inform praha 39/2015

16

Click here to load reader

Upload: marina-zenina

Post on 23-Jul-2016

243 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

Информ Прага - еженедельная газета для всей семьи в Чехии

TRANSCRIPT

Page 1: Inform Praha 39/2015

Е Ж Е Н Е Д Е Л Ь Н А Я Г А З Е Т А Д Л Я В С Е Й С Е М Ь И

Выходит еженедельно. Издается с мая 1999 года. Газета зарегистрированав Министерстве культуры ЧР Е 8200. Цена 35 крон (по подписке 20 крон).39 (799) 2 октября 2015

Зона беЗЗаконияТрехстраничный закрытый доклад Министерства вну-

тренних дел Австрии не предназначался для широкой пу-блики, однако же, попав стараниями журналистов на стра-ницы газет, он стал настоящей информационной бомбой. В нем говорится, что полиция физически не в состоянии обеспечить правопорядок в местах скопления беженцев из Сирии, Ирака и Афганистана. Похожая ситуация складыва-ется и в Германии.

Подобные тревожные до-клады, по идее, ни в коем слу-чае не должны становиться достоянием общественности: слишком уж они взрывоопас-ны, слишком уж велик их, так сказать, истерический потен-циал. В небольшом, трехстра-ничном документе, распро-страненном австрийским МВД по земельным полицейским управлениям и прозаически озаглавленном «Особый до-клад и анализ текущего по-ложения с мигрантами», опи-сывается настоящий сценарий ужасов: вследствие беспреце-дентного наплыва в Австрию беженцев, силы правопорядка не в состоянии больше гаран-тировать исполнение своих служебных обязанностей в ме-стах их концентрации. Таким образом, в стране начали по-являться зоны, в которых за-кон попросту прекратил свое существование — его замени-ли внутренние разборки одних групп беженцев с другими.

«Маловато будет!»Вникнуть в сухие строч-

ки, написанные официальным немецким языком (Beamten-Deutsch), да еще и с австрий-скими особенностями, доволь-но сложно — даже для многих немцев, не привыкших к бюро-кратическому жаргону. Тем не менее, разобраться во всех этих хитросплетениях есть смысл. Потому что, если выразить ос-новную мысль доклада более простым языком, то получает-ся следующее: у австрийских полицейских буквально нет больше сил. Их слишком мало, а законы, в рамках которых они привыкли действовать, за-частую не дают им исполнять свои обязанности в сложив-шейся ситуации. Вывод, вы-раженный официальным слен-гом, звучит при этом на удивле-ние понятно: «система приема и обеспечения беженцев в Ав-стрии перегружена».

Исходя из этого, авторы доклада считают: «В данный

момент существует прямая угроза массивных межэнти-ческих и межрелигиозных конфликтов среди мигрантов, а также фактическая парали-зация деятельности законных структур». То есть, в местах скопления беженцев власть переходит к неким группам самих беженцев, а вовсе не к полиции — соответственно, на этих территориях исчезает австрийский закон, создает-ся некая «беззаконная зона», в которой правит закон джун-глей: кто смел — тот и съел.

Снова Меркель виновата?Несмотря на то, что бежен-

цев в Австрии нынче скопи-лось и в самом деле огромное количество — эта страна по-прежнему остается для них всего лишь транзитным пун-ктом: большинство желает как можно быстрее перебраться оттуда в Германию. Когда в на-чале сентября, в результате настоящего штурма австрий-ских вокзалов и постоянного наплыва все прибывающих и прибывающих из Венгрии беженцев, Австрия и Герма-ния объявили готовность к их приему, но при этом ввели по-граничный контроль на своих пропускных пунктах — де-сятки тысяч людей буквально

рванулись в эти страны, при-чем, если не получалось это сделать через Венгрию, они захлестывали своей массой другие государства: Хорватию, Словению, Сербию... Таким образом, составители доклада полагают, что немалую часть вины за сложившуюся ситуа-цию несут власти ФРГ: из-за «принятого ими политическо-го решения о невыдворении нелегальных беженцев обрат-но в Венгрию».

Взбудораженная этим до-кладом австрийская обще-ственность дискутирует о том, в самом ли деле страна в состо-янии справиться с подобным людским потоком, а власти, с одной стороны, старают-ся всех успокоить, с другой же — уже нашли виноватого в лице канцлера соседнего го-сударства, «бундесфрау» Ан-гелы Меркель. Именно она, по мнению австрийского руковод-ства, своими неосмотритель-ными заявлениями о том, что Германия-де «готова к приему любого количества беженцев» и что «немецкое законодатель-ство не знает верхней границы для числа прибывших» и при-вела к тому, что мы имеем на сегодняшний день: к гигант-скому потоку, настоящему «ве-ликому переселению народов».

Pasáž Světozorwww.ruskakniha.cz Vodičkova 41, Praha 1

Подписка на год всего за 999 крон!

Подписка

Е Ж Е Н Е Д Е Л Ь Н А Я Г А З Е Т А Д Л Я В С Е Й С Е М Ь И

Выходит еженедельно. Издается с мая 1999 года. Газета зарегистрированав Министерстве культуры ЧР Е 8200. Цена 35 крон (по подписке 25 крон).03 (763) 23—29 января 2015

С июня минувшего года вступило в силу Постановление Правительства Российской Федерации от 09.06.2014 №527 «О внесении изменений в Положение о порядке выплаты пенсий гражданам, выезжающим (выехавшим) на посто-янное жительство за пределы Российской Федерации», по которому внесены изменения в Положение о порядке вы-платы пенсий и изменен порядок оформления ряда доку-ментов, представляемых в целях выплаты (перевода) пен-сии гражданам, выезжающим (выехавшим) на постоянное жительство за пределы Российской Федерации.

Действие названного постанов-ления распространяется на граж-дан РФ, иностранных граждан и лиц без гражданства, выезжаю-щих (выехавших) на постоянное жительство за пределы РФ, кото-рым была назначена пенсия в соот-ветствии с законодательством Рос-сийской Федерации. При этом под «пенсией» понимается трудовая пенсия или часть трудовой пенсии и (или) пенсия по государственно-му пенсионному обеспечению, но никак не социальная пенсия.

Деньги вперед Пункт 1 статьи 24 Закона о пен-

сиях остался без изменений и со-храняет за гражданином, выезжа-ющим на постоянное жительство за пределы РФ, право на досроч-ную выплату ему перед отъездом суммы трудовой пенсии или ча-сти трудовой пенсии по старости за шесть последующих месяцев единовременно (сумма рассчиты-

вается с месяца, следующего за месяцем представления заявле-ния о выдаче пенсионного аванса и подтверждающих документов). При этом пенсионер вправе полу-чить такой аванс на основании сле-дующих документов:

1) гражданин РФ — по заявле-нию и паспорту гражданина РФ, удостоверяющего его личность за пределами России, при наличии в нем отметки «для проживания за границей»;

2) иностранный гражданин — по заявлению, национальному па-спорту, копии вида на жительство и визы иностранного государства, в которое он намерен въехать (если она необходима);

3) лицо без гражданства — по заявлению, копии вида на жи-тельство и визы иностранного государства, в которое он намерен въехать (если она необходима).

Заявление подается на бу-мажном носителе либо в форме

электронного документа, подпи-санного электронной подписью в порядке, установленном законо-дательством РФ.

В случае если за шесть меся-цев, за которые пенсия уже была выплачена гражданину, государ-ством будут сделаны пересчет или индексация, постфактум на вы-плаченную сумму они распростра-няться не будут.

Если гражданин после получе-ния пенсии авансом не выехал на постоянное жительство за преде-лы РФ, то ему может быть вновь выплачен такой же аванс за шесть последующих месяцев по истече-нии шестимесячного периода, за который пенсия уже была выпла-чена ранее.

Согласно пункту 2 той же ста-тьи Закона о пенсиях сумма назна-ченной гражданину пенсии может выплачиваться на территории РФ в рублях по доверенности или пу-тем зачисления на его банковский счет, или на счет в иной кредитной организации, а также может пере-водиться за границу в иностран-ной валюте по курсу рубля, уста-новленному ЦБ РФ на день совер-шения операции. Такой перевод производится с месяца, следующе-го за месяцем отъезда пенсионера за пределы России, но не ранее чем со дня, до которого выплачена пен-

сия в рублях. Конечно, для оформ-ления такого порядка получения денег гражданину следует подать заявление об этом в письменной форме или в форме электронного документа.

Спасибо, что живой Основные изменения Поло-

жения коснулись разделов III и V, а также форм приложений (форм до-кументов, представляемых в целях оформления и выплаты пенсии).

Теперь выплата пенсии будет производиться при условии пред-ставления в ПФР (в случае перево-да назначенной пенсии за пределы России) или в его территориаль-ный орган (в случае получения пенсии на территории РФ) до-кумента, подтверждающего факт нахождения гражданина в живых. Документ об этом может быть вы-дан нотариусом на территории РФ либо компетентным органом ино-странного государства.

Подтверждение факта нахожде-ния в живых может осуществлять-ся путем личной явки гражданина в дипломатическое представи-тельство или консульское учреж-дение РФ либо в ПФР или орган, осуществляющий его пенсионное обеспечение на территории РФ.

Старые пенСии на новый лад

28 января – 17 февраляМасленица на Виноградах

97 НОВЫХ ОБЪЯВЛЕНИЙ+

Pasáž Světozorwww.ruskakniha.cz Vodičkova 41, Praha 1

на год всего за 999 крон!

ЕЖ Е Н Е Д Е Л Ь Н А Я Г А З Е ТА Д Л Я ВС Е Й С ЕМЬИ

Выходит еженедельно. Издается с мая 1999 года. Газета зарегистрированав Министерстве культуры ЧР Е 8200. Цена 35 крон (по подписке 25 крон).№ 51 (759) 12—18 декабря 2014

Арбитражные суды, призванные рассматривать про-цедуру банкротства или финансовой несостоятельно-сти должников, сами, выражаясь фигурально, несосто-ятельны. Причина — недостаточное количество судей.

Число должников, кото-рые не рассчитали свои силы, оформляя банковские кредиты, растет. Ежегодно в Чехии при-нимается около миллиона ре-шений об исполнительном про-изводстве по делам должников. Один из способов избежать потери всего имущества — это признание личного банкрот-ства. Как только подается заяв-ление о признании банкротом, арбитражный суд обязан начать процедуру. Суть ее заключает-ся в проведении оценки фи-нансового состояния должника и определении мер по его улуч-шению. В случае если улуч-шить его финансовое состоя-ние невозможно, арбитражный суд рассматривает способы равного и справедливого удов-летворения кредиторов несо-стоятельного должника. Нормативное регулирова-ние процесса взыскания долга было востребовано еще в древ-ние времена, когда неспособ-ность выплатить долги рассма-тривалась не как преступное

деяние, а как юридическая про-цедура, регулирующая сроки и условия возврата долга, до-пуск к владению имуществом должника, а также предполага-ющая сохранение в собствен-ности должника некоторой ча-сти имущества, необходимого для его проживания.Эта юридическая процедура в Чешской Республике как раз и является практически несо-стоятельной, поскольку во всей стране ею занимаются всего 90 судей. В прошлом году в ЧР было подано 36 909 заявлений об об-легчении налогового бремени, а в течение первых девяти ме-сяцев этого года — 26 445. Рас-сматривать их в срок судьи не успевают. Шестидесятилетняя Яна К. рассказывает, что она попала в долговую спираль, и в итоге ко-личество ее долгов приблизилось к миллиону. Исполнители, рас-сказывает она, сработали быстрее всех. В результате она лишилась собственного дома, в котором

проживала с сестрой. Сейчас они снимают квартиру, но арендатор не позволяет ей указывать где-либо адрес арендуемого жилья из-за опасения, что его жилье конфискуют исполнители. По-этому в качестве постоянного адреса Яна К. указывает местную ра тушу. Наибольшее количество заявлений о личном банкротстве подано в Праге, меньше всего — в Карловарском крае. Судьи сетуют, что многие заявления оформлены неправильно, что еще больше затрудняет и уд-линяет бюрократическую про-цедуру. Предполагается, что решение по ходатайству о не-состоятельности должно быть принято в течение 10 дней по-сле подачи заявления. Далее, как правило, следует решение о том, что должник должен в течение пяти лет (60 месяцев) погасить минимум 30 % долга, если он имеет для этого доста-точно средств. Окончательное решение за-висит от конкретных обстоя-тельств дела. В течение этих пяти лет ежемесячно должник будет отдавать большую часть своих доходов кредитору и ве-сти аскетический образ жизни.

Такой способ, однако, может позволить сохранить, напри-мер, недвижимость и не поте-рять всю собственность сразу. В некоторых странах су-ществует понятие «добро-совестный банкрот». Таким банкротом считается должник, не утаивающий свои доходы и не препятствующий взима-нию долга. Таким должникам после пяти лет выплачивания долгов списывается вся остав-шаяся часть.Чехия, к сожалению, к та-ким странам не относится. В ее законодательстве наблюдается, скорее, перекос в сторону инте-ресов кредитора, что приводит к тому, что иногда даже неболь-шой долг фирмы может послу-жить поводом к так называемо-му «черному рейдерству», то есть поглощению предприятия. Что касается личного банкрот-ства, то оставшаяся часть долга прощается лишь через 15 лет.Поэтому брать кредиты в чешских банках стоит лишь в случае крайней необходимо-сти. Расплата может оказаться непосильной.Ирина Михайлова

СУДЫ НЕ СПРАВЛЯЮТСЯ С БАНКРОТАМИ

67 НОВЫХ ОБЪЯВЛЕНИЙ+

Выставочный центр VA Expo Praha Letňany приглашает на сезонную выставку-продажу под названием Stříbrné vánoční dny. Гости смогут осмотреть 363 стенда с оригинальными подарками, сувенирами и елочными украшениями ручной работы, которых не найти в обычных магазинах. Среди представленных товаров — предметы декора, одежда, игрушки и многое другое. Посетителям предоставляется возможность не только подобрать особый подарок для своих близких, но и приятно провести время — мероприятие дополнит богатая развлекательная программа для детей и взрослых.

Pasáž Světozorwww.ruskakniha.cz Vodičkova 41, Praha 1

ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ:Тяжелые времена для страховщиков… стр. 2

Репатриации волынских чехов дан зеленый свет… стр. 2

Чешские олигархи скупают СМИ… стр. 2

Русские туристы все-таки приедут… стр. 2

Раздел имущества – советы адвоката… стр. 3

Вкусные пирожки из домашней пекарни… стр. 10

О братьях наших меньших – советы ветеринара… стр. 11

Последняя возможность попасть на новогоднюю шоу-программу “Тайна пиратских

сокровищ”. Купить билеты можно

в редакции газеты “Информ Прага”. Информация по телефону: 730 511 709. Подарите праздник детям.

+420 730 511 709

Продолжение на стр.2

В Праге празднование Масленицы начнется уже 28 января. На Tylovo náměstí откроются масленичные торги. Деревянные лавки будут привлекать посетителей деликатесами, сладостями, пряниками, сырами и многими другими лакомствами. Не обойдется и без сувениров, натуральной косметики, деревяных поделок, изделий из меха и кожи. Среди гостей будут прохаживаться ряженые, которые создадут атмосферу настоящего праздника.

Открыто ежедневно с 10:00 до 19:00

+420 730 511 709

Продолжение на стр.2

109 НОВЫХ ОБЪЯВЛЕНИЙ+

ТРЕБУЕТСЯ МЕНЕДЖЕР ПО ПРОДАЖЕ рекламных площадей в редакцию газеты. Желательно с опытом работы и знанием

чешского языка. Знание ПК, коммуникативность, настойчивость, стремление к развитию.

Тел.: 730 510 171, 721 816 541 Резюме присылайте на почту: [email protected]

я тебетакое покажу!

подключи меня

новинкаот kartina.tv

Page 2: Inform Praha 39/2015

Информ Прага №39 (799) 2 октября 2015

Зона беззакония Мол, бегут-то они к пообещавшей при-

нять всех Ангеле Меркель, но на своем пути вытаптывают Австрию, Венгрию, балканские государства...

Сколько осталось до конца света?Впрочем, представители австрийского

МВД теперь пытаются убедить всех, что «в действительности все обстоит лучше, чем на самом деле». Министр Йоханна Микл-Ляйтнер лично уверила телезрите-лей в интервью телеканалу ZIB-2 в том, что в документе рассматривается «сцена-рий, которого в данный момент не суще-ствует». «Каждый день ситуация оцени-вается по-новому, — подчеркнула она, — каждый день мы проводим обсуждение текущего положения, оценивая угрозу. Это значит: в данный момент мы в полной безопасности».

Более того: нынче в министерстве ут-верждают, что вообще не знают, кто соста-вил этот документ. То кивают на некую ра-бочую группу, состоящую из советников и референтов, а то просто пожимают пле-чами — мол, я не я, и бумага не моя. И во-обще, заявил один из пресс-секретарей министерства, чего вы волнуетесь? «Речь идет о критическом сценарии — что бу-дет, если все четыре миллиона беженцев из Сирии поднимутся и пойдут через Ав-стрию. И если у нас на руках окажется не 80 тысяч прошений о статусе беженца в год, а 250 тысяч».

Увы, но в самом названии документа присутствует опровержение этих утверж-дений: он называется, напомним, «Осо-бый доклад и анализ текущего положения с мигрантами». Текущего, а не возможно-го, не маловероятного и не предполагае-

мого в будущем. Более того — тот факт, что копия этого доклада была передана по служебным каналам еще и в Мини-стерство внутренних дел Баварии, гово-рит о том, что «крайний сценарий» осу-ществляется уже в данный момент и под угрозой оказалась не только Австрия, но и Германия.

«А ты кто такой?»Косвенным подтверждением тому мо-

гут служить события во Франкфурте-на-Майне, где несколько добровольцев-во-лонтеров, оказывающих помощь прибы-вающим на центральный железнодорож-ный вокзал города беженцам... подрались между собой по политическим мотивам и отказались выполнять приказы полиции.

Как правило, добровольные помощни-ки концентрируются на франкфуртском вокзале на 24-м пути: здесь они поставили столы, раздают одежду и продукты пита-ния, пытаются как-то поддержать все при-бывающих и прибывающих измученных людей — дополнительно к той помощи, которую оказывают им полицейские и по-жарные. Однако вот уже несколько дней, сообщает, в частности, газета Frankfurter Rundschau, между добровольцами про-должаются внутренние конфликты: раз-личные их группы, похоже, не смогли договориться о том, как правильнее всего оказывать помощь, и кое-кто из них пыта-ется подменить собой силы правопорядка, устанавливая в «независимой республике 24-го пути» собственные правила.

Так, добровольцы из числа «левых» и «автономных» радикалов, проведя не-кое общее собрание и назвавшись «ини-циативой Welcome Frankfurt», приняли

решение о том, что они отныне будут делать все, что пожелают беженцы, а не то, о чем распоряжаются власти. То есть, прямым текстом: если, например, бежен-цы не захотят отправляться в предназна-ченный для них центр регистрации и раз-мещения — «левые» будут оттеснять от них полицейских и драться? Такое труд-но понять, но в нынешней ситуации лег-ко представить... Тем более что на самом 24-м пути некоторые добровольцы уже вовсю распоряжаются.

Именно здесь и проявляется то са-мое пресловутое бессилие полицейских: у них нынче с беженцами забот полон рот, людей не хватает, так что на мелкие стычки, по словам представителя мэрии Маркуса Франка, они стараются не обра-щать внимание. Более того — эти самые «добровольные дружинники» уже успели прогнать с платформы... самого Маркуса Франка, причем он отнесся к этому на-рушению закона, по его собственному утверждению, с юмором. В свою очередь, представитель федеральной полиции Гер-мании Ральф Штроер без всякого юмора подчеркнул, что право распоряжаться на вокзале принадлежит государственному концерну Deutsche Bahn, а вот доброволь-ные помощники, как бы они себя ни на-зывали, подобными правами не обладают. Проблема лишь в том, что ни концерн, ни полиция, похоже, обеспечить право-порядок в этой «зоне вне закона» уже не в состоянии. Вот и возникает вопрос: это просто небольшое частное недоразумение или первая ласточка той ситуации, о кото-рой предупредили составители австрий-ского доклада?

Борис Немировский

� Митинг за выход Чехии из НАТО

В понедельник, 28 сентября, на Вацлавской площади в центре Праги прошел митинг за выход Чехии из НАТО. В акции, организованной общественной инициативой «Нет военным базам» (Ne základnám), приняли участие более ста человек. Собравшиеся у памятника святому Вацлаву демон-странты держали в руках транспаранты с надписями «Война? Не от нашего имени», «Прочь из НАТО!» и «Украина в НАТО = война в Европе».

С импровизированной трибуны к собравшимся обрати-лись депутат коммунистической партии (KSČM) Марта Се-мелова, активист организации «Против нового мирового по-рядка» Ян Корал и представитель организатора Ева Новотна. Они назвали Североатлантический альянс преступной орга-низацией и призвали к прекращению участия чешской армии в союзнических заграничных миссиях. Митинг прошел без инцидентов.

� Доверие президенту вырослоВ сентябре доверие к президенту Чехии Милошу Земану

со стороны собственных граждан выросло на 10 % по срав-нению с июнем нынешнего года и составило 55 %. Такие данные приводит Центр изучения общественного мнения ЧР. Последний раз таким высоким показателем Земан мог похва-статься лишь прошлой осенью. В октябре 2014 года рейтинг главы государства составлял 58 %, но резко упал после его вульгарных высказываний в радиоэфире, критики антирос-сийских санкций и неоднозначных заявлений в ходе визита в Китай.

Что касается правительства, то ему в сентябре доверяли 46 % опрошенных жителей Чехии, главам регионов — также 46 %, Сенату — 35 %, Палате депутатов парламента — 35 %.

Удовлетворенность текущей политической обстановкой в стране высказали только 21 % респондентов, и, наоборот, не-довольство испытывают 40 % опрошенных. В исследовании приняли участие 994 совершеннолетних жителей республики.

� Такси будет дорожатьПроезд в пражских такси может подорожать до конца ны-

нешнего года. Столичные власти планируют повысить мак-симальную стоимость одного километра в черте города с 28 до 32 крон, а посадочный тариф увеличить с 40 до 50 крон. Цена ожидания при этом должна остаться прежней — шесть крон за минуту.

Намерение города повысить стоимость извоза связано с обещанием мэра Адрианы Крначовой, которое она дала таксистам на последнем заседании специально созданной рабочей группы. По ее словам, принятие данной меры вовсе не означает, что произойдет резкое подорожание. Она доба-вила, что вопрос повышения цен еще предстоит обсудить на очередном заседании группы 29 сентября. Переговоры обе-щают быть сложными, поскольку аппетиты таксистов более чем серьезные. Они хотят брать с пассажиров по 50 крон за километр, 80 крон за посадку в машину и восемь крон за ми-нуту ожидания.

� В детский сад — обязательноПоследний год детского сада в Чехии станет обязатель-

ным для всех детей. Соответствующий законопроект в среду одобрило правительство республики. Ожидается, что ново-введение вступит в силу с сентября 2017 года. Таким обра-зом, продолжительность обязательного образования в Чехии увеличится с девяти до 10 лет. «Моя цель — чтобы все дети в последний год детского сада получили как можно более качественную подготовку для успешного начала обучения в школе. Опыт других европейских стран показывает, что это правильный путь», — заявила ранее глава чешского Мино-бразования Катержина Валахова.

Разработанный ее ведомством документ также позволит родителям записать ребенка в детский сад с четырех лет. В 2018 году возрастное ограничение планируют снизить до трех лет, сообщает iDNES.

� Скандал с Volkswagen затронет и Чехию

Экологический скандал вокруг немецкого концерна Volkswagen может отразиться на автомобильной промыш-ленности Чехии. Об этом заявил министр промышленности и торговли Чехии Ян Младек.

Ранее представитель Škoda Auto Йозеф Балаж признал, что производитель в недавнем прошлом использовал дизельные двигатели Volkswagen ЕА 189, оснащенные программным обеспечением, занижающим реальные показатели вредных выбросов. Такие моторы ставились на предыдущие поколе-ния моделей Oсtavia, Superb, Fabia, Rapid и Roomster. Однако сегодня, по словам Балажа, все без исключения модели ком-пании оснащены двигателями, которые отвечают экологиче-скому стандарту «Евро 6» и соответствуют всем законам об охране окружающей среды.

По материалам www.vinegret.cz

НоВоС ТИ

общЕС ТВо

ЗДороВЬЕ

рАЗМЕщЕНИЕ рЕКЛАМЫ: +420 730 511 709www.gazeta.cz informpraga2

Продолжение. Начало на стр.1

Семьи чехов и иностранцев пообедают вместеВ конце ноября в разных уголках Чехии за обеденным

столом вновь встретятся семьи чехов и иностранцев. Встретятся, чтобы познакомиться, найти общие ин-тересы, хорошо провести время и завести новых друзей. Именно такие цели преследует проект некоммерческой организации Slovo 21 под названием «Семья по сосед-ству» (Rodina odvedle).

Его принцип очень прост — одна из семей готовит дома обед и приглашает вторую се-мью в гости. За накрытым сто-лом разговор получается сам собой, люди узнают друг друга и закладывают основу для даль-нейшего общения.

Главная идея проекта, ко-торый при поддержке Мини-стерства внутренних дел Чехии пройдет уже в двенадцатый раз, заключается в создании про-стых доброжелательных от-

ношений между мигрантами и чехами. Авторы программы убеждены, что это необходимое условие для полноценной инте-грации иностранцев в чешское общество.

В этом году встреча бу-дет проходить в один день — 22 ноября в 13:00.

Отметим, проект оказал-ся настолько любопытным и действенным, что разросся до между народного масштаба. С 2012 года он также проходит

во многих европейских стра-нах, таких как Бельгия, Вен-грия, Словакия, Италия, Маль-та, Испания и Португалия.

Для кого предназначен про-ект Rodina odvedle?

Для чешских семей и семей иностранцев из стран, не входя-щих в Евросоюз. Участвовать могут и официально не рас-писанные пары. Главное усло-вие — семья должна состоять минимально из двух человек.

Кто не может участвовать в проекте?

Семьи, в которых хотя бы один из супругов является гражданином ЕС (в том числе чехом), а также семьи беженцев и нелегальные мигранты.

Что нужно для участия в проекте? Сколько это стоит?

Проект некоммерческий и участие в нем абсолютно бес-платно. Все, что нужно — это подать онлайн-заявку на сайте www.slovo21.cz.

Как проходит встреча?Организаторы проекта зара-

нее обрабатывают присланные заявки и определяют, какие се-мьи встретятся друг с другом. Пары подбираются на основе возраста участников, их увле-чений, интересов и, конечно, места проживания. Это необхо-димо, чтобы у хозяев и гостей было как можно больше тем для разговоров.

www.vinegret.cz

Оперирующий врач за пультом управленияМедицинская техника, быстро развива-

ясь, предоставляет все новые и новые воз-можности. На помощь врачам чем даль-ше, тем чаще приходят новые помощники в виде технических систем-ассистентов или интуитивных роботов. Хирургиче-ские вмешательства становятся все бо-лее щадящими и менее рискованными для пациентов. Минимальные инвазивные вмешательства уже стали специальным понятием. Недавно Восточно-Баварский технический институт Амберг-Вай-ден представил нового робота-хирурга da Vinci Xi.

На встрече, где была представлена опе-рационная система da Vinci Xi компании Ituitive surgical, главврач хирургическо-го отделения клиники Вайден профессор Карл-Гайнц Дитл долгое время держался в стороне. И все-таки в конце презентации по просьбе журналистов опытный хирург сел за пульт управления системы. Когда уже все попрощались, профессор все еще сидел за пультом. Видимо, его околдовала опера-ционная система, которую руководитель от-деления медицинской техники Восточно-Ба-варского технического института в Вайдене

профессор Клементс Булита представил как роботизированную систему-ассистент.

Интуитивный робот-хирург da Vinci Xi состоит из трех основных частей: компью-тер с экраном, пульт управления и операци-онная механика, похожая на роботов. Спе-циалисты и студенты в течение двух дней знакомились с прибором. Над пациентом уже склоняется не оперирующий хирург, а рука с инструментами. Чаще всего во

время операции может понадобиться толь-ко пара проколов, поэтому специалисты говорят о минимально инвазивных вме-шательствах. Точные и яркие картины из «внутренней жизни» пациента показывают ход оперативного вмешательства. Хирург управляет операцией за пультом. Основной вопрос участников презентации: «Когда он появится в клиниках?»

В Германии установлено 90 предше-ственников этой системы. Во всем мире их всего 3500. Документация, предоставленная производителем, показывает, что систему можно внедрить в широком спектре опе-ративных вмешательств. Даже профессор Дитл добавил систему в список аппаратов, необходимых клинике Вайден.

Клиника Вайден всегда идет в ногу с раз-витием медицинской техники. Организатор этой презентации профессор Восточно-Ба-варского технического института Клеменс Булита с большим удовольствием наблюдал, как опытный хирург и главврач отделения общей хирургии клиники Вайден профес-сор Карл-Гайнц Дитл тщательно изучает систему. Надеемся, что она скоро появится в Вайдене.

Page 3: Inform Praha 39/2015

Информ Прага №39 (799) 2 октября 2015НоВоС ТИ

3 РАЗМЕЩЕНИЕ РЕКЛАМЫ: +420 730 511 709www.gazeta.cz informpraga

СоВЕТЫ АДВоКАТА

эКоНоМИКА рАЗГоВор С пСИхоЛоГоМ

— У меня какой-то странный ребенок. Я уже у несколь-ких психологов побывала, проводили четыре разных неза-висимых тестирования. Говорят, все в норме. Но у меня ни-какого терпения уже не хватает. Ведет он себя, мягко говоря, странно.

— Сколько ему лет?— Почти три года— И что же странного в его поведении?— Понимаете, если он видит гель для душа, то сразу от-

кручивает крышку и выливает на пол. Из-за этого я не могу с ним по магазинам ходить. Он и в магазине делает то же самое. Сначала я его ругала, потом прятала. Он требовал, за-катывал истерики, и я махнула рукой. Стала покупать ему эти гели для душа, он из них делал лужи. Мазал ими себе руки, ноги, лицо. Началась аллергия, покрылся мелкими прыщиками. Я не могу с его поведением справиться. Что мне с ним делать?

— Я вас поняла. А теперь будьте моими глазами. Постарайтесь максимально подробно описать, как он бе-рет гель, как разливает на пол. Опишите все его действия и движения в мельчайших подробностях.

Мама начинает рассказывать про своего малыша. Время от времени задаю вопросы. Через некоторое время ситуация прояснилась.

— Вы знаете, у вас очень талантливый ребенок. Похоже, у него ведущая репрезентативная система — это обоняние. Обонятельная сенсорная система вос-приятия у него доминирующая. То есть, он познает мир через запахи. Он у вас гели для душа нюхает. Возможно, он подрастет и станет великим парфюмером. Наверное, вы мало пользуетесь духами и дома мало цветов, которые пахнут.

— Ну да, духи просто стоят на полке. А цветов нет во-обще.

— Цветов в доме нет, а гель для душа всегда под рукой. Ведь у вас дома до «странного поведения» вашего малыша всегда был большой выбор разнообразных гелей для душа?

— Да, муж, любил покупать различные гели.— И вы, купая малыша, мыли его разными гелями

для душа? Наливали гель в ладошку, он чувствовал за-пах, а потом растирали ароматную жидкость по его телу? Теперь он делает то же самое, только в одежде. Понимаете, есть в психологии теория импринтинга, раннее запечатление определенной информации в памя-ти. Вот у вашего ребенка, когда он был маленький, прои-зошло закрепление признаков объекта: «запах — гель для душа». Короче, многообразие запахов связалось и зафик-сировалось с гелями для душа. Ему нравится их нюхать, так как он воспринимает и анализирует информацию окружающего мира через запахи. Он этот мир восприни-мает через то, как пахнут окружающие его предметы.

— А вы знаете, меня всегда поражало, что он пищу не пробует, а нюхает. И может отказаться от еды, даже не по-пробовав! Только потому, что ему чем-то не понравился за-пах. Да и булочки он выбирает себе по запаху.

— Значит, ему нельзя запрещать это делать, нужно дать возможность познавать и изучать. Давайте поду-маем, где можно ему предоставить возможность знако-миться с миром запахов и ароматов? Возможно, это бу-дут различные ароматические масла или ароматические чаи. Есть специализированные чайные магазины, пусть продавец ему даст понюхать различные чаи. Ребенок смо-жет себе выбрать то, что ему понравится. Еще нужно познакомить его с растениями, которые дают ярко вы-раженный аромат. Например, дать растереть ему в ру-ках мяту. А можно повести в парфюмерный отдел, пусть понюхает различные духи. Придется пробовать и наблю-дать, что ему понравится. Потом купить какой-либо флакончик и подушить перед сном его кроватку. А можно и одежду, которую одеваете на прогулку.

Понятно, что иногда нам сложно увидеть мир глазами ре-бенка, потому что мы и наши дети порой бываем совсем не-похожи друг на друга. Мы все разные. И осознание внутрен-него мира близких нам людей облегчает процесс развития, общения и взаимопонимания.Консультацию провела психолог, коуч Ing. Жанетта ТапехоТелефон: +420 774 985 171E-mail: [email protected]

Богатейшие жители Чехии и Словакии: активы в триллион крон

У чешских и словацких миллиардеров наступили зо-лотые времена. Дешевые деньги от центральных банков способствуют поднятию экономик обеих стран, акций, недвижимости и капитала компаний. Средняя стои-мость активов сотни самых богатых жителей Чехии и Словакии приблизилась к отметке в один триллион крон. С прошлогоднего показателя в 852 млрд крон циф-ра в этом году выросла до 918 млрд крон, что составля-ет годовой прирост почти на восемь процентов, такие подсчеты представило издание Euro.

Активы сотни богатейших чехов и словаков оцениваются в интервале от 805,8 млрд крон до 1030,2 млрд крон — точную цифру экспертам назвать слож-но, поэтому считается средний показатель. Эта цифра пример-но соответствует активам осно-вателя империи IKEA Ингвара Кампрада (Ingvar Kamprad), ко-торый занимает 10 место среди самых богатых людей мира.

Что касается чешско-сло-вацкого рейтинга, то в этом

году в него включили 11 новых миллиардеров. Значительно из-менились и места, занимаемые успешными предпринимателя-ми, причем вперед выступили технологические магнаты, но не только они. В частности, в пер-вую пятерку вошел стальной магнат Томаш Хренек (Tomáš Chrenek). Основною роль в этом сыграло приобретение четвер-ти доли медицинской компа-нии Agel от Мартина Полаха, что сделало Томаша Хренека

фактически единоличным вла-дельцем Agel. Благодаря этой сделке рыночная цена компании поднялись на сумму, превыша-ющую десять миллиардов крон. Хорошо обстоят дела и у компа-нии Moravia Steel, совладельцем которой является Хренек. Впер-вые в первую десятку вошли два основателя компании Avast Software Павел Баудиш (Pavel Baudiš) и Эдуард Кучера (Eduard Kučera). Кроме них, в рейтинге продвинулись также совладель-цы словацкой антивирусной компании Eset и владелец интер-нет-магазина Alza.cz Алеш Заво-рал (Aleš Zavoral).

Первая пятерка в итоге вы-глядит следующем образом:1. Петр Келлнер (Petr Kellner), владелец фингруппы PPF. Че-хия.Нынешние активы оценивают-ся в 123—150 млрд крон.

2. Андрей Бабиш (Andrej Babiš), владелец группы компаний Agrofert, министр финансов Чехии.Нынешние активы оценивают-ся в 95—110 млрд крон.3. Павел Тыкач (Pavel Tykač), владелец инвесткомпании Motoinvest. Чехия.Нынешние активы оценивают-ся в 30,6—35,8 млрд крон.4. Радован Витек (Radovan Vítek), владелец группы ком-паний недвижимости CPI Property Group. Чехия.Нынешние активы оценивают-ся в 27—34,5 млрд крон.5. Томаш Хренек (Tomáš Chrenek), совладелец компании FINITRADING и Moravia Steel. Словацкого происхождения, но ведет бизнес преимущественно в Чехии.Нынешние активы оценивают-ся в 17,8—23,5 млрд крон.

По материалам еженедельника Euro

фоТорЕпорТАЖ

Исполнительное производство за долг бывшего мужаВопрос:Добрый день. Я уже шесть лет как

разведена. Бывший муж примерно три года назад взял кредит. Кредит он не смог выплатить. Судебный пристав настаивает на том, чтобы долги погасила я. Правомерны ли его действия? Спасибо.

Ответ:Добрый день. При ответе на ваш вопрос

важным моментом является, был ли вашему бывшему мужу кредит предоставлен еще в момент действия брака (и, соответствен-но, владения совместным имуществом су-пругов) или уже после его расторжения. Днем расторжения брака считается, как правило, день, когда решение суда о разво-де вступило в юридическую силу. Если вы не знаете, в который день решение вступило в юридическую силу и не имеете на реше-нии отметки о наступлении юридической силы, можете получить данную отметку в компетентном суде в день обращения.

Для успешного взыскания долга ключе-вым моментом также является срок исковой давности. Если право на исполнительное

производство было подтверждено решени-ем суда, долг может быть взыскан судебным приставом в течение 10 лет со дня вступле-ния в силу судебного постановления.

Если задолженность возникла еще в момент действия вашего брака и даже если кредитный договор заключил толь-ко один из супругов, действия судебного пристава в данном случае являются пра-вильными, так как, согласно общим пра-вилам гражданского права, данный вид задолженности рассматривается как долг совместного имущества супругов и с мо-мента принятия судебного решения о при-знании права кредитора на возмещение не истек 10-летний срок.

Если, наоборот, ваш бывший муж заклю-чил кредитный договор после расторжения брака и долг возник после раздела вашего совместного имущества, в таком случае вы не обязаны оплачивать долги бывшего мужа. Ответственность за его обязательства вы бы несли только в случае, если бы высту-пили как второй должник или гарант.

Если процедура исполнительного произ-водства по взиманию долга вашего бывшего мужа была запущена и по отношению к вам (о чем вы должны были получить надлежа-

щее уведомление в письменной форме от судебного исполнителя), мы рекомендуем вам подать заявление судебному приставу о прекращении исполнения по отношению к вам, на основании того, что вы не являе-тесь заемщиком (должником), не владее-те совместным имуществом с заемщиком и долг относится исключительно к вашему бывшему мужу. К заявлению приложите ре-шение суда о расторжении брака с отметкой о вступлении решения в юридическую силу.

Поданное заявление о прекращении ис-полнительного производства судебный при-став обязан передать правомочному лицу, который может выразить свое согласие или несогласие с прекращением процедуры. Согласие уполномоченного означает пре-кращение исполнительного производства по отношению к вам, несогласие — пере-направление вашего заявления в компетент-ный суд, который будет рассматривать во-прос о правомерности взимания долга с вас. Суд вынесет постановление о прекращении исполнительного производства или, наобо-рот, об отклонении вашего заявления. Адвокатское бюро Балогова, ТурзаТелефон для консультаций: 773 621 959

Ай-Петри в ПрагеВацлавская площадь 45, Прага-1 • Работает круглосуточно • 776 856 901Если вам порой хочет-

ся настоящих домашних шашлыков, приготовлен-ных на огне, если носталь-гия заставляет вас гре-зить о горячих пельменях под шапкой сметаны — на такой случай в самом цен-тре Праги расположен ресторан домашней рус-ской и кавказской кухни «Ай-Петри», в котором все вышеперечисленное, несо-мненно, порадует.

Атмосфера в рестора-не царит уютная — этому способствует как интерьер,

выполненный в теплых ко-фейных тонах, так и дру-желюбный персонал. При-ятная мелочь — на всех столиках имеется кнопка вызова официанта. Для любителей уединиться, а также для компаний в ре-сторане есть два салона на восемь и шесть человек, обо-рудованные телевизорами, что очень удобно при про-ведении важных встреч или закрытых мероприятий.

В меню ресторана вы найдете большой выбор блюд, приготовленных на

углях (индейка, баранина, хашлама, телятина, сви-нина), а также настоящие армянские и грузинские вина. Важно, что кухня, как и само заведение, рабо-тают круглосуточно, есть возможность заказать блюда с доставкой на дом.

Если вы любите калья-ны, то здесь их подают в дизайнерских сосудах от известной американской фирмы Art Hookah модели Temple 45. Гарантируем, вы не останетесь разоча-рованы.

Page 4: Inform Praha 39/2015

Информ Прага №39 (799) 2 октября 2015

4 поДпИСКА И обЪЯВЛЕНИЯ: +420 730 511 709www.gazeta.cz informpraga

05:30 Т/с “АЛЬФ”06:30 “Одна за всех”06:50 “По делам несовершен-нолетних”08:50 “Давай разведёмся!”09:50 “Понять”. Простить”11:00 Д/с “ЭФФЕКТ МАТРО-НЫ”12:00 “Ангелы красоты”13:00 Х/ф “ПЯТАЯ ГРУППА КРОВИ”16:40 “Одна за всех”17:05 “НЕ РОДИСЬ КРАСИ-ВОЙ”18:00 Х/ф “ДОРОГА В ПУСТОТУ”

04:10 “Одна за всех”04:15 “Тайны еды”04:30 Домашняя кухня05:30 Т/с “АЛЬФ”06:30 “Одна за всех”06:50 “По делам несовершен-нолетних”08:50 “Давай разведёмся!”09:50 “Понять”. Простить”11:00 Д/с “ЭФФЕКТ МАТРО-НЫ”12:00 “Ангелы красоты”13:00 Х/ф “ПЯТАЯ ГРУППА КРОВИ”

04:20 “Одна за всех”04:30 Домашняя кухня05:30 Т/с “АЛЬФ”06:30 “Одна за всех”06:50 “По делам несовершен-нолетних”08:50 “Давай разведёмся!”09:50 “Понять”. Простить”11:00 Д/с “ЭФФЕКТ МАТРО-НЫ”12:00 “Ангелы красоты”13:00 Х/ф “ПЯТАЯ ГРУППА КРОВИ”16:40 “Одна за всех”17:05 “НЕ РОДИСЬ КРАСИ-ВОЙ”18:00 Х/ф “ДОРОГА В ПУСТОТУ”

04:50 “Одна за всех”05:00 Домашняя кухня05:30 Т/с “АЛЬФ”06:30 “Одна за всех”06:50 “По делам несовершен-нолетних”08:50 “Давай разведёмся!”09:50 “Понять”. Простить”11:00 Д/с “ЭФФЕКТ МАТРО-НЫ”12:00 “Ангелы красоты”13:00 Х/ф “ПЯТАЯ ГРУППА КРОВИ”16:40 “Одна за всех”17:05 “НЕ РОДИСЬ КРАСИ-ВОЙ”18:00 Х/ф “ДОРОГА В ПУСТОТУ”

Программа телевидения

20:00 Х/ф “ПОЗДНЕЕ РАС-КАЯНИЕ”21:55 “Рублёво-Бирюлёво”22:55 “Одна за всех”23:30 Х/ф “ПОКА ЖИВУ, ЛЮБЛЮ”01:20 Х/ф “НЕ ССОРЬТЕСЬ, ДЕВОЧКИ!”03:10 Д/ф “ЗВЁЗДНЫЕ ИСТОРИИ”

05:00 “Доброе утро”08:00 Новости08:15 “Доброе утро”08:35 “Контрольная закупка”09:05 “Жить здорово!”10:00 “Модный приговор”11:00 Новости11:20 Т/с “ТАТЬЯНИНА НОЧЬ”13:25 “Время покажет”14:00 Новости

16:40 “Одна за всех”17:05 “НЕ РОДИСЬ КРАСИ-ВОЙ”18:00 Х/ф “ДОРОГА В ПУСТОТУ”20:00 Х/ф “ПОЗДНЕЕ РАС-КАЯНИЕ”21:55 “Рублёво-Бирюлёво”22:55 “Одна за всех”23:30 Х/ф “ПОКА ЖИВУ, ЛЮБЛЮ”01:20 Х/ф “НЕ ССОРЬТЕСЬ, ДЕВОЧКИ!”03:20 Д/ф “ЗВЁЗДНЫЕ ИСТОРИИ”

04:00 Новости04:05 “Модный приговор”05:00 “Доброе утро”08:00 Новости

20:00 Х/ф “ПОЗДНЕЕ РАС-КАЯНИЕ”21:55 “Рублёво-Бирюлёво”22:55 “Одна за всех”23:30 Х/ф “ГОСТЬ С КУБАНИ”00:55 Х/ф “НЕ ССОРЬТЕСЬ, ДЕВОЧКИ!”02:50 Д/ф “ЗВЁЗДНЫЕ ИСТОРИИ”

04:00 Новости04:05 “Модный приговор”05:00 “Доброе утро”08:00 Новости08:15 “Доброе утро”08:35 “Контрольная закупка”09:05 “Жить здорово!”10:00 “Модный приговор”11:00 Новости11:15 “Нюхач”. Новые серии13:25 “Время покажет”14:00 Новости14:15 “Время покажет”

20:00 Х/ф “ПОЗДНЕЕ РАС-КАЯНИЕ”21:55 “Рублёво-Бирюлёво”22:55 “Одна за всех”23:30 Х/ф “ЛАРЕЦ МАРИИ МЕДИЧИ”01:20 Х/ф “НЕ ССОРЬТЕСЬ, ДЕВОЧКИ!”03:15 Д/ф “ЗВЁЗДНЫЕ ИСТОРИИ”

04:00 Новости04:05 “Модный приговор”05:00 “Доброе утро”08:00 Новости08:15 “Доброе утро”08:35 “Контрольная закупка”09:05 “Жить здорово!”10:00 “Модный приговор”11:00 Новости11:15 “Нюхач”. Новые серии13:25 “Время покажет”14:00 Новости

14:15 “Время покажет”15:00 “Мужское / Женское”15:55 “Наедине со всеми”17:00 Вечерние новости18:00 “Давай поженимся!”19:00 “Пусть говорят”20:00 “Время”20:30 “Нюхач”. Новые серии22:30 “Вечерний Ургант”23:00 “Познер”23:55 “Наедине со всеми”00:45 Ночные новости01:00 “Пусть говорят”01:55 “Давай поженимся!”02:45 “Мужское / Женское”

05:00 “НТВ утром”06:10 Т/с “ЛЕСНИК”. “СТРЕ-ЛОК” 1 ч.07:00 “Сегодня”07:05 Т/с “ЛЕСНИК”. “СТРЕ-ЛОК” 2 ч.08:05 “Утро с Юлией Вы-соцкой”

08:15 “Доброе утро”08:35 “Контрольная закупка”09:05 “Жить здорово!”10:00 “Модный приговор”11:00 Новости11:15 “Нюхач”. Новые серии13:25 “Время покажет”14:00 Новости14:15 “Время покажет”15:00 “Мужское / Женское”15:55 “Наедине со всеми”17:00 Вечерние новости18:00 “Давай поженимся!”19:00 “Пусть говорят”20:00 “Время”20:35 “Нюхач”. Новые серии22:30 “Вечерний Ургант”23:00 “Структура момента”00:00 Ночные новости00:15 “Наедине со всеми”01:00 “Пусть говорят”01:55 “Давай поженимся!”02:45 “Мужское / Женское”

04:05 Т/с “АДВОКАТ”. “ЛОЖЬ”05:00 “НТВ утром”

15:00 “Мужское / Женское”15:55 “Наедине со всеми”17:00 Вечерние новости18:00 “Давай поженимся!”19:00 “Пусть говорят”20:00 “Время”20:35 “Нюхач”. Новые серии22:30 “Вечерний Ургант”23:00 “Политика”00:00 Ночные новости00:15 “Наедине со всеми”01:00 “Пусть говорят”01:55 “Давай поженимся!”02:45 “Мужское / Женское”

04:05 Т/с “АДВОКАТ”. “ИСТО-РИЯ БОЛЕЗНИ”05:00 “НТВ утром”06:10 Т/с “ЛЕСНИК”. “ГОРЯ-ЧИЙ СЕЗОН” 1 с.07:00 “Сегодня”07:05 Т/с “ЛЕСНИК”. “ГОРЯ-ЧИЙ СЕЗОН” 2 с.08:05 “Утро с Юлией Вы-соцкой”09:00 “Сегодня”

14:15 “Время покажет”15:00 “Мужское / Женское”15:55 “Наедине со всеми”17:00 Вечерние новости18:00 “Давай поженимся!”19:00 “Пусть говорят”20:00 “Время”20:35 “Нюхач”. Новые серии22:30 “Вечерний Ургант”23:10 “На ночь глядя”00:00 Ночные новости00:15 “Наедине со всеми”01:00 “Пусть говорят”01:55 “Давай поженимся!”02:45 “Мужское / Женское”

04:05 Т/с “АДВОКАТ”. “СМЯГ-ЧАЮЩЕЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВО”05:00 “НТВ утром”06:10 Т/с “ЛЕСНИК”. “ЖЕНИХ” 1 ч.07:00 “Сегодня”07:05 Т/с “ЛЕСНИК”. “ЖЕНИХ” 2 ч.08:05 “Утро с Юлией Вы-соцкой”09:00 “Сегодня”

09:00 “Сегодня”09:25 “Готовим с Алексеем Зиминым”10:00 Т/с “УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-13”. “ЭЛИКСИР МОЛОДОСТИ”11:00 “Суд присяжных”12:00 “Сегодня”12:20 “Суд присяжных”. Окончательный вердикт”13:30 “Обзор”. Чрезвычайное происшествие14:00 “Лолита”15:00 “Сегодня”15:20 Т/с “ЛИТЕЙНЫЙ, 4”. “Я ВСЁ ОТДАМ”, “ТАЙНЫ ЧЕРНО-ГО МОРЯ”17:00 “Говорим и показы-ваем”18:00 “Сегодня”18:40 Т/с “БЕРЕГОВАЯ ОХРА-НА-2”. “ДРУЖБА НАРОДОВ”20:35 Т/с “ШЕФ-2”. “ЛОЖЬ”22:40 “Анатомия дня”23:20 Т/с “ТЕРМИНАЛ” 1, 2 с.01:15 Т/с “ГОРОД СОБЛАЗ-НОВ” 43, 44 с.

06:10 Т/с “ЛЕСНИК”. “ЧУЖИЕ” 1 ч.07:00 “Сегодня”07:05 Т/с “ЛЕСНИК”. “ЧУЖИЕ” 2 ч.08:05 “Утро с Юлией Вы-соцкой”09:00 “Сегодня”09:25 “Едим дома!”10:00 Т/с “УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-13”. “НАТАШЕНЬ-КА”11:00 “Суд присяжных”12:00 “Сегодня”12:20 “Суд присяжных”. Окончательный вердикт”13:30 “Обзор”. Чрезвычайное происшествие14:00 “Лолита”15:00 “Сегодня”15:20 Т/с “ЛИТЕЙНЫЙ, 4”. “СЕТЬ”, “СПЕЦАГЕНТ (НЕ ТРОГАЙТЕ ЕГО)”17:00 “Говорим и показы-ваем”18:00 “Сегодня”18:40 Т/с “БЕРЕГОВАЯ ОХ-РАНА-2”. “РОКОВАЯ ОШИБКА”20:35 Т/с “ШЕФ-2”. “РЕЗУЛЬ-ТАТ”, “ПОХИЩЕНИЕ”

09:25 “Медицинские тайны”10:00 Т/с “УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-13”. “СМЕРТЬ АНГЕЛА”11:00 “Суд присяжных”12:00 “Сегодня”12:20 “Суд присяжных”. Окончательный вердикт”13:30 “Обзор”. Чрезвычайное происшествие14:00 “Лолита”15:00 “Сегодня”15:20 Т/с “ЛИТЕЙНЫЙ, 4”. “ОПАСНАЯ РЕАЛЬНОСТЬ”, “ПЕРВЫЙ ДЕНЬ ГОДА”17:00 “Говорим и показы-ваем”18:00 “Сегодня”18:40 Т/с “БЕРЕГОВАЯ ОХРА-НА-2”. “ТАМОЖНЯ”20:35 Т/с “ШЕФ-2”. “КТО-ТО ДОЛЖЕН УМЕРЕТЬ”, “ВЫБОР ПОЛКОВНИКА МАКСИМОВА”22:40 “Анатомия дня”23:20 Т/с “ТЕРМИНАЛ” 5, 6 с.01:15 Т/с “ГОРОД СОБЛАЗ-НОВ” 47, 48 с.

09:25 Криминальная Россия10:00 Т/с “ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2”. “СМЕРТЬ ПО ТЕЛЕФОНУ”11:00 “Суд присяжных”12:00 “Сегодня”12:20 “Суд присяжных”. Окончательный вердикт”13:30 “Обзор”. Чрезвычайное происшествие14:00 “Лолита”15:00 “Сегодня”15:20 Т/с “ЛИТЕЙНЫЙ, 4”. “ОДИН ПРОТИВ ВСЕХ”, “КО-МАНДИРОВКА В СЕВЕРНЫЙ ГОРОД”17:00 “Говорим и показы-ваем”18:00 “Сегодня”18:40 Т/с “БЕРЕГОВАЯ ОХРАНА-2”. “КРИСТАЛЛ БУДУЩЕГО”20:35 Т/с “ШЕФ-2”. “РАПОРТ”, “ОТРАВА”22:40 “Анатомия дня”23:20 Т/с “ТЕРМИНАЛ” 7, 8 с.01:15 Т/с “БАЛЬЗАКОВСКИЙ ВОЗРАСТ, ИЛИ ВСЕ МУЖИКИ- СВО...-3” 1, 2 с.03:10 “Дачный ответ”

05:00 “Утро России”10:00 “ВЕСТИ”10:35 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА10:50 “О самом главном”. Ток-шоу11:45 Д/с “ТАЙНЫ РУССКОГО КИНО”. “НЕВОЗМОЖНОЕ СЕГОДНЯ”12:15 “Анна Ковальчук в детективном телесериале “Тайны следствия”13:00 “ВЕСТИ”13:25 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА13:40 “Анна Ковальчук в детективном телесериале “Тайны следствия”14:25 Т/с “СКЛИФОСОВСКИЙ”16:00 “ВЕСТИ”16:30 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА16:50 “ВЕСТИ”17:15 “Прямой эфир”18:35 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”

22:40 “Анатомия дня”23:20 Т/с “ТЕРМИНАЛ” 3, 4 с.01:15 Т/с “ГОРОД СОБЛАЗ-НОВ” 45, 46 с.03:10 “Кулинарный поеди-нок” с Дмитрием Назаровым”

04:10 “Анна Ковальчук в детективном телесериале “Тайны следствия”. до 04:5405:00 “Утро России”10:00 “ВЕСТИ”10:35 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА10:50 “О самом главном”. Ток-шоу11:45 Д/с “ТАЙНЫ РУССКОГО КИНО”. “ИСТОРИЯ ОДНОЙ АВАНТЮРЫ”12:15 “Анна Ковальчук в детективном телесериале “Тайны следствия”13:00 “ВЕСТИ”13:25 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА13:40 “Анна Ковальчук в детективном телесериале “Тайны следствия”

04:10 “Анна Ковальчук в детективном телесериале “Тайны следствия”. до 04:5405:00 “Утро России”10:00 “ВЕСТИ”10:35 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА10:50 “О самом главном”. Ток-шоу11:45 Д/с “ТАЙНЫ РУССКОГО КИНО”. “ПРОПАВШИЕ ЛИЦА”12:15 “Анна Ковальчук в детективном телесериале “Тайны следствия”13:00 “ВЕСТИ”13:25 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА13:40 “Анна Ковальчук в детективном телесериале “Тайны следствия”14:25 Т/с “СКЛИФОСОВСКИЙ”16:00 “ВЕСТИ”16:30 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА16:50 “ВЕСТИ”17:15 “Прямой эфир”18:35 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА

04:10 “Анна Ковальчук в детективном телесериале “Тайны следствия”. до 04:5405:00 “Утро России”10:00 “ВЕСТИ”10:35 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА10:50 “О самом главном”. Ток-шоу11:45 Д/с “ТАЙНЫ РУССКОГО КИНО”. “ПОЙМАВШИЙ ВЕТЕР”12:15 “Анна Ковальчук в детективном телесериале “Тайны следствия”13:00 “ВЕСТИ”13:25 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА13:40 “Анна Ковальчук в детективном телесериале “Тайны следствия”14:25 Т/с “СКЛИФОСОВСКИЙ”16:00 “ВЕСТИ”16:30 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА16:50 “ВЕСТИ”17:15 “Прямой эфир”18:35 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА

19:00 “ВЕСТИ”19:50 Т/с “ИДЕАЛЬНАЯ ЖЕРТВА”22:20 “Честный детектив”23:10 “Новая волна-2015”. Прямая трансляция из Сочи00:35 “Летчик для Молотова”. Один шанс из тысячи”01:20 Т/с “ПРАВДА СКРЫВАЕТ ЛОЖЬ”03:00 “Прямой эфир”

05.59 - Dobré ráno 08.30 - Kouzelná školka 09.00 - Kamera 09.55 - Vodní obři: Piloun 10.45 - České himálajské 11.40 - Babylon12.05 - Cesty víry: Dotknout12.30 - Televizní klub neslyšících13.00 - Československý filmový 13.15 - Tito - Poslední svědci 14.10 - Dobrodružství vědy

14:25 Т/с “СКЛИФОСОВСКИЙ”16:00 “ВЕСТИ”16:30 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА16:50 “ВЕСТИ”17:15 “Прямой эфир”18:35 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА19:00 “ВЕСТИ”19:50 Т/с “ИДЕАЛЬНАЯ ЖЕРТВА”22:20 “ВЕСТИ”.doc23:30 “Новая волна-2015”. Прямая трансляция из Сочи00:50 “Золото инков”01:35 Т/с “ПРАВДА СКРЫВАЕТ ЛОЖЬ”03:00 “Прямой эфир”

05.59 - Dobré ráno 08.30 - Kouzelná školka09.00 - Království Mustang09.50 - Země bakterií 10.45 - Domov ve středu10.50 - Rok jinak Miroslava 11.20 - Nedej 12.10 - Zvláštní znamení touha 12.40 - Chcete

19:00 “ВЕСТИ”19:50 Т/с “ИДЕАЛЬНАЯ ЖЕРТВА”21:35 “Специальный корре-спондент”23:05 “Новая волна-2015”. Прямая трансляция из Сочи00:25 “Судьба поэта”. Лебе-дев-Кумач”01:10 Т/с “ПРАВДА СКРЫВАЕТ ЛОЖЬ”03:00 “Прямой эфир”

05.59 - Dobré ráno 08.30 - Kouzelná školka09.00 - Zázračná planeta09.55 - Hitlerův wehrmacht: Do 10.45 - Rituály Srí Lanky 11.05 - Náš venkov: Jako bych 11.35 - Putování za muzikou12.00 - Folklorika 12.30 - Tajný život skal: Vulkánova12.55 - Království divočiny: 60 13.25 - Příběhy zvědavých 13.50 - Evropa dnes 14.15 - Zvířata na cestách

19:00 “ВЕСТИ”19:50 Т/с “ИДЕАЛЬНАЯ ЖЕРТВА”21:35 “Поединок”. Программа Владимира Соловьева23:05 “Новая волна-2015”. Прямая трансляция из Сочи00:25 “Особый отдел”. Кон-трразведка”01:10 Т/с “ПРАВДА СКРЫВАЕТ ЛОЖЬ”03:00 “Прямой эфир”

05.59 - Dobré ráno 08.30 - Kouzelná školka09.00 - Vesmír: Hvězdokupy 09.45 - Zvířata na cestách 10.40 - Jak se žije zvěrolékařům 10.55 - Vodní obři: Jeseter 11.45 - Příběhy domů: Kouzelný 12.05 - Velká vlastenecká válka13.00 - Zbraně 2. světové 13.45 - Věda na vlastní kůži 14.40 - Chcete je14.45 - Ducati Multistrada 15.40 - LSD made in ČSSR

14.40 - Věda na vlastní kůži15.35 - Fascinující proměny 16.25 - Nejvýznamnější operace 17.25 - Rajské ovoce z Arménie 18.15 - Na cestě 18.45 - Večerníček 18.50 - ABCD ekologie 18.55 - Vesmír: Deset způsobů19.40 - Postřehy odjinud 19.50 - Zprávy v českém 20.00 - Hitlerův wehrmacht21.00 - Ducati Multistrada 21.55 - Velikáni filmu: Pierre 23.25 - Zánik samoty Berhof01.05 - Queer: Oh my Gosh! 01.30 - Zveme vás... 02.05 - Jen tak v Bruselu02.30 - Muzikály na cestách 03.20 - Cesta ke kampusu04.05 - Osudy Pražského04.35 - Slávek Volavý 04.55 - Okouzlení 05.50 - Postřehy odjinud

12.45 - Auto Moto Revue 13.15 - Letecké katastrofy14.05 - Nejvýznamnější operace 15.05 - 2000 let britské historie15.50 - Zbraně 2. světové 17.25 - Vodní obři: Jeseter 18.15 - Bedekr 18.45 - Večerníček 18.50 - ABCD ekologie 18.55 - Příběhy zvědavých 19.20 - Kanadská soda 19.40 - Postřehy odjinud 19.50 - Zprávy v českém 20.00 - Velká vlastenecká 20.55 - LSD made in ČSSR 21.50 - Vrať se do hrobu! 23.30 - Ztracený ráj 00.20 - Přelet nad Kremlem 01.05 - Pološero - Ve jménu 01.30 - Tři svatby 02.00 - Zveme vás... 02.35 - Paměť v obrazech 03.00 - Hraje vám... 03.35 - Hajda domů 04.00 - Po stopách soudců 04.25 - Pulec, králík 04.55 - Okouzlení 05.50 - Postřehy odjinud

15.10 - Země bakterií 16.00 - Klíč 16.30 - Vůně cizích krajů: Jižní 17.20 - Království Mustang18.15 - Cestománie 18.45 - Večerníček 18.50 - ABCD ekologie 18.55 - Dobrodružství vědy 19.30 - Příběhy domů: Vila 19.50 - Zprávy v českém 20.00 - Kamera na cestách21.00 - Na cestě po pobřeží 21.25 - Bedekr II21.55 - Zvláštní znamení touha 22.20 - Ryba smrdí od hlavy23.45 - Queer: Volání rodu 00.10 - Impérium - Mafie 01.05 - Křesťanský magazín 01.30 - Chcete mě? 02.00 - Teď královnou jsem 02.25 - Pod plachtou 02.55 - Hraje vám... Moravanka 03.25 - Teď jsem to konečně 03.55 - Cesty 04.15 - Počesku 04.25 - Okolo Strážnice05.00 - Okouzlení

16.30 - Panství Downton 17.20 - České himálajské 18.15 - Zvláštní znamení touha 18.45 - Večerníček 18.50 - Tajný život skal: Vulkánova 19.20 - Ztracené adresy: Žák 19.40 - Postřehy odjinud 19.50 - Zprávy v českém znakovém 20.00 - Vůně cizích krajů: Japonsko 21.00 - Cestománie 21.30 - Pološero - Novodobí 22.00 - Jan Žižka23.45 - Kanadská soda 00.05 - EXPOminuty 00.15 - Uchem jehly 00.40 - Folklorika 01.05 - Babylon 01.35 - Putování za muzikou 02.00 - U stánků na levnou krásu02.30 - Malí mistři02.55 - Zveme vás..03.30 - Když policista spáchá03.55 - Cesty 04.20 - Divnopis04.25 - Vystřiženo z Manéže 05.00 - Okouzlení

05:55 Snídaně s Novou 08:45 Novashopping 09:05 Ulice 10:00 Můj přítel 11:30 Kutil Tim 12:00 Polední Televizní noviny 12:35 Tescoma s chutí12:45 Doktorka z Dixie 13:40 Odložené případy 14:40 Dr. House 15:35 Ordinace v růžové zahradě 16:58 Odpolední Počasí 17:00 Odpolední Televizní noviny 17:25 Kriminálka Las Vegas 18:25 Ulice 19:30 Televizní noviny 20:20 Kameňák 3 22:35 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní 23:20 Černá listina 00:20 Kriminálka Las Vegas01:05 Střepiny 01:35 Novashopping

05:55 Snídaně s Novou 08:55 Novashopping 09:15 Ulice 10:10 Ordinace v růžové zahradě 11:30 Kutil Tim 12:00 Polední Televizní noviny 12:30 Tescoma s chutí 12:45 Můj přítel Monk 13:40 Odložené případy 14:40 Dr. House 15:35 Ordinace v růžové zahradě 16:58 Odpolední Počasí 17:00 Odpolední Televizní noviny 17:25 Kriminálka Las Vegas 18:25 Ulice 19:30 Televizní noviny 20:20 MasterChef Česko 21:40 Doktoři z Počátků 23:05 Cellular 00:55 Kriminálka Las Vegas 01:45 Novashopping 02:15 Dr. House 03:00 Kutil Tim 03:50 Ordinace v růžové zahradě

05:55 Snídaně s Novou 08:55 Novashopping 09:15 Ulice 10:10 Ordinace v růžové zahradě 11:30 Kutil Tim 12:00 Polední Televizní noviny 12:30 Tescoma s chutí 12:45 Můj přítel Monk 13:40 Odložené případy 14:40 Dr. House 15:35 Ordinace v růžové zahradě 16:58 Odpolední Počasí 17:00 Odpolední Televizní noviny 17:25 Kriminálka Las Vegas 18:25 Ulice 19:30 Televizní noviny 20:20 MasterChef Česko 21:40 Doktoři z Počátků 23:05 Cellular 00:55 Kriminálka Las Vegas 01:45 Novashopping 02:15 Dr. House 03:00 Kutil Tim 03:50 Ordinace v růžové zahradě

05:55 Snídaně s Novou 08:55 Novashopping09:10 Ulice 10:05 MasterChef Česko 11:30 Kutil Tim (17)12:00 Polední Televizní noviny 12:30 Tescoma s chutí 12:40 Můj přítel Monk 13:40 Odložené případy 14:40 Dr. House 15:35 Ordinace v růžové zahradě 16:58 Odpolední Počasí 17:00 Odpolední Televizní noviny17:25 Kriminálka Las Vegas 18:25 Ulice19:30 Televizní noviny20:20 Ordinace v růžové zahradě 21:35 Prásk 22:20 Tahle země není pro00:40 Kriminálka Las Vegas 01:30 Dr. House02:15 Novashopping 02:45 Kutil Tim 03:10 Kolotoč03:50 Ordinace v růžové

сентября5ПОНЕДЕЛЬНИК

сентября6ВТОРНИК

сентября7СРЕДА

октября8ЧЕТВЕРГ

Page 5: Inform Praha 39/2015

Информ Прага №39 (799) 2 октября 2015

5

Адрес редакции:Politických vězňů 911/8, 110 00, Praha 1

Vydává:Viktory Media s.r.o., Politických vězňů 911/8, 110 00, Praha 1 IČO 273 86 589 Registrační číslo Ministerstva kultury ČR: MK ČR E 8200, ISSN 1213-2829.Tisk a osvit: MAFRA Všechna práva vyhrazena. Publikování nebo další šíření obsahu je bez písemného souhlasu společnosti Viktory Media s.r.o. zakázáno.

Редакция газеты «Информ Прага» не несет ответственности за содержание, телефоны и адреса, указанные в частных объявлениях и рекламных материалах. Редакция оставляет за собой право отказа от публикации бесплатных частных объявлений. В отдельных материалах сохранена орфография, стилистика и пунктуация авторов, мнения которых могут не совпадать с позицией редакции.Газета распространяется в розницу/по подписке в ЧР и РФ.Тираж 7500 экземпляров. В Чехии газета «Информ Прага» распространяется посредством дистрибьюторских сетей агентств, CZ PRESS, Mediaprint & Kapa Pressegrosso, PNS a.s

04:15 “Тайны еды”04:30 Домашняя кухня05:30 Т/с “АЛЬФ”06:30 “Одна за всех”07:00 Д/ф “ЗВЁЗДНЫЕ ИСТОРИИ”09:00 Х/ф “МАША В ЗАКОНЕ!”17:00 “НЕ РОДИСЬ КРАСИ-ВОЙ”17:55 “Одна за всех”18:00 Х/ф “ДОРОГА В ПУСТОТУ”21:55 Д/ф “ЗВЁЗДНАЯ ЖИЗНЬ”22:55 “Одна за всех”23:30 Х/ф “ШИРЛИ-МЫРЛИ”

04:10 “Одна за всех”04:15 “Тайны еды”04:30 Домашняя кухня05:30 Т/с “АЛЬФ”06:30 “Одна за всех”07:20 Х/ф “УМНИЦА, КРАСА-ВИЦА”11:30 Х/ф “Я ВСЁ РЕШУ САМА. ГОЛОС СЕРДЦА”17:00 Д/ф “ВОСТОЧНЫЕ ЖЁНЫ”18:00 Х/ф “1001 НОЧЬ”21:00 Д/ф “ВОСТОЧНЫЕ ЖЁНЫ”22:00 Д/ф “ЗВЁЗДНАЯ ЖИЗНЬ”23:00 “Одна за всех”23:30 Х/ф “ВТОРАЯ ЛЮБОВЬ”

04:15 “Тайны еды”04:30 Домашняя кухня05:30 Т/с “АЛЬФ”06:30 “Одна за всех”06:50 Х/ф “МОЙ ЛИЧНЫЙ ВРАГ”11:00 Х/ф “МИНУС ОДИН”14:45 Х/ф “СЧАСТЬЕ ПО РЕЦЕПТУ”17:00 Д/ф “ЗВЁЗДНАЯ ЖИЗНЬ”18:00 Х/ф “ЛЮБОВЬ С ИС-ПЫТАТЕЛЬНЫМ СРОКОМ”21:55 Д/ф “ЗВЁЗДНАЯ ЖИЗНЬ”22:55 “Одна за всех”23:30 Х/ф “БОЛЬШАЯ ЛЮБОВЬ”

5—11 октября 2015 года

02:20 Х/ф “НЕ ССОРЬТЕСЬ, ДЕВОЧКИ!”

04:00 Новости04:05 “Модный приговор”05:00 “Доброе утро”08:00 Новости08:15 “Доброе утро”08:35 “Контрольная закупка”09:05 “Жить здорово!”10:00 “Модный приговор”11:00 Новости11:10 “Нюхач”. Новые серии13:25 “Время покажет”14:00 Новости14:15 “Время покажет”15:00 “Мужское / Женское”15:55 “Жди меня”17:00 Вечерние новости18:00 “Человек и закон”19:00 “Поле чудес”

01:25 Х/ф “НЕ ССОРЬТЕСЬ, ДЕВОЧКИ!”03:15 Д/ф “ЗВЁЗДНЫЕ ИСТОРИИ”

05:00 Новости05:10 “Гении и злодеи”05:35 Киноэпопея Сергея Бондарчука “Война и мир”07:15 “Играй”, гармонь любимая!”08:00 “Умницы и умники”08:45 “Слово пастыря”09:00 Новости09:15 “Смак”09:50 “Виктор Павлов”. Между ангелом и бесом”10:45 “Смешарики”. Новые приключения”11:00 Новости11:10 “Идеальный ремонт”12:00 “Теория заговора”12:50 Х/ф “ДОБРОВОЛЬЦЫ”

01:25 Д/ф “ЗВЁЗДНЫЕ ИСТОРИИ”04:25 “Одна за всех”04:30 Домашняя кухня

05:00 Новости05:10 “Гении и злодеи”05:35 Х/ф “НЕОКОНЧЕННАЯ ПОВЕСТЬ”07:15 “Армейский магазин”08:00 “Здоровье”09:00 Новости09:10 “Непутевые заметки”09:30 “Пока все дома”10:15 “Фазенда”10:45 “Смешарики”. ПИН-код”11:00 Новости11:10 “Вместе с дельфинами”12:40 “Заговор диетологов”13:40 “Марина Дюжева”. “Я вся такая внезапная, противоречивая...”

20:00 “Время”20:30 “Точь-в-точь”23:15 “Вечерний Ургант”00:05 Х/ф “ЗА ПОСЛЕДНЕЙ ЧЕРТОЙ”01:55 Х/ф “ВАЛЕНТИНА”03:55 “Модный приговор”

04:10 Т/с “АДВОКАТ”. “ВИРА-ЖИ СУДЬБЫ”05:00 “НТВ утром”06:10 Т/с “ЛЕСНИК”. “ЖЕНИХ” 3 ч.07:00 “Сегодня”07:05 Т/с “ЛЕСНИК”. “ЖЕНИХ” 4 ч.08:05 “Утро с Юлией Вы-соцкой”09:00 “Сегодня”09:25 Криминальная Россия10:00 Т/с “ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2”. “РИКОШЕТ”11:00 “Суд присяжных”

14:25 Т/с “СЕРАФИМА ПРЕ-КРАСНАЯ”17:00 Вечерние новости (c субтитрами)17:20 Т/с “СЕРАФИМА ПРЕ-КРАСНАЯ”17:35 “Следствие покажет” с Владимиром Маркиным18:20 “Вместе с дельфинами”20:00 “Время”20:20 “Сегодня вечером”21:50 “Что?” Где? Когда?” Осенняя серия игр22:55 “Владимир Молчанов”. До и после...”23:50 Х/ф “БАРХАТНЫЙ СЕЗОН”01:30 Х/ф “ТЫ- МНЕ, Я- ТЕБЕ”02:55 Х/ф “БОЛЬШАЯ ЗЕМЛЯ”

06:25 “Их нравы”07:00 “Сегодня”07:20 “Смотр”07:50 “Главная дорога”08:30 “Готовим с Алексеем Зиминым”09:00 “Сегодня”

14:35 “Янтарная комната”16:30 “Время покажет”17:55 “Клуб Веселых и На-ходчивых”. Высшая лига20:00 “Воскресное “Время”. Информационно-аналитиче-ская программа21:30 Х/ф “СВЯЗЬ”23:00 Х/ф “ОБЫКНОВЕННОЕ ЧУДО”01:25 Х/ф “ЧАСТНЫЙ ДЕТЕКТИВ, ИЛИ ОПЕРАЦИЯ “КООПЕРАЦИЯ”02:55 Муз/ф “ВАКАНСИЯ”

06:20 “Их нравы”07:00 “Сегодня”07:20 “Всё будет хорошо!”08:25 “Едим дома!”09:00 “Сегодня”09:25 “Первая передача”10:05 “Чудо техники”10:55 “Дачный ответ”12:00 “Сегодня”

12:00 “Сегодня”12:20 “Суд присяжных”. Окончательный вердикт”13:30 “Обзор”. Чрезвычайное происшествие14:00 “Лолита”15:00 “Сегодня”15:20 Т/с “ЛИТЕЙНЫЙ, 4”. “ЭПИДЕМИЯ”, “ЗАЛОЖНИК”17:00 “Говорим и показы-ваем”18:00 “Сегодня”18:40 “Большинство”. Обще-ственно-политическое ток-шоу с Сергеем Минаевым19:55 Т/с “БЕРЕГОВАЯ ОХРА-НА-2”. “ВСЕ ЗА ОДНОГО”21:50 Т/с “ШЕФ-2”. “АРЕСТ”, “ПРИГОВОР”23:35 “Береговая охрана”. Послесловие”00:30 Т/с “БАЛЬЗАКОВСКИЙ ВОЗРАСТ, ИЛИ ВСЕ МУЖИКИ- СВО...-3” 3, 4 с.02:30 Т/с “ПАУТИНА-6”. “СИНТЕТИКА”

09:25 “Медицинские тайны”09:55 “Кулинарный поеди-нок” с Дмитрием Назаровым”10:55 “Квартирный вопрос”12:00 “Сегодня”12:20 “Я худею!”13:20 “Поедем”, поедим!”14:05 “Развод по-русски”15:05 Т/с “ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА. НОВЫЕ СЕРИИ”. “ВТОРЫЕ РУКИ”, “ПРЫЖОК”17:00 “Следствие вели...”18:00 “Центральное теле-видение” с Вадимом Такмене-вым”19:00 “Новые русские сенсации”20:00 “50 оттенков”. Белова”. Информационное шоу21:00 “Ты не поверишь!”22:00 “Время Гэ” с Вадимом Галыгиным”22:35 Т/с “ШЕФ-2”. “ДРУЗЬЯ”, “ВРАГИ”00:25 Т/с “БАЛЬЗАКОВСКИЙ ВОЗРАСТ, ИЛИ ВСЕ МУЖИКИ- СВО...-3” 5, 6 с.02:25 Т/с “ПАУТИНА-6”. “МО-ШЕННИКИ НА КРОВИ”

12:20 Т/с “СТЕРВЫ”. “МЕСТЬ”, “СЕКС ПО ТЕЛЕФОНУ”14:10 “Искусственные звёзды”15:00 “Следствие ведут...”16:00 Д/ф17:00 “Акценты недели”18:00 “Точка” с Максимом Шевченко”19:00 Т/с “ШАХТА”. “ПРЕ-ДАТЕЛЬ”, “КРЫСЫ”, “ПОБЕГ”, “ЗА ПЕРИМЕТРОМ”22:50 “Пропаганда”. Автор-ское информационное шоу с Еленой Милинчич23:25 Криминальная Россия00:30 Т/с “БАЛЬЗАКОВСКИЙ ВОЗРАСТ, ИЛИ ВСЕ МУЖИКИ- СВО...-3” 7, 8 с.02:35 “После смерти”03:30 Х/ф “ОНА ЗАЩИЩАЕТ РОДИНУ”

05:05 Х/ф “КУКЛЫ”08:15 “Сам себе режиссер”08:55 “Смехопанорама”

04:10 “Анна Ковальчук в детективном телесериале “Тайны следствия”. до 04:5405:00 “Утро России”10:00 “ВЕСТИ”10:35 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА10:50 “О самом главном”. Ток-шоу11:45 “Пятое измерение”12:15 “Анна Ковальчук в детективном телесериале “Тайны следствия”13:00 “ВЕСТИ”13:25 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА13:40 “Анна Ковальчук в детективном телесериале “Тайны следствия”14:25 Т/с “СКЛИФОСОВСКИЙ”16:00 “ВЕСТИ”16:30 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА16:50 “ВЕСТИ”17:15 “Прямой эфир”

04:10 “Анна Ковальчук в детективном телесериале “Тайны следствия”. до 04:5405:30 Х/ф “МАТЬ И МАЧЕХА”07:00 “ВЕСТИ”07:10 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА07:20 Х/ф “МАТЬ И МАЧЕХА”08:55 “Обыкновенный кон-церт с Эдуардом Эфировым”09:20 “ПРЕМЬЕРА”. “Правила движения”10:00 “ВЕСТИ”10:10 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА10:20 “ПРЕМЬЕРА”. “Это моя мама”11:00 М/ф11:35 Х/ф “СМЯТЕНИЕ ЧУВСТВ”13:00 “ВЕСТИ”13:20 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА13:25 “ПРЕМЬЕРА”. “Фактор эволюции. Еда”14:15 “Искатели”15:10 “Большая семья”. Гедиминас Таранда

09:20 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА. НЕДЕЛЯ В ГОРОДЕ10:00 “ВЕСТИ”10:10 “РОССИЯ- ЛЮБОВЬ МОЯ!” “Ингерманландские финны”10:45 “Утренняя почта”11:20 “ПРЕМЬЕРА”. “Смеяться разрешается”13:00 “ВЕСТИ”13:25 “Пешком...”. Москва львиная13:55 “Больше”, чем любовь”14:40 “Абсолютный слух”15:20 Х/ф “УЛЫБКА ДЛИНОЮ В ЖИЗНЬ”17:20 Х/ф “САМОЕ ГЛАВНОЕ”19:00 “ВЕСТИ НЕДЕЛИ”21:00 “Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым”22:30 “Торжественное за-крытие Международного кон-курса молодых исполнителей “Новая волна-2015”. Прямая трансляция из Сочи00:40 Х/ф “ДЕТЯМ ДО 16...”02:05 Х/ф “УЛИЦА ПОЛНА НЕОЖИДАННОСТЕЙ”03:15 “Больше”, чем любовь”

18:35 “МЕСТНОЕ ВРЕМЯ”. ВЕСТИ-МОСКВА19:00 “ВЕСТИ”20:35 Х/ф “ТАНГО МОТЫЛЬ-КА”22:20 “Новая волна-2015”. Прямая трансляция из Сочи00:30 Х/ф “КАРЬЕРА ДИМЫ ГОРИНА”02:05 “Под куполом цирка”. Смертельный номер”03:00 “Прямой эфир”

05.59 - Dobré ráno 08.30 - Kouzelná školka 09.00 - Království 09.30 - Rajské ovoce10.25 - Příběh poustevníkova10.40 - Cestománie11.10 - Postřehy odjinud 11.15 - Vůně cizích krajů: Japonsko12.15 - 2000 let britské 13.00 - Fascinující proměny 13.50 - Chcete

16:05 “ПРЕМЬЕРА”. “Знание- сила”16:50 “ПРЕМЬЕРА”. “Главная сцена”19:00 “ВЕСТИ В СУББОТУ”19:50 Х/ф “НЕКРАСИВАЯ ЛЮБОВЬ”21:30 “Новая волна-2015”. Прямая трансляция из Сочи23:15 “Романтика романса”00:10 Х/ф “СИЦИЛИАНСКАЯ ЗАЩИТА”01:35 Х/ф “ОСЕННИЙ ЛИСТ”03:05 “ПРЕМЬЕРА”. “Фактор эволюции. Еда”03:50 “Искатели”. до 04:34

06.00 - Raníček 06.05 - Atlas zvířat 06.30 - Matýsek 06.35 - Babar a Baduova 07.00 - Mikulášovy patálie07.15 - Garfieldova show 07.30 - Studio Kamarád 09.00 - Náš venkov: Malotřídka 09.30 - Putování za muzikou 09.55 - Folklorika 10.25 - Bedekr

06.00 - Raníček 06.05 - Atlas zvířat 06.30 - Matýsek 06.35 - Babar a Baduova 07.00 - Mikulášovy patálie07.15 - Garfieldova show 07.30 - Studio Kamarád 09.00 - Československý filmový 09.15 - Hledání ztraceného09.35 - Zvláštní znamení touha 10.00 - Velká vlastenecká válka10.55 - Nedej 11.45 - Komárov 12.10 - Chcete mě12.35 - Království divočiny13.05 - Peru - „tržiště“ civilizací 13.25 - Sváteční slovo kněze 13.30 - Křesťanský magazín 13.55 - Uchem jehly 14.20 - Cesty víry: Kaczkowsk14.50 - Na cestě po pobřeží 15.15 - Království Mustang 16.10 - 2000 let britské historie16.55 - Na plovárně s Kristinou17.25 - Fascinující proměny

14.20 - Příběhy zvědavých 14.40 - Letecké katastrofy15.30 - Nejvýznamnější operace 16.30 - Věda na vlastní 17.25 - Pravda o chuti 18.15 - Rok jinak Miroslava 18.45 - Večerníček 18.55 - Evropa dnes 19.20 - Na pomoc životu19.40 - Postřehy odjinud 19.50 - Zprávy v českém 20.00 - Zázračná planeta20.55 - České himálajské 21.50 - Panství Downton 22.40 - Komisař Montalbano 00.30 - Impérium - Mafie01.25 - Pološero - Novodobí 01.55 - Cesty víry: Dotknout 02.20 - Náš venkov: Jako bych 02.50 - Narození 03.15 - Hraje vám... Zlaťanka 03.50 - Cesty 04.05 - Padesátiletý Ondráš 04.55 - Okouzlení 05.45 - Postřehy odjinud

10.50 - Letecké katastrofy11.45 - Hitlerův 12.35 - Auto Moto Revue 13.05 - Babylon 13.35 - A Bůh... stvořil ženu 15.05 - Tajný život skal: Lovci 15.30 - Velké Karlovice 15.50 - Kamera na cestách16.45 - Indická nemocnice 17.40 - Zázračná planeta: Afrika 18.30 - EXPOminuty 201518.45 - Večerníček 18.50 - Ducati Multistrada 19.40 - Postřehy odjinud 19.50 - Zprávy v českém 20.00 - Hotel Adlon 21.40 - Pulp Fiction00.10 - Černý rytíř 01.45 - Ztracený ráj02.30 - EXPOminuty 2015 02.40 - Chcete 02.45 - Láska 03.15 - Nebezpečná hra s míčem 03.40 - Nehasit! Hořím04.05 - Cesty 04.20 - Čankišou 04.55 - Tito - Poslední 05.50 - Postřehy odjinud

18.15 - Rok jinak Tomáše Perglera 18.45 - Večerníček 18.55 - Postřehy odjinud 19.00 - Ztracené adresy19.20 - Zajímavosti z regionů 19.50 - Zprávy v českém znakovém20.00 - Paša 21.25 - Velikáni filmu: Pierre 23.55 - Ryba smrdí od hlavy 01.15 - Babylon 01.40 - Zveme vás... do Křesla 02.15 - Jura Petrů 02.40 - Julie a Mireček03.05 - Hraje vám... Lanžhotčanka 03.35 - Hledání dobré smrti 04.35 - Cesty 04.55 - Transmorface 05.05 - Ztracený ráj 05.50 - Postřehy odjinud

05:50 Oggy a Škodíci 06:00 Senzační Spiderman 06:25 Král džungle

05:55 Snídaně 08:55 Novashopping 09:15 Ulice 10:10 Ordinace v růžové 11:30 Kutil Tim 12:00 Polední Televizní noviny 12:30 Tescoma s chutí 12:40 Můj přítel Monk 13:40 Odložené případy 14:40 Dr. House 15:35 Ordinace v růžové zahradě 16:58 Odpolední Počasí 17:00 Odpolední Televizní 17:25 Kriminálka Las Vegas 18:25 Ulice19:30 Televizní noviny 20:20 Andělé a démoni 23:00 Agent na útěku 01:05 Kriminálka Las Vegas 01:50 Novashopping 02:25 Dr. House 03:10 Kutil Tim 03:45 Ordinace v růžové zahradě 04:50 Novashopping

05:50 Oggy a Škodíci 06:05 Senzační Spiderman 06:30 Král džungle 06:55 Návrat do budoucnosti 07:20 Show Toma a Jerryho 07:50 Jak vycvičit draky 08:15 Rodinka 08:45 Comeback 09:20 Koření 10:15 Volejte Novu 10:55 SuperStar13:20 Výměna manželek 14:45 Pomáda 17:05 Tipy ptáka Loskutáka 17:25 Rady ptáka Loskutáka 18:15 Comeback 18:50 Comeback 19:30 Televizní noviny 20:20 Okresní přebor: Poslední zápas 22:40 S.W.A.T.: Pod palbou 00:20 Mortal Kombat 02:00 Novashopping02:30 Prásk 03:00 Áčko 04:00 DO-RE-MI 04:45 Novashopping

06:50 Návrat do budoucnosti 07:20 Show Toma a Jerryho 07:45 Jak vycvičit draky 08:10 Kutil Tim 08:40 Sněženka a Růženka 10:00 Víkend 11:00 Gympl s (r)učením omezeným12:25 Flintstoneovi 14:10 Hodíme se k sobě, miláčku16:20 Brácha za všechny peníze18:10 Comeback 18:45 Comeback 19:30 Televizní noviny 20:20 SuperStar 22:40 Střepiny 23:20 Zloději paměti 01:00 Kriminálka Miami 01:50 Novashopping 02:20 Volejte Novu 02:50 Áčko 03:25 Kolotoč 04:05 DO-RE-MI 04:50 Novashopping

октября9ПЯТНИЦА

октября10СУББОТА

октября11ВОСКРЕСЕНЬЕ

Teлефоны:

+420 730 511 709 (объявления)

+420 730 510 171 (реклама)

informpraga

E-mail: [email protected]

астрологический прогноз 5—11 октября 2015 года �Овен

Следующая неделя будет очень благоприятна для уч ебы и передачи своего опыта другим. Будьте эмоционально сдержанны.Четверг, пятница хороши для ведения перегово-

ров и соглашений. Ввязываться в риско-вые предприятия не советую. Выходные проведите по возможности спокойно и в кругу самых близких людей.

�ТелецНеделя делится на две противопо-

ложные половины. С понедельника вы будете демонстрировать свои орга-

низаторские способности. Вы с легкостью сможете добиться успеха в делах. Начиная с четверга вы по-чувствуете усталость и вам

захочется сменить обстановку. От-правляйтесь в спортзал и спокойно проведите остаток недели дома.

�БлизнецыПонедельник и вторник

во всех отношениях удачные дни. А вот в среду и четверг наберитесь терпения. Мо-гут возникнуть разногласия

с коллегами. Оставайтесь спокойны и все быстро уладится. Обратите вни-мание на свой рацион. Возможны про-блемы с желудком. Выходные — время для дружеской вечеринки.

� РакС понедельника по среду вы пол-

ны энергии и решительности. Ис-пользуйте это время для ведения

переговоров и заключения договоров. Также это хо-рошее время для разреше-ния сложных ситуаций.

А вторую половину недели проведи-те спокойно. Займитесь чем-нибудь приятным и спокойным или побудьте в одиночестве.

�ЛевНеделя очень благопо-

лучна. Она более всего рас-полагает к коллективным усилиям. Именно в коман-де вы будете работать наи-

более эффективно. На этой неделе, вам могут вернуть старый долг.Сде-лайте сюрприз своей второй половин-ке. Дети также могут попросить у вас совета. Будьте мягки и терпимы и вы получите радость от общения с ними.

�ДеваНа этой неделе у вас появятся заман-

чивые перспективы и новые возможности. Важно не расте-ряться в нужный момент и вы-брать главное. Прислушайтесь к своей интуиции. Наилучшие

дни — это среда и четверг. В пятницу проявите осторожность с новыми знаком-ствами. Выходные проведите с друзьями на природе, или съездите с семьей на дачу.

�ВесыВесам на этой неделе

стоит вспомнить обо всех своих обязанностях. Про-анализируйте, что и кому вы пообещали и не сделали.

Постарайтесь в течение недели найти время, чтобы разобраться с этим. Вер-ните долги, чтобы после этого могли двигаться в новом направлении. В пят-ницу ждет приятный сюрприз. Конец недели очень благоприятен для любви.

�СкорпионБлагоприятная неделя для всего,

что касается доходов, денег и недвижи-мости. Особенно удачны по-недельник и вторник. В среду приведите в порядок все на-копившиеся дела. В четверг

уладьте разногласия в личной сфере. Также вы будете пользоваться популяр-ностью у друзей. В выходные сходите в парк или почитайте.

�СтрелецВсю неделю вы будете

просто на высоте. Хорошее время для начинания новых дел, построения планов на бу-дущее. На работе все склады-вается наилучшим образом.

Если вы долгое время откладывали какое-то решение, то сейчас лучшее время для его принятия. Возможны и финансовые поступления. Выходные проведите с любимым человеком.

�КозерогНа этой неделе, вы сможете убедить-

ся в том, что вас окружают действительно верные дру-зья, готовые вам помочь. При-мите позицию наблюдателя, так как все вопросы будут ре-

шаться сами собой. Если будут возникать сложности, друзья вам помогут. Конец недели будет связан с весельем. В семье вас ждет поддержка и понимание.

�ВодолейЭта неделя обещает вам

внезапный неожиданный успех, подъем в делах. Это может быть решение акту-альных для вас вопросов и счастливым разрешением

запутанных дел. Особенно благопри-ятны среда и четверг. Возможны пере-мены на работе или предложение иной хорошей работы. Благоприятное время для возникновения новых хобби.

� РыбыДля вас это неделя душевного комфор-

та, миролюбивого настроения, уступок другим людям. У вас много креативных идей. Займитесь изготовлением чего-то ориги-нального для дизайна вашего жилища: плетением, флори-

стикой, украшением интерьера. Четверг благоприятен для встреч с друзьями. В выходные сходите в театр, или кино.

Авторизованные рекламные агентства:Viktory Media s.r.o., IČ:273 86 589Тел. +420 730 510 171;Edelena-IMPEX s.r.o IČО 25770551Тел.: +420 608 876 816

Гороскоп от астролога Янина Лазарева

Page 6: Inform Praha 39/2015

Информ Прага №39 (799) 2 октября 2015 рЕКЛАМА � 253465. 2+кк/2Б, м. Высочанска

Spojovace, 7 мин. автоб., трам.9 до ценра, н/стройка, простор. и уют. кв., полн. меблир. Вся быт. техн. Аренда: 16.500 крон, вкл. платежи и гараж.

776 676 899, 608 619 889

� 253462. 2+кк/Б, Slunecny Vrsek,от м. Опатов 3 мин. автоб., новостройка, вся необх. меб. и быт. техн. Арен-да: 14.900 крон, вкл. платежи. С 20.10.2015. Просмотр возможен.

776 676 899, 608 619 889

� 253461. 2+кк, 47 м2, Прага 5, м. Luziny в пеш. доступности, без бал-кона, хорошая и уютная квартира, оборудована. Аренда: 11.700 крон + электричество. Залог делим.

608 619 889, 776 676 899

� 253460. Срочно! 2+кк/Б, 75 м2, м. Дейвице, квартира п/ремонта, комна-ты изолированные, новая мебель и быт. техникой. Аренда: 15.500 крон + электричество. И студентам.

608 619 889, 776 676 899

� 253444. 2+кк/Б, 5 минут до м. Хайе, 4 этаж, новостройка, современ-ная мебель. Аренда: 15.000 крон, вкл. платежи.

775 991 792

113 - Многокомнатные квартиры � 253473. 3+1/Б, изолированные

комнаты, мебель. Аренда: 16.500 крон, вкл. платежи. И студентам.

733 603 530

� 253471. 3+кк, у м. Опатов, после ремонта. Аренда: 13.000 крон + пла-тежи. И студентам.

733 603 530

� 253458. Срочно! 3+кк, 106 2, м. Нам. Миру, 3 трам. ост. до Вршовиц-кого нам., добротн. мебель и совр. быт. техн. Аренда: 25.500 крон, вкл. платежи. Залог делим. И студентам.

608 619 889, 776 676 899

� 253457. Срочно! 3+кк, 85 м2, Hradcanska, 7 мин. автоб. до ост. Petznka, кирп. дом, п/ремонта, част. мебл., кухня и быт. техн. Аренда: 16.900 крон, вкл. платежи. Залог де-лим. И студентам.

608 619 889, 776 676 899

� 253438. 3+1, 10 мин. от м. Каче-ров, Прага 4, район Камик, меблиро-вана, бытовая техника. Долгосрочно. Для семьи или комнаты отдельно. Аренда: 16.000 крон, вкл. платежи.

776 259 383

� 253198. 3+1/Б, рядом с м. Скалка, 1 этаж, комнаты изолированные, вся мебель и бытовая техника. Аренда: 18.000 крон, вкл. платежи. Есть дру-гие варианты.

773 745 180 [email protected]

119 - Спрос аренды � 253495. 3+1, недалеко от метро

или трамвайной остановки, с мебелью. Аренда до 15.000 крон, вкл. платежи.

775 075 221 [email protected]

� 253482. Женщина снимет комнату с пропиской в Летнянах, Кбелах, Просек, Чёрный мост. Звонить после 18:00.

608 579 912

� 253478. Однокомнатную квартиру, от владельца. Аренда до 12.000 крон.

775 130 075

► благоустройство

201 - Строительство и ремонт � 253425. Водопровод, канали-

зация, отопление, сантехника, монтаж, ремонт.

773 062 962 [email protected]

� 253407. Ремонтно-строи-тельные работы любой сложно-сти. Строительные и земельные разрешения. Смета на про-ведение строительных работ, график выполнения, гарантия качества.

777 677 907 [email protected]

203 - Услуги

Ювелирная мастерская

U&B ПРЕДЛАГАЕТ УСЛУГИ:•РЕМОНТ И ИЗГОТОВЛЕНИЕ ЮВЕЛИРНЫХ ИЗДЕЛИЙ НА ЗАКАЗ

•САМЫЕ НИЗКИЕ ЦЕНЫ НА ИЗГОТОВЛЕНИЕ ОБРУЧАЛЬНЫХ КОЛЕЦ (1 день на изготовление)

6848

_01

� 253415. Ремонтно-строительные работы: дома, квартиры, офисы. Уте-пление фасадов. Гарантия на выпол-ненные работы. Опыт работы более 10 лет.

775 339 153, 776 703 096

Среднечешский край

► бизнес и финансы

611 - продажа бизнеса � 253271. Продам действующее де-

ревообрабатывающее предприятие в районе Мельника (25 км от Праги). Ангар. Столярный цех. Боковая двух-дисковая пила, линия по производ-ству.

605 975 577, 731 383 657 [email protected]

Карловарский край

► Недвижимость

103 - продажа многокомнатных квартир � 253104. 3+1, 96 м2, в центре ку-

рорт. зоны Карловы Вары, 2/6 эт., кирп. дом, потолки - 365 см., кап. ре-монт, панорамный вид из окон, есть все необходимое для проживания.

776 354 364, 608 221 434

► отдых Туризм Спорт

711 - Услуги турагентств � 253448. Туристической фирме в

Карловых Варах требуется офисный работник. Работа на РС (Excel,Word и т.д.), знание русского, чешского язы-ков. Возраст от 35 лет. ПМЖ

777 096 643 [email protected]

Прага и окрестности

► Недвижимость 100 - Услуги

� 253137. Перевод недвижимо-сти из собственности фирмы в собственность физ. лица в пол-ном соответствии с чешскими за-конами без налогов на прибыль и nabytí nemovitostí (4%)

777 775 299 [email protected]

101 - продажа однокомнатных квартир � 253472. 1+1/Б, 48 м2, Прага 3,

5 этаж, кирпичный дом, после ре-конструкции, кладовка, окна во двор, частная собственность. Цена: 2.900.000 крон.

606 279 887

� 253459. Срочно! 1+кк, 39 м2, балкон 5.8 м2, в новом доме. Перво-начальный взнос 646.000 крон, на остаток оформляется иппотека. Не нужно подтверждающих документов для банка.

608 619 889, 776 676 899

� 253406. PrahaHome - предо-ставляет услуги по покупке/про-даже или аренде недвижимости. Присмотр за вашей недвижи-мостью в Праге и окрестностях. Контроль арендных платежей.

777 501 001 [email protected]

► Аренда недвижимости

110 - Аренда комнат � 253535. Проживание от 120 крон/

день, тихий район, кухня, комн. отды-ха, семейная обстановка, 1- 4-х местн.номера. Прага 10, 5 мин. от метро Страшницка.

774 427 324, 776 823 535

� 253529. Комната для двух чело-век, Прага 10, в районе Zelivskeho, со всеми удобствами. Аренда: 7.000 крон, вкл. интернет. Свободна от 2.10.2015..

775 039 716 [email protected]

� 253455. Место для мужчины без в/п, в квартире 3+1, 3 мин. пешком от ст. м. Дейвице, комната большая, с мебелью, для 2-х человек, интернет. Аренда: 3.500 крон + интернет.

608 545 083

� 253440. Места в гарсонке. Только для женщин не пьющих, но курящих. Цена договорная.

776 159 419 [email protected]

� 253439. Комната, Зличин, в 3-х комнатной квартире, для женщины. В квартире прожива-ет одна хозяйка, все условия для проживания, интернет, телеви-зор. Дом новой постройки.

774 552 891 [email protected]

� 253435. Место в комнате, для од-ной женщины, Прага 10, район Же-ливскехо, со всеми удобствами, ин-тернет в цене. Аренда: 3.500 крон.

774 393 055

► образование

301 - образование предложение � 253530. Обучение в ЧР: бакалавр,

магистр. Дипломы международного образца для россиян и иностраных студентов. Визовая поддержка.

723 755 340

Ведущая языковая школа в центре Праги!

с педагогами из Карлова университета

с носителями языка - подготовка к TOEFL и IELTS

Чешский язык

Английский

[email protected] 776 385 121 • 774 512 115

� 253511. Нострификация дипломов о высшем образовании.

773 621 959

“Золотой ключик”cадик

774 542 781Pod Harfou 943/36, Praha 9, Vysocany

- для детей от 2 до 6 лет- обучение на чешском языке- адаптаwция деток к чешской среде- разнообразие кружков

� 253507. Курсы обучения вожде-нию автомобиля (в том числе на рус-ском и английском языках). Все кате-гории. Возможна оплата по частям. Виртуальные тренажеры. Скидки для студентов. www.avtoshkola.cz

222 722 822, 737 282 929

� 253505. Ведущая языковая шко-ла в центре Праги. Преподаватели Карлова университета с хорошим знанием русского языка. Удобное расписание. www.icj.cz 776 385 121, 774 488 285

� 253431. Арт-студия Светла-ны Волковой (www.masterart.cz) набирает студентов в млад-шую и старшую группы. Живо-пись, графика, художественная композиция, основы дизайна.

773 648 105 [email protected]

� 253422. Репетитор по русскому язы-ку и математике для детей 5-11 лет.

776 594 710 [email protected]

� 253346. Детский сад „Орешек“ приглашает детей в группы. Рабо-таем круглый год. Занятия с лого-педом, изучение чешского языка. Прага 6 Hradčanská, Orechovka. Сайт: www.kids-planet.cz. 608 737 540 • [email protected]

253325. Дипломированный преподаватель английского, чешского и русского языков предлагает индивидуальные или групповые занятия. Воз-можно обучение по скайпу. 774 114 533, 774 114 533

[email protected]

► Автотранспорт

501 - продажа � 253255. Продам микроавтобус VW

Transporter 12+1 люкс, специализиро-ванный для туристической деятельно-сти. Недорого.

774 227 049, 774 196 500 [email protected]

502 - Запчасти и ремонт

〄㈄䈄㸄䄄㔄䀄㈄㠄䄄Ⰰ 㰄㸄㤄㨄〄Ⰰ 㐄㔄䈄㔄㤄㬄㠄㴄㌄Ⰰ 䈄㸄㴄㠄䀄㸄㈄㨄〄

伀猀愀搀渀  Ⰰ 倀爀愀栀愀 㜀

� 253506. Ремонт и тех.обслужива-ние, шиномонтаж и балансировка, под-готовка к SТК, электроника, помощь в оформлении машин, автоэкспертиза при покупке, автомобили из ЕС и ЧР.

774 504 896, 724 965 555

АВТОСЕРВИС- ремонт автомобилей и микроавтобусов- просмотр при прохождении СТК- автодиагностика- продажа запчастей- шиномонтаж- эвакуатор- прокат

778-002-200

CAR CENTRUM PRAHA s.r.o.Vídenská 361, Praha 4

6828

774 504 896, 724 965 555Адрес: Klihařsk8, 2, Praha 8

Автосервис АВТО-С

- авто из ЕС и ЧР

- ремонт и техническое обслуживание автомобилей

всех марок- шиномонтаж и балансировка

- подготовка к STK- автоэлектроника, установка

аудио-видео-аппаратуры, охранных систем,камер- помощь в оформлении

автомобилей- автоэкспертиза при покупке

774 504 896, 724 965 555Адрес: Klihařsk8, 2, Praha 8

Автосервис АВТО-С

- авто из ЕС и ЧР

- ремонт и техническое обслуживание автомобилей всех марок- шиномонтаж и балансировка- подготовка к STK- автоэлектроника, установка аудио-видео-аппаратуры, охранных систем,камер- помощь в оформлении автомобилей- автоэкспертиза при покупке

АВТОСЕРВИС

АВТО-С

774 504 896, 724 965 555Адрес: Poděbradská 56, Praha 9

6777

- ремонт и техническое обслуживание автомобилей всех марок- шиномонтаж и балансировка- подготовка к STK- автоэлектроника, установка аудио-видео- аппаратуры, охранных систем, камер- помощь в оформлении автомобилей- автоэкспертиза при покупке- авто из ЕС и ЧР

503 - перевозки � 253437. Отвезу и встречу. Отель,

гостиница, аэропорт, вокзал, горно-лыжный курорт. Комфортно, удобно, быстро.

608 876 816

www.avtoshkola.cz

Ondříčkova 9, 130 00 Praha 3e-mail: [email protected]

Tel.: 222 722 822, 737 28 2929

Обучение на русском и английскомОбучение на категории: A, B, C, D, EВозможна оплата по частямОбучение на тренажерахс виртуальным изображениемВозможность обученияна автомобилях с автоматическойкоробкой передачСкидки для студентовУчебные материалы на русском языке

� 253333. ПЕРЕЕЗДЫ, ПЕРЕВОЗКА ГРУЗОВ. Прага, Чехия, Европа. Любые перевозки. С грузчиками и без. Сбор-ка, разборка мебели, ликвидация ме-бели. Быстро, качественно, недорого

774 917 543 [email protected]

� 253166. Сдаем в аренду автобусы, микроавтобусы, мебельные фурго-ны, легковые фургоны (типа Renault Kangoo). Возможность аренды с води-телем или без.

777 956 194

� 253165. Переезды и грузоперевоз-ка вещей, мебели, грузов по Праге, Чехии и Европе. Недорого. Профес-сионально. Качественно. Помощь во-дителя бесплатно.

777 507 550 • [email protected]

� 253164. Переезды и перевозка ве-щей, мебели, грузов по Праге, Чехии и Европе. Недорого. Профессионально. Ка-чественно. Помощь водителя бесплатно.

722 299 055 [email protected]

504 - прокат � 253508. Прокат грузовых и пасса-

жирских микроавтобусов, пассажир-ские перевозки 8+1, перевозка грузов по Европе до 1,5 тонн, эвакуатор, ав-тосервис.

778 002 200

► работа

601 - работа - вакансии � 253541. Требуются кондитеры с опы-

том работы. Зарплата от 15.000 крон. 608 571 246

� 253531. В транспортную компа-нию требуются водители на камионы. Работа в Чехии и Европе, удобный график, стабильная оплата от 30.000 крон, страховка.

773 921 592, 777 921 587

Рекламные рубрикиНедвижимость100 Услуги Д

101 Продажа однокомнатных квартир К

102 Продажа двухкомнатных квартир К

103 Продажа многокомнатных квартир К

104 Продажа домов,участки К

109 Покупка квартир и домов 121 Коммерческая недвижимость продажа К

Аренда недвижимости110 Аренда комнат К

111 Однокомнатные квартиры К

112 Двухкомнатные квартиры К

113 Многокомнатные квартиры К

114 Дома, виллы К

119 Спрос аренды К

122 Коммерческие объекты К

123 Спрос Т

131 Другие варианты Д

Благоустройство201 Строительство и ремонт К

202 Интерьер К

203 Услуги К

204 Ремонт техники К

209 Спрос Т

Образование301 Образование предложение Д

309 Образование - Спрос Т

Автотранспорт501 Продажа К

502 Запчасти и ремонт К

503 Перевозки К

504 Прокат Д

509 Спрос Т

Работа601 Работа - вакансии К

609 Работа - поиск К

Бизнес и финансы611 Продажа бизнеса Д

612 Инвестиции Д

613 Бухгалтерия Д

614 Деловое партнерство Д

615 Предложение Д

619 Спрос Т

Юридические услуги621 Предприятиям Д

622 Частным лицам Д

623 Иммиграционные Д

624 Переводы Д

625 Страхование Д

629 Спрос Т

Оргтехника631 Компьютеры Д

632 Программы Д

633 Internet Д

634 Видео Аудио Фото Д

635 Телефония и средства связи Д

639 Спрос Т

Другие услуги641 Реклама и полиграфия. Печати штампы Д

642 Офисные услуги Д

643 Ремонт техники Д

644 Фото - видеосъемка Д

649 Спрос Т

Медицина, здоровье и красота701 Медуслуги Д

702 Стоматология Д

703 Психология Д

704 Педиатрия Д

705 Косметология Д

706 Массаж сауны Д

707 Медсредства Д

708 Парикмахерские услуги Д

709 Здоровье и красота. Спрос. Т

Отдых Туризм Спорт711 Услуги турагентств Д

712 Услуги экскурсовода Д

713 Гостиницы и пансионы Д

714 Билеты и визы Д

715 Рестораны Д

716 Организация праздников Д

718 Спорт и отдых К

719 Спрос Т

Разное901 Мебель Одежда К

902 Продукты питания К

903 Астрология, магия и гадание К

904 Растения и животные Т

905 Продам К

909 Спрос Т

Частная жизнь906 Знакомства Т

907 Поздравления К

908 Соболезнования К

Купон подачи строчных объявлений — на странице 12

ОБЪЯВ ЛЕНИЯ ПРИНИМАЮТС Я :

купон или 35 крон

купон + 55 крон или 90 крон

по телефону

Любое объявление может быть подано через интернет: публикация — после оплаты. Инфо: www.gazeta.cz

Недвижимость100 Услуги Квартиры-продажа101 Однокомнатные 102 Двухкомнатные 103 Многокомнатные 104 Дома 109 Покупка Квартиры-аренда110 Комнаты 111 Однокомнатные 112 Двухкомнатные 113 Многокомнатные 114 Дома 119 Спрос Коммерческая недвижимость121 Продажа 122 Аренда 123 Спрос 131 Другие варианты Благоустройство201 Строительство 202 Интерьер 203 Услуги 204 Ремонт техники 209 Спрос Образование301 Предложение 309 Спрос Автотранспорт501 Продажа 502 Запчасти и ремонт 503 Перевозки 504 Прокат 509 Спрос Работа601 Вакансии 609 Соискатели Бизнес и финансы611 Продажа бизнеса 612 Инвестиции 613 Бухгалтерия 614 Деловое партнёрство 615 Предложения 619 Спрос Юридические услуги621 Предприятиям 622 Частным лицам 623 Иммиграционные 624 Переводы 625 Страхование 629 Спрос Оргтехника631 Компьютеры 632 Программы 633 Интернет 634 Аудио-видео-фото 635 Средства связи 639 Спрос Другие услуги641 Полиграфия и реклама 642 Офисные услуги 643 Ремонт техники 649 Спрос Здоровье и красота701 Медуслуги 702 Стоматология 703 Психология 704 Педиатрия 705 Косметология 706 Массаж, сауны 707 Медсредства 708 Парикмахерские 709 Спрос Отдых. Туризм. Спорт711 Турагентства 712 Экскурсии 713 Гостиницы 714 Билеты и визы 715 Рестораны 716 Организация праздников 718 Спорт и отдых 719 Спрос Разное901 Мебель Одежда Обувь 902 Продукты питания 903 Астрология, магия 904 Флора и фауна 905 Продам 909 Спрос Частная жизнь906 Знакомства 907 Поздравления 908 Соболезнования

Рекламные рубрики

Хотите чтобы ваше объявление заметили?Жирный шрифт.........20 КсРамка .................................. 40 КсНегатив .............................. 55 КсФото....................................... 90 Кс

� 253433. Место в комнате, в 4+кк, для мужчины, 5 минут от ст. м. Пан-крац. Аренда: 3.200 крон, вкл. интер-нет. Свободна с 7 октября.

774 235 415, 608 249 552

� 253405. Свободные места в квар-тире, метро Гурка.

608 124 165

� 253402. Место в комнате для де-вушки, метро Ходов. Квартира после ремонта.

608 525 823

� 253377. Комната, метро Лука, ин-тернет, все необходимое, для семей-ной пары или 2 женщин. Степан.

776 244 617

� 253366. Комната для одного чело-века, Прага 13 - Гурка. Аренда: 5.000 крон.

777 556 865, 775 530 725 [email protected]

� 253340. Место в комнате, 7 мин.пешком от м. Кобылисы, для порядоч-ной женщины, на длительный срок, есть все. Аренда: 3.600 крон.

608 121 391 [email protected]

� 253322. Большая комната в 3-й квартире, недалеко от центра, все удобства. Для порядочной, чисто-плотной женщины (одной) или пары среднего возраста.

775 307 770

� 253142. Ищу женщину в комна-ту, 10 мин. м. Černy most, 10 мин. м. Hostivař, авт. 181, 223, 296, ост. Pavovské naměstí. Аренда: 3.500 крон.

775 541 305 [email protected]

� 252605. Доброжелателный хозяин пансиона, у м. Roztyly, сдаст комнаты или места в комнатах, для мужчин и женщин. TV, WIFI. Оплата договорная.

773 028 222, 776 146 304 [email protected]

� 252072. Большая, солнечная ком-ната, 5 минуты. автобусом от метро Rajska Zahradа, в частном доме, ме-бель, интернет, уют, тишина. Без про-писки. Без залога. Аренда: 5.000 крон.

774 112 808 [email protected]

111 - однокомнатные квартиры � 253540. 1+кк/Б, 37 м2, м. Zličin,

новостройка, современная мебель. С 27 октября. Просмотр и резервация возможны. Аренда: 11.000 крон, вкл. ком. плат.

776 676 899, 608 619 889

ПРОЖИВАНИЕ от 120 Кč/деньPraha 10 ul. Stěchovická 1982/6

5 мин. от метро Strašnickáтихий район, кухня, комн. отдыха

семейная обстановка1-4х местные номера

тел.: 776 823 535, 774 427 324

� 253474. 1+кк, 35 м2, Прага 5, м. Гурка. Аренда: 10.000 крон, вкл. пла-тежи.

733 603 530

� 253456. Срочно! Гарсонка, 29 м2, у м. Палмовка, новая мебель, без кухни, прописка. Без залога. Аренда: 9.000 крон. С 1.10.2015. Просмотр возможен.

776 676 899, 608 619 889

� 253443. 1+кк/Б, 40 м2, у ТЦ „парк Хостиварж“, 4 этаж, новостройка, п/ремонта, есть вся необх. мебель. Аренда: 9.000 крон + 2.500 (платежи) + 500 (интернет). С 10.10.2015

775 991 792

� 253442. 1+кк, Острчилово намне-сти, 5 мин. до м. Карлово Намнести, прописка, меблирована. Аренда: 9.700 крон, вкл. платежи.

775 991 792

� 253196. Все варианты квартир по низким ценам в Праге. Удобное транс-портное сообщение, мебель, пропи-ска. НЕДОРОГО.

773 745 180 [email protected]

112 - Двухкомнатные квартиры � 253536. 2+кк/Б, 54 м2, Прага 5,

новостройка, 4 этаж, полностью ме-блирована, можно и студентам. Арен-да: 16.000 крон, вкл. платежи.

606 279 887

� 253477. Новая 2+1, 72 м2, у м. И.П.Павлова, изолированные ком-наты, новая мебель. Аренда: 14.000 крон + платежи.

733 603 530

� 253476. Красивая 2+кк, Прага 6, от м. Градчанска трамваем, мебель. Аренда: 12.000 крон, вкл. платежи.

733 603 530

� 253475. 2+кк/Т, Прага 5 Бритска четверть, мебель, квартира класса „ЛЮКС“. Аренда: 12.000 крон, вкл. платежи.

733 603 530

� 253469. Для VIP-клиентов! 2+кк/2Т, 67 м2, Централ Парк Ол-шанка, рецепция, охрана, итал. меб. и быт. техн., парк. Аренда: 29.900 крон, вкл. платежи, гараж, склад. С 10.11.15.

608 619 889, 776 676 899

рАЗМЕщЕНИЕ рЕКЛАМЫ: +420 730 511 709www.gazeta.cz informpraga6Купон подачи строчных объявлений — на странице 12

ОБЪЯВ ЛЕНИЯ ПРИНИМАЮТС Я :

купон или 35 крон

купон + 55 крон или 90 крон

по телефону

Любое объявление может быть подано через интернет: публикация — после оплаты. Инфо: www.gazeta.cz

Недвижимость100 Услуги Квартиры-продажа101 Однокомнатные 102 Двухкомнатные 103 Многокомнатные 104 Дома 109 Покупка Квартиры-аренда110 Комнаты 111 Однокомнатные 112 Двухкомнатные 113 Многокомнатные 114 Дома 119 Спрос Коммерческая недвижимость121 Продажа 122 Аренда 123 Спрос 131 Другие варианты Благоустройство201 Строительство 202 Интерьер 203 Услуги 204 Ремонт техники 209 Спрос Образование301 Предложение 309 Спрос Автотранспорт501 Продажа 502 Запчасти и ремонт 503 Перевозки 504 Прокат 509 Спрос Работа601 Вакансии 609 Соискатели Бизнес и финансы611 Продажа бизнеса 612 Инвестиции 613 Бухгалтерия 614 Деловое партнёрство 615 Предложения 619 Спрос Юридические услуги621 Предприятиям 622 Частным лицам 623 Иммиграционные 624 Переводы 625 Страхование 629 Спрос Оргтехника631 Компьютеры 632 Программы 633 Интернет 634 Аудио-видео-фото 635 Средства связи 639 Спрос Другие услуги641 Полиграфия и реклама 642 Офисные услуги 643 Ремонт техники 649 Спрос Здоровье и красота701 Медуслуги 702 Стоматология 703 Психология 704 Педиатрия 705 Косметология 706 Массаж, сауны 707 Медсредства 708 Парикмахерские 709 Спрос Отдых. Туризм. Спорт711 Турагентства 712 Экскурсии 713 Гостиницы 714 Билеты и визы 715 Рестораны 716 Организация праздников 718 Спорт и отдых 719 Спрос Разное901 Мебель Одежда Обувь 902 Продукты питания 903 Астрология, магия 904 Флора и фауна 905 Продам 909 Спрос Частная жизнь906 Знакомства 907 Поздравления 908 Соболезнования

Рекламные рубрики

Хотите чтобы ваше объявление заметили?Жирный шрифт.........20 КсРамка .................................. 40 КсНегатив .............................. 55 КсФото....................................... 90 Кс

8

ХОТИТЕ ЧТОБЫ ВАШЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ ЗАМЕТИЛИ?

Page 7: Inform Praha 39/2015

Информ Прага №39 (799) 2 октября 2015рЕКЛАМА

поДпИСКА И обЪЯВЛЕНИЯ: +420 730 511 709www.gazeta.cz informpraga 7

� 253501. Транспортная компания и автосервис, Праге 4, примет тор-гового агента и техника для при-ема заказов. Условия: опыт работы, знание чешского, английского или немецкого языков. Резюме присы-лайте на майл.

777 750 201 [email protected]

� 253500. Транспортная ком-пания, Прага 4, примет во-дителя, в/п кат. „В“, на ми-кроавтобус до 3.5 тонн, для международных перевозок по Европе. Условия: практический опыт работы мин. 2 года, зна-ние чешского языка. Резюме посылайте на майл.

777 750 201 [email protected]

� 253499. Транспортная ком-пания, Прага 4, примет диспет-чера. Условия: практический опыт работы, знание чешско-го, английского и немецкого языков. Резюме посылайте на майл.

777 750 201 [email protected]

� 253463. Предлагаю работу жен-щинам и девушкам в сфере интима. Бесплатное проживние. Небольшой, дружный коллектив. Выплаты каждый день. Звоните или СМС. Юна.

773 478 797

ФирмаALMAX WORK

+420 773 921 592+420 777 921 587

Обеспечивает бесплатноетрудоустройство

в Чешской РеспубликеПо специальностям:

токаря 130 Kč/час; сварщики, горизонтальщики,

карусельщики 140 Kč/час; слесаря, литейщики,

шлифовщики 110 Kč/час;лакировщики 120 Kč/час;

формовщики, шахтерыводители на фуры -з/п: 30000-35000Кс.

А также разнорабочие.Предлагаем официальное

устройство и оченьвыгодные условия

� 253454. Требуется продавец би-жутерии, женщина до 45 лет, ПМЖ, гражданство России, знание чешского языка, опыт работы, ответственность. Зарплата + %.

777 188 138

� 253453. Требуются порядочные помощники - разнорабочие. Строи-тельство и электрика.

775 314 517 [email protected]

� 253446. Срочно требуются женщины для работы в ресторан ‚‘KEBAB‘‘, Прага 2. Oпыт работы желателен, но не обязателен - научим. Дополнительная инфор-мация по тeлефону.

731 479 120 • [email protected]

� 253441. На склад, Прага 9 Кийе, требуются мужчины-пике-ры. Оплата 95 крон/час. Знание чешского языка и легальное пре-бывание обязательны.

775 551 499 [email protected]

� 253436. Примем на работу помощ-ника повара.

792 349 587

� 253420. Требуются молодые, энер-гичные мужчины по укладке ламина-та, можно без опыта работы. Прага.

774 722 455

� 253414. Для работы на стройке, требуются специалисты и подсобные рабочие. Оплата 100-120 крон в час.

775 339 153 [email protected]

� 253411. На теплый склад Пра-га 9 Кийе требуются женщины, умеющие или желающие на-учиться ездить на ретраке.

775 551 499 [email protected]

� 253410. На постоянной осно-ве требуется юрист, со знанием чешского и английского языков. Гражданское и корпоративное право. Работа в Праге 2. З/пл. по итогам собеседования.

226 253 812 [email protected]

� 253400. Требуются на работу ретражники. Легальное пребы-вание обязательно. Фирма нахо-дится в Праге 9 Кийе.

775 551 499 [email protected]

� 253364. Требуются женщины в ти-пографию. Ручная работа, вклеивать пробники в журналы, складывать кон-верты и т.д. Знание языка не требует-ся. Оплата 75 крон норма/ час.

777 506 700 [email protected]

� 253362. В отель, Прага 3, требуют-ся горничные на подработку, замену и постоянную работу. Оплата 70 крон в час. Звонить с 10 - 18 часов.

776 100 403

� 253351. Строительная компания приглашает на работу строителей для ремонта квартир в Праге. Оплата по договоренности.

776 889 346

� 253309. Работа для женщин в пра-чечной. Работа для женщин по упа-ковке продуктов (на складе). Работа для мужчин - строительные специаль-ности. г. Прага.

774 720 711

� 253302. Срочно требуются девуш-ки, женщины, студентки на подработ-ку и постоянную работу в рестораны в Праге. Оплата: подработка - 75 крон/час, постоян. - от 80 крон/час.

774 558 585

� 253301. Предлагаю работу СПЕЦИ-АЛИСТАМ по гипсокартону. Информа-ция по телефону.

774 114 808

� 253269. Требуются специалисты: электрики, фасадники, каменщики - зедники (работа и на весь зимний период).

775 096 941 � 253262. Фирма примет на рабо-

ту швей и выученного конструктора женских изделий. Легальное прибы-вание. Работа в центре города.

775 571 124

� 253252. Туристической фирме тре-буются активные, коммуникабельные люди для продажи экскурсий и других заданий.

774 227 049, 774 196 500 [email protected]

� 253207. Транспортной компании требуется менеджер по продажам и ло-гистике для ведения клиентской базы и автопарка. Необх. грамотная русская речь, чеш. язык. Обучение. Оклад + %.

273 130 600 • [email protected]

� 253203. Работа: уборка складов, в Модлетице у Праги, автоб. от м. Опатов. 12-час. раб. день. Оплата раз в 15 дней. Длин./кор. неделя. З/пл. 18.000 крон. С чеш. визам или EU.

777 754 457 [email protected]

� 253195. Требуются мужчины с Украины на постоянную работу, на производство, в городах Злин и Прага, на фабрику БМВ в г. Бор у Тахова для пошива чехлов. Сме-ны ночные и дневные. Зарплата от 100 крон/час. Документы ЕС (кроме польских виз). 777 441 163, 737 252 538 � 253117. Продавцы в трафи-

ки: Прага, Пардубице, Лыса над Лабем. С ПМЖ. Гибкий график работы. От работодателя. Оплата 80 крон/час+соц. пакет. Зв.: пн.-птн.: 8:00 - 17:00.

739 999 416

� 253082. Примем водителя авто-буса категории Д. Регулярные линии - Румыния, Болгария, Молдова. Обя-зательно опыт работы на автобусе. Зарплата от 25.000 крон.

602 126 341 • [email protected]

253062. Срочно требуется швея и продавец - консультант в свадебный салон в Праге.

725 867 643 [email protected]

� 252949. На склад, Прага 9 Кийе, требуются женщины на по-стоянную работу и на бригаду. Деньги за бригаду выплачиваем тот же день. Необходимо легаль-ное пребывание в ЧР.

775 551 499 [email protected]

� 252815. Требуются массажистки в салон в Германию, с опытом работы, не интим. Жилье предоставляется. Приличная оплата. Официально. Ле-гальное пребывание в ЕС.

[email protected]

� 251864. Требуются мужчины и женщины для работы на фабрике. Оплата 70-90 крон/час.

775 160 591

� 251862. Требуются люди для работы на складе: ретражники, пи-керы. Склад теплый или холодный. Оплата 90 - 140 крон/час.

776 160 591

609 - работа - поиск � 253341. Бухгалтер - ищу ра-

боту. Опыт работы в РФ 8 лет, в ЧР 8 лет. Программы 1С, Pohoda. ПМЖ. Ответственна, аккуратна.

775 999 521 [email protected]

� 253338. В массажный салон набираем приятных и ответ-ственных девушек на бригаду или постоянную работу. Рабочий день 8 часов. Зарплата ежеднев-но от 3.000 до 5.000 крон.

773 745 181 [email protected]

� 253303. Ищу работу по уборке квартир, частных домов. Работу вы-полняю качественно. Опыт работы. Есть ПМЖ.

608 400 623 [email protected]

� 252908. Управляющий, представи-тель инвестора в Чехии. Опыт, лицен-зии, права категории „Б“, PC, чешский и русский язык. Ищу работу на пол-ную или частичную занятость.

773 562 799 [email protected]

► бизнес и финансы

612 - Инвестиции � 253504. Ювелирные изделия на за-

каз. А также ремонт ювелирных изделий. 608 751 189

613 - бухгалтерия � 253534. Бухгалтерия: оперативное

и профессиональное сопровождение вашей фирмы. Отчеты, балансы, на-логи, зарплаты, законы ЧР.

604 251 284

БУХГАЛТЕРИЯREMMER

ОПЕРАТИВНОЕ, ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ СОПРОВОЖДЕНИЕ ВАШЕЙ ФИРМЫ

ВОССТАНОВЛЕНИЕ БУХГАЛТЕРИИРЕГИСТРАЦИЯ, ОТЧЕТЫЗАРПЛАТЫ, НАЛОГИ, КОНСУЛЬТАЦИИОПТИМИЗАЦИЯ НАЛОГОВ В РАМКАХ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА ЧР

Tel./fax: 222 319 541Tel.: 222 310 273

Mobil: 604 251 284www.remmer.cz

� 253525. Бухгалтерские услуги для юридических лиц и индувидуальных предпринимателей.

774 417 771

S | V ACCOUNTINGбухгалтерия | налоги | консультации

+420 773 455 599 +420 774 081 [email protected]@svucetnictvi.czwww.svucetnictvi.cz

� Все виды бухгалтерских услуг. � Гарантия, качество, надежность, доверие. � Работаем в Чехии 10 лет.

Позвоните нам прямо сейчас и Вы получите первую консультацию по налогообложению бесплатно.

� 253509. Оперативное и професси-ональное бухгалтерское сопровожде-ние вашей фирмы.

222 319 541, 222 310 273

� 253447. Бухгалтерское обслужи-вание фирм и ЧП. Все виды отчетов, расчет зарплат, восст. бухгалтерии про-шлых лет, помощь при открытии бизне-са. Оптимизация налогообложения.

773 086 382 • [email protected]

� 253408. Бухгалтерские услу-ги. Полное обслуживание, реги-страция юр. и физ. лиц. Пред-ставление интересов клиента при проверках, все виды отчетов, НДС, расчет зарплат. 774 030 228 • [email protected]

� 253404. Бухгалтерские услу-ги: бухгалтерское сопровожде-ние, зарплата, налоговые отче-ты, НДС. Недорого.

603 924 063 • [email protected]

615 - предложение � 253512. Ипотеки. Рефинансирова-

ние. Накопительные счета 7-8% годо-вых. Программа по защите ипотеки/кредита. Все виды страхования. Счета в золоте или серебре.

728 757 197

► Юридические услуги

621 - предприятиям � 253136. Перевод недвижимо-

сти из собственности фирмы в собственность физ. лица в пол-ном соответствии с чешскими за-конами, без налогов на прибыль и nabytí nemovitostí (4%)

777 775 299 • [email protected]

Наталия Романова776 027 172Praha 1, Jungmannova 36/31

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ

ЗАЩИТА

ДОСТИЖЕНИЙВАШИХ

Все виды юридических услуг

•визы •фирмы•защита в суде •и т. д.

6837

ЧЕШСКОЕ АДВОКАТСКОЕ БЮРО

773 621 959

предоставляет юридическую помощь на русском и чешском языке по следующим вопросам:- иммиграционное право (ВНЖ, ПМЖ)- регистрация юр.лиц- финансовое право- налоговое право- бухгалтерские услуги- уголовное право- административное право

622 - Частным лицам ¨ИПОТЕКИ, РЕФИНАНСИРОВАНИЕ;

¨ НАКОПИТЕЛЬНЫЕ СЧЕТА 7-8% ГОДОВЫХ; ¨ПРОГРАММА ПО ЗАЩИТЕ ИПОТЕКИ/КРЕДИТА; ¨ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВАНИЯ; ¨СЧЕТА В ЗОЛОТЕ ИЛИ СЕРЕБРЕ ¨ПОМОЩЬ В ВИЗОВЫХ ВОПРОСАХ

[email protected]+420 728 757 197

623 - Иммиграционные

� 253419. Визы, регистрация фирм, живностенский лист, дове-ренности, нотариальные завере-ния, юридический адрес, пропи-ска, справки о несудимости СНГ с доставкой по всей Чехии.

773 183 133

Большая. Круглая. Рыжая. Вкусная. Полезная! Разве можно осенью найти продукт лучше, чем тыква? А мы еще и рецепты отличные подобрали!

Суп из тыквы с грибами и кальмарами

Ингредиенты: 600 г тык-вы, 200 мл молока, 200 г шам-пиньонов, 2 тушки кальма-ров, 1 зубчик чеснока,1 красный перец чили, оливковое мас-ло, соль, свежемолотый чер-ный перец

Разогрейте духовку до 200 ˚С. Очистите тыкву и  нарежьте небольшими кусочками. По-ложите в  глубокий противень, сбрызните оливковым маслом и влейте 1 стакан воды. Накрой-те противень фольгой и поставь-те в духовку на 25–30 мин., пока

тыква не станет мягкой. Пере-ложите тыкву в чашу блендера, влейте молоко и измельчите до гладкого пюре. Перелейте суп в  сотейник, приправьте солью и  перцем и  оставьте на очень слабом огне. Нарежьте грибы тонкими ломтиками. Разогрейте в  сковороде оливковое масло и  быстро обжарьте грибы до румяной корочки, посолите. Очистите тушки кальмаров от внутренностей, удалите  плен-ки. Нарежьте кальмары солом-кой толщиной 5–7  мм. Разда-вите зубчик чеснока и  мелко нарежьте. Перец  чили  раз-режьте вдоль пополам, удалите семена и  нарежьте полуколь-цами. Разогрейте сковороду с оливковым маслом и добавь-те кальмаров, чеснок и  чили. Помешивая, жарьте на сильном огне 2 мин. Посолите и попер-чите. Разлейте суп по тарелкам, разложите грибы и кальмаров. Сбрызните оливковым маслом и подавайте к столу.

Кстати: Сочетание тыквы с морепродуктами очень удач-ное. Вы можете использовать любые морепродукты на свой вкус. Попробуйте добавить в суп обжаренные с чесноком кре-ветки или вареных осьминожек. Ну а в праздник приготовьте

суп с гребешками: обжарьте их на сливочном масле, по 1–2 мин. С каждой стороны в зависимости от размера.

Тыквенный суп из копченой рыбы

Ингредиенты: 500 г рыбы горя-чего копчения, 500 г тыквы, 3 сред-ние картофелины, 1 сред-няя морковка, 2 небольших помидора, 1 средняя лукови-ца, 200 мл нежирных сливок, 1 ч. л. смеси разных перцев, тыквенное масло, соль

Тыкву очистите от семян, во-локон и кожуры. Мякоть тыквы, картофель, морковь и  лук на-режьте небольшими кубиками. Положите в  кастрюлю с  кипя-щей чуть подсоленной водой и  варите 5–7  мин. Откиньте на дуршлаг. На помидорах сделай-те неглубокий крестообразный надрез. Опустите помидоры в кипящую воду на 30 сек., затем обдайте холодной водой и сни-мите с  них кожицу. Разрежьте помидоры на 4  части, удалите

семена. Мякоть нарежьте не-большими кусочками. Раздели-те рыбу по хребту на два филе, удалив все косточки. Одно филе измельчите, второе нарежьте на порционные куски. Отваренные овощи переложите в  блендер, добавьте нарезанные помидо-ры и  измельчите до состояния пюре. Если вам нравится пюре без кусочков, овощное пюре после измельчения в  блендере можно  еще  протереть через мелкое сито. Перелейте пюре в  кастрюлю, добавьте  измель-ченную  рыбу. Влейте сливки, перемешайте. Поставьте на средний огонь и  доведите до кипения. Сразу же сними-те с  огня. Добавьте молотую перечную смесь, сбрызните тыквенным маслом. Не разме-шивайте! Накройте крышкой и  дайте настояться 10 мин. За-тем перемешайте и разлейте по тарелкам, положив в каждую по кусочку рыбы.

На заметку: Для этого супа по-дойдет практически любая не очень жирная рыба горячего коп-чения – треска, щука, скумбрия.

 Котлетки из нута с тыквой и двумя соусами

Ингредиенты:Для котлеток: 400 мл консер-

вированного нута, 1/2 ч. л. свеже-молотого черного перца, 1/4 ч. л. кайенского перца, 400 г мякоти

тыквы, 1/3 стакана паниро-вочных сухарей и еще для пани-ровки, 3 зубчика чеснока, 1 ст. л. лимонного сока, 1 яйцо, 1 ст. л. коричневого сахара, 1/4 ч. л. мо-лотой корицы, 1 ст. л. порошка карри, 2 ч. л. молотой зиры

Для  райты: 250 мл густого йогурта, 1 средний огурец, 1 ма-ленький зубчик чеснока, малень-кий пучок кинзы, сок половины лимона, соль, свежемолотый чер-ный перец

Для  сальсы: половина перца чили, 2 пера зелено-го лука, 1/2 – 1 ч. л. лимонного сока, 2 небольших помидора, 2 ст. л. оливкового масла, соль, свеже-молотый черный перец

Разогрейте духовку до 190 °С. Мякоть тыквы нарежьте куби-ками, посыпьте сахаром и  ко-рицей и  сбрызните оливковым маслом. Перемешайте, выло-жите на противень, застелен-ный пергаментом, и  запекайте 15–20 мин., до мягкости. В боль-

шой миске смешайте яйцо с ли-монным соком, солью и  спец-иями, добавьте горох и  мелко нарезанный чеснок, всыпьте сухари. Добавьте  печеную  тык-ву и  хорошо вымешайте, слег-ка разминая тыкву. Накрой-те миску  пленкой  и  уберите в  холодильник на 1  ч. Готовый фарш разделите на  12  частей и сформируйте круглые котлет-ки. Обваляйте в  сухарях с  двух сторон. Разогрейте в  широкой сковороде оливковое масло и  жарьте котлеты на среднем огне  по  3–4  мин. с  каждой сто-роны, до золотистого цвета и хрустящей корочки.

Для  райты  натрите огурец и чеснок на мелкой терке, мел-ко  нарежьте листики  кинзы. Смешайте йогурт, огурец, чес-нок и  зелень, посолите, попер-чите и  приправьте лимонным соком.  Еще  раз хорошо пере-мешайте и  поставьте соус на 10 мин. в холодильник.

Для  сальсы  нарежьте поми-доры маленькими кубиками. Перец  чили  очистите от семян и  измельчите. Тонко нарежь-те  зеленый  лук. Перемешайте все ингредиенты, посолите, по-перчите и заправьте сальсу ли-монным соком по вкусу. Оставьте настояться минимум на 10 мин. Разложите горячие котлетки на  тарелки и  подавайте с  зеле-ным салатом, райтой и сальсой.

�� Блюда�из�тыквы

HALALМагазин восточных продуктов и сладостей

•МЯСО: говяжье, куриное, баранина•ПАСТЫ: хумус,

тахина и др.

Školská 9, Praha 1

608 657 916775 684 508

•СЛАДОСТИ:рахат-лукум, халва, пахлава и др.

•финики, курага•лаваш

при заказе Доставка бесплатно

Маринуем мясо на заказ!

крон

.1.500от

Page 8: Inform Praha 39/2015

Информ Прага №39 (799) 2 октября 2015 рЕКЛАМА

624 - переводы � 253537. Переводы документов/

аттестатов/дипломов/договоров/кон-трактов. Перевод в любой комбина-ции языков: рус. – англ., укр., чеш. Составим доверенность или согласие.

222 222 130, 608 372 088

� 253513. Переводы документов, договоров судебным переводчиком: английский, французский, русский, чешский. Синхронный перевод.

776 157 772

судебный переводчик

Сертифицированный доктор в Чехии 67

80

776 157 772

- переводы документов, медицинских удостоверений, договоров

- синхронный и консекутивный перевод

- перевод языков: английский, французский, русский, чешский

e-mail: [email protected]ční 13, Praha 1, 110 00

� 253510. Переводы RU, CZ, ENG: судебные, вольные, сопровождение.

776 027 172 � 253188. Переводы документов/

аттестатов/дипломов/договоров/кон-трактов. Перевод в любой комбина-ции языков: рус. – англ., укр., чеш. Составим доверенность или согласие.

222 222 130, 608 372 088

БЮРО ПЕРЕВОДОВ В ПРАГЕофициальные

переводы документоваттестаты, дипломы, контрактыперевод в любой комбинации языковрусский/английский/украинский/чешский

Tel.: +420 222 222 130, +420 608 372 088Praha 1, Opletalova 1535/4, офис No138

Составим доверенность или согласиеПонедельник-Пятница, с 8.30 до 18.00

► оргтехника

+ 420 608 596 765круглосуточно

[email protected]

•Качественныеуслугиисервисвсфереинформационныхтехнологий24часавсутки.

•Созданиевеб-сайтов.•Установкасистембезопасности,кассовыхаппаратов.

•Навсевидыуслуг-гарантиядо5лет.•Обслуживаниеувасдомаиливвашейкомпании.

6847

www.eg-servis.eu

� 252854. Ремонт ПС, ноутбуков, компьютерный сервис. Александр.

775 265 252

633 - Internet � 253514. Качественные услуги и

сервис в сфере информационных тех-нологий. 24 часа в сутки.

608 596 765

► Медицина, здоровье и красота

701 - Медуслуги � 253515. Опытный врач акушер-ги-

неколог, говорящий на русском язы-ке, приглашает новых пациенток.

777 953 676

Акушерство и гинекология на русском языке.

Тел.: 777 953 676e-mail:[email protected]

•Опытныйврачакушер-гинеколог приглашаетновыхпациенток.•Всевидыуслугвобласти акушерстваигинекологии.•Гинекологическиеоперации.•Ведениебеременностииродов•ОрдинациявцентреПраги

� 253503. Баварская клиника пред-лагает медицинские услуги 21-го века.Высококлассные специалисты, сщадящие методы лечения, совре-менное оборудование, домашняя ат-мосфера, заботливый персонал.

734 484 434

� 253054. Аборт таблетированный. 776 453 392

702 - Стоматология

� 253295. Стоматологическая орди-нация Avicenna-Dent предлагает весь спектр стоматологических услуг в Праге. Наличие собственной зубопро-тезной лаборатории.

776 884 [email protected]

� 253289. Стоматология. Пригла-шаем новых пациентов. Работаем с государственными и коммерческими страховками.

775 675 777

� 253291. Цифровая диагностика. Все виды комплексного лечения и протезирования. Эстетическая ре-ставрация. Имплантология.

773 116 615

рАЗМЕщЕНИЕ рЕКЛАМЫ: +420 730 511 709www.gazeta.cz informpraga8

СТОМАТОЛОГИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИ

• Цифровая диагностика • Все виды комплексного лечения и протезирования, эстетическая

реставрация • Имплантология

www.lilydent.czSlavíkova 15, 120 00, Praha [email protected]

+420 773 116 615

6766

� 253294. Современная стоматоло-гическая клиника приглашет паци-ентов. Лечение передовыми техноло-гиями, использование современных материалов. Сделайте свою улыбку ослепитильной. www.happysmiles.cz

608 323 432

СТОМАТОЛОГИЯESTETIKA DENTAL

Тел.: 222 542 713, 776 787 772Vinohradská 48, Praha 2

www.zubni-lekar-praha.cz

Красивые зубыВСЕГО за одно посещение!

изготовление керамических коронок системой CAD, CAM, CEREC

А ТАКЖЕ:- имплантанты SGS- комплексная стоматология

6753

� 253293. Красивые зубы всего за одно посещение. Новейшие технологии.

222 542 713, 776 787 772

Na Plzeňce 1235/2, Smichov, Praha 5tel. +420 608 32 34 [email protected]

- Бесплатное комплексное обследование полости рта после процедуры дентальной гигиены- Накопительная система скидок- Приём по неотложной помощи- Современная стоматологическая клиника (лечение передовыми материалами и технологиями)

� 253292. Красивые зубы всего за одно посещение. Новейшие технологии.

222 542 713, 776 787 772

6778

+420 776 884 400Pštrossova 206/3, Praha 1ПР

ИГЛ

АШАЕ

М Н

ОВЫ

Х ПА

ЦИ

ЕНТО

В! WWW.AVICENNA-DENT.CZБЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ СПЕЦИАЛИСТА- Все виды протезирования (наличие собственной лаборатории позволяет сократить сроки изготовления протезов);- Лечение и художественная реставрация зубов;- Дентальная имплантация любого уровня сложности.

► 703 - психология � 253485. Избавление от ал-

коголизма и курения по методу Довженко, а также от ожирения и избыточного веса по методу Смелова. Больше информации на сайте www.doveriemed.com

731 197 223, 775 030 525 [email protected]

706 - Массаж сауны � 253086. Салон лечебного массажа

от: мигрени, депрессии, болей в спи-не, проблем в коленях, лечение био-энергии, лимфодренаж. От 200 крон за сеанс.

775 211 036

CЕАНСЫлечебногомассажа:• отмигрени;• отдепрессии;• отболейвспине;• отпроблемвколенях;• лечениебиоэнергии;• лимфодренаж.От 200 крон за сеанс

775211036ŠAFRÁNOVÁ2214/9,10600PRAHA10

6842

707 - Медсредства � 253053. Лекарства

608 326 411

708 - парикмахерские услуги � 253521. Стрижки мужские и жен-

ские. Окрашивание и лечение волос. 776 450 834

► отдых Туризм Спорт

711 - Услуги турагентств � 253502. Экскурсии по Чехии и Ев-

ропе. Туры по всему миру. Морские круизы: Барселона, Малага, Мадей-ра, Касабланка, Канары, Рим. www.infobus.eu

790 889 535

714 - билеты и визы � 253539. Прямые авиарейсы Прага-

Екатеринбург от 6.000 крон, Прага-Нижний Новгород, Уфа от 6.300 крон. Туда и обратно. Количество мест ограничено.

224 210 270, 220 115 667

� 253538. Авиабилеты на любые на-правления: Москва, Сочи, Ташкент, Барнаул, Киев, прямые рейсы и сты-ковки.

224 210 270, 220 115 667

� 253468. Железнодорожные биле-ты в Россию и по России в любом на-правлении. Акция для иностранцев: виза в Россию всего за 2.490 крон.

776 839 682 [email protected]

� 253467. АКЦИЯ! Авиабилеты из Праги и обратно: Ташкент 8.000 крон, Москва 3.900 крон, Алматы 7.900 крон, Астана 7.500 крон, Нью-Йорк 12.100 крон. За перелет в обе стороны.

776 839 682 [email protected]

► разное

901 - Мебель одежда � 253523. Профессиональная швея

предлагает все виды услуг по ремон-ту и пошиву одежды.

775 577 042

775 577 042

Italská 9, Praha 2

~Ремонт и пошив одежды ~Обтягивание кожей и тканью пуговиц по цвету изделия ~Металлическая фурнитура для кожи и ткани ~Ремонт кожаных изделий ~Пошив штор

� 253213. Ателье с квалифи-цированными швеями прини-мает заказы на пошив и ремонт изделий. Предагаем на прода-жу ткани и галантерею. Адрес: Legerova 3, Praha 2.

607 225 669

903 - Астрология, магия и гадание � 253524. Гороскопы. Прогнозы на

год. И многое другое. Предлагает про-фессиональный астролог.

602 846 153

ТАРОЛОГцелитель

zИНДИВИДУАЛЬНЫЙ РАСКЛАД ТАРО; zЧИСТКА ВОСКОМ (АУРА, ПОМЕЩЕНИЯ И Т.Д.); zРИТУАЛЫ, АМУЛЕТЫ zПРИВЛЕКАТЕЛЬНЫЕ ЦЕНЫ

774 838 [email protected]

► Частная жизнь

906 - Знакомства � 253480. Мужчина, 44 года, чех,

ищет девушку для совместного про-живания у него дома. Предпочтение девушкам - блондинкам, говорящим на чешском, любящим марафонский бег и кошек. Жду.

739 922 169 [email protected]

� 253434. Общительная, люблю смеяться и шутить, рада новым знакомствам и контактам. Жду мужчину, который отогреет моет сердце. Катерина

777 697 640 [email protected]

ТРЕБУЕТСЯ

МЕНЕДЖЕР ПО ПРОДАЖЕ рекламных площадей в редакцию газеты.

Желательно с опытом работы и знанием чешского языка. Знание ПК, коммуникативность, настойчивость,

стремление к развитию.

730 510 171 • 721 816 541 Резюме присылайте на почту: [email protected]

Page 9: Inform Praha 39/2015

В ЧЕХИИОснована в мае 1925 года

2 - 8 октября 2015 г. №36

36-летняя возлюбленная 80-летнего Армена Джигарханяна:

Женщины мне завидуют, и я их понимаю 4ст

р.

Екат

ерин

а ЧЕ

СН

ОК/

РИА

Нов

ости

glob

allo

okpr

ess.

com

Как заработать на котиках и енотиках

Мил

а СТ

РИЖ

Наталья ФРИСКЕ - о разладе в семье умершей сестры:

К маленькому Платону Шепелев пускает только нашу маму

стр.5

«Мистрали» уплывают к пирамидамАлександр БОЙКО

Франция продаст Египту вертолетоносцы, которые отказалась поставлять России.

Наконец известно, что станет со сде-ланными для России вертолетоносцами «Мистраль». Франция не пустит их под плавучие лагеря для мигрантов. Нужны Парижу деньги, се ля ви. В итоге францу-зы нашли покупателя на свои гигантские посудины - это Египет. «Мистрали» станут плавучими базами управления военным флотом Египта в Средиземном и Крас-ном морях.

- Россия в этой ситуации не только не проиграла, но и, возможно, еще получит дополнительные дивиденды: для «Мистра-лей» нами были разработаны компактные вертолеты Ка-52К, у которых склады-ваются лопасти винта, - сообщил «КП» военный эксперт, главный редактор журнала «Национальная оборона» Игорь Коротченко. - Это оптимальный вариант для Египта. Думаю, что ему по-может деньгами Саудовская Аравия, а Россия, за которой остается право со-гласовать или нет конечного покупателя, не будет препятствовать сделке. Мы рас-сматриваем Египет как дружественную страну.

Юлия ДИВЕЕВА

Первое выступление Дми-трия Хворостовского после долго отсутствия на сцене (в июне у певца обнаружили опу-холь мозга) прошло, конеч-но, при аншлаге и овациях. В минувшую пятницу артист исполнил главную партию в

опере Джузеппе Верди «Тру-бадур» в Метрополитен-опера в Нью-Йорке. Его партнершей стала Анна Нетребко. В ро-ли графа ди Луна он выйдет на сцену Метрополитен-опера еще дважды - 29 сентября и 3 октября. При этом октябрь-ское исполнение оперы «Трубадур» будет показано

в прямом эфире одновре-менно в 2000 кинотеатров 70 стран. 4 октября Хворо-стовский вернется в Лондон, чтобы продолжить лечение в онкоцентре. Однако уже на 29 октября у певца заплани-ровано участие в концерте из цикла «Хворостовский и друзья».

РИА

Нов

ости

«Как это здорово - вернуться!» - написал

Дмитрий в своем блоге по поводу своего первого после

болезни выступления.

Хворостовский вышел на сцену после перерыва из-за болезни

СЕКРЕТЫ

БИЗНЕСА

стр.7

Mar

ko D

JURI

CA/

REU

TERS

К чему приведет великое переселение народов

стр.2

2 октября 2015 года 39 (799)

+ 420 730 511 709

обслуживание фирм и ИП, оптимизация налогов, восстановление учета,начисление з/п, все виды отчетов.

Бухгалтерское

774 417 771Помощь при открытии бизнеса.

Page 10: Inform Praha 39/2015

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ НА ГАЗЕТУ «ИНФОРМ ПРАГА» ЗВОНИТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ: +420 730 511 709 informpraga

2 2 - 8 октября2015 г.

Ярослав КОРОБАТОВ

Мир сошел с ума: беженцы из Сирии и Африки ставят на уши старушку Европу. А златоглавую и белокаменную столицу России остряки дав-но называют Москвабадом. К чему приведет нас великое переселение народов? Об этом мы решили расспросить социо-лога Высшей школы экономи-ки в Санкт-Петербурге Раису Акифьеву, автора исследова-ний о том, как адаптируют-ся выходцы из Средней Азии в России, а русские мигранты - в Европе.

СМОЖЕТ ЛИ ЕВРОПА ПРОГЛОТИТЬ СТОЛЬКО БЕЖЕНЦЕВ?

- Раиса Николаевна, какова судьба Европы, которую сейчас штурмуют беженцы?

- Основные страхи связаны с тем, что беженцы - это му-сульмане, говорят на чужом языке и являются носителя-ми иной культуры. Но клю-чевую роль играют вовсе не этнические факторы. Возь-мите миграцию в Германию с постсоветского пространства, когда из республик бывше-го СССР выехало около двух миллионов человек. Основу потока составляли евреи и русские немцы. Но, как по-казали исследования, евреи адаптировались лучше, чем немцы: они заняли более вы-сокие позиции на рынке тру-да, а их дети достигают более значительных образователь-ных успехов. И это несмотря на то, что русские немцы были соотечественниками, получа-ли пособия и пользовались программами поддержки. Парадокс объясняется очень просто: русские немцы бы-ли в основном выходцами из сельской местности, где они оказались после ссылки в спецпоселения. Они стал-кивались с определенными ограничениями при получе-нии образования (например, нобелевский лауреат Андрей Гейм не был принят в МИФИ из-за немецкого происхожде-ния. - Ред.). А по еврейской линии ехали люди, которые имели совсем другой куль-турный, социальный и об-разовательный капитал. Им было легче интегрироваться в средний класс.

- Удавалось Европе раньше ассимилировать такое количе-ство пришлого народа?

- Это не самый большой миграционный поток. При-водят цифры 500 тысяч бежен-цев. Для Европы это не очень много. Для сравнения: в одной только Германии проживают 16 миллионов мигрантов и их потомков, это 20 процентов населения страны. А с уче-том других стран получаются вообще огромные цифры по Старому Свету. Нынешнее переселение стало заметным медийным событием, потому что происходит в короткий промежуток времени.

ГАРЛЕМ И ВЬЕТНАМСКИЕ УЧЕНИКИ

- Но европейские мигранты, по сути, создали Америку. А сможет ли Европа ассимили-ровать миллионы мигрантов из Азии и Африки?

- Не всегда ассимиляция - лучший вариант. За последние 100 лет стратегии успешной интеграции в чужой стране очень сильно изменились. Действительно, в начале ХХ века ассимиляция, то есть пол-ное культурное растворение

в этническом большинстве, была самым эффективным способом подняться по со-циальной лестнице. Эта мо-дель хорошо работала в США применительно к белым ми-грантам - европейцам. Но к концу ХХ века, когда Штаты открыли границы для мигран-тов из Африки и Азии (они со-ставляли до 90 процентов всех прибывших), стало понятно, что ассимиляция далеко не всегда является оптимальной стратегией.

- Почему?- Потому что мигранты се-

лились в самых бедных город-ских кварталах. Их окруже-ние состояло из жителей гетто.

Культурная ассимиляция в такой неблагополучной сре-де приводит к воспроизвод-ству бедности и преступности. Типичный пример - Гарлем в Нью-Йорке.

- В чем выход?- Есть обратные примеры,

когда дети мигрантов добива-лись впечатляющих достиже-ний. Американские социологи Жу и Бенкстон изучали фе-номен вьетнамских школь-ников. Известно, что азиаты - это лучшие ученики, они

более мотивированы и тру-долюбивы, чем их местные сверстники. Исследователи считали, что выиграть кон-куренцию азиатским школь-никам помогла ориентация на традиционные ценности вьет-намской общины. Это прежде всего авторитет родителей, которые всячески поощря-ли успехи в учебе, желание соответствовать ожиданиям старших. Верность обычаям своего народа сыграла роль культурной изоляции от не-благоприятной среды.

НАШИ МИГРАНТЫ ЗУБРЯТ РУССКИЙ

- А у нас дети мигрантов из Средней Азии могут повторить успех своих китайских и вьет-намских коллег, которые с не-давних пор стали лицом амери-канской науки?

- Мы, как и Америка, вхо-дим в топ-5 стран, которые очень много принимают ми-грантов. Но в США мы го-ворим уже о втором-третьем поколении мигрантов новой волны. А у нас миграция еще очень молодая. Сначала к нам приезжали только на за-

работки. Привозить детей ста-ли совсем недавно. В старших классах ребят с мигрантской историей минимум. В основ-ном это начальная школа, а на этом этапе сложно делать прогнозы.

- По какому сценарию приез-жие пытаются вписаться в наше общество?

- Во время исследования мы с коллегой работали во-лонтерами на курсах русского языка для детей мигрантов. В некоторых семьях дети отка-зываются от использования родного языка, дистанциру-ются от представителей своего сообщества. А родители вся-чески поощряют общение с местными сверстниками и ис-пользование русского языка. При этом в отличие от Запада у нас нет городской сегрегации, приезжие не селятся компак-тно...

- Значит, эффекта воспро-изводства гетто у нас быть не может?

- Во всяком случае в Москве и Санкт-Петербурге ситуа-ция кардинально отличает-ся от того, что происходит в городах Америки и Европы. Там мигранты по экономи-ческим причинам вынуждены селиться в бедных районах с высоким уровнем безработи-цы и преступности. В России жилье более доступно, у лю-дей существует выбор, к тому же у нас нет ярко выраженных неблагополучных районов. Но существует другая опас-ность. Есть дети-мигранты, которые вообще не ходят в школу, сидят дома. Это, ко-нечно, страшная проблема. Потому что такие дети не могут усваивать и разделять ценности нашего общества, получать образование. Что их ждет? Неквалифициро-ванный труд и отсутствие перспектив. А мы, конечно, не заинтересованы в люмпе-низации общества.

Портрет явления: мигранты

- Наша страна за последние 100 лет сама дала миру несколько волн миграции. Чем отличались наши мигранты?

- Из последней волны есть очень интересный тип - русскоязычные женщины, вышедшие замуж за ев-ропейцев,  - говорит Раиса Акифьева.  - Это часто дамы с высшим образованием, которые склонны противопоставлять себя другим мигранткам, напри-мер филиппинкам. Мотивом переезда было, скажем, желание посмотреть мир. При этом на родине они оставили неплохую работу и неожиданно для себя поняли, что на новом месте им сложно претендовать на нечто большее, нежели роль жены или матери. Тем не менее они ориентированы на изучение языка и возвращение профессионального статуса. Есть ис-

следования, которые показывают, что жизнь после переезда усилила их восприятие себя как русских.

- То есть русские жены становятся нашим форпостом в Европе?

- Скажем так: мы наблюдаем, что космополитич-ные настроения сменяются желанием поддерживать связь с русским сообществом. Я делала исследо-вание «Русскоязычные родители в Испании», там наши мамочки тоже объединяются, чтобы обучать своих детей русскому языку. Во-первых, билингвизм с рождения дает дополнительные интеллектуальные возможности. А во вторых, это важно для общения с русскими родственниками. И у нас благодаря брачной миграции создаются в некоторых городах Европы довольно активные русские сообщества.

КСТАТИ

Русские жены - наш форпост в Европе

Kai P

FAFF

ENBA

CH

/REU

TERS

Kai P

FAFF

ENBA

CH

/REU

TERS

Немцы первым делом знакомят беженцев с азбукой. Но, кажется, слово «дай» будет первым, которое они выучат.

К чему приведет великое переселение народов

Обсудить эту тему вы можете на сайте

kp.ru

Page 11: Inform Praha 39/2015

32 - 8 октября2015 г.

Особое мнение

Евгений ЧЕРНЫХ

Прочитав статью в «Комсомольской правде», российский ученый Владимир ШАЛАК провел собственное интернет-расследование.

- Я прочитал очень инте-ресную статью Ульяны Ской-беды в «Комсомолке» - «Хро-ника гибели Германии» (см. сайт kp.ru), - говорит доктор философских наук Владимир Шалак. - Она меня поразила. Захотелось самому прове-рить, что там происходит на самом деле, откуда взялся по-ток мигрантов. В качестве ис-точника информации выбрал сеть микроблогов Твиттер.

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬВ ГЕРМАНИЮ!

- Почему именно его?- Он наиболее оперативно

реагирует на все события в мире. По стопам «Комсомол-ки» начал расследование. С помощью компьютерной си-стемы СКАИ запустил поиск и сбор сообщений по запро-су «refugees» (БЕЖЕНЦЫ). Искал только оригинальные твиты. Для чистоты рассле-дования. Если брать еще и сотни тысяч ретвитов, это только замутит картину.

Собрал более 19 тысяч тви-тов. Германия в контексте с беженцами - в половине всех сообщений. В 2,5 раза чаще, чем ее соседка Австрия, и почти в 5 раз чаще, чем Вен-грия, через которую тран-зитом едут десятки тысяч беженцев. Англия со скром-ными 6% - на четвертом ме-сте. Об остальных европей-ских странах и говорить не стоит.

В 93% твитов о Германии - восхи-щение гостеприим-ством и гуманизмом немцев.

Я обратил внимание на не-обычайную популярность в Твиттере лозунга Welcome, refugees! («Добро пожаловать, беженцы!»). Собрал 5704 ори-гинальных твита с этим при-глашением.

- Куда чаще приглашают?- Первые три места: Герма-

ния - 76,8%, Австрия - 12,4%, Англия - всего лишь 4,6%.

- Конечно, в Германии жизнь обеспеченная, высокие посо-бия для мигрантов. Но есть и другие богатые страны в Ев-ропе. Та же Англия, Франция, Швеция, Норвегия…

- Но Твиттер-то приглаша-ет в основном в Германию! Заинтриговало. Отобрав лишь те аккаунты, у которых указана региональная при-

надлежность, вычислил во-семь стран-лидеров, которые зазывают беженцев к госте-приимным немцам.

Открылась поразительная картина! Сама Германия с 6,4% приглашений все-го лишь на третьем месте. Первые два места поделили ее верные друзья - Англия (19,2%) и США (17,0%).

УШИ АНГЛОСАКСОВ- Как видим, Германия не

особо и стремится, чтобы ее заполонили орды несчастных беженцев. Но весь остальной мир во главе с США и Англи-ей слезно уговаривает их вос-пользоваться традиционным немецким гостеприимством.

- Две англосаксонские страны-союзницы целена-правленно приглашают бежен-цев последние недели к… нем-цам?! Удивительное открытие сделали, Владимир Иванович, поздравляю! Вот откуда тор-чат уши гуманитарной ката-

строфы с мигранта-ми в Европе.

- Мне стало ясно: вторжение бежен-цев, названное уже великим переселе-

нием народов, - целенаправ-ленная кампания.

- Кто дал команду? Обама? Кэмерон? Глава госдепа Кер-ри?

- Сами эти деятели светить-ся в Твиттере, разумеется, не будут. Но интересны ис-полнители, которые явно по чьей-то команде стали одно-временно зазывать беженцев к немцам.

30 августа в 10.25,11 в лен-те аккаунта @LotteLeicht1 было размещено сообщение «Wonderful» #REFUGEES WELCOME». Banners draped across football stadiums in #Germany this weekend. Via @markito0171 http://t.co/8Nhyi7Ujfy» («Замечатель-но» #БЕЖЕНЦЫ, ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ». Баннеры на футбольных стадионах в Германии в этот уик-энд».) Оно сразу набрало более 2000 ретвитов. Сейчас их гораздо больше.

Лотта Лейхт - дама непро-стая. Директор европейско-го бюро знаменитой пра-возащитной организации HumanRightsWatch («Страж прав человека») со штаб-

квартирой в США. Офис самой Лотты - в Брюсселе, столице Евросоюза. Но бе-женцев, как видим, зазывает не в Бельгию - в Германию.

С аналогичным пригла-шением в Германию засве-тился в Твиттере 30 же ав-густа Джек Мур, журналист из Лондона (World Reporter @NewsweekEurope.) - 1600 ретвитов!

31 августа в 23.59,06 в лен-те аккаунта @WashingtonPost было размещено сообщение: «В Германии таблоиды при-ветствуют беженцев. В Ве-ликобритании предлагают отправить армию, чтобы не пустить их».

- Чтобы несчастные знали, где в Европе их примут с рас-простертыми объятиями, а где прогонят...

- Газета «Вашингтон пост» известна во всем мире. Ва-шингтон, сами знаете, за океаном.

Таких сообщений, каждое из которых набирает сотни и тысячи ретвитов, в последние недели очень и очень много.

Анализ Твиттера пока-зал: на подмогу энтузиа-стам пришли целые отря-ды ботов - компьютерные программы, управляемые извне. Одновременно вы-стреливающие по 50 - 80 - 90 приглашений в Германию из того же заокеанского Техаса и других штатов (подробнее - на сайте kp.ru).

Есть иллюзия, что Твит-тер безобиден. Ну подума-ешь, всего 140 символов, что можно тут сказать?! Это большое заблуждение. Твиттер - серьезное оружие воздействия на людей. Он массово использовался в «цветных революциях», в той же «арабской весне», чтобы поднимать народ, прежде всего молодежь, на сверже-ние власти. И в Тунисе, и в Египте, Йемене, Ливии…

На этот раз Твиттер впер-вые используют как один из инструментов для массового вывода людей в другие стра-ны. Устраивают с его помо-щью новое Великое пересе-ление народов.

ТОРМОЗЯТ НЕМЕЦКИЙ ЛОКОМОТИВ

- Зачем устраивают это ве-ликое переселение, «вторже-ние»?

- Тут сложно дать опреде-ленный ответ. Могу только предположить.

Немцы все еще мучаются комплексом вины за Вто-рую мировую войну. Желая искупить грехи родителей и дедов, создают воистину тепличные условия для не-счастных из горячих точек Африки и Ближнего Вос-тока. Чтобы очередной раз доказать мировому сообще-ству, мол, они - не нацисты.

Этим ловко пользуются за океаном.

Германию называют ло-комотивом ЕС, который се-годня переживает нелегкие времена. Разрушение Гер-мании с помощью бежен-цев - это разрушение ЕС и всей Европы. Не в этом ли заключается цель гегемона из-за океана и его верного союзника - Англии, которая хоть и Европа, но на остро-ве? В конце концов ослабле-ние Европы выгодно США, так как приведет к перетоку капиталов, позволит поддер-жать свою экономику и на некоторое время сохранить за собой мировое лидерство. Одновременно это будет и ударом по России, коль ско-ро авантюра с Украиной не удалась.

Можно лишь пожелать, чтобы прогнозы не сбылись, но уж больно все сходится в одну точку.

ИЗ ДОСЬЕ «КП»Владимир Иванович ШАЛАК, доктор

философских наук. Ведущий научный со-трудник Института философии РАН. Соз-датель и руководитель проекта ВААЛ. На протяжении 20 лет участвует в проведении контент-аналитических исследований по различным проблемам.

Лич

ный

архи

в

Вторжение беженцев в Европу организовали через Твиттер США и Англия

Полный текст беседы -на сайте

kp.ru

glob

allo

okpr

ess.

com

Беженцы в Венгрии точно знают конечную цель маршрута. За спиной этого сирийца огромная надпись «Я хочу в Германию! Пожалуйста, помоги нам, Ангела Меркель».

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ НА ГАЗЕТУ «ИНФОРМ ПРАГА» ЗВОНИТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ: +420 730 511 709 informpraga

Page 12: Inform Praha 39/2015

4 2 - 8 октября2015 г.

Таланты

- Армен Борисович с дет-ства мой кумир, - призналась «КП» Витолина. - Я влюби-лась в него 16-летней девчон-кой. Тогда жила с родителя-ми в Киеве. Туда в 1994 году приехал на гастроли Театр имени Маяковского. Одно из самых сильных впечатлений в моей жизни - те спектакли.

Началось с записки- Тогда и случилась моя

первая встреча с Арменом Борисовичем. Я просто напи-сала ему записочку. Ее пере-дали, он прочел. И, видимо, записка показалась Армену Борисовичу настолько ис-кренней, что он согласился со мной увидеться. Мы вме-сте попили чай перед оче-редным спектаклем, пооб-щались. Он произвел очень сильное впечатление. Чело-век с исключительной энер-гетикой.

- Тогда вы думали о том, что будете вместе?

- Нет, конечно. Я мечтала об этом, но не думала. Встре-чаться стали позже, в начале 2000-х. Мы с ним виделись сначала в Киеве. Однажды я поехала в Грецию на между-народный фортепианный конкурс. Я прочитала все интервью Армена Джигар-ханяна и знала, что Сократ - одна из его любимых ро-лей в театре. В Греции купила статуэтку Сократа. И, когда приехала в Москву и с ним встретилась, подарила ему этого Сократа, он и сейчас у него стоит в кабинете.

А в 2002 году Армен Бо-рисович серьезно заболел. Микроинсульт. Я приехала в Москву и каждый день при-ходила к нему в больницу. Он был в очень тяжелом со-стоянии (у артиста диабет. - Ред.). Я посчитала, что долж-на находиться с ним рядом...

- Это он вам предложил пе-ребраться из Киева в Москву?

- Нет. Тогда мои родители продали квартиру в Киеве, купили в Подмосковье. Я окончила консерваторию (фортепьяно) и хотела в Мо-скве учиться в аспиранту-ре. Потом Армен Борисович мне предложил поработать у него в театре. Нужно было ставить спектакль «Тысяча и одна ночь Шахерезады». В нем актеры пели - я им по-могла освоить музыкальный материал.

Дело не в притяжении- Откройте секрет: чем вы

притянули Армена Борисо-вича?

- Дело не в притяжении. Просто со временем появ-ляется понимание - «твой человек» или нет, можно ли рассчитывать на поддержку. Армен Борисович сделал вы-бор. Мне приятно, что это я.

- Наверное, сотни женщин хотели бы оказаться на вашем месте. Не ревнуете?

- Ревности нет. Конечно же, мне завидуют. Но я по-нимаю этих женщин.

- В одном интервью Джи-гарханян сказал, что согласен с Данте: «После 70 лет - пу-стота».

- Своим примером он опро-вергнул это утверждение. Пустоты в жизни Армена Борисовича точно нет. Он счастлив и работоспособен, играет на сцене.

Молодая жена Армена Джигарханяна:

Женщины мне завидуют, и я их понимаюНакануне юбилея любимого

актера «Комсомолка» поговорила с 36-летней спутницей жизни мэтра - Виталиной Цымбалюк-Романовской

Виталина и Армен Джигарханян. Разница в 44 года любви не помеха.

О комплексах«Я много лет страдал от свое-

го маленького роста. Такой коро-тенький, с короткой шеей. И это правда, я не кокетничаю. Ведь для всех женщин нашей страны важно, какая у мужчины шея».

Об уме артистов«Чем артист менее образован,

тем лучше, тогда он способен искренне удивляться, узнавая но-вое. Вы знаете, что обожаемый мною Евстигнеев был неумный человек? Более того, в этом его сила. Потому что ум не мешал ему».

О званиях«Я бы отменил все звания. Они

не нужны. Все равно каждый ве-чер, выходя на сцену, нужно до-казывать, что ты хороший артист. Вот кончается спектакль, и зри-тели понесли букеты. Это самое жуткое, когда я думаю: принесут мне или нет? Потому что я выложил себя, плакал, смеялся, надеялся, а оказывается, этот понравился им больше».

О мате«Матерюсь, только чтобы вы-

звать эмоцию… Репетирую с на-шими актерами и начинаю раздра-

жаться, когда не из нутра идет. Я ему пошлости говорю, матом ругаюсь, чтобы вызвать у него эмоцию».

О фамилии«60 лет живу в Москве и фами-

лию не меняю. Смотрите, какая она у меня страшная, Джигарханян! Ее никто толком выговорить не мо-жет. Но в переводе с армянского означает «властитель душ».

О личной трагедии«Много лет назад погибла моя

дочка. И это моя главная пробле-ма, которую не решить. Когда я

играю на сцене - кричу о ней. И не важно, есть ли это в тексте».

О любви«Нельзя любовь превращать

в шоу. Я, например, считаю, что взаимоотношения самца и самки - это самое страшное. Мы хотим друг друга, хотя между самцом и самкой бездна... Я кладу в основу любовь».

О Высоцком«Все говорят, Высоцкий - гений.

Высоцкий - явление, но с профес-сиональной точки зрения он до-вольно средний актер. И в «Место встречи изменить нельзя» сыграл средне».

«Матерюсь, чтобы вызвать эмоции»ЦИТАТЫ МАСТЕРА

«КП» собрала самые яркие высказывания артиста

Интервью с Арменом Джигарханяном - на сайте

kp.ru

Армен ДЖИГАРХАНЯН родился 3 октября 1935 года в Ереване. После неудачной попытки поступить в ГИТИС (не взяли из-за акцента) устроился на киностудию «Арменфильм» помощни-ком оператора. Окончил Ереванский художественно-театральный институт. Более 10 лет проработал в труппе ере-ванского театра и перебрался в Москву - играл в «Ленкоме» и Театре им. Мая-ковского.

В 1996 году на основе своего курса основал Московский драматический те-атр под руководством Армена Джигар-ханяна - Театр «Д».

Народный артист СССР. В 1999-м по-лучил грин-карту по квоте правительства США для выдающихся деятелей искус-ства. В 2013 году ее аннулировал.

Занесен в Книгу рекордов Гиннесса, как самый снимаемый российский актер (сыграл больше 300 ролей). Знаменитая эпиграмма Гафта: «На свете столько нет армян, сколько ролей сыграл Джигар-ханян».

Первая жена - Татьяна Власова, живет в Далласе (США). Брак с ней продлился 40 лет.

Дочь Джигарханяна Елена погибла в 1987 году в возрасте 23 лет (отравилась угарным газом в автомобиле).

СПРАВКА «КП»

Екат

ерин

а ЧЕ

СН

ОК

/РИ

А Н

овос

ти

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ НА ГАЗЕТУ «ИНФОРМ ПРАГА» ЗВОНИТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ: +420 730 511 709 informpraga

Page 13: Inform Praha 39/2015

52 - 8 октября2015 г.

- И в этом есть ваша заслуга?- Попробую объяснить. Мужчина не

может жить один, тем более в опреде-ленном возрасте. О нем обязательно должен кто-то заботиться. Желатель-но, чтобы это был любящий, близкий человек. Наши отношения с Арменом Борисовичем проверены временем. Мы вместе 15 лет, и 8 лет я работала музыкальным руководителем в Театре Джигарханяна.

- Можно ли сказать, что вы жена Ар-мена Борисовича?

- Да, это верно.- Как давно вы живете вместе?- Пусть останется хоть какая-то за-

гадка! Мы вместе и все.

«В загс его не тяну»- Накануне 80-летия Армен Борисович

развелся.- Бывшая жена 20 лет живет в Аме-

рике, и у них не было уже семейных отношений.

- Планируете стать законной женой Джигарханяна?

- Конкретных планов на ближайший срок нет. Со временем будет видно.

- Писали, что бывшая жена при зна-комстве сама ему предложила поже-ниться...

- Если кто-то настаивает, то он не ря-дом с Арменом Борисовичем. Потому что он всегда сам принимает решения. В загс я не тяну уж точно. Единствен-ное, я почему-то уверена, что я всегда буду рядом с ним.

- А вас не смущает разница в возрасте?- Нет. И вообще какая разница,

сколько ему лет? Он же Джигарханян. Мне кажется, что Армен Борисович - это явление, это мужчина без возраста. Он в хорошей форме, и физической, и моральной.

- Он богатый человек?- А вы хотели бы, чтобы Джигарханян

был бедным? Если вас интересует моя история, то я все время работала, с тех пор как приехала в Москву. И продол-жаю работать по сей день. Департамент культуры города Москвы меня летом назначил директором театра. Для меня это большая ответственность. Размер наших зарплат я не комментирую: это коммерческая тайна.

Выпивает по чуть-чуть

- Наверное, муж зани-мается зарядкой или йо-гой?

- Нет. А то, что он в хорошей форме, - это правильный уход за ним, за его здоровьем. Рецепт его моложавости - энергия, желание жить. Ну и, на-верное, любовь.

- Он темпераментный мужчина?- Конечно! - Соблюдает диеты?- Есть ограничения в еде, но какой-

то конкретной диеты нет. Я ему во-обще ничего не запрещаю. Знаю, ему важно, чтобы он мог делать то, что хочет.

- А если захочет любовницу завести?- Не захочет. Он только разумные

вещи хочет.- Какое у него любимое блюдо?- Армянская долма в виноградных

листья, мне несложно ее готовить. Во-обще предпочитает армянскую кухню.

- Наверное, армянский коньяк лю-бит?

- Нет. Любит виски и армянскую водку. Пьет каждый день, но по чуть-чуть.

- А кто ему одежду покупает?- Армен Борисович не любит сам

ходить по магазинам, выбирать, по-купать. Я угадываю, что ему подой-дет. Предпочитает простые, удобные вещи. Скажем, джинсы, свитер. Был такой забавный случай. Уговорила его надеть смокинг на одно мероприятие. Начался прием. Тут приходит Карен Шахназаров, в джинсах, садится ря-дом. Армен Борисович посмотрел на меня с укором: «Вот видишь, как люди ходят, а ты меня заставила костюм надеть...»

- Подарки друг другу дарите?- У нас нет культа подарков. Никто

никому ничего специально не покупа-ет, не ждет какого-то определенного дня, чтобы вручить. Армен Борисович считает, это показуха.

- Если он вас не поздравит на 8 Мар-та, вы не обидитесь?

- Ну, конечно же, нет!Анна ВЕЛИГЖАНИНА.

и поклонники

«Неуловимые мстители» (1966)

Кад

р из

фил

ьма

«Место встречи изменить нельзя» (1979)

Кад

р из

фил

ьма

Кад

р из

фил

ьма

Кад

р из

фил

ьма

Кад

р из

фил

ьма

Кад

р из

фил

ьма

Кад

р из

фил

ьма

Кад

р из

фил

ьма

Кад

р из

фил

ьма

Кад

р из

фил

ьма

Кад

р из

фил

ьма

Кад

р из

фил

ьма

«Тегеран 43» (1981)

Кад

р из

фил

ьма

Кад

р из

фил

ьма

Кад

р из

фил

ьма

Кад

р из

фил

ьма

Кад

р из

фил

ьма

Кад

р из

фил

ьма

Кад

р из

фил

ьма

Кад

р из

фил

ьма

Кад

р из

фил

ьма

Кад

р из

фил

ьма

«Ширли-Мырли» (1995)

Кад

р из

фил

ьма

Алина ЧЕРНОВА

Дмитрий (на фото), гражданский муж Жанны Фриске, обратился в полицию с жалобой на отца певицы.

Говорят, вместе с его заявлением в распоря-жении полицейских оказалась и аудиоза-пись угроз тестя в адрес Шепелева.

Все это произошло после того, как в Се-ти появилась новость: мол, в минувшую пят-ницу отец покойной певицы и ее граждан-ский муж телеведущий Дмитрий Шепелев чуть не подрались из-за ма-ленького Платона (ему сейчас 2,5 года), сына Жанны и Дмитрия.

«КП» дозвонилась до сестры умершей певи-цы, Натальи, которая рассказала о причине скандала:

- Шепелев специаль-но провоцирует моего отца, доводит все до конфликта. Видимо, Дима все это затеял,

чтобы выставить мое-го отца в дурном свете. Уже всю нашу семью довел! Может, Шепе-лев хочет, чтобы мы рассказали всю правду о нем, о том, как он от-носился к Жанне? Я не знаю... Уже нет ника-ких сил. Мы все очень любим Платона, пере-живаем за него. С са-мого рождения мы все вместе занимались вос-питанием Платошки.

- Вам Дмитрий не раз-решает видеться с маль-чиком?

- Только когда не с кем оставить Платона, он разрешает нашей маме посидеть с вну-ком. Она человек спо-койный, не читает всю

эту гадость в интернете. А мы с отцом не можем спокойно реагировать на несправедливость.

- А что за запись угроз, на которые пожаловался Шепелев?

- Без комментариев.Сам отец Жанны

Владимир Борисович в недавнем интервью «КП» сказал:

- Если Дима не будет давать ребенка, значит, будем бороться за вну-ка. Моя жена для Пла-тона как вторая мама. Она его, можно ска-зать, выкормила. Дочь потеряли, не хотелось бы теперь с внуком раз-лучаться, потому что Платон для нас - часть Жанночки.

� СЛОВО ОТЦУ

Дмитрий ШЕПЕЛЕВ:

Ребенок не должен страдатьГражданский муж Жанны Фриске телеведущий

Дмитрий Шепелев пока не комментирует семейные разногласия. В недавнем же интервью «КП» он под-черкнул, что у двухлетнего Платона есть бабушки и дедушки, которые его очень любят и он намерен вместе с ними воспитывать малыша. Главное, чтобы ребенок не страдал.

� ПРОДОЛЖАЕМ ТЕМУ

Наталья ФРИСКЕ - о сыне умершей сестры:

К Платону Шепелев пускает только нашу маму

inst

agra

m.c

om/f

riske

_nat

alia

Сестра Жанны Фриске очень любит племянника Платона (на фото, которое Наталья выложила в своем Инстаграме, он -

слева) и сожалеет о конфликте, разгоревшемся вокруг ребенка.

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ НА ГАЗЕТУ «ИНФОРМ ПРАГА» ЗВОНИТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ: +420 730 511 709 informpraga

Page 14: Inform Praha 39/2015

6 2 - 8 октября2015 г. Светская хроника

Ксения АХМЕТЖАНОВА, Елена ЛИВСИ («КП» - Санкт-Петербург»)

Любимый миллионами актер отпраздновал юбилей, а молодая жена преподнесла ему в подарок свое стихотворение.

Дозвониться до Ивана Ивановича все равно, что в Кремль пробиться. Телефон артиста с утра занят. Все по-здравляют с юбилеем.

- С восьми утра начали будить, - смеется Краско. - Первыми меня поздравили с моей малой родины (ар-тист родился в Ленобла-сти. - Ред.). Они разбудили Наташку. Она расстроилась: «Как, меня опередили?!» Та-кая градация знаменательна: родные, потом жена поздра-вила, потом арт-директор, а потом уже представители власти стали звонить. Я по-думал, что это символично, что дальше надо продолжать работать.

24-летняя Наталья Ше-вель - молодая жена Ивана Ивановича - полночи го-товила для него сюрприз. Написала стихотворение и утром прочитала (см. на сай-те kp.ru).

- Стихотворение о том, что мы от Бога, что это судьба и надо помнить, что мы у не-го под крылом и всегда вме-сте, - рассказывает артист. - Это просто поразительно, как у нее выходит. Почти как у Пушкина: «Поэт! Не до-рожи любовию народной».

До обеда Краско прини-мал поздравления дома, по-том отправился на работу в Театр имени Комиссар-жевской. У артиста в честь юбилея и пятидесятилетия творческой деятельности - праздничный вечер. Он вновь сыграет Сократа в фрагменте спектакля «Ти-ше, афиняне!».

Туда же, в театр, приш-ли дети Ивана Ивановича. Какого-то специального се-мейного застолья артист не запланировал.

- Вообще я не очень ува-жительно отношусь к дням рождения, особенно к юби-лейным датам. Главное, вы-держать натиск, бурю этих поздравлений.

На работу артист пошел в том же костюме, который надел на свадьбу.

- В галстуке я не очень комфортно себя чувствую, - признался Иван Иванович.

А вот сбежать и устроить себе медовый месяц у На-

тальи и Ивана Краско (пара поженилась в начале сентя-бря) пока не получилось - много работы.

- Бешеная загруженность, тут уж не до отдыха, у меня съемки начались сразу же в двух фильмах, - говорит

актер. - Справимся со всеми делами и поедем в Венецию, к Бродскому. Как с Наташей договорились. Жене тоже не до этого, паспорт надо поменять, визу получить, не раньше чем через месяц отдохнем.

� ГРАБЕЖ

Анастасия ПЛЕШАКОВА

Когда друзья и коллеги целительницы в присутствии понятых вскрыли двери ее картинной галереи, то обнаружили пустые стены и вскрытый сейф.

Третий этаж в особняке Джуны на Арбате считался ее личной территорией. Там - кар-тинная галерея, комнаты, где хранились вещи целительницы, сейфы - для денег и ценностей.

- Мы пригласили общественность, чтобы в присутствии свидетелей узнать, что же сейчас происходит в апартаментах Джуны, - пояснил нам исполняющий обязанности президен-та Академии альтернативных наук Ва-лерий Камшилов. - Уже несколько месяцев через интернет продаются картины Джуны. Их стоимость - от 300 до 650 тысяч рублей. Кто их продает? Чтобы внести ясность хотя бы по этому поводу, нужно было попасть в галерею. То, что мы увидели там, не поддается описанию. Прошелся Мамай. Личные вещи, костюмы, платья Джуны - все на полу, шкафы нараспашку, сейфы вскрыты. Ни драгоцен-ностей, ни наград, ни икон... При этом Джуна считалась одной из богатейших женщин нашей страны. Кстати, ее знаменитую золотую корону ассирийской царицы мы тоже не обнаружили. Имущество Джуны расхитили!

- Кто мог похитить вещи?- Те, у кого были ключи от особняка. По-

сле смерти Джуны в нем собиралась разная публика под видом членов семьи, друзей, па-циентов. Как говорят, выставляет ее картины в интернете бывший охранник. Возможно, это станет зацепкой для полиции. На тре-тьем этаже, где находится картинная галерея, висели не только ее картины, но и полотна знаменитых художников. В частности, как утверждали эксперты, подлинник Тициана. Так вот эту картину мы нашли в бумажном пакете, разрезанную на куски. А рядом - рас-кромсанная фотографию Джуны. Такое впе-чатление, что это ритуальный погром. Или кто-то так хитро заметал следы. Уголовное дело уже возбуждено.

- У членов академии тоже были клю-чи...

- Когда я приступил к обязанностям пре-зидента академии, мы все двери опечатали. Остался открытым только первый этаж, где продолжается прием пациентов. После смерти целительницы ее кабинет на 1-м этаже мы не вскрывали. Там тоже могут быть ценности. Но пока не нашлись ее настоящие наследники, мы не имеет права туда заходить. При этом накопились долги за услуги ЖКХ на 1,5 мил-лиона рублей. Плюс к этому такая же сумма за аренду помещения, где находится Академия альтернативных наук. Меня удивляет, что никто из влиятельных и богатых пациентов Джуны не вызвался помочь в погашении задолженности.

ДОСЬЕ «КП»

Народный артист России Иван КРАСКО родился 23 сентября 1930 года в Ленинградской области. В 60-х го-дах начал работу в Большом драматическом театре под руко-водством Товстоногова. Снялся более чем в ста фильмах. Был женат четыре раза. В первом браке у актера родилась дочь Галина. Во втором - дочь Юлия и сын Андрей (известный артист, скоропостижно скончался на съемках фильма «Ликвидация»). В третьем браке (2001 - 2011 годы) с Натальей Вяль появились сыновья Иван и Федор. 9 сентября этого года Иван Иванович вступил в брак со своей ученицей - 24-летней Натальей Шевель.

Тим

ур Х

АНО

В/«К

П»

- Сан

кт-П

етер

бург

Иван КРАСКО в свой 85-й день рождения:

На медовый месяц махнем в Венецию, к Бродскому

Вале

рий

ПЛ

ОТН

ИКО

В

Джуна считалась одной из богатейших женщин страны, но сейчас все ее сокровища похитили.

� КСТАТИ

Не отпускаю Ваню одного на ночные съемкиЕлена ЛИВСИ («КП» - Санкт-Петербург»)

- Другого такого мужчины, как мой муж, больше нет, - говорит молодая жена Наталья.  - Ваня практически безупречен.

Молодая супруга уверена, брак у них очень гармоничный. И хотя кольцами они обменялись меньше месяца назад, у них уже появились свои семейные ритуалы.

- Когда Ваня уходит на работу, то я его до порога провожаю, а потом

к окну бегу, и мы машем друг другу, - рассказывает Ната-

лья. - А еще переживаю, когда муж на ночных съемках. Стараюсь его одного не отпускать и с ним ездить. Если не

получается, то заснуть не могу, звоню, узнаю, как

он там. Ему не 18 лет все-таки. А если я задерживаюсь, то он ждет, даже не ужинает.

А еще Наталья любит смотреть фильмы и спектакли с Иваном Кра-ско.

- Всегда думаю: господи, ведь это мой муж. Знаете, недавно возвраща-лась домой на метро, увидела там рекламу бенефиса: «День рождения Ивана Краско». И думаю, Ваня, как же твое фото тут очутилось, а потом понимаю, что ведь это же он и есть, Иван Краско.

Золотая корона и бриллианты Джуны бесследно исчезли

После свадьбы Иван

Краско с супругой Натальей поселились в питерской квартире

новобрачного.

О свадьбе Краско -на сайте

kp.ru

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ НА ГАЗЕТУ «ИНФОРМ ПРАГА» ЗВОНИТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ: +420 730 511 709 informpraga

Page 15: Inform Praha 39/2015

72 - 8 октября2015 г.

Жизнь и кошелек

Кошка по имени Соус Тартар при-несла своей хозяйке Табате Банде-сен из штата Аризона, по подсчетам западных СМИ, не меньше милли-она долларов. А некоторые издания утверждают, что уже порядка ста!

А все началось с того, что брат Та-баты как-то выложил фото киски на одном из сайтов. Животное вы-глядит несколько необычно: у ми-лой и ласковой, как говорит хозяй-ка, кошечки крайне сердитый вид, как будто она до смерти обижена на весь мир. Фото Grumpy Cat («серди-тый кот») - так с тех пор и зовут ки-ску - за двое суток набрало миллион просмотров. За ним последовало ви-део в YouTube, которое хозяева выло-жили в доказательство того, что фо-то не было плодом трудов в фотошо-пе. Ну и поехало… Вскоре Сердитую кошечку выбрали интернет-мемом* года, у кошки появился свой сайт.

Хозяйка Grumpy Cat быстро сооб-разила, что на такой популярности можно хорошо заработать. Только продажа открыток с Grumpy к Рож-деству несколько лет назад (а один из роликов в интернете был посвящен тому, как Сердитая кошечка встре-чает Рождество) принесла порядка $30 000. А еще с изображением нео-бычной киски продаются футболки, кружки, чехлы для i-Phone. Grumpy с успехом снялась в рекламе коша-чьего корма Friskies, о ней написана книга. И да, на использование фото Сердитой киски надо получать ли-цензию - с этого Табата тоже име-ет доход.

Если кошка смешная немножко

История с Grumpy - не ис-ключение. Кошка-карлица Лил Баб стала популярна в Сети благодаря смешным ко-ротким лапам, на которых по шесть пальцев, и необычно вздернутому носу. У киски не только странички в популярных социальных сетях, но и свой ма-газин, где можно купить сувени-ры, календари, одежду с ее изобра-жением.

Неплохими заработками может по-хвастаться и кот Мару, который пора-зил интернет своей любовью к короб-кам и пакетам, в которые он смеш-но запрыгивает.

В общем, если ваша кошка выгля-дит, мягко скажем, не совсем обыч-но, не надо ее прятать от обществен-ности. Глядишь, киска не только се-бе на вискас заработает, но и вас еще прокормит.

Превращаем Бобика в Пикассо

Зарабатывать можно не только на

физических «странностях» домашних питомцев, но и на их развлечениях. Ваш питомец любит рисовать? Вы уверены, что не любит? Вот, напри-мер, Фрэн Мартин из штата Вирджи-ния научила рисовать свою свинью. Свинье понравилось. Кабанчик по кличке Смитфилд быстро навострил-

ся держать кисть в пасти и водить ею по холсту. А уж как эти «свинячества» понравились публике! Кабана окре-стили Пиг-ассо, а его картины ста-ли расходиться за хороший гонорар.

Полотна в стиле абстрактного экс-прессионизма (именно в этом стиле обычно «работают» все животные) рисует и черепашка Купа. Хозяйка выдавливает из тюбиков краску на картон, а черепашка по нему ползает. Творчество Купы оценивается в 120 - 200 долларов, почитатели ее таланта

есть по всему миру - от США, отку-да родом черепашка, до Австралии.

Еще дороже - от 1000 до 2000 дол-ларов - оцениваются литографии ав-торства джек-рассел-терьера Тил-ли. Технология изготовления ше-девров, прямо скажем, непростая. К ним Тилли прилагает не только лапу, а точнее когти, но и зубы: грызет и царапает копирку, которая оставляет следы на листе акварельной бумаги.

Звери-моделиКошки и собаки в рекламе кормов

для домашних питомцев - это уже ба-нально. Ена Ким, дизайнер из Нью-

Йорка, как-то в шутку нарядила своего песика японской поро-ды сиба-ину в мужскую одежду. И выложила фотки в интернет. Успех был таким, что с тех пор пес по кличке Боди «официаль-но» рекламирует рубашки, пид-жаки, свитера и даже смокин-ги известных марок, получая за

это соответствующие гонорары. В самом деле, ну кто мужиков-то

в свитерах не видал? Другое дело - рыжий красавчик сиба-ину. Ред-

кая женщина не устоит перед столь мимимишным героем. Глядишь, и... купит в итоге свитер в подарок сво-ему мужу.

Елена АРАКЕЛЯН.

*Интернет-мем - слова, фразы, изображения или видеоролики, которые пользователи Сети пересылают друг другу. Как правило, ради развлечения: «Посмотри, как прикольно!»

Маша домашних животных не держит. Но тоже зарабатывает «на кошках». Она их шьет. Выкройки берет в интернете - там инструкций по пошиву котиков полно. По-лучаются очень няшные смешные тряпич-ные зверушки. Продает Маша своих котов преимущественно через странички ВКон-такте и Одноклассниках. Сейчас осваивает Фейсбук.

Производство тряпичных вариаций на те-му «сердитого кота» поставлено на поток. Есть и свои доморощенные «кот питерский» и «кот казанский» (последний потолще).

Любители находятся на всех. Иногда кли-енты заказывают аппликации - например, на сумку или джинсы. Бывает, что просят воспроизвести в ткани своих домашних любимцев - по фотографии. Получается не то чтобы один в один - но во всяком случае оригинально и ну очень мило.

Пока «кошачий» доход Марии далек от миллионов долларов. Девушка еще и тру-дится по основной специальности - бух-галтером. Но утверждает, что в нынешние кризисные времена котики оказались очень хорошим подспорьем, без них сложно было бы расплачиваться за купленное в кредит авто.

Помогают выплачивать кредит

А В ЭТО ВРЕМЯ

- Фотосессии с животными. Чаще всего для умилительных фото, в частности свадебных, используются голуби и лошади, но собаки, кошки и еноты тоже пользуются спросом. Главное, чтобы «модель» была спокойной и не укусила в самый ответствен-ный момент.

- Эпизодические роли в рекламе. Дети и животные - любимые персонажи рекламистов. Как правило, за нужными звериными персонажами обращаются к профессиональным заводчикам. Но бывает, что готовы взять и «артистов» с улицы. Во всяком случае, на интернет-биржах труда для актеров такие «вакансии» встречаются.

- Самый простой и одновременно сложный вариант - использовать зверя для рас-крутки собственного интернет-бизнеса. Пусть даже вы серьезный специалист - на страничке в соцсетях котик вам в помощь. Главное, не переборщить - чтобы ваш люби-мец всем тут же не надоел, фото не должны быть однообразными.

Вы в рекламе случайно не снимались?Еще несколько способов заработать на питомце

ВОЗЬМИ НА ЗАМЕТКУ

glob

allo

okpr

ess.

com

- Животные-мемы действительно пользуются все большим спросом, - говорит Рус-лан Смирнов, руководитель проекта «Инвестиции101.ру». - Но чтобы такой проект стал хитом, должны совпадать несколько условий: злободневность темы, правильно выбранная целевая аудитория и популярность того или иного животного.

В России подобные технологии только начинают развиваться. Чаще использу-ются персонажи, которые раскручивать не надо - они знакомы всем россиянам с детства. Например, в Фейсбуке одной из компаний была картинка про фондовый рынок с героями мультика про Чебурашку и Крокодила Гену. Голубой вагон, кото-рый раскачивался на столбиках из нефтяных котировок, мгновенно стал хитом на фоне девальвации рубля.

В России пока в лидерах Чебурашка

КОММЕНТАРИЙ ЭКСПЕРТА

Бизнес на котиках Пока одни с умилением рассматриваютв соцсетях мимимишные фото и видео, другие делают на этом миллионы

Кот сердитый, зато хозяйка радостная - ей на счет капают миллионы.

Пес Боди - настоящий джентльмен: рекламирует рубашки и кепки.

Фото самых няшных котиков планеты - на сайте

kp.ru

Соц

сети

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ НА ГАЗЕТУ «ИНФОРМ ПРАГА» ЗВОНИТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ: +420 730 511 709 informpraga

Page 16: Inform Praha 39/2015

8 2 - 8 октября 2015 г.

Адрес «КП» в интернете: www.kp.ru.

Главный редактор, генеральный директор Владимир СУНГОРКИН.Русская редакция Дайджест «Комсомольская правда»

Москва. Тел.: (+7495) 637-6428Шеф-редактор Вадим ПРОКОПЕНКО [email protected]

Руководитель проекта по изданию газет за рубежом Татьяна МИТЮСОВА (+7903) 728-21-18 [email protected]

ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ «КОМСОМОЛЬСКАЯ ПРАВДА»© АО ИД «Комсомольская правда», 2015.

Запрещается воспроизведение в прессе и иное использование статей в соответствии с пп. 3 п. 1 ст. 1274 ГК РФ без согласия правообладателя. Приобретение авторских прав: (495) 970-19-51. Для использования в Интернете нужна гиперссылка на KP.RU

Последние исследования показали: аппендикс защищает от рака, селезенка омолаживает кровь, а гланды помогают бороться с инфекциями.

ПРЕГРАДА ДЛЯ ОПУХОЛЕЙ и бАКтЕРиЙ

Специалисты Нью-Йоркской онкологической службы после обследования нескольких сотен больных с раком органов пищеварения сделали вывод, что у 84% та-ких пациентов аппендикс был удален. Есть мнение, что это не рудиментарный отросток, а часть иммунной системы.

- В любой непонятной ситу-ации удаляй аппендикс - есть у хирургов такая шутка, - улыба-ется хирург, член Европейского общества торакальной хирургии к. м. н. Андрей Самшорин. - Не-которое время назад их резали почем зря чуть не при каждом втором случае острого живота. Безусловно, лучше перебдеть, чем получить гнойный пери-

тонит. Но и удалять аппендикс просто так не стоит, это может создать новые проблемы орга-низму. Тем более что совре-менная диагностика позволяет точно определить источник воспаления.

Современные исследования показали, что задача минда-лин - защитить организм от внешних инфекций. На них оседает более 70% вредных ми-кробов, попадающих вместе с воздухом. К тому же миндали-ны вырабатывают вещества, помогающие синтезу клеток, участвующих в кроветворении. Сейчас показания к удалению миндалин значительно сузи-лись, особенно у детей до 7 лет.

ЭЛиКСиР МОЛОДОСтиЧастая травма при ушибах

грудной клетки - разрыв се-лезенки. Тогда ее удаляют. Внешне этого никто, вклю-чая самого пострадавшего, не заметит. Но оказалось, что селезенка осуществляет иммунный контроль крови и очищает ее. Есть еще одно

наблюдение, которое озвучи-ли эксперты из Университета Копенгагена. Люди, которым по каким-то причинам была удалена селезенка, впослед-ствии медленнее выздоравли-вают от инфекций, выглядят старше своих сверстников. Сейчас изучение неизвестных свойств селезенки - один из главных трендов антиэйдж-медицины - науки о борьбе со старением человека.

Елена ИОНОВА.

КСтАтиКопчик - нужный хвостик

Пожалуй, больше всего до последнего времени хирургия пре-зирала копчик. Уж и рудиментом его ругали, и обезьяньим наслед-ством. Однако и он важная деталь нашего организма. Маленькие копчиковые косточки служат местом прикрепления определенных тазовых мышц, отвечающих за систему поддержки внутренних органов.

У пациентов, перенесших операцию по резекции копчика (чаще всего копчик ломается при травмах, когда со всего маху падаешь на пятую точку), более чем в половине случаев начиналось опу-щение внутренних органов и проблемы с позвоночником.

- Аппендицит?

Резать, к чертовой

матери!

- Вы что?! Резать?!

«Комсомолка» пишет, что он

полезный!

Кадр

из

фил

ьма

«Пок

ровс

кие

воро

та»

Кадр

из

фил

ьма

Здоровье

Жизнь и молодость нам продлевают «бесполезные» органы

ШУтКА в тЕМУ

ОТВЕТЫ НА СКАНВОРД. ПО ГОРИЗОНТАЛИ: Багаж - «Садко» - Дзета - Дружба - Майор - Пение - Нутро - Оковы - Кизил - Батрак - Терек - Труха - Квинтет - Ропот - Высь - Сидр - Эмир - Кит - Иск - Трей - Кориандр - Кострома - Мечта - Аллах - Мозг - Лучница - Путто - Слон - Тема - Очаг - Альбервиль - Загадка.

ПО ВЕРТИКАЛИ: Знакомство - Бунтовщик - Чудра - Нострадамус - Банкет - Дюма - Тернер - Луна - Жмот - Хлеб - Срок - Гнев - Мать - Опыт - Вереск - Унты - Глаз - Сфинкс - Декабрь - Терпуг - Эктор - Залп - Обет - Айлептерий - «Аврора».

glob

allo

okpr

ess.

com

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ НА ГАЗЕТУ «ИНФОРМ ПРАГА» ЗВОНИТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ: +420 730 511 709

«Комсомольская правда в Чехии», vydává: Viktory Media s . r.o . , Pol i t ických vězňů 911/8 , 110 00 , Praha 1 IČ:273 86 589.Registrační č ís lo Ministerstva kul tury ČR: MK ČR E 17320.

Telefon: + 420 730 511 709, skype: in formpragae-mai l : gazeta@gazeta .cz , www.gazeta .cz