 36 * 36 * - 198LC90B lavello sintetico 90x63 criStadur® bianco 1V+G reversibile 42,5 - - 199LC90N lavello sintetico 90x63 criStadur® nero 1V+G reversibile 42,5 - - 199LC90P lavello sintetico 90x63 criStadur® panna 1V+G reversibile 42,5 - - 199LC90AL lavello sintetico 90x63 criStadur® alluminio 1V+G reversibile 42,5 - - 199LC90PT lavello sintetico 90x63 criStadur® pietra 1V+G reversibile 42,5 - - 199VC57B vasca sintetica 57x51 criStadur® bianco 1V - 51 - - 199VC57N vasca sintetica 57x51 criStadur® nero 1V - 51 - - 199LS116AV lavello sintetico 116x50 criStaLite® avena 2V + G reversibile 33,5 * 33,5 * - 200LS116A lavello sintetico 116x50 criStaLite® antracite 2V + G reversibile 33,5 * 33,5 * - 200LS116P lavello sintetico 116x50 criStaLite® panna 2V + G reversibile 33,5 * 33,5 * - 200LS116RA lavello sintetico 116x50 criStaLite® rame 2V + G reversibile 33,5 * 33,5 * - 200LS116AL lavello sintetico 116x50 criStaLite® alluminio 2V + G reversibile 33,5 * 33,5 * - 200LS116T lavello sintetico 116x50 criStaLite® titanio 2V + G reversibile 33,5 * 33,5 * - 200LS102AV lavello sintetico 100x50 criStaLite® avena 1V + 1/2V + G reversibile 35 * 15 - 201LS102A lavello sintetico 100x50 criStaLite® antracite 1V + 1/2V + G reversibile 35 * 15 - 201LS102P lavello sintetico 100x50 criStaLite® panna 1V + 1/2V + G reversibile 35 * 15 - 201LS102RA lavello sintetico 100x50 criStaLite® rame 1V + 1/2V + G reversibile 35 * 15 - 201LS102AL lavello sintetico 100x50 criStaLite® alluminio 1V + 1/2V + G reversibile 35 * 15 - 201LS102T lavello sintetico 100x50 criStaLite® titanio 1V + 1/2V + G reversibile 35 * 15 - 201LS861AV lavello sintetico 86x50 criStaLite® avena 1V+G reversibile 40,5 * - - 202LS861A lavello sintetico 86x50 criStaLite® antracite 1V+G reversibile 40,5 * - - 202LS861P lavello sintetico 86x50 criStaLite® panna 1V+G reversibile 40,5 * - - 202LS861RA lavello sintetico 86x50 criStaLite® rame 1V+G reversibile 40,5 * - - 202LS861AL lavello sintetico 86x50 criStaLite® alluminio 1V+G reversibile 40,5 * - - 202LS861T lavello sintetico 86x50 criStaLite® titanio 1V+G reversibile 40,5 * - - 202LS862AV lavello sintetico 86x50 criStaLite® avena 2V reversibile 36 * 36 * - 202LS862A lavello sintetico 86x50 criStaLite® antracite 2V reversibile 36 * 36 * - 202LS862P lavello sintetico 86x50 criStaLite® panna 2V reversibile 36 * 36 * - 202LS862RA lavello sintetico 86x50 criStaLite® rame 2V reversibile 36 * 36 * - 202LS862AL lavello sintetico 86x50 criStaLite® alluminio 2V reversibile 36 * 36 * - 202LS862T lavello sintetico 86x50 criStaLite® titanio 2V reversibile 36 * 36 * - 202LS831AV lavello angolare sintetico 82x82 criStaLite® avena 2V + G angolare 37 37 - 203VS79AV vasca sintetica - criStaLite® avena 1V - 72 - - 204VS79AL vasca sintetica - criStaLite® alluminio 1V - 72 - - 204VS79T vasca sintetica - criStaLite® titanio 1V - 72 - - 204VS57AV vasca sintetica 57x51 criStaLite® avena 1V - 51 - - 204VS57AL vasca sintetica 57x51 criStaLite® alluminio 1V - 51 - - 204VS57T vasca sintetica 57x51 criStaLite® titanio 1V - 51 - - 204VS40AV vasca sintetica 40x40 criStaLite® avena 1V - 33 - - 205VS40A vasca sintetica 40x40 criStaLite® antracite 1V - 33 - - 205VSR45AV vasca sintetica rotonda - criStaLite® avena 1V - Ø 35 - - 205VST50AV vasca sottotop sintetica 50x38 criStaLite® avena 1V - 45 - - 206VST50AL vasca sottotop sintetica 50x38 criStaLite® alluminio 1V - 45 - - 206VST50T vasca sottotop sintetica 50x38 criStaLite® titanio 1V - 45 - - 206


Gocciolatoio


Angolare

Pag.Vasca 1 Vasca 2

VST38AV vasca sottotop sintetica 38x38 criStaLite® avena 1V - 32,5 - - 206VST38AL vasca sottotop sintetica 38x38 criStaLite® alluminio 1V - 32,5 - - 206VST38T vasca sottotop sintetica 38x38 criStaLite® titanio 1V - 32,5 - - 206

LS116B lavello sintetico 116x50criStaLite® nature

bianco2V reversibile 34 34 - 207

LS116TF lavello sintetico 116x50criStaLite® nature

terra di Francia2V reversibile 34 34 - 207


bianco1V reversibile 32 - - 208


terra di Francia1V reversibile 32 - - 208


bianco1V reversibile 35 35 - 208


terra di Francia2V - 35 35 - 208

VSR45B vasca sintetica rotonda - criStaLite® bianco 1V - Ø 35 - - 209

VSR45TF vasca sintetica rotonda -criStaLite® terra di

francia1V - Ø 35 - - 209

* vasche trapezoidali

LaVeLLi

337336

dati

tecn

ici

cappe

ModelloLarghezza

[mm]

Filtri Kit filtri Carboni

attiviTipo

Comandi Illuminazione Potenza lampade

totale [W]N° Tipo Commutatore Slider Pulsantiera alogena neon incandescenza

KIV90X 898 2 alluminio KitFc161 - - elettronica • (4) - - 80KSIV960X1 1000 1 alluminio KitFc900 - - elettronica • (4) - - 80KSMI960X1+MT916X 1000 1 alluminio - - - elettronica • (4) - - 80KQ45X 448 2 alluminio KitFc152 - - elettronica • (2) - - 40KR37X 370 1 alluminio KitFc161 - - elettronica • (2) - - 40KTS75 756 1 inox KitFc906 - - elettronica • (2) - - 40KTS75AC-1 756 1 inox KitFc906 - - elettronica • (2) - - 40KTS75BC /C /NC 756 1 inox KitFc906 - - elettronica • (2) - - 40KCVR9NE 900 1 inox KitFc906 - - elettronica • (2) - - 40KSE912NX 898 3 inox KitFc161 - - elettronica • (3) - - 60KSE912X 898 3 inox KitFc161 - - elettronica • (3) - - 60K90X 898 2 inox KitFc161 - - elettronica • (3) - - 60KV90X 898 2 alluminio KitFc161 - - elettronica • (2) - - 40KS9600XL1 900 3 inox FLt3 - - elettronica • (2) - - 40KS1260XL1 1200 4 inox FLt3 - - elettronica • (4) - - 80KS9500X1 900 3 inox FLt3 - - elettronica • (2) - - 40KSE6500X 900 2 inox FLt3 - - elettronica • (2) - - 40KAP900X 900 3 alluminio FLt3 - - • - - • (2) 80KAP1200X 1200 3 alluminio FLt3 - - • - - • (2) 80KAP600X 600 2 alluminio FLt3 - - • - - • (2) 80KAP900HX 900 3 alluminio FLt3 - - • - - • (2) 80KAP1200HX 1200 3 alluminio FLt3 - - • - - • (2) 80KAP600HX 600 2 alluminio FLt3 - - • - - • (2) 80KSE91X 900 3 alluminio Kit1c - - elettronica - - • (2) 80KSE61X 600 2 alluminio Kit1c - - elettronica - - • (2) 80KSE71X 700 2 alluminio Kit1c - - elettronica - - • (2) 80KFV90 898 2 alluminio KitFc161 - - • • (2) - - 40KFV60 598 2 alluminio KitFc161 - - • • (2) - - 40KSEP920X 900 2 inox KitFc906 - - • • (2) - - 40KSE9800XL 900 3 inox FLt2 - - elettronica • (2) - - 40KSE9700X 900 3 alluminio FLt2 - - elettronica • (2) - - 40KSE7700X 700 3 alluminio FLt2 - - elettronica • (2) - - 40KSED92X 900 3 alluminio FLt2 - • - - - • (2) 80KSED72X 700 2 alluminio FLt2 - • - - - • (2) 80KSED62X 600 2 alluminio FLt2 - • - - - • (2) 80KSE89RA /D /P /A 900 3 inox FLt2 • - - - • - 15KA1VA 900 3 inox FLt2 • - - - • - 15KSET910X 900 4 alluminio Kitc3r - - • • (3) - - 60KSET610X 600 2 alluminio Kitc3r - - • • (2) - - 40KSET61 600 2 alluminio Kitc3c - - • - - • (2) 80KSET66 600 2 alluminio KitFc152 - • - • (2) - - 40KSET96 900 4 alluminio KitFc152 - • - • (2) - - 40KSEIR61 598 1 KitFc31 - • - - - • (2) 80KSEIR91 898 1 KitFc31 - • - - - • (2) 80KSEC96X 900 3 alluminio 2xKitFc31 - - • - - • (2) 80KSEC66X 600 2 alluminio KitFc31 - - • - - • (2) 80KSEC91X 900 3 alluminio Kitc2r - - • - - • (2) 80KSEC61X /EB /NE 600 2 alluminio Kitc2r - - • - - • (2) 80KSEG7X 702 2 alluminio KitFc142 - • - - - • (2) 80KSEG5X 522 2 alluminio KitFc142 - • - - - • (2) 80KSEG55X 550 2 alluminio Kitc3c - - • • (2) - - 80KSEG73X 730 2 alluminio Kitc3c - - • • (2) - - 80KSEG5 522 1 KitFc142 - - elettronica - - • (2) 80KSEG7 702 1 KitFc142 - - elettronica - - • (2) 80KSEG51 522 1 KitFc142 - • - - - • (2) 80KI52 522 /702 1 sintetico KitFc142 - • - - - • (2) 80KIL52 522 /702 1 alluminio KitFc142 - • - - - • (2) 80KI70 522 /702 1 sintetico KitFc142 - • - - - • (2) 80KIL70 522 /702 1 alluminio KitFc142 - • - - - • (2) 80

informazioni sui dati m3/h fornite in conformità alla normativa iec61591informazioni sui dati dB(a) fornite in conformità alla normativa iec60704-2-13

ModelloPotenza motore

[W]

Potenza totale

assorbita [W]

Capacità di aspirazione EN 61591 (m3/h) n° velocità

Capacità di aspirazione in modalità

libera (m3/h)

Potenza acustica EN 60704-2-13 dB(A) n° velocità

Pag.

1° 2° 3° 4° intens. 1° 2° 3° 4° intens.

KIV90X 250 330 260 405 545 - 660 750 45 56 63 - 68 220KSIV960X1 200 280 249 376 506 - 639 700 46 54 60 - 66 220KSMI960X1+MT916X 186 266 1000 220KQ45X 250 290 260 405 555 - 675 710 43 54 60 - 65 221KR37X 250 290 250 380 500 - 590 700 47 57 63 - 67 221KTS75 200 240 215 290 400 615 - 800 47 55 62 68 - 222KTS75AC-1 200 240 255 325 430 620 - 800 45 50 57 67 - 222KTS75BC /C /NC 200 240 255 325 430 620 - 800 45 50 57 67 - 223KCVR9NE 410 450 160 395 515 770 - 870 45 53 58 71 - 223KSE912NX 330 390 280 460 550 645 830 900 48 59 60 66 71 224KSE912X 330 390 280 460 550 645 830 900 48 59 60 66 71 224K90X 250 310 260 390 520 - 635 710 48 57 64 - 68 225KV90X 250 290 260 405 545 - 660 700 45 56 63 - 68 225KS9600XL1 250 290 110 235 375 500 - 800 52 57 65 70 - 226KS1260XL1 250 370 90 225 365 480 - 800 51 57 65 71 - 226KS9500X1 250 290 110 235 375 500 - 800 52 57 65 70 - 227KSE6500X 250 290 110 235 375 500 - 800 52 57 65 70 - 227KAP900X 195 275 270 295 350 - - 450 55 56 59 - - 228KAP1200X 195 275 270 295 350 - - 450 55 56 59 - - 228KAP600X 195 275 270 295 350 - - 450 55 56 59 - - 228KAP900HX 195 275 270 295 350 - - 450 55 56 59 - - 229KAP1200HX 195 275 270 295 350 - - 450 55 56 59 - - 229KAP600HX 195 275 270 295 350 - - 450 55 56 59 - - 229KSE91X 150 230 240 340 437 - - 475 44 52 54 - - 230KSE61X 150 230 240 340 437 - - 475 44 52 54 - - 230KSE71X 150 230 240 340 437 - - 475 44 52 54 - - 230KFV90 250 290 260 405 660 - - 700 45 56 68 - - 231KFV60 250 290 260 405 660 - - 700 45 56 68 - - 231KSEP920X 200 240 280 365 505 - - 615 48 58 71 - - 232KSE9800XL 250 290 135 265 410 565 - 800 47 54 62 69 - 233KSE9700X 250 290 135 265 410 565 - 800 47 54 62 69 - 234KSE7700X 250 290 70 225 370 500 - 800 49 56 62 69 - 234KSED92X 195 275 255 280 345 - - 450 45 49 57 - - 235KSED72X 195 275 255 280 345 - - 450 45 49 57 - - 235KSED62X 195 275 255 280 345 - - 450 45 49 57 - - 235KSE89RA /D /P /A 170 185 460 465 470 - - 620 73 74 75 - - 236KA1VA 170 185 460 465 470 - - 620 73 74 75 - - 237KSET910X 240 300 139 195 427 - - 625 27 32 48 - - 238KSET610X 240 280 139 195 427 - - 625 27 32 48 - - 238KSET61 160 240 233 332 - - - 540 45 54 - - - 238KSET66 205 245 280 400 620 - - 660 52 59 69 - - 239KSET96 205 245 280 400 620 - - 660 52 59 69 - - 239KSEIR61 95 175 85 110 140 - - 170 51 55 59 - - 239KSEIR91 95 175 85 110 140 - - 170 51 55 59 - - 239KSEC96X 250 330 180 240 350 - - 380 53 61 68 - - 240KSEC66X 140 220 120 160 230 - - 240 53 63 69 - - 240KSEC91X 125 205 116 142 240 - - 380 39 43 56 - - 240KSEC61X /EB /NE 125 205 116 142 240 - - 380 39 43 56 - - 240KSEG7X 205 285 260 380 580 - - 610 48 59 69 - - 241KSEG5X 205 285 260 380 580 - - 610 48 59 69 - - 241KSEG55X 160 240 223 286 329 - - 540 42 48 52 - - 241KSEG73X 160 240 223 286 329 - - 540 42 48 52 - - 241KSEG5 135 215 160 240 305 - - 330 50 56 64 - - 242KSEG7 135 215 160 240 305 - - 330 50 56 64 - - 242KSEG51 80 160 140 160 210 - - 220 49 52 56 - - 242KI52 115 195 140 190 250 - - 280 48 54 61 - - 243KIL52 135 215 160 240 305 - - 320 56 60 65 - - 243KI70 115 195 140 190 250 - - 280 48 54 61 - - 244KIL70 135 215 160 240 305 - - 320 56 60 65 - - 244

339338

dati

tecn

ici

Modello STO905 STO903 STC75 ST147AT STLA828A/B STLA868A STL827A/B STL867Aclasse di efficienza energetica (1) A A A A A A A Aclasse di efficacia di lavaggio (2) A A A A A A A Aclasse di efficacia di asciugatura (2) A A A A A A A Acapacità coperti 12 12 7 14 14 14 14 14Silenziosità in pressione sonora dB(a) 43 45 43 45 43 43 45 45CONSUMIciclo normativo di riferimentodurata ciclo di lavaggio minuti 170 170 140 180 180 180 180 180consumo di energia kWh/ciclo 1,05 1,05 0,69 1,08 1,08 1,08 1,08 1,08consumo di acqua litri/ciclo 14 14 10 15 15 15 15 15consumo di energia annuo kWh 231 231 152 238 238 238 238 238consumo di acqua annuo litri (3) 3080 3080 2200 3300 3300 3300 3300 3300OPZIONI E PROGRAMMIdisplay programmazione partenza differita

• • • • • • • •

partenza differita (delay timer) 1-9 h 1-9 h 1-9 h 1-9 h 1-9 h 1-9 h 1-9 h 1-9 h

ammollo automatico in partenza differita

• • • • • • • •

opzione 3/1 • • • • • • •opzione 1/2 carico sopra o sotto sopra/sotto sopra/sotto sopra/sotto sopra/sottoopzione Quick time (cicli veloci) • •Lavaggio differenziato destra/sinistra • •n° temperature di lavaggio 5 5 5 4 4 4 4 4

temperature di lavaggio (°c)38°, 45°, 50°,

65°, 70°38°, 45°, 50°,

65°, 70°38°, 45°, 50°,

65°, 70°45°, 50°, 65°,

70°45°, 50°, 65°,

70°45°, 50°, 65°,

70°45°, 50°, 65°,

70°45°, 50°, 65°,

70°

n° programmi di lavaggio 10 10 10 5 5 + 4 5 + 4 5 5ammollo • • • • • • • •risciacquo a caldo • • •Leggero • • • • • • • •Breve • • •Leggero Veloce • •Bio • • • • • • • •Bio Veloce • •auto 40-50 • • •auto 60-70 • • • • •normale • • • • • •normale Veloce • •Super • • •Forte e Veloce • • • • •ultraclean • • • • •CESTELLIcestelli inox • • • •cestelli colore grigio • • • •terzo cestello superiore portaposate

cestello superiore equipaggiato con supporto per bicchieri alti e ribaltina regolabile

• •

cestello superiore con sistema di scorrimento easyGlide

• •

regolazione cestello superiore in altezza

a pulsante su un lato

a pulsante su un lato

3 livellia pulsante su

un lato3 livelli

cestello inferiore tutto piano tutto piano tutto piano tutto piano tutto piano

LaVaStoViGLieModello STO905 STO903 STC75 ST147AT STLA828A/B STLA868A STL827A/B STL867ACARATTERISTICHE STRUTTURALISistema di lavaggio orbitale • • • • • •doppio sistema di lavaggio orbitale • •

Sistema aquatest (rilevatore torbidità acqua)

• • • •

Sistema anta Lunga, dimensioni anta800-845/ 760-800

840-885800-845/ 760-800

840-885

Sistema di apertura automatica • • •iluminazione interna • •Lavaggio alternato • • • • • • • •terzo irroratore superiore • • • • •doppio irroratore superiore • •Filtro inox • • • • • • • •resistenza fuori vasca • • • • • • • •asciugatura a condensazione naturale • • •asciugatura a ricircolo forzato • • • • •allacciamento acqua calda (max 60°) • • • • • • • •SISTEMI DI SICUREZZAacquastop totale totale totale totale totale totale totale totaleSicurezza bambini apertura porta • • •ALTRE CARATTERISTICHEpiedino posteriore regolabile frontalmente

• • • • •

cerniere bilancianti • • • • •cerniere a fulcro variabile • • • • •

cerniere a triplo effetto, con sistema di sicurezza antischiacciamento

• • •

Spia sale • • • • • • • •Spia brillante • • • • • • • •indicatore ottico saleindicatore ottico brillantepag. 254 254 255 261 257 257 258 258

informazioni fornite in conformità alla direttiva 97/17/ce.(1) a (bassi consumi), G (alti consumi).(2) a (massima efficacia), G (minima efficacia).(3) consumo annuo stimato in 220 cicli.

341340

dati

tecn

ici

Modello STX3C ST339 STA6539 ST338 ST337 ST317classe di efficienza energetica (1) A A A A A Aclasse di efficacia di lavaggio (2) A A A A A Aclasse di efficacia di asciugatura (2) A A A A A Acapacità coperti 14 14 14 14 14 13Silenziosità in pressione sonora dB(a) 44 42 39 44 45 44CONSUMIciclo normativo di riferimento eco eco eco eco eco ecodurata ciclo di lavaggio minuti 180 180 160 160 180 175consumo di energia kWh/ciclo 1,08 1,08 0,98 0,98 1,08 0,86risparmio rispetto alla classe a a-10% a-10% a-20%consumo di acqua litri/ciclo 12 12 12 12 12 10consumo di energia annuo kWh 238 238 216 216 238 189consumo di acqua annuo litri (3) 2640 2640 2640 2640 2640 2200OPZIONI E PROGRAMMIdisplay programmazione partenza differita

• • • • • •

display tempo residuo a fine ciclo partenza differita (delay timer) 1-24 h 1-24 h 1-24 h 1-24 h 1-9 h 1-24 h


• • • • • •

opzione pastiglie Flexitabs • • • • • •

opzione 1/2 carico distribuito Flexizone

• • • • • •

opzione igienizzante Hyclean • •opzione Quick time (cicli veloci) • • • • • •opzione risparmio energetico enerSave • • •Lavaggio differenziato destra/sinistran° temperature di lavaggio 5 5 5 5 5 5

temperature di lavaggio (°c)38°, 45°, 50°,

65°, 70°38°, 45°, 50°,

65°, 70°38°, 45°, 50°,

65°, 70°38°, 45°, 50°,

65°, 70°38°, 45°, 50°,

65°, 70°38°, 45°, 50°,

65°, 70°

n° programmi di lavaggio 5 + 4 5 + 4 5 + 4 5 + 4 5 + 4 5 + 4ammollo • • • • • •Leggerocristalli • • • • • •Breverapido 27 min • • • • • •eco • • • • • •Bionormale •auto 60-70 • • • • •eco Veloce • • • • • •normale Veloce • • • • • •Quotidiano 1/2 caricoForteForte e Veloce • • • • • •Super • • • • • •ultracleanrisciacquorisciacquo a caldoCESTELLIcestelli inox • •cestelli colore grigio • • • •cestelli con maniglie grigie grigie grigie grigie grigie azzurreterzo cestello superiore portaposate • • • • •



• • • • •


3 livelli 3 livelli 3 livelli 3 livelli 3 livelli 3 livelli

cestello inferiore tutto abbattibile tutto abbattibile tutto abbattibile tutto abbattibile tutto abbattibilecon doppio

supporto abbattibile

LaVaStoViGLieModello STX3C ST339 STA6539 ST338 ST337 ST317CARATTERISTICHE STRUTTURALISistema di lavaggio orbitale • • • • • •Sistema di lavaggio traslantedoppio sistema di lavaggio orbitale


• • • • •

Sistema di apertura porta a fine ciclo (opz. enerSave)

• • •

Sistema anta Lunga, dimensioni antaSistema di apertura automatica iluminazione internaLavaggio alternato • • • • •terzo irroratore superiore • • • • • •Filtro inox • • • • • •resistenza fuori vasca • • • • • •asciugatura a condensazione naturale • • • • • •asciugatura a ricircolo forzatoallacciamento acqua calda (max 60°) • • • • •SISTEMI DI SICUREZZAacquastop totale totale totale totale totale totaleSicurezza bambini apertura portaALTRE CARATTERISTICHEpiedino posteriore regolabile frontalmente

• • • • • •

cerniere bilancianti • • • • • •cerniere a fulcro variabile • • • • • •


Spia sale • • • • • •Spia brillante • • • • • •indicatore ottico saleindicatore ottico brillantepag. 256 259 259 260 260 262

informazioni fornite in conformità alla direttiva 97/17/ce. (1) a (bassi consumi), G (alti consumi).(2) a (massima efficacia), G (minima efficacia).(3) consumo annuo stimato in 220 cicli.

343342

dati

tecn

ici

Modello ST316 ST315 ST314 ST313 ST867 PL338X/NE PL314X/NE PL313X/NE/EBclasse di efficienza energetica (1) A A A A A A A Aclasse di efficacia di lavaggio (2) A A A A A A A Aclasse di efficacia di asciugatura (2) A A A A A A A Acapacità coperti 13 13 13 13 14 14 13 13Silenziosità in pressione sonora dB(a) 45 46 47 48 44 44 47 48CONSUMIciclo normativo di riferimento eco eco eco eco eco eco eco ecodurata ciclo di lavaggio minuti 180 180 180 180 180 160 180 180consumo di energia kWh/ciclo 1,06 1,06 1,06 1,06 1,08 0,98 1,06 1,06risparmio rispetto alla classe a a-10%consumo di acqua litri/ciclo 12 12 12 12 12 12 12 12consumo di energia annuo kWh 233 233 233 233 238 216 233 233consumo di acqua annuo litri (3) 2640 2640 2640 2640 2640 2640 2640 2640OPZIONI E PROGRAMMIdisplay programmazione partenza differita

• • • •

display tempo residuo a fine ciclo •partenza differita (delay timer) 1-24 h 1-9 h 3-6-9 h 1-9 h 1-24 h 3-6-9 h


• • • • • •

opzione pastiglie Flexitabs • • • •

opzione 1/2 carico distribuito Flexizone

• • • • • •

opzione igienizzante Hyclean • •opzione Quick time (cicli veloci) • • •opzione risparmio energetico enerSave •Lavaggio differenziato destra/sinistran° temperature di lavaggio 5 4 4 4 5 5 4 4

temperature di lavaggio (°c)38°, 45°,

50°, 65°, 70°38°, 50°, 65°, 70°

38°, 50°, 65°, 70°

38°, 50°, 65°, 70°

38°, 45°, 50°, 65°, 70°

38°, 45°, 50°, 65°, 70°

38°, 50°, 65°, 70°

38°, 50°, 65°, 70°

n° programmi di lavaggio 5 + 4 5 5 5 5 + 4 5 + 4 5 5ammollo • • • • • • • •Leggerocristalli • • •Breverapido 27 min • • • • • • • •eco • • • • • • • •Bionormale • • • •auto 60-70 • •eco Veloce • • •normale Veloce • • •Quotidiano 1/2 carico • •ForteForte e Veloce • • •Super • • • • • • •ultraclean •risciacquorisciacquo a caldoCESTELLIcestelli inoxcestelli colore grigio • • • • • • • •cestelli con maniglie azzurre azzurre azzurre grigie grigie azzurreterzo cestello superiore portaposate • •



• •


3 livelli 3 livelli ad estrazione ad estrazione 3 livelli 3 livelli 3 livelli

cestello inferiore con doppio

supporto abbattibile

con inserto abbattibile

con inserto abbattibile

con inserti fissi tutto abbattibile tutto abbattibilecon inserto abbattibile

con inserti fissi

LaVaStoViGLieModello ST316 ST315 ST314 ST313 ST867 PL338X/NE PL314X/NE PL313X/NE/EBCARATTERISTICHE STRUTTURALISistema di lavaggio orbitale • • • • • • • •Sistema di lavaggio traslantedoppio sistema di lavaggio orbitale


• •

Sistema di apertura porta a fine ciclo (opz. enerSave)

•

Sistema anta Lunga, dimensioni antaSistema di apertura automatica iluminazione internaLavaggio alternato • • • •terzo irroratore superiore • • • • • • • •Filtro inox • • • • • • • •resistenza fuori vasca • • • • • • • •asciugatura a condensazione naturale • • • • • • • •asciugatura a ricircolo forzatoallacciamento acqua calda (max 60°) • • • • • • • •SISTEMI DI SICUREZZAacquastop totale totale doppio doppio totale totale doppio doppioSicurezza bambini apertura portaALTRE CARATTERISTICHEpiedino posteriore regolabile frontalmente

• • • • • • • •

cerniere bilancianti • • • • • • • •cerniere a fulcro variabile • • • • • • • •


Spia sale • • • • •Spia brillante • • • • •indicatore ottico sale • • •indicatore ottico brillante • • •pag. 262 263 263 264 265 266 267 267


345344

dati

tecn

ici

Modello ST4108 ST4107 ST4105 PL4107X/NE1classe di efficienza energetica (1) A A A Aclasse di efficacia di lavaggio (2) A A A Aclasse di efficacia di asciugatura (2) A A B Acapacità coperti 10 10 10 10Silenziosità in pressione sonora dB(a) 31 35 39 35CONSUMIconsumo di energia kWh/ciclo 1,01 1,01 1,01 1,01consumo di acqua litri/ciclo 13 13 16 13durata ciclo di lavaggio minuti 175 175 155 175consumo di energia annuo kWh 222 222 222 222consumo di acqua annuo litri (3) 2860 2860 3520 2860CARATTERISTICHE FUNZIONALIprogrammatore a funzionamento elettronico • • • •partenza differita (delay timer) • • •Sistema di lavaggio orbitaleSistema di lavaggio traslante • • • •doppio sistema di lavaggio orbitalen° temperature di lavaggio 3 3 4 4temperature di lavaggio (°c) 55-65-70 55-65-70 45-55-65-70 45-55-65-70n° programmi di lavaggio 5 5 5 5Sistema aquatest (rilevatore torbidità acqua) •opzione 3/1 • •opzione Quick time (cicli veloci)auto 40°- 50°auto 60°- 70° •ammollo • • • •delicatoLeggero •cristalliBrevenormale • • •normale 65°QuotidianoBioeco • • • •Save+ (risparmio energetico)ForteForte con prelavaggio a freddoForte e veloce • • •Super •ultra clean (sanificazione) • • •intensivorisciacquorisciacquo caldoLavaggio 1/2 caricoLavaggio differenziato destra/sinistraasciugatoreSISTEMI DI SICUREZZAdoppio acquastop • • •acquastop totale •

LaVaStoViGLie 45 cM

Modello ST4108 ST4107 ST4105 PL4107X/NE1CARATTERISTICHE STRUTTURALIdimensioni pannello anta "lunga"Sistema di apertura automatica iluminazione internadisplay tempo residuo a fine ciclo display bordo porta •Spie avanzamento programmi •anta scorrevole per visibilità display frontaleLavaggio alternatoterzo irroratore superiore • • • •doppio irroratore superioreFiltro inox • • • •resistenza fuori vasca • • • •cestelli inox •cestelli colore grigio • •cestelli colore bianco •


cestello superiore con ruote su cuscinetti a sfera •regolazione cestello superiore a pulsanteregolazione cestello superiore su 3 posizionipiedino posteriore regolabile frontalmente • • •cerniere bilancianti • • •cerniere a fulcro variabile


Spia sale • • •Spia brillante • • •indicatore ottico sale •indicatore ottico brillante •pag. 268 268 269 269

informazioni fornite in conformità alla direttiva 97/17/ce.(1) a (bassi consumi), G (alti consumi). 2) a (massima efficacia), G (minima efficacia).(3) consumo annuo stimato in 220 cicli.

347346

dati

tecn

ici

Modello LST147 LST127 LST107 LBA60X /EB /NEclasse di efficienza energetica (1) A A A Aclasse di efficacia di lavaggio (1) A A A Aclasse di efficacia di centrifuga (1) B B c eVelocità di centrifuga giri / min 600 / 1400 500 / 1200 400 / 1000 600capacità di carico Kg 7 7 7 5durata del ciclo di lavaggio min (1) 150 150 150 135CONSUMIconsumo di energia kWh 1,19 1,19 1,19 0,95consumo di acqua l 47 47 47 47consumo annuo di energia kWh (2) 238 238 238 190consumo annuo di acqua l (2) 9400 9400 9400 9400CARATTERISTICHE FUNZIONALIFunzionamento a controllo elettronico • • • •display • • •

Visualizzazione tempo residuoalla fine del programma

• • •

Spie avanzamento programma • • • •n° programmi di lavaggio 15 15 15 15regolazione centrifuga • • •regolazione temperatura • •delay timer • • •opzione prelavaggio • • •opzione antipiega • • •opzione intensivo • • •opzione rapido • • •opzione Flexitime •opzione aumento acqua in vasca •opzione risciacquo aggiuntivo • • •opzione esclusione centrifuga • • • •opzione mezzo caricoopzione stop in ammolloopzione lavaggio a freddoprogramma rapido • • •

programma lavaggio a freddo(cotone Freddo)

programma lava a mano / seta • • •programma quotidiano • •programma capi misti • •programma Sport • •programma Jeans • •programma camicie • • •programma ammorbidente • •programma notturno • •SISTEMI DI SICUREZZAantitrabocco • • • •acquastop totale • •CARATTERISTICHE STRUTTURALIoblò: diametro cm / apertura 30 cm / 110° 30 cm / 110° 30 cm / 110° 30 cm / 110°cestello inox inox inox inoxcarico variabile automatico • • • •autobilanciamento elettronico del carico • • • •cassetto detersivi Selfclean • • •Filtro ispezionabile • • • •Sistema antischiuma • • • •Segnale acustico di fine ciclo • • •pag. 277 278 278 279

informazioni fornite in conformità alla direttiva 95/12/ce(1) dati riferiti a prove standard per ciclo normale 60° cotone (norme en60456-en60456/a11)(2) consumo annuo stimato di una famiglia di quattro persone (200 cicli di lavaggio)il consumo effettivo dipende dalle modalità di utilizzo dell’apparecchio

Modello LSTA146S LSTA126classe di efficienza energetica (1) B Bclasse di efficacia di lavaggio (1) A AVelocità di centrifuga giri / min 600 / 1400 500 / 1200capacità di carico in lavaggio Kg 6 6capacità di carico in asciugatura Kg (5) 4 4durata del ciclo di lavaggio e asciugatura min (5) 345 365acqua residua dopo la centrifuga (%) (1) (2) 50 55CONSUMIconsumo di energia in lavaggio kWh (1) 1,02 1,02consumo di acqua in lavaggio l (1) 47 47consumo annuo di energia in lavaggio kWh (3) 204 204consumo annuo di acqua in lavaggio l (3) 9400 9400consumo di energia in lavaggio e asciugatura kWh (5) 4,85 4,85consumo di acqua in lavaggio e asciugatura l (5) 85 90consumo annuo di energia in lavaggio e asciugatura kWh (4) 970 970consumo annuo di acqua in lavaggio e asciugatura l (4) 17000 18000CARATTERISTICHE FUNZIONALIFunzionamento a controllo elettronico • •display • •Visualizzazione tempo residuo alla fine del programma • •indicazione a display dell'avanzamento programma • •nuovo sensore di umidità •n° di programmi di lavaggio 12 12n° programmi di asciugatura manuali 2 2n° programmi di asciugatura automatici 6regolazione centrifuga • •regolazione asciugatura • •regolazione temperatura •delay timer 1-24 ore • •opzione prelavaggio • •opzione antipiega • •opzione intensivo • •opzione rapido •opzione Flexitime •opzione risciacquo aggiuntivo • •opzione esclusione centrifuga •programmi asciugatura a tempo • •programma rapido • •programma lava a manoprogramma quotidianoprogramma capi misti • •programma Sport •programma Jeansprogramma camicie •programma ammorbidenteprogramma notturno •programma clean per la pulizia dei condotti • •SISTEMI DI SICUREZZAantitrabocco • •acquastop totale •CARATTERISTICHE STRUTTURALIoblò: diametro cm / apertura 30 cm / 110° 30 cm / 110°cestello inox inoxcarico variabile automatico • •autobilanciamento elettronico del carico • •cassetto detersivi Selfclean • •Filtro ispezionabile • •Sistema antischiuma • •Segnale acustico di fine ciclo • •regolazione frontale dei piedini posteriori •pag. 276 276

(1) dati riferiti a prove standard per ciclo normale 60° cotone (norme en60456- en60456/a11, direttiva 95/12/ce)(2) acqua rimanente dopo la centrifuga senza l’utilizzo del ciclo di asciugatura, in relazione al peso della biancheria asciutta(3) consumo annuo stimato di una famiglia di quattro persone (200 cicli di lavaggio)(4) consumo annuo stimato di una famiglia di 4 persone (200 cicli di lavaggio e asciugatura)(5) dati riferiti a prove standard per ciclo normativo (norma en50229, direttiva 96/60/ce)

LaVaBiancHeriaLaVaSciuGa

349348

dati

tecn

ici

Modello CR328APLE CR325APNF CR325APZD CR327AV7 CR325APLCR324A7

CR324ASX7CR312A

tipo d'apparecchio Frigo/cong. Frigo/cong. Frigo/cong. Frigo/cong. Frigo/cong. Frigo/cong. Frigo/cong.classe di efficienza energetica (1) A+ A+ A+ A A+ A Aconsumo di energia (2) kWh/anno 284 296 277 310 270 310 303Volume lordo l. 281 282 293 281 281 281 276Volume utile per alimenti freschi l. 198 201 221 198 198 198 189Volume utile per alimenti congelati l. 65 63 61 65 65 65 75numero di stelle

autonomia di conservazione senza energia elettrica (3) h

19 16 15 19 19 17

potere di congelamento Kg/24h 12 9 9 9 6 6classe climatica Sn-St Sn-t Sn-St St Sn-St Sn-St nnumero motori 1 1 1 2 1 1 1numero termostati regolabili 2 2 2 2 1 1 1altezza cm 177 177,5 177,5 177 177 177 177Larghezza cm 54 54 54 54 54 54 54profondità cm 54,5 54,5 54,5 55 54,5 54,5 55numero porte 2 2 2 2 2 2 2tensione V 230 230 230 220-240 220-240 220-240 230Hz 50 50 50 50 50 50 50pag. 284 284 285 285 286 286 287

Modello CR330AP FR270AP FR298A-1 FR238APLFR232A

FR232ASXFR310APL1 FR315APL

tipo d'apparecchio Frigo/cong. Frigo/cong. Frigo/cong. Frigo/cong. Frigo/cong. Frigo/cong. Frigoriferoclasse di efficienza energetica (1) A+ A+ A A+ A A+ A+consumo di energia (2) kWh/anno 321 252 299 241 277 266 175Volume lordo l. 311 241 274 222 221 297 321Volume utile per alimenti freschi l. 221 191 211 178 176 264 320Volume utile per alimenti congelati l. 67 49 52 42 42 32 -numero di stelle -


13 17 17 15 15 14 -

potere di congelamento Kg/24h 6 2,5 3,5 2,5 3 2 -classe climatica St Sn-St St n-St n Sn-St Sn-Stnumero motori 1 1 1 1 1 1 1numero termostati regolabili 1 1 1 1 1 1 1altezza cm 185,6 157,6 164,4 144,1 144 177 177Larghezza cm 54,3 54 54,3 54 54 54 54profondità cm 55 54,5 55 54,5 54,5 54,5 54,5numero porte 2 2 2 2 2 1 1tensione V 230 230 230 220-240 230 230 220-240Hz 50 50 50 50 50 50 50pag. 287 288 288 289 289 290 290

FriGoriFeri e conGeLatori

Modello FL227APZD FL224APZD FL227A FL224A FL164AP FL167AP VI144AP

tipo d'apparecchio Frigo/cong. Frigorifero Frigo/cong. Frigorifero Frigorifero Frigo/cong. congelatoreclasse di efficienza energetica (1) A+ A+ A A A+ A+ A+consumo di energia (2) kWh/anno 200 153 259 161 121 175 288Volume lordo l. 186 199 205 214 146 134 116Volume utile per alimenti freschi l. 164 196 185 213 145 114 -Volume utile per alimenti congelati l. 17 - 17 - - 17 98numero di stelle - - -


12 - 12 - - 12 21

potere di congelamento Kg/24h 2 - 2 - - 2 9classe climatica n-St n-t St St St St Stnumero motori 1 1 1 1 1 1 1numero termostati regolabili 1 1 1 1 1 1 1altezza cm 122,5 122,5 122,5 122,5 87,5 87,5 87,5-88Larghezza cm 54 54 54 54 54 54 54profondità cm 54,5 54,5 54 54 54 54,5 55numero porte 1 1 1 1 1 1 1tensione V 230 230 230 230 230 230 230Hz 50 50 50 50 50 50 50pag. 291 291 292 292 293 293 294

Modello VR105A FR138B FR132AP FR148AP VR115AP

tipo d'apparecchio congelatore Frigorifero Frigo/cong. Frigorifero congelatoreclasse di efficienza energetica (1) A B A+ A+ A+consumo di energia (2) kWh/anno 263 201 220 153 288Volume lordo l. 90 123 132 148 115Volume utile per alimenti freschi l. - 106 111 146 -Volume utile per alimenti congelati l. 68 12 18 - 100numero di stelle -


15 - 12 - 28

potere di congelamento Kg/24h 9 - 2 - 12classe climatica St St n n nnumero motori 1 1 1 1 1numero termostati regolabili 1 1 1 1 1altezza cm 68 68 81,9 81,9 81,9Larghezza cm 54,3 54,3 60 60 60profondità cm 55 54,5 54,5 54,5 54,5numero porte 1 1 1 1 1tensione V 230 230 220-240 220-240 220-240Hz 50 50 50 50 50pag. 294 295 295 296 296

* informazioni fornite in conformità alla direttiva 94/2/ce(1) Massima efficienza a+ , Minima efficienza G.(2) in base ai risultati di prove standard per 24h. il consumo effettivo dipende dal modo in cui l’apparecchio è utilizzato e dal posto in cui è installato.(3) tempo di risalita alla temperatura Legenda:cong.=congelatorecons.=conservatore

351350

dati

tecn

ici


Tipo fornoN°

funzioni



N° vetri





naturale (kWh)

SC578X-8 60x60 MF termoventilato 9 A 0,79 0,91 60 2 3,00 300SC561X-8 /N-8 60x60 MF ventilato 6 A 0,79 0,91 60 2 3,00 300SC465AV-8 60x60 MF ventilato 6 A 0,79 0,91 60 2 3,00 301SC521X-8 /N-8 60x60 statico 3 A - 0,79 60 2 3,00 301SC805A-8 /P-8 60x60 MF termoventilato 9 A 0,79 0,91 60 2 3,00 302SE985X-7 90x60 MF ventilato 6 A 1,14 1,19 70 2 3,00 303SE995XR-7 90x48 MF ventilato 6 A 1,14 1,19 70 2 3,00 303

GaMMa SeLezione - Forni

GaMMa SeLezione - piani di cottura

Modello Comandi

Potenza Gas o Elettrica in kW

Pag.

PTS605-3 Frontali 4,20 1,70 1,05 3,10 304PTS726-5 Frontali 1,70 1,05 3,30+0,90 2,90 1,70 304SE706S3 /SX3 /AV3 Frontali 2,55 1,05 3,90 1,65 1,65 305SE264SGH3/S3/SX3/SAV3 Frontali 3,10 1,65 1,05 2,55 306SER64S3 /SNX3 Laterali 1,80 4,00 1,80 1,05 307SE64SNX3 Laterali 1,80 3,10 1,80 1,05 307SE64S3 /SNE3 /SEB3 Laterali 1,80 3,10 1,80 1,05 307S193AS3 Laterali 1,80 4,00 2,90 2,55 1,05 308

GaMMa SeLezione - LaVeLLi


Gocciolatoio

DimensioniPag.

Vasca 1 Vasca 2

SP116D lavello a vasche saldate 116x50 inox 2V+G d 34 34 310SP116S lavello a vasche saldate 116X50 inox 2V+G S 34 34 310SP861D lavello a vasche saldate 86x50 inox 1V+G d 34 310SP861S lavello a vasche saldate 86x50 inox 1V+G S 34 310SP862 lavello a vasche saldate 86x50 inox 2V 34 34 311

GaMMa SeLezione - cappe

ModelloLarghezza

[mm]

Filtri Kit filtri Carboni

attiviTipo

Comandi Illuminazione Potenza lampade

totale [W]N° Tipo Commutatore Slider Pulsantiera alogena neon incandescenza

KD9X-1 898 1 alluminio KitFc155 • • 40KD6X-1 598 1 alluminio KitFc155 • • 40KT61X /NE /EB 598 1 KitFc31 • • 40KT81X 798 1 KitFc31 • • 40KT91X 898 1 KitFc31 • • 40KE60NE /X /EB 598 1 sintetico KitFc31 • • 40KE90NE /X /E 898 1 sintetico KitFc31 • • 40

ModelloPotenza motore

[W]

Potenza totale

assorbita [W]

Capacità di aspirazione EN 61591 (m3/h) n° velocità

Capacità di aspirazione in modalità

libera (m3/h)

Potenza acustica EN 60704-2-13 dB(A) n° velocità

Pag.

1° 2° 3° 4° intens. 1° 2° 3° 4° intens.

KD9X-1 125 165 220 300 400 - - 430 52 58 64 - - 312KD6X-1 125 165 220 300 400 - - 430 52 58 64 - - 312KT61X /NE /EB 95 135 95 115 145 - - 150 52 53 59 - - 313KT81X 95 135 95 115 145 - - 150 52 53 59 - - 314KT91X 95 135 95 115 145 - - 150 52 53 59 - - 314KE60NE /X /EB 95 135 85 110 140 - - 160 51 55 59 - - 315KE90NE /X /E 95 135 85 110 140 - - 160 51 55 59 - - 315

Modello CR322ANF CR321APCR321A

CR321ASX FR232AP

FR232A FR232ASX

FL130A FL144A VI100A

tipo d'apparecchio Frigo/cong. Frigo/cong. Frigo/cong. Frigo/cong. Frigo/cong. Frigo/cong. Frigorifero congelatoreclasse di efficienza energetica (1) A A+ A A+ A A A Aconsumo di energia (2) kWh/anno 318 266 303 226 277 208 139 204Volume lordo l. 278 258 258 221 221 130 144 96Volume utile per alimenti freschi l. 202 176 176 176 176 105 143 -Volume utile per alimenti congelati l. 62 69 69 42 42 21 - 86numero di stelle -


13 14 14 15 15 12 - 17

potere di congelamento Kg/24h 3 9 9 3 3 2 - 8classe climatica Sn-St St St n n St Sn Snnumero motori 1 1 1 1 1 1 1 1numero termostati regolabili 1 1 1 1 1 1 1 1altezza cm 177,5 177,5 177,5 144,5 144,5 81,8-89,8 81,8-89,8 81,8-89,8Larghezza cm 54 54 54 54 54 59,6 59,6 59,6profondità cm 54,5 54 54 54,5 54,5 54,5 54,5 54,5numero porte 2 2 2 2 2 1 1 1tensione V 230 230 230 230 230 230 230 230Hz 50 50 50 50 50 50 50 50pag. 318 319 319 320 321 322 322 323

* informazioni fornite in conformità alla direttiva 94/2/ce(1) Massima efficienza a+ , Minima efficienza G.(2) in base ai risultati di prove standard per 24h. il consumo effettivo dipende dal modo in cui l’apparecchio è utilizzato e dal posto in cui è installato.(3) tempo di risalita alla temperatura Legenda:cong.=congelatorecons.=conservatore

GaMMa SeLezione - FriGoriFeri e conGeLatori

Funzioni Forni

Modelli da 60 cM: SC521X-8 /N-8.

FORni Statici

FORni MULtiFUnZiOne

a 9 FUnZiOni:Modello da 60 cM: SC578X-8.

Modelli da 60 cM: SC805A-8 /P-8.

a 6 FUnZiOni:Modelli da 60 cM: SC561X-8 /N-8, SC465AV-8.

Modelli da 90 cM: SE985X-7, SE995XR-7.

dati

tecn

ici

353352

dati

tecn

ici

Modello ST537 ST515 ST514 ST4105classe di efficienza energetica (1) A A A Aclasse di efficacia di lavaggio (2) A A A Aclasse di efficacia di asciugatura (2) A A A Bcapacità coperti 14 12 12 10Silenziosità in pressione sonora dB(a) 47 48 49 39CONSUMIciclo normativo di riferimento eco eco eco ecodurata ciclo di lavaggio minuti 180 180 180 155consumo di energia kWh/ciclo 1,08 1,05 1,05 1,01risparmio rispetto alla classe aconsumo di acqua litri/ciclo 12 12 12 16consumo di energia annuo kWh 238 231 231 222consumo di acqua annuo litri (3) 2640 2640 2640 3520OPZIONI E PROGRAMMIdisplay programmazione partenza differitadisplay tempo residuo a fine ciclo partenza differita (delay timer) 3-6-9 h 3-6-9 hammollo automatico in partenza differita • •opzione pastiglie Flexitabsopzione 1/2 carico distribuito Flexizone • •opzione igienizzante Hycleanopzione Quick time (cicli veloci)opzione risparmio energetico enerSaveLavaggio differenziato destra/sinistran° temperature di lavaggio 4 4 4 4temperature di lavaggio (°c) 38°, 50°, 65°, 70° 38°, 50°, 65°, 70° 38°, 50°, 65°, 70° 45°,55°,65°,70°n° programmi di lavaggio 5 5 5 5ammollo • • • •Leggero •cristalliBreverapido 27 min • • •eco • • • •Bionormale • • •auto 60-70eco Velocenormale VeloceQuotidiano 1/2 carico •ForteForte e VeloceSuper • • • •ultracleanrisciacquorisciacquo a caldoCESTELLIcestelli inoxcestelli colore grigio • • •cestelli colore bianco •cestelli con maniglie grigieterzo cestello superiore portaposate •


cestello superiore con sistema di scorrimento easyGlideregolazione cestello superiore in altezza su 3 livelli ad estrazione ad estrazionecestello inferiore tutto abbattibile con inserti fissi con inserti fissi

GaMMa SeLezione - LaVaStoViGLieModello ST537 ST515 ST514 ST4105CARATTERISTICHE STRUTTURALISistema di lavaggio orbitale • • •Sistema di lavaggio traslante •doppio sistema di lavaggio orbitaleSistema aquatest (rilevatore torbidità acqua)Sistema di apertura porta a fine ciclo (opz. enerSave)Sistema anta Lunga, dimensioni antaSistema di apertura automatica iluminazione internaLavaggio alternato •terzo irroratore superiore • •Filtro inox • • • •resistenza fuori vasca • • • •asciugatura a condensazione naturale • • •asciugatura a ricircolo forzatoallacciamento acqua calda (max 60°) • • • •SISTEMI DI SICUREZZAacquastop doppio doppio Singolo doppioSicurezza bambini apertura portaALTRE CARATTERISTICHEpiedino posteriore regolabile frontalmentecerniere bilancianti • • •cerniere a fulcro variabile


Spia sale •Spia brillante •indicatore ottico sale • • •indicatore ottico brillante • • •pag. 316 316 317 317


355354

FORNI PIANI CAPPE LAVELLI

F67-7 p64 KS9600XL1 Lpd116d - Lpd116S

F65-7 p75 KS1260XL1 Lpd861d - Lpd861S

p705 KSe9800XL Lpd862

p106

piano deSiGn

FORNI PIANI CAPPE LAVELLI

Sc170-8 ptV64 KS9600XL1 Lpd116d - Lpd116S

Sc166pz-8 ptV705 KS1260XL1 Lpd861d - Lpd861S

Sc166-8 KSe9800XL Lpd862

eVoLuzione

FORNI PIANI CAPPE LAVELLI FORNI COMPATTI MACCHINE DA CAFFè

Scp115X ptS725-3 KtS75 LQVS862-1 Sc45MF2 cMSc45

Scp115a-1 ptS727-5 KtS75Bc LQVa862-1 Sc45MFne2 cMSc45ne

Sc115a-1 pGF64Sc KtS75c LQVn862-1 Sc45Mc2

Sc115 pGF75Sc3 KtS75nc LQVB862-1 Sc45Mcne2

Sc115X pGF95Sc3 KtS75ac-1 Vr78a Sc45Mne2

Scp112pz8 pGF64FSc KcVr9ne Vr78B Sc45M2

Scp112-8 pGF75FSc3 KSe912X Vr78n Sc45Vne2

Sc112pz-8 pGF95FSc3 KSe912nX Vr78S Sc45V2

Sc112n-8 pVn750

Sc112-8 pVa750-1

Sc112B-8 pVS750

Sc106pz-8 pVB750

Sc106B-8 pX750

Sc106-8 pX140

Sc106SG-8 pVa140-1

Sc106n-8

Sc106aL-8

Linea

aBBinaMenti Linee eSteticHe

FORNI PIANI FORNI COMPATTI MACCHINE DA CAFFè

Scp399X-8 pGF75-3 S45MFX2 cMS45X

Sc399X-8 pGF95-3 S45McX2

Sc388X-8 pGF31G S45MX2

Sc381Xpz8 pGF32G S45VX2

Sc381X-8 pGF32c

S201X pGF32i

S302X pGF30F

Sc341GX-8 pGF30B

Sc709X1 pGF30t

Se995Xt-7 pSF906

Se20XMFr7 pGF64F

S20XMF-7 pGF75F-3

Se900GX pGF95F-3

pdXF116rS

pdXF30r-1

pdXF30t-1

pS9r-3

pV96-3

pdX30r-1

pdX30t-1

Ser60SGH3

Ser60SX3

Ser60S3

Se60SX3

Se60S3

Se70SGH-5

Se70SX-5

Se70S-5

Sr34aSX3

Sr341aS3

S134atFS3

S93aSX3

S134atFS3

S93aSX3

cLaSSici

Linee

eSte

ticHe

357356

FORNI PIANI

Sc250X-8 SrV531X5

SrV532X-3

Se530X

SeH530X1

SeGr531X

SeFr536X

Sep510X

SrV564GH3

SrV564X-3

SrV564eB3

SrV564-3

SrV564tF3

SrV564M3

SrV564a6

SrV564aV6

SV564X-3

SV564-3

SV564eB-3

SV564tF-3

SV564aV6

SrV563X-3

SrV576GH5

SrV576X-5

SrV576eB5

SrV576-5

SrV576M-5

SrV576a6

SrV576aV6

SrV576tF5

SrV575GH5

SrV574Xn3

SpV577-3

SrV596GH5

SrV596X5

SrV596eB5

SrV596aV6

SrV596-5

SrV596tF5

SpV595-3

conteMporaneaFORNI PIANI CAPPE MACCHINE DA CAFFè

Sc850apz8/Sc850a-8/Sc850X-8 SrV876aS6 Ka1Va

SrV864a+6Mp850X

SrV896a + 6Mp850X

Sc850p-8/Sc800p-8 SrV864p KSe89p cM845p

SrV876p6

SrV896p

Sc850ra-8 SrV876ra5 KSe89ra

SrV864a+6Mp850ra

SrV876aS6/SrV876a6+6Mp850ra

SrV896a+6Mp850ra

Sc850aV-8/Sc805aVo8/Sc800aVo8 SrV876aV7

Sc800c-8/S890MF-7 SrV864c KSe89d

SrV876c6

SrV896c

Sc800B-8 SrV864B

SrV896B

Sc800a-8 SrV864a KSe89a cM845a

SrV876a6

SrV896a

Sc805ao-8 SrV864a+6Mp850ao

SrV876aS6+6Mp850ao

SrV896a+6Mp850ao

Sc805po-8

SrV864tF

SrV896tF

coLoniaLeFORNI PIANI

Sc750rWX8 Sr764XrW

Sr775XrW

Sc750ao-8 Sr764ao

Sr775ao

Sc750ra-8 Sr764ra

Sr775ra

Sc750pX-8 Sr764pX

Sr775pX

Sc750ot-8 Sr764ot

Sr775ot

Sc750po-8/Sc700po-8 Sr764po

Sr775po

Sc700aX-8 Sr775aX

Sr764aX

Sc700BS-8 Sr764BS

Sr775BS

cortina

Linee

eSte

ticHe

aBBinaMenti Linee eSteticHe

359358

361360

Smeg è presente su tutto il territorio nazionale con tecnici altamente specializzati. i nominativi dei centri Service autorizzati sono reperibili sugli elenchi telefonici dei capoluoghi di provincia, alla voce Smeg.

PIÙ VALORE ALLA SCELTA SmEg

offre un’opportunità in più: PLUSVALORE, il programma opzionale di garanzia studiato appositamente per soddisfare le esigenze del cliente.

PLUSVALORE si affianca alla consueta garanzia degli elettrodomestici e ne estende i benefici, offrendo nuove e interessanti possibilità.

PLUSVALORE è flessibile e personalizzabile. Il programma diversificato propone infatti molteplici opportunità alle quali è possibile aderire per fruire dei vantaggi supplementari riservati.

invita a scoprire i vantaggi di PLUSVALORE,

1. Rivolgendosi al proprio rivenditore di fiducia.

2. Contattando il Centro Service Autorizzato di zona, il cui nominativo è reperibile sugli elenchi telefonici dei capoluoghi di provincia, alla voce Smeg.

3. Chiamando il Numero Verde

4. Consultando il sito internet www.smegservice.it

800 014841

Severi controlli di laboratorio effettuati fin dalle prime fasi della produzione fanno sì che gli apparecchi progettati,tutti realizzati e collaudati in sistemi di gestione della Qualità conformi alle norme iSo 9001

e nel rispetto ambientale conforme alle norme iSo 14001, offrano le maggiori garanzie di efficienza e durata.

il rispetto delle direttive europee e degli Standard tecnici cei ed en permettono a Smeg di apporre sullagamma dei prodotti sia il marchio ce sia il marchio iMQ che attesta la certificazione di Qualità e Sicurezza

rilasciata dall’istituto italiano del Marchio di Qualità.

tutti i dati e le descrizioni esposti nel presente catalogo possono essere variati o annullati in qualunque momento secondo le esigenze tecniche e commerciali della ditta produttrice e ciò senza obbligo di preavviso e senza possibilità di rivendicazione da parte dell’acquirente, negoziante o privato.

Smeg S.p.a. si riserva di apportare senza preavviso tutte le modifiche che riterrà utili al miglioramento dei propri prodotti. Le illustrazioni, i dati e le descrizioni contenuti in questo catalogo non sono quindi impegnativi ed hanno solo valore indicativo. per una corretta installazione è indispensabile consultare le istruzioni tecniche in dotazione a ciascun apparecchio.

363362

RussiaSMEG Russia OOORussia, 119590, Moscow, Minskaia str., “Zolotye Kluchi 2”, 1G-1-9-of.18. Tel. +7 495 645 9651Fax +7 495 645 9661E-mail: [email protected]

SpagnaSMEG ESPAÑA, S.A.c/Hidráulica, 4 - Pol.Ind. La Ferreria08110 Montcada i Reixac (Barcelona)Tel. +34 93 5650250Fax +34 93 5644310E-mail: [email protected]

SveziaSMEG SVERIGE ABDockplatsen 121119 MalmöTel. +46 40 669 54 90Fax +46 40 669 54 99E-mail: [email protected] StockholmArtillerigatan 55114 45 Stockholm

USaSMEG USA, INC.A & D BUILDING150 E 58th Street - 7th Floor - Suite 0762New York, NY 10155Tel. +1 212 265 5378Fax +1 212 265 5945Toll free +1 866 736 7634Email: HYPERLINK “mailto:[email protected]” [email protected]

Uffici di rappresentanza

Hong KongUnit 301-302, 3/FTai Yip Building141 Thomson RoadWanchai, Hong KongTel. +852 2328 2103 Fax +852 2328 2117 E-mail: [email protected]

arabia Saudita P.O. Box 51689Jeddah 21553Tel. +966 2 6573113 / 6529024Fax +966 2 6511099 E-mail: [email protected]

SMeG neL MOndO

Filiali

BelgioN.V. SMEG BELGIUM S.A.Schoonmansveld, 122870 PuursTel. +32 3 8609696Fax +32 3 8860666E-mail: [email protected]

FranciaSMEG FRANCE 9, Rue Linus Carl Pauling - B.P. 54876824 Mont Saint Aignan CedexTel. +33 2 35 12 14 14Fax +33 2 35 60 70 77E-mail: [email protected]

GermaniaSMEG HAUSGERÄTE GmbHCarl-Zeiss-Ring, 8-1285737 Ismaning (München)Tel. +49 89 9233480Fax +49 89 92334819E-mail: [email protected] www.smeg.de

Gran BretagnaSMEG (UK) LTD3 Milton Park, AbingdonOxon OX14 4RNTel. +44 844 5570070Fax +44 844 5574355E-mail: [email protected] www.smeguk.com

OlandaSMEG NEDERLAND BVVeemkade, 384Showroom Withoedenveem, 121019 HE AmsterdamTel. +31 20 4490120Fax +31 20 3582640E-mail: [email protected]

PortogalloSMEG PORTUGAL, Lda.Av. da Quinta Grande, n° 53 - 8°AEdifício Prime - Amadora2614-521 AmadoraTel. +351 214 704 360Fax +351 214 704 361E-mail: [email protected]

SMeG itaLia

Sede

SMeG S.p.a.Via Leonardo da Vinci, 442016 Guastalla (RE)Tel. +39 0522 8211Fax Italy +39 0522 821452Fax Export +39 0522 821455E-mail: [email protected]

Showrooms

MilanoCorso Monforte, 3020122 MilanoTel. +39 02 76004848Fax +39 02 76004849E-mail: [email protected]

carpiVia Volta, 4/E41012 Carpi (MO)Tel. +39 059 6329056Fax +39 059 6550367E-mail: [email protected]

cremonaVia D. Ruffini, 626100 CremonaTel. +39 0372 438092Fax +39 0372 449715E-mail: [email protected]

triesteVia Carducci, 934122 TriesteTel. +39 040 3728868Fax +39 040 3487868E-mail: [email protected]

Reggio emiliaVia Gramsci, 5/M42100 Reggio EmiliaTel. +39 0522 232238Fax +39 0522 232690E-mail: [email protected]

Smeg S.p.A.Via Leonardo da Vinci, 4 - 42016 Guastalla (re)

tel. 0522 8211 - Fax 0522 821452 - www.smeg.it

incasso 2010

Documents