Tracés cyclablesCycle trackRadfahrwege

Circuit VélocéanVélocéan trackVélocean-Rundweg (Radfahrwege)

Accès tous les jours selon ouverture du parc paysager :- du 01/10 au 31/10 et du 01/03 au 30/04, de 9h à 19h,- du 01/11 au 28/02, de 9h à 18h,- du 01/05 au 30/09, de 7h à 22h (fermeture à 19h lors des courses hippiques).

Parcours sportif

Randonnées :circuit “Plages et bocage” 15,3 km (4h30 à pied)circuit “Coteaux d'Ermur” 7,7 km (2h à pied)variantes circuits

Square desCbts d’Indochine

Square de Lattrede Tassigny

allée des Vignes Halgand

al.

Pré du Sable

av. A

. Br

iand

all J Verne

PARC PAYSAGER

Square Eliane Ge�roy

chemin des Pourpriés

chemin des Pourpriés

allée de la

Chartreuse

allée du parc à Goémon

Bd de la RépubliqueAv de l’Hippodrome

avenue de l’Hippodrome

al. du

Allée

du Pr

é Marg

ot

Allée

du Ch

âtaign

ier

Parc de la Montagne

allée des

jardins de la Villès-Blais

avenue du Gulf Stream

place du

Dauphin

imp. Keller

ZONE D’ACTIVITÉSPORNICHET ATLANTIQUE

chemin de Si�rais

allée des Alizés

chemin d

uPon

t de Ter

re

RD 392

chemin

du Roc

hot

chemin

du Rochot

Rd Pt du ComteMoulins de Rochefort

impasseAdélaïde

11

13

14

12

16

17

18

19

20

21

23

22

24

25

26

16

28

27

29

29

30

31

31

41

32

32

32 34

3339

40

35

38

32

36

37

42

43

44

45

46

49

50 50

51

48

47

INDEX DES AVENUES DE PORNICHET Index of the avenues in Pornichet / Strassenverzeichnis

PARC DE LA VILL S BLOIS all. du L6PASTEUR av. D6PEPINI RE av. de la G8/H8PÉROCHE av. D4PERVENCHES av. des H9PETIT CANON av. du J8/K8/K7PETIT CANON imp. du K7PETITES ORPHELINES av. des D5PEUPLIERS av. des E7PIERRE ch. de la F8PIERRE PERCÉE av. de la H10PILIER av. du K11PINCÉ av. E6PINS av. des H9/H10PINSONS all. des G8PISSOT ch. du M6PIVERT all. du G7PLAGE av. de la C4/C5/D5POINCARÉ all. C4PONANT all. K6PONT DE TERRE ch. du K1PONT HERVO ch. du N3PONT SAILLANT ch. du H3PORNICHET ATLANTIQUE / Parc d’activités J5/J6/K5/K6/L6PORSON av. D5PORT bd. du D6PORTEAU av. du J8POSTE av. de la D5POULGAS av. du J10POULHAUTS ch. des L8/L9POULIGOU av. du K9/L10POULPRINCE ch. du J1/K1POURPIERS av. des G8POURPRIÉS ch. des J1/K1PRAUX all. des J6PRAZILLON rte du L5PRÉDOMÉ all. du J6PRÉ DU SABLE all. du K9PRÉ DURAND ch. du L2/L3PRÉ MARGOT all. du L1PR LES imp. des E4PRÉS DE L’ÉTANG ch. des G6PRI RE rte de la N3PRIEUX av. de D6/E6/F7PRIEUX imp. de E7PRIMEV RES av. des H9PRION ch. du L3

QUATRE VENTS rte des M1

RANGRAIS av. de H10/J9REDONNÉS ch. des J6RENARDEAUX ch. des H6RÉPUBLIQUE bd de la E6RÉPUBLIQUE pl. de la C3RÊVE av. du D5ROC av. du F7ROCHES av. des H11ROCHOT ch. du F5/F6ROGER av. C4ROITELETS av. des G8ROSES av. des H9ROSSIGNOLS av. des G8ROUET av. du H8/J8ROUGES-GORGES av. des G8ROY imp. D3RUISSEAU ch. du N3

SABLES D’OR av. des J11SAFFLET imp. C4SAINT-ANTOINE av. D4SAINTE-ANNE av. D6SAINTE-ANNE imp. D6SAINT-NAZAIRE bd de G7/H7/J7/K7SAINT-SÉBASTIEN av. de E6/F6/G7SAULES av. des E7SEILLERIES av. des D7SEILLERIES imp. des D7SELLIER av. D4/D5SÉRAC ch. de J3SIFFRAIS ch. de K6SILLADEUX all. du E6SIR NES av. des K11SIR NES all. des K11SITTELLES all. des G8SORBIERS all. des H10SOURCE ch. de la K12SOUVENIR FRANÇAIS pl. du G7SPI av. du K7SPORTS av. des E7SPORTS imp. des E7STERNES av. des F8SYLPHES av. des K11

TAILLIS ch. du L10TAMARIS all. des G10THUYAS imp. des J9TILLEULS all. des D4TOURMENTIN all. du J7/J8TRABAULT av. B2TREFFIOUX ch. de K8/L8TRINQUETTE all. de la K7/K8/J8TROËNES av. des C3TROVES all. des G9TROVES pass. des J11TULIPES av. des J10

VAILLANT av. Gilbert C4VALÉRIE av. D4VALERNE ch. de la H7VARECHS imp. des F7VENELLES ch. des K5/L5VERGETTES all. des J7/J8VERNE all. Jules D6VERS LUISANTS imp. D5VICTOIRE av. de la D5VIGNE A JEAN LEBERCHE ch. de la K2/K3VIGNE DES COURTILS ch. de la L7VIGNE DES PINS ch. de la K10/K11VIGNES BLANCHES av. des F8VIGNES HALGAND all. des K9VIGNES ROUGES imp. des J10/K11VILL S BABIN av. de la G9/H9VILL S BABIN rte de la H7/J6VILL S BERTHO ch. de la H4VILL S BLAIS rte de la L6/L5/M4/N3VILL S BLOIX ch. de la L6VILL S BOUGET ch. de la K2/L2/M3VILL S CHAUSSÉE all. de la L6VILL S CHEVISSENS av. de la G8/G9VILL S DAVAUD av. de la F7/G7VILL S HÉRIOUX rte de la J4/J3/K3/K2/L1VILL S JONCS ch. de la L7VILL S MAHAUD rte de la H6/J5/J4VILL S MOUILLERON rte de la J4/K4/L4VILL S NOIRE all. J8/J9VIOLETTES av. des H9VIREE DE DEVANT ch. de la M1/N1VIRÉE JULIE ch. de la M3VIRÉE LOYA av. de la H8/J8VIRÉE MORANDAIS all. de la J6VIRÉES DES LANDES ch. des H4/H5VIRÉES GALETS ch. des L3VOILURE all. de la J8

YOLANDE av. D5

ACACIAS av. des C3ADÉLAÏDE av. J10ADÉLAÏDE imp. H10AJONCS all. des G10ALBATROS all. des F8/G8ALGATE ch. de l’ M6/M5ALSACE rue d’ D4ALIZÉS all. des J6/K6AMANDIERS av. des K9AMOULAGEUR av. de l’ H8ANCIENS COMBATTANTS D’AFRIQUE du NORD av. des E6ANÉMONES av. des J10ARMOR av. d’ H10ASTROLABE av. de l’ K11AUBÉPINES imp. des K10AULNAY ch. de l’ J7AULNES all. des H6

BABILLARD all. du H8BAGUENAUD all. D8BANCHE av. de la K12BANGOR av. de D7BARDEAUX ch. des J3BARTAVELLES av. des F8BARTHOU av. D6BAS DE L’ILE ch. du K3BAUDRY ch. du F4/G4BAULOIS av. du E4/E5BEAUCHAMPS rte de J5/K5BEAUGÉ av. des frères D7BÉ square du D7BECQUEREL pass. des D6BECQUEREL av. D6BERGERONNETTES av. des G8BERTHAUD av. E5BERTOYE av. D5BEXBACH sq. de H9BIRGANNERIE av. de la E6BLANCHE NEIGE av. F7BLEUETS av. des H9/H10BOIS DE ROSE ch. du J7BOISRENARD av. de C4/D4BOIS TOUT LE MONDE av. H8BOITARD av. du Cdt C6/D6BONNE SOURCE av. de D7/E8/F9BOULENGER av. C3BOULEAUX all. des H6BOUSSOLE all. de la K11BOUVREUILS av. des G8BRIAND pl. Aristide C3BRIQUETTERIE rte de la M2BRUY RES av. des D3BUISSONS imp. des K10BUTTES av. des B3

CAMARTIN ch. du N1CAMÉLIAS av. des G9CAROLINE av. J10CAROUÉ MAHAUD all. H5CAROUÉ all. du H5CARRÉE ch. de la G4CAVARO av. de J10/K10C DRES av. des H7CENDRILLON all. E7CHAMP BECCA ch. du L9CHAMP CADO ch. du M4/N4CHAMP CHEVALIER ch. du G3CHANZY av. du Gal D5CHAPELLE av. de la C4/D4CHARDONNERETS av. des F8CHARLOTTE av. C4CHARMES all. des H6CHARTREUSE all. de la J11CHÂTAIGNIER all. du M1CHÂTEAU DE FUIE ch. du L1CHÂTELIER av. du K11CHAUSSEPOT rte de M3CHÊNES VERTS av. des J10/J11CHENIL ch. du M2/M3CLÉMATITES av. des H8/H9CLÉMENCEAU av. Georges C4/D4CLOS BERNARD ch. du J5/K4CLOS COQUIN all. du J7CLOS DE BUAC all. du H5CLOS DE SÉRAT ch. du H5CLOS GENEVOIS ch. du H3/H4CLOS JEAN ch. du H4CLOS MALOUIN ch. du G6CLOS ORAL all. du E7CLOS ROUX ch. du G5CLOS TALLUN ch. du K1/L1COICAUD av. D3COLIBRIS av. des F8COLLET av. C4COLOBÉ ch. du H6/H7COLOMBES all. des G8COLS VERTS av. des F7/F8COMBATTANTS D’INDOCHINE sq. des D5COMTE MOULINS DE ROCHEFORT rd-pt F6CONGRIGOUX all. de H10COQUELICOTS all. des G8CORALIES all. des G9CORMIER ch. du H7CORNERIE ch. de la N3COUDRIAU all. du J7COURBET av. Amiral D5COURLIS av. des F8COURONNE av. de la K11COURTIL ARRI TE imp. du K8COURTIL BILY ch. du N5/N6COURTIL DU LIN ch. du H4/J4COURTIL HERVÉ ch. du L7/M7COURTIL LANDAIS ch. du G4COURTIL-NORET ch. du K3/L3COURTIL RIEL av. du H6COURTIL VALISSEAU ch. du L9/L10COURTILS av. des K10CRIQUE av. de la G10CUPRESSUS av. des J9CUPRESSUS imp. des J9

DAMAS av. de G9DAUPHIN pl. du (pl. Foch) C3DE LATTRE DE TASSIGNY sq. D5DIGITALES all. des E4DIX HUIT JUIN 1940 av. du D6DOUANIERS imp. des E6/F6DRISSES pl. des J7DUBAS av. Léon D7DUNES av. des J11

ÉCHELLE ch. de l’ M4ÉCOLES av. des G7/H7ÉGLISE av. de G7ELFES imp. des E6/F6ÉPINETTES imp. des J9ERMUR rte d’ F6/G5/G4/H4/J4ESCOUBLAC ch. d’ G3/G4EUROPE rd-pt de l’ D6EVENS av. des C5/D5

FAISANS imp. des F7/G7FALAISE av. de la F8FARFADETS av. des G7FAUVETTES av. des F8FLAMMARION av. Camille E4FLANDRES DUNKERQUE av. E7FLAUBERT av. Gustave E7FLORNOY av. D4/D5FOCH av. du Mal D4

FOCH pl. (pl. du Dauphin) C3FOINS ch. des M2/M3FONTAINE DE LA NUE rte de la H4FONTAINE DU POULIGAS ch. de la K4FORGES rte des M2/N2FOSSE ÉTIENNE all. de la H8FOUG RES av. des B3FRÉGATES all. des F8FR NE ch. du J1/K2FROMENTI RES av. des G10/H10

GABRIELLE av. D5GAGNAGE ch. du N2GAGNERIE ch. de la K8GAMBETTA av. D5/E5GARET ch. du K10GASPARD av. E8GAULLE av. du Gal De C3/D4/D5/D6GEFFROY sq. Eliane N3GENÊTS all. des G9GÉNOIS av. J7/J8GENTIANES av. des G9GIVRE av. du J8GLAÏEULS av. des J10GLYCINES av. des H9GOËLANDS all. des G8GOULOT imp. du E7GRAIN D’EAU all. du H5GRAND CHARPENTIER av. du K11/L11GRAND HUNIER all. du J8/K8GRAND PAVOIS av. du K7/K8GRAND VOILE av. de la J8GRANDES NOËS ch. des L10/L11GRANDS CHAMPS ch. des K9GRANDES FRAÎCHES ch. des M5/M4/N4GRAVELAIS av. D3/D4/D5GR VES av. des B3GRIS av. du H7/H8GRUCHE ch. de la G6GUERANDE rte de K1/L1/M1/N1GULF STREAM av. du J7/K7

HAUT BIGNON JOLI ch. du M6HAUT BIGNON JOLI rte du M6HAUTS PLATEAUX av. des B3HECQUEUX av. du H7HENRI av. E7HERMITAGE av. de l’ D4HÊTRES all. des H6/J6HIPPODROME av. de l’ E6/F6HIRONDELLES av. des F8HUGO av. Victor D6HUIT MAI 1945 pl. du E5

IFS all. des H6ILE DE LA MASSE av. de l’ H7/J7/H8/J8ILE DES RUISSEAUX ch. de l’ K8/L8ILE DU FOUR ch. de l’ K3ILE PRÉ ch. de l’ J7/J8ILE VERTE ch. de l’ K5ISLE av. de l’ F7

JACOB ch. à M3/N3JARDINS DE LA VILL S-BLAIS all. des L6JASMIN imp. des K10JAUNAIS imp. des F9JEANNE D’ARC av. D4JONQUILLES all. des J10JULIETTE av. J10

KELLER imp. E8

LAMBARDE av. de la K11/K12LANDE all. de la K12LANGLOIS av. B3LAVANDES av. des H9/J9LECLERC pl. C4LEQUERRÉ av. Jeanne E7LEQUERRÉ all. Jeanne E8LIARD av. B3LILAS av. des H10LISERONS av. des E4LITTORAL av. du G10/H10/J11LOGUI av. du D6LORIETTES av. des G7/H8/J9LOUISE av. C3LUCIE av. B3LUTINS imp. des E6LYS av. des J9

MAFOUÉ all. de H5MAGOIREAUX all. H5MAHUIT rte de K5/L4/M3MARAIS ch. du F5MARCHÉ pl. du D6MARIE AMÉLIE av. J10/J11MARRONNIERS all. des J9MARTEAUX ch. des M5MASSUET ch. de H5MAZ RES ch. des L3/M3MAZY av. de A2/B3/C3MAZY PLAGE av. de B2MER av. de la C3MERCIER av. J10MÉSANGES av. des F8MÉZI RES av. de E8MIMOSAS av. des G9MOIDÉ ch. de M5MOINES ch. aux J6MONDAIN av. B3MONNERIE ch. de la L6MONNIER av. C4MONOPOLE av. B3MONTCALM av. A2/B2MORTIER PLAT ch. du N2MOUETTES av. des H9MOULIN D’ARGENT av. du H8/J8MOULINS av. de D4/E4MOUSQUETONS all. des K7/K8MUGUETS av. des J10MULTIER av. C4MYOSOTIS av. des H9

NAÏADES av. des K11NOBLENS av. E5NOË BLANCHE all. de la J8NOËS av. des G7/G8NOËS imp. des G8NORDET all. du K6NOROÎT all. du K6/L6

OCÉAN av. de l’ C3OCÉAN bd de l’ J11OCEANES les C4/C5OCÉANIDES bd. des A2/B3/C4/C5OMBRAGES av. des D3ORÉADES av. des K11ORMEAUX av. des J9/K10OUTTIER av. Émile D3/D4OYATS all. des F9

PADIOUX ch. du H3PAILLERESSE ch. de la H7PALOMBES av. des E5PALUDIERS av. des E6PAOLINI all. E8PAOLINI av. E8PAPILLONS all. des H8PARC À BAS BLEUS ch. du N2PARC À GOÉMON all. du J12PARC DE LA FONTAINE rte du M3PARC DE LA GARENNE rte du M2PARC DE LA MESSINI RE all. K10/K11PARC DE LA MONTAGNE all. M1

L

H

I

J

QR

S

C

M

T

N

O

D

E

V

P

F

Y

B

G

A

K

SERVICES / Services / Abteilungen

1. Office de Tourisme / Tourist Office / Fremdenverkehrsamt D62. Hôtel de Ville - Services municipaux D5

Town hall - Local services / Rathaus - Städtische Dienststellen3. Gare / Train station / Bahnhof C34. Poste / Post Office / Post D5/H95. Caserne des pompiers / Fire station / Feuerwehrkaserne E66. Police municipale - police nationale / Police / Polizei C37. Gendarmerie maritime / Coastguard / Hafenpolizei D58. Port d’échouage / Dry harbor / Strandhafen C59. Port de plaisance / Marina / Tiefwasserhafen B6/C610. Déchetterie / Waste reception centre / Abfallsortierungsanlage H4

PARCS - JARDINS - AIRES DE PIQUE-NIQUE Parks - Gardens - Picnic / Parks - Gärten - Picknickplätze

11. Parc paysager / Landscaped garden / Landschaftspark E5/F5/F612. Aires de pique-nique / Picnic areas / Picknickplätz G6/H10/M313. Espaces boisés / Wooded spaces / Bereich mit Baumbestand D4/H10/K11/N3 14. Jardins de l’Hôtel de Ville / Town hall gardens / Wiese D515. Herbier de la Pointe de La Lande J12

CULTURE, SPORTS ET LOISIRS Culture - Sports - Leisure / Kultur - Sport - Freizeit

16. Points de départ des circuits de randonnées et Vélocéan / Starting point of the hiking trails / Ausgangspunkt der Wanderungen E4/M3

17. Casino C418. Hippodrome / Race course / Pferderennbahn E519. Mini-golf D520. École de golf / Golf school / Golfschule M621. Espace culturel Quai des Arts E422. Médiathèque Jacques Lambert / Multimedia library / Mediathek D623. Ludothèque H824. Tennis E625. Complexe sportif G. Aubry - Salle J. Debray - Stade de Prieux E7

26. Stade Louis Mahé / Stadium E827. Skate Park H728. Boulodrome / Indoor petanque / Pétanque-Bahn D429. Terrain multisports / Multisport complex / Mehrzweck-Sportplatz F6/J930. Maison du Patrimoine M631. Thalasso - Centre de réadaptation fonctionnelle / Thalassotherapy

and functional rehabilitation centre / Thalasso und Rehabilitationszentrum C4/D7

ENFANCE - JEUNESSE / Children / Kinder - Jugend

32. Aires de jeux / Playgrounds / Spielplatz D5/F6/H8/H1033. Centre de Loisirs J934. Accueil Petite Enfance J835. Point-Jeunes et Point Information Jeunesse H736. École communale Léon Gambetta D537. École communale Les Ramiers D638. École communale Jean Macé H839. École communale du Pouligou J940. École privée Sainte-Germaine H741. École privée Saint-Jean D442. Collège privé Sacré-Cœur C4

SALLES MUNICIPALES / Council rooms / Städtische Säle

43. Espace Camille Flammarion - Maison des Associations D644. Foyer D645. Salle du Moulin d’Argent J846. Relais Nature des Forges M3

CULTE/ Religion / Kirchliches

47. Église Notre-Dame des Dunes D448. Église de Saint-Sébastien G749. Chapelle Sainte-Anne D650. Cimetière communal G751. Cimetière militaire allemand G6

Le plan et la carte des plages sont des documents non exhaustifs et non contractuels réalisés à partir des informations communiquées en janvier 2015. Seuls les chemins praticables pour la randonnée sont mentionnés.