influential political and cultural periodicals now online...
TRANSCRIPT
Influential Political and Cultural Periodicals Now Online The Digital Library of the Caribbean (www.dloc.com) is working with libraries, archives and publishers to
ensure preservation and provide access to influential political and cultural periodicals via a new dLOC project, the Caribbean Newspaper Digital Library. This initiative builds upon dLOC's work in the
Caribbean and the University of Florida's historical Caribbean newspaper preservation program. Below
are a few of the nearly 150 titles already available.
dLOC will provide access to regional newspaper digitization projects including literary news journals, traditional newspapers, government gazettes, and other works in newsprint. If you have any missing
issues from the titles below, or other possible contributions, please contact the dLOC project coordinator
Journals Kyk-Over-Al - Georgetown, Guyana
Issues online range from 1948-1998 http://dloc.com/UF00080046
Named after the colonial Dutch Fort in Guyana, Kyk-Over-Al was established by the
British Guiana Writers Association in 1945 and published under the editorship of A.J. Seymour until 1961. Publishing poetry, fiction, book reviews, and essays on
current political and cultural debates, the journal published Guyanese and other
Caribbean authors, frequently featuring Martin Carter and Wilson Harris. Kyk-Over-Al was integral to the promotion of Guyanese literature and national consciousness
during the development of nationalism in the Anglophone Caribbean and the West Indian Federation (1958-1962). The journal was linked by purpose and common
contributors to the Barbadian literary magazine Bim and the Jamaican Focus. With them, it made invaluable contributions to the development Anglo-Caribbean
literature. With issue 28 (December 1961), Kyk-over-Al stopped publication until
1984 when it was revived under the editorship of Ian McDonald and published ten issues, including two double issues culminating in June 2000 the double issue 49/50.
For more information, see A.J. Seymour, ―Literature in the Making—the Contribution of Kykoveral,‖ Kyk-
over-Al (7:33/34 1986, pp. 3-8).
Summary contributed by Leah Rosenberg, Associate Professor, Department of English, University of
Florida
Jamaica Journal – Kingston, Jamaica Issues online range from 1967-2008
http://dloc.com/UF00090030
The Jamaica Journal is the flagship publication of the Institute of Jamaica and the
Caribbean’s leading cultural publication on Jamaica’s heritage. Published in 1967, Jamaica Journal’s coverage of a wide range of topics including history, literature,
science and the arts is an important source for Jamaican research.
Summary contributed by Clover Johnston Director, Development & Public
Relations, Institute of Jamaica
Eme Eme – Santiago, Dominican Republic
Issues online range from 1972-1992
http://dloc.com/PUCMMA0011
Eme Eme was published by Universidad Católica Madre y Maestra today known as
Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra. Eme Eme was born with the aim of spreading the research conducted at the university. It was a bimonthly publication;
its first issue was published in June-July 1972 and ceased publication in March
1992.
Summary contributed by Dulce María Núñez de Taveras, Director, Rafael Herrera
Cabral Library, Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra
La Ronde and La Nouvelle Ronde – Port-au-Prince, Haiti
Issues online range from 1901-1902 and 1926 http://www.dloc.com/BA00000233/00001
http://www.dloc.com/BA00000226/00001
Seven issues are available for La Ronde, a literary journal of young intellectuals who
sought to revitalize the nation through spirited prose and humanism. Its authors, including Dantès Bellegarde, Fernand Hibbert, and Georges Sylvain, became known
as the generation of the Ronde. Many of the authors wrote separate books that are also accessible in the Digital Library of the Caribbean general collection.
Like the Ronde, the Nouvelle Ronde brought together the ideas of a new generation
of Haitian intellectuals. Some of its writers, including Philippe Thoby-Marcelin and
Antonio Vieux, were critical of the earlier generation of the Ronde for embracing European culture and French humanism instead of Haiti’s African traditions. Others
discussed governance, intellectualism, and feminism, among other topics.
Summary contributed by Adam Silvia, Ph.D. Student, Department of History, Florida International University
Newspapers Abeng - Kingston, Jamaica Issues online range from February - September 1969
http://dloc.com/l/UF00100338
The Abeng group was a political centre for the Black Power movement, socialists,
the independent trade union movement, Rastafarians, supporters of the opposition
People’s National Party and people disaffected with the two main political parties. Abeng became a focal point of critique and activism against the ruling Jamaica
Labour Party and a harbinger of the radicalism in Jamaica in the 1970s. The Abeng newspaper’s Managing Editor was Robert Hill (UWI graduate student) and other
editors included George Beckford (UWI lecturer), Rupert Lewis (UWI graduate student) and Trevor Munroe (Rhodes Scholar at Oxford University).
Summary contributed by Dr. Rupert Lewis, Professor of Political Thought in the
Department of Government, Associate Director of the Centre for Caribbean Thought and Associate Dean for Graduate Studies in the Faculty of Social Sciences, University of the West Indies, Jamaica
Aruba Esso News –Lago-Colony, Aruba
Issues online range from 1943-1985
http://www.dloc.com/CA03400001
The Aruba Esso News is a well-known newspaper in Aruba in the last century,
especially to the LAGO community, where it was published by the Lago Oil and
Transport Company. It contains news articles or other announcements and pictures of Aruba over the period from 1943 to 1985. About 837 issues can be
consulted online.
Summary contributed by Des Croes, Head of the Arubiana Department, National
Library of Aruba
Justice – Fort-de-France, Martinique Issues online range from January-May 2010 http://www.dloc.com/UF00088914
Founded in May 1920 by Jules MONNEROT, Justice has been the voice of the
Communist Party in Martinique for 90 years. It is the oldest journal in Martinique
and is part of the country's patrimony.
Submitted by Sylvain Houdebert, Library Director, University of the Antilles and Guyane
Diario de la Marina - Havana, Cuba
Issues online range from 1899-1960 http://www.dloc.com/UF00001565
Diario de la Marina was one of Havana’s largest and longest running newspapers, founded in 1832. It relocated to Miami in 1960, where it was published until 1961.
During the years of the Republic (1902-1959), it generally supported right-of-center positions and politicians. However, the newspaper’s cultural section was directed by
Marxist intellectual José Antonio Fernández de Castro, who opened the pages to leftist poets and essayists. Black intellectual Gustavo Urrutia published his column,
Ideales de una raza (renamed to Armonías in 1931) dedicated to discussions of
racial issues in its pages, from 1928 until 1959.
Summary contributed by Alejandra Bronfman, Associate Professor, Department of History, University of British Columbia
Le Nouvelliste - Port-au-Prince, Haiti Issues online range from 1899-1979 http://www.dloc.com/UF00000081
Founded in 1898 by Guillaume Chéraquit, under the name Le Matin, or The Morning,
The Nouvelliste received its current name a little more than a year later when it was
purchased by the printer Henri Chauvet and poet Oswald Durand became the new director. Appearing weekly, the paper provided reports on the news in Haiti and
comments on events overseas, along with editorials, letters to the editor, important presidential addresses, and advertisements. Its staff and contributing writes included
many of Haiti’s leading intellectuals from the twentieth century including the famous novelist Jacques Roumain. The paper continued production during the U.S.
Occupation and under the Duvalier dictatorships. Even though François Duvalier and
his son Jean-Claude curtailed the freedom of the press, the paper maintained its readership and provided information as best it could given the circumstances.
Continuing to the present, Le Nouvelliste has undergone stylistic changes to keep up with the evolving global trends in journalism and is now available in print and on the internet.
Summary contributed by Erin Zavitz, PhD Student, Department of History, University of Florida
Tapia – Tunapuna, Trinidad and Tobago Issues online range from 1969-1976
http://www.dloc.com/UF00072147
An outgrowth of the Tapia House Group, founded in Tunapuna, Trinidad and
Tobago, by Lloyd Best in 1968, Tapia debuted on Sunday, September 29, 1969 as a
weekly periodical to continue the mission of Best and the New World Group, a contingent of independent Trinidadian thinkers who questioned the economic, social
and political systems of their time. The inaugural issue describes the views of Tapia the Movement to empower the people at the community level. Challenging the
government’s authority, Tapia’s issues reflect the ideas of a segment of Trinidad’s intellectual elite who in George Lamming’s words had ―one singular cause –
independent thought and Caribbean freedom.‖ Articles and essays written and
published by Best and his followers in Tapia criticize the writings, politics and philosophies of such noted Caribbean intellectuals as Eric Williams and Derek Walcott
as the ideas of ―foundering fathers‖ whose works do not accurately reflect the ideals of an independent Afro-Caribbean people, but rehash the ideas of a European colonial history. As the movement evolved
into a political party, the final issue published on December 26, 1976 reflects the anger of Tapia, the
political party, at Trinidad’s failure to fulfill their expectations of a new West Indian society based on their concept of a democracy and a civil society liberated from the Caribbean’s colonial past.
Summary contributed by Dr. Jo Anne Harris, Brittain Post-Doctoral Fellow, Department of Literature,
Communication & Culture, Georgia Institute of Technology
Periódicos políticos y culturales influyentes ya se encuentran en línea
La Biblioteca Digital del Caribe (www.dloc.com) está trabajando con bibliotecas, archivos y editores para
garantizar la preservación y facilitar el acceso a periódicos políticos y culturales influyentes a través de la Biblioteca Digital de Periódicos Caribeños (CNDL). Esta iniciativa se basa en el trabajo realizado por dLOC
en el Caribe y en el programa de preservación de periódicos históricos caribeños de la Universidad de la Florida. A continuación le presentamos algunos de los cerca de 150 títulos que ya están disponibles en
CNDL.
dLOC le facilitará el acceso a proyectos digitales de periódicos regionales, incluyendo noticias de revistas literarias, periódicos tradicionales, boletines oficiales y otros trabajos en papel periódico. Si tiene alguna
contribución adicional o no hemos incluido alguna edición de los siguientes títulos, por favor contactarse
con la coordinadora del proyecto dLOC a través de [email protected].
Revistas
Kyk-Over-Al - Georgetown, Guyana Ediciones en línea desde 1948 hasta 1998
http://www.dloc.com/UF00080046
Llamada así en honor a la Fortaleza Colonial Holandesa en Guyana, Kyk-Over-Al fue establecida por la Asociación de escritores de la Guyana Británica en 1945 y fue
publicado bajo la dirección de A. J. Seymour hasta 1961. Publicando poesía, ficción,
reseñas de libros y ensayos sobre debates políticos y culturales, la revista publicó autores de Guyana y otras partes del Caribe, entre los que frecuentemente
figuraban Martin Carter y Wilson Harris. Kyk-Over-Al fue integral para la promoción de la literatura Guyanesa y la conciencia nacional durante el desarrollo del
nacionalismo en el Caribe alngloparlante y la Federación de las Indias Occidentales
(1958-1962). La revista estaba vinculada con objetivos y contribuyentes comunes a los de las revistas literarias Bim de Barbados y la Jamaican Focus. Con ellos hizo
valiosas contribuciones al desarrollo de la literatura Anglo-Caribeña. Con la edición nro. 28 (diciembre 1961), Kyk-over-Al dejó de publicarse hasta 1984 cuando fue revivida bajo la dirección
de Ian MacDonald y publicó diez ediciones incluyendo dos ediciones dobles y culminando con la edición
doble 49/50 en junio del 2000.
Para mayor informaciñn vea A.J. Seymour, ―Literature in the Making—the Contribution of Kykoveral,‖ Kyk-over-Al (7:33/34 1986, pp. 3-8).
Resumen aportado por Leah Rosenberg, Profesor Asociado, Departamento de Inglés, Universidad de la
Florida.
Jamaica Journal – Kingston, Jamaica Ediciones en línea desde 1967 hasta 2008
http://www.dloc.com/UF00090030
Jamaica Journal es la principal publicación del Instituto de Jamaica y la
publicación líder en el Caribe sobre la herencia cultural de Jamaica. Publicado en 1967, Jamaica Journal cubre una amplia gama de temas incluyendo historia,
literatura, ciencia, y arte, siendo una fuente importante para la investigación de Jamaica. La imagen a la izquierda es una de las más recientes publicaciones. Si
desea ver ediciones con más de 2 años de antigüedad por favor visite el link
arriba indicado.
Resumen aportado por Clover Johnston, Director del Instituto de Desarrollo y Relaciones Públicas de Jamaica.
Eme Eme – Santiago, República Dominicana
Ediciones en línea desde 1972 hasta 1992
http://www.dloc.com/PUCMMA0011
Es una publicación de la Universidad Católica Madre y Maestra, hoy Pontificia
Universidad Católica Madre y Maestra. Nació con el objetivo de difundir el fruto de
las investigaciones que se realizaron en la Universidad. Es una publicación bimensual; su primer número fue publicado en junio-julio 1972 y dejó de publicarse
en marzo de 1992.
Resumen aportado por Dulce María Núñez de Tavares, Directora de la Biblioteca Rafael Herrera Cabral, Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra.
Le Ronde and Le Nouvelle Ronde – Puerto Príncipe, Haití Ediciones en línea desde 1901 hasta 1902 y 1926
http://www.dloc.com/BA00000233/00001 http://www.dloc.com/BA00000226/00001
Consiste de siete ediciones publicadas por jóvenes intelectuales que buscaban
revitalizar la nación a través de su prosa inspirada y humanismo. Sus autores,
incluyendo Dantès Bellegarde, Fernand Hibbert, y Georges Sylvain, llegaron a ser conocidos como la Generación de la Ronde. Muchos de los autores escribieron libros
separados que no fueron periódicos, pero están accesibles en la colección general de la Biblioteca Digital del Caribe.
Al igual que la Ronde, la Nouvelle Ronde reunió las ideas de una nueva generación
de intelectuales haitianos. Algunos de sus escritores, entre ellos Philippe Thoby-
Marcelin y Antonio Vieux, fueron críticos de la primera Generación de la Ronde por acoger la cultura Europea y el humanismo francés en vez de las tradiciones
africanas de Haití. Otros trataron temas como la gobernabilidad, el intelectualismo, y el feminismo, entre otros.
Resumen aportado por Adam Silvia, estudiante de post-grado, Departamento de Historia, Universidad Internacional de la Florida.
Periódicos
Abeng - Kingston, Jamaica
Ediciones desde febrero hasta septiembre de 1969 http://www.dloc.com/UF00100338
El grupo Abeng fue un centro político para el movimiento del Poder Negro, los
socialistas, el movimiento sindical independiente, Rastafaris, los partidarios del
Partido Nacionalista opositor y la gente descontenta con los dos principales partidos políticos. Abeng se convirtió en el punto focal de la crítica y el activismo en contra
del partido de gobierno, el Partido Laborista de Jamaica, y un heraldo del radicalismo jamaiquino del los 1970’s. El jefe de redacciñn del periñdico de Abeng
fue Robert Hill (estudiante de post-grado de UWI) y otros editores como George
Beckford (Professor de UWI), Rupert Lewis (estudiante de [post-grado de UWI) and Trevor Munroe (Rhodes Scholar at Oxford University).
Resumen aportado por Dr. Rupert Lewis, Profesor del Pensamiento Político del Departamento de
Gobierno, Director Asociado del Centro del Pensamiento Caribeño y Decano Asociado en la facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de las Indias Occidentales, Jamaica.
Aruba Esso News –Lago-Colony, Aruba
Ediciones en línea desde 1943 hasta 1985
http://www.dloc.com/CA03400001
Aruba Esso News es un periódico muy conocido en Aruba en el último siglo, especialmente en la comunidad del Lago. Aruba Esso News contiene artículos de
noticias y otros temas e imágenes de Aruba durante el período de 1943 a 1985. Cerca de 837 ediciones pueden ser consultadas en línea.
Resumen aportado por Des Croes, jefe del Departamento Arubiano, Biblioteca Nacional de Aruba.
Justice-Fort-de-France, Martinica Ediciones en línea desde febrero hasta mayo del 2010
http://www.dloc.com/UF00088914
Fundado en mayo de 1920 por Jules MONNEROT, Justice ha sido la voz del partido comunista en Martinica por 90 años. Este es el periódico más antiguo en Martinica
que aún se sigue publicando y es parte del patrimonio del país.
Resumen aportado por Sylvain Houdebert Director de la Biblioteca de Guadeloupe
en la Universidad de las Antillas Guyana.
Diario de la Marina-Havana, Cuba Ediciones en línea desde 1899 hasta 1960 http://www.dloc.com/UF00001565
Fundado en 1832, Diario de la Marina fue uno de los periódicos más grandes y publicados por más tiempo en la Havana. Se trasladó a Miami en 1960 donde se
publicó hasta 1961. Durante los años de la República (1902-1959) apoyó en general a políticos y posiciones del centro izquierda. Sin embargo la sección cultural del
periódico fue dirigida por el intelectual Marxista José Antonio Fernández de Castro
quien abrió las páginas a poetas y ensayistas de izquierda. Gustavo Urrutia, intelectual negro, publicó su columna Ideales de una Raza (cambió de nombre a
Armonías en 1931) dedicada a las discusiones de problemas raciales desde 1928 hasta 1959.
Resumen aportado por Alejandra Bronfman, Profesora Asociada, Departamento de Historia, Universidad
de British Columbia.
Le Nouvelliste – Puerto Príncipe, Haití Ediciones en línea desde 1899 hasta 1979 http://www.dloc.com/UF00000081
Fundado en 1898 por Guillaume Chéraquit, bajo el nombre de Le Matin, or The Morning, The Nouvelliste recibió su nombre permanente un poco después de su
primera publicación, cuando fue comprada por el pintor Henri Chauvet y el poeta Oswald Durand se convirtió en el nuevo director. Publicado semanalmente, el
periódico brindaba reportes sobre las noticias en Haití y comentarios sobre eventos en el exterior, así como editoriales, cartas al editor, importantes discursos
presidenciales, y publicidad. Su personal y contribuidores incluían a muchos intelectuales destacados del siglo veinte, incluyento al famoso novelista Jacqes
Roumain. El periódico se siguió produciendo durante la Ocupación de U.S. y bajo la
dictadura de Duvalier. A pesar que François Duvalier y su hijo Jean-Claude limitaron la libertad de prensa, el periódico mantuvo su número de lectores y proporcionó
infomación lo mejor que pudo dada las circunstancias. Continuando hasta el presente, The Nouvelliste ha sufrido cambios de estilo para mantenerse al día con la evolución de las tendencias mundiales en el
periodismo y ahora está disponible en versión impresa y en internet.
Resumen aportado por Erin Zavitz, estudiante de post-grado, Departamento de Historia, Universidad de
la Florida. Tapia – Tunapuna, Trinidad y Tobago Ediciones en línea desde 1969 hasta 1976 http://www.dloc.com/UF00072147
Concebido por the Tapia House Group, fundado por Lloyd Best en 1968 en
Tunapuna, Trinidad y Tobago, Tapia debutó el domingo 29 de septiembre 1969 como un periódico semanal para continuar con la misión de Best y the New World
Group, un contingente de pensadores independientes de Trinidad que cuestionaron los sistemas económicos, sociales y políticos de su tiempo. La edición inagural
describe la visión de este movimiento para dar una voz a la gente a nivel
comunitario. Retando a la autoridad del gobierno, las ediciones deTapia reflejan las ideas de un segmento de la elite intelectual trinitaria que en palabras de George
Lamming tenían ―una causa singular-el pensamiento independiente y la libertad Caribeða‖. Artículos y ensayos publicados en Tapia, escritos por Best y sus
seguidores, critican los trabajos, políticas y filosofías de destacados intelectuales caribeðos como Eric Williams y Derek Walcott, cuyas ideas catalogaban como las ideas de ―los padres del
fracaso‖, ya que no reflejaban los ideales de independencia de la gente Afro-Caribeña, y más bien
reflejaban los ideales de la historia colonial Europea. A medida que el movimiento evolucionaba a un partido político, la última edición publicada el 26 de diciembre de 1976 reflejó la frustración de Tapia, el
partido político, con la incapacidad del país para llenar sus expectativas de convertirlo en una nueva sociedad de las Indias Occidentales basada en su concepto de una democracia y una sociedad civil
liberada de su pasado colonial caribeño.
Resumen aportado por Dr. Jo Ann Harris, Profesor, Literatura, Comunicación y Cultura, Instituto de
tecnología, Georgia.
Périodiques culturels et politiques d’influence, désormais accessibles en ligne La Bibliothèque Numérique des Caraïbes (www.dloc.com) travaille, en partenariat avec bibliothèques,
archives et éditeurs, à la préservation de divers périodiques politiques et culturels d’influence, et en assure l’accès par le biais de la Bibliothèque Numérique des Journaux Caribéens (CNDL). Cette initiative
se base sur le travail réalisé par dLOC dans les Caraïbes ainsi que sur le programme de conservation des
journaux caribéens réalisé par l’Université de Floride (University of Florida, UF). Ci-dessous sont décrits quelques-uns des 150 titres déjà disponibles dans la CNDL.
dLOC fournira un accès à plusieurs projets de numérisation de revues littéraires, journaux, publications
officielles et autres types d’ouvrages imprimés. Si vous détenez certains exemplaires manquants parmi les
titres répertoriés ci-dessous, ou si vous souhaitez contribuer à la CNDL, merci de contacter la coordinatrice du projet dLOC à l’adresse suivante: [email protected]
Revues Kyk-Over-Al - Georgetown, Guyana
Numéros datant de 1948 à 1998 disponibles en ligne http://www.dloc.com/UF00080046
Tirant son nom d’une forteresse hollandaise datant de l’époque coloniale, Kyk-Over-Al a été fondée par l’Association des Ecrivains de la Guyane Britannique en
1945. A.J. Seymour en fut le directeur éditorial jusqu’en 1961. Entre poésie, fiction, critique littéraire et essais sur des sujets d’actualité politique et culturelle, la revue
a publié des œuvres d’auteurs guyanais et caribéens, notamment Martin Carter et Wilson Harris. Kyk-Over-Al a pris part à la promotion de la littérature guyanaise et
au développement d’une conscience nationale dans les Caraïbes anglophones et au sein de la Fédération des Indes Occidentales (1958-1962). La revue était liée au
magazine littéraire Bim (Barbade) et Focus (Jamaïque), avec lesquels elle
partageait objectifs et auteurs. Ensemble, ces publications ont largement contribué au développement de la littérature caribéenne anglophone. La publication de Kyk-
Over-Al fut interrompue en décembre 1961, au 28ème numéro, puis reprise en 1984 sous la direction de Ian MacDonald; dix numéros, dont deux doubles, furent alors publiés. Le dernier numéro (double, 49/50)
est paru en juin 2000.
Pour plus d’informations, consulter: A.J. Seymour, ―Literature in the Making — the Contribution of
Kykoveral,‖ Kyk-over-Al (7:33/34 1986, pp. 3-8).
Résumé préparé par Leah Rosengerb, Professeure associée du Département d’Anglais de l’Université de
Floride (UF).
Jamaica Journal – Kingston, Jamaïque Numéros datant de 1967 à 2008 disponibles en ligne
http://www.dloc.com/UF00090030
Le Jamaica Journal est la publication phare de l’Institut de la Jamaïque, et la
principale publication caribéenne dédiée au patrimoine jamaïcain. Publiée depuis
1967, la revue représente une source majeure pour les chercheurs dans les domaines de la littérature, de l’histoire, des sciences et des arts.
Résumé préparé par par Clover Johnston, Chargé du développement et des
relations publiques, Institut de la Jamaïque.
Eme Eme – Santiago, République Dominicaine
Numéros datant de 1972 à 1992 disponibles en ligne http://www.dloc.com/PUCMMA0011
Eme Eme fut publiée par l’Université Catholique Madre y Maestra, aujourd’hui Université Catholique Pontificale Madre y Maestra. Créée dans le but d’assurer la
divulgation des recherches menées au sein de l’Université, Eme Eme était une
publication bimestrielle, dont le premier numéro parut en juin-juillet 1972. Le dernier numéro paru est daté de mars 1992.
Résumé préparé par Dulce María Núñez de Taveras, Directrice de la Bibliothèque
Rafael Herrera Cabral de l’Université Catholique Pontificale Madre y Maestra.
La Ronde et La Nouvelle Ronde – Port-au-Prince, Haïti
Numéros datant de 1901-1902 et 1926 disponibles en ligne http://www.dloc.com/BA00000233/00001
http://www.dloc.com/BA00000226/00001
Sept numéros de La Ronde, journal littéraire créé par de jeunes intellectuels qui
entendaient donner un nouveau souffle à la nation haïtienne par le biais d’une prose pleine d’esprit et d’humanisme, sont disponibles en ligne. Les auteurs, parmi
lesquels Dantès Bellegarde, Fernand Hibbert ou Georges Sylvain, se sont faits connaître comme la Génération de la Ronde. Plusieurs d’entre eux sont par ailleurs
les auteurs de monographies accessibles dans la collection générale de la dLOC.
Tout comme La Ronde, La Nouvelle Ronde a rassemblé les idées d’une nouvelle
génération d’intellectuels haïtiens. Plusieurs d’entre eux, dont Philippe Thoby-Marcelin et Antonio Vieux, étaient eux-mêmes critiques envers la génération
précédente de La Ronde, à qui ils reprochaient d’avoir adopté la culture européenne
et l’humanisme français au détriment des traditions afro haïtiennes. Les thèmes de la gouvernance, de l’intellectualisme ou du féminisme figurent également parmi les sujets cette revue.
Résumé préparé par Adam Silvia, doctorant du Département d’Histoire de Florida International University
(FIU).
Journaux
Abeng - Kingston, Jamaïque
Numéros de février à septembre 1969 disponibles en ligne http://www.dloc.com/UF00100338
Le groupe Abeng a représenté un centre de convergence pour divers groupes
politiques jamaïcains: mouvement Black Power, socialistes, syndicats indépendants,
mouvance rasta, supporters du parti d’opposition People’s National Party (Parti National du Peuple) et, plus généralement, tous ceux qui ne se reconnaissaient plus
dans les deux principaux partis politiques du pays. Abeng devint un foyer de la critique et de l’activisme politiques contre le Jamaica Labour Party (Parti travailliste
jamaïcain) au pouvoir, et un signe avant-coureur du radicalisme en Jamaïque dans les années 1970. Robert Hill (diplômé de UWI) fut rédacteur en chef du journal
Abeng; parmi les autres responsables de la publication se trouvaient Georges
Beckford (maître de conférences à UIW), Rupert Lewis (également diplômé de UIW) et Trevor Munroe (boursier à l’Université d’Oxford).
Résumé préparé par le Dr. Rupert Lewis, Professeur de la Pensée et des Idées Politiques du Département d’Administration Publique, Directeur Associé du Centre pour la Pensée Caribéenne et Doyen Associé pour
les étudiants de master de la Faculté des Sciences Sociales de l’Université des Indes Occidentales (University of the West Indies, UWI) de Jamaïque.
Aruba Esso News – Lago-Colony, Aruba
Numéros datant de 1943 à 1985 disponibles en ligne
http://www.dloc.com/CA03400001
Le Aruba Esso News est un journal réputé d’Aruba, en particulier au sein de la
communauté de Lago Colony, où la compagnie Esso est installée. Il contient
articles, annonces et images d’Aruba couvrant la période 1943 et 1985. Plus de 800 numéros sont consultables en ligne.
Résumé préparé par Des Croes, Chef du Département Arubais de la Bibliothèque
Nationale d’Aruba.
Justice – Fort-de-France, Martinique Numéros datant de janvier à mai 2010 disponibles en ligne
http://www.dloc.com/UF00088914
Fondé en mai 1920 par Jules Monnerot, Justice est la voix du Parti Communiste de
Martinique depuis 90 ans. C’est le plus vieux journal de Martinique, et il fait désormais partie du patrimoine de l’île.
Résumé préparé par Sylvain Houdebert, Directeur de la Bibliothèque de l’Université
Antilles Guyane en Guadeloupe.
Diario de la Marina – La Havane, Cuba
Numéros datant de 1899 à 1960 disponibles en ligne http://www.dloc.com/UF00001565
Le Diario de la Marina fut l’un des quotidiens les plus importants de La Havane ; sa longévité est exceptionnelle. Fondé en 1832, il fut transféré à Miami en 1960 et y fut
publié jusqu’en 1961. De 1902 à 1959, pendant la période républicaine, le journal fut plutôt proche des idées et des politiciens de centre-droit. Néanmoins, la section
culturelle était dirigée par l’intellectuel marxiste José Antonio Fernández de Castro,
qui ouvrit ses pages à des poètes et essayistes de gauche. L’intellectuel noir Gustavo Urrutia y publia, de 1928 à 1959, une colonne intitulée Idéaux d’une race (Ideales de una raza), renommée Harmonies (Armonías) en 1931, consacrée aux questions raciales.
Résumé préparé par Alejandra Bronfman, Professeure associée du Département
d’Histoire de l’Université de Colombie Britannique (University of British Columbia).
Le Nouvelliste – Port-au-Prince, Haïti Numéros datant de 1899 à 1979 disponibles en ligne http://www.dloc.com/UF00000081
Fondé en 1898 par Guillaume Chéraquit sous le titre Le Matin, Le Nouvelliste prit son
nom définitif un peu plus d’un an après sa première publication, lorsqu’il fut acquis
par l’imprimeur Henri Chauvet et que le poète Oswald Durand en devint le nouveau directeur. Hebdomadaire, le journal relatait les nouvelles d’Haïti et commentait
l’actualité internationale. Il publiait également éditoriaux, lettres à l’éditeur, messages présidentiels officiels, publicités et annonces. Parmi ses auteurs,
permanents ou collaborateurs occasionnels, figurent les intellectuels haïtiens les plus importants du XXe siècle, dont le célèbre romancier Jacques Roumain. Le journal
poursuivit son travail pendant l’occupation américaine et sous les deux dictatures de
la famille Duvalier. Bien que François Duvalier, et après lui son fils Jean-Claude, aient largement limité la liberté de la presse, le journal parvint à conserver son
lectorat et à informer les Haïtiens aussi bien que possible dans de telles circonstances. Existant toujours aujourd’hui, Le Nouvelliste a adapté son style aux évolutions et tendances mondiales du journalisme, et
est désormais disponible en version imprimée et par Internet.
Résumé préparé par Erin Zavitz, doctorant du Département d’Histoire de Florida International University
(FIU). Tapia – Tunapuna, Trinité et Tobago Numéros datant de 1969 à 1976 disponibles en ligne
http://www.dloc.com/UF00072147
Emanation du Groupe de la Maison Tapia (Tapia House Group), Tapia fut fondé à
Tunapuna (Trinité et Tobago) en 1968 par Lloyd Best. Le premier numéro de cette publication hebdomadaire parut le 29 septembre 1969, afin de relayer l’action de
Best et du Groupe du Nouveau Monde (New World Group), un ensemble d’intellectuels trinidadiens indépendants qui remettaient en question le système
économique, social et politique de leur temps. Ce premier numéro reprend donc les
opinions du mouvement Tapia en faveur du renforcement des capacités d’action de la population au niveau local. Défiant l’autorité du gouvernement, Tapia reflète les
idées d’une partie de l’élite intellectuelle de Trinité et Tobago qui, selon George Lamming, ―n’avait qu’un seul objectif – l’indépendance de pensée et la liberté des
Caraïbes‖. Articles et essais publiés dans Tapia critiquent les écrits et opinions politiques ou philosophiques d’intellectuels caribéens aussi prestigieux que Eric Williams ou Derek
Walcott, dont les travaux de ―pères fondateurs‖ ne reflètent pas de manière adéquate, selon Best et ses
disciples, les idéaux d’un peuple afro caribéen indépendant, mais ressassent plutôt les idées d’une histoire coloniale européenne. Le dernier numéro, publié le 26 décembre 1976, révèle la colère du
mouvement Tapia, devenu un parti politique, qui constate que Trinité et Trobago a échoué à créer une nouvelle société caribéenne basée sur les concepts de démocratie, et sur une société civile libérée de son
passé colonial.
Résumé préparé par Dr. Jo Ann Harris, chercheure post doctorante, Département de Littérature,
Communication et Culture de l’Institut Technologique de Géorgie (Georgia Institute of Technology).