index...
TRANSCRIPT
INDEX
UNIFORM from tile to tile
UNIFORME entre piezas
SLIGHTLY noticeable from tile to tile
LIGERAMENTE perceptible entre piezas
MODERATELY noticeable from tile to tile
MODERADAMENTE perceptible entre piezas
DISTINCTLY noticeable from tile to tile
DISTINGIBLE entre piezas
WALL TILES Only suitable on wall surfaces.
REVESTIMIETO Solo se pueden utilizar en revestimientos.
LIGHT TRAFFIC Can be installed in bedrooms and bathrooms of prIvate dwellings.
TRÁFICO LIGERO Se pueden colocar en dormitorios y baños de viviendas privadas.
MEDIUM-LIGHT TRAFFIC These can be installed in all rooms of private dwellings.
TRÁFICO PEATONAL LIGERO Pueden ser colocados en habitaciones de viviendas privadas.
MEDIUM PEDESTRIAN TRAFFIC All private rooms, also hotel rooms and bathrooms.
TRÁFICO PEATONAL MEDIO Habitaciones privadas, y también habitaciones de hotel y baño.
MEDIUM-HEAVY TRAFFIC All public premises, excluding places of heavy traffic.
TRÁFICO PEATONAL DENSO Todos lugares públicos, excluyendo lugares con tráfico intenso.
HEAVY TRAFFIC These can be installed in public premises with heavy traffic.
TRÁFICO INTENSO Puede ser colocado en lugares públicos de tráfico intenso.
COLONIALPORCELAIN TILE · WALL USE · FLOOR USE
20
CALACATTAPORCELAIN TILE · WHITE BODY TILE · WALL USE · FLOOR USE
14
HOMEPORCELAIN TILE · WALL USE · FLOOR USE
26
MANHATTANPORCELAIN TILE · WHITE BODY TILE · WALL USE · FLOOR USE
32
7
MANHATTAN GREY MATT 30x90 · MADISON WHITE MATT 25x66,6 · MANHATTAN GREY MATT 60x60 · COLONIAL NATURAL MATT 20x120
One more year, we are proud to launch our new novelties catalogue, in which marble, cement and wood intertwine and blend to cover our homes in a warm way. Under the slogan «Living Connections», the concept of dream room reinvents itself, connecting surrealism with the latest trends within the interior design sphere.
Un año más, estamos orgullosos de presentar nuestro nuevo catálogo de novedades, donde el mármol, el cemento y la madera se entrelazan y combinan para revestir de manera acogedora nuestros hogares. Con el eslogan «Living Connections», el concepto de estancia de ensueño se reinventa, conectando surrealismo con las últimas tendencias dentro del ámbito del diseño de interiores.
98
CALACATTA GLOSSY 30x90 · MANHATTAN ANTRACITE MATT 30x90 · SOHO ANTRACITE MATT 30x90 · MANHATTAN ANTRACITE MATT 60x120 · COLONIAL WHITE MATT 20x120
Living Connections focuses in the nobleness and classic nature of our new designs. It is pure decoration, pure style combined with modern textures and reliefs. At Zirconio, we believe that simplicity doesn’t compete against elegance and timelesness can live with the latest trends in interior design. According to that brand values we have developed our newest lines.
Living Connections se centra en la nobleza y carácter clásico de nuestros nuevos diseños. Es pura decoración, puro estilo combinado con modernas texturas y relieves. En Zirconio creemos que la sencillez no compite con la elegancia y que lo atemporal puede convivir con las últimas tendencias de interiorismo. De acuerdo con esos valores de marca hemos desarrollado nuestras últimas líneas.
10
HOME GREY MATT 60x60 · SOHO WHITE MATT 30x90 · HOME GREY MATT 60x120 · COLONIAL NATURAL MATT 20x120
11
TIMELESSNESS CAN LIVE WITH THE LATEST TRENDS
IN INTERIOR DESIGN
LO ATEMPORAL PUEDE CONIVIR CON
LAS ÚLTIMAS TENDENCIAS
13
MANHATTAN GREY MATT 30x90 · CALACATTA GLOSSY 30x90 · MANHATTAN GREY MATT 60x120 · COLONIAL NATURAL MATT 20x120
CALACATTA MATT 30x90 · HOME GREY MATT 30x60 · HOME GREY MATT 60x120 · CALACATTA MATT 60x120
MAZZA MATT 30x90 · MANHATTAN ANTRACITE MATT 60x120
1514
60x120PORCELAIN TILE: WHITE BODY TILE:
· SPECIAL PIECES AVAILABLE: STEP, CORNER, TREAD, RAIL & SKIRTING.
· PIEZAS ESPECIALES DISPONIBLES: STEP, CORNER, TREAD, RAIL & SKIRTING.
SIZE OPTIONS COLLECTION SPECS
CUMPLE CUMPLE RESISTEGA-GLA-GHA CLASE 5
COMPLY COMPLY RESISTS< 0,2% > 35 N/mm2
PORCELAIN TILE TECHNICAL SPECS
COLOURS: FINISHINGS:
NOTES:
NEW COLLECTIONS
ZIRCONIO
PACKING LIST
CLASE 1
A renovated classic within the range of natural stones. Sophist icated and s imple at the same t ime. Elegant and funct ional . A versat i le piece that is able to cover any imaginable surfaces, where beauty is the main feature and i t removes al l coldness that usual ly character izes these kind of mater ia ls .
Un clásico renovado en la gama de piedras naturales. Sof ist icada y s imple a la vez. Elegante y funcional . Una pieza versát i l , capaz de cubrir superf ic ies para todas las funciones imaginables, donde la bel leza adquiere protagonismo, el iminando la f r ia ldad que caracter iza este t ipo de mater ia les. Hecha para gustar.
CALACATTA 16
POLISHED
RELIEF
MOHS 5
MOHS 7
POLISHED
RELIEF
SIZE FORMATO
PCS/BOX PZS/CJ
M2 /BOX M2/CAJA
BOXES/PALLET CAJAS/PALLET
KG/BOX KG/CAJA
KG/PALLETKG/PALLET
M2/PALLET M2/PALLET
30x90
60x60
60x120
1,35
1,08
1,44
60
48
30
22,00
23,00
36,30
1.344
1.124
1.112
81,00
51,84
43,20
5
3
2
30x90
60x60
GLOSSYMATTPOLISHEDRELIEF
CALACATTA
CALACATTA17
CALACATTA MATT 60x120 · MANHATTAN GREY MATT 60x60
CALACATTA 18
CALACATTA GLOSSY 30x90 · CALACATTA POLISHED 60x120 · MANHATTAN WHITE MATT 60x120
CALACATTA19
CALACATTA MATT 30x90 · MAZZA MATT 30x90 · CALACATTA MATT 60x60
PORCELAIN TILE:
NEW COLLECTIONS
ZIRCONIO
CALACATTA20
CALACATTA POLISHED 60x120 · 845
CALDIA POLISHED 60x120 · 846
CALACATTA RELIEF 60x120 · 841
CALACATTA RELIEF 60x60 · 832
WHITE BODY TILE:
MAZZA MATT 30x90 · 884
MAZZA GLOSSY 30x90 · 884
CALACATTA MATT 30x90 · 883
CALACATTA GLOSSY 30x90 · 883
CALACATTA21
CALACATTA POLISHED 60x120 · CALDIA POLISHED 60x120
PORCELAIN TILE:
· SPECIAL PIECES AVAILABLE: STEP, CORNER, TREAD, RAIL & SKIRTING.
· PIEZAS ESPECIALES DISPONIBLES: STEP, CORNER, TREAD, RAIL & SKIRTING.
SIZE OPTIONS COLLECTION SPECS
COLOURS: FINISHINGS:
NOTES:
NEW COLLECTIONS
ZIRCONIO
PACKING LIST
Noble and trendy wood, dist inct ive, elegant and very contemporary. They provide naturalness and warmth with their earthly and neutral colours, such us black and white.
Preciosas maderas, de tendencia, dist inguidas, elegantes y muy actuales. Aportan natural idad y cal idez a part i r de tonos marrones y colores neutros como el blanco y negro.
COLONIAL 22
SIZE FORMATO
PCS/BOX PZS/CJ
M2 /BOX M2/CAJA
BOXES/PALLET CAJAS/PALLET
KG/BOX KG/CAJA
KG/PALLETKG/PALLET
M2/PALLET M2/PALLET
20x120 1,18 36 30,20 1.110 42,485
MATTWHITE
NATURAL
BLACK
20x120
COLONIAL
CUMPLE CUMPLE RESISTEGA-GLA-GHA CLASE 5 MOHS 7
COMPLY COMPLY RESISTS< 0,2% > 35 N/mm2
PORCELAIN TILE TECHNICAL SPECS
CLASE 1
COLONIAL 23
COLONIAL NATURAL MATT 20x120
COLONIAL 24
COLONIAL25
COLONIAL BLACK MATT 20x120
NEW COLLECTIONS
ZIRCONIO
COLONIAL 26
COLONIAL WHITE MATT 20x120
COLONIAL 27
COLONIAL BLACK MATT 20x120 · 842
PORCELAIN TILE:
COLONIAL WHITE MATT 20x120 · 842
COLONIAL NATURAL MATT 20x120 · 842
PORCELAIN TILE:
SIZE OPTIONS COLLECTION SPECS
CUMPLE CUMPLE RESISTEGA-GLA-GHA CLASE 5
COMPLY COMPLY RESISTS< 0,2% > 35 N/mm2
PORCELAIN TILE TECHNICAL SPECS
COLOURS: FINISHINGS:
NOTES:
NEW COLLECTIONS
ZIRCONIO
PACKING LISTSIZE
FORMATOPCS/BOX PZS/CJ
M2 /BOX M2/CAJA
BOXES/PALLET CAJAS/PALLET
KG/BOX KG/CAJA
KG/PALLETKG/PALLET
M2/PALLET M2/PALLET
MOHS 7
· ANTI-SLIP ONLY AVAILABLE AT 60X60 MEDIUM GREY & ANTRACITE.
· SPECIAL PIECES AVAILABLE: STEP, CORNER, TREAD, RAIL & SKIRTING.
· ANTI-SLIP SÓLO DISPONIBLE EN 60X60 MEDIUM GREY & ANTRACITE.
· PIEZAS ESPECIALES DISPONIBLES: STEP, CORNER, TREAD, RAIL & SKIRTING.
CLASE 1
Cement, gravel and colour pigments are integrated together. Cementit ious products are key for modern architecture, in order to achieve contemporary and, at the same t ime, funct ional spaces. From its texture we appreciate their art ist ic value as wel l as i ts easiness for c leaning, maintaining and durabi l i ty.
Cemento, grava y pigmetos de diferentes colores todo integrado. Los productos de aspecto cementoso son clave en la arquitectura moderna logrando ambientes contemporáneos a la vez que funcionales. De su textura sobresale su alto valor estét ico, faci l idad de l impieza, mantenimiento y durabi l idad.
HOME28
MATTANTI-SLIP
LIGHT GREY
MEDIUM GREY
ANTRACITE
60x120
60x60
HOME
60x60
60x120
1,08
1,44
48
30
23,00
36,30
1.124
1.112
51,84
43,20
3
2
HOME29
HOME MEDIUM GREY MATT 60x120 · HOME MEDIUM GREY MATT 60x60
HOME30
HOME31
TOKIO SILVER 30x90 · HOME LIGHT GREY MATT 60x60
NEW COLLECTIONS
ZIRCONIO
HOME32
HOME ANTRACITE 60x60 · COLONIAL NATURAL MATT 20x120 · CALACATTA GLOSSY 60x120
HOME33
PORCELAIN TILE:
HOME MEDIUM GREY MATT 60x60 · 832
HOME MEDIUM GREY ANTISLIP 60x60 · 832
HOME MEDIUM GREY MATT 60x120 · 841
HOME ANTRACITE MATT 60x60 · 832
HOME ANTRACITE ANTISLIP 60x60 · 832
HOME ANTRACITE MATT 60x120 · 841
HOME LIGHT GREY MATT 60x60 · 832HOME LIGHT GREY MATT 60x120 · 841
60x120PORCELAIN TILE: WHITE BODY TILE:
SIZE OPTIONS COLLECTION SPECS
CUMPLE CUMPLE RESISTEGA-GLA-GHA CLASE 5
COMPLY COMPLY RESISTS< 0,2% > 35 N/mm2
PORCELAIN TILE TECHNICAL SPECS
COLOURS: FINISHINGS:
NOTES:
NEW COLLECTIONS
ZIRCONIO
PACKING LISTSIZE
FORMATOPCS/BOX PZS/CJ
M2 /BOX M2/CAJA
BOXES/PALLET CAJAS/PALLET
KG/BOX KG/CAJA
KG/PALLETKG/PALLET
M2/PALLET M2/PALLET
MOHS 7
· ANTI-SLIP ONLY AVAILABLE AT 60x60 GREY & ANTRACITE.
· SPECIAL PIECES AVAILABLE: STEP, CORNER, TREAD, RAIL & SKIRTING.
· ANTI-SLIP SÓLO DISPONIBLE EN 60X60 GREY & ANTRACITE.
· PIEZAS ESPECIALES DISPONIBLES: STEP, CORNER, TREAD, RAIL & SKIRTING.
CLASE 1
Spatulate cements, urban decorat ion and an industr ia l ambience with l inear geometr ic shapes are able to reach a avant-garde effect in a casual , as wel l as modern, atmosphere. The col lect ion is presented with an integrated graphic design and soft neutral tones.
Cemento espatulado, decoración urbana, ambiente industr ia l con geometr ías l ineales logrando un efecto vanguardista en una atmósfera desenfadada a la par que moderna. La colección se presenta con un diseño gráf ico integrado y tonos suaves neutros.
MANHATTAN34
MATTANTISLIP
WHITE
BONE
GREY
ANTRACITE
25x66,6
60x60
MANHATTAN
30x90
25x66,6
30x90
60x60
60x120
1,00
1,35
1,08
1,44
72
60
48
30
16,20
22,00
23,00
36,30
1.191
1.344
1.124
1.112
72,00
81,00
51,84
43,20
6
5
3
2
MANHATTAN35
MANHATTAN BONE MATT 30x90 · SOHO BONE MATT 30x90 · COLONIAL NATURAL MATT 20x120
NEW COLLECTIONS
ZIRCONIO
MANHATTAN36
PORCELAIN TILE:
MANHATTAN WHITE MATT 60x120 · 841
MANHATTAN WHITE MATT 60x60 · 832
MANHATTAN WHITE MATT 30x90 · 883
SOHO WHITE MATT 30x90 · 884
MANHATTAN WHITE MATT 25x66,6 · 861
MADISON WHITE MATT 25x66,6 · 862
WHITE BODY TILE:
MANHATTAN37
MANHATTAN GREY MATT 30x90 · MANHATTAN WHITE MATT 60x120
NEW COLLECTIONS
ZIRCONIO
MANHATTAN38
NOLITA BONE MATT 60x60 · COLONIAL NATURAL MATT 20x120
MANHATTAN39
PORCELAIN TILE:
MANHATTAN BONE MATT 60x120 · 841
MANHATTAN BONE MATT 60x60 · 832 NOLITA BONE MATT 60x60 · 811
MANHATTAN BONE MATT 30x90 · 883
SOHO BONE MATT 30x90 · 884
MANHATTAN BONE MATT 25x66,6 · 861
MADISON BONE MATT 25x66,6 · 862
WHITE BODY TILE:
PORCELAIN TILE:
NEW COLLECTIONS
ZIRCONIO
MANHATTAN40
MANHATTAN GREY MATT 60x120 · 841
MANHATTAN GREY MATT 60x60 · 832
MANHATTAN GREY ANTISLIP 60x60 · 832
MANHATTAN GREY MATT 30x90 · 883
SOHO GREY MATT 30x90 · 884
MANHATTAN GREY MATT 25x66,6 · 861
MADISON GREY MATT 25x66,6 · 862
WHITE BODY TILE:
NOLITA GREY MATT 60x60 · 811
MANHATTAN41
MANHATTAN GREY MATT 25x66,6 · MADISON GREY MATT 25x66,6 · MANHATTAN GREY MATT 60x60
NEW COLLECTIONS
ZIRCONIO
MANHATTAN42
MANHATTAN ANTRACITE MATT 30x90 · MANHATTAN BONE MATT 60x120
MANHATTAN43
PORCELAIN TILE:
MANHATTAN ANTRACITE MATT 60x120 · 841
MANHATTAN ANTRACITE MATT 60x60 · 832
MANHATTAN ANTRACITE ANTISLIP 60x60 · 832
MANHATTAN ANTRACITE MATT 30x90 · 883
SOHO ANTRACITE MATT 30x90 · 884
MANHATTAN ANTRACITE MATT 25x66,6 · 861
MADISON ANTRACITE MATT 25x66,6 · 862
WHITE BODY TILE:
DISCLAIMER
The management of NIRO CERAMIC GROUP reserves the right to phase-out, either totally or partially, any of the collections,
colours, sizes and references contained in this catalogue.
IMPORTANT INFORMATION
Tiles decorated with lustre effects, mother-of-pearl, and gold colour, should be treated carefully during the cleaning process. The use of pure or diluted acids, detergents or other corrosive products
may significantly alter the tile appearance.
We recommend cleaning these decorated tiles with a soft sponge and water only.
In failing to comply with the recommendation, the manufacturer will not be responsible for any defect.
Colour variations: since the colour reproduction in this printed catalogue will vary from the actual tile colour, your final selection
should be made from tile samples.Colour, shade and glaze variations may exist due to the inherent
characteristics of ceramic tiles.
ZIRCONIO REMAINS TRUE TO ITS ROOTS, OUR PRODUCTS ACROSS THE ENTIRE COMPANY ARE
MADE LOCALLY AT OUR HOME IN VILA-REAL.
EXPORTING CERAMICS WORLDWIDE AND SUPPORTING THE LOCAL BUSINESSES BESIDE US
THROUGH OUR HALF CENTURY OF TRADING.
ZIRCONIO PERMANECE FIEL A SUS RAICES, TODOS NUESTROS PRODUCTOS ESTÁN CREADOS LOCALMENTE
EN NUESTRA TIERRA, VILA-REAL.
EXPORTAMOS PRODUCTOS CERÁMICOS ALREDEDOR DEL MUNDO, PERO MANTENIENDO NUESTRO APOYO A LOS
NEGOCIOS LOCALES QUE NOS HAN ACOMPAÑADO A LO LARGO DE MEDIO SIGLO.
made
Spainin
ART
DIR
ECTI
ON
: V
XLA
B B
RAN
DIN
G &
DES
IGN
MA
NA
GEM
ENT
ww
w.v
xlab
.org
NIRO CERAMICA ESPAÑA S.L.U
CTRA. DE ONDA KM.3
APDO. CORREOS 76
12540 VILA-REAL,
CASTELLÓN, SPAIN
TEL: +34 964 521 100
FAX: +34 964 523 938
NEW COLLECTIONSEDITED
AUTUMN 2017
AUTUMN 2017