ANKARA YILDIRIM BEYAZIT ÜNİVERSİTESİ

BAĞIMSIZ ÖĞRENME MERKEZİ

(INDEPENDENT LEARNING CENTRE/ILC)

AYBÜBAĞIMSIZ ÖĞRENME MERKEZİ (ILC)

Bağımsız Öğrenme Nedir?

• Bağımsız Öğrenme, öğrenmeyi ön plana çıkaran biryaklaşımdır.

• Öğrenme yalnızca sınıfta ve bir öğretmenin öğretmeçabalarıyla gerçekleşemez.

• Başarılı bir öğrenme için bireyler kendi öğrenmesorumluluklarını alabilmeli, adımlarını belirleyebilmeli vekendini değerlendirebilmelidir.

• Öğrenme uzun soluklu bir uğraştır ve sabır, özveri vesüreklilik gerektirmektedir.

Bağımsız Öğrenici Kimdir?

1- Kendini iyi tanır: Dil öğrenmeyle ilgili olarak kendi davranış, yaklaşım, düşünce ve hislerininfarkındadır.

2- Dil bilinci vardır: Dilin bir iletişim ve etkileşim aracı olarak son derece düzenli bir sistem ileçalıştığının farkındadır.

3- Kendi öğrenim gelişimini düzenli aralıklarla ölçüp değerlendirebilir: Bireysel gelişimini takip eder,eksikliklerini gidermeye çalışır.

4- Ulaşabileceği kısa vadeli amaç ve hedefleri belirler: Kendi dil öğrenme sürecini ve gelişiminidenetleyebilmesi için kısa vadeli gerçekçi amaç ve hedefler belirler.

5- Kendine özel öğrenim yöntem ve stratejileri geliştirebilir: Birbirinden farklı öğrenme stratejilerinive çalışma olanaklarını deneyip kendine en uygun olanını seçebilir, bunları birleştirebilir.

6- Risk alır: Dil öğrenmeye etkin biçimde katılır, risk almayı göze alır ve dili kullanmak için çalışır.

7- Kendini düzenler: Kendine en uygun öğrenme araç ve kaynaklarını düzenleyip kullanabilir,bunlardan en üst düzey fayda sağlamaya çalışır ve zamanını verimli olarak kullanabilir.

Gail Ellis &Barbara Sinclair (1987)’den

AYBÜBAĞIMSIZ ÖĞRENME MERKEZİ (ILC)

TEMEL BİLGİLER

BAĞIMSIZ ÖĞRENME MERKEZİ (ILC)• ILC’de hedefimiz, İngilizcenizi daha yüksek düzeylere ulaştırarak

gelecekte akademik becerilerinizi geliştirmenize katkıda bulunmak,bağımsız çalışma yeteneği ve etkili çalışma alışkanlıklarıoluşturmanıza destek olmaktır. Bu doğrultuda ILC sizlere,İngilizcenizi geliştirmek üzere okuma, yazma, dinleme ve konuşmabecerilerine yönelik kaynak ve etkinlikler sunmaktadır.

• Kendi beceri ve yeteneklerinizi yardıma ihtiyaç duymaksızın, özgürceve tekrar yaparak geliştirmek ve dil becerilerinizi güçlendirmeolanağı sağlamaktır.

• Çalışmalarınızın verimli olması için ILC’de sık sık zaman geçirmeli,sabırlı olmalı ve düzenli çalışmalısınız.

TEMEL BİLGİLER• ILC, Yabancı Diller Yüksekokulu 5. kat 509 numaralı odada yer almaktadır.

• Merkezde, İnternete bağlı toplam 19 adet bilgisayar, Bireysel, ikili veya grup çalışmalarına uygun masalar, ILC Cafe (ILC girişinde bulunan serbest çalışma alanı) 1 kütüphane ve kütüphane içerisinde okuma, dinleme, yazma becerilerine

yönelik kaynak kitaplar, dilbilgisi ve kelime çalışmaları için ek kaynaklar,sözlükler, hikaye kitapları,

Şeffaf dosyalar içinde dilbilgisi, kelime, okuma ve dinleme çalışma kağıtlarıöğrencilerin kullanımına sunulmaktadır.

Muafiyet Sınavı Çalışma Dosyaları ILC Reading Corner (Okuma Köşesi) Etkili Öğrenme Broşürleri (Ideas for Learning)

ILC hafta içleri 09:30-16:30 saatleri arasında açıktır.

ILC’de bütün materyal ve etkinlikler ücretsizdir.

ILC kullanımı ve etkinliklere katılım zorunlu değildir.Ancak katılımınız kesinlikle önerilir ve desteklenir.

ILC 5 yıldır faaliyet göstermekte olan bir merkezdir. *

ILC’nin sosyal medya hesapları 2000’in üzerinde kullanıcı tarafından takip edilmektedir. *

* Ocak 2017 itibariyle.

ILC KÜTÜPHANESİNİN KULLANIMI

• Kütüphane bölümünde okuma, yazma ve dinleme becerilerinigeliştirecek kitaplar ve çok çeşitli çalışma kaynakları yer almaktadır.Dilbilgisi ve kelime dağarcığı geliştirme kitapları da becerikitaplarında olduğu gibi, A1’den C2’ye kadar her düzeye hitapetmektedir.

• Ulusal ve Uluslararası dil sınavlarına yönelik strateji geliştirme vetest kitapları, diğer çeşitli kaynaklar ILC’nin kütüphane bölümündesizleri bekliyor. YDS, KET, PET, IELTS, FCE, CAE, PTE ve TOEFL çalışmakaynaklarını ILC INFO Recepton Desk’ten talep edebilirsiniz.

• Kütüphanemizde ayrıca her düzeyde hikâye kitapları dakullanımınıza sunulmaktadır.

• Öğrencilerimiz ayrıca sözlüklere ve çeşitli referans kitaplarına daerişebilirler.

ILC Kütüphanesini kullanmak için:

• Merkeze geldiğinizde ILC RECEPTION DESK bölümüne giderek aradığınızkaynağı ya da ne tür bir çalışma yapmak istediğinizi belirtiniz.

• Öğrenciler, ILC çalışanları eşliğinde kütüphane bölümüne geçer veistedikleri kitabı ve dilerlerse kulaklıkları imza ve öğrenci kimliğikarşılığında alır, yine imza karşılığında iade ederler ve ILC’de geçirdiklerisüreyi not ederler.

• İmza listesinde seçilen kitabın adı belirtilmelidir çünkü bu bilgi istatistikselamaçlarla kullanılmak üzere saklanmaktadır.

• Önemli Not: Kitapların üzerine not alınmaması gerekmektedir. Bu nedenleöğrencilerin yanlarında kalem ve kâğıt bulundurmaları beklenmektedir.

ILC BİLGİSAYARLARININ KULLANIMI

ILC Bilgisayarlarını kullanmak için:

• ILC Reception Desk’e gelerek kullanmak istediğiniz bilgisayarın numarasını gösteren doğrukartı alınız. Giriş saatinizi de yazarak çizelgeyi imzalayınız.

• Önce kırmızı, ardından mavi düğmeye basarak bilgisayarınızı açınız.

• Öğrenci kimliğiniz ile ILC Reception Desk’e gelerek kulaklık alabilirsiniz. İsteğe bağlı olarakmikrofon da sunulmaktadır. Merkezden ayrılırken kulaklığınızı düzenli biçimde ReceptionDesk’e teslim ediniz ve kimliğinizi geri alınız.

• Pratik yapmak için üzerinde Tell Me More etiketi bulunan bilgisayarlarda yüklü olan Tell MeMore American / British modüllerini kullanabilirsiniz.

• Bilgisayarlarda internet bağlantısı bulunmaktadır. Yararlı öğrenme kaynakları her bilgisayarınmasa üstünde “Web Resources” klasörü içinde kategorilere ayrılmış olarak sunulmaktadır. Sözkonusu bağlantıların etkin kullanımı hakkında yardım isteyebilirsiniz.

• Dinleme çalışma kağıtlarının ses dosyaları bilgisayarların üzerindedir. Kağıtların üzerindekikodları takip ederek gerekli ses dosyasını çalıştırabilirsiniz.

• Çalışmalarınızı bitirdiğinizde lütfen bilgisayarınızı tamamen kapatınız. Klavye kapağı vemouse’unuzu düzenli biçimde yerine bırakınız.

• Çıkarken kartınızı yerine bırakarak imzanızı atmayı unutmayınız.

• Nasıl çalışacağınıza karar veremediğiniz durumlarda ILC görevlilerinden yardım isteyebilirsiniz.

ILC TARAFINDAN GELİŞTİRİLEN/DERLENEN ÖĞRENME KAYNAKLARI

ÇALIŞMA KAĞITLARI (WORKSHEETS)

ETKİLİ ÖĞRENME BROŞÜRLERİ (IDEAS FOR LEARNING)

MUAFİYET SINAVI HAZIRLIK REHBERİ ve MUAFİYET ÇALIŞMA MATERYALLERİ

YAZMA REHBER KİTABI (WRITING GUIDEBOOK)

ILC TIMES

SURVIVAL GUIDES (RUSÇA, ÇİNCE, ARAPÇA)

OKUMA MATERYALLERİ

ILC ÇALIŞMA KAĞITLARI(WORKSHEETS)

• Merkezimizde Starter, Elementary, Pre-Intermediate, Intermediate ve Upper-Intermediate düzeylerine yönelik Dilbilgisi, Okuma ve Sözcük bilgisi çalışma kâğıtları bulunmaktadır.

• Bu kağıtlara ek olarak, dinleme çalışma kağıtları ve muafiyet sınavının okuma bölümüne yönelik pratik materyallerine de erişilebilmektedir.

• Öğrencilerimiz ILC’de çok sayıda Yazma çalışma kağıdına da ulaşabilmektedir. Diğer Çok çeşitli etkinlikler yapabilmenize olanak tanıyan bu kaynaklardan etkili biçimde yararlanmak için destek isteyebilirsiniz.

• Yapmanız gereken hangi düzeyde olduğunuza ve ne tür çalışmalara gereksinim duyduğunuza karar vermek, herhangi bir çalışma kâğıdını alarak kullanmak, yanıtlarınızı kontrol ettikten sonra ilgili kutuya ve doğru bölüme bırakmak.

• Çalışma kâğıtlarını kullanmak için kimliğiniz veya imzanız istenmez.

• Çalışmalarınıza yön vermekte zorlanıyorsanız lütfen yardım isteyebilirsiniz.

ILC ÇALIŞMA KAĞITLARI (ILC WORKSHEETS)

ILC ETKİLİ ÖĞRENME BROŞÜRLERİ

• ILC Etkili Öğrenme Broşürleri, öğrenme süreçlerinizi daha iyiyönetebilmenize destek olmak üzere geliştirilmiştir. Temel olarak 2 türbroşür bulunmaktadır; öğrenme becerileri broşürleri ve öğrenmestratejileri broşürleri.

• Öğrenme becerileri broşürlerinde öğrencilerimiz için faydalı olduğunudüşündüğümüz basılı veya çevrimiçi öğrenme kaynakları ile yararlı ipuçlarısınıflandırılmış biçimde sunulmaktadır (Konuşma, Okuma, Dilbilgisi, Sözlük,Web Siteleri gibi).

• Strateji broşürlerinde ise öğrenme süreçlerinizde sizlere yardımcı olacağıdüşünülen alanlarda yönlendirmeler ve öneriler bulunmaktadır. Stratejibroşürünüzü alıp ILC Öğrenme Danışmanları ile görüşebilirsiniz.

• Daha ayrıntılı bilgi için ILC görevlilerinden bilgi alabilirsiniz.

ILC ETKİLİ ÖĞRENME BROŞÜRLERİ

MUAFİYET SINAVI HAZIRLIK REHBERİ

ve MUAFİYET ÇALIŞMA MATERYALLERİ

• Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi Hazırlık Muafiyet Sınavının amaçları,içeriği ve çalışma yöntemleri ile çeşitli ipuçları Muafiyet Sınavı HazırlıkRehberinde (ILC Proficiency Guidebook) sunulmaktadır. Öğrencilerimizinrehberi ayrıntılı olarak okumaları ve önerileri dikkate alarak çalışmalarınayön vermeleri beklenmektedir.

• Rehber kitap ücretsizdir. Alabilirsiniz.

• Merkezimizde ayrıca Muafiyet Sınavının okuma ve dinleme bölümlerineyönelik çalışma materyalleri dosyalar biçiminde öğrencilerimizesunulmaktadır. Çalıştıktan sonra lütfen dosyaları yerine bırakınız. Sesdosyaları bilgisayarlarda bulunmaktadır.

• Soru türlerinde zaman zaman farklılıklar yaşanabilmektedir. Sunulanmateryaller örnek niteliğinde olup Yabancı Diller Yüksekokulu içinbağlayıcılığı bulunmamaktadır.

YAZMA REHBER KİTABI

• Bu rehber kitapçıkta, etkili yazma önerileri ve yazarken dikkat edilmesigereken noktaların üzerinde durulmaktadır.

• Öğrencilerimizin yazma becerilerini geliştirme süreçlerinde yol göstericiolma amacıyla geliştirilen kitapçık, temel olarak kompozisyon (essay)yazma konusunda destek olmayı hedeflemektedir. Paragraf yazma bukapsamda ele alınmamıştır.

• Kitapçığın dili İngilizcedir.

MUAFİYET HAZIRLIK ve YAZMA REHBER KİTAPLARI

ILC TIMES

• ILC TIMES, merkezimizce hazırlanan ve iki ayda bir yayınlanan haber vetanıtım bültenidir. Bu bültende dil, öğrenme, kültür gibi konularda çeşitliyazılar ile Yabancı Diller Yüksekokulu ve merkezimizden haberler yeralmaktadır.

• Ücretsiz kopyanızı ILC’den alabilirsiniz.

ILC OKUMA MATERYALLERİ

• Merkezimizde birçok dilde ve birçok farklı ilgi alanına yönelik dergi, gazeteve broşürlere erişebilirsiniz. Çok dilli okuma masasının amacı dilsel vekültürel farkındalığınızın artırılmasına destek olmak, okuma becerinizingelişimine katkıda bulunmak ve keyif için okuma yapabilmenize olanaksağlamaktır.

• Kaynakların merkez içinde kullanılması gerekmektedir.

ILC KULÜPLERİ• ILC sizlere yalnızca kaynak sunmakla kalmaz. ILC’de önceden

duyurulan çeşitli kulüp etkinlikleri de gerçekleştirilmektedir.

• Kulüp etkinlikleri dil öğrenme sürecinizi ve gelişimizidesteklemeyi amaçlar.

• ILC’de 2 farklı etkinlik kulübü bulunur:

• ILC Speaking Club, sınıfınızdaki ders saatlerinize ek olarak konuşmapratiği yapmanıza olanak sağlayan ek seanslar sunar.

• Etkinlik programları sınıf panolarında, ILC duyuru panolarında vesanal ortamda paylaşılır (Facebook, Twitter).

• Her seansta hangi okutmanın görev aldığı, saatleri ve düzeylerineilişkin bilgiler bulunmaktadır. Size uygun düzeyin etkinliğinekatılabilirsiniz.

• Katılım ücretsizdir ancak her hafta ILC’ye etkinlik öncesinde gelerekkayıt olmanız gerekmektedir. Listeler ILC RECEPTION DESK’tebulunmaktadır. Her etkinlik için sınırlı bir kontenjan bulunduğu içinerken kayıt olunmalıdır.

ILC SPEAKING CLUB

ILC MOVIE CLUB

• ILC Movie Club’da, konuşma ve yazma etkinlikleriyledesteklenen film gösterimleri yapılmaktadır.

• Filmlerin gün ve saatleri haftalık kulüp programındabelirtilmekte ve her gösterim için posterler ILC panoları ilesosyal medya hesaplarında paylaşılmaktadır.

• Kontenjan sınırı bulunduğundan, gösterimden önce ILC’yegidilerek ILC RECEPTION DESK’te rezervasyon yaptırılmalıdır.

• Katılım ücretsizdir.

ÖRNEK POSTERLER

ÖRNEK ETKİNLİK PROGRAMI

ILC TEA TALK

• ILC Tea Talk küçük gruplarla konuşma pratiği yapmak isteyenler içinideal bir etkinliktir. Her bir Tea Talk 45 dakika sürmektedir.

• Çoğunlukla yüksek düzey gruplar için uygundur.

• Tea Talk etkinliği dönemlik olarak ‘Yabancılar için Türkçe’ olarak dagerçekleştirilebilmektedir. Programlarımızı takip ediniz.

• Etkinlik sırasında çay ikram edilmektedir.

• Katılım ücretsizdir ancak kontenjan sınırı bulunduğundan, heretkinlik için ILC’ye gidilerek ILC RECEPTION DESK’te rezervasyonyaptırılmalıdır.

DİĞER ETKİNLİKLER

• ILC’de Speaking ve Movie Club etkinliklerine ek olarak ILCWorkshops çalışmaları da düzenlenmektedir.

• ILC Workshops konuları dil ve öğrenme yetkinliğinizi artıracak, dahafazla bilgi sahibi olmanızı sağlayacak başlıklar arasından seçilmekte,sizlerin katılımlarıyla hayata geçirilmektedir.

• ILC Workshops etkinlikleri kapsamında zaman zaman davetlikonuşmacılar da okulumuzu ziyaret etmektedir.

• Katılım ücretsizdir.

ILC WORKSHOPS

ÖNCEKİ ETKİNLİKLERDEN POSTERLERİ

SOSYAL ETKİNLİKLER

KÜLTÜR GÜNLERİ ve İKİNCİ DİL DERSLERİ

ILC TURLARI

• Dönem başında okutmanlarınız tarafından duyurulacak gün ve saatlerde ILC’ye sınıf turları düzenlenecektir. Turlar sırasında sizlere ILC hizmetleri ve kaynakları ile ilgili daha ayrıntılı bilgiler sunulacaktır.

ILC ÖDÜLLERİ

• Dönem içinde ILC tarafından çeşitli yarışmalar düzenlenmekte, öğrenciperformansları ödüllendirilmektedir.

• İngilizce kompozisyon yarışması gibi etkinlikler yapılabildiği gibiöğrencilerimizin ILC’yi etkin kullanımları da ödüllendirilebilmektedir.

• Merkezimiz bünyesinde Öğrenme Danışmanlığı Programı (Learning Advisory Program / LAP)yürütülmektedir.

• Öğrencilerimize temel olarak aşağıdaki konularda öğrenme danışmanlığı sunulmaktadır:

o Hedef belirleme

o Öğrenme Planı hazırlama

o Sorunların belirlenmesi

o Her birey için en uygun öğrenme strateji ve tekniklerinin belirlenmesi

o Zaman yönetimi

o Öğrenme kaygısı

o Motivasyon

o Dil sınavları ve sınav stratejileri

o Bireysel gereksinimlere uygun öğrenme kaynaklarının önerilmesi

• Sunulan danışmanlık hizmetiyle öğrencilerimizin akademik hayatlarına ve gelecekte kariyergelişimlerine katkıda bulunacağı öngörülmektedir.

Ayrıntılı bilgi için ILC Reception Desk’i ziyaret edebilirsiniz.

ILC TANITIM ve ETKİNLİK VİDEOLARI

The ILC: 5 Years Dedicated to Learning

https://www.youtube.com/watch?v=nQb5HMIYmno&t=3s

The ILC in Pictures

https://www.youtube.com/watch?v=3-L8PURHKnk&t=56s

ILC Spring Fair 2016

https://www.youtube.com/watch?v=3bYDkklu0JI

ILC Halloween Culture Day

https://www.youtube.com/watch?v=Ao0zQy_tDqQ

ÖNEMLİ KURALLAR

• ILC bir bilgisayar laboratuvarı değildir; bilgisayarların öğrenme amacı dışında kullanılması kesinlikleyasaktır. Bilgisayarlar izlenmektedir.

• İnternetin, öğrenme amaçları dışında kullanılması, bilgisayarlara yazılım/program kurulması, sosyalağlara veya farklı internet sitelerine girilmesi kesinlikle yasaktır.

• Bilgisayar klavye kapaklarının içindeki uyarıları okuyunuz.• Merkeze yiyecek veya içecek getirilmesi yasaktır.• Çalışanları rahatsız etmemek amacıyla cep telefonunuzu merkez içinde kullanmayınız.• Merkezde eşyaların sahipsiz bırakılması kesinlikle yasaktır. Sorumluluk eşyaların sahiplerine aittir.

Kapanış saatinde merkezde sahipsiz bırakılan eşyalar ancak ertesi gün alınabileceğinden konuyaözen gösterilmesi beklenmektedir.

• Kullanıldıktan sonra, sandalyelerin yerine konulmasına ve çalışma ortamının temiz ve düzenlibırakılmasına özen gösterilmelidir. Bu konuyla ilgili ihlallerde bulunan öğrenciler tespit edilmekte,uyarılmakta ve sonraki dönemlerde merkezi kullanmalarına sınırlamalar getirilebilmektedir.

• Kulaklıklar, kaynak kitaplar, çalışma kâğıtları (Worksheets), okuma materyalleri merkez dışınaçıkarılamamaktadır. ILC TIMES bültenleri, etkili öğrenme broşürleri, rehber kitaplar ve öğrenmeplanları öğrencilerimize sunulan ücretsiz dokümanlardır. Bu materyalleri alabilirsiniz.

• ILC’de görev alan okutmanlarının sizlere herhangi bir konuyu anlatma, soru çözme ve ödevlerinizikontrol etme gibi görevleri bulunmamaktadır. Ancak dil öğrenme stratejileri, etkili çalışmayöntemleri, karşılaşılan sorunların aşılması gibi konularda önceden randevu alarak danışmanlıktalep edebilirsiniz.

ILC etkinliklerini takip edin! Nasıl mı?

1. Sınıflarınızdaki panoları inceleyin.

ILC etkinliklerini takip edin! Nasıl mı?

2. ILC İlan Panomuzu takip edin. (5. kat, ILC girişi)

ILC etkinliklerini takip edin! Nasıl mı?

3. ILC Blog

ILC etkinliklerini takip edin! Nasıl mı?

4. Sosyal Medya hesaplarımızı kontrol edin.

BİZE ULAŞIN

ILC’de görüşmek üzere…