Nel cuore di Napoli, il Grand Hotel Vesuvio garantisce ai propri ospiti qualità, cortesia ed esperienza per trasformare ogni meeting in un incontro di successo. Il nostro albergo coniuga tradizione e innovazione, offrendo splendidi ambienti, ampi spazi, tecnologia ed ospitalità. Sale funzionali ed eleganti di varie dimensioni e tipologia, attrezzature avanzate, garage, sono la risposta adeguata ad ogni tipo di esigenza organizzativa.

In the heart of Naples, the exclusive GrandHotel Vesuvio can make each and every

business meeting a successful one.

Our hotel combine tradition with innovation: splendid building with ample rooms where

technology and hospitality go hand in hand. Functional yet elegant spaces, state-of-the-art facilities and our experience provide a suitable

solution for any event.

La creatività gastronomica degli chef del Vesuvio coniuga da sempre la tradizione partenopea e la più raffinata ed innovativa cucina internazionale. Orientandosi fra molteplici proposte, si delinea un menu personalizzato che interpreta felicemente ogni esigenza. Per qualunque occasione, cocktail o pranzo di gala, colazione di lavoro o buffet imperiale, il genere di ricevimento caratterizza lo stile, il nostro servizio impeccabile ne sigla il successo.

The culinary creativity of our chefs hasalways combined neapolitan tradition with

the finest and most innovative internationalcuisine. A custom designed menu from an

extensive array of appealing proposals. Whatever the event, from business lunch to

sophisticated cocktail buffet, or grandreception banquet: our impeccable service is

the key to success of any occasion.

L’utilizzo dell’intera zona congressuale al piano terra dell’albergo consente l’allestimento di grandi e prestigiose manifestazioni. Le aree espositive che questa soluzione offre sono eleganti, funzionali e strategicamente ubicate.

Use of the whole conference area located on the ground floor is perfect for large scale and prestigiousevents. The available areas are elegant, functionaland strategically located.

450 m2

legenda

teatro/theatre

scuola/classroom

ferro di cavallo/U shape

tavolo unico/boardroom

banchetto/banquet

cocktail area lunghezza/lenght

larghezza/width

altezza/height

allestimenti e capienza/

lay-out and capacity

dimensioni/

size

Per la sua ampiezza e la sua felice ubicazione rispetto alla hall, la Scarlatti è la cornice ideale per eventi di grande prestigio.

Due to its large capacity and close proximityto the lobby area, Scarlatti is the ideal settingfor the most prestigious events.

224 m2 20,40 m 11,00 m 4,50 m

280

120

72

70

180

400

legenda

teatro/theatre

scuola/classroom

ferro di cavallo/U shape

tavolo unico/boardroom

banchetto/banquet

cocktail area lunghezza/lenght

larghezza/width

altezza/height

allestimenti e capienza/

lay-out and capacity

dimensioni/

size

Sala Puccini A+B+C

318 m2 43,70 m 7,10 m 3,00 m

80

70

140

120

60

40

52

100

170

80

36

36

38

100

120

260 430

100 m2 14,00 m 7,10 m 3,00 m 122 m2 17,20 m 7,10 m 3,00 m 89 m2 12,50 m 7,10 m 3,00 m

Sezione/section A Sezione/section B Sezione/section C

legenda

teatro/theatre

scuola/classroom

ferro di cavallo/U shape

tavolo unico/boardroom

banchetto/banquet

cocktail area lunghezza/lenght

larghezza/width

altezza/height

allestimenti e capienza/

lay-out and capacity

dimensioni/

size

Un ampio spazio, dall'ineguagliabile e suggestivo panorama, offre la possibilità di ospitare buffet e banchetti di ogni dimensione e grande raffinatezza.

Spacious with unique and impressive views, Puccini is the ideal setting for elegant banquetsand every grand occasion.

364 m2 50,20 m 7,10 m 3,00 m

300

500

legenda

teatro/theatre

scuola/classroom

ferro di cavallo/U shape

tavolo unico/boardroom

banchetto/banquet

cocktail area lunghezza/lenght

larghezza/width

altezza/height

allestimenti e capienza/

lay-out and capacity

dimensioni/

size

La panoramica sala Verdi, al primo piano dell’albergo, è da sempre la soluzione più indicata per riunioni e conferenze stampa.

On the first floor, Verdi is an excellentmeeting and press conference room,providing also a wonderful view of the bay.

46 m2 6,50 m 7,10 m 3,00 m

40

20

25

20

40

70

legenda

teatro/theatre

scuola/classroom

ferro di cavallo/U shape

tavolo unico/boardroom

banchetto/banquet

cocktail area lunghezza/lenght

larghezza/width

altezza/height

allestimenti e capienza/

lay-out and capacity

dimensioni/

size

Al secondo piano dell'albergo,la sala Cimarosa è assolutamenteindicata per riunioni consiliari di alto profilo.

On the second floor, Cimarosais the perfect boardroomfor high-profile meetings.

56 m2 10,20 m 5,60 m 3,00 m

20

legenda

teatro/theatre

scuola/classroom

ferro di cavallo/U shape

tavolo unico/boardroom

banchetto/banquet

cocktail area lunghezza/lenght

larghezza/width

altezza/height

allestimenti e capienza/

lay-out and capacity

dimensioni/

size

La panoramica sala Bellini,al primo piano dell’albergo,è la soluzione ideale per riunioni consiliarifino a 10 persone.

On the first floor, the Bellini roomwith its wonderful view is the idealboardroom for up to 10 people meetings.

16,8 m2 4,80 m 3,50 m 3,00 m

10

legenda

teatro/theatre

scuola/classroom

ferro di cavallo/U shape

tavolo unico/boardroom

banchetto/banquet

cocktail area lunghezza/lenght

larghezza/width

altezza/height

allestimenti e capienza/

lay-out and capacity

dimensioni/

size

next intro menuinfo

Caldi e confortevoli, questi ambienti ospitano con successo riunioni e show-rooms. Le sale Rossini e Pergolesi sono il foyer naturale del Salone Scarlatti.

Comfortable and welcoming, these rooms are the perfect choicefor meetings and show-rooms. As adjoining rooms Rossini andPergolesi can provide the naturalfoyer to the Scarlatti ballroom.

68 m2 8,00 m 8,50 m 3,75 m

70

30

30

20

50

100

73,95 m2 8,70 m 8,50 m 3,45 m

70

30

30

20

50

100

legenda

teatro/theatre

scuola/classroom

ferro di cavallo/U shape

tavolo unico/boardroom

banchetto/banquet

cocktail area lunghezza/lenght

larghezza/width

altezza/height

allestimenti e capienza/

lay-out and capacity

dimensioni/

size

Sala Rossini

Sala Pergolesi

Prestigiosa ed elegante sala riunioni, dotata delle più moderne attrezzature.

An elegant yet functional small business room equipped with state-of the-art technology.

legenda

teatro/theatre

scuola/classroom

ferro di cavallo/U shape

tavolo unico/boardroom

banchetto/banquet

cocktail area lunghezza/lenght

larghezza/width

altezza/height

allestimenti e capienza/

lay-out and capacity

dimensioni/

size

One of Naples most acclaimedrestaurants, Caruso Roof Garden, namedafter the famous tenor who lived at theVesuvio and was a passionate cook,provides a supremely elegant diningvenue where to savor excellentMediterranean cuisine and any ofextensive selection of prestigious wines.The restaurant entirely opens out to apanoramic terrace for an unforgettableal fresco dining

Caruso Roof GardenCastel dell’Ovo and Posillipo hill

Caruso Roof Gardenal fresco dining over the wonderful Bay of Naples

Caruso Roof Garden the indoor... dining room

Caruso Roof Garden

the Art of

Mimmo Jodice, Mimmo Paladino,

Fabrizio Ferri, Lello Esposito

and Paul Thorel magnifies

the simple harmony of the interiors

Peaceful and magical ambiance where marble, multicoloured crystal, precious wood, light, water, rock and soft lines mix and melt together: Echia Club is a place designed to take care of the body and the mind. Cardiofitness, personal training, jacuzzi, sauna, steam bath, aromatherapy, indoor swimming pool and massages.

Echia Club Fitness&Relaxation Centre

EssentialsRooms:160 rooms including 17 Suites, 3 Top Class Suites,1 Presidential Suite (300 sqm).

Facilities:Bar VesuviettaBuffet breakfast at panoramic Puccini roomBusiness Centre Cabin cruiser service with skipperChauffeur driven limousine serviceCloakroomConcierge serviceDisabled roomsElegant panoramic rooms for banquets up to 400 paxExpress check-outFax/PC outletsFitness & Relaxation Centre equipped with indoor swimming poolGarageInternet point Internet WI-FI Laundry and dry-cleaning serviceLow-calories or religious observance cuisine on request8 meeting rooms from 10 to 280 peopleNon-smoking rooms / Non-smoking floorsRestaurant Caruso Roof Garden on the top floor Restaurant Verdi Safe-deposit boxes24-hour room serviceOn request: baby-sitting, secretarial services, car rental, interpreters

Grand Hotel Vesuvio . Echia ClubGrand Hotel Vesuvio . Puccini Room

Naples

Vibrant, passionate, unique: words which perfectly describe the city and the bay lying in the shadow of Vesuvius. A land home to ancient traditions, archaeological and artistic treasures, and the world's most enchanting islands and coast. A wonderful climate, a spectacular sea, and magnificent cities constructed centuries ago by the ancient civilizations who passed through the gulf, leaving behind them the traces of their art and architecture. The Bay of Naples, rich in archaeological, artistic, and monumental works, is renowned for the warmth of its inhabitants and their passion for music, dance, and the dramatic arts. From the vibrant and densely populated city of Naples to the ruins of Pompei, the bay offers a series of unique and unforgettable town and seascapes. Vying with the beauties of the mainland, across the water lie the three small islands of the gulf – Procida, Ischia, and Capri.Naples' historic city centre is the largest in Europe, covering 1,700 hectares, and is listed by UNESCO as a World Heritage Site. The UNESCO evaluation committee described Naples' centre as being "of exceptional value", and went on to say that Naples' setting on the Bay of Naples "gives it an outstanding universal value which has had a profound influence". Naples' 2,800-year-history has left it with a wealth of historical buildings and monuments, from medieval castles to classical ruins

The hotel is only a few steps from Piazza del Plebiscito, Royal Palace, Teatro di San Carlo and the city's most elegant shopping district; furthermore it is just 5 minutes from both Beverello and Mergellinaharbours (boat & hydrofoil service to Capri, Ischia and Aeolian islands) by car and just 45 minutes from Capri and Amalfi Coast by private cabin cruiser.

•Central Railway Station: 15 min. by car•Capodichino International Airport*: 20 min. by car•A1 Higway (Milan-Naples) exit: 10 min. by car •Pompei & Herculaneum Ruins: 30 min. by car•Sorrento & Positano: 30/40 min. by car•Main City Congress Center: 10 min. by car•Rome: 120 min. by car

70 min. by train*direct international flights to/from:

Amsterdam, Athens, Barcelona, Basel, Berlin, Bordeaux, Bremen, Bristol, Bruxelles, Bucharest,

Budapest, Casablanca, Cologne, Copenhagen, Corfu, Crakow, Crete, Dublin, Dubrovnik, Dusseldorf, East

Midlands, Edinburgh, Eindhoven, Frankfurt, Gdańsk, Geneve, Hamburg, Hannover, Helsinki, Ibiza, Istanbul, Kiev, Kaunas, Katowice, Leeds, Lille,

Liverpool, Lisbon, London, Lyon, London, Luxembourg, Madrid, Malta, Manchester, Marseille, Minorca, Mykonos, Moskow, Mostar, Munich, New

York, Nantes, New York, Nice, Palma de Mallorca, Paris, Pau, Prague, Preveza, Rhodes, Santorini,

Sevilla, Skiathos, Sofia, Split,Stockholm, Stuttgart, Tel Aviv, Toulouse, Tunis, Valencia, Warsaw, Wien,

Zakynthos, Zurich

Location

GRAND HOTEL VESUVIONaples, Italy

Via Partenope 45 - 80121 Naples - Email: info@vesuvio.it - Tel. +39 081-7640044 - Fax +39 081-7644483www.vesuvio.it - www.facebook.com/GrandHotelVesuvio - www.twitter.com/VesuvioGrandHtl