informacja o dofinansowaniach w roku 2017 ze środków … · lp. prio-rytet / dzia-łanie nazwa...

22
Informacja o dofinansowaniach w roku 2017 ze środków Narodowego Funduszu Rewaloryzacji Zabytków Krakowa PRIORYTET I Projekt kluczowy Uwzględniono tu zadania będące przypadającymi na rok 2017 etapami realizacji projektów kluczowych Narodowego Funduszu Rewalor yzacji Zabytków Krakowa. Pod pojęciem tym rozumie się przedsięwzięcia wieloletnie, prowadzone w obiektach o szczególnym znaczeniu dla dziedzictwa narodowego, stanowiących pod względem artystycznym lub historycznym wybitne świadectwa zjawisk kulturowych i społecznych, wydarzeń i procesów historycznych istotnych dla historii Polski, ze szczególnym uwzględnieniem obiektów wpisujących tę historię w kontekst uniwersalny. Realizacja projektu kluczowego służy utrwaleniu i zabezpieczenie substancji zabytku przy jednoczesnym rozwinięciu lub udoskon aleniu jego funkcji związanej z propagowaniem dziedzictwa. Lp. Prio- rytet / dzia- łanie Nazwa obiektu (numer wpisu do rejestru zabytków) Adres obiektu Beneficjent Nazwa i zakres rzeczowy zadania objętego dofinansowaniem Koszt zadania objętego dofi- nansowaniem Maksymalny udział procen- towy dofinan- sowania z NFRZK w kosz- tach zadania Wysokość dofinansowa- nia 1 I.1 Archikatedra na Wa- wel u (A-7) Wawel 1 Parafia Rzymskokatolicka pw.św. Stanisława B.M. i św. Wacława M. Konserwacja sarkofagów królów polskich i członków ich rodzin oraz wieszczów i bohate- rów narodowych wraz z remontem konser- watorskim wnętrz krypt - I etap realizacji projektu kluczowego 948 935,92 85,00% 806 595,53 2 I.2 Bazylika Mariacka (A-3, B-59) pl Mariacki 5 Parafia Rzymskokatolicka pw. Wniebowzięcia Naj- świętszej Maryi Panny Kontynuacja kompleksowych prac badaw- czych i konserwatorskich Ołtarza Wita Stwo- sza (1489 r.) - I etap realizacji projektu klu- czowego 2 578 771,80 85,00% 2 191 956,03 3 I.3 Zespół klasztorny Dominikanów (A-21) ul. Stolarska 12 Klasztor Ojców Domini- kanów Utworzenie Muzeum Polskiej Prowincji Do- minikanów w części średniowiecznych i no- wożytnych zabudowań klasztornych - I etap realizacji projektu kluczowego 1 734 433,95 85,00% 1 474 268,86 4 I.4 Zes pół klasztorny Franciszkanów (A-22) pl. Wszystkich Świętych 5 Klasztor Franciszkanów Kompleksowa renowacja krużganków klas z- tornych wraz z ich otwarciem i przystosowa- niem do funkcji nowej przestrzeni kulturalnej - I etap realizacji projektu kluczowego 950 000,00 85,00% 807 500,00 5 I.5 Kościół i Klasztor Pijarów (A-197/M) ul. Pijarska 2 Polska Prowincja Zakonu Pijarów Perła polskiego baroku - rewaloryzacja no- woodkrytych, zabytkowych polichromii w krypcie kościoła wraz z zabezpieczeniem i udostępnieniem zabytkowych wnętrz na działalność kulturalną - I etap realizacji pro- jektu kluczowego 1 779 098,76 40,00% 711 639,50 6 I.6 Synagoga Remuh (A-200/M) ul. Szeroka 40 Gmina Wyznaniowa Żydowska w Krakowie Rewaloryzacja zespołu synagogi Remuh wraz z konserwacją nagrobków na Cmentarzu Remuh i utworzeniem ścieżki edukacyjnej - I etap realizacji projektu kluczowego 920 000,00 85,00% 782 000,00 7 I.7 Bazylika pw. Bożego Ciała (A-191/M) ul. Bożego Ciała 26 Rzymskokatolicka Parafia pw. Bożego Ciała w Kra- kowie Kontynuacja konserwacji wnętrza kościoła - I etap realizacji projektu kluczowego 1 313 604,82 85,00% 1 116 564,10

Upload: dodieu

Post on 19-Jul-2018

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Informacja o dofinansowaniach w roku 2017 ze środków Narodowego Funduszu Rewaloryzacji Zabytków Krakowa

PRIORYTET I – Projekt kluczowy

Uwzględniono tu zadania będące przypadającymi na rok 2017 etapami realizacji projektów kluczowych Narodowego Funduszu Rewalor yzacji Zabytków Krakowa. Pod pojęciem tym rozumie się przedsięwzięcia wieloletnie, prowadzone w obiektach o szczególnym znaczeniu dla dziedzictwa narodowego, stanowiących pod względem artystycznym lub historycznym wybitne świadectwa

zjawisk kulturowych i społecznych, wydarzeń i procesów historycznych istotnych dla historii Polski, ze szczególnym uwzględnieniem obiektów wpisujących tę historię w kontekst uniwersalny. Realizacja projektu kluczowego służy utrwaleniu i zabezpieczenie substancji zabytku przy jednoczesnym rozwinięciu lub udoskon aleniu jego funkcji związanej z propagowaniem dziedzictwa.

Lp.

Prio-rytet

/ dzia-łanie

Nazwa obiektu

(numer wpisu do rejestru zabytków)

Adres obiektu Beneficjent Nazwa i zakres rzeczowy zadania objętego

dofinansowaniem

Koszt zadania

objętego dofi-nansowaniem

Maksymalny udział procen-towy dofinan-

sowania z NFRZK w kosz-tach zadania

Wysokość

dofinansowa-nia

1 I.1

Archikatedra na Wa-

welu (A-7)

Wawel 1

Parafia Rzymskokatolicka

pw.św. Stanisława B.M. i św. Wacława M.

Konserwacja sarkofagów królów polskich i członków ich rodzin oraz wieszczów i bohate-

rów narodowych wraz z remontem konser-watorskim wnętrz krypt - I etap realizacji

projektu kluczowego

948 935,92 85,00% 806 595,53

2 I.2 Bazylika Mariacka

(A-3, B-59) pl Mariacki 5

Parafia Rzymskokatolicka

pw. Wniebowzięcia Naj-świętszej Maryi Panny

Kontynuacja kompleksowych prac badaw-czych i konserwatorskich Ołtarza Wita Stwo-

sza (1489 r.) - I etap realizacji projektu klu-czowego

2 578 771,80 85,00% 2 191 956,03

3 I.3 Zespół klasztorny

Dominikanów

(A-21)

ul. Stolarska 12 Klasztor Ojców Domini-

kanów

Utworzenie Muzeum Polskiej Prowincji Do-minikanów w części średniowiecznych i no-

wożytnych zabudowań klasztornych - I etap realizacji projektu kluczowego

1 734 433,95 85,00% 1 474 268,86

4 I.4 Zespół klasztorny

Franciszkanów (A-22)

pl. Wszystkich Świętych 5

Klasztor Franciszkanów

Kompleksowa renowacja krużganków klasz-tornych wraz z ich otwarciem i przystosowa-

niem do funkcji nowej przestrzeni kulturalnej

- I etap realizacji projektu kluczowego

950 000,00 85,00% 807 500,00

5 I.5 Kościół i Klasztor

Pijarów (A-197/M)

ul. Pijarska 2 Polska Prowincja Zakonu

Pijarów

Perła polskiego baroku - rewaloryzacja no-woodkrytych, zabytkowych polichromii w krypcie kościoła wraz z zabezpieczeniem i udostępnieniem zabytkowych wnętrz na

działalność kulturalną - I etap realizacji pro-jektu kluczowego

1 779 098,76 40,00% 711 639,50

6 I.6 Synagoga Remuh

(A-200/M) ul. Szeroka 40

Gmina Wyznaniowa Żydowska w Krakowie

Rewaloryzacja zespołu synagogi Remuh wraz z konserwacją nagrobków na Cmentarzu

Remuh i utworzeniem ścieżki edukacyjnej - I

etap realizacji projektu kluczowego

920 000,00 85,00% 782 000,00

7 I.7 Bazylika pw. Bożego

Ciała (A-191/M)

ul. Bożego Ciała 26 Rzymskokatolicka Parafia pw. Bożego Ciała w Kra-

kowie

Kontynuacja konserwacji wnętrza kościoła - I etap realizacji projektu kluczowego

1 313 604,82 85,00% 1 116 564,10

Lp.

Prio-

rytet /

dzia-łanie

Nazwa obiektu (numer wpisu do

rejestru zabytków) Adres obiektu Beneficjent

Nazwa i zakres rzeczowy zadania objętego dofinansowaniem

Koszt zadania objętego dofi-nansowaniem

Maksymalny udział procen-

towy dofinan-sowania z

NFRZK w kosz-

tach zadania

Wysokość dofinansowa-

nia

8 I.8

Budynek Polskiego

Towarzystwa Gimna-stycznego "Sokół"

(A-651)

ul. Piłsudskiego 27 Polskie Towarzystwo

Gimnastyczne "Sokół"

Kompleksowe odnowienie budynku Polskiego

Towarzystwa Gimnastycznego "Sokół" - prace konserwatorskie, restauratorskie i remonto-

we - I etap realizacji projektu kluczowego

4 407 042,02 85,00% 3 745 985,72

9 I.9

Opactwo Cystersów w

Mogile (A-1277/M)

ul. Klasztorna 11 Opactwo Cystersów w

Krakowie Mogile

Utworzenie Muzeum Cystersów w budynku

dawnego Pałacu Opata i Przeoratu wraz z rewaloryzacją otoczenia - I etap realizacji

projektu kluczowego

582 032,94 85,00% 494 728,00

Razem Priorytet I: 15 213 920,21 79,74% 12 131 237,74

Rezerwa Priorytet I: 743 499,02

Łącznie Priorytet I: 12 874 736,76

PLANOWANE WYDATKI

PRIORYTET II – Obiekty użyteczności publicznej

Uwzględnione tu zadania dotyczą zespołów i obiektów o najwyższych walorach zabytkowych. Jest to w pierwszym rzędzie Zamek Kró lewski na Wawelu (II.1–2), budowle najstarszego polskiego uniwersytetu (II. 6, 9–19), domy i pałace o średniowiecznych i renesansowych początkach (II.3–4, 12–13) i prace związane z adaptacją krypt i wirydarza kościoła pw. św. św. Piotra i Pawła do funkcji Panteonu Narodowego (II.7). W gmachu Polskiej Akademii Umiejętności planem objętą Małą Aulę z jej bogatym wystrojem h eraldycznym z XIX w., będącym formą manifestacji łączności ziem polskich w dobie zaborów (II.14). W obszarze objętym późniejszym, intensywnym rozwojem Krakowa uwzględniono m. in. unika towy zespół szpitali uniwersyteckich i obiektów wydziałów

medycznych UJ – kolebkę nowoczesnej medycyny uniwersyteckiej w Polsce, kształtowaną od doby Oświecenia po dwudziestolecie międzywojenne (II.20 –22), pochodzące z wielce korzystnego dla krakowskiej kultury okresu autonomii galicyjskiej budynki szkół miejskich, projektowane przez urzędo wych, znakomitych architektów krakowskich (II.15–18, 38–39 ) i gmachy użyteczności publicznej z tegoż okresu (II.25–26). W obrębie dawnego miasta Kazimierza uwzględniono gmach dawnego zajazdu na rogu ulic Węgłowej i Krakowskich, zawierający w swojej architekturze zapis

dziejów Kazimierza od wieku XV (II.27). Na obrzeżach miasta uwzględniono europejskiej rangi zabytek historii medycyny – zespół szpitalnego miasta-ogrodu z początku XX w. w Kobierzynie (II.30–32). Plan obejmuje także wybitne realizacje architektury z okresu międzywojennego – budynek Biblioteki Jagiellońskiej – siedzibę instytucji kultury rangi narodowej (II.23), willę architekta Adolfa Szyszko-Bohusza (II.34), oraz gmach Komunalnej Kasy Oszczędności przy pl. Szczepańskim (II.11) oraz zabytki będące świadkami martyrologii okresu II wojny światowej: miejsce mas o-wych rozstrzeliwań polskiej inteligencji (II.1.5/TK) i Fort Pancerny 52 ½ „Skotniki”, na terenie którego znajduje się cmentar z wojenny (II.1.13/TK). Odrębnym działem są tu dzieła Twierdzy Kraków

(II.1.1-14/TK; uwzględnione, także w priorytecie IV i V – poz. IV.26, V.15), wybitnej – w skali europejskiej – kreacji z zakresu architectura militaris z 2. połowy XIX w.

Lp. Priorytet /

dzia łanie

Nazwa obiektu (numer wpisu do rejestru

zabytków)

Adres obiektu Beneficjent Nazwa i zakres rzeczowy zadania obję-

tego dofinansowaniem

Koszt zadania objętego dofi -

nansowaniem

Maksymalny udzia ł procen-

towy dofina n-

sowania z NFRZK w kos z-

tach zadania

Wysokość dofi -

nansowania

1 II.1

Zespół zabytkowy Zamku

Królewskiego na Wawelu (A-7)

Wawel 5

Zamek Królewski na Wa-

welu - Państwowe Zbiory Sztuki

Kontynuacja remontu konserwa-torskiego bastei przy bramie Her-

bowej oraz przyległego odcinka muru

288 260,58 45,00% 129 717,26

2 II.2 Zespół zabytkowy Zamku Królewskiego na Wawelu

(A-7)

Wawel 5 Zamek Królewski na Wa-welu - Państwowe Zbiory

Sztuki

Remont konserwatorski południ o-wego odcinka wewnętrznego muru

obwodowego - I etap

200 000,00 45,00% 90 000,00

3 II.3

Pałac biskupa Samuela

Maciejowskiego (A-143)

ul. Kanonicza 1 Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki

Konserwacja polichromii w sali 101 196 498,65 45,00% 88 424,39

4 II.4

Dom Jana Długosza – Uniwersytet Papieski

Jana Pawła II

(A-51)

ul. Kanonicza 25 Uniwersytet Papieski Jana

Pawła II

Rozpoczęcie prac remontowo-konserwatorskich przy ścianie po-

łudniowej

211 000,00 45,00% 94 950,00

5 II.5

Dawny klasztor Karmel i-tów z XVII w. - obecnie

Muzeum Archeologiczne

( A-90)

ul. Senacka 3 Muzeum Archeologiczne Kontynuacja remontu konserwa-

torskiego elewacji 270 283,68 45,00% 121 627,66

6 II.6

Dawne Collegium Jezuic-

kie - Collegium Broscia-num UJ (A-89)

ul. Grodzka 52 Uniwersytet Jagielloński

Kontynuacja remontu konserwa-

torskiego elewacji od strony podworców wraz z rekonstrukcją

stolarki okiennej

200 000,00 45,00% 90 000,00

7 II.7

Kościół św.św. Piotra i

Pawła (A-4)

ul. Grodzka 52a Fundacja Panteon Naro-

dowy

Kontynuacja prac zabezpieczają-cych na wirydarzu kościoła przy

relikcie muru średniowiecznego oraz części muru od strony Plant

147 806,79 90,00% 133 026,11

8 II.8 Pałac Wielopolskich

(A-129) Plac Wszystkich

Świętych 3-4 Gmina Miejska Kraków –

Urząd Miasta Krakowa Rekonstrukcja i konserwacja stolar-

ki okiennej - I etap 150 000,00 45,00% 67 500,00

9 II.9 Collegium Kołłątaja UJ

(A-100) ul. św. Anny 6/Gołębia 9

Uniwersytet Jagielloński Konserwacja i odtworzenie stolarki

okiennej - I etap 100 000,00 45,00% 45 000,00

10 II.10 Collegium Novum UJ

(A-315) ul. Gołębia 24 Uniwersytet Jagielloński

Roboty budowlano-

konserwatorskie w salach rektoratu - I etap

300 000,00 45,00% 135 000,00

11 II.11 Gmach dawnej Komu-

nalnej Kasy Oszczędności

(A-918)

pl. Szczepański 5 Region Małopolski NSZZ

"Solidarność"

Remont konserwatorski wszystkich elewacji w zakresie odpowiadają-cym udziałowi Regionu Małopol-

skiego NSZZ "Solidarność" we współwłasności obiektu

792 849,76 45,00% 356 782,39

12 II.12 Kamienica "Pod Gruszką"

(A-70) ul. Szczepańska 1

Gmina Miejska Kraków Zarząd Budynków Komu-

nalnych

Kontynuacja prac konserwatorskich w Sali Fontany - zakończenie prac

w gabinecie 173 600,62 100,00% 173 600,62

13 II.13 Kamienica

(A-719) ul. św. Jana 12

Towarzystwo Miłośników

Historii i Zabytków Krako-wa

Remont konserwatorski części piwnic i parteru

268 266,68 45,00% 120 720,01

14 II.14 Gmach Polskiej Akademii

Umiejętności (A-105)

ul. Sławkowska 17 Polska Akademia Umiejęt-

ności Remont konserwatorski Małej Auli 446 780,13 45,00% 201 051,06

15 II.15

Dawna Akademia Han-

dlowa - obecnie Zespół Szkół Ekonomicznych nr

1 (A-1117)

ul. Kapucyńska 2 Gmina Miejska Kraków

Zespół Szkół Ekonomicz-nych nr 1

Kontynuacja rekonstrukcji stolarki okiennej elewacji frontowej

150 000,00 45,00% 67 500,00

16 II.16

Dawna Akademia Han-

dlowa - obecnie Zespół Szkół Ekonomicznych nr

1

(A-1117)

ul. Kapucyńska 2 Gmina Miejska Kraków

Zespół Szkół Ekonomicz-nych nr 1

Kontynuacja konserwacji ścian klatki schodowej i korytarzy wraz z odtworzeniem posadzki w koryta-

rzach

155 065,05 45,00% 69 779,27

17 II.17

Dawna Szkoła Wydzia-

łowa św. Jadwigi z okre-su autonomii galicyjskiej

(A-1269)

ul. Loretańska 16 Gmina Miejska Kraków

Zespół Szkół Energetycz-nych

Kontynuacja remontu konserwa-torskiego elewacji frontowych

324 879,62 45,00% 146 195,83

18 II.18 Gimnazjum nr 2 im. Adama Mickiewicza

(A-688)

ul. Studencka 13 Gmina Miejska Kraków

Gimnazjum nr 2 im. Ada-

ma Mickiewicza

Wykonanie robót związanych ze stabilizacją posadowienia budynku

- I etap

250 000,00 45,00% 112 500,00

19 II.19

Kamienica własna archi-tekta Sławomira Odrzy-wolskiego- siedziba Ma-

łopolskiego Odziału

Okręgowego Polskiego Czeronego Krzyża

(A-689)

ul. Studencka 19 Polski Czerwony Krzyż Remont konserwatorski elewacji

frontowej wraz z wykonaniem

izolacji ścian piwnic

422 479,20 17,66% 74 609,83

20 II.20

Katedra Historii Medy-

cyny UJ CM (A-106/M)

ul. Kopernika 7F Uniwersytet Jagielloński

Collegium Medicum

Zakończenie remontu dachu i kon-

serwacji elewacji ze stolarką 250 628,37 45,00% 112 782,77

21 II.21

Zespół historycznych klinik uniwersyteckich - Oddział Kliniczny Kliniki

Neurologii, Neurochirur-gii i Neurotraumatologii

(A-1289/M)

ul. Botaniczna 3

Szpital Uniwersytecki w Krakowie Samodzielny

Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej

Kontynuacja izolacji pionowej fun-

damentów 250 360,46 45,00% 112 662,21

22 II.22

Zespół historycznych klinik uniwersyteckich -

Oddział Kliniczny Kliniki Neurologii, Neurochirur-gii i Neurotraumatologii

(A-1289/M)

ul. Botaniczna 3

Szpital Uniwersytecki w

Krakowie Samodzielny Publiczny Zakład Opieki

Zdrowotnej

Kontynuacja remontu konserwa-torskiego elewacji

200 000,00 45,00% 90 000,00

23 II.23 Biblioteka Jagiellońska

(A-978) al. Mickiewicza 22 Uniwersytet Jagielloński

Kontynuacja renowacji stolarki

okiennej w starym budynku bibli o-teki

131 868,00 45,00% 59 340,60

24 II.24 Kamienica

(XIX w.) (A-1345/M)

ul. Michałowskiego 9

Uniwersytet Jagielloński Kontynuacja remontu konserwa-

torskiego sieni, korytarza oraz klat-ki schodowej

150 000,00 45,00% 67 500,00

25 II.25

Zespół dawnego więzie-

nia garnizonowego z okresu autonomii gali-

cyjskiej (A-983)

ul. Montelupich 7 Areszt Śledczy w Krakowie

Kontynuacja remontu konserwa-

torskiego elewacji budynku wię-ziennego (zakwaterowania osadzo-nych) wraz z izolacją fundamentów

1 400 000,00 45,00% 630 000,00

26 II.26

Collegium Medicum -

gmach z okresu autono-mii galicyjskiej

(A-1095)

ul. Grzegórzecka 16 Uniwersytet Jagielloński

Collegium Medicum

Kontynuacja remontu konserwa-torskiego elewacji z rekonstrukcją

stolarki okiennej 500 000,00 45,00% 225 000,00

27 II.27 Kamienica

(A-234)

ul. Krakowska

29/Węgłowa 1, 1a

Gmina Miejska Kraków Zarząd Budynków Komu-

nalnych

Wykonanie dokumentacji projek-towej remontu i adaptacji budynku

na cele "Biblioteki Kraków"

500 000,00 45,00% 225 000,00

28 II.28 Dawny Ratusz na Kazi-

mierzu (A-99)

pl. Wolnica 1 Muzeum Etnograficzne im.

Seweryna Udzieli w Kra-kowie

Kontynuacja prac konserwatorskich piwnic pod Wieżą Ratuszową

100 000,00 45,00% 45 000,00

29 II.29 Szpital Zakonu Bonifra-

trów

(A-577)

ul. Trynitarska 11 Konwent Bonifratrów w

Krakowie

Remont konserwatorski elewacji wschodniej budynku skrzydła

wschodniego - I etap

200 000,00 45,00% 90 000,00

30 II.30

Zespół szpitalnego mia-sta-ogrodu w Krakowie -

Kobierzynie (A-893)

ul. Babińskiego 29

Szpital Specjalistyczny im. dr J. Babińskiego Samo-dzielny Publiczny Zakład

Opieki Zdrowotnej

Remont konserwatorski elewacji budynku nr 4A - I etap

200 000,00 45,00% 90 000,00

31 II.31

Zespół szpitalnego mia-

sta-ogrodu w Krakowie - Kobierzynie

(A-893)

ul. Babińskiego 29

Szpital Specjalistyczny im.

dr J. Babińskiego Samo-dzielny Publiczny Zakład

Opieki Zdrowotnej

Zakończenie remontu konserwa-torskiego elewacji budynku nr 2B

403 730,64 45,00% 181 678,79

32 II.32

Zespół szpitalnego mia-sta-ogrodu w Krakowie -

Kobierzynie (A-893)

ul. Babińskiego 29

Szpital Specjalistyczny im. dr J. Babińskiego Samo-

dzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej

Remont dachu budynku nr 16 429 103,48 45,00% 193 096,57

33 II.33 Zespół dawnego hangaru

lotniczego (A-1065)

ul. I. Stella-Sawickiego

Muzeum Inżynierii Miej-skiej w Krakowie

Wykonanie izolacji fundamentów budynku dawnego hangaru lotni-

czego 146 755,01 45,00% 66 039,75

34 II.34

Willa Adolfa Szyszko-

Bohusza (A-643)

ul. Jodłowa 13 Uniwersytet Jagielloński Kontynuacja remontu konserwa-

torskiego willi 514 390,95 45,00% 231 475,93

35 II.35

Dawny zespół dworski biskupów krakowskich - Dworek Białoprądnicki

(XVI-XIX w.) (A-132)

ul. Papiernicza 2 Centrum Kultury "Dworek

Białoprądnicki

Remont konserwatorski ogrodzenia

i bramy wjazdowej - I etap 100 000,00 45,00% 45 000,00

36 II.36 Pierwsza siedziba Aka-

demii Górniczej

(A-1077)

ul. Krzemionki 11 Gmina Miejska Kraków -

Zespół Szkół Ogólnokształ-

cących nr 4 w Krakowie

Kontynuacja rekonstrukcji stolarki okiennej

100 000,00 45,00% 45 000,00

37 II.37

Pierwsza siedziba Aka-

demii Górniczej (A-1077)

ul. Krzemionki 11

Gmina Miejska Kraków -

Zespół Szkół Ogólnokształ-cących nr 4 w Krakowie

Wykonanie projektu architekto-nicznego remontu elewacji

80 380,50 45,00% 36 171,23

38 II.38

Dawna Szkoła Wydzia-łowa Żeńska św. Anny z

okresu autonomii gali-cyjskiej

(A-83/M)

ul. Topolowa 20/22

Gmina Miejska Kraków

Szkoła Podstawowa nr 3 im. A. Frycza-

Modrzewskiego

Konserwacja i rekonstrukcja drzwi wewnętrznych - I etap

100 000,00 45,00% 45 000,00

39 II.39

Muzeum Lotnictwa Pol-skiego w Krakowie, daw-

ne lotnisko Kraków Ra-kowice-Czyżyny

(A-1106)

al. Jana Pawła II 39 Muzeum Lotnictwa Pol-

skiego

Wykonanie projektu rewaloryzacji i

integracji zespołu zabytkowego oraz prace ratunkowo-

zabezpieczające

150 000,00 45,00% 67 500,00

40 II.40

Dawna Szkoła Podchorą-

żych z pozostałościami wcześniejszego Pałacu Królewskiego w Łobzo-

wie

(A-645)

ul. Podchorążych 1 Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki

Kontynuacja remontu konserwa-torskiego elewacji

350 000,00 45,00% 157 500,00

Działanie: Twierdza Kraków

41 II.1.1/TK Drewniany pawilon

strzelnicy garnizonowej (A-965)

ul. Królowej Jadwigi 220

Gmina Miejska Kraków - Zarząd Infrastruktury Spor-

towej w Krakowie

Kontynuacja remontu konserwa-

torskiego dawnej strzelnicy garni-zonowej w zakresie prac ciesiel-

skich i izolacyjnych

324 183,65 45,00% 145 882,64

42 II.1.2/TK Fort nr 2 "Kościuszko"

(A-308) al. Waszyngtona 1

Gmina Miejska Kraków Zarząd Budynków Komu-

nalnych

Rewitalizacja i zagospodarowanie terenów pomilitarnych po znisz-

czonych elementach Fortu - I etap

1 100 000,00 45,00% 495 000,00

43 II.1.3/TK Fort nr 52 "Borek"

(A-807) ul. Forteczna

Gmina Miejska Kraków Zarząd Budynków Komu-

nalnych Kontynuacja rewitalizacji Fortu 1 600 000,00 45,00% 720 000,00

44 II.1.4/TK

Ostróg forteczny bramy "Bielany" Fortu nr 2

"Kościuszko' (A-876)

ul. Księcia Józefa 65

Gmina Miejska Kraków

Zarząd Budynków Komu-nalnych

Projekt remontu konserwatorskie-

go 55 350,00 45,00% 24 907,50

45 II.1.5/TK

Fort 49 "Krzesławice" - miejsce martyrologii

z okresu II wojny świa-

towej (A-830)

os. Na Stoku 27B Gmina Miejska Kraków

Młodzieżowy Dom Kultury

Fort 49 Krzesławice

Remont konserwatorski Kaponiery

Wschodniej 358 136,89 50,00% 179 068,45

46 II.1.6/TK

Zespół Dzieł Obronnych nr 3, 3a, 3b - brama

forteczna (A-1104)

ul. Małeckiego 18 Gmina Miejska Kraków

Zarząd Budynków Komu-

nalnych

Projekt remontu konserwatorskie-

go 45 000,00 45,00% 20 250,00

47 II.1.7/TK

Zespół Dzieł Obronnych nr 3, 3a, 3b - ostróg -

wartownia (A-1104)

ul. Hofmana 23

Gmina Miejska Kraków

Zarząd Budynków Komu-nalnych

Projekt remontu konserwatorskie-

go 45 000,00 45,00% 20 250,00

48 II.1.8/TK Fort nr 49 1/2 "Mogiła"

(A-105/M) ul. Igołomska

Gmina Miejska Kraków Zarząd Budynków Komu-

nalnych

Projekt modernizacji odwodnienia deszczowego obiektów kubaturo-

wych 24 600,00 45,00% 11 070,00

49 II.1.9/TK Fort 51 ½ "Swoszowice"

(A-1303/M)

ul. Sawiczewskich

46 Fundacja Gloria Fortibus

Konserwacja muru oporowego i

skarpy zapola 456 677,21 45,00% 205 504,74

50 II.1.10/TK Fort 51 ½ "Swoszowice"

(A-1303/M) ul. Sawiczewskich

46 Fundacja Gloria Fortibus

Odtworzenie zachodniej części galerii strzeleckiej - I etap

100 000,00 45,00% 45 000,00

51 II.1.11/TK Fort 51 ½ "Swoszowice"

(A-1303/M) ul. Sawiczewskich

46 Fundacja Gloria Fortibus

Projekt odtworzenia baterii polo-wej FB 51c wraz z jej zapleczem

41 176,00 45,00% 18 529,20

52 II.1.12/TK Fort nr 48 "Batowice"

(A-91/M) ul. Wawelska

Gmina Miejska Kraków Zarząd Budynków Komu-

nalnych

Likwidacja wtórnych przekształceń wraz z zabezpieczeniem otworów

okiennych i drzwiowych

188 023,31 45,00% 84 610,49

53 II.1.13/TK Fort Pancerny 52 ½ N

"Skotniki" (A-834)

ul. Kozienicka 24 Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Naro-dowej ul. Podchorążych 2

Kontynuacja adaptacji fortu dla potrzeb Centrum Dokumentacji Zsyłek, Wypędzeń i Przesiedleń

500 000,00 100,00% 500 000,00

54 II.1.14/TK Fort Pancerny główny 52

½ "Skotniki" S Sidzina

(A-834)

ul. Kozienicka 33 Fundacja Hipoterapia Na Rzecz Rehabilitacji Dzieci

Niepełnosprawnych

Kontynuacja zabezpieczenia prze-ciwilgociowego dawnego bloku

koszarowo-bojowego - likwidacja stanu awaryjnego

150 000,00 97,00% 145 500,00

Razem Priorytet II: 16 293 135,23 47,03% 7 749 305,30

PLANOWANE WYDATKI

PRIORYTET III – Obiekty sakralne

Kraków od początków chrześcijaństwa na ziemiach polskich jest wybitnym centrum życia religijnego i ośrodkiem sztuki sakralnej europejsk iej klasy. Niezależne od zadań zaliczonych do prioryte-tu „I. Projekty kluczowe” uwzględniono tu zadania związane z Archikatedrą (I II.1 –2), bazyliką Mariacką (III.3), romańskimi i gotyckimi zespołami kościelno-klasztornymi Klarysek i Dominikanów (III.5 – 6, 9), ważnymi dla rozwoju architektury barokowej na ziemiach polskich kościołami św. św. Piotra i Pawła oraz Pijarów (III.4, 14), a także z wieloma innymi obiektami w obrębie historycz-

nego centrum miasta, w tym dawnym pałacem biskupa Floriana z Mokrska mieszczącym Archiwum Ojca Świętego Jana Pawła II przy ul . Kanoniczej 18 (III.7) i domem, w którym Karol Wojtyła mieszkał, obecnie siedzibą muzeum archidiecezjalnego jego imienia (III.8). Na terenie krakowskiego Kazimierza ze Stradomiem uwzględniono zarówno zadania w zespołach kościelnych i klasz-tornych Kanoników Regularnych Laterańskich, Misjonarzy na Stradomiu i Bernardynów (III.15–17), w zespole klasztornym Paulinów na Skałce (III. 18–20) jak i w należącej do unikatowego w skali

europejskiej zespołu żydowskiej architektury sakralnej synagodze Tempel (III.21). Wśród zespołów sakralnych położonych w inny ch dzielnicach miasta wyróżniają się kontynuacje wieloletnich cyklów prac w wielkich średniowiecznych zespołach opactw Benedyktynów w Tyńcu (III.35) i Cystersów w Mogile (III.32) , w kościele św. Mikołaja (III.22) i oraz w nowożytnym zespole klasztor-nym Kamedułów na Bielanach (III.33–34). Uwzględniono także zabytek późnośredniowiecznej architektury drewnianej – kościół św. Bartłomieja w Mogile (III.31)

Lp. Priorytet /

dzia łanie

Nazwa obiektu (numer wpisu do rejestru

zabytków) Adres obiektu Beneficjent

Nazwa i zakres rzeczowy zadania obję-tego dofinansowaniem

Koszt zadania objętego dofi -nansowaniem

Maksymalny udzia ł procen-towy dofina n-

sowania z

NFRZK w kos z-tach zadania

Wysokość dofi -nansowania

1 III.1 Archikatedra na Wawelu

(A-7) Wawel 1

Parafia Rzymskokatolicka pw.św. Stanisława B.M. i

św. Wacława M.

Kontynuacja prac konserwatorskich we wnętrzu

311 425,91 85,00% 264 712,02

2 III.2 Kapitularz Kapituły Me-

tropolitalnej Krakowskiej

(A-7)

Wawel 2 Uniwersytet Papieski Jana

Pawła II

Rozpoczęcie konserwacji zabytko-wych tkanin obiciowych z Kapitula-

rza

460 213,00 40,00% 184 085,20

3 III.3 Bazylika Mariacka

(A-3, A-178/M) Rynek Główny

Parafia Rzymskokatolicka pw.Wniebowzięcia Naj-świętszej Maryi Panny

Kontynuacja prac konserwatorskich przy sterczynach wieńczących pre-

zbiterium - likwidacja awarii 357 462,60 90,00% 321 716,34

4 III.4 Kościół pw. św.św. Piotra

i Pawła

(A-4)

ul. Grodzka 52a Parafia Rzymskokatolicka

pw. Wszystkich Świętych

Zakończenie konserwacji fasady

kościoła 145 642,21 75,00% 109 231,66

5 III.5 Klasztor Sióstr Klarysek z kościołem św. Andrzeja

(A-26, A-193/M) ul. Grodzka 54

Klasztor Sióstr Klarysek św. Andrzeja Apostoła

Remont konserwatorski dachu kościoła

500 000,00 100,00% 500 000,00

6 III.6 Klasztor Sióstr Klarysek

(A-26, A-193/M) ul. Grodzka 54

Klasztor Sióstr Klarysek św.

Andrzeja Apostoła

Kontynuacja konserwacji wyposa-żenia wnętrza barokowego chóru

na emporze - VII etap

42 176,70 100,00% 42 176,70

7 III.7

Pałac Biskupa Floriana z Mokrska Archiwum Ojca Świętego Jana Pawła II

(A-48)

ul. Kanonicza 18 Kapituła Metropolitalna

Krakowska

Prace konserwatorsko-remontowe arkadowej elewacji renesansowego

dziedzińca - I etap 250 000,00 80,00% 200 000,00

8 III.8

Kamienica XIV-XVIII w.

obecnie Muzeum Archi-diecezjalne Kardynała

Karola Wojtyły

(A-49, A-559)

ul. Kanonicza 19-21 Muzeum Archidiecezjalne Kardynała Karola Wojtyły

Remont dachu 155 456,85 90,00% 139 911,17

9 III.9

Zespół klasztorny Domi-

nikanów (A-21, A-188/M)

ul. Stolarska 12 Klasztor Ojców Dominika-

nów

Kompleksowa konserwacja bazyliki

pw. św. Trójcy - I etap : prezbite-rium

1 100 000,00 15,00% 165 000,00

10 III.10 Zespół klasztorny Sióstr

Dominikanek (A-81)

ul. Mikołajska 21 Klasztor Sióstr Dominika-

nek "Na Gródku" Remont konserwatorski elewacji

klasztoru od strony dziedzińca 111 469,04 90,00% 100 322,14

11 III.11

Klasztor Sióstr Bernardy-

nek (A-80)

ul. Poselska 21 Klasztor Sióstr Bernardy-

nek

Kompleksowy remont konserwa-

torski elewacji murów zewnętrz-nych - II etap

243 252,91 20,00% 48 650,58

12 III.12

Klasztor Zgromadzenia Panien Ofiarowania Najśw. Maryi Panny

(A-86, A-686/M)

ul. św. Jana 7

Zgromadzenie Panien Ofiarowania Najświętszej Maryi Panny /PP. Prezent-

ki/

Kontynuacja remontu konserwa-torskiego elewacji budynku klasz-

tornego

110 000,00 50,00% 55 000,00

13 III.13 Budynek Plebanii Parafii

św. Krzyża (A-240)

ul. św. Krzyża 23 Parafia Rzymskokatolicka

pw. św. Krzyża

Kontynuacja prac remontowo-konserwatorskich w XIV-wiecznych piwnicach przeznaczonych na cele

muzealne

200 000,00 40,00% 80 000,00

14 III.14 Zespół klasztorny Pija-

rów (A-30, A-197/M)

ul. Pijarska 2 Kolegium Zakonu Pijarów

Zakończenie remontu konserwa-

torskiego elewacji absydy kościoła i zharmonizowanie kolorystyki ko-

ścioła

160 491,90 90,00% 144 442,71

15 III.15

Zespół klasztorny Ojców

Bernardynów (A-18, A-186/M)

ul. Bernardyńska 2 Klasztor Ojców Bernardy-

nów

Prace remontowo-konserwatorskie

w wirydarzu - I etap 230 000,00 40,00% 92 000,00

16 III.16 Kościół Księży Misjonarzy

(A-27) ul. Stradomska 4

Zgromadzenie Księży Mi-sjonarzy

Konserwacja ołtarza św. Jana Ne-pomucena

188 362,20 50,00% 94 181,10

17 III.17

Zespół Klasztorny Kano-ników Regularnych Late-

rańskich (A-24)

ul. Bożego Ciała 26 Zakon Kanoników Regu-larnych Laterańskich -

Dom zakonny w Krakowie

Kontynuacja remontu konserwa-torskiego elewacji wejściowej do

klasztoru wraz z izolacjami prze-ciwwilgociowymi

250 000,00 25,00% 62 500,00

18 III.18 Zespół klasztorny Ojców

Paulinów "Na Skałce" (A-29)

ul. Skałeczna 15 Zakon św. Pawła Pierw-

szego Pustelnika "Na Ska ł-ce"

Remont konserwatorski elewacji południowej kościoła pw. św. św.

Michała Archanioła i Stanisława BM 571 926,38 25,00% 142 981,60

19 III.19 Zespół klasztorny Ojców

Paulinów "Na Skałce" (A-29)

ul. Skałeczna 15 Zakon św. Pawła Pierw-

szego Pustelnika "Na Ska ł-ce"

Wzmocnienie i remont konserwa-

torski średniowiecznego muru miasta Kazimierz przy ul. Pauliń-skiej - likwidacja awarii - I etap

300 000,00 95,00% 285 000,00

20 III.20 Zespół klasztorny Ojców

Paulinów "Na Skałce" (A-29)

ul. Skałeczna 15 Zakon św. Pawła Pierw-

szego Pustelnika "Na Ska ł-ce"

Wykonanie prac badawczych i przedprojektowych wraz z koniecz-

nymi pracami zabezpieczającymi w obrębie reliktów zabudowy gotyc-kiej po południowej stronie kościo-

ła

120 000,00 97,00% 116 400,00

21 III.21 Synagoga Tempel

(A-701, A-301/M) ul. Miodowa 24

Gmina Wyznaniowa Ży-

dowska

Kontynuacja wzmocnienia kon-

strukcji synagogi 129 519,67 80,00% 103 615,74

22 III.22 Kościół pw. św. Mikołaja

(A-77) ul. Kopernika 9

Parafia Rzymskokatolicka p.w. św. Mikołaja

Kontynuacja prac konserwatorskich i restauratorskich dekoracji malar-

skiej ścian i sklepień wraz z ko-

niecznymi instalacjami elektrycz-nymi

200 000,00 90,00% 180 000,00

23 III.23 Bazylika pw. Najświęt-

szego Serca Pana Jezusa (A-299)

ul. Kopernika 26 Kolegium Księży Jezuitów Remont konserwatorski ogrodzenia 200 000,00 50,00% 100 000,00

24 III.24

Klasztor Sióstr Karmeli-

tanek Bosych (A-25, B-141)

ul. Kopernika 44 Klasztor Karmelitanek

Bosych

Prace konserwatorskie przy obra-

zach z wyposażenia pomieszczeń furty - I etap

60 000,00 100,00% 60 000,00

25 III.25 Klasztor Ojców Karmel i-

tów "Na Piasku" (A-84)

ul. Karmelicka 19 Klasztor Ojców Karmelitów

"Na Piasku" Zakończenie napraw i wzmocnienia

konstrukcji kościoła 169 518,10 50,00% 84 759,05

26 III.26

Kościół pw. św. Francisz-

ka Salezego w Zespole Klasztornym Sióstr Wizy-

tek (A-88)

ul. Krowoderska 16 Klasztor Sióstr Wizytek Konserwacja chóru muzycznego z

prospektem organowym 257 891,64 100,00% 257 891,64

27 III.27

Zespół Kościelno - Klasz-

torny Sióstr Karmelita-nek Bosych

(A-304)

ul. Łobzowska 40 Klasztor Karmelitanek

Bosych Kontynuacja awaryjnego zabezpie-

czenia muru ogrodzeniowego 154 000,02 25,00% 38 500,01

28 III.28

Zespół Kościelno - Klasz-torny Sióstr Karmelita-

nek Bosych (A-304)

ul. Łobzowska 40 Klasztor Karmelitanek

Bosych

Wykonanie dokumentacji projek-towej zabezpieczeń konstrukcyj-

nych zabudowań kościelno-klasztornych

100 000,00 45,00% 45 000,00

29 III.29

Kościół p.w. Najświętszej

Maryi Panny z Lourdes (A-587)

ul. Misjonarska 37 Zgromadzenie Księży Mi-

sjonarzy

Zakończenie prac konserwatorskich

przy polichromii ściennej w prezbi-terium

127 020,70 40,00% 50 808,28

30 III.30 Kościół pw. św. Józefa

(A-595) ul. Jana Zamoyskie-

go 2 Parafia Rzymskokatolicka

p.w. św. Józefa

Kontynuacja remontu konserwa-torskiego elewacji bocznych kościo-

ła 100 000,00 75,00% 75 000,00

31 III.31

Kościół św. Bartłomieja

Apostoła w Mogile (A-647/M)

ul. Klasztorna 4

Parafia Rzymskokatolicka

pw. św. Bartłomieja Apo-stoła

Zabezpieczenie elementów drew-nianych - dezynfekcja chemiczna

72 466,88 90,00% 65 220,19

32 III.32 Zespół klasztorny Cyster-

sów w Mogile (A-20, A-1277/M)

ul. Klasztorna 11 Opactwo Ojców Cystersów

w Krakowie - Mogile Konserwacja wystroju nawy głów-

nej kościoła - I etap 131 118,00 75,00% 98 338,50

33 III.33 Zespół Klasztorny Kame-

dułów na Bielanach (A-6)

al. Konarowa 1 Kongregacja Eremitów

Kamedułów Góry Koronnej

Kontynuacja remontu konserwa-

torskiego wnętrza kościoła wraz z remontem instalacji elektrycznej -

prezbiterium

165 000,00 90,00% 148 500,00

34 III.34 Zespół Klasztorny Kame-

dułów na Bielanach

(A-6)

al. Konarowa 1 Kongregacja Eremitów

Kamedułów Góry Koronnej

Kontynuacja remontu konserwa-

torskiego Babińca 200 000,00 50,00% 100 000,00

35 III.35 Opactwo Benedyktynów

w Tyńcu (A-169/M)

ul. Benedyktyńska 37

Opactwo Benedyktynów w Tyńcu

Kontynuacja prac konserwatorskich przy drewnianym barokowym wy-posażeniu kościoła wraz z rekom-

pozycją wnętrza

120 000,00 85,00% 102 000,00

36 III.36 Zgromadzenie Sióstr

Matki Bożej Miłosierdzia (A-646)

ul. s.Faustyny 3 Zgromadzenie Sióstr Matki

Bożej Miłosierdzia

Kontynuacja remontu konserwa-

torskiego elewacji skrzydła połu-dniowego kompleksu zabudowań

klasztornych

354 077,28 40,00% 141 630,91

37 III.37

Kościół parafialny pw. Narodzenia Najświętszej

Maryi Panny (A-250)

ul. ks. J. Popiełuszki

35

Parafia Rzymskokatolicka

pw. Narodzenia Najświęt-szej Maryi Panny

Kontynuacja prac konserwatorskich

we wnętrzu kościoła 107 000,00 40,00% 42 800,00

Razem Priorytet III: 8 455 491,99 57,27% 4 842 375,54

PLANOWANE WYDATKI

PRIORYTET IV – Obiekty mieszkalne i usługowe

Kraków cechuje się wyjątkowym – w skali co najmniej Europy Środkowej - bogactwem historii i form mieszczańskich kamienic, których mury są zapisem dziejów miasta od nadania praw miej-skich w 1257 r. po wiek XX. Zapis ten charakteryzuje większość kamienic w obrębie Starego Miasta (IV.1–16). Niemniej cenne są gmachy na obrzeżach historycznego centrum – w tym dom pra-cowników Pocztowej Kasy Oszczędności projektu Adolfa Szyszko-Bohusza ukształtowany w duchu zwanym dziś „szkołą krakowską” lat międzywojennych (IV.17–18). Szczególny nacisk położono

na remonty i prace konserwatorskie w zabytkowych kamienicach położonych w szeroko rozumianym otoczeniu Wawelu (IV.1.–9/DW), w tym monumentalnego Domu Ohrensteina (IV.1.2/DW). Uwzględniono m.in. kontynuację prac budowlanych ratujących historyczną siedzibę rodziny Kossaków i rozpoznanie badawczego teg o niewielkiego, lecz podlegającego w przeszłości wielu prze-kształceniom zabytku (IV.1.5–6/DW), remonty dawnych rogatek będących świadectwem rozwoju przestrzennego Krakowa (IV.27, IV.1.8/DW) oraz – w ramach wydzielonej grupy – działania w

obrębie zabytków osiemnastowiecznego Podgórza, w części leżących na terenie getta dla ludności żydowskiej z okresu II wojny ś wiatowej (IV.2.1-2/P).

Lp. Priorytet / działanie

Nazwa obiektu (numer wpisu do reje-

stru zabytków) Adres obiektu Beneficjent

Nazwa i zakres rzeczowy zadania objętego dofinansowaniem

Koszt zadania objętego dofi-nansowaniem

Maksymalny udział procen-towy dofinan-

sowania z

NFRZK w kosz-tach zadania

Wysokość dofi-nansowania

1 IV.1 Kamienica "Kromerow-

ska" (XIV-XIX w.) (A-159)

Rynek Główny 23 Wspólnota Mieszkaniowa

Rynek Główny 23 Kompleksowy remont konserwa-

torski sieni 243 348,07 45,00% 109 506,63

2 IV.2

Kamienica "Pod Blachą"

(XIII-XIX w.) (A-163)

Rynek Główny 29

Gmina Miejska Kraków -

Zarząd Budynków Komu-nalnych

Prace remontowo-konserwatorskie

klatki schodowej i sieni przejazdo-wej - I etap

150 000,00 45,00% 67 500,00

3 IV.3 Pałac Spiski

(A-123) Rynek Główny 34

Bogdan Steinhoff , Jerzy Tyrkalski

Kontynuacja prac konstrukcyjnych i konserwatorskich w salach na I p.

traktu tylnego 247 855,40 40,79% 101 100,22

4 IV.4 Pałac Spiski

(A-123) Rynek Główny 34

Bogdan Steinhoff , Jerzy

Tyrkalski

Wykonanie prac przedprojekto-

wych w piwnicach 70 671,85 22,55% 15 936,50

5 IV.5

Kamienica projektu Teo-dora Talowskiego

(XIX w.) (A-438)

ul. św. Jana 3 Zofia Włodek Konserwacja sztukaterii we wnę-

trzach 172 166,02 45,00% 77 474,71

6 IV.6 Pałac Lubomirskich

(A-125) ul. św. Jana 15 Jana Sp. z o.o.

Remont konserwatorski elewacji

frontowej 700 048,58 31,00% 217 015,06

7 IV.7 Kamienica

(pocz. XX w.) (A-1080)

pl. Szczepański 2 Wspólnota Mieszkaniowa

budynku przy Pl. Szcze-pańskim 2

Prace remontowo-konserwatorskie w sieni

66 623,29 45,00% 29 980,48

8 IV.8 Kamienica (XIV-XIX w.)

(A-506) ul. św. Tomasza 4 AHR INVEST Sp. Z o.o.

Remont konserwatorski elewacji frontowej wraz z odtworzeniem

stolarki okiennej i drzwiowej

108 282,35 45,00% 48 727,06

9 IV.9 Kamienica (XIV-XIX w.)

(A-720) ul. Sławkowska 4

Aldona Batycka, Dariusz

Batycki, Robert Winiarski, Jan Olszewski, Ewa Wi-

niarska, Justyna Winiarska

Remont konserwatorski elewacji frontowej

140 691,10 45,00% 63 311,00

10 IV.10 Kamienica (XIV-XIX w.)

(A-567) ul. Sławkowska 9

Zamek Królewski na Wa-welu - Państwowe Zbiory

Sztuki

Remont konserwatorski elewacji

frontowej 279 597,11 45,00% 125 818,70

11 IV.11 Kamienica Słodowska

(XIX–XX w.) (A-717)

ul. Sławkowska 23 Sławkowska Estate sp. z

o.o. Remont dachu 119 643,11 45,00% 53 839,40

12 IV.12 Kamienica (XIII/XIV - XIX

w.)

(A-367)

ul. Bracka 8 Wspólnota Mieszkaniowa

budynku przy ul. Brackiej 8

Remont konserwatorski klatki

schodowej i sieni 170 178,69 45,00% 76 580,41

13 IV.13 Kamienica (XIII/XIV - XIX

w.) (A-367)

ul. Bracka 8 Wspólnota Mieszkaniowa

budynku przy ul. Brackiej 8 Remont konserwatorski elewacji 113 824,89 45,00% 51 221,20

14 IV.14 Kamienica (XV-XIX w.)

(A-726) ul. Bracka 11 Alina Such, Klaudiusz Such

Remont konserwatorski elewacji frontowej wraz z konserwacją i

odtworzeniem stolarki okiennej i drzwiowej

243 346,70 36,23% 88 164,51

15 IV.15 Kamienica "Langerow-ska" (XV/XVI - XIX w.)

(A-343)

Mały Rynek 2

Jarosław Jan Biela, Barbara Maria Hrabal, Anna Nata-lia Lewicka, Surendra Ku-

mar Rai

Remont konserwatorski elewacji frontowej wraz z remontem dachu

197 026,75 24,40% 48 074,53

16 IV.16 Kamienica

(pocz. XX w.) (A-1016)

ul. Szpitalna 38 Ewa Gorzowska ,Elżbieta Kurnik, Aleksander Żurek

Remont konserwatorski elewacji frontowej

275 718,44 45,00% 124 073,30

17 IV.17

Dom pracowników Pocz-towej Kasy Oszczędności

- modernistyczny zespół mieszkaniowy projektu Adolfa Szyszko-Bohusza

(A-1288/M)

ul. Zyblikiewicza 5 Wspólnota Mieszkaniowa budynku ul. Zyblikiewicza

5

Remont konserwatorski części elewacji z bramą wjazdową i ko-

lumnadą 523 672,08 36,36% 190 407,17

18 IV.18

Dom pracowników Pocz-towej Kasy Oszczędności - modernistyczny zespół mieszkaniowy projektu

Adolfa Szyszko-Bohusza (A-1288/M)

ul. Zyblikiewicza 5 Wspólnota Mieszkaniowa budynku ul. Zyblikiewicza

5

Wykonanie izolacji pionowej fun-damentów wraz z drenażem od

strony podworca, V etap - klatki 7,

8 i 9

121 991,68 45,00% 54 896,26

19 IV.19 Kamienica (XIX w.)

(A-974) ul. Westerplatte 2 Elżbieta Maciejewska

Kontynuacja remontu konserwa-torskego elewacji frontowej

108 260,33 45,00% 48 717,15

20 IV.20 Kamienica (XIX w.)

(A-974) ul. Westerplatte 2 Elżbieta Maciejewska

Remont konserwatorski wnętrz - I

etap 226 269,38 45,00% 101 821,22

21 IV.21 Kamienica

(XIX - pocz. XX w.) (A-1381/M)

ul. Radziwiłłowska 8

Caritas Archidiecezji Kra-kowskiej

Remont konserwatorski elewacji frontowych

572 679,23 45,00% 257 705,65

22 IV.22 Kamienica (XIX-XX w.)

(A-932) ul. Czysta 1

Adam Mróz, Alicja Mróz, Arkadiusz Mróz, Jolanta

Anna Mróz, Stefania Mróz, Urszula Mróz, Elżbieta

Matusik, Małgorzata Orze-chowska, Elżbieta Titis,

Iwona Alicja Titis-Latsos, Janina Stochmiałek, Leszek

Piotr Stochmiałek

Remont konserwatorski elewacji frontowych

292 190,81 37,00% 108 110,60

23 IV.23

Kamienica

(pocz. XX w.) (A-1038)

ul. Józefa Szujskie-go 9

Mateusz Liskiewicz, Ber-

nadetta Liskiewicz, Barba-ra Drozd, Elżbieta Kaniec-

ka, Mariusz Kaniecki

Remont konserwatorski elewacji budynku frontowego

270 000,00 16,85% 45 495,00

24 IV.24 Kamienica

(pocz. XX w.)

(A-1038)

ul. Józefa Szujskie-

go 9

Mateusz Liskiewicz, Ber-nadetta Liskiewicz, Barba-

ra Drozd, Elżbieta Kaniec-ka, Mariusz Kaniecki

Prace konserwatorskie w sieni i

klatce schodowej 327 178,98 45,00% 147 230,54

25 IV.25 Kamienica

(pocz. XX w.)

(A-1449/M)

ul. Karmelicka 46

Wspólnota Mieszkaniowa Karmelicka 46, Anna Knapik,

Katsiaryna Antoni, Anna

Nazim, Lucyna Kolawa, Filip Knapik

Remont konserwatorski elewacji frontowej z rekonstrukcją stolarki

okiennej

317 131,90 27,16% 86 133,02

26 IV.26 Fort nr 2 "Kościuszko"

(A-308) al. Waszyngtona 1

Radio Muzyka Fakty Sp. z o.o.

Kontynuacja konserwacji elewacji w częściach: koszary szyjowe, ka-poniera północna i kurtyna III-IV

250 411,18 45,00% 112 685,03

27 IV.27

Budynek dawnego Za-krzowieckiego Urzędu

Akcyzowego (A-756)

ul. Twardowskiego

45

Abardo Augustyniak Bar-

naba

Remont konserwatorski budynku

rogatki miejskiej wraz z wymianą stolarki okiennej i drzwiowej

280 349,92 45,00% 126 157,46

28 IV.28 Dwór Rodziny Ziobrow-

skich (A-644)

ul. Zawiła 2 Góra Borkowska Spółka z

o.o. Sp.k. Rozpoczęcie kompleksowego re-montu konserwatorskiego - dach

200 000,00 45,00% 90 000,00

Działanie: Drogi na Wawel

29 IV.1.1/DW Kamienica (XIX-XX w.)

(A- 1416/M) ul. Stradomska18/

ul.Dietla 44

Krzysztof Lurka, Wspólno-ta Mieszkaniowa Budynku

przy ul. Dietla 44 w Kra-kowie

Kontynuacja remontu konserwa-

torskiego elewacji reprezentacyjnej dziedzińca wraz z wymianą stolarki

okiennej ( z wyłączeniem kondy-gnacji nieobjętej wpisem do reje-

stru zabytków)

100 000,00 45,00% 45 000,00

30 IV.1.2/DW Dom Ohrensteina

(XIX w.) (A-944)

ul. Stradomska 27/Dietla 40/ św.

Agnieszki 10

Beata Kieć Zarządca Są-dowy Nieruchomości

Remont konserwatorski elewacji frontowych od ul.Dietla i Stradom

wraz z narożnikiem 733 944,03 40,00% 293 577,61

31 IV.1.3/DW Kamienica (XV-XIX w.)

(A-1135) ul. Stradomska 3

Wspólnota Mieszkaniowa budynku przy ul. Stradom-

skiej 3

Remont konserwatorski elewacji frontowej

169 802,84 44,00% 74 713,25

32 IV.1.4/DW Kamienica

(XV/XVI - XX w.) (A-488)

ul. Poselska 15 Wspólnota Mieszkaniowa

budynku przy ul. Poselskiej 15

Remont konserwatorski elewacji frontowej i tylnej

153 807,41 45,00% 69 213,33

33 IV.1.5/DW

Dworek "Kossakówka" - historyczna siedziba

rodziny Kossaków (A-951)

pl. Kossaka 4 Halina Górecka, Marek

Górecki

Zakończenie wymiany dachu wraz ze stropami poddasza oraz podbicia fun-

damentów i przemurowanie zniszczo-nych partii ścian konstrukcyjnych

353 647,52 36,72% 129 859,37

34 IV.1.6/DW

Dworek "Kossakówka" - historyczna siedziba

rodziny Kossaków

(A-951)

pl. Kossaka 4 Halina Górecka, Marek

Górecki

Projekt konserwatorski oparty na wynikach badań historycznych i

stratygraficznych 25 584,00 45,00% 11 512,80

35 IV.1.7/DW Kamienica (XIX-XX w.)

(A-819) pl. Kossaka 6 Adam Bachleda-Curuś

Remont konserwatorski elewacji południowo-zachodniej

370 000,00 38,02% 140 674,00

36 IV.1.8/DW Dawna rogatka miejska

"Wolska" (A-1324/M)

ul. J. Piłsudskiego 29

Gmina Miejska Kraków - Zarząd Budynków Komu-

nalnych

Remont dachu i rozpoczęcie kon-serwacji elewacji

240 000,00 45,00% 108 000,00

37 IV.1.9/DW

Kamienica

(pocz. XX w.) (A-478)

ul. Piłsudskiego 38

Jadwiga Marchwica Kura-

tor Spadku po Aleksandrze Zaleskim

Konserwacja secesyjno-

modernistycznej elewacji frontowej 525 848,00 45,00% 236 631,60

Działanie: Podgórze

38 IV.2.1/P Kamienica (XIX w.)

(A-757)

ul. Czarnieckiego 2 / ul. Limanowskiego

28

Danuta Wilk-Mrozowska Władysław Mrozowski

Remont konserwatorski elewacji frontowych

291 534,08 45,00% 131 190,34

39 IV.2.2/P Kamienice (XVIII-XIX w.)

(A-475) ul. Limanowskiego

30–32–34

Gmina Miejska Kraków -

Zarząd Budynków Komu-nalnych

Kontynuacja kompleksowego re-montu konserwatorskiego

200 000,00 45,00% 90 000,00

Razem Priorytet IV: 9 953 325,72 40,17% 3 998 055,11

PLANOWANE WYDATKI

PRIORYTET V – Kaplice grobowe, nagrobki, pomniki cmentarne i zespoły zieleni komponowanej

W planie uwzględniono szereg zadań na Cmentarzu Rakowickim jako jednej z najsławniejszych nekropolii na ziemiach polskich, ki erując się w poszczególnych przypadkach względami zarówno artystycznymi, jak historycznymi. Jako osobną grupę wyodrębniono działania konserwatorskie przy położonych na Cmentarzu Rakowickim grobowcach i pomn ikach nagrobnych upamiętniają-cych postacie trwale zapisane w historii Krakowa i Polski, w tym uczonych, żołnierzy, działaczy niepodległościowych, uczestników powstań narodowych i wybitnych artystów (V.1.1–18/KHP).

Włączono też do planu kontynuację prac na Starym Cmentarzu Podgórskim związanym od schyłku XVIII w. z historią miasta Podgórz e (V/2.1/SCP) i Nowym Cmentarzu Podgórskim (V.9–12). W ramach priorytetu uwzględniono także działania w zakresie rewaloryzacji objętego wpisem do rejestru zabytków zespołu zieleni komponowanej dawnej Twierdzy Kraków (V.14) i prace konser-watorskie przy pomnikach na Plantach Krakowskich (V.13). Prace w obrębie najstarszej nekropolii żydowskiej – na Cmentarzu Remuh uwzględnione są w priorytecie „I. Projekty kluczowe” (I.6)

Lp. Priorytet / działanie

Nazwa obiektu (numer wpisu do reje-

stru zabytków) Adres obiektu Beneficjent

Nazwa i zakres rzeczowy zadania objętego dofinansowaniem

Koszt zadania objętego dofi-nansowaniem

Maksymalny

udział procen-towy dofinan-

sowania z NFRZK w kosz-

tach zadania

Wysokość dofi-nansowania

1 V.1 Grobowiec Rodziny Smo-

larskich na Cmentarzu Rakowickim (A-584)

ul. Rakowicka 26 Krzysztof Smolarski, Potr

Smolarski Konserwacja grobowca 18 794,40 45,00% 8 457,48

2 V.2

Pomnik nagrobny na grobie Jana Wielanda na

kwaterze Bd na Cmenta-rzu Rakowickim (A-584)

ul. Rakowicka 26 Gmina Miejska Kraków

Zarząd Cmentarzy Komu-

nalnych

Konserwacja pomnika nagrobnego 15 315,00 45,00% 6 891,75

3 V.3

Grobowiec Zgromadze-nia Córek Bożej Miłości na Cmentarzu Rakowic-

kim (A-584)

ul. Rakowicka 26 Prowincja Polska Zgroma-dzenia Córek Bożej Miłości

Konserwacja grobowca 42 293,55 45,00% 19 032,10

4 V.4

Pomnik nagrobny na grobie Stefana Stojow-skiego na kwaterze XIb

na Cmentarzu Rakowic-

kim (A-584)

ul. Rakowicka 26 Gmina Miejska Kraków

Zarząd Cmentarzy Komu-nalnych

Konserwacja pomnika nagrobnego 15 365,00 45,00% 6 914,25

5 V.5

Grobowiec Rodziny Bro-deckich na pasie 26 na Cmentarzu Rakowickim

(A-584)

ul. Rakowicka 26 Gmina Miejska Kraków

Zarząd Cmentarzy Komu-nalnych

Konserwacja grobowca 15 605,00 45,00% 7 022,25

6 V.6

Pomnik nagrobny na

grobie Józefa Toni na kwaterze XIIb na Cmen-

tarzu Rakowickim

(A-584)

ul. Rakowicka 26 Gmina Miejska Kraków

Zarząd Cmentarzy Komu-nalnych

Konserwacja pomnika nagrobnego 15 028,00 45,00% 6 762,60

7 V.7

Grobowiec Rodziny

Schittawansów na pasie 25 na Cmentarzu Rako-

wickim (A-584)

ul. Rakowicka 26 Gmina Miejska Kraków

Zarząd Cmentarzy Komu-nalnych

Konserwacja grobowca 17 225,00 45,00% 7 751,25

8 V.8

Grobowiec Rodziny Żół-towskich na kwaterze Ca

na Cmentarzu Rakowic-kim (A-584)

ul. Rakowicka 26

Gmina Miejska Kraków

Zarząd Cmentarzy Komu-nalnych

Konserwacja grobowca 15 825,00 45,00% 7 121,25

9 V.9

Grobowiec Rodziny Kre-sków na Cmentarzu

Podgórskim tzw. Nowym

(A-1429/M)

ul. Wapienne 13 Zbigniew Kresek Konserwacja grobowca 19 741,00 45,00% 8 883,45

10 V.10

Grupa dwóch pomników nagrobnych : na grobie

Pantaleona Werbowiec-

kiego, na grobie Stani-sława Maciagi w rzędzie północnym kwatery III b na Cmentarzu Podgór-

skim tzw. Nowym (A-1429/M)

ul. Wapienne 13 Gmina Miejska Kraków

Zarząd Cmentarzy Komu-nalnych

Konserwacja grupy dwóch pomni-ków nagrobnych

15 678,00 45,00% 7 055,10

11 V.11

Pomnik nagrobny na grobie Julii Iwiczowej na Cmentarzu Podgórskim

tzw. Nowym (A-1429/M)

ul. Wapienne 13 Gmina Miejska Kraków

Zarząd Cmentarzy Komu-

nalnych

Konserwacja pomnika nagrobnego 15 095,00 45,00% 6 792,75

12 V.12

Pomnik nagrobny na grobie Rodziny Sikorów na Cmentarzu Podgór-

skim tzw. Nowym

(A-1429/M)

ul. Wapienne 13 Gmina Miejska Kraków

Zarząd Cmentarzy Komu-nalnych

Konserwacja pomnika nagrobnego 17 665,00 45,00% 7 949,25

13 V.13

Planty Krakowskie (A-576) pomnik Lilii We-nedy i pomnik Michała

Bałuckiego

Kraków Gmina Miejska Kraków Zarząd Zieleni Miejskiej

Konserwacjai pomników 147 600,00 45,00% 66 420,00

14 V.14

Zespół zabytkowej ziele-

ni fortecznej przy Forcie 52 1/2 "Skotniki" S Sidzi-

na (A-834)

ul. Kozienicka 33 Fundacja Hipoterapia - Na Rzecz Rehabilitacji Dzieci

Niepełnosprawnych

Kontynuacja prac konserwatorskich i rewitalizacyjnych w obrębie za-

bytkowej zieleni fortecznej 140 000,00 45,00% 63 000,00

15 V.15

Zabytkowy zespół zieleni

komponowanej portu II Pułku Lotniczego , Mu-

zeum Lotnictwa Polskie-

go w Krakowie, dawne lotnisko Kraków Rakowi-

ce-Czyżyny (A-1106)

al.Jana Pawła II 39 Muzeum Lotnictwa Pol-

skiego

Prace projektowe integracji zabyt-kowego zespołu zieleni oraz

wstępne prace porządkowe i pielę-

gnacyjne drzewostanu; projektowe i realizacyjne

89 375,00 45,00% 40 218,75

Działanie: Cmentarz Rakowicki - księga historii Polski

16 V.1.1/CR

KHP

Grobowiec Rodziny Su-rzyckich na Cmentarzu

Rakowickim (A-584) ul. Rakowicka 26 Marcin Surzycki Konserwacja grobowca 36 162,00 50,00% 18 081,00

17 V.1.2/CR

KHP

Grobowiec Zgromadze-

nia XX Zmartwychwstań-ców Kwatera O zachod-nia na Cmentarzu Rako-

wickim (A-584)

ul. Rakowicka 26 Zgromadzenia XX Zmar-

twychwstańców Prowincja Polska

Konserwacja grobowca 45 771,99 45,00% 20 597,40

18 V.1.3/CR

KHP

Grobowiec Rodziny Wój-

cikiewiczów na Cmenta-rzu Rakowickim (A-584)

ul. Rakowicka 26 Marek Wójcikiewicz Konserwacja grobowca 23 001,00 50,00% 11 500,50

19 V.1.4/CR

KHP

Grobowiec Rodziny Fi-scherów na Cmentarzu

Rakowickim (A-584) ul. Rakowicka 26 Agnieszka Jankowska Konserwacja grobowca 38 981,91 50,00% 19 490,96

20 V.1.5/CR

KHP

Grupa trzech pomników

nagrobnych : grobowiec Anny Szastrowej, płyta

nagrobna na grobie Magdaleny Włochow-

skiej, pomnik nagrobny na grobie oficera wojsk

austriackich Romana

Baranowskiego na pasie 15 (A-584)

ul. Rakowicka 26

Gmina Miejska Kraków

Zarząd Cmentarzy Komu-nalnych

Kontynuacja konserwacji grupy

pomników nagrobnych 15 260,00 90,00% 13 734,00

21 V.1.6/CR

KHP

Pomnik nagrobny "Anioł Zemsty" na grobie ofiar

walk ulicznych i bombar-

dowania Krakowa w 1848 roku na kwaterze Cd na Cmentarzu Rako-

wickim (A-584)

ul. Rakowicka 26

Gmina Miejska Kraków

Zarząd Cmentarzy Komu-nalnych

Konserwacja pomnika nagrobnego 20 228,00 50,00% 10 114,00

22 V.1.7/CR

KHP

Grób ziemny stały Jerze-

go Opydo na Cmentarzu Rakowickim (A-584)

ul. Rakowicka 26 Józefa Pachura Konserwacja kamiennego nagrobka 20 541,00 50,00% 10 270,50

23 V.1.8/CR

KHP

Grobowiec Rodziny So-pińskich na Cmentarzu

Rakowickim (A-584) ul. Rakowicka 26 Barbara Lipowska-Krupska Konserwacja grobowca 18 573,00 50,00% 9 286,50

24 V.1.9/CR

KHP

Grobowiec Rodziny Gór-

skich na Cmentarzu Rakowickim (A-584)

ul. Rakowicka 26 Leokadia Tomasik, Paweł

Tomasik Konserwacja grobowca 23 099,40 50,00% 11 549,70

25 V.1.10/CR

KHP

Grób Rodziny Strychar-skich na Cmentarzu Rakowickim (A-584)

ul. Rakowicka 26 Teresa Molicka Konserwacja grobowca 30 627,00 50,00% 15 313,50

26 V.1.11/CR

KHP

Grobowiec Rodziny Lo-

efflerów i Grottgerów na Cmentarzu Rakowickim

(A-584)

ul. Rakowicka 26 Iwona Bezaniuk - Kosow-

ska Konserwacja grobowca 28 248,18 50,00% 14 124,09

27 V.1.12/CR

KHP

Grobowiec rodziny Glatmanów na Cmenta-

rzu Rakowickim (A-584)

ul. Rakowicka 26 Kazimierz Mikołaj Urbań-

czyk Konserwacja grobowca 37 170,60 50,00% 18 585,30

28 V.1.13/CR

KHP

Pomnik nagrobny na grobie Rodziny Szydłow-skich i Kostków na pasie Ac na Cmentarzu Rako-

wickim (A-584)

ul. Rakowicka 26 Gmina Miejska Kraków

Zarząd Cmentarzy Komu-nalnych

Konserwacja pomnika nagrobnego 18 395,00 50,00% 9 197,50

29 V.1.14/CR

KHP

Pomnik nagrobny z obe-liskiem na grobie o nie-

ustalonym nazwisku

osoby pochowanej na pasie Ad na Cmentarzu

Rakowickim (A-584)

ul. Rakowicka 26 Gmina Miejska Kraków

Zarząd Cmentarzy Komu-

nalnych

Konserwacja pomnika nagrobnego 15 305,00 50,00% 7 652,50

30 V.1.15/CR

KHP

Grobowiec Gustawa Zakrzewskiego na pasie

23 na Cmentarzu Rako-wickim (A-584)

ul. Rakowicka 26 Gmina Miejska Kraków

Zarząd Cmentarzy Komu-

nalnych

Konserwacja grobowca 17 690,00 50,00% 8 845,00

31 V.1.16/CR

KHP

Grupa dwóch pomników

nagrobnych : grobowiec Rodziny Skarżyńskich,

nagrobek na grobie Marii

i Kazimierza Stankiewi-czów na pasie Ab na

Cmentarzu Rakowickim (A-584)

ul. Rakowicka 26 Gmina Miejska Kraków

Zarząd Cmentarzy Komu-

nalnych

Konserwacja grupy dwóch pomni-

ków nagrobnych 25 155,00 50,00% 12 577,50

32 V.1.17/CR

KHP

Grobowiec Rodziny Pie-niążków na Cmentarzu

Rakowickim (A-584) ul. Rakowicka 26

Tadeusz Marcin Odlanicki

Poczobutt, Teresa Maria Odlanicka Poczobutt, Anna

Józefa Odlanicka Poczo-butt

Konserwacja grobowca 46 963,86 50,00% 23 481,93

33 V.1.18/CR

KHP

Grupa dwóch grobow-

ców : grobowiec Rodziny Kopczyńskich, grobowiec

Rodziny Potulickich na kwaterze Fb na Cmenta-

rzu Rakowickim (A-584)

ul. Rakowicka 26 Gmina Miejska Kraków

Zarząd Cmentarzy Komu-nalnych

Konserwacja grupy dwóch grobow-ców - likwidacja awarii

36 730,00 100,00% 36 730,00

Działanie: Stary Cmentarz Podgórski

34 V.2.1/SCP Stary Cmentarz Podgór-

ski (A-1028) al. Powstańców

Śląskich

Gmina Miejska Kraków Zarząd Cmentarzy Komu-

nalnych

Konserwacja pomników nagrob-

nych : na grobie Karoliny z Rossba-cherów Żabieńskiej (vel Żabińskiej), na grobie o nieustalonym nazwisku osoby pochowanej, sygnowanego

"F.Hochstim", pomnika z akroterio-nami, na grobie o nieustalonym

nazwisku osoby pochowanej, na-grobka z nazwiskiem Jana Behma,

na grobie Anieli Górskiej, na grobie o nieustalonym nazwisku osoby pochowanej (obok grobu Anieli

Górskiej), nagrobka w formie skałki na grobie o nieustalonym nazwisku osoby pochowanej, na grobie Alek-

sandra Osuchowskiego, Walerii

Janów oraz Ireny Butrymowicz, nagrobka z nazwiskiem Joanny z

Idzikowskich Mól, grobowca Rodzi-ny Schreierów, pomnika nagrobne-

go Marii i Józia Zadęckich, pomnika w formie postumentu z obramo-

waniem, na grobie o nieustalonym

nazwisku osoby pochowanej, po-mnika nagrobnego Karoliny Baro-wej, neogotyckiego pomnika na-

grobnego Joanny i Marii Cieślickich

108 031,50 100,00% 108 031,50

Razem Priorytet V: 1 206 539,39 53,83% 649 435,61