ÍNDICE ALFABÉTICO CORTOMETRAJES 2010

2010 ALPHABETICAL INDEX OF SHORT FILM (Spanish)

(Total: 251. Ficción/Fiction 193 - Documental/Documentary 34 - Animación/Animation 24)

- Absència / Ausencia / Absence Drama Dir.: Javier Muñoz

- Adelanto / Progress Drama Dir.: Abdelatif Hwidar

- Adiós muñeca / Good Bye, Doll Ficción/Fiction Dir.: Hugo Sanz

- Adiós papá, adiós mamá / Goodbye Dad, goodbye Mum Comedia / Comedy / Drama Dir.: Luis Soravilla

- Aire / Air Drama Dir.: Javier Loarte

- Akerbeltz: las brujas y el inquisidor / Akerbeltz The Witches And The Inquisitor Animación/Animation Dir.:

César Urbina

- Alegoría de una ilusión / Allegory of a hope Drama Dir.: Luis San Román Gomendio

- Alegría / Happiness Documental/Documentary Dir.: Pablo Blanco

- Alguen de Algures Animación/Animation Dir.: José Manuel Abeleira

- Allah Bakhs Documental / Documentary Dir.: Joan Soler

- Alto sauce Drama Dir.: Fernando Pomares

- Amistad / Friendship Comedia / Comedy Dir.: Alejandro Marzoa

- Amona Putz la abuela hinchable / Inflatable Grandma Comedia / Comedy Dir.: Telmo Esnal

- Amor por metro cuadrado / Love Per Square Meter Drama /Comedia / Comedy Dir.: Jorge Carrascosa Baena

- Los amores difíciles / Difficult Loves Documental/Documentary Dir.: Lucina Gil

- Andrés y Javier / Andres & Javier Documental/Documentary Dir.: Juan Manuel Díaz Lima

- Androides / Android Comedia / Comedy Dir.: María Pérez Sanz

- Ángela 3D Terror / Suspense Dir.: Alberto González Lorente / Carlos P. Santamaría

- Anibal ad portas Drama Dir.: Quique Gandarillas / Christos Theodoru

- Arena / Sand Fantástica / Fantasy Dir.: Jota Aronak

- Arquitectos del cuerpo / Architects Of The Body Documental/Documentary Dir.: Cristina Hortiguela

- Art. 18 Drama Dir.: Alicia Van Assche

- Asesinato en la villa / Murder in town Comedia / Comedy Dir.: Carlota Coronado Ruiz

- El asesino de Aguas Libres / The murderer from Aguas Libres Documental/Documentary Dir.: Sergio Oksman

- Atasco / Traffic Jam Ficción/Fiction Dir.: Anna Peris Lluch

- Aún / Still Drama Dir.: Amaya Carramiñana

- La autoridad / Authority Social Dir.: Xavi Sala

- Battle games Acción / Action Dir.: Tony Higueruelo

- Beneyto desdoblándose / Beneyto Unfolding Documental/Documentary Dir.: Adriana Hoyos

- BMW Drama Dir.: Pol González

- La broma infinita / The Infinite Jest Documental / Documentary Dir.: David Muñoz

- Bruxa / (Witch) Animación/Animation Dir.: Pedro Solís

- La bruxa / (The Witch) Animación/Animation Dir.: Pedro Solís

- Campo de batalla / Battlefield Histórica / History Dir.: Fran Casanova

- Cancerbero / Cancerberus Suspense Dir.: Antonio Ángel Martínez Pérez

© Ministerio de Cultura

- Capacitados / (The Able-Bodied) Documental/Documentary Dir.: Juan Nonzioli

- Capicúa / Palindrome Documental/Documentary Dir.: Roger Villarroya

- Champagne Supernova Drama Dir.: Fernado Jover

- Checkout Animación/Animation Dir.: Salvador Rubio / Iker García

- Chocapaquete / Shakingcocks Comedia / Comedy Dir.: Juanjo Moscardó Rius

- Cierre noche / Night Closing Drama Dir.: Mariano Salvador

- El cine libertario: Cuando las películas hacen historia / The Libertario Cinema: When films make history Documental/Documentary Dir.: Verónica Vigil / José María Almela

- La cita / The date Drama Dir.: Santiago Lapeira

- Cliks / Clicks Animación/Animation Dir.: Manuel Sirgo

- Clip Humor / Comedia / Comedy Dir.: Lucas Figueroa

- El Cocodrilo Nilo Comedia / Comedy Dir.: Javier Dampierre

- Como siempre / As Usual Drama Dir.: Jairo López

- El contestador / Answering machine Suspense Dir.: Raúl Martín Otaño Tiscornia

- El cortejo / The Cortége Drama / Comedia / Comedy Dir.: Marina Seresesky

- El corto de mi vida / The short film of my life Drama Dir.: Carlos Ibáñez

- Cuando corres / When You Run Drama Dir.: Mikel Rueda

- La cuerda / The rope Suspense Dir.: Pablo Sola

- La culpa / The Guilt Suspense / Thriller Dir.: David Victori

- CV-353. Un cuento sobre la soledad / A tale of loneliness Drama / Comedia / Comedy Dir.: Antonio Such

García

- Da capo / Desde El Comienzo / From The Beginning Drama Dir.: Jezabel Martínez

- Daisy cutter (La cortadora de margaritas) Animación / Animation Dir.: Enrique García / Rubén Salazar

- Dama de corazones / Queen of hearts Animación/Animation Dir.: José Fontes / Miguel Tejerina / Raquel

Sánchez Cervilla

- Danger Suspense / Thriller Dir.: Héctor Suñol Bert

- Danzantes Comedia / Comedy Dir.: Liz Lobato

- Dentro del bosque / In The Woods Terror / Thriller Dir.: Luis Caballero

- Deriva / Adrift Fantástica / Fantasy Dir.: Ángel Tirado

- Destello Suspense Dir.: Pedro Jaén R.

- Destino / Destination Drama Dir.: Guillermo Madjarian

- El diario de Manuel / Manuel’s Diary Drama Dir.: Chus Gutiérrez

- Disección de una tormenta / Dissection of a Storm Drama Dir.: Julio Soto

- Dolce di Limbo / (Sweet of Limbo) Fantástica / Fantasy Dir.: Arantzazu Gómez Bayón

- Doomed (Condenados) Animación / Animation Dir.: Guillermo García Carsí

- Duelo / Mourning Drama / Fantástica / Fantasy Dir.: Víctor Pedreira

- Ejercicio / Exercise Drama / Experimental Dir.: Raúl Pérez

- Embarrancados/Shipwreck Documental / Documentary Dir.: Javier Gómez Serrano

- Emetreinta / Ring Road Drama Dir.: Javier Garmar / Gonzalo De Pedro

- En el barrio / In the Neighbourhood Drama Dir.: Julio Fernández Buxo / Juan Miguel Hernández Nevado / Marc

Monje

- En el insomnio / In Insomnia Animación/Animation Dir.: José Ángel Alayón Dévora

© Ministerio de Cultura

- En tiempo de otros / In Other People's Time Drama Dir.: Marta Arrieta

- La España de la copla / Spain of the “Copla” Documental / Documentary / Musical Dir.: Emilio Ruiz Barrachina

- Espiz Drama Dir.: Martín Gutiérrez

- Esquizo / Schizo Drama Dir.: Juan Mª Prieto Gambín

- Esta mañana / This morning Ficción/Fiction Dir.: William Welsh

- Estar aquí / Being Here Drama / Social Dir.: Silvia González Laá

- Estocolmo / Stockholm Drama Dir.: Juan Francisco Viruega

- Eva Drama Dir.: José Carlos Pérez Gago

- El excesivo consumo de estrógenos de Ludovico Graham / Ludovico Graham’s Excessive Use Of Oestrogen Comedia / Comedy Dir.: Patxi Basabe

- Exlibris Animación / Animation / Experimental Dir.: María Trénor

- El extraño / The Stranger Documental/Documentary Dir.: Víctor Moreno

- El extraño caso / Clueless (The Bewildering Case) Animación/Animation Dir.: Javier Martínez

- Fábrica de muñecas / Dolls Factory Drama Dir.: Ainhoa Menéndez Goyoaga

- Fariñas el mulato indomable / (Fariñas: The Irrepressible Mulatto) Documental/Documentary Dir.: Carlos

Hernando

- Flejos y reflejos Drama Dir.: Roberto López

- Formol Documental / Documentary Dir.: Noelia Rodríguez Deza

- Frutos secos / Dried Fruits Drama Dir.: Juan Sánchez Cabrera

- Fuck War Comedia / Comedy Dir.: Germán Roda

- Fuera de lugar / Out Of Place Drama Dir.: Rosario Fuentenebro Yubero

- Fumar, matar, morir / Smoke, Kill, Die Animación / Animation / Fantástica / Fantasy Dir.: Pedro P. Jiménez /

Luis M. Segura

- Gear School Plug & Play Fantástico / Fantasy / Aventuras / Adventure Dir.: Luís Calvo Llàcer / Ismael Ferrer

Pacín

- Genio y figura / Big Time Geniuses Comedia negra / Comedy / Fantástica / Fantasy Dir.: Hatem Khraiche Ruiz-

Zorrilla

- Get stuffed Comedia / Comedy / Animación / Animation Dir.: Alex Villagrasa

- Gran Vía, una calle, cuatro estaciones / Gran Vía. One Street. Four Seasons Documental/Documentary Dir.:

Ramón L. Bello

- Gravetat 0 Comedia / Comedy / Fantástica / Fantasy Dir.: Fernando Monge

- El grifo / The Faucet Drama Dir.: Denis Rovira

- Los gritones / The Screamers Drama Dir.: Roberto Pérez Toledo

- Habrá regalos / There Will Be Presents Drama Dir.: Salvador Cuevas Paz

- Hacia ninguna parte / Going Nowhere Drama Dir.: Miguel Gutiérrez Díaz

- Hambre/Hachis / Hunger/Hashish Documental / Documentary Dir.: Enrique Bocanegra

- Hello Lucy Comedia / Comedy / Fantástica / Fantasy Dir.: Demian Sabini

- Help me! Terror / Thriller Dir.: Sergio Muñoz

- Hemisferio / Hemisphere Drama Dir.: Luis María Ferrández / Alejandro Aboli

- Hidden soldier Bélico / War / Drama Dir.: Alejandro Suárez Lozano

- Holometábolo Drama Dir.: Diego Barrera

- La huida / The Runaway Comedia / Comedy Dir.: Víctor Carrey

© Ministerio de Cultura

- Il mondo mío Fantástica / Fantasy Dir.: Javier Estella / José Manuel Fandos

- Intercambio / Exchange Drama Dir.: Antonello Novellino / Antonio Quintanilla

- Jaque / Check Social Dir.: Iker Franco Alegre

- Juan con miedo / Fearful John Terror / Thriller Dir.: Daniel Romero Bueno

- ¿Juegas? / Do you play? Drama / Suspense Dir.: Daniel de la Orden

- Jumping Social Dir.: Isabel Gaudí

- Lacruaquet Comedia / Comedy Dir.: Asier Iza

- Lastrain Fantástica / Fantasy / Ciencia ficción / Sci-Fi Dir.: Tony López / David Sanz

- Leah Drama Dir.: Adriana Vera

- El legado. Las crónicas de Avorance / The Legacy. The Avorance Chronicles Fantástica / Fantasy Dir.:

Bernardo M'ba

- Les bessones del Carrer de Ponent / The Twin Girls Of Sunset Street Animación / Animation Dir.: Marc Riba /

Anna Solanas

- Levedad / Lightness Drama Dir.: Lucía Del Río

- Limbo Ficción/Fiction Dir.: Álvaro Collado

- Límites: 1ª persona / Limits: 1st Person Documental / Documentary Dir.: León Siminiani

- Llueve sobre mojado / It Rains On Wetted Drama Dir.: Joan Álvarez i Lladós

- Lluvia (Sóner records) / Rain (Sóner Records) Comedia Romántica / Comedy Dir.: Jaime Vaca

- La lona / The Boxing Ring Comedia / Comedy Dir.: Jaime Serrano Sánchez

- Lost (Perdido) Social Dir.: Alberto Dorado

- Mami me quiere más a mí / Mummy Loves Me The Best Comedia / Comedy Dir.: Hugo Romero Urbaneja

- Marcianas / Women from Mars Comedia / Comedy / Ciencia-Ficcción / Sci-Fi Dir.: Sintu Amat

- Martes por la mañana / Tuesday Morning Ficción/Fiction Dir.: Cheli Sánchez

- Matagatos / Cat-Killer Ficción/Fiction Dir.: José Luis Montesinos

- Mecanoscrit v2.1 Drama Dir.: Juan Irache

- Memorias de atracos / Memories Of Burglaries Fantástica / Fantasy Dir.: Miguel Ángel García De La Calera

- Memorias de un cine de provincias / Memories Of A Provincial Cinema Documental / Documentary Dir.:

Ramón Margaretto

- Mentiras / Lies Drama Dir.: Ana D. Nevado

- Mi amigo invisible / My Invisible Friend Comedia / Comedy Dir.: Pablo Larcuen

- Mi hermoso Dacia / My Beautiful Dacia Documental / Documentary Dir.: Julio Soto Gúrpide / Stefan

Constantinescu

- Mi nombre es Álex / My Name Is Alex Suspense Dir.: Gerardo Vieytes Suárez

- Mie2 / (Fears) Drama Dir.: Iván Ruiz Flores

- El milagro de la Pupuna y los aviones / The Miracle Of Pupuna And Airplanes Social Dir.: Manuel García

Serrano

- Los monstruos de mi casa / Els monstres de ca meva / / The monsters in my home Documental /

Documentary / Social Dir.: Marta Hierro / Alberto Jarabo

- Morir cada día / Dying Every Day Drama Dir.: Aitor Echeverría

- Mr. Trance. Un día en el Ministerio Animación/Animation Dir.: Valerio Veneras

- Mujeres en Rumanía / Femei / Women In Rumania Documental/Documentary / Social Dir.: Benet Román

- Muñecas rusas / Russian Dolls Drama Dir.: Ángel Enríquez

© Ministerio de Cultura

- Murales / Murals Documental / Documentary Dir.: Pilar Pérez Solano

- Música para vivir / (Music For Life) Documental / Documentary / Musical Dir.: Manuel Gutiérrez Aragón

- La nadadora / The Swimmer Drama Dir.: Gemma Vidal

- No es lo que parece / It’s Not What It Seems Drama Dir.: Sebastián Duarte

- No existe el adiós / There Is No Goodbye Drama Dir.: Pablo Bullejos

- No te miento si adivinas lo que pienso / I Won’t Lie If You Guess What I’m Thinking Comedia / Comedy Dir.:

Rubén Señor

- Ojos que no ven (Esto no es amor) / Unseeing Eyes (This Isn’t Love) Comedia / Comedy Dir.: Javier San

Román

- El olivo amarillo / The Yellow Olive Tree Drama Dir.: Guillermo Polo

- El orden de las cosas / The Order Of Things Drama Dir.: César Esteban Alenda / José Esteban Alenda

- El Pabellón Alemán / The German Pavilion Documental / Documentary Dir.: Juan Millares Alonso

- Palabras / Words Drama Dir.: Emilio Alonso

- Panchito Comedia / Comedy Dir.: Arantxa Echevarría

- Parpadeo / Blinking Suspense Dir.: Luis Javier Funes

- Pasionaria Drama Dir.: Leonor Bruna

- El patio de Peter Pan / Peter Pan’s Yard Drama Dir.: Jesús Urda

- Pegada a tu almohada / Stuck To Your Pillow Drama / Romántica Dir.: Mari Navarro Prieto

- Pequeña gran aventura / Little Big Adventure Animación / Animation Dir.: Juan Carlos Abraldes

- Picnic Drama Dir.: Gerardo Herrero Pereda

- Las piedras no aburren / Stones Are Not Boring Fantástica / Fantasy Dir.: Marta Parreño

- Los planes de Cecilia / Cecilia’s Plans Comedia / Comedy Dir.: Belén Gómez Sanz

- La playa de Berlín / Cannon Beach Ficción / Fiction / Costumbrista Dir.: Manuel Calvo

- Plenamar / High Tide Drama Dir.: Joan Carles Martorell

- Por fin solos. Una película familiar / Finally Alone. A Family Movie Comedia / Comedy Dir.: Ana Prieto García

- Por qué las babosas no toman sal / Why Slugs Don't Like Salt Comedia / Comedy Dir.: José Corral

- La posibilidad de vivir / A Chance To Live Drama Dir.: Agustín Martínez

- El premio / The Prize Drama Dir.: León Siminiani

- El punto rojo / Red Point Comedia / Comedy Dir.: Carlos Sánchez Arévalo / Darío José Ferrer

- Puñetera y Pelotero Animación / Animation Dir.: Marcos Busatori Montesinos

- Quédate conmigo / Stay With Me Fantástica / Fantasy / Suspense / Thriller Dir.: Zoe Berriatúa

- Radio Taxi Comedia / Comedy Dir.: Jordi Bueno

- Radiografía de un autor de tebeos / X-Ray Of A Comic Author Documental / Documentary Dir.: Marcos Nine

- Rascacielos / Skyscrapers Ficción / Fiction Dir.: Mariana Torres

- El rayo y la sirena / Thunderbolt And The Mermaid Fantástica / Fantasy Dir.: Diego Sanchidrián

- Reafter / Re-After Drama Dir.: Trisha Domínguez

- La recolectora / The Harvester Drama Dir.: Sara Mazkiarán

- Reconciliación / Reconciliation Ficción / Fiction Dir.: Ádel Kháder

- Regeneración / Regeneration Drama Dir.: Rubén Prieto Fernández

- Retorno / Return Drama Dir.: Roberto Hg / Cristina Molino

- Room Drama Dir.: Fernando Franco

- Ruedas, tiritas y piruletas / Wheels, Plasters And Lollipops Animación / Animation Dir.: María Medel

© Ministerio de Cultura

Rodríguez

- Salvación / Salvation Fantástica / Fantasy / Ciencia Ficción / Sci-Fi. Dir.: Pedro Jaén R.

- Scala rossa Video-clip / Music video Dir.: Aram Garriga

- Sentido obligatorio / One-Way Only Ficción / Fiction Dir.: Juan Carlos Guerra

- Señales / Signs Ficción / Fiction Dir.: José Ángel Lázaro

- Serendipia / Serendipity Ficción / Fiction Dir.: María Sanz Esteve

- Shot Animación / Animation Dir.: Juan Ibáñez Mantero

- Si bemol / B Flat Drama / Fantástica / Fantasy Dir.: Clara Martínez-Lázaro Alameda

- Sin Lupe / Without Lupe Drama / Comedia / Comedy Dir.: Mario Tardón

- Sin una bala / Without a bullet Western Dir.: Pedro Jaén R.

- Sinceridad Comedia / Comedy Dir.: Paco Caballero Domínguez

- Síntesis de amor orgánico / Organic Love Synthesis Drama Dir.: Diego Barrera

- Skye Drama Dir.: Mariela Artiles

- Slides Ficción / Fiction Dir.: David Illundain / Eugenia Poseck / Luis Arribas / Paul Severn / César Urrutia / Javier

San Román / Jesús Liedo / Paco Ortega

- Sólo palabras / Only Words Ficción / Fiction Dir.: Yolanda Mulero

- Sombras ambulantes / Travelling Shadows Animación / Animation Dir.: Elena Del Moral

- Somos caravana / We Are Caravan Social Dir.: Manuel García Serrano

- Spem in alium Drama Dir.: Manel Buch

- Stray dog Thriller Dir.: Manolo Vázquez

- Subir y bajar Drama Dir.: David Planell

- El sueño del chamán / The Shaman’s dream Documental / Documentary Dir.: Inmaculada De La Calle Mejías

- El super picnic Drama Dir.: Alicia Holgado Rincón

- Sweet blood Fantástica / Fantasy / Thriller Dir.: Julián Lara

- Tanatorios / Funeral Parlours Drama Dir.: Miguel Méndez López

- Tchang Drama Dir.: Daniel Strömbeck / Gonzalo Visedo

- Te amo Soledad / I Love You Soledad Comedia / Comedy / Drama Dir.: Alejandro Arenas

- ¿Te vas? Drama Dir.: Cristina Molino

- Teleletransporte Comedia / Comedy Dir.: Juan Manuel Del Río Celorio

- Terapia de choque / Shock Therapy Drama Dir.: Salva Martos Rodríguez

- Terra / Land Drama Dir.: Txema Uribarri / Marco Mateus

- The art of war Bélica / War Dir.: José Antonio Olivares

- Todo lo que sube / What Goes Up Drama Dir.: Peris Romano

- Todo queda en familia / Everything Remains Within Comedia / Comedy Dir.: Luis Fabra

- Todo sobre ti / Everything About You Ficción / Fiction Dir.: Carlos Pineda

- La torre del tiempo / The Tower Of Time Animación / Animation Dir.: José Luis Quirós

- Tres razones Drama Dir.: Enrique García Fernández

- Tres tristes tigres / Three Sad Tigers Documental / Documentary Dir.: David Muñoz

- Un año y un día / A Year And A Day Drama Dir.: Josep Pitarch Garrido

- Un buen bistec / A piece of steak Animación / Animation Dir.: Pablo Oliveira

- Un dios que ya no ampara Documental / Documentary Dir.: Gaizka Urresti

- Un hombre solo / A Man alone Drama Dir.: Bernabé Bulnes

© Ministerio de Cultura

- Un largo invierno / A Long Winter Documental / Documentary Dir.: Sebastián Arabia

- Un mundo de juguete / A World Of Toys Drama Dir.: Ana Puit Juste

- Una caja de botones / A Box Of Buttons Drama Dir.: María Reyes Arias

- Una celebracion de los 4 sentidos / (A celebration of the four senses) Documental/Documentary Dir.: Rebeca

Diaz Morales

- Una historia sin palabras / A Story Without Words Drama Dir.: Pepe Carrasco

- Una huella en el alma / A marked soul Drama Dir.: Carlos Alencastre

- Una ilusión / An illusion Ficción / Fiction Dir.: Ayala Etxebarri Pérez

- Uniformadas / Uniformed Drama Dir.: Irene Zoe Alameda

- V.I.T.R.I.O.L. Experimental / Videodanza Dir.: Denise Castro

- Vecinos / Neighbors Comedia / Comedy / Drama Dir.: Gabi Martín

- El vendedor del año / The Salesman Of The Year Drama Dir.: Coté Soler

- La venganza de Mariela / Mariela’s revenge Thriller Dir.: Luis Cabeza

- La ventaja del sicario / The Advantage Of The Hitman Thriller Dir.: Luis Moreno Bernardo

- Viaje al planeta rojo. Documental sobre payasos sin fronteras / Trip To Red Planet Documental/Documentary Dir.: Sánchez Alonso

- Viaje mágico a África. Versión reducida / Magic Journey To Africa. Short Version Infantil / Children Dir.: Jordi

Llompart

- Vicenta Animación/Animation Dir.: Sam

- La vida en común / Life In Common Comedia / Comedy Dir.: Inma Luna / Rosa Blas Traisac

- La vida que me queda / Down To My Last Life Drama Dir.: Hugo Martín Cuervo

- Las vidas de Lucas / Lucas’s lives Suspense Dir.: Elena Martín

- Viejos perdedores / Old Losers Comedia / Comedy Dir.: Rubén Ordieres

- Vivir de negro / Living In Black Comedia / Comedy / Drama Dir.: Alejo Flah

- Voces / Voices Drama Dir.: Eduardo Fuembuena

- Voces vitales / Vital Voices Documental / Documentary Dir.: Julieta Zabaleta Rondón

- Voltereta Comedia / Comedy Dir.: Alexis Morante

- La voz de Hans / Hans’s voice Drama Dir.: Luca Vacchi

- Zumo de limón / Lemon Juice Drama Dir.: Jorge Muriel / Miguel Romero

© Ministerio de Cultura