información general al donante de sangre - upm - inicio de sangre.pdf · banco público de cordón...

información general al donante de sangre

edición madriddiciembre 2010

centro de transfUsión

DONAUn poco de tu sangre es mucho

Estimado/a donante:

La donación de sangre requiere el conocimiento previo de cuales son sus requisitos, así como la información de qué hacemos con la sangre tras tu valiosa donación.

Al acudir a donar, realizamos una serie de preguntas que a veces tienen cierta complejidad. Con este documento que esperamos sea de tu ayuda, te las indicamos de forma gráfica y sencilla.

Asimismo, a las personas de otros países que residen en nuestra Comunidad, queremos facilitarles esta información en sus propios idiomas, para su mejor comprensión.

Esperamos que este documento te sea útil. Recibe nuestro sincero agradecimiento por tu colaboración.

DIRECCIÓN-GERENCIACENTRO DE TRANSFUSIÓN.

Índice Pag.

• carta de servicios ............................................................................. 4.

• Hay mUcHa vida dentro de ti. .......................................................... 5.

• información qUe tiene qUe ProPorcionar el donante ................ 7.

• el centro debe informar al donante de: ...................................... 8.

• dUdas frecUentes ............................................................................ 9.

• ¡ sÍ a la vida ! ...................................................................................... 11.

• información general a los donantes de sangre ......................... 12.

• cUestionario ...................................................................................... 13.

• código de Ética Para la donación y transfUsión de sangre ...... 22.

4

centro de transfUsión INFORMACIÓN GENERAL AL DONANTE DE SANGRE

El Centro de Transfusión de la Comunidad de Madrid se crea por Decreto 44/1988, de 28 de abril, con las funciones que se determinan en dicha normativa. Orgánicamente depende de la Dirección General de Hospitales del Servicio Madrileño de Salud.

donación de sangre:

• Es el organismo encargado de promocionar y planificar las campañas de donación de sangre, procesar, estudiar, conservar y distribuir los componentes sanguíneos atendiendo las necesidades de todos los hospitales públicos de la Comunidad de Madrid.

• Efectúa la extracción de sangre en las colectas organizadas, en el propio Centro y en servicios de transfusión hospitalarios.

otras fUnciones:

• Centro de referencia dentro de la Comunidad de Madrid para la atención de casos en la población cuyo diagnóstico y tratamiento implique la disponibilidad de componentes sanguíneos poco frecuentes, para ello mantiene un panel de donantes y de componentes sanguíneos específicos para la atención de sus necesidades.

• Planificar y gestionar los stocks de sangre y componentes sanguíneos tanto del Centro como de los hospitales asignados de su área.

• Formación del personal sanitario vinculado a la hemoterapia en colaboración con los hospitales públicos y la Agencia Laín Entralgo.

• Asesoramiento a los órganos competentes de la Comunidad de Madrid en materia de hemoterapia.• Desarrollar labores de investigación en relación con las funciones encomendadas por la normativa de

creación del Centro.

Hemovigilancia:

• Como organismo encargado de la hemovigilancia en el sistema sanitario público de la Comunidad de Madrid, lleva el registro y análisis de los incidentes relacionados con la donación, transfusión y preparación de los componentes sanguíneos. Esta actividad forma parte del registro general de hemovigilancia del Ministerio de Sanidad y Política Social.

banco Público de cordón Umbilical:

• En el Centro de Transfusión está ubicado el Banco Público de Cordón Umbilical donde recibe, de aquellos hospitales con los que existe acuerdo, las donaciones de sangre de cordón umbilical de los recién nacidos como una de las fuentes de las que se extraen progenitores hematopoyéticos. El Centro la procesa y almacena, procediendo a su envío para su uso en los pacientes que necesitan trasplantes.

HistocomPatibilidad y biologÍa molecUlar:

• Estudio para su inclusión en el Registro Español de Donantes de Médula Ósea (REDMO) de donantes altruistas de células madre de médula ósea y sangre periférica y de unidades de sangre de cordón umbilical.

• Estudio de compatibilidad en trasplantes de tejidos y órganos sólidos.• Aplicación de técnicas de inmunología y biología molecular para el diagnóstico de enfermedades

onco-hematológicas.

5


Hay

muc

ha v

ida

dent

ro d

e ti.

DO

NA

SA

NG

RE

6


Hay

muc

ha v

ida

dent

ro d

e ti.

DO

NA

SA

NG

RE

7


Info

rmac

ión

que

tiene

que

prop

orci

onar

el d

onan

teidentidad

- D.N.I.- Pasaporte o tarjeta de residencia.

datos Personales

estado de salUd

- Cuestionario.- Entrevista personal.- Confidencialidad del donante.

Lectura y comprensiónsobre la donanción.

Honestidad y buenafe en la información aportada por el donante.

Opción a preguntasy respuestas

legislación eUroPea

- Confirma que la donación de sangre es voluntaria y altruista.

- Resalta el papel de responsabilidad del donante.

- Establece que debe haber comunicación reciproca entre

el donante y el centro

8


El C

entr

o de

be in

form

ar a

l do

nant

e de

:Las razones por las que no debe donar sangre si ello supone un riesgo para su salud o la del receptor.

La posibilidad de cambiar de opinión.

La necesidad de avisar al Centro si, después de donar, recuerda alguna información importante o tiene un problema de salud.

Los análisis obligatorios entodas las donaciones.

Le comunicaremos sus resultados normales y las posibles anomalías detectadas que puedan afectar a su salud.

La posible exclusión y lautilización de la unidad extraída.

Puede hacer todas las preguntas que desee.

9


Ante

s de

don

ar, t

enga

en

cuen

ta

Ha residido en el Reino Unido durante el periodo 1982-1996. Hay en su familia antecedentes

de la enfermedad de Creutzfel-Jacob.

Ha tenido algún tipo de malestar.Está esperando algún informe

médico.

Ha tomado algún tipo de vacuna,medicación (natural o sintética).

Le han realizado alguna operación

o exploración quirúrgica (por ejemplo: endoscopia...)

Le han realizado alguna transfusión o trasplante

Ha padecido usted o ha estado encontacto con alguien con una

enfermedad infecciosa importante(Hepatitis, SIDA, Varicela...)

Ha realizado prácticas sexualescon alguna persona cuya

profesión sea la prostitución.

Ha realizado prácticas sexuales sin precauciones con alguien que

no sea su pareja habitual.

Ha realizado prácticas sexuales con múltiples personas.

Ha realizado algún viaje alextranjero (fuera de Europa).

Ha seguido algún tratamiento conpastillas para el acné, alopecia o

psoriasis.

Le han realizado algún implante,tatuaje o perforación en piel o

mucosas.

10


sÍ P

Uede

don

arex

clUs

ión

tem

Pora

lex

clUs

ión

def

init

iva

Aler

gias

(sin

med

icac

ión,

sinto

mas

o m

ás d

e 48

h.

de la

vac

una

Aspi

rina,

Par

acet

amol

,Ib

upro

feno

(Sól

o ex

cluye

par

apl

aque

tas)

Antic

once

ptiv

os

Med

icac

ión

Cole

ster

ol

Hep

atiti

s “A

”(N

o se

tran

smite

por v

ía s

angu

ínea

)

Antib

iótic

os (1

sem

ana)

Med

icam

ento

s:PR

OSC

AR, P

ROPE

CIA,

ROAC

UTA

N, T

IGAS

ON

Ciru

gía

recie

nte

(con

sulta

r)

Endo

scop

ias

(4 m

eses

)

Tatu

ajes

, pie

rcin

gs y

acup

untu

ra (4

mes

es)

Emba

razo

( has

ta 6

mes

esde

spué

s de

l par

to)

Infe

ccio

nes

recie

ntes

(1 s

eman

a)

Resid

encia

y v

iaje

s al

ext

ranj

ero

Hep

atiti

s“B

” o

“C”

Palu

dism

o

Tum

ores

SID

A

11


¡ Sí a

la V

ida!

El primer paso es rellenar un cuestionario y realizar una entrevista con personal sanitario con el fin de descartar cualquier problema de salud para el donante o el futuro receptor de la donación.

Tras la donación se toma unpequeño refrigerio mientras sedescansa unos cinco minutos.

Las unidades se fraccionan endiferentes componentes, así acada enfermo se le transfundiráel componente que se precise.

Una vez comprobados losrequisitos necesarios, se realizala extracción, que viene a durarde siete a diez minutos.

La sangre se analizará de manera rigurosa antes de ser enviada a los hospitales.

Transmitiéndote el agradecimiento de miles depersonas que han salvado suvida gracias a la donación desangre.

te animamos a que te hagasdonante de sangre.

12


13


No

rel

leN

ar

14


15


No

rel

leN

ar

16


17


No

rel

leN

ar

18


19


No

rel

leN

ar

20


21


No

rel

leN

ar

22


23


en nUestra web Podrás conocer los niveles de reserva de sangre del centro de transfUsión, localizar tUs PUntos de donación de sangre más cercanos y obtener más información.

www.madrid.org/donarsangre

centro de transfUsiónde la comUnidad de madrid

Avenida de la Democracia, s/n 28032 Madrid

Tel. 913 017 200

www.madrid.org/donarsangre

información general al donante de sangre - upm - inicio de sangre.pdf · banco público de cordón...

Documents