incredibili innovazioni, · charme antico con interpretazione moderna e include un’autentica...

10
Le navi da crociera più incredibili del mondo Tutte le 22 navi della flotta di Royal Caribbean International sono uniche nel loro genere e dispongono di esclusive attività a bordo. Attività a bordo Oasis Freedom Voyager Radiance Vision Sovereign Programma ragazzi Adventure Ocean® Aste d’arte Campo da basket Ring da boxe Idromassaggio vista mare Casinò Royale SM Cappella Cinema/Screening room Centro Congressi Day Spa Fitness Centre FlowRider® Simulatore di Golf H 2 O Zone SM Pista di pattinaggio su ghiaccio Pista di pattinaggio Roller Blading Biblioteca Piscina principale Nightclub Punto di osservazione Parete da freeclimbing Royal Promenade Pista da jogging Mini Golf * Solarium Campo sportivo Studio B - palazzo del ghiaccio Discoteca per ragazzi Teatro Video Arcade Viking Crown Lounge® Idromassaggio Ristoranti e bar Gelateria Ben & Jerry’s® Lounge Boleros * * Café Latte-tudes SM Café Promenade Champagne Bar Chops Grille ^ * Ristorante Jade ^ Johnny Rockets® Pacchetto dispenser bibite e succhi Ristorante principale Ristorante Portofino Servizio in camera Schooner Bar Sea View Café Windjammer Café ^ non disponibile su Voyager of the Seas *disponibile solo su navi selezionate

Upload: others

Post on 27-Apr-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Incredibili innovazioni, · charme antico con interpretazione moderna e include un’autentica giostra di fattura artigianale. Circondato da ristoranti, bar, negozi e molto ancora,

PA

NO

RA

MIC

A S

uL

LA

FL

OT

TA

LA FLOTTA

31PER MAGGIORI DETTAGLI SULLE CLASSI DELLE NAVI CONSULTA DA PAG. 32 A 37.

Incredibili innovazioni, centro Spa all’avanguardia,

negozi a bordo e molto altro.

La nostra incredibile nuova Classe Oasis possiede così tante attività edattrazioni innovative che non si possono semplicemente inserire nellagriglia accanto. Qui di seguito una selezione delle novità a bordo dellaClasse Oasis. Per maggiori informazioni vai su www.oasisoftheseas.com

Balcone dell’Aqua Theatre Suite, Oasis of the Seas

AQUATHEATERCENTRAL PARKSM

BOARDWALKSM

GIOSTRAVITALITY AT SEA

AREA PISCINE E SPORTCOMEDY CLUBLOFT SUITESZIP LINERISING TIDE BAR

Le navi da crocierapiù incredibili del mondoTutte le 22 navi della flotta di Royal Caribbean International sonouniche nel loro genere e dispongono di esclusive attività a bordo.

Attività a bordo Oasis Freedom Voyager Radiance Vision Sovereign

Programma ragazzi Adventure Ocean®

Aste d’arte

Campo da basket

Ring da boxe

Idromassaggio vista mare

Casinò RoyaleSM

Cappella

Cinema/Screening room

Centro Congressi

Day Spa

Fitness Centre

FlowRider®

Simulatore di Golf

H2O ZoneSM

Pista di pattinaggio su ghiaccio

Pista di pattinaggio Roller Blading

Biblioteca

Piscina principale

Nightclub

Punto di osservazione

Parete da freeclimbing

Royal Promenade

Pista da jogging

Mini Golf *

Solarium

Campo sportivo

Studio B - palazzo del ghiaccio

Discoteca per ragazzi

Teatro

Video Arcade

Viking Crown Lounge®

Idromassaggio

Ristoranti e bar

Gelateria Ben & Jerry’s®

Lounge Boleros * *

Café Latte-tudesSM

Café Promenade

Champagne Bar

Chops Grille ^ *

Ristorante Jade ^

Johnny Rockets®

Pacchetto dispenser bibite e succhi

Ristorante principale

Ristorante Portofino

Servizio in camera

Schooner Bar

Sea View Café

Windjammer Café

^ non disponibile su Voyager of the Seas *disponibile solo su navi selezionate

Page 2: Incredibili innovazioni, · charme antico con interpretazione moderna e include un’autentica giostra di fattura artigianale. Circondato da ristoranti, bar, negozi e molto ancora,

PA

NO

RA

MIC

A S

uL

LA

FL

OT

TA

LA FLOTTA

31PER MAGGIORI DETTAGLI SULLE CLASSI DELLE NAVI CONSULTA DA PAG. 32 A 37.

Incredibili innovazioni, centro Spa all’avanguardia,

negozi a bordo e molto altro.

La nostra incredibile nuova Classe Oasis possiede così tante attività edattrazioni innovative che non si possono semplicemente inserire nellagriglia accanto. Qui di seguito una selezione delle novità a bordo dellaClasse Oasis. Per maggiori informazioni vai su www.oasisoftheseas.com

Balcone dell’Aqua Theatre Suite, Oasis of the Seas

AQUATHEATERCENTRAL PARKSM

BOARDWALKSM

GIOSTRAVITALITY AT SEA

AREA PISCINE E SPORTCOMEDY CLUBLOFT SUITESZIP LINERISING TIDE BAR

Le navi da crocierapiù incredibili del mondoTutte le 22 navi della flotta di Royal Caribbean International sonouniche nel loro genere e dispongono di esclusive attività a bordo.

Attività a bordo Oasis Freedom Voyager Radiance Vision Sovereign

Programma ragazzi Adventure Ocean®

Aste d’arte

Campo da basket

Ring da boxe

Idromassaggio vista mare

Casinò RoyaleSM

Cappella

Cinema/Screening room

Centro Congressi

Day Spa

Fitness Centre

FlowRider®

Simulatore di Golf

H2O ZoneSM

Pista di pattinaggio su ghiaccio

Pista di pattinaggio Roller Blading

Biblioteca

Piscina principale

Nightclub

Punto di osservazione

Parete da freeclimbing

Royal Promenade

Pista da jogging

Mini Golf *

Solarium

Campo sportivo

Studio B - palazzo del ghiaccio

Discoteca per ragazzi

Teatro

Video Arcade

Viking Crown Lounge®

Idromassaggio

Ristoranti e bar

Gelateria Ben & Jerry’s®

Lounge Boleros * *

Café Latte-tudesSM

Café Promenade

Champagne Bar

Chops Grille ^ *

Ristorante Jade ^

Johnny Rockets®

Pacchetto dispenser bibite e succhi

Ristorante principale

Ristorante Portofino

Servizio in camera

Schooner Bar

Sea View Café

Windjammer Café

^ non disponibile su Voyager of the Seas *disponibile solo su navi selezionate

Page 3: Incredibili innovazioni, · charme antico con interpretazione moderna e include un’autentica giostra di fattura artigianale. Circondato da ristoranti, bar, negozi e molto ancora,

CL

AS

SI O

AS

IS E

FR

EE

DO

MLA FLOTTA

• 15 ponti dedicati alle attività,all’intrattenimento e alle numerosepossibilità di sistemazione.

• L’ Aqua Centre sul ponte superiore, checomprende:

– il FlowRider®, il primo surf park al mondo a bordo di una nave, un simulatore di surf che ti permetterà di cavalcare le onde;

– la sorprendente H2O ZoneSM, che offre opportunità di divertimento per l’intera famiglia, con i suoi cannoni ad acqua, la fontana interattiva, una vasca con due getti di idromassaggio;

– una piscina dedicata agli sport acquatici, per ogni tipo di attività e gioco organizzato.

• Il Solarium per adulti, con gli interni ispiratialla giungla tropicale e la vasca alimentatada una cascata. E perché non rilassarsi inuna delle vasche idromassaggio, chesporgono per oltre 3 metri e mezzo sulfianco della nave, sospese a 37 metri sullivello del mare?

• La più grande parete da scalata a bordodi una nave, uno stadio di pattinaggio sulghiaccio al coperto, un campo da mini golfe persino una pista da jogging.

• Campi regolamentari da basket e davolley.

• Ampia scelta di menù, con piatti in gradodi accontentare qualsiasi palato, offertadai numerosi ristoranti e locali, come ilChops Grille* per una gustosa bistecca, ilPortofino* dove potrai gustare la cucinaitaliana, il Jade per i menu Asian-fusion

orientali, oppure il Johnny Rockets®* instile anni cinquanta.

• La Royal Promenade, con i suoi 135 metridedicati allo shopping, al cibo e aldivertimento.

• L’Adventure Ocean® Programme, un’areacreata per offrire innumerevoli attivitàricreative ai vostri figli e garantire il lorodivertimento durante tutto il viaggio, sottola nostra assistenza e sorveglianza.

• Un’ampia scelta di bar e sale interne, dalBoleros – il nostro club dedicato allamusica latino-americana – al The Bull andBear Pub, in stile XVII secolo.

• Tante fantastiche opportunità di serate didivertimento, gustando una dellerappresentazioni in scena all’ArcadiaTheatre, il nostro teatro in puro stile artdecò, o tentando la fortuna al CasinòRoyaleSM, oppure ammirando unospettacolo sul ghiaccio, o ancoraabbandonandosi al piacere del ballo nellanostra discoteca, situata sul pontesuperiore, nella H2O Zone. E se te la senti,metti alla prova le tue corde vocali all’OnAir Club – il nostro ritrovo per appassionatidel Karaoke.

• Il modernissimo Day Spa® Fitness Centre,che ti propone una vasta gamma difantastiche attività per la salute e ilbenessere, dall’aerobica, allo spinning e aicorsi di yoga – il tutto accompagnato dainostri allegri DJ.

• L’Internet Café con il Royal CaribbeanOnline, per inviare cartoline elettronichead amici e parenti.

* Supplemento per la prenotazione non incluso.

ATTIVITÀ A BORDO ATTIVITÀ A BORDOScopri le nuove frontiere del divertimento e della tecnologia. Lasciati sorprendere dagli innovativi “Quartieri di bordo” con 7 diverse areetematiche, lanciati con la Zip Line, la primafune sospesa sopra la BoardWalk o passeggiatranquillamente nel Central Park. Nessuna nave è mai statacome Oasis of the Seas e Allure of the Seas.

Una delle più moderne classi di navi in circolazione,con quindici ponti dedicati alle attività,all’intrattenimento e alle numerose possibilità di sistemazione, ti offre così tanteopportunità a bordo chenon vorresti mai dover sbarcare. La Classe Freedom è davvero unica nella sua categoria.

Per il piano nave vedi pagg. 96-97

Freedom of the Seas®

Independence of the Seas℠

Liberty of the Seas®

Allure of the Seas℠

Oasis of the Seas℠

• 18 ponti di innovazione.

• Central Park, aperto verso il cielo,con lussureggianti giardini tropicali,sentieri tranquilli, luogo di ritrovo percene all’aperto e intrattenimento conconcerti e performance artisticheserali.

• L’area Pool e Sport Zone.Attrazioni:-2 simulatori di onda FlowRider ®-H2O Zone parco acquatico per tutta la famiglia -La prima Beach Pool a bordo di una nave da crociera-Solarium -4 piscine e 10 vasche idromassaggio-Campo regolamentare da basket e pallavolo.

• L’innovativo e nuovo Boardwalk ècharme antico con interpretazionemoderna e include un’autenticagiostra di fattura artigianale.Circondato da ristoranti, bar, negozi emolto ancora, il Bordwalk è il luogogiusto per l’intera famiglia.

• La nostra più grande RoyalPromenade collegata con il CentralPark sovrastante include il Rising TideBar, il primo bar in movimento sulmare, che attraversa 3 ponti.

• Lo spettacolare Aquatheatre perspettacoli e straordinarie performanceteatrali, acrobazie e coreografieacquatiche.

• La Zip line, prima fune sospesa soprail Bordwalk, per una esperienzamozzafiato.

• Le innovative Loft Suite.

• Vitality at Seas è il Centro Fitness cheinclude la più grande spa maicostruita a bordo di una nave, unapalestra completamente accessoriatache offre una vasta gamma di lezioni eil Vitality Café per uno snack e undrink.

• una sbalorditiva scelta diintrattenimento per adattarsi aqualsiasi umore, include:- Il teatro Opal da 1.380 posti- Spettacoli di pattinaggio sul ghiaccio allo Studio B- Musica dal vivo- Cabaret, jazz e balli nei nightclubs- La Dazzles Dance Lounge dedicata al ballo, con serate a tema, lezioni di danza e gare di ballo. - Casinò RoyaleSM.

33

CLASSE

OASISCLASSE

FREEDOMPer il piano nave vedi pagg. 98-99

Page 4: Incredibili innovazioni, · charme antico con interpretazione moderna e include un’autentica giostra di fattura artigianale. Circondato da ristoranti, bar, negozi e molto ancora,

CL

AS

SI O

AS

IS E

FR

EE

DO

MLA FLOTTA

• 15 ponti dedicati alle attività,all’intrattenimento e alle numerosepossibilità di sistemazione.

• L’ Aqua Centre sul ponte superiore, checomprende:

– il FlowRider®, il primo surf park al mondo a bordo di una nave, un simulatore di surf che ti permetterà di cavalcare le onde;

– la sorprendente H2O ZoneSM, che offre opportunità di divertimento per l’intera famiglia, con i suoi cannoni ad acqua, la fontana interattiva, una vasca con due getti di idromassaggio;

– una piscina dedicata agli sport acquatici, per ogni tipo di attività e gioco organizzato.

• Il Solarium per adulti, con gli interni ispiratialla giungla tropicale e la vasca alimentatada una cascata. E perché non rilassarsi inuna delle vasche idromassaggio, chesporgono per oltre 3 metri e mezzo sulfianco della nave, sospese a 37 metri sullivello del mare?

• La più grande parete da scalata a bordodi una nave, uno stadio di pattinaggio sulghiaccio al coperto, un campo da mini golfe persino una pista da jogging.

• Campi regolamentari da basket e davolley.

• Ampia scelta di menù, con piatti in gradodi accontentare qualsiasi palato, offertadai numerosi ristoranti e locali, come ilChops Grille* per una gustosa bistecca, ilPortofino* dove potrai gustare la cucinaitaliana, il Jade per i menu Asian-fusion

orientali, oppure il Johnny Rockets®* instile anni cinquanta.

• La Royal Promenade, con i suoi 135 metridedicati allo shopping, al cibo e aldivertimento.

• L’Adventure Ocean® Programme, un’areacreata per offrire innumerevoli attivitàricreative ai vostri figli e garantire il lorodivertimento durante tutto il viaggio, sottola nostra assistenza e sorveglianza.

• Un’ampia scelta di bar e sale interne, dalBoleros – il nostro club dedicato allamusica latino-americana – al The Bull andBear Pub, in stile XVII secolo.

• Tante fantastiche opportunità di serate didivertimento, gustando una dellerappresentazioni in scena all’ArcadiaTheatre, il nostro teatro in puro stile artdecò, o tentando la fortuna al CasinòRoyaleSM, oppure ammirando unospettacolo sul ghiaccio, o ancoraabbandonandosi al piacere del ballo nellanostra discoteca, situata sul pontesuperiore, nella H2O Zone. E se te la senti,metti alla prova le tue corde vocali all’OnAir Club – il nostro ritrovo per appassionatidel Karaoke.

• Il modernissimo Day Spa® Fitness Centre,che ti propone una vasta gamma difantastiche attività per la salute e ilbenessere, dall’aerobica, allo spinning e aicorsi di yoga – il tutto accompagnato dainostri allegri DJ.

• L’Internet Café con il Royal CaribbeanOnline, per inviare cartoline elettronichead amici e parenti.

* Supplemento per la prenotazione non incluso.

ATTIVITÀ A BORDO ATTIVITÀ A BORDOScopri le nuove frontiere del divertimento e della tecnologia. Lasciati sorprendere dagli innovativi “Quartieri di bordo” con 7 diverse areetematiche, lanciati con la Zip Line, la primafune sospesa sopra la BoardWalk o passeggiatranquillamente nel Central Park. Nessuna nave è mai statacome Oasis of the Seas e Allure of the Seas.

Una delle più moderne classi di navi in circolazione,con quindici ponti dedicati alle attività,all’intrattenimento e alle numerose possibilità di sistemazione, ti offre così tanteopportunità a bordo chenon vorresti mai dover sbarcare. La Classe Freedom è davvero unica nella sua categoria.

Per il piano nave vedi pagg. 96-97

Freedom of the Seas®

Independence of the Seas℠

Liberty of the Seas®

Allure of the Seas℠

Oasis of the Seas℠

• 18 ponti di innovazione.

• Central Park, aperto verso il cielo,con lussureggianti giardini tropicali,sentieri tranquilli, luogo di ritrovo percene all’aperto e intrattenimento conconcerti e performance artisticheserali.

• L’area Pool e Sport Zone.Attrazioni:-2 simulatori di onda FlowRider ®-H2O Zone parco acquatico per tutta la famiglia -La prima Beach Pool a bordo di una nave da crociera-Solarium -4 piscine e 10 vasche idromassaggio-Campo regolamentare da basket e pallavolo.

• L’innovativo e nuovo Boardwalk ècharme antico con interpretazionemoderna e include un’autenticagiostra di fattura artigianale.Circondato da ristoranti, bar, negozi emolto ancora, il Bordwalk è il luogogiusto per l’intera famiglia.

• La nostra più grande RoyalPromenade collegata con il CentralPark sovrastante include il Rising TideBar, il primo bar in movimento sulmare, che attraversa 3 ponti.

• Lo spettacolare Aquatheatre perspettacoli e straordinarie performanceteatrali, acrobazie e coreografieacquatiche.

• La Zip line, prima fune sospesa soprail Bordwalk, per una esperienzamozzafiato.

• Le innovative Loft Suite.

• Vitality at Seas è il Centro Fitness cheinclude la più grande spa maicostruita a bordo di una nave, unapalestra completamente accessoriatache offre una vasta gamma di lezioni eil Vitality Café per uno snack e undrink.

• una sbalorditiva scelta diintrattenimento per adattarsi aqualsiasi umore, include:- Il teatro Opal da 1.380 posti- Spettacoli di pattinaggio sul ghiaccio allo Studio B- Musica dal vivo- Cabaret, jazz e balli nei nightclubs- La Dazzles Dance Lounge dedicata al ballo, con serate a tema, lezioni di danza e gare di ballo. - Casinò RoyaleSM.

33

CLASSE

OASISCLASSE

FREEDOMPer il piano nave vedi pagg. 98-99

Page 5: Incredibili innovazioni, · charme antico con interpretazione moderna e include un’autentica giostra di fattura artigianale. Circondato da ristoranti, bar, negozi e molto ancora,

CL

AS

SI V

OY

AG

ER

E R

AD

IAN

CE

LA FLOTTA

• 13 ponti dedicati ad attività ricreative,intrattenimento e alle numeroseopportunità di sistemazione

• Innovativo design da super yacht, conarredi e tessuti sofisticati

• una favolosa collezione di opere d’artee sculture contemporanee

• Il Centrum su nove ponti nel cuore diogni nave, con scalinate circolari,soffitti a volta e ascensori in vetro conviste panoramiche sul mare

• Ampie camere di cui oltre la metà convista mare dotate di balcone privato

• Scelta tra cinque ristoranti; dall’ottima cucina italiana delRistorante Portofino*, all’ambienteinformale e rilassante del SeaviewCafé, del Café Latte-tudesSM coffeehouse e del Chops Grille*, ideale per gustare ottime bistecche

• Eccellenti opportunità diintrattenimento, dal Casinò RoyaleSM alColony Club o Safari Club, con i suoitavoli da biliardo auto-livellanti

• Una schiera di bar tra cui scegliere,come lo Champagne Bar e lo SchoonerBar

• Una parete da free-climbing

• Il modernissimo centro termalebellezza e benessere Day Spa®

• Ponte scoperto e solarium dotato ditetto scorrevole in vetro e cascate

• Gusta l’attrazione, il fascino e gli effettispeciali degli spettacoli teatrali stileWest End

• L’Internet Café con il Royal CaribbeanOnline, per inviare cartolineelettroniche ad amici e parenti

• Il Programma per i ragazzi AdventureOcean®, gestito sotto la guida dipersonale specializzato, e l’Optix TeenCentre per i bambini

• Putting green e simulatore di golf

* Supplemento per la prenotazione non incluso.

ATTIVITÀ A BORDO ATTIVITÀ A BORDOLe navi da crociera dellaClasse Voyager offronoinnumerevoli opportunitàper il tuo divertimento,dalla parete da scalata e lapista di pattinaggio sulghiaccio, alla RoyalPromenade – il freneticocuore pulsante della nostranave, alta quattro piani,ricca di bar e negozi. Le navidella Classe Voyagerpropongono un’ampiagamma di scelta per lesistemazioni, dalle lussuoseRoyal Suites alle camereinterne con vista sulla RoyalPromenade.

Caratterizzati dalle lineearmoniose del loro design dasuper-yacht, gli ampi esterniin vetro delle navi dellaClasse Radiance si integranoperfettamente con i tessuti egli arredi sofisticati, cheospitano collezioni disculture e opere d’artecontemporanea. Grazie aglispazi aperti, alle gallerie ealle vetrate presenti sullenavi della Classe Radiancepiù che su qualsiasi altranave da crociera, potrestiaddirittura dimenticarti diessere a bordo di una nave.

Brilliance of the Seas®

Jewel of the Seas®

Radiance of the Seas®

Serenade of the Seas®

Adventure of the Seas®

Explorer of the Seas®

Mariner of the Seas®

Navigator of the Seas®

Voyager of the Seas®

• 15 ponti dedicati ad attività ricreative,intrattenimento e alle numeroseopportunità di sistemazione

• Caratteristiche del tutto “innovative” inmateria di navi da crociera, tra cui unapista di pattinaggio sul ghiaccio, unaparete da scalata che si erge ad oltre 60metri di altezza sul livello del mare e uncampo da golf a nove buche

• L’atrio della Royal Promenade, altaquattro piani e lunga più di un campo dicalcio, che offre fantastiche opportunitàdi scelta tra bar e ristoranti,intrattenimento e shopping

• Il Day Spa®, centro salute e benessere,che mette a disposizione unamodernissima palestra e un impiantotermale all’avanguardia e che ospita, tral’altro, laboratori di parrucchieri e unsalone di bellezza

• Ponte scoperto e Solarium, provvisti dipiscina interna, idromassaggio e coffee-bar

• L’Adventure Beach, una piscinadedicata alle famiglie**

• Il più grande casinò galleggiante – ilCasinò RoyaleSM – adatto ad ogni tipo digioco, dal black jack, ai dadi, alCaribbean Stud Poker, il poker caraibico,e dotato anche di video poker e slotmachine

• una biblioteca su due piani, che ospitaoltre 3000 volumi

• Un’ampia offerta di opportunità disistemazione, dalle lussuose RoyalSuites, alle camere interne con vista sullaRoyal Promenade, tutte dotate di serviziindividuali, e arredate per garantire ilmassimo livello di comfort

• La spettacolare sala da pranzo su trelivelli

• Innumerevoli opportunità culinarie, dallacucina americana casual del JohnnyRockets®**, alle cene nel ristoranteitaliano Portofino**

• un favoloso teatro, su cinque livelli, chepropone spettacoli in stile Broadway,musical e rappresentazioni a temacurate da animatori professionisti

• Una vasta gamma di bar e pub, anche atema, come lo Schooner Bar, l’AquariumBar, lo Champagne Bar e il Pool Bar, conservizio di camerieri

• Campi da gioco regolamentari perpallacanestro e pallavolo

• L’Adventure Ocean®Youth Programme,che propone attività guidate esorvegliate per bambini e ragazzi ditutte le età, con un ristorante dedicato aibambini, discoteca e video arcade

• una sala proiezioni che dispone di tutti ifilm più recenti

• Il nightclub, su piani rialzati, con i DJalla consolle pronti a fare le ore piccolefesteggiando con te

35

* Disponibile su Voyager of the Seas, Adventure of the Seas ed Explorer of the Seas

** Supplemento per la prenotazione non incluso

CLASSE

VOYAGERCLASSE

RADIANCEPer il piano nave vedi pagg. 100-101 Per il piano nave vedi pagg. 102-103

Page 6: Incredibili innovazioni, · charme antico con interpretazione moderna e include un’autentica giostra di fattura artigianale. Circondato da ristoranti, bar, negozi e molto ancora,

CL

AS

SI V

OY

AG

ER

E R

AD

IAN

CE

LA FLOTTA

• 13 ponti dedicati ad attività ricreative,intrattenimento e alle numeroseopportunità di sistemazione

• Innovativo design da super yacht, conarredi e tessuti sofisticati

• una favolosa collezione di opere d’artee sculture contemporanee

• Il Centrum su nove ponti nel cuore diogni nave, con scalinate circolari,soffitti a volta e ascensori in vetro conviste panoramiche sul mare

• Ampie camere di cui oltre la metà convista mare dotate di balcone privato

• Scelta tra cinque ristoranti; dall’ottima cucina italiana delRistorante Portofino*, all’ambienteinformale e rilassante del SeaviewCafé, del Café Latte-tudesSM coffeehouse e del Chops Grille*, ideale per gustare ottime bistecche

• Eccellenti opportunità diintrattenimento, dal Casinò RoyaleSM alColony Club o Safari Club, con i suoitavoli da biliardo auto-livellanti

• Una schiera di bar tra cui scegliere,come lo Champagne Bar e lo SchoonerBar

• Una parete da free-climbing

• Il modernissimo centro termalebellezza e benessere Day Spa®

• Ponte scoperto e solarium dotato ditetto scorrevole in vetro e cascate

• Gusta l’attrazione, il fascino e gli effettispeciali degli spettacoli teatrali stileWest End

• L’Internet Café con il Royal CaribbeanOnline, per inviare cartolineelettroniche ad amici e parenti

• Il Programma per i ragazzi AdventureOcean®, gestito sotto la guida dipersonale specializzato, e l’Optix TeenCentre per i bambini

• Putting green e simulatore di golf

* Supplemento per la prenotazione non incluso.

ATTIVITÀ A BORDO ATTIVITÀ A BORDOLe navi da crociera dellaClasse Voyager offronoinnumerevoli opportunitàper il tuo divertimento,dalla parete da scalata e lapista di pattinaggio sulghiaccio, alla RoyalPromenade – il freneticocuore pulsante della nostranave, alta quattro piani,ricca di bar e negozi. Le navidella Classe Voyagerpropongono un’ampiagamma di scelta per lesistemazioni, dalle lussuoseRoyal Suites alle camereinterne con vista sulla RoyalPromenade.

Caratterizzati dalle lineearmoniose del loro design dasuper-yacht, gli ampi esterniin vetro delle navi dellaClasse Radiance si integranoperfettamente con i tessuti egli arredi sofisticati, cheospitano collezioni disculture e opere d’artecontemporanea. Grazie aglispazi aperti, alle gallerie ealle vetrate presenti sullenavi della Classe Radiancepiù che su qualsiasi altranave da crociera, potrestiaddirittura dimenticarti diessere a bordo di una nave.

Brilliance of the Seas®

Jewel of the Seas®

Radiance of the Seas®

Serenade of the Seas®

Adventure of the Seas®

Explorer of the Seas®

Mariner of the Seas®

Navigator of the Seas®

Voyager of the Seas®

• 15 ponti dedicati ad attività ricreative,intrattenimento e alle numeroseopportunità di sistemazione

• Caratteristiche del tutto “innovative” inmateria di navi da crociera, tra cui unapista di pattinaggio sul ghiaccio, unaparete da scalata che si erge ad oltre 60metri di altezza sul livello del mare e uncampo da golf a nove buche

• L’atrio della Royal Promenade, altaquattro piani e lunga più di un campo dicalcio, che offre fantastiche opportunitàdi scelta tra bar e ristoranti,intrattenimento e shopping

• Il Day Spa®, centro salute e benessere,che mette a disposizione unamodernissima palestra e un impiantotermale all’avanguardia e che ospita, tral’altro, laboratori di parrucchieri e unsalone di bellezza

• Ponte scoperto e Solarium, provvisti dipiscina interna, idromassaggio e coffee-bar

• L’Adventure Beach, una piscinadedicata alle famiglie**

• Il più grande casinò galleggiante – ilCasinò RoyaleSM – adatto ad ogni tipo digioco, dal black jack, ai dadi, alCaribbean Stud Poker, il poker caraibico,e dotato anche di video poker e slotmachine

• una biblioteca su due piani, che ospitaoltre 3000 volumi

• Un’ampia offerta di opportunità disistemazione, dalle lussuose RoyalSuites, alle camere interne con vista sullaRoyal Promenade, tutte dotate di serviziindividuali, e arredate per garantire ilmassimo livello di comfort

• La spettacolare sala da pranzo su trelivelli

• Innumerevoli opportunità culinarie, dallacucina americana casual del JohnnyRockets®**, alle cene nel ristoranteitaliano Portofino**

• un favoloso teatro, su cinque livelli, chepropone spettacoli in stile Broadway,musical e rappresentazioni a temacurate da animatori professionisti

• Una vasta gamma di bar e pub, anche atema, come lo Schooner Bar, l’AquariumBar, lo Champagne Bar e il Pool Bar, conservizio di camerieri

• Campi da gioco regolamentari perpallacanestro e pallavolo

• L’Adventure Ocean®Youth Programme,che propone attività guidate esorvegliate per bambini e ragazzi ditutte le età, con un ristorante dedicato aibambini, discoteca e video arcade

• una sala proiezioni che dispone di tutti ifilm più recenti

• Il nightclub, su piani rialzati, con i DJalla consolle pronti a fare le ore piccolefesteggiando con te

35

* Disponibile su Voyager of the Seas, Adventure of the Seas ed Explorer of the Seas

** Supplemento per la prenotazione non incluso

CLASSE

VOYAGERCLASSE

RADIANCEPer il piano nave vedi pagg. 100-101 Per il piano nave vedi pagg. 102-103

Page 7: Incredibili innovazioni, · charme antico con interpretazione moderna e include un’autentica giostra di fattura artigianale. Circondato da ristoranti, bar, negozi e molto ancora,

CL

AS

SI V

ISIO

N E

SO

VE

RE

IGN

LA FLOTTA

• 12 ponti pieni di attività,intrattenimenti e magnifiche areecomuni

• Atrio a sette piani al centro di ogninave, con scalinate in marmo,corrimano in ottone e ascensori invetro

• Teatro a due piani con spettacolientusiasmanti, numerosi bar e localitra cui il Nightclub ‘Ain’t Misbehavin’,ispirato al musical di Broadway, perballare fino all’alba

• Viste panoramiche spettacolari a360° dalla caratteristica Viking CrownLounge

• Parete da arrampicata a 60 metri sullivello del mare

• Modernissimo centro bellezza ebenessere Day Spa

• Sports Deck con due piscine

• Attività guidate all’Adventure OceanProgramme

• Ampia scelta di ristoranti,dall’informale angolo pizzeria, dovepotrai creare la tua pizza, alla cucinafusion asiatica del Jade*

• Casinò RoyaleSM con tavoli da BlackJack, Roulette e molto altro

* Disponibile a bordo di Monarch of the Seas.

ATTIVITÀ A BORDO ATTIVITÀ A BORDOLe navi della Classe Vision hanno uno stile e unapersonalità unici, con i loroatri soleggiati e le scalinatein marmo bianco. Sale dapranzo a tema, saloni,casinò, piscine, solarium,centrum, su alcune di esseaddirittura un campo damini-golf: le navi di questaclasse hanno sempre adisposizione qualcosa concui entusiasmarti.

La Classe Sovereign hasempre qualcosa da offrirti,sia che tu abbia voglia dimetterti comodo e rilassarti,sia che tu intenda divertirticon una delle numerose edeccitanti attività di bordo. E allora, goditi unrigenerante massaggio nelcentro benessere Day Spa orilassati per la serata datrascorrere nella tranquillaatmosfera dei numerosi bar,club e ristoranti a bordo. Faituo lo stile informale dellaClasse Sovereign e la tuacrociera diventeràun’esperienza di puropiacere.

Majesty of the Seas®

Monarch of the Seas®

Enchantment of the Seas®*Grandeur of the Seas®

Legend of the Seas®

Rhapsody of the Seas®

Splendour of the Seas®

Vision of the Seas®

• 11 ponti pieni di attività,intrattenimenti, ristoranti e areecomuni

• Oltre 8.000 metri quadrati dicoperture e tetti in vetro, nonchéfinestre dal pavimento al soffitto

• Note come “navi della luce”, per laricchezza di finestre con vistesorprendenti

• Atmosfera intima e accogliente, conun tocco di eleganza rilassante econvivialità

• Intrattenimenti fantastici dal teatro alcasinò

• Schooner Bar e Champagne Terrace

• Modernissimo centro bellezza ebenessere Day Spa®

• Parete da arrampicata a 60 metri sullivello del mare

• Ponte scoperto e Solarium con tettoscorrevole in vetro, piscina interna,idromassaggio e bar

• Centrum a 7 piani con ascensore invetro, per trasportare gli ospiti fino alpunto più alto della nave, la VikingCrown Lounge, con viste panoramichea 360°

• Internet café con Royal CaribbeanOnline, per inviare cartolineelettroniche a familiari e amici

• Attività guidate per i più piccoliall’Adventure Ocean e all’Optix TeenCenter

• Campo da minigolf a 18 buche**

** Disponibile solo su Legend of the Seas e Splendour of the Seas.

* Enchantment of the Seasè completamente rinnovata con nuovedotazioni per gli ospiti più avventurosicome il tappeto elastico.Non ci siamo dimenticati dei bambiniai quali abbiamo dedicato uno “SplashDeck” interattivo.

37

CLASSE

VISIONCLASSE

SOVEREIGNPer il piano nave vedi pagg. 104-105 Per il piano nave vedi pagg. 106-107

Page 8: Incredibili innovazioni, · charme antico con interpretazione moderna e include un’autentica giostra di fattura artigianale. Circondato da ristoranti, bar, negozi e molto ancora,

CL

AS

SI V

ISIO

N E

SO

VE

RE

IGN

LA FLOTTA

• 12 ponti pieni di attività,intrattenimenti e magnifiche areecomuni

• Atrio a sette piani al centro di ogninave, con scalinate in marmo,corrimano in ottone e ascensori invetro

• Teatro a due piani con spettacolientusiasmanti, numerosi bar e localitra cui il Nightclub ‘Ain’t Misbehavin’,ispirato al musical di Broadway, perballare fino all’alba

• Viste panoramiche spettacolari a360° dalla caratteristica Viking CrownLounge

• Parete da arrampicata a 60 metri sullivello del mare

• Modernissimo centro bellezza ebenessere Day Spa

• Sports Deck con due piscine

• Attività guidate all’Adventure OceanProgramme

• Ampia scelta di ristoranti,dall’informale angolo pizzeria, dovepotrai creare la tua pizza, alla cucinafusion asiatica del Jade*

• Casinò RoyaleSM con tavoli da BlackJack, Roulette e molto altro

* Disponibile a bordo di Monarch of the Seas.

ATTIVITÀ A BORDO ATTIVITÀ A BORDOLe navi della Classe Vision hanno uno stile e unapersonalità unici, con i loroatri soleggiati e le scalinatein marmo bianco. Sale dapranzo a tema, saloni,casinò, piscine, solarium,centrum, su alcune di esseaddirittura un campo damini-golf: le navi di questaclasse hanno sempre adisposizione qualcosa concui entusiasmarti.

La Classe Sovereign hasempre qualcosa da offrirti,sia che tu abbia voglia dimetterti comodo e rilassarti,sia che tu intenda divertirticon una delle numerose edeccitanti attività di bordo. E allora, goditi unrigenerante massaggio nelcentro benessere Day Spa orilassati per la serata datrascorrere nella tranquillaatmosfera dei numerosi bar,club e ristoranti a bordo. Faituo lo stile informale dellaClasse Sovereign e la tuacrociera diventeràun’esperienza di puropiacere.

Majesty of the Seas®

Monarch of the Seas®

Enchantment of the Seas®*Grandeur of the Seas®

Legend of the Seas®

Rhapsody of the Seas®

Splendour of the Seas®

Vision of the Seas®

• 11 ponti pieni di attività,intrattenimenti, ristoranti e areecomuni

• Oltre 8.000 metri quadrati dicoperture e tetti in vetro, nonchéfinestre dal pavimento al soffitto

• Note come “navi della luce”, per laricchezza di finestre con vistesorprendenti

• Atmosfera intima e accogliente, conun tocco di eleganza rilassante econvivialità

• Intrattenimenti fantastici dal teatro alcasinò

• Schooner Bar e Champagne Terrace

• Modernissimo centro bellezza ebenessere Day Spa®

• Parete da arrampicata a 60 metri sullivello del mare

• Ponte scoperto e Solarium con tettoscorrevole in vetro, piscina interna,idromassaggio e bar

• Centrum a 7 piani con ascensore invetro, per trasportare gli ospiti fino alpunto più alto della nave, la VikingCrown Lounge, con viste panoramichea 360°

• Internet café con Royal CaribbeanOnline, per inviare cartolineelettroniche a familiari e amici

• Attività guidate per i più piccoliall’Adventure Ocean e all’Optix TeenCenter

• Campo da minigolf a 18 buche**

** Disponibile solo su Legend of the Seas e Splendour of the Seas.

* Enchantment of the Seasè completamente rinnovata con nuovedotazioni per gli ospiti più avventurosicome il tappeto elastico.Non ci siamo dimenticati dei bambiniai quali abbiamo dedicato uno “SplashDeck” interattivo.

37

CLASSE

VISIONCLASSE

SOVEREIGNPer il piano nave vedi pagg. 104-105 Per il piano nave vedi pagg. 106-107

Page 9: Incredibili innovazioni, · charme antico con interpretazione moderna e include un’autentica giostra di fattura artigianale. Circondato da ristoranti, bar, negozi e molto ancora,

PR

OG

ET

TA

LA

TU

A V

AC

AN

ZA

BEN

VEN

UTO

NEL M

ON

DO

DEL PER

CH

É NO

39

LA DESCRIZIONE DELLA TUA CROCIERA

Fornisce le informazioni riguardanti il numero di nottiincluse nella tua crociera, oltre naturalmente alladestinazione.

LA TUA NAVE

Il nome della nave su cui ti imbarcherai è riportatoall’inizio di ciascun itinerario e, a fianco, trovi anchel’indicazione della classe di appartenenza della nave. A pagina 30 potrai trovare un quadro sinottico delledifferenze esistenti tra le navi delle varie classi.

L’ITINERARIO DELLA TUA CROCIERA

Ecco la parte più entusiasmante! Ogni itinerario elencadettagliatamente i porti in cui la tua nave farà scalo,insieme agli orari di arrivo e partenza.

IL PREZZO E LA CATEGORIA DELLA TUA CAMERA

I nostri prezzi sono comprensivi di diritti portuali emance. Nel catalogo sono indicati i “prezzi a partire da”,suddivisi per categorie di camere. Per ulterioriinformazioni sul nostro sistema tariffario vai a pag. 22-23. Consulta infine il piano nave per verificare lacollocazione dei diversi tipi di camera (da pag. 96 a 107).

LE DATE DELLA TUA PARTENZA

Le date indicate rappresentano i possibili giorni dipartenza della tua vacanza in crociera.

2

1

3

4

3

45

5

quale destinazione?mediterraneo, medio oriente e nord europapagine 40-57

caraibi occidentali e orientalipagine 58-75

americhe, asia e sud pacificopagine 76-87

alaska, canada e new englandpagine 88-93

sentiti libero non solo di chiedere

perché no ma anche…LA TUA AVVENTURA INIZIA QUI

come leggere le informazionirelative all’itinerario

NOVITÀ

2011 1

2

3

GenovaCannes

Palma di Maiorca

a partire da

€895per persona

Giorno Porti di Scalo Arrivo Partenza

Sab Genova 19:00

Dom Cannes, Francia 07:00 18:00

Lun Ajaccio, Corsica 07:00 16:00

Mar Barcellona, Spagna 10:00 23:59

Mer Palma di Maiorca, Spagna 09:00 23:00

Gio Navigazione

Ven Civitavecchia 07:00 17:00

Sab Genova 07:00

Partenze da Genova 2011

23, 30* Lug 6, 13, 20, 27* Ago 3 Set**

* Scali di Ajaccio e Cannes in ordine inverso** Crociera di 5 notti da Genova a Civitavecchia

A PART I R E DA EURO

CAMERA INTERNA

895CAMERA VISTA PROMENADE

1 .085CAMERA VISTA MARE

1 .095CAMERA VISTA MARE FAMILY

1 .485CAMERA CON BALCONE

1 .395SUITE

1 .8953º/4º LETTO ADULTO

7953º/4º LETTO BAMBINO

SU R I CH I E STATUTTI I PREZZI INCLUDONODIRITTI E MANCE

Tutti gli itinerari potrebbero variare senza preavviso. Si prega di ricontrollare all’atto della prenotazione.

Ajaccio

Barcellona

F R A N C I A

S P A G N A

CivitavecchiaC O R S I C A

mediterraneooccidentalecrociera 7 notti

mariner of the seas - classe voyager

54

Page 10: Incredibili innovazioni, · charme antico con interpretazione moderna e include un’autentica giostra di fattura artigianale. Circondato da ristoranti, bar, negozi e molto ancora,

PR

OG

ET

TA

LA

TU

A V

AC

AN

ZA

BEN

VEN

UTO

NEL M

ON

DO

DEL PER

CH

É NO

39

LA DESCRIZIONE DELLA TUA CROCIERA

Fornisce le informazioni riguardanti il numero di nottiincluse nella tua crociera, oltre naturalmente alladestinazione.

LA TUA NAVE

Il nome della nave su cui ti imbarcherai è riportatoall’inizio di ciascun itinerario e, a fianco, trovi anchel’indicazione della classe di appartenenza della nave. A pagina 30 potrai trovare un quadro sinottico delledifferenze esistenti tra le navi delle varie classi.

L’ITINERARIO DELLA TUA CROCIERA

Ecco la parte più entusiasmante! Ogni itinerario elencadettagliatamente i porti in cui la tua nave farà scalo,insieme agli orari di arrivo e partenza.

IL PREZZO E LA CATEGORIA DELLA TUA CAMERA

I nostri prezzi sono comprensivi di diritti portuali emance. Nel catalogo sono indicati i “prezzi a partire da”,suddivisi per categorie di camere. Per ulterioriinformazioni sul nostro sistema tariffario vai a pag. 22-23. Consulta infine il piano nave per verificare lacollocazione dei diversi tipi di camera (da pag. 96 a 107).

LE DATE DELLA TUA PARTENZA

Le date indicate rappresentano i possibili giorni dipartenza della tua vacanza in crociera.

2

1

3

4

3

45

5

quale destinazione?mediterraneo, medio oriente e nord europapagine 40-57

caraibi occidentali e orientalipagine 58-75

americhe, asia e sud pacificopagine 76-87

alaska, canada e new englandpagine 88-93

sentiti libero non solo di chiedere

perché no ma anche…LA TUA AVVENTURA INIZIA QUI

come leggere le informazionirelative all’itinerario

NOVITÀ

2011 1

2

3

GenovaCannes

Palma di Maiorca

a partire da

€895per persona

Giorno Porti di Scalo Arrivo Partenza

Sab Genova 19:00

Dom Cannes, Francia 07:00 18:00

Lun Ajaccio, Corsica 07:00 16:00

Mar Barcellona, Spagna 10:00 23:59

Mer Palma di Maiorca, Spagna 09:00 23:00

Gio Navigazione

Ven Civitavecchia 07:00 17:00

Sab Genova 07:00

Partenze da Genova 2011

23, 30* Lug 6, 13, 20, 27* Ago 3 Set**

* Scali di Ajaccio e Cannes in ordine inverso** Crociera di 5 notti da Genova a Civitavecchia

A PART I R E DA EURO

CAMERA INTERNA

895CAMERA VISTA PROMENADE

1 .085CAMERA VISTA MARE

1 .095CAMERA VISTA MARE FAMILY

1 .485CAMERA CON BALCONE

1 .395SUITE

1 .8953º/4º LETTO ADULTO

7953º/4º LETTO BAMBINO

SU R I CH I E STATUTTI I PREZZI INCLUDONODIRITTI E MANCE

Tutti gli itinerari potrebbero variare senza preavviso. Si prega di ricontrollare all’atto della prenotazione.

Ajaccio

Barcellona

F R A N C I A

S P A G N A

CivitavecchiaC O R S I C A

mediterraneooccidentalecrociera 7 notti

mariner of the seas - classe voyager

54