1

28. APRIL 2018

34 BANDS27 LOKALE

3Raiffeisenbank St.Gallen

100 % Begeisterung mit bis zu 50 % Rabatt.

Als Plus-Kunde besuchen Sie über 1000 Konzerte und Events zu attraktiven Preisen.

raiffeisen.ch/konzerte

Liebe Honky Tonk BesucherDieses Jahr wird Geburtstag gefeiert! Das Honky Tonk St.Gallen wird stolze zwanzig Jahre alt und das ist Grund genug, die Stadt am Samstag, 28. April in ein grosses Fest zu verwandeln. Insgesamt spielen 34 Bands in 27 Lokalen und beweisen, wie viel fältig ein Musikfestival sein kann.

Damit für jeden Besucher etwas dabei ist, ist auch dieses Jahr das Musik -angebot wieder breit gefächert. Von Soul, Reggae, Rock, Blues, Irish und Folk über Indie, Elektro oder Pop ist alles vertreten. Immer zur vollen Stunde ab 20 Uhr beginnen die Konzerte und jeder kann sich eine individuelle Tour zusammenstellen.

Wie wär es bespielsweise mit einem Abstecher ins Kugl zu Baba Shrimps? Die Zürcher Musiker spielen zeitge-nössische Pop musik und haben nicht nur die Sch weizer Charts erobert, ihre aktuelle Single «Hurry Hurry» war auch der offizielle SRF-Olympiasong 2018. Gleich neben an im Flon findet sich der mit rauher Stimme rappende Churer ALI mit seinem Debütalbum «Erol» ein. Oder aber man geht in die Grabenhalle: Da lassen gleich zwei Ska-Kombos die Fetzen fliegen. Die Bazzookas reisen mit dem Versprechen aus Holland an, Männer und Frauen, Greise und Kinder zum Pogo tanzen zu bringen, die Drops aus Wil garnieren ihren Ska wiederum mit einer Prise Reggae und eröffnen diesen wilden Abend. Ein paar Türen weiter steht der Øya Klub ganz im Zeichen des weibli-chen Geschlechts: Rock und Rap, Pop und Pink Noise, salon fä higer Trash – so etwa lässt sich der Musikstil von

Ikan Hyu zusammenfassen. Aber auch der zweite Act des Abends hat es faustdick hinter den Ohren: KT Gorique brachte 2012 die New Yorker HipHop-Szene zum Beben, als sie die Weltmeisterschaft im Free-style-Rap gewann. Für Fans der grünen Insel lohnt sich ein Abstecher ins Irish Pub Brühltor und den Spital keller. Die aus Irland stammende Indie Irish Folk Rock Band The Led Farmers sowie die Irish Folker von Pigeons on the Gate lassen dort irische Pub-stimmung aufleben.

Wer auf Haartollen und Lederjacken-Coolness steht, ist bei den Rock abilly-Kapellen von Johnny Trouble im Rock Story, The Rockabilly Bones im Restaurant Marktplatz sowie auch der Jersey Julie Band im Stars and Stripes gut aufgehoben. Dem Blues- und Soulliebhaber ist ein Besuch im Splügeneck wärmstens zu empfeh-len. Dort wird sich die Phil Gates Band rund um den namensgebenden und in der Szene berühmten Sänger, Gitarrist und Pianist in die Bluesherzen des Publikums spielen. Wer dann doch lieber etwas folki geren und elek-tronischen Popklängen lauschen will, wird im Geschmacks lokal von den Basler The Two Romans bedient. Im L'Ultimo Bacio sind The Trouble Notes anzutreffen, die es sich mit ihrem Indie World Fusion zur Auf-gabe machen, kulturelle Barrieren zu überbrücken.

Und wer nicht heim will, der tanzt auf den Afterparties im Kugl, Øya oder im Ivy Club. Also rein ins nächste Honky Tonk Abenteuer, wo es bestimmt wieder Neues zu entdecken gibt!

Euer Honky Tonk Team!

5

VorverkaufPapeterie zum Schiff, Marktgasse 5, tibits, Bahnhofplatz 1a und VBSG, im Rathaus (alle ohne Vorverkaufs-gebühr), unter www.ticketcorner.ch sowie an allen Ticketcorner Vorver-kaufsstellen in der Schweiz oder Tickethotline 0900 800 800/CHF 1.19/Minute, (zzgl. Vorverkaufsgebühr).

FestivalticketDer Eintritt kostet im Vorverkauf CHF 20.– (bei Ticketcorner zzgl. Vorver-kaufs gebühr) und an den Abend kassen CHF 25.–. Die Tickets sind am Samstag, 28. April ab 12 Uhr beim HonkyTonk Verkaufsstand vor dem Optiker Ryser oder ab 19 Uhr in allen be teiligten Lokalen erhältlich. Am Festivalabend ist die Benützung OTV Zone 210 und 211 in der 2. Klasse (L), (TK), (V) mit dem Honky Tonk Ein trittsband zwischen 18.00 und 01.00 Uhr gratis (Nachtzu-schlag ist nicht inbegriffen).

Jugendschutz und PräventionDer Jugendschutz wird am Honky Tonk Festival grossgeschrieben. Poinzz ist für all jene, die genuss und massvoll feiern möchten. Es sind verschiedene Poinzz Teams in den Lokalen der Stadt unterwegs. Wer mitmachen will, macht den Poinzz Test!

ÖffnungszeitenTüröffnung 19 Uhr, Konzerte ab 20 Uhr, jeweils zur vollen Stunde bis 01 Uhr. Aus-nahmen: Kugl, Flon, Talhof, Grabenhalle. Türöffnung 20 Uhr, Konzerte ab 21 Uhr.

AfterpartiesKugl und Øya: Afterparties mit verschie-denen DJs bis in die frühen Morgen-stunden. Ausserdem erhält man mit dem Festivalbändel vom Honky Tonk im Ivy Club eine Reduktion auf den Eintritt von CHF 5.

InfofonFür Fragen rund um das Honky Tonk Festival per Telefon 071 223 41 01 oder per Mail kontakt@honky-tonk.ch

Veranstalter / HerausgeberIncognito Productions AG, Heiligkreuz-strasse 9, 9008 St.Gallen

GestaltungDie Gestalter AG, www.gestalter.ch

Herzlichen DankAn dieser Stelle einen herzlichen Dank an alle, die mitgeholfen haben, das Honky Tonk Festival zu ermöglichen:

Brauerei Schützengarten AG (Roger Tanner, Raphael Zängerle), FM1/toxic.fm (Peter Weder, Kim Da Re), St.Galler Tagblatt (Yann Kuster), Gewerbepolizei St.Gallen (Mirjam Heggli), Raiffeisen-bank St.Gallen (Dieter Leopold), Taxi Sprenger AG (Margrit und Hans-Peter Feiss), Verkehrsbetriebe der Stadt St.Gallen (Ralf Eigenmann), Papeteriezum Schiff (Regula Weigelt), allen Partnerlokalen sowie allen Helfern vom Honky Tonk Festival.

Die App für dein Leben in der Ostschweiz.

Wenn’sauf der A1 nicht 1Aläuft,steht’s auf FM1Today.

Marla, 24, aus Rorschach

DA

CH

CO

MJetzt App mit neuer

Verkehrsseite runter-

laden und swipen.

7

KEIN RADIO FÜR TUSSIES!

ROCK | INDIE | ALTERNATIVE

NAGEL LACK

statt

Nr. 1 —KUGL

Güterbahnhofstrasse 4

Karavann21.30 Uhr POP

Der Name der Band im pliziert eine Gruppe von Reisenden, die auf ihrem Weg neuen Wegbeglei tern begegnet. So erging es den beiden Köpfen von Karavann, als sie den be-gnadeten aus tralischen Sänger Ryan Sanders kennenlernten. Nachdem dieser in die Schweiz einge wandert ist, be-gannen die Arbeiten an Karavann’s Debütalbum «Desert Tunes». In der Folge konnte Karavann mehrere Festivals sowie die Schweizer Band Pegasus auf ihrer Tour als Support Act begleiten.

Baba Shrimps 23.00 UhrPOP, City-folk

Baba Shrimps machen umwerfende und herz-erwärmende Popmusik. Mit ihrem Debütalbum «NEON» haben sie die Schweizer Charts und die Herzen unzähliger Fans im Sturm erobert. Es folgten Festivalauftritte und Supportgigs bei «Kings of Leon» und «Kodaline». Mit dem zweiten Album «Road to Rome» und ihrem offiziellen SRF-Olympia-song 2018 «Hurry Hurry» machen sie nun auch am Honky Tonk St.Gallen Halt.

Anschliessend After show Party mit DJ.

8 9

Nr. 2—FlonJugendkulturraum Davidstrasse 42

FreeStyleBar 21.00 UhrRAP

Seit bald zehn Jahren treffen sich im Flon jeden ersten Donnerstag im Monat begeisterte FreeStyle-Akrobaten zu einem lockeren Treffen und lassen ihren Worten freien Lauf. Über die Zeit sind immer neue Talente dazugestossen, sodass inzwischen eine richtige Szene besteht, die bunt gemischt ist: jung & alt, weiblich und männlich, Rapper und Slammer, Strassensound und Concious-Rap, vom tiefsten Rheintal übers Glarnerland bis hin zu Bern, die Leute besuchen die FSB von überall her.

Ali22.00 UhrMUNDART-rap

Früher war Chur in der Schweizerrap-Landschaft durch Künstler wie Breit-bild, Milchmaa und Sektion Chuchichäschtli stark vertreten. Seit einigen Jahren ist es um die Bergstadt eher ruhig geworden – das wird sich jetzt durch ALI wieder ändern. Inhaltlich bewegt sich der Churer zwischen selbstkritischer Problemlösung und ab-solutem Highclass-Rap.

Nr. 3—TIBITS

Bahnhofplatz 1a

Fabe Vega20.00 UhrSINGER-SONGWRITER

In einer Mischung aus Entschleunigung, me-ditativer Leidenschaft und philosophisch akusti-schem Ohrenschmaus verzaubert der Vollblut-musiker und holt die Zuhörer/innen in seine Welt des Menschseins und entfaltet sich dabei vollends.

jetzt registrierenund gleich absahnen

www.poinzz.ch

P u n k t e n s t a t t t o r k e l n .

h o n k y t o n k F e s t i v a l S t . G a l l e n

3 0 . A p r i l 2 0 1 6

10 11

Nr. 4—GENTILE

Vadianstrasse 14

Just Two20.00 uhrPOP AND ROCK COVERS

Just Two begnügen sich bei weitem nicht mit der oberflächlichen Imitation von bekannten Songs. Durch Kreativi-tät und musikalischem Können gelingt es den beiden Profimusikern, ihrer reichhaltigen Palette an Coverversionen die von Anastasia über Sting, Randy Crawford und Toni Braxton von Texas bis Bananarama reicht, einen kompakten und unverkennbaren Sound zu verleihen.

Nr. 5—EL MIGUEL

Haldenstrasse 1

Vintage Company20.00 UhrROCK, BLUES

Ganz dem Rock und Blues verpflichtet, in-terpretiert die Band aus diesen Genres diverse Songs auf ihre ganz eigene Art und Weise und über zeugt dabei mit erdigem Groove und powervollem Spiel. Dass die fünf routinierten Musi-ker dabei auf langjährigen Erfahrungen aufbauen hört man sofort. So ist es auch nicht verwunderlich, dass Vintage Company es immer wieder schaffen, ihre Zuhörer mit raffinier-ten Eigeninterpretationen zu überraschen und ihnen so richtig einzuheizen.

Nr. 6—EINSTEIN BAR

Berneggstrasse 2

Andy McSean Trio20.00 Uhrpop

Der Ostschweizer Andy McSean steht für ein gängigen Pop mit Tiefgang. Seine markante Stimme, berührende Texte, moderne Beats und hymnische Refrains prägen seine Musik. Live wird das Andy McSean Trio durch Roger Hinter-mann am Schlagzeug und Stephan Vonwiller am Bass komplettiert. Die ansteckende Spielfreude des Dreiers springt direkt auf das Publikum über.

Über News zu berichten, ist unser Job. Mit klaren Worten komplexe Zusammenhänge verständlich zu machen, unsere Passion. Der Grund, warum unsere Leserinnen und Leser immer etwas zu sagen haben. Mehr Infos unter tagblatt.ch oder 071 272 72 72.

Wer nichts über St.�Galler Beizen liest, hat nichts über zu sagen.

Ohrenschmaus

Reden Sie mit.

Print . Online . Mobile

Nr. 7 —splügeneck

St. Georgenstrasse 4

The Phil Gates Band20.00 Uhr BLUES, FUNK, SOUL, R&B

Seit kurzem lebt der in Chicago geborene Bluesmusiker Phil Gates in der Ostschweiz. Auch deswegen tritt er mit seiner professionellen Band jetzt häufiger in der Schweiz auf. Mit seinem intensiven Gitarrenspiel, seiner Stimme und einer Prise Humor spielt Phil und seine Band so, dass man sich hinsetzen und geniessen oder auch das Tanzbein schwingen will.

Nr. 8 —stars andstripes

Oberer Graben 27

Jersey Julie Band20.00 UhrROCKABILLY, BLUEGRASS

Die Jersey Julie Band ist eine spannende, energiegeladene Band mit einem ganz eigenen Sound. Ihre Musik bewegt sich zwischen American Roots, Blues, Rock’n’Roll, Gospel, Funk, Bluegrass und Rockabilly. Das Herz der Band ist Jersey Julie, die temperamentvolle und energiegeladene Sängerin mit ihrer klaren, warmen und souligen Stimme. Kurz gesagt, dieses Trio bringt mit ihrer Authen-tizität, dem Groove und der Seele ihrer Musik den Raum zum Vibrieren. Niemand bleibt davon unberührt.

Nr. 9 —NATIONAL–ZUM GOLDENENLEUENSchmiedgasse 30

Peter Heger20.00 Uhr Boogie-Woogie, swing

Peter Heger, dieser Name ist aus der deutschen Boogie-Woogie und Rag-time Szene längst nicht mehr wegzudenken. Wer ihn kennt ist fasziniert, wie unglaublich flink seine Hände über die Tasten rasen. Gerade Tempo und Virtuosität des Pianisten faszinieren das Publikum. Seine Verknüpfung von klassischer Klaviermusik und fetzigen Boogie-Rhythmen ist unnach-ahmlich.

12 13

Hintere Lauben 15 | 9000 St.Gallen | www.weinesimonelanz.ch

Ort der schönen und guten Dinge!

15

Nr. 10—in & out

Neugasse 46

Love4Sale20.00 Uhr POP COVERS

Mit viel Erfahrung sorgen die fünf Bandmitglieder von Love4Sale profes-sionell und mit viel Lei-denschaft für Stimmung. Das abwechslungsreiche Repertoire beinhaltet bekannte Songs der letzten 40 Jahre aus den Kategorien Rock, Pop und Funk. Von Bon Jovy über Mike & the Mechanics und Prince bis hin zu aktuellen Hits der Gegenwart – für Jeden ist etwas dabei.

Nr. 11—news cafÉmusikbarOberer Graben 8

Little Chevy 20.00 Uhr SWING, Blues

Wenn Little Chevy die Bühne betritt, weht ein Hauch von Fünfziger-Jah-re-Glamour durch den Saal. Verspielte Klei-dung, ein funkelnder Blick, ein intensiver Au-genaufschlag und vor al-lem – diese Stimme! Zu-weilen biegt Little Chevy kurz Richtung Tango ab, mal nimmt sie eine Pri-se Country am Strassen-rand mit, dies aber ohne je das Ziel aus den Augen zu verlieren. Nehmen Sie Platz in Little Chevys char-mantem Swing- & Blues-mobil!

Nr. 12—l'ULTIMO BACIO

Poststrasse 14

The Trouble Notes 20.00 Uhr INDIE WORLD FUSION

Unterschiede, die sichoftmals zwischen Men-schen stellen, können durch Musik überwunden werden. The TroubleNotes machen es sich zu ihrer Aufgabe, Songs zu schreiben, die kulturelle Barrieren überbrücken sollen. Ihre Songs ver-zichten dabei bewusst auf Texte, da sie den Zu -hörern erlauben möchten, ihre eigenen Visionen und Erlebnisse mit jedem einzelnen Song zu erfah-ren, die nicht durch eine Sprache zurückgehalten werden sollen.

Werbeagentur9000 St. Gallen WEB gestalter.ch

Die Gestalter AG

16 17

1

65

12

7

89

11

3

14

15

16

18

1920

23

25

27

KugL, Karavann, Baba Shrimps (S.7)FloN, FreeStyleBar, Ali (S.9)TIBITS, Fabe Vega (S.9)Gentile, Just Two (S.11)EL MIGUEL, Vintage Company (S.11)Einsteinbar, Andy McSean Trio (S.11)SplügenecK, The Phil Gates Band (S.13)Stars and StripeS, Jersey Julie Band (S.13)Rest. National – Zum Goldenen LeueN, Peter Heger (S.13)IN & OUT, Love4Sale (S.15)NEWS CAFÉ MUSIKBAR, Little Chevy (S.15)L'ULTIMO BACIO, The Trouble Notes (S.15)IVY CLUB, Afterparty (S.19)Rest. Bierfalken, Bluesonix (S.19)BirreriA, Noise Brothers (S.19)GESCHMACKSLOKAL, The Two Romans Trio (S.21)The Irish Pub BrühltoR, Pigeons on the Gate (S.21)SpitalkelleR, The Led Farmers (S.21)Rest. MarktplatZ, The Rockabilly Bones (S.22)TalhoF, Elyn,Pätschwerk, Törs (S.22)

Øya Bar & Kafé, Ikan Hyu, KT Gorique, DJ Mikey (S.23)Torpedo BaR, Maxin (S.25)Blumenmarkt, The Cavers, Individual (S.25)Rock StorY, Johnny Trouble (S.27)Picante BaR, Reggie's Doo (S.27)REST. Metzgertor, Valeria Eva & Band (S.27)Grabenhalle, Drops, Bazzookas (S.29)honky tonk festivalstand (S.29)

21222324252627

123456789

1011121314151617181920

2426

13

17

2221

2

10

4

19

Nr. 13—IVY CLUB

Bahnhofstrasse 15

22.00 Uhr AFTERPARTY

Mit dem Festivalbändel vom Honky Tonk erhält man im Ivy Club eine Reduktion auf den Eintritt von CHF 5.00.

Nr. 14—RESTAURANTBIERFALKENSpisergasse 9a

Bluesonix20.00 Uhr Blues, rock

Bluesonix überzeugt mit musikalischem Kön-nen und grosser Spiel-freude. Sie zelebrie -renden Blues in all seinen Variationen: schöne Balladen, grooviger Swing oder mitreissende Rock-songs. Die Frontfrau mit der ausdrucksstarken Stimme, Simone Johnson-Drexel, erreichte am Euro-visions Songcontest 1975 mit Mikado den 6. Platz.

Nr. 15—birreria

Brühlgasse 45

Noise Brothers 20.00 Uhr Rock, Soul, Blues, funk covers

Die Noise Brothers ge-hören seit den Anfangs-zeiten zum Honky Tonk Festival St.Gallen. Nach mehrjähriger Absenz kehren sie zur Jubiläums-ausgabe zurück in die Bir-reria. Mit ihrem energie-gelandenen Programm, in dem sie die Meilensteine der Rock-, Funk- undSoulgeschiche zelebrie-ren, werden die vier Brü-der Mc Fly Noise, Omare Di Noise, Nick Noise und Pat Noise die Körper des Publikums in wilde Zuckungen versetzen.

Nr. 16—Geschmacks-LokalBrühlgasse 30

The Two Romans Trio20.00 Uhr FOLK, ALT-ROCK

Zwei charismatische rö-mische Brüder, Melodien zum Mitsingen, Gitarren, die Gefühle beflügeln und eine Flut von Einheit und Freude, die friedlich und erfrischend zum Tanzen zwingt. Das sind The Two Romans. Eine in der Schweiz basierte Band, die sich immer mehr Richtung Alt-Rock entwi-ckelt ohne ihre Singer-Songwriter und folkigen Wurzeln zu vergessen. Alle Wege führen nach Rom und keiner an diesen Römern vorbei.

28. Juni – 1. J uli 2018

Presented by Hauptsponsoren: Medienpartner: Charitypartner: Bluesonix

Noise Brothers

21

TRENDS WECHSELN. GESCHMACK BLEIBT.

The Original since 1995www.swizly.ch

Nr. 17—THE IRISH PUBBRÜHLTORBrühlgasse 11

Pigeons on the Gate20.00 Uhr IRISH FOLK

Bei einer Reihe von ein-drücklichen Live-Sessions anlässlich einer Tour ent-lang der Westküste Irlands haben sich Pigeons on the Gate von den Klängen des ur-sprünglichen und moder-nen Folks inspirierenlassen. Traditionsreiche und organische Sounds bilden seither die Basis für die einzigarti-gen Klangwelten ihrer-Musik. Die Band um das charismatische Frontpaar hat sich mit ihrer offenen und mitreissenden Art ein treues Publikum im In- und Ausland erspielt.

Nr. 18—SPITALKELLER

Spitalgasse 10

The Led Farmers 20.00 Uhr IRISH ROCK

The Led Farmers ist eine Indie Irish Folk Rock Band aus Irland. Ihr Repertoire umfasst viele irische Folk Klassiker. Besonders viele positive Rückmel-dungen haben sie jedoch für ihre eigenen Kompo-sitionen und die neu ar-rangierten Songs irischer Musik erhalten. Mit ihrer Spontanität und ihren mit-reissenden Songs stehen sie sofort im Kontakt mit dem Publikum und lösen wahre Begeisterungss-türme aus.

Nr. 19—RESTAURANTMARKTPLATZNeugasse 2

The Rockabilly Bones20.00 Uhr ROCK'N'ROLL, ROCKABILL

Neben Rockabilly beein-flusst The Rockabilly Bones der Rock’n’Roll, der Boogie, der Blues und natürlich der gute alte Hillbilly. Die Band steht für viel Spielfreude und Begeisterung für die Mu-sik. Ihr Repertoire ist eine Mischung aus eigenen Songs und Coverversio-nen. Sie haben aber vielen Coverversionen einen eigenen Touch gegeben. Man darf gespannt sein!

22 23

Nr. 20—JUGENDBEIZTALHOFUnterer Brühl 1

Elyn21.00 Uhr SINGER-SONGWRITER

Elyn verwandelt in ihren Songs schwere und leich-tere Lebensmomente in unvergesslichen Gesang. So ist denn ihre Stimme auch auf den aktuellen Alben von Greis und Ma-nillio mit Elyn-Featurings zu hören. Mit der Unmit-telbarkeit ihrer Stimme trägt sie das Publikum mit sich fort und begleitet sich stimmungsvoll am Klavier.

Spezial Eintritt:CHF 10. –(Zugang nur zum Talhof)

Pätschwerk22.30 Uhr Swing, Klezmer, pop

Mit unbändiger Spiel-freude wird Altbekanntes und erfrischend Neues spontan interpretiert und arrangiert. Dem locker-flockigen Feuerwerk aus Swing, Volksmusik, Klez-mer, Pop und Rap kann sich kaum einer entzie-hen. Diese Band lebt von der Interaktion mit dem Publikum und von der Mund-zu-Mund-Propa-ganda. Jedes Konzert ist anders. Ein Fest wird es immer. Überraschungen nicht ausgeschlossen. Denn Nomen est Omen!

Törs00.00 UHR LIVE ELEKTRO

Tauche mit Törs in eine andere Welt und lass dich von den Bässen des Live-Elektro-Duos aus St.Gallen treiben. Mal monoton, mal melodiös präsentieren sie sich mit eigenen Synthie-sounds und rhythmischen Beats, die zum Tanzen animieren.

GALLEdIA

Nr. 21—ØYA BAR & KAFÉ

Schwertgasse 27

Ikan Hyu20.00 Uhr ROCK, trash, rap

Ikan Hyu ist auf Beutezug. Bewaffnet mit einem Ins-trumentenarsenal bringt das Duo die Planeten zum Tanzen. Rock und Rap, Pop und Pink Noise, salonfähiger Trash. Kein grosses Blablabla, dafür plastic for free! Dieser Hai beisst nicht. Oder zumindest nur so fest, wie du es magst.

KT Gorique22.00 Uhr rap

KT Gorique ist Weltmeis-terin. Die von der Elfen-beinküste stammende und in der Schweiz leben-de junge MC brachte die New Yorker HipHop-Szene zum Beben, als sie 2012 die Weltmeisterschaft im Freestyle-Rap gewann. Geben Sie ihr zehn Wör-ter, und sie macht daraus mit ihrem kraftvollen Flow eine Impro, die umwirft. Ein reines Produkt unse-rer Strassenkunst.

Aftershowpartymit DJ Mikey00.00 Uhr Old School , Hip Hop

DJ Mikey sorgt nicht nur bei KT Gorique für die Beats, sondern kümmert sich gleich auch noch um die Aftershowparty. Er serviert Old School Hip Hop, Boom Bap sowie Reggaebeats.

24 25

Die skandinavische Insel mitten in St.Gallen.

Öffnungszeiten: Di bis Do 9 – 24 Uhr • Fr & Sa 9 – 01/03 Uhr

ØYA Bar Kafé • Schwertgasse 27 • 9000 St. Gallen071 244 23 43 • www.oya-bar.ch Mieten Sie das ØYA für Ihren Event: Klub, Kafé oder den Barbereich.

26 27

Nr. 22—TORPEDO BAR

Katharinengasse 22

Maxin20.00 Uhr Pop, Rock, Funk Covers

Hip, stylisch und gleich-zeitig gefühlvoll – diese zeitgemässe Liveband begeistert. Maxin besticht durch eine einzigartig temperamentvolle und dynamische Show. Der pausenlose Fluss guter Livemusik, verwandelt jede Tanzfläche in einen Magneten. Maxin lässt mit einem eigens inter-pretierten Repertoire aus aktuellen Hits und un-vergessenen Klassikern aussergewöhnliche Momente entstehen.

Nr. 23—Blumenmarkt

Oberer Graben 3

The Cavers20.00 Uhr Folk, Americana

The Cavers gibt es gerade mal seit 2016 und nun veröffentlichen sie ihr Debüt «Beforethe tide pulls us in». Die Berner brauchen den internationalen Vergleich mit Grössen wie «The Avett Brothers» nicht zu scheuen und sind irgendwo zwischen Indie, Folk und Americana beheimatet. Mit ihrem ersten Wurf ist es dem Quartett bereits gelun-gen, sich ein eigenständi-ges musikalisches Profil mit Wiedererkennungs-wert zu schaffen.

Individual22.00 Uhr POP

Bei Individual ist der Name mehr als nur Pro-gramm. Die vierköpfige Band aus Bern hat mit einem aussergewöhnli-chen Gespür für frische Klänge ihren eigenen Sound entwickelt: Melodiöse Gitarrenriffs, treibende Grooves und die unverkennbare Stimme des Sängers. Dabei ist das Rezept der vier Berner einfach: Eine tiefe Freundschaft, viel Talent und die grosse Liebe zur Musik.

26

28 29

Foto: Peter Hummel

Jetzt online bestellen & schnellergeniessen

www.schiffchuchi.ch

Nr. 24—ROCK STORYAugustinergasse 26(Zutritt ab 20 Jahren)

Johnny Trouble20.00 Uhr Rockabilly, Country

Sie sind die Botschaf-ter von vorgestern, die auf der Konzertbühne die 50er Jahre wieder auferstehen lassen. Mit Gitarren und Kontrabass spielen sie den Beat jener Jahre, in denen sich Rock’n’Roll und Country Musik noch weit vonein-ander entfernt hatten. Im Repertoire hat die Band viele Songs, die aus der Feder von Johnny Cash stammen. Dazwischen gibt es aber auch Stücke von anderen Interpreten und eine grosse Anzahl eigener Songs. Kurz: Ein paar Coversongs, ein paar eigene Songs, ein dutzend Cash-Songs und das ganze vereint in einer richtigen 50er Jahre Show.

Nr. 25—PICANTEAugustinergasse 25(Zutritt ab 25 Jahren)

Reggie’s Doo20.00 Uhr Soul, Funk

Reggie sagt gerne er sei der legitime Sohn von James Brown und Aretha Franklin – wenn er singt, weiss man nicht, ob es wirklich nur ein Spass war. Reggies grosses Talent liegt darin, das Pu-blikum mit seiner einzig-artigen Bühnenpräsenz innerhalb von Sekunden zu elektrisieren. Seine warme, kräftige Stimme verfügt über eine ausge-prägte Dynamik mit feins-ten Nuancen. Sweet Soul Music, welche garantiert in die Beine fährt!

Nr. 26—Restaurant MetzgertorMetzgergasse 31

Valeria Eva &Band20.00 Uhr Brazil Music, Samba, Bossa-Nova

Valeria Eva ist eine junge, sympathische, multitalen-tierte Künstlerin aus Sao Paulo. Die brasilianische Musik-Kultur wurde ihr in die Wiege gelegt. Mit viel Liebe, Engagement und ihrem Können hat sich Valeria Eva inzwischen als angesehene Sängerin in allen Stilrichtungen der brasilianischen Musik, von Bossa-Nova, Samba, Reggae, Axé, Forro, Frévo bis Pop etabliert.

30 31

Nr. 27—Grabenhalle

Unterer Graben 17

Drops21.00 Uhr Ska, Reggae

Die Drops bringen Ska und Reggae aus der Ostschweiz. Schon seit zehn Jahren spielen die neun Jungs aus Wil zu-sammen, haben mehrere Alben veröffentlicht und sich musikalisch stetig weiterentwickelt. Die Schweiz ist zwar nicht Jamaika und die frisch-expressive Interpretation des Reggaes erinnert nur noch stellenweise an den wohlbekannten Stereotyp der fröhlichen Sonnen-musik. Dafür strahlen die Kompositionen mehr denn je Wärme und Vitalität aus und liefern so den perfekten Soundtrack zum feiern und geniessen.

Bazzookas 22.00 Uhr Ska

Die Entstehung der Bazzookas kommt der Entdeckung des Schiess-pulvers gleich: Als sie sich zusammenrauften, um Musik zu machen, brach ihr Ska wie eine explosive Mischung hervor. Seitdem sorgen die acht Männer dafür, dass landauf landab die Fetzen fliegen. In Holland wie in Belgien, in Deutschland wie in Frank-reich: Männer und Frauen, Katzen und Hunde, Greise und Kinder springen im Pogo wenn die Bazookas loslegen.

info—HONKY TONKPAVILLON

vor dem OptikerRYSER,St.Gallen

12.00 Uhr VORVERKAUF UND INFO

PRÄSENTIERT

VORVERKAUF: WWW.SUMMERDAYS.CH, TICKETCORNER UND STARTICKETWEITERE INFORMATIONEN: WWW.SUMMERDAYS.CH

ER UND STARTICKETMERDAYS.CH

VORVERKAUW

HAUPTSPONSOR CO-SPONSOR MEDIENPARTNER

Wir nehmen uns Zeit für unser Bier.Wir nehmen uns Zeit für unser Bier.

Ein gutes Bier braucht Zeit. Deshalb nehmen wir uns beim Brauen besonders viel davon. Und das seit bald 240 Jahren. Damit Sie jeden Schluck geniessen können.