information & guide - tohoku university official english...

13
Information & Guide Enjoy your stay in Sendai 1. Transport ........ 1 2. Exchange ........ 3 3. Lunch ........ 5 4. Dinner ........ 5 5. Shop List ........ 7 6. Others ........ 9 Welcome to Sendai November 2007

Upload: phungthu

Post on 27-May-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Information & Guide - Tohoku University Official English ...spin100.imr.tohoku.ac.jp/sendai-info_v6(2007Nov).pdf · Information & Guide Enjoy your stay in Sendai 1. ... ‘Bansui-Sodo-Mae’

Information & Guide Enjoy your stay in Sendai

1. Transport ........ 1

2. Exchange ........ 3

3. Lunch ........ 5

4. Dinner ........ 5

5. Shop List ........ 7

6. Others ........ 9

Welcome to Sendai November 2007

Page 2: Information & Guide - Tohoku University Official English ...spin100.imr.tohoku.ac.jp/sendai-info_v6(2007Nov).pdf · Information & Guide Enjoy your stay in Sendai 1. ... ‘Bansui-Sodo-Mae’

- 1 -

1. Transport

1-1. From Sendai Airport to Sendai Station (Sendai City) Sendai airport is about 20 km from the center of Sendai. People who arrive at Sendai airport can take the

‘Train (Sendai Airport Line)’, ‘Airport Limousine Bus’ or ‘Taxi’ to go to the city center.

-The Sendai Airport Line (train)- The train of the ‘Sendai Airport Line’ is the cheapest and convenient way. Since the ‘Sendai Airport

Line’ is linked with JR (Japan Railway Company) line, you can reach the JR Sendai Station without

changing train. The free is 630 JPY (one-way) and it takes 25 min (in case of rapid service 17 min).

Sendai Airport Station directly connects the second floor of the airport terminal.

You can get the detailed information from http://www.sdj-airport.com/english/access/page4.html

- Airport Limousine Bus- The bus is also convenient way. Two kinds of buses from different bus companies depart toward the city

central of Sendai.

(1) Airport Liner (Higashi Nippon Express Ltd.); the bus color is blue.

The fee is 700 JPY (one-way). This bus simply connects between the Airport and JR Sendai

Station.

(2) Airport Limousine (Ayashi Kanko Bus Ltd.); the bus color is yellow. The fee is 800 JPY(one-way).This bus will take you directly to the place near the hotel along the

Aoba-Dôri Ave. or Sendai International Center, after stopping near JR Sendai Station

(‘Sendai-Ekimae’ stop). If you go to Sendai Excel Hotel Tokyu or Sendai Washington Hotel (Hotel Leopalace Sendai), ‘Bansui-Sodo-Mae’ or ‘Omachi 2(ni)-choume’ is the stop to get off. You can get the detailed information from http://www.sdj-airport.com/english/access/page1.html

-Taxi-

The ‘Taxi’ will costs about 7,500~8,500JPY (depending on the taxi size or travel time) from Sendai

Airport to the center of the city. Furthermore, an extra highway fee of 500JPY will be charged.

Route from Sendai Airport to JR Sendai station.

Page 3: Information & Guide - Tohoku University Official English ...spin100.imr.tohoku.ac.jp/sendai-info_v6(2007Nov).pdf · Information & Guide Enjoy your stay in Sendai 1. ... ‘Bansui-Sodo-Mae’

- 2 -

1-2. From Sendai Station (JR) Station to Tohoku University, Sakura Hall The venue of the conference: Sakura Hall is located in Katahira campus of Tohoku University, which is

about 1 km from JR Sendai Station. People who arrive at JR Sendai Station by train (Shinkansen Express

from Tokyo or local train from Sendai Airport) or ‘Airport Liner (Airport Limousine) ’ can go to the site

by 15 minuets walk. Taxi costs about 1100 JPY. Never go to other campuses, which are far outside of

down town.

Notice: Sakura Hall in Katahira campus of Tohoku University is in Japanese

-Walk- From the JR Sendai Station, go straight down the Aoba-Dôri Ave. At the crossing with the

Ichibancho-Street, go to South direction about 300 m and enter from the North gate of Katahira campus. Go further

to South, you will find the Sakura Hall, about 100 m from the entrance. This is the cheapest way, and you can enjoy the beautiful streets of Sendai! (Map is in page 3)

1-3. Tips 1) In front of JR Sendai Station and Sendai International Center, enough numbers of the taxis may be

waiting. If no taxi is there, you can call from the taxi companies

Phone # of taxi company (if necessary) Sendai Chuô Taxi (022)-232-5741

(“022” is not necessary within the Sendai city) Sendai Taxi 0120-741-616

Inari Taxi (022)-241-1122 2) For Sendai City Tourism, ‘Loople Sendai’, which is

the city tour bus, is convenient. The One-day travel card

is 600JPY (250 JPY for one ride). The buses go from

Sendai Station to various sightseeing places located in

the center of Sendai. Each loop trip takes about one hour.

They continue to run every 30 minutes. You can easily

get on and off as you wish and choose your destinations as well as your length of stay at each place.

Information of ‘Loople Sendai’ is at http://www.kotsu.city.sendai.jp/e/index.htm 3) If you have a plan to travel also to the tourist spot nearby Sendai, the JR’s ‘Sendai Marugoto Free

Pass (Sendai All-you-can-enjoy Free Pass)’ is a useful Two-Days Travel card. The travel card includes

round-trip fares for the JR local train to the tourist spot such as Yamadera and Matsushima. Moreover,

you can take Sendai’s buses (incl. Loople Sendai) and subways for free. The travel card can be purchased

at the station or travel center (2,500 JPY).

You can get more information about this free pass at http://www.sendaimarugoto.com/what/english.html

Page 4: Information & Guide - Tohoku University Official English ...spin100.imr.tohoku.ac.jp/sendai-info_v6(2007Nov).pdf · Information & Guide Enjoy your stay in Sendai 1. ... ‘Bansui-Sodo-Mae’

- 3 -

2. Exchange

2-1. Withdraw cash from ATM An ATM machine at the post office is available to withdraw

Japanese Yen by your credit card. (VISA, Master, Amex ,..)

You can select the English guidance on the display of the

machine. The ATM is open from 9:00 to 19:00 on weekdays

and 9:00 to 17:00 on Saturday.

List of the post office in the city center of Sendai

Post Office ATM Weekdays Saturday Sunday/Holiday (a) In 1F of the Sendai Railway Station (JR Station) 7:00 - 23:00 9:00 - 21:00 9:00 -19:00 (b) Ichiban-cho post office 9:00 - 21:00 9:00 - 21:00 9:00 -19:00 (c) In the AEON WORLD DESK (an office of the card company)

0:05 - 23:55 0:05 - 23:55 0:05 -20:00

Front Door of the post office ATM

room

Page 5: Information & Guide - Tohoku University Official English ...spin100.imr.tohoku.ac.jp/sendai-info_v6(2007Nov).pdf · Information & Guide Enjoy your stay in Sendai 1. ... ‘Bansui-Sodo-Mae’

- 4 -

(d) Ôhmachi post office 9:00 - 19:00 9:00 - 17:00 9:00 -17:00 (e) In B2F of Mitsukoshi (a department store) 10:00 - 19:00 10:00 - 17:00 10:00 -17:00 (f) Higashi-niban-cho post office 8:00 - 21:00 9:00 - 17:00 9:00 -17:00 (g) In 1F of Daiei (a supermarket) 10:00 - 19:00 10:00 - 17:00 10:00 -17:00 (h) Naka post office 7:00 - 23:00 9:00 - 19:00 9:00 -19:00 (i) Chuo post office (Central post office in Sendai) 7:00 - 23:00 9:00 - 21:00 9:00 -19:00

2-2. Exchange your money to Japanese Yen Note that the banks are open only 9:00 to 15:00 on weekdays. Post offices (Naka branch and Central) are available 9:00 to 18:00 on weekdays. The currency exchange places are listed and indicated below.

The places for withdraw cash and money exchange.

US dollar (1) Sendai Excel Hotel Tokyu (2) 77 BANK (Main Office) (3) Mitsubishi-Tokyo-UFJ BANK (Tokyo-Mitsubishi office) (4) Morino Miyako Shinyo Kinko BANK (5) 77 BANK (Ichiban-cho Branch) (6) Mizuho BANK (7) Mitsui-Sumitomo BANK

Euro (1) Sendai Excel Hotel Tokyu (2) 77 BANK (Main Office) (3) Mitsubishi-Tokyo-UFJ BANK (Tokyo-Mitsubishi office) (h) Naka post office. (i) Chuo post office (Central post office in Sendai) * UK pond is also accepted in (2), (3), (h) and (i).

(6)

(7)

(4)

(5)

(g)

(1)

(2)

(3)

(a)

(b)

(c) (d)

(e)

(f) (h)

(i)

SNS2007 Sendai International Center

City Bus Terminal

Page 6: Information & Guide - Tohoku University Official English ...spin100.imr.tohoku.ac.jp/sendai-info_v6(2007Nov).pdf · Information & Guide Enjoy your stay in Sendai 1. ... ‘Bansui-Sodo-Mae’

- 5 -

3. Lunch There are many lunch places around the campus.

Japanese

Mark Name Name in Japanese Meal Price (JPY) J1 Kirakutei 喜良久亭 Fish Lunch 850-1000 J2 Kaiseian 開盛庵 Eel 1000-2500 J3 Oumachi 大町 Pork Cutlet 1000-1500 J4 MarutokuGyogyoubu 丸特漁業部 Fish Lunch 800-1200 J5 KushiIchi あげもんや串一 Fried meat 700-1100 J6 Higashimura 東村 Fish, Fried chicken 600-1000 J7 Tenshige 天繁 Tennpra 800-1200 J8 Rikyu 利休 Cow Tongue 1200-1500 J9 Katsusei かつせい Pork Cutlet 800-1100 J10 Gyutang Masa 牛たん料理 雅 Cow Tongue 1000 J11 Obata おばた Fish 800-1000 J12 Kobanzushi 小判寿司 Sushi Lunch 1050 J13 Fugetsu 風月 Okonomiyaki 800-1100 J14 Yougetsu 陽月 Fish 1000-1500 Asian

A1 Chogachipp 草家 Korean 850~1100 A2 Rozan 廬山 Chinese 650-900 A3 Shohatsujyun 祥發順 Chinese 700-1200 A4 Toutenkou 東天紅 Chinese 1000-3500 A5 Namasuka ナマスカ Indian 800-1200 A6 Nanen 南園 Chinese 700-900 Western

W1 IL CUORE IL CUORE Italian 840 W2 American Grill アメリカングリル Japanese Western 700-1000 W3 OushuuYa 欧州屋 Japanese Western 840-1000 W4 BigMouth ビッグマウス Hamburg 1000 W5 PizzaBarNico ピザバーニコ Pasta 850-1000 Mixed, Popular, Fast Food

M1 University Cafeteria 生協 Buffet 400~600 M2 Shigezou 茂蔵 Tofu 700-1100 M3 Sendaishokudou 仙台食堂 Japanese-Western 850-1000 M4 BunyokoCurry 文横カレーGokochi Curry 800-1000 M5 ManjiLarmen まんじラーメン Larmen 700-850 M6 BKHouse BKハウス Korean Rice Ball 600-850

Map is in Next Page

Page 7: Information & Guide - Tohoku University Official English ...spin100.imr.tohoku.ac.jp/sendai-info_v6(2007Nov).pdf · Information & Guide Enjoy your stay in Sendai 1. ... ‘Bansui-Sodo-Mae’

- 6 -

4. Dinner -Kokubunchô Area- You can find good Japanese restaurant on Aoba-Dôri, Hirose-Dôri, and Jyôzenji-Dôri Avenue. The

restaurants are mostly concentrated in the area between Bansui-Dôri and Higashi-Nibanchô-Dôri.

Kokubunchô Area is the famous down town in Sendai. There are lots of restaurant, pub and bar along the

Kokubunchô Street.

-Sendai Station Area- Sendai Station area also has a lot of restaurants. There are several restaurants around the west side of the

station, and in the shopping mall. There are also some Sendai’s famous sushi or cow-tongue restaurants

gathered inside the station (3rd floor, beside the entrance of the shinkansen). The underground of S-pal

bldg. (B1F) has also a large food mall of about 20 restaurants.

The SS30 Bldg. is one of the highest buildings in Sendai and there are some restaurants on the uppermost

floor. You will have a splendid view of Sendai at night. It is 10 min walk from Sendai Station.

Page 8: Information & Guide - Tohoku University Official English ...spin100.imr.tohoku.ac.jp/sendai-info_v6(2007Nov).pdf · Information & Guide Enjoy your stay in Sendai 1. ... ‘Bansui-Sodo-Mae’

- 7 -

• Japanese-sushi ( )

1. Umai-Sushikan ( ) : Sushi Restaurant with reasonable price. They have menus with picture. Estimate cost for dinner (average) ~2,300JPY.

• Japanese-Sendai Specialty Cow-Tongue ( ) 2. Aji-Tasuke ( ): The first and original (Opened in 1948) cow-tongue restaurant in Sendai. The

cow-tongue plate (Rice, Soup, Cow-tongue) 1,700JPY.

3. Date-no-Gyutan ( ): Another famous cow-tongue restaurant in Sendai. The cow-tongue plate 1,575JPY.

• Japanese-Traditional Cuisine ( )

Dinner Map

SS30

JR Sendai Station

Page 9: Information & Guide - Tohoku University Official English ...spin100.imr.tohoku.ac.jp/sendai-info_v6(2007Nov).pdf · Information & Guide Enjoy your stay in Sendai 1. ... ‘Bansui-Sodo-Mae’

- 8 -

4. Hanahan ( ) : Luxury Japanese Restaurant. You can enjoy the traditional and the finest Japanese

cuisine. Estimate cost 10,000JPY~, Jyôzenji-Park Bldg. B1F

• Japanese-Grilled Fish ( ),-Oden ( ) ,-Tôfu ( )

5. Jirai-Ya ( ): Famous grill restaurant. Serves the best fish of the season. You can have also wide

range of choice for Japanese Sake. Estimate Cost 10,000JPY, Inomata Bldg. B1F

6. Oden-Sankichi ( ): Famous oden restaurant in Sendai. Oden is a kind of pot-au-feu.

Estimate Cost 3,000JPY

7. Shigezo ( ) : Tôfu (soybean curd) Restaurant. Serves original plates all made from soybean (soja).

Estimate dinner cost 2,500JPY, Kurax Bldg. 5F

• Japanese-Local specialty 8. Kurodyoka ( ) : Kagoshima and Okinawa specialty Restaurant. Their stocks of

120 sorts of Shôchû (Japanese Liqueur) are one of the best in Sendai. Estimate dinner cost 3,500JPY~, JP

Bldg. 4F

9. Fugetsu ( ) : Serves Osaka’s popular food ‘Okonomi-Yaki (kind of Japanese pizza)’.

Butatama-Modern-Yaki is the recommended choice. English menus are available. Estimate cost

1,500JPY, Kurax Bldg. 6F

• Ramen 10. Ippudo ( ) : Serves the best Ramen (Soup noodle, Hakata-Style) in town. Estimate cost

1,000JPY

• Others

11. Kappou Uocho ( ) : Serves the traditional Japanese cuisine. Avg. Cost 4,000JPY

12. Bali Bali ( ) : Yakiniku (Barbecue Japanese Style). 2 restaurants (one in Aoba-Dôri and the

other in the mall) Avg. Cost 4,000JPY

13. Kotira-Marutoku-Gyogyôbu ( ) : Sashimi (raw-fish) and Sushi with a reasonable price. Avg. Cost 3,000JPY

14. Sendai Lion ( ) : Japanese-style Beer hall (parlor). Cost 3,000JPY

5. Shop List (1) MITSUKOSHI : Department store. There are also some restaurants (8F) and grocery stores (B1F).

(2) 141 : Department store. There are some restaurants (B2F) and grocery stores (B1F).

Page 10: Information & Guide - Tohoku University Official English ...spin100.imr.tohoku.ac.jp/sendai-info_v6(2007Nov).pdf · Information & Guide Enjoy your stay in Sendai 1. ... ‘Bansui-Sodo-Mae’

- 9 -

(3) Sakurano : Department store. There are some restaurants, cafes (B1F, 1F, 3F, 7F) and grocery stores

(B1F).

(4) Fujisaki : Department store of Sendai. There are some grocery stores (B1F, B2F).

(5) LOFT : General store. (Gadgets, Stationery, Interior, Household goods, Books, Travel Goods, etc. )

(6) Yodobashi Camera : Big electric appliance store.

(7) Daiei : Supermarket.

(8) Shimanuki ( ) : Shop of traditional craftwork and folk crafts of Japan (especially Tohoku

region). Tel: 022-223-2370.

(9) Sandou ( ) : Shop of old works of art of Japan. Tel: 022-264-0232.

(10) Sendai Gallery ( ) : Gallery. You can buy Japanese kakemono such as watercolor

paintings and calligraphy. (3F of Keiwa Building.) Tel: 022-221-5182.

(11) Sasajyu ( ) : Sendai MISO (fermented soybean paste), Japanese SAKE and other Japanese foodstuffs. Tel: 022-225-1918.

(6)

(3)

(2)

(1)

(5)

(4) (7) (8)

(9)

(10) (11)

City Bus Terminal

Page 11: Information & Guide - Tohoku University Official English ...spin100.imr.tohoku.ac.jp/sendai-info_v6(2007Nov).pdf · Information & Guide Enjoy your stay in Sendai 1. ... ‘Bansui-Sodo-Mae’

- 10 -

6. Others 6-1. Magnetism Division, IMR

Katahira 2-1-1, Aoba-ku Sendai 980-8577 Tel : +81-22-215-2015, Fax: +81-22-215-2016

6-2. Hotel List Hotel information is shown in Japanese. If you find some difficulties in communication with a taxi driver, just point your hotel to him/her. SENDAI EXCEL HOTEL TOKYU 2-9-25, Ichiban-cho, Aoba-ku, Sendai Tel +81-22-262-2411 Fax +81-22-262-4109 SENDAI WASHINGTON HOTEL 2-2-10 Omachi, Aoba-ku, Sendai Tel +81-22-222-2111 Fax +81-22-222-2797 HOTEL RICHFIELD SENDAI 2-2-2, Kokubun-cho,Aoba-ku, Sendai Tel +81-22-262-7755 Fax +81-22-222-7611 HOTEL BEL AIR SENDAI 4-8, Ichiban-cho, Aoba-ku, Sendai Tel +81-22-217-8511 Fax +81-22-217-8611

Page 12: Information & Guide - Tohoku University Official English ...spin100.imr.tohoku.ac.jp/sendai-info_v6(2007Nov).pdf · Information & Guide Enjoy your stay in Sendai 1. ... ‘Bansui-Sodo-Mae’

- 11 -

6-3. Climate Sendai has a moderate climate. The temperature in November is 14 °C for daytime and about 5°C at

night.

6-4. Emergencies • Sickness or Injury If you fall sick when you are in the hotel, ask the front desk of the hotel to help you to go to a hospital or to call an ambulance car in case of serious. If you feel difficulty in the communication with English, please use simple Japanese as Sudden Illness: First say, "KYU-BYO DESU (suffering from a sudden illness)" Injuries: First say, "KEGAWO SHIMASHITA (being injured)". 24 hour emergency hospitals (Internal medicine, Surgery)

Sendai Kosei Hospital 4-15, Hirosemachi, A 222-6181 Tohoku Univ. Hospital 1-1, Seiryocho, A 717-7000

List of clinics near the conference place where communication in English will be available. ♦ INTERNAL MEDICINE

Sendai Seiryo Clinic 2-4-45, Kimachidori 273-3533 (French is OK) Hashimoto Clinic 27-26, Tachimachi 222-8666 Aobadori Clinic 3-8-2-3F, Ichibancho 221-5756 Ichibancho Clinic 3-5-16-2F, Ichibancho 222-0082

♦ SURGERY Hashimoto Clinic 27-26, Tachimachi 222-8666 Ichibancho Clinic 3-5-16-2F, Ichibancho 222-0082 LC Sendai Clinic AER Bldg. 11F, 1-3-1, Chuo 267-1020

♦ DENTISTRY Central Daiichi Shika Clinic Tokai Chiyoda Bldg. 5F, 3-2-24, Chuo 266-4550

Clinics for those who suddenly fall ill during the night or on holidays Hokubu Kyukan Shinryojo Internal medicine, Surgery

Emuzu Kita-Sendai 2F, 1-1-2, Tsutsumimachi TEL: 301-6611 Mon.-Thu. 19:15-23:00 Fri. 19:15-23:00 Saturdays 14:45-23:00 Sun.&Holidays 9:45-17:00, 18:00-23:00

Sendai Shikaishikai Zaitakuhomon

Page 13: Information & Guide - Tohoku University Official English ...spin100.imr.tohoku.ac.jp/sendai-info_v6(2007Nov).pdf · Information & Guide Enjoy your stay in Sendai 1. ... ‘Bansui-Sodo-Mae’

- 12 -

Shogaisha Kyujitsu Yakan Shika Shinryojo Dentistry Sendai Fukushi Plaza 12F, 2-12-2, Itsutsubashi TEL: 261-7345 Sun.&Holidays Day 10:00-16:00 Sat.&Sun.&Holiday Night 19:00-23:00

• Earthquake (According to the web page of Sendai City) Japan is an earthquake prone country. In case of emergency, please pay attention to the following points. Many schools and parks are Designated Refuge Areas ("shitei-hinan-jo"). The nearest designated refuge area is Nishi-Kohen Park neighboring to the conference site. When you feel an earthquake, turn off all gas ovens, heaters and the like. Protect yourself by hiding under the above mentioned safest place to prevent injury. When outside, stay away from cement-block or stone walls that may fall down on you. It is also best to stay away from places where window glass from buildings may fall. Major earthquakes are usually over within one minute. If there has been a serious earthquake, take refuge at the nearest Designated Refuge Area. Go there on foot with as little baggage as possible. Aftershocks and tsunami (tidal waves) in the coast tend to occur, so you should get accurate information through the TV or radio and follow the instructions. If the earthquake was very strong, some TV and radio channels broadcast bilingual news programs immediately after the earthquake. After a big earthquake, contact the Sendai International Relations Association or Sendai International Center, International Exchange and Information Area (Koryu Corner) for information. Sendai International Center, International Exchange and Information Area (Koryu Corner) TEL 265-2471 (English speaking)