information technology universal multiple-octet coded character...

Final Proposed Draft Amendment (FPDAM) 5 ISO/IEC 10646:2003/Amd.5:2007 (E)

© ISO/IEC 2007 – All rights reserved 1

Information technology — Universal Multiple-Octet Coded Character Set (UCS) —

AMENDMENT 5: Tai Tham, Tai Viet, Avestan, Egyptian Hieroglyphs, CJK Unified Ideographs Extension C, and other characters

Page 2, Clause 3 Normative references

Update the reference to the Unicode Bidirectional Algo-

rithm and the Unicode Normalization Forms as follows:

Unicode Standard Annex, UAX#9, The Unicode Bidi-rectional Algorithm, Version 5.2.0, [Date TBD].

Unicode Standard Annex, UAX#15, Unicode Normali-zation Forms, Version 5.2.0, [Date TBD].

Page 2, Clause 4 Terms and definitions

Replace the Code table entry with:

Code chart

Code table

A rectangular array showing the representation of

coded characters allocated to the octets in a code.

Remove the „Detailed code table‟ entry.

Replace all further occurrences of „code table‟ in the

text of the standard with „code chart‟.

Page 13, Clause 17 Structure of the code tables and lists (now renamed „Structure of the code charts and lists‟)

Insert the following note after the first paragraph.

NOTE – Clause 34 also includes additional information on characters clarifying some feature of a character, such as its naming or usage, or its associated graphic symbol.

Page 14, Sub-clause 20.3 Format characters

Insert the following entries into the list of format charac-

ters:

1A60 TAI THAM SIGN SAKOT

Page 20, Sub-clause 26.1 Hangul syllable composition method

Replace the three parenthetical notations in the second

sentence of the first paragraph with:

(syllable-initial or initial consonant)

(syllable-peak or medial vowel)

(syllable-final or final consonant)

Page 20, Clause 27 Source references for CJK Ideographs

In the list after the second paragraph, insert the follow-

ing entry:

Hanzi M sources,

In the third paragraph, replace “(G, H, T, J, K, KP, V,

and U)” with “(G, H, M, T, J, K, KP, V, and U)”.

Page 21, Sub-clause 27.1 Source references for CJK Unified Ideographs

Replace the last sentence of the second paragraph

with the following:

The current full set of CJK Unified Ideographs is represented by the collection 385 CJK UNIFIED IDEOGRAPHS-2008 (See annex A.1).

Insert the following sources in the Hanzi G list:

G_GH Gudai Hanyu Cidian (古代汉语词典)

G_GJZ Commercial Press Ideographs (商务印书馆用

字)

G_XC Xiandai Hanyu Cidian (现代汉语词典)

G_CYY Chinese Academy of Surveying and Mapping

Ideographs (中国测绘科学院用字)

G_ZFY Hanyu Fangyan Dacidian (汉语方言大辞典)

JTC1/SC2/WG2 N3369

ISO/IEC 10646:2003/Amd.5:2007 (E) Final Proposed Draft Amendment (FPDAM) 5

2 © ISO/IEC 2007 – All rights reserved

G_ZJW Yinzhou Jinwen Jicheng Yinde (殷周金文集成

引得)

After the list for Hanzi H source, add the following text:

The Hanzi M source is

MAC Macao Information System Character Set (澳

門資訊系統字集)

Insert the following sources in the Hanzi T sources:

TC TCA-CNS 11643-1992 12th plane

TD TCA-CNS 11643-1992 13th plane

TE TCA-CNS 11643-1992 14th plane

Insert the following source in the Kanji J sources:

JK Japanese KOKUJI Collection

J_ARIB Association of Radio Industries and Business-es (ARIB) ARIB STD-B24 Version 5.1, March 14 2007

Insert the following source in the Hanja K sources:

K5 Korean IRG Hanja Character Set 5th Edition: 2001

Replace the description of the KP1 entry in the Hanja

KP sources with the following:

KP1 KPS 10721:2000 and KPS 10721:2003

Insert the following source in the ChuNom V sources:

V4 Dictionary on Nom 2006, Dictionary on Nom of Tay ethnic 2006, Lookup Table for Nom in the South 1994

Insert the following source in the Unicode U sources:

UTC The Unicode Standard 5.1-2008

In the paragraph starting with „The content linked to is‟,

replace the „12-lines header‟ with „13-lines header‟.

In the description of the linked content, the descriptions

from the 2nd

to the 9th field are replaced by the following:

2nd

field: Hanzi G sources(G0-hhhh), (G1-hhhh), (G3-hhhh), (G5-hhhh),

(G7-hhhh), (GS-hhhh), (G8-hhhh),

(G9-hhhh), (GE-hhhh), (G_KXdddddd),

(G_HZ), (G_HZddddd), (G_CY), (G_CH),

(G_CHdddddd), (G_HC), (G_HCdddddd),

(G_BK), (G_BKdddddd), (G_FZ),

(G_FZddddd), (G_4K), (G_GHdddddd),

(G_GJZddddd), (G_XCdddddd),

(G_CYYddddd), (G_ZFYddddd), or (G_ZJWddddd).

3rd

field: Hanzi T sources T1-hhhh), (T2-hhhh), (T3-hhhh), (T4-hhhh),

(T5-hhhh), (T6-hhhh), (T7-hhhh),

(TC-hhhh), (TD-hhhh), (TE-hhhh), or (TF-hhhh).

4th field: Kanji J sources (J0-hhhh),

(J1-hhhh), (J3-hhhh), (J3A-hhhh),

(J4-hhhh), (JA-hhhh), or (JK-ddddd),

or (J_ARIB-hhhh).

5th field: Hanja K sources (K0-hhhh),

(K1-hhhh), (K2-hhhh), (K3-hhhh), (K4-

hhhh), or (K5-hhhh).

6th field: ChuNom V sources (V0-hhhh),

(V1-hhhh), (V2-hhhh), (V3-hhhh), or (V4-hhhh).

7th field: Hanzi H source (H-hhhh).

8th field: Hanja KP sources (KP0-hhhh) or

(KP1-hhhh).

9th field: Unicode U sources (U0-hhhh) or

(UTCddddd).

In the description of the linked content, add a 10th field

as follows:

10th field: Hanzi M source (MACddddd).

In the paragraph starting with „The format definition

uses‟, replace the first sentence as follows:

The format definition uses ‘d’ as a decimal unit and

‘h’ as a hexadecimal unit.

Provide a new source reference file with format

changes as specified above and content updated as of

resolution WG2 M51.9, M51.10, and M51.11.

Editor‟s note: In addition to the changes mentioned

above, the following updates were made:

Removal of character 2AC85, because its only

source reference (T-source TD-3C3C) was

removed;

Removal of source reference G_KX for 3A6E

(the KX entry was virtual);

Replacement of source reference G_KX by

G_HZ for 3C08, 3DD7, 21CED, 2304A, 23057,

2305C, 23063, and 24799) (the KX entry for

each of these characters was virtual). Note

that some of these replacements could be un-

done depending on the resolution of the issues

concerning conflicting KangXi sources men-

tioned below.

It should also be noted that there are unresolved con-

flicting information concerning the following KangXi

entries (the first value is the one used in the provided

source reference file):

3A6E (KX 0463.211 or 0463.030);



22183 (KX 0338.240 or 0338.231);

22A8F (KX 0420.160 or 0420.170), this one

relates to KX source for 6287 which would get

the alternate source, and depending on the

resolution, should induce a glyph change for

22A8F showing clearly the „sun‟ component 日

on the right (instead of the „say‟ component 曰);

2304A (KX 0477.061 or KX 0477.020)

23057 (KX 0477.141 or KX 0477.140)

2305C (KX 0477.181 or KX 0477.160)

23063 (KX 0477.201 or KX 0477.200)

26B20 (KX 0354.030 or KX 1022.060)

(The following text is identical to ISO/IEC 10646, ex-

cept for the renumbered note, but is linked to the new

file.)

Click on this highlighted text to access the reference file.

NOTE 5 – The content is also available as a separate view-able file in the same file directory as this document. The file is named: “CJKU_SR.txt”.

Page 22, Clause 27 Source references for CJK Ideographs

Insert a new sub-clause 27.3 and update the following

sub-clause number and its references.

27.3 Source reference presentation for SIP CJK Unified Ideographs

In the SIP code charts, CJK Unified Ideographs Exten-sion B are arranged in a manner similar to non ideo-graphs and their presentation does not include source reference information. However, CJK Unified Ideo-graphs Extension C uses a different format:

Ucode C J K U V G M T

2AB65

G_ZFY00619 TC-3248 V4-4876

The leftmost column of any entry shows the code posi-tion in ISO/IEC 10646. Each of the other columns shows the graphic symbol for the character and its coded representation in the source standard also iden-tified in the chart entry.

Editor‟s note: Some CJK Unified Ideographs from Ex-tension C have KP sources but are not shown in these charts for lack of fonts. This, along with the format, will

be fixed in the next edition of this standard. In addition, the KP source information is already available in the source reference file.

Page 22, Sub-clause 27.3 Source references for CJK Compatibility Ideographs

Provide a new source reference file with format

changes as specified above and content updated as of

resolution WG2 M51.10.

(The following text is identical to ISO/IEC 10646, but is

linked to the new file.)

Click on this highlighted text to access the reference file.

NOTE – The content is also available as a separate viewa-ble file in the same file directory as this document. The file is named: “CJKC_SR.txt”.

Page 28, Clause 34, Code Tables and list of character names (now renamed „Code charts and list of character names‟)

Replace first paragraph by following.

Detailed code charts and list of character names for the

BMP, SMP, SIP, and SSP are shown on the following

pages.

Code charts are arranged by blocks which may span

several pages.

Each code chart is followed by a corresponding charac-

ter names list, except the CJK UNIFIED IDEOGRAPHS

blocks and the HANGUL SYLLABLES blocks.

34.1 Code chart

Code charts are presented in arrays of graphic symbols

representing the characters organized in one to sixteen

columns of sixteen symbols each. The lower digit of the

coded representation is indicated in the left margin

while the remaining upper digits are indicated in the top

margin. The full coded representation for each charac-

ter is also indicated under each representative graphic

symbol.

34.2 Character names list

The character names lists contain both normative and

informative information. The following information items

are normative:

Character code position,

Associated character name,

Normative character alias (one preceded by

„※‟) which is a formal, unique, and stable al-

ternate name for a character.



NOTE – Characters are given a normative character alias in certain cases where there is a defect in the character name. They do not replace the character name, but rather allow users to formally refer to the character without requiring the use of a defective name. These aliases follow the same syn-tax as character names.

All other information is informative and may contain:

Graphic symbol associated with the character.

Subheads grouping various subsets of a given

block. For example, the LATIN-1

SUPPLEMENT block contain “Latin-1 punctua-

tion and symbols”, “Letters”, and “Mathemati-

cal operator”.

Explanatory text describing context for a sub-

head or a whole block.

Informative aliases preceded by „=‟ indicate al-

ternate names for characters.

Cross references, preceded by „→‟ indicates a

related character of interest.

Information about languages, preceded by „•‟

indicates a non exhaustive list of languages

using that character. For bicameral scripts, the

information is only provided for the lower case

form of the character.

Case mappings, also preceded by „•‟, only

when it cannot be derived simply from the

names.

Other information about a character, also pre-

ceded by „•‟, describing name peculiarity, his-

torical consideration, or any noteworthy aspect

of a character.

Decompositions, preceded by „ ‟, or „≈‟ de-

scribing various mapping between characters.

The following example describes various fragments of

name lists including these informative items.

Latin-1 punctuation and symbols

Based on ISO/IEC 8859-1 (aka Latin-1) from here.

…

00B5 µ MICRO SIGN ≈ 03BC μ greek small letter mu

00B6 ¶ PILCROW SIGN = paragraph sign

• section sign in some European usage

→ 204B reverse pilcrow sign

→ 2761 ❡ curve stern paragraph sign ornament

…

Letters

…

00DF ß LATIN SMALL LETTER SHARP S = Eszett

• German

• uppercase is “SS”

• in origin a ligature of 017f ſ and 0073 s

→ 03B2 β greek small letter beta

… 00E5 å LATIN SMALL LETTER A WITH RING

ABOVE

• Danish, Norwegian, Swedish, Walloon

0061 a 030A ̊

…

01C9 ǉ LATIN SMALL LETTER IJ → 0459 љ cyrillic small letter lje

≈ 006C l 006A j

…

FE18 ︘ PRESENTATION FORM FOR VERTICAL RIGHT WHITE LENTICULAR BRAKCET

※ PRESENTATION FORM FOR VERTICAL RIGHT WHITE LENTICULAR BRACKET

• misspelling of “BRACKET” in character name is a

known defect

≈ 3017 〗

34.3 Pointers to code charts and list of cha-racter names

Access to the code charts and list of character names is provided by clicking on the appropriate highlighted text below.

Editor‟s note: the full code charts and list of character

names is not provided in this amendment but will be

part of the next edition of this standard as updated by

this clause.

Page 30-1348 Clause 34, Code Tables and list of character names (now renamed „Code charts and list of character names‟)

1. Modifications to existing blocks

Insert the additional character glyphs and names at the

indicated positions in the blocks given below.

Plane 00

Sinhala

Hangul Jamo

Coptic

Supplemental Punctuation

CJK Compatibility Ideographs

These blocks contain new characters and names at the

following code positions:

0DE7-0DEF, 0DF5-0DFF, 115A-115E, 11A3-11A7, 11FA-11FF, 2CEB-2CF1, 2E31, FA6B-FA6E



updated graphic symbols at the following code posi-

tions:

2CC6, 2CC7

and new annotations at the following code positions:

11EC HANGUL JONGSEONG IEUNG-KIYEOK (ye-

sieung-kiyeok)

11ED HANGUL JONGSEONG IEUNG-SSANGKIYEOK

(yesieung-ssangkiyeok)

11EE HANGUL JONGSEONG SSANGIEUNG (ssan-

gyesieung)

11EF HANGUL JONGSEONG IEUNG-KHIEUKH (ye-

sieung-khieukh)

Add the following annotation to the character 3180.

3180 HANGUL LETTER SSANGIEUNG (ssangyesie-

nung)

In the CJK Unified Ideographs code chart, insert the following new characters at 9FC4-9FC5:

Row/Cell U Hex code Unicode

159/196

9FC4 J_ARIB-754F

159/197

9FC5 J_ARIB-7621

2. New blocks

Insert the following additional blocks.

Plane 00

Tai Tham

Hangul Jamo Extended-A

Tai Viet

Hangul Jamo Extended-B

Plane 01

Avestan

Egyptian Hieroglyphs

Plane 02

CJK Unified Ideographs Extension C

These blocks add new characters and names at the

following code positions:

1A20-1A7B, 1A7E-1A89, 1A90-1A99, 1AA0-1AAD, A960-A97C, AA80-AAC2, AADB-AADF, D7B0-D7C6, D7CB-D7FB, 10B00-10B35, 10B38-10B3F, 13000-1342E, 2A700-2B734

Page 1349, Annex A.1

Add a „*‟ (for fixed collections) to the following collection:

29 HANGUL JAMO

In the list of collection numbers and names, after

142 CHAM

insert new entries as follows:

143 TAI THAM 1A20-1AAF

144 HANGUL JAMO EXTENDED-A A960-A97F

145 TAI VIET AA80-AADF

146 HANGUL JAMO EXTENDED-B D7B0-D7FF

after

1029 DOMINO TILES

insert new entries as follows:

1030 AVESTAN 10B00-10B3F

1031 EGYPTIAN HIEROGLYPHS 13000-1342F

after

2002 CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPHS SUPPLEMENT

insert the following new entry:

2003 CJK UNIFIED IDEOGRAPHS

EXTENSION C 2A700-2B73F

after

384 CJK UNIFIED IDEOGRAPHS-2007

insert the following new entry:

385 CJK UNIFIED IDEOGRAPHS-2008 Collection 384 *

9FC4-9FC5

2A700-2B734

after

308 UNICODE 5.1 see A6.6 *

insert the new entry:

309 UNICODE 5.2 see A6.7 *

Page 1351, annex A.1

In the alphabetical list of keywords in Note 3, add col-lections “144” and “146” to the entries “Hangul” and “Jamo”;



In the alphabetical list of keywords in Note 3, insert the following entries:

Avestan 1030

Egyptian Hieroglyphs 1031

Tai Tham 143

Tai Viet 145

Page 1352, Annex A.2.1

In the list of blocks in the BMP, insert the following new entries:

TAI THAM 1A20-1AAF

HANGUL JAMO EXTENDED-A A960-A97F

TAI VIET AA80-AADF

HANGUL JAMO EXTENDED-B D7B0-D7FF


In the list of blocks in the SMP, insert the following new entries:

AVESTAN 10B00-10B3F

EGYPTIAN HIEROGLYPHS 13000-1342F


In the list of blocks in the SIP, insert the following new entry:

CJK UNIFIED IDEOGRAPHS EXTENSION C 2A700-2B73F

Page 1357, Annex A.6 Unicode Collections

At the end of Annex A.6, add new clause A.6.7 as fol-lows.

A.6.7 309 UNICODE 5.2

309 The fixed collection UNICODE 5.2 is arranged by planes as follows.

Plane 00

Row Positions (cells)

00 20-7E A0-FF 01-02 0100-02FF 03 00-77 7A-7E 84-8A 8C 8E-A1 A3-FF 04 00-FF 05 00-23 31-56 59-5F 61-87 89-8A 91-C7 D0-EA

F0-F4 06 00-03 06-1B 1E-5E 60-FF 07 00-0D 0F-4A 4D-B1 C0-FA 09 01-39 3C-4D 50-54 58-72 7B-7F 81-83 85-8C

8F-90 93-A8 AA-B0 B2 B6-B9 BC-C4 C7-C8 CB-CE D7 DC-DD DF-E3 E6-FA

0A 01-03 05-0A 0F-10 13-28 2A-30 32-33 35-36 38-39 3C 3E-42 47-48 4B-4D 51 59-5C 5E 66-75 81-83 85-8D 8F-91 93-A8 AA-B0 B2-B3 B5-B9 BC-C5 C7-C9 CB-CD D0 E0-E3 E6-EF F1

0B 01-03 05-0C 0F-10 13-28 2A-30 32-33 35-39 3C-44 47-48 4B-4D 56-57 5C-5D 5F-63 66-71 82-83 85-8A 8E-90 92-95 99-9A 9C 9E-9F A3-A4 A8-AA AE-B9 BE-C2 C6-C8 CA-CD D0 D7 E6-FA

0C 01-03 05-0C 0E-10 12-28 2A-33 35-39 3D-44 46-48 4A-4D 55-56 58-59 60-63 66-6F 78-7F 82-83 85-8C 8E-90 92-A8 AA-B3 B5-B9 BC-C4 C6-C8 CA-CD D5-D6 DE E0-E3 E6-EF F1-F2

0D 02-03 05-0C 0E-10 12-28 2A-39 3D-44 46-48 4A-4D 57 60-63 66-75 79-7F 82-83 85-96 9A-B1 B3-BB BD C0-C6 CA CF-D4 D6 D8-DF E7-EF F2-FF

0E 01-3A 3F-5B 81-82 84 87-88 8A 8D 94-97 99-9F A1-A3 A5 A7 AA-A8 AD-B9 BB-BD C0-C4 C6 C8-CD D0-D9 DC-DD

0F 00-47 49-6C 71-8B 90-97 99-BC BE-CC CE-D4 10 00-99 9E-C5 D0-FC 11 00-FF 12 00-48 4A-4D 50-56 58 5A-5D 60-88 8A-8D 90-

B0 B2-B5 B8-BE C0 C2-C5 C8-D6 D8-FF 13 00-10 12-15 18-5A 5F-7C 80-99 A0-F4 14-15 1401-15FF 16 00-76 80-9C A0-F0 17 00-0C 0E-14 20-36 40-53 60-6C 6E-70 72-73

80-DD E0-E9 F0-F9 18 00-0E 10-19 20-77 80-AA 19 00-1C 20-2B 30-3B 40 44-6D 70-74 80-A9 B0-

C9 D0-D9 DE-FF 1A 00-1B 1E-7B 7E-89 90-99 A0-AD 1B 00-4B 50-7C 80-AA AE-B9 1C 00-37 3B-49 4D-7F 1D 00-E6 FE-FF 1E 00-FF 1F 00-15 18-1D 20-45 48-4D 50-57 59 5B 5D 5F-

7D 80-B4 B6-C4 C6-D3 D6-DB DD-EF F2-F4 F6-FE

20 00-64 6A-71 74-8E 90-94 A0-B5 D0-F0 21 00-4F 53-88 90-FF 22 00-FF 23 00-E7 24 00-26 40-4A 60-FF 25 00-FF 26 00-9D A0-BC C0-C3 27 01-04 06-09 0C-27 29-4B 4D 4F-52 56 58-5E

61-94 98-AF B1-BE C0-CA CC D0-FF 28-2A 2800-2AFF 2B 00-4C 50-54 2C 00-2E 30-5E 60-6F 71-7D 80-F1 F9-FF 2D 00-25 30-65 6F 80-96 A0-A6 A8-AE B0-B6 B8-

BE C0-C6 C8-CE D0-D6 D8-DE E0-FF 2E 00-31 80-99 9B-F3 2F 00-D5 F0-FB 30 00-3F 41-96 99-FF 31 05-2D 31-8E 90-B7 C0-E3 F0-FF 32 00-1E 20-43 50-FE 33 00-FF 34-4C 3400-4CFF 4D 00-B5 C0-FF 4E-9F 4E00-9FC5 A0-A3 A000-A3FF A4 00-8C 90-C6 A5 00-FF A6 00-2B 40-5F 62-73 7C-97 A7 00-8C FB-FF A8 00-2B 40-77 80-C4 CE-D9 A9 00-53 5F-7C AA 00-36 40-4D 50-59 5C-5F 80-C2 DB-DF AC-D6 AC00-D6FF D7 00-A3 B0-C6 CB-FB E0-F8 E000-F8FF



F9 00-FF FA 00-2D 30-6E 70-D9 FB 00-06 13-17 1D-36 38-3C 3E 40-41 43-44 46-

B1 D3-FF FC 00-FF FD 00-3F 50-8F 92-C7 F0-FD FE 00-19 20-26 30-52 54-66 68-6B 70-74 76-FC FF FF 01-BE C2-C7 CA-CF D2-D7 DA-DC E0-E6 E8-EE

F9-FD

Plane 01


00 00-0B 0D-26 28-3A 3C-3D 3F-4D 50-5D 80-FA 01 00-02 07-33 37-8A 90-9B D0-FD 02 80-9C A0-D0 03 00-1E 20-23 30-4A 80-9D 9F-C3 C8-D5 04 00-9D A0-A9 08 00-05 08 0A-35 37-38 3C 3F 09 00-19 1F-39 3F 0A 00-03 05-06 0C-13 15-17 19-33 38-3A 3F-47

50-58 0B 00-35 38-3F 20-22 2000-22FF 23 00-6E 24 00-62 70-73 30-34 3000-342E D0 00-F5 D1 00-26 29-DD D2 00-45 D3 00-56 60-71 D4 00-54 56-9C 9E-9F A2 A5-A6 A9-AC AE-B9 BB

BD-C3 C5-FF D5 00-05 07-0A 0D-14 16-1C 1E-39 3B-3E 40-44

46 4A-50 52-FF D6 00-A5 A8-FF D7 00-CB CE-FF F0 00-2B 30-93

Plane 02


00-A6 0000-A6D6 A7-B7 A700-B734 F8-FA F800-FA1D

Plane 0E


00 01 20-7F 01 00-EF

Plane 0F


00-FF 0000-FFFD

Plane 10


00-FF 0000-FFFD

NOTE – The collection 309 UNICODE 5.2 can also be de-termined by using another fixed collection from A.6 and sev-eral ranges of code positions.

Plane 00-10

Collection number and name

308 UNICODE 5.1 Plane 00


0D E7-EF F5-FF 11 5A-5E A3-A7 FA-FF 1A 20-7B 7E-89 90-99 A0-AD 2C EB-F1 2D E0-FF 2E 31 9F C4-C5 AA 80-C2 DB-DF D7 B0-C6 CB-FB FA 6B-6E Plane 01


0B 00-35 38-3F 30-34 3000-342E Plane 02


A7-B7 A700-B734

Page 1358, Annex B List of combining cha-racters

Insert the following new entries:

1A58 TAI THAM CONSONANT SIGN MEDIAL RA

1A59 TAI THAM CONSONANT SIGN MEDIAL LA

1A5A TAI THAM SIGN LOLA HOY KONGNOT

1A5B TAI THAM SIGN MAI KANG LAI

1A5C TAI THAM SIGN KHUEN MAI KANG LAI

1A5D TAI THAM CONSONANT SIGN FINAL NGA

1A5E TAI THAM CONSONANT SIGN LOW PA

1A5F TAI THAM CONSONANT SIGN HIGH RATHA OR

LOW PA

1A60 TAI THAM SIGN SAKOT

1A61 TAI THAM VOWEL SIGN A

1A62 TAI THAM VOWEL SIGN MAI SAT

1A63 TAI THAM VOWEL SIGN AA

1A64 TAI THAM VOWEL SIGN TALL AA

1A65 TAI THAM VOWEL SIGN I

1A66 TAI THAM VOWEL SIGN II

1A67 TAI THAM VOWEL SIGN UE

1A68 TAI THAM VOWEL SIGN UUE

1A69 TAI THAM VOWEL SIGN U

1A6A TAI THAM VOWEL SIGN UU

1A6B TAI THAM VOWEL SIGN O

1A6C TAI THAM VOWEL SIGN OA BELOW

1A6D TAI THAM VOWEL SIGN OY

1A6E TAI THAM VOWEL SIGN E

1A6F TAI THAM VOWEL SIGN AE

1A70 TAI THAM VOWEL SIGN OO

1A71 TAI THAM VOWEL SIGN AI

1A72 TAI THAM VOWEL SIGN THAM AI

1A73 TAI THAM VOWEL SIGN OA ABOVE

1A74 TAI THAM SIGN MAI KANG

1A75 TAI THAM SIGN TONE-1



1A76 TAI THAM SIGN TONE-2

1A77 TAI THAM SIGN KHUEN TONE-3



1A7A TAI THAM SIGN RA HAAM

1A7B TAI THAM SIGN MAI SAM

1A7F TAI THAM COMBINING CRYPTOGRAMMIC DOT

2CEF COPTIC COMBINING NI ABOVE

2CF0 COPTIC COMBINING SPIRITUS ASPER

2CF1 COPTIC COMBINING SPIRITUS LENIS

AAB0 TAI VIET MAI KANG

AAB2 TAI VIET VOWEL I

AAB3 TAI VIET VOWEL UE

AAB4 TAI VIET VOWEL U

AAB7 TAI VIET MAY KHIT

AAB8 TAI VIET VOWEL IA

AABE TAI VIET VOWEL AM

AABF TAI VIET TONE MAI EK

AAC1 TAI VIET TONE MAI THO

Page 1379, Annex G

Insert each of the new character name entries at the

appropriate position, ordered alphabetically by the cha-

racter name, in the list of character names in Annex G.

These new names are provided in a machine-readable

format that is accessible as a link to this document.

Click on this highlighted text to access the file contain-ing the new names.

NOTE – The content is also available as a separate viewa-ble file in the same file directory as this document. The file is named: “Am5names.txt”.

© ISO/IEC 2007 - All rights reserved 9

0DFFSinhala0D800D8 0D9 0DA 0DB 0DC 0DD 0DE 0DF

$ං$ඃ

අආඇඈඉඊඋඌඍඎඏ

ඐඑඒඓඔඕඖ

කඛගඝඞඟ

චඡජඣඤඥඦටඨඩඪණඬතථද

ධන

ඳපඵබභමඹයර

ල

වශෂසහළෆ

$්

$ා

$ැ$ෑ$ි

$ී

$ු

$ූ

$ෘ$ෙ$ේ$ ෛ$ො$ෝ$ෞ$ෟ

෧෨෩෪෫෬෭෮෯

$ෲ$ෳ෴

0D82

0D83

0D85

0D86

0D87

0D88

0D89

0D8A

0D8B

0D8C

0D8D

0D8E

0D8F

0D90

0D91

0D92

0D93

0D94

0D95

0D96

0D9A

0D9B

0D9C

0D9D

0D9E

0D9F

0DA0

0DA1

0DA2

0DA3

0DA4

0DA5

0DA6

0DA7

0DA8

0DA9

0DAA

0DAB

0DAC

0DAD

0DAE

0DAF

0DB0

0DB1

0DB3

0DB4

0DB5

0DB6

0DB7

0DB8

0DB9

0DBA

0DBB

0DBD

0DC0

0DC1

0DC2

0DC3

0DC4

0DC5

0DC6

0DCA

0DCF

0DD0

0DD1

0DD2

0DD3

0DD4

0DD6

0DD8

0DD9

0DDA

0DDB

0DDC

0DDD

0DDE

0DDF

0DE7

0DE8

0DE9

0DEA

0DEB

0DEC

0DED

0DEE

0DEF

0DF2

0DF3

0DF4

0DF5

0DF6

0DF7

0DF8

0DF9

0DFA

0DFB

0DFC

0DFD

0DFE

0DFF

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

A

B

C

D

E

F

Final Proposed Draft Amendment (FPDAM5) ISO/IEC 10646:2003/Amd.5:2007 (E)

© ISO/IEC 2007 - All rights reserved10

0DB7Sinhala0D820DA0 ච SINHALA LETTER ALPAPRAANA

CAYANNA= sinhala letter ca

0DA1 ඡ SINHALA LETTER MAHAAPRAANACAYANNA= sinhala letter cha

0DA2 ජ SINHALA LETTER ALPAPRAANAJAYANNA= sinhala letter ja

0DA3 ඣ SINHALA LETTER MAHAAPRAANAJAYANNA= sinhala letter jha

0DA4 ඤ SINHALA LETTER TAALUJA NAASIKYAYA= sinhala letter nya

0DA5 ඥ SINHALA LETTER TAALUJA SANYOOGANAAKSIKYAYA= sinhala letter jnya

0DA6 ඦ SINHALA LETTER SANYAKA JAYANNA= sinhala letter nyja

0DA7 ට SINHALA LETTER ALPAPRAANATTAYANNA= sinhala letter tta

0DA8 ඨ SINHALA LETTER MAHAAPRAANATTAYANNA= sinhala letter ttha

0DA9 ඩ SINHALA LETTER ALPAPRAANADDAYANNA= sinhala letter dda

0DAA ඪ SINHALA LETTER MAHAAPRAANADDAYANNA= sinhala letter ddha

0DAB ණ SINHALA LETTER MUURDHAJANAYANNA= sinhala letter nna

0DAC ඬ SINHALA LETTER SANYAKA DDAYANNA= sinhala letter nndda

0DAD ත SINHALA LETTER ALPAPRAANATAYANNA= sinhala letter ta

0DAE ථ SINHALA LETTER MAHAAPRAANATAYANNA= sinhala letter tha

0DAF ද SINHALA LETTER ALPAPRAANADAYANNA= sinhala letter da

0DB0 ධ SINHALA LETTER MAHAAPRAANADAYANNA= sinhala letter dha

0DB1 න SINHALA LETTER DANTAJA NAYANNA= sinhala letter na

0DB2 " 0DB3 ඳ SINHALA LETTER SANYAKA DAYANNA

= sinhala letter nda0DB4 ප SINHALA LETTER ALPAPRAANA

PAYANNA= sinhala letter pa

0DB5 ඵ SINHALA LETTER MAHAAPRAANAPAYANNA= sinhala letter pha

0DB6 බ SINHALA LETTER ALPAPRAANABAYANNA= sinhala letter ba

0DB7 භ SINHALA LETTER MAHAAPRAANABAYANNA= sinhala letter bha

Various signs0D82 $ං SINHALA SIGN ANUSVARAYA

= anusvara0D83 $ඃ SINHALA SIGN VISARGAYA

= visargaIndependent vowels0D85 අ SINHALA LETTER AYANNA

= sinhala letter a0D86 ආ SINHALA LETTER AAYANNA

= sinhala letter aa0D87 ඇ SINHALA LETTER AEYANNA

= sinhala letter ae0D88 ඈ SINHALA LETTER AEEYANNA

= sinhala letter aae0D89 ඉ SINHALA LETTER IYANNA

= sinhala letter i0D8A ඊ SINHALA LETTER IIYANNA

= sinhala letter ii0D8B උ SINHALA LETTER UYANNA

= sinhala letter u0D8C ඌ SINHALA LETTER UUYANNA

= sinhala letter uu0D8D ඍ SINHALA LETTER IRUYANNA

= sinhala letter vocalic r0D8E ඎ SINHALA LETTER IRUUYANNA

= sinhala letter vocalic rr0D8F ඏ SINHALA LETTER ILUYANNA

= sinhala letter vocalic l0D90 ඐ SINHALA LETTER ILUUYANNA

= sinhala letter vocalic ll0D91 එ SINHALA LETTER EYANNA

= sinhala letter e0D92 ඒ SINHALA LETTER EEYANNA

= sinhala letter ee0D93 ඓ SINHALA LETTER AIYANNA

= sinhala letter ai0D94 ඔ SINHALA LETTER OYANNA

= sinhala letter o0D95 ඕ SINHALA LETTER OOYANNA

= sinhala letter oo0D96 ඖ SINHALA LETTER AUYANNA

= sinhala letter auConsonants0D9A ක SINHALA LETTER ALPAPRAANA

KAYANNA= sinhala letter ka

0D9B ඛ SINHALA LETTER MAHAAPRAANAKAYANNA= sinhala letter kha

0D9C ග SINHALA LETTER ALPAPRAANAGAYANNA= sinhala letter ga

0D9D ඝ SINHALA LETTER MAHAAPRAANAGAYANNA= sinhala letter gha

0D9E ඞ SINHALA LETTER KANTAJANAASIKYAYA= sinhala letter nga

0D9F ඟ SINHALA LETTER SANYAKA GAYANNA= sinhala letter nnga



0DFFSinhala0DB80DDB $ෛ SINHALA VOWEL SIGN KOMBU DEKA

= sinhala vowel sign aiTwo-part dependent vowel signsThese vowel signs have glyph pieces which stand on bothsides of the consonant; they follow the consonant in logicalorder, and should be handled as a unit for most processing.0DDC $ො SINHALA VOWEL SIGN KOMBUVA HAA

AELA-PILLA= sinhala vowel sign o≡ 0DD9 $ෙ 0DCF $ා

0DDD $ෝ SINHALA VOWEL SIGN KOMBUVA HAADIGA AELA-PILLA= sinhala vowel sign oo≡ 0DDC $ො 0DCA $්

0DDE $ෞ SINHALA VOWEL SIGN KOMBUVA HAAGAYANUKITTA= sinhala vowel sign au≡ 0DD9 $ෙ 0DDF $ෟ

Dependent vowel sign0DDF $ෟ SINHALA VOWEL SIGN GAYANUKITTA

= sinhala vowel sign vocalic lHistorical digitsThese digits are not used with a zero0DE7 ෧ SINHALA DIGIT ONE0DE8 ෨ SINHALA DIGIT TWO0DE9 ෩ SINHALA DIGIT THREE0DEA ෪ SINHALA DIGIT FOUR0DEB ෫ SINHALA DIGIT FIVE0DEC ෬ SINHALA DIGIT SIX0DED ෭ SINHALA DIGIT SEVEN0DEE ෮ SINHALA DIGIT EIGHT0DEF ෯ SINHALA DIGIT NINEAdditional dependent vowel signs0DF2 $ෲ SINHALA VOWEL SIGN DIGA GAETTA-

PILLA= sinhala vowel sign vocalic rr

0DF3 $ෳ SINHALA VOWEL SIGN DIGAGAYANUKITTA= sinhala vowel sign vocalic ll

Punctuation0DF4 ෴ SINHALA PUNCTUATION KUNDDALIYAHistorical numbers0DF5 SINHALA NUMBER TEN0DF6 SINHALA NUMBER TWENTY0DF7 SINHALA NUMBER THIRTY0DF8 SINHALA NUMBER FORTY0DF9 SINHALA NUMBER FIFTY0DFA SINHALA NUMBER SIXTY0DFB SINHALA NUMBER SEVENTY0DFC SINHALA NUMBER EIGHTY0DFD SINHALA NUMBER NINETY0DFE SINHALA NUMBER ONE HUNDRED0DFF SINHALA NUMBER ONE THOUSAND

0DB8 ම SINHALA LETTER MAYANNA= sinhala letter ma

0DB9 ඹ SINHALA LETTER AMBA BAYANNA= sinhala letter mba

0DBA ය SINHALA LETTER YAYANNA= sinhala letter ya

0DBB ර SINHALA LETTER RAYANNA= sinhala letter ra

0DBC " 0DBD ල SINHALA LETTER DANTAJA LAYANNA

= sinhala letter la• dental

0DBE " 0DBF " 0DC0 ව SINHALA LETTER VAYANNA

= sinhala letter va0DC1 ශ SINHALA LETTER TAALUJA SAYANNA

= sinhala letter sha0DC2 ෂ SINHALA LETTER MUURDHAJA

SAYANNA= sinhala letter ssa• retroflex

0DC3 ස SINHALA LETTER DANTAJA SAYANNA= sinhala letter sa• dental

0DC4 හ SINHALA LETTER HAYANNA= sinhala letter ha

0DC5 ළ SINHALA LETTER MUURDHAJALAYANNA= sinhala letter lla• retroflex

0DC6 ෆ SINHALA LETTER FAYANNA= sinhala letter fa

Sign0DCA $් SINHALA SIGN AL-LAKUNA

= viramaDependent vowel signs0DCF $ා SINHALA VOWEL SIGN AELA-PILLA

= sinhala vowel sign aa0DD0 $ැ SINHALA VOWEL SIGN KETTI AEDA-

PILLA= sinhala vowel sign ae

0DD1 $ෑ SINHALA VOWEL SIGN DIGA AEDA-PILLA= sinhala vowel sign aae

0DD2 $ි SINHALA VOWEL SIGN KETTI IS-PILLA= sinhala vowel sign i

0DD3 $ී SINHALA VOWEL SIGN DIGA IS-PILLA= sinhala vowel sign ii

0DD4 $ු SINHALA VOWEL SIGN KETTI PAA-PILLA= sinhala vowel sign u

0DD5 " 0DD6 $ූ SINHALA VOWEL SIGN DIGA PAA-PILLA

= sinhala vowel sign uu0DD7 " 0DD8 $ෘ SINHALA VOWEL SIGN GAETTA-PILLA

= sinhala vowel sign vocalic r0DD9 $ෙ SINHALA VOWEL SIGN KOMBUVA

= sinhala vowel sign e0DDA $ේ SINHALA VOWEL SIGN DIGA KOMBUVA

= sinhala vowel sign ee≡ 0DD9 $ෙ 0DCA $්



11FFHangul Jamo1100110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 11A 11B 11C 11D 11E 11F

ᄀ

ᄁ

ᄂ

ᄃ

ᄄ

ᄅ

ᄆ

ᄇ

ᄈ

ᄉ

ᄊ

ᄋ

ᄌ

ᄍ

ᄎ

ᄏ

ᄐ

ᄑ

ᄒ

ᄓ

ᄔ

ᄕ

ᄖ

ᄗ

ᄘ

ᄙ

ᄚ

ᄛ

ᄜ

ᄝ

ᄞ

ᄟ

ᄠ

ᄡ

ᄢ

ᄣ

ᄤ

ᄥ

ᄦ

ᄧ

ᄨ

ᄩ

ᄪ

ᄫ

ᄬ

ᄭ

ᄮ

ᄯ

ᄰ

ᄱ

ᄲ

ᄳ

ᄴ

ᄵ

ᄶ

ᄷ

ᄸ

ᄹ

ᄺ

ᄻ

ᄼ

ᄽ

ᄾ

ᄿ

ᅀ

ᅁ

ᅂ

ᅃ

ᅄ

ᅅ

ᅆ

ᅇ

ᅈ

ᅉ

ᅊ

ᅋ

ᅌ

ᅍ

ᅎ

ᅏ

ᅐ

ᅑ

ᅒ

ᅓ

ᅔ

ᅕ

ᅖ

ᅗ

ᅘ

ᅙ

ᅚ

ᅛ

ᅜ

ᅝ

ᅞ

�

�

ᅡ

ᅢ

ᅣ

ᅤ

ᅥ

ᅦ

ᅧ

ᅨ

ᅩ

ᅪ

ᅫ

ᅬ

ᅭ

ᅮ

ᅯ

ᅰ

ᅱ

ᅲ

ᅳ

ᅴ

ᅵ

ᅶ

ᅷ

ᅸ

ᅹ

ᅺ

ᅻ

ᅼ

ᅽ

ᅾ

ᅿ

ᆀ

ᆁ

ᆂ

ᆃ

ᆄ

ᆅ

ᆆ

ᆇ

ᆈ

ᆉ

ᆊ

ᆋ

ᆌ

ᆍ

ᆎ

ᆏ

ᆐ

ᆑ

ᆒ

ᆓ

ᆔ

ᆕ

ᆖ

ᆗ

ᆘ

ᆙ

ᆚ

ᆛ

ᆜ

ᆝ

ᆞ

ᆟ

ᆠ

ᆡ

ᆢ

ᆣ

ᆤ

ᆥ

ᆦ

ᆧ

ᆨ

ᆩ

ᆪ

ᆫ

ᆬ

ᆭ

ᆮ

ᆯ

ᆰ

ᆱ

ᆲ

ᆳ

ᆴ

ᆵ

ᆶ

ᆷ

ᆸ

ᆹ

ᆺ

ᆻ

ᆼ

ᆽ

ᆾ

ᆿ

ᇀ

ᇁ

ᇂ

ᇃ

ᇄ

ᇅ

ᇆ

ᇇ

ᇈ

ᇉ

ᇊ

ᇋ

ᇌ

ᇍ

ᇎ

ᇏ

ᇐ

ᇑ

ᇒ

ᇓ

ᇔ

ᇕ

ᇖ

ᇗ

ᇘ

ᇙ

ᇚ

ᇛ

ᇜ

ᇝ

ᇞ

ᇟ

ᇠ

ᇡ

ᇢ

ᇣ

ᇤ

ᇥ

ᇦ

ᇧ

ᇨ

ᇩ

ᇪ

ᇫ

ᇬ

ᇭ

ᇮ

ᇯ

ᇰ

ᇱ

ᇲ

ᇳ

ᇴ

ᇵ

ᇶ

ᇷ

ᇸ

ᇹ

ᇺ

ᇻ

ᇼ

ᇽ

ᇾ

ᇿ

1100

1101

1102

1103

1104

1105

1106

1107

1108

1109

110A

110B

110C

110D

110E

110F

1110

1111

1112

1113

1114

1115

1116

1117

1118

1119

111A

111B

111C

111D

111E

111F

1120

1121

1122

1123

1124

1125

1126

1127

1128

1129

112A

112B

112C

112D

112E

112F

1130

1131

1132

1133

1134

1135

1136

1137

1138

1139

113A

113B

113C

113D

113E

113F

1140

1141

1142

1143

1144

1145

1146

1147

1148

1149

114A

114B

114C

114D

114E

114F

1150

1151

1152

1153

1154

1155

1156

1157

1158

1159

115A

115B

115C

115D

115E

115F

1160

1161

1162

1163

1164

1165

1166

1167

1168

1169

116A

116B

116C

116D

116E

116F

1170

1171

1172

1173

1174

1175

1176

1177

1178

1179

117A

117B

117C

117D

117E

117F

1180

1181

1182

1183

1184

1185

1186

1187

1188

1189

118A

118B

118C

118D

118E

118F

1190

1191

1192

1193

1194

1195

1196

1197

1198

1199

119A

119B

119C

119D

119E

119F

11A0

11A1

11A2

11A3

11A4

11A5

11A6

11A7

11A8

11A9

11AA

11AB

11AC

11AD

11AE

11AF

11B0

11B1

11B2

11B3

11B4

11B5

11B6

11B7

11B8

11B9

11BA

11BB

11BC

11BD

11BE

11BF

11C0

11C1

11C2

11C3

11C4

11C5

11C6

11C7

11C8

11C9

11CA

11CB

11CC

11CD

11CE

11CF

11D0

11D1

11D2

11D3

11D4

11D5

11D6

11D7

11D8

11D9

11DA

11DB

11DC

11DD

11DE

11DF

11E0

11E1

11E2

11E3

11E4

11E5

11E6

11E7

11E8

11E9

11EA

11EB

11EC

11ED

11EE

11EF

11F0

11F1

11F2

11F3

11F4

11F5

11F6

11F7

11F8

11F9

11FA

11FB

11FC

11FD

11FE

11FF

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

A

B

C

D

E

F



115EHangul Jamo11001129 ᄩ HANGUL CHOSEONG PIEUP-THIEUTH112A ᄪ HANGUL CHOSEONG PIEUP-PHIEUPH112B ᄫ HANGUL CHOSEONG KAPYEOUNPIEUP112C ᄬ HANGUL CHOSEONG

KAPYEOUNSSANGPIEUP112D ᄭ HANGUL CHOSEONG SIOS-KIYEOK112E ᄮ HANGUL CHOSEONG SIOS-NIEUN112F ᄯ HANGUL CHOSEONG SIOS-TIKEUT1130 ᄰ HANGUL CHOSEONG SIOS-RIEUL1131 ᄱ HANGUL CHOSEONG SIOS-MIEUM1132 ᄲ HANGUL CHOSEONG SIOS-PIEUP1133 ᄳ HANGUL CHOSEONG SIOS-PIEUP-KIYEOK1134 ᄴ HANGUL CHOSEONG SIOS-SSANGSIOS1135 ᄵ HANGUL CHOSEONG SIOS-IEUNG1136 ᄶ HANGUL CHOSEONG SIOS-CIEUC1137 ᄷ HANGUL CHOSEONG SIOS-CHIEUCH1138 ᄸ HANGUL CHOSEONG SIOS-KHIEUKH1139 ᄹ HANGUL CHOSEONG SIOS-THIEUTH113A ᄺ HANGUL CHOSEONG SIOS-PHIEUPH113B ᄻ HANGUL CHOSEONG SIOS-HIEUH113C ᄼ HANGUL CHOSEONG CHITUEUMSIOS113D ᄽ HANGUL CHOSEONG

CHITUEUMSSANGSIOS113E ᄾ HANGUL CHOSEONG CEONGCHIEUMSIOS113F ᄿ HANGUL CHOSEONG

CEONGCHIEUMSSANGSIOS1140 ᅀ HANGUL CHOSEONG PANSIOS1141 ᅁ HANGUL CHOSEONG IEUNG-KIYEOK1142 ᅂ HANGUL CHOSEONG IEUNG-TIKEUT1143 ᅃ HANGUL CHOSEONG IEUNG-MIEUM1144 ᅄ HANGUL CHOSEONG IEUNG-PIEUP1145 ᅅ HANGUL CHOSEONG IEUNG-SIOS1146 ᅆ HANGUL CHOSEONG IEUNG-PANSIOS1147 ᅇ HANGUL CHOSEONG SSANGIEUNG1148 ᅈ HANGUL CHOSEONG IEUNG-CIEUC1149 ᅉ HANGUL CHOSEONG IEUNG-CHIEUCH114A ᅊ HANGUL CHOSEONG IEUNG-THIEUTH114B ᅋ HANGUL CHOSEONG IEUNG-PHIEUPH114C ᅌ HANGUL CHOSEONG YESIEUNG114D ᅍ HANGUL CHOSEONG CIEUC-IEUNG114E ᅎ HANGUL CHOSEONG CHITUEUMCIEUC114F ᅏ HANGUL CHOSEONG

CHITUEUMSSANGCIEUC1150 ᅐ HANGUL CHOSEONG

CEONGCHIEUMCIEUC1151 ᅑ HANGUL CHOSEONG

CEONGCHIEUMSSANGCIEUC1152 ᅒ HANGUL CHOSEONG CHIEUCH-KHIEUKH1153 ᅓ HANGUL CHOSEONG CHIEUCH-HIEUH1154 ᅔ HANGUL CHOSEONG CHITUEUMCHIEUCH1155 ᅕ HANGUL CHOSEONG

CEONGCHIEUMCHIEUCH1156 ᅖ HANGUL CHOSEONG PHIEUPH-PIEUP1157 ᅗ HANGUL CHOSEONG

KAPYEOUNPHIEUPH1158 ᅘ HANGUL CHOSEONG SSANGHIEUH1159 ᅙ HANGUL CHOSEONG YEORINHIEUH115A ᅚ HANGUL CHOSEONG KIYEOK-TIKEUT115B ᅛ HANGUL CHOSEONG NIEUN-SIOS115C ᅜ HANGUL CHOSEONG NIEUN-CIEUC115D ᅝ HANGUL CHOSEONG NIEUN-HIEUH115E ᅞ HANGUL CHOSEONG TIKEUT-RIEUL

The aliases in this block represent the Jamo short names.Initial consonants1100 ᄀ HANGUL CHOSEONG KIYEOK

= G1101 ᄁ HANGUL CHOSEONG SSANGKIYEOK

= GG1102 ᄂ HANGUL CHOSEONG NIEUN

= N1103 ᄃ HANGUL CHOSEONG TIKEUT

= D1104 ᄄ HANGUL CHOSEONG SSANGTIKEUT

= DD1105 ᄅ HANGUL CHOSEONG RIEUL

= R1106 ᄆ HANGUL CHOSEONG MIEUM

= M1107 ᄇ HANGUL CHOSEONG PIEUP

= B1108 ᄈ HANGUL CHOSEONG SSANGPIEUP

= BB1109 ᄉ HANGUL CHOSEONG SIOS

= S110A ᄊ HANGUL CHOSEONG SSANGSIOS

= SS110B ᄋ HANGUL CHOSEONG IEUNG110C ᄌ HANGUL CHOSEONG CIEUC

= J110D ᄍ HANGUL CHOSEONG SSANGCIEUC

= JJ110E ᄎ HANGUL CHOSEONG CHIEUCH

= C110F ᄏ HANGUL CHOSEONG KHIEUKH

= K1110 ᄐ HANGUL CHOSEONG THIEUTH

= T1111 ᄑ HANGUL CHOSEONG PHIEUPH

= P1112 ᄒ HANGUL CHOSEONG HIEUH

= H1113 ᄓ HANGUL CHOSEONG NIEUN-KIYEOK1114 ᄔ HANGUL CHOSEONG SSANGNIEUN1115 ᄕ HANGUL CHOSEONG NIEUN-TIKEUT1116 ᄖ HANGUL CHOSEONG NIEUN-PIEUP1117 ᄗ HANGUL CHOSEONG TIKEUT-KIYEOK1118 ᄘ HANGUL CHOSEONG RIEUL-NIEUN1119 ᄙ HANGUL CHOSEONG SSANGRIEUL111A ᄚ HANGUL CHOSEONG RIEUL-HIEUH111B ᄛ HANGUL CHOSEONG KAPYEOUNRIEUL111C ᄜ HANGUL CHOSEONG MIEUM-PIEUP111D ᄝ HANGUL CHOSEONG KAPYEOUNMIEUM111E ᄞ HANGUL CHOSEONG PIEUP-KIYEOK111F ᄟ HANGUL CHOSEONG PIEUP-NIEUN1120 ᄠ HANGUL CHOSEONG PIEUP-TIKEUT1121 ᄡ HANGUL CHOSEONG PIEUP-SIOS1122 ᄢ HANGUL CHOSEONG PIEUP-SIOS-KIYEOK1123 ᄣ HANGUL CHOSEONG PIEUP-SIOS-TIKEUT1124 ᄤ HANGUL CHOSEONG PIEUP-SIOS-PIEUP1125 ᄥ HANGUL CHOSEONG PIEUP-SSANGSIOS1126 ᄦ HANGUL CHOSEONG PIEUP-SIOS-CIEUC1127 ᄧ HANGUL CHOSEONG PIEUP-CIEUC1128 ᄨ HANGUL CHOSEONG PIEUP-CHIEUCH



11B4Hangul Jamo115F1186 ᆆ HANGUL JUNGSEONG YO-YEO1187 ᆇ HANGUL JUNGSEONG YO-O1188 ᆈ HANGUL JUNGSEONG YO-I1189 ᆉ HANGUL JUNGSEONG U-A118A ᆊ HANGUL JUNGSEONG U-AE118B ᆋ HANGUL JUNGSEONG U-EO-EU118C ᆌ HANGUL JUNGSEONG U-YE118D ᆍ HANGUL JUNGSEONG U-U118E ᆎ HANGUL JUNGSEONG YU-A118F ᆏ HANGUL JUNGSEONG YU-EO1190 ᆐ HANGUL JUNGSEONG YU-E1191 ᆑ HANGUL JUNGSEONG YU-YEO1192 ᆒ HANGUL JUNGSEONG YU-YE1193 ᆓ HANGUL JUNGSEONG YU-U1194 ᆔ HANGUL JUNGSEONG YU-I1195 ᆕ HANGUL JUNGSEONG EU-U1196 ᆖ HANGUL JUNGSEONG EU-EU1197 ᆗ HANGUL JUNGSEONG YI-U1198 ᆘ HANGUL JUNGSEONG I-A1199 ᆙ HANGUL JUNGSEONG I-YA119A ᆚ HANGUL JUNGSEONG I-O119B ᆛ HANGUL JUNGSEONG I-U119C ᆜ HANGUL JUNGSEONG I-EU119D ᆝ HANGUL JUNGSEONG I-ARAEA119E ᆞ HANGUL JUNGSEONG ARAEA119F ᆟ HANGUL JUNGSEONG ARAEA-EO11A0 ᆠ HANGUL JUNGSEONG ARAEA-U11A1 ᆡ HANGUL JUNGSEONG ARAEA-I11A2 ᆢ HANGUL JUNGSEONG SSANGARAEA11A3 ᆣ HANGUL JUNGSEONG A-EU11A4 ᆤ HANGUL JUNGSEONG YA-U11A5 ᆥ HANGUL JUNGSEONG YEO-YA11A6 ᆦ HANGUL JUNGSEONG O-YA11A7 ᆧ HANGUL JUNGSEONG O-YAEFinal consonants11A8 ᆨ HANGUL JONGSEONG KIYEOK

= G11A9 ᆩ HANGUL JONGSEONG SSANGKIYEOK

= GG11AA ᆪ HANGUL JONGSEONG KIYEOK-SIOS

= GS11AB ᆫ HANGUL JONGSEONG NIEUN

= N11AC ᆬ HANGUL JONGSEONG NIEUN-CIEUC

= NJ11AD ᆭ HANGUL JONGSEONG NIEUN-HIEUH

= NH11AE ᆮ HANGUL JONGSEONG TIKEUT

= D11AF ᆯ HANGUL JONGSEONG RIEUL

= L11B0 ᆰ HANGUL JONGSEONG RIEUL-KIYEOK

= LG11B1 ᆱ HANGUL JONGSEONG RIEUL-MIEUM

= LM11B2 ᆲ HANGUL JONGSEONG RIEUL-PIEUP

= LB11B3 ᆳ HANGUL JONGSEONG RIEUL-SIOS

= LS11B4 ᆴ HANGUL JONGSEONG RIEUL-THIEUTH

= LT

115F � HANGUL CHOSEONG FILLERMedial vowels1160 � HANGUL JUNGSEONG FILLER1161 ᅡ HANGUL JUNGSEONG A

= A1162 ᅢ HANGUL JUNGSEONG AE

= AE1163 ᅣ HANGUL JUNGSEONG YA

= YA1164 ᅤ HANGUL JUNGSEONG YAE

= YAE1165 ᅥ HANGUL JUNGSEONG EO

= EO1166 ᅦ HANGUL JUNGSEONG E

= E1167 ᅧ HANGUL JUNGSEONG YEO

= YEO1168 ᅨ HANGUL JUNGSEONG YE

= YE1169 ᅩ HANGUL JUNGSEONG O

= O116A ᅪ HANGUL JUNGSEONG WA

= WA116B ᅫ HANGUL JUNGSEONG WAE

= WAE116C ᅬ HANGUL JUNGSEONG OE

= OE116D ᅭ HANGUL JUNGSEONG YO

= YO116E ᅮ HANGUL JUNGSEONG U

= U116F ᅯ HANGUL JUNGSEONG WEO

= WEO1170 ᅰ HANGUL JUNGSEONG WE

= WE1171 ᅱ HANGUL JUNGSEONG WI

= WI1172 ᅲ HANGUL JUNGSEONG YU

= YU1173 ᅳ HANGUL JUNGSEONG EU

= EU1174 ᅴ HANGUL JUNGSEONG YI

= YI1175 ᅵ HANGUL JUNGSEONG I

= I1176 ᅶ HANGUL JUNGSEONG A-O1177 ᅷ HANGUL JUNGSEONG A-U1178 ᅸ HANGUL JUNGSEONG YA-O1179 ᅹ HANGUL JUNGSEONG YA-YO117A ᅺ HANGUL JUNGSEONG EO-O117B ᅻ HANGUL JUNGSEONG EO-U117C ᅼ HANGUL JUNGSEONG EO-EU117D ᅽ HANGUL JUNGSEONG YEO-O117E ᅾ HANGUL JUNGSEONG YEO-U117F ᅿ HANGUL JUNGSEONG O-EO1180 ᆀ HANGUL JUNGSEONG O-E1181 ᆁ HANGUL JUNGSEONG O-YE1182 ᆂ HANGUL JUNGSEONG O-O1183 ᆃ HANGUL JUNGSEONG O-U1184 ᆄ HANGUL JUNGSEONG YO-YA1185 ᆅ HANGUL JUNGSEONG YO-YAE



11FFHangul Jamo11B511DF ᇟ HANGUL JONGSEONG MIEUM-PANSIOS11E0 ᇠ HANGUL JONGSEONG MIEUM-CHIEUCH11E1 ᇡ HANGUL JONGSEONG MIEUM-HIEUH11E2 ᇢ HANGUL JONGSEONG KAPYEOUNMIEUM11E3 ᇣ HANGUL JONGSEONG PIEUP-RIEUL11E4 ᇤ HANGUL JONGSEONG PIEUP-PHIEUPH11E5 ᇥ HANGUL JONGSEONG PIEUP-HIEUH11E6 ᇦ HANGUL JONGSEONG KAPYEOUNPIEUP11E7 ᇧ HANGUL JONGSEONG SIOS-KIYEOK11E8 ᇨ HANGUL JONGSEONG SIOS-TIKEUT11E9 ᇩ HANGUL JONGSEONG SIOS-RIEUL11EA ᇪ HANGUL JONGSEONG SIOS-PIEUP11EB ᇫ HANGUL JONGSEONG PANSIOS11EC ᇬ HANGUL JONGSEONG IEUNG-KIYEOK

= yesieung-kiyeok11ED ᇭ HANGUL JONGSEONG IEUNG-

SSANGKIYEOK= yesieung-ssangkiyeok

11EE ᇮ HANGUL JONGSEONG SSANGIEUNG= ssangyesieung

11EF ᇯ HANGUL JONGSEONG IEUNG-KHIEUKH= yesieung-khieukh

11F0 ᇰ HANGUL JONGSEONG YESIEUNG11F1 ᇱ HANGUL JONGSEONG YESIEUNG-SIOS11F2 ᇲ HANGUL JONGSEONG YESIEUNG-

PANSIOS11F3 ᇳ HANGUL JONGSEONG PHIEUPH-PIEUP11F4 ᇴ HANGUL JONGSEONG

KAPYEOUNPHIEUPH11F5 ᇵ HANGUL JONGSEONG HIEUH-NIEUN11F6 ᇶ HANGUL JONGSEONG HIEUH-RIEUL11F7 ᇷ HANGUL JONGSEONG HIEUH-MIEUM11F8 ᇸ HANGUL JONGSEONG HIEUH-PIEUP11F9 ᇹ HANGUL JONGSEONG YEORINHIEUH11FA ᇺ HANGUL JONGSEONG KIYEOK-NIEUN11FB ᇻ HANGUL JONGSEONG KIYEOK-PIEUP11FC ᇼ HANGUL JONGSEONG KIYEOK-CHIEUCH11FD ᇽ HANGUL JONGSEONG KIYEOK-KHIEUK11FE ᇾ HANGUL JONGSEONG KIYEOK-HIEUH11FF ᇿ HANGUL JONGSEONG SSANGNIEUN

11B5 ᆵ HANGUL JONGSEONG RIEUL-PHIEUPH= LP

11B6 ᆶ HANGUL JONGSEONG RIEUL-HIEUH= LH

11B7 ᆷ HANGUL JONGSEONG MIEUM= M

11B8 ᆸ HANGUL JONGSEONG PIEUP= B

11B9 ᆹ HANGUL JONGSEONG PIEUP-SIOS= BS

11BA ᆺ HANGUL JONGSEONG SIOS= S

11BB ᆻ HANGUL JONGSEONG SSANGSIOS= SS

11BC ᆼ HANGUL JONGSEONG IEUNG= NG

11BD ᆽ HANGUL JONGSEONG CIEUC= J

11BE ᆾ HANGUL JONGSEONG CHIEUCH= C

11BF ᆿ HANGUL JONGSEONG KHIEUKH= K

11C0 ᇀ HANGUL JONGSEONG THIEUTH= T

11C1 ᇁ HANGUL JONGSEONG PHIEUPH= P

11C2 ᇂ HANGUL JONGSEONG HIEUH= H

11C3 ᇃ HANGUL JONGSEONG KIYEOK-RIEUL11C4 ᇄ HANGUL JONGSEONG KIYEOK-SIOS-

KIYEOK11C5 ᇅ HANGUL JONGSEONG NIEUN-KIYEOK11C6 ᇆ HANGUL JONGSEONG NIEUN-TIKEUT11C7 ᇇ HANGUL JONGSEONG NIEUN-SIOS11C8 ᇈ HANGUL JONGSEONG NIEUN-PANSIOS11C9 ᇉ HANGUL JONGSEONG NIEUN-THIEUTH11CA ᇊ HANGUL JONGSEONG TIKEUT-KIYEOK11CB ᇋ HANGUL JONGSEONG TIKEUT-RIEUL11CC ᇌ HANGUL JONGSEONG RIEUL-KIYEOK-

SIOS11CD ᇍ HANGUL JONGSEONG RIEUL-NIEUN11CE ᇎ HANGUL JONGSEONG RIEUL-TIKEUT11CF ᇏ HANGUL JONGSEONG RIEUL-TIKEUT-

HIEUH11D0 ᇐ HANGUL JONGSEONG SSANGRIEUL11D1 ᇑ HANGUL JONGSEONG RIEUL-MIEUM-

KIYEOK11D2 ᇒ HANGUL JONGSEONG RIEUL-MIEUM-SIOS11D3 ᇓ HANGUL JONGSEONG RIEUL-PIEUP-SIOS11D4 ᇔ HANGUL JONGSEONG RIEUL-PIEUP-

HIEUH11D5 ᇕ HANGUL JONGSEONG RIEUL-

KAPYEOUNPIEUP11D6 ᇖ HANGUL JONGSEONG RIEUL-SSANGSIOS11D7 ᇗ HANGUL JONGSEONG RIEUL-PANSIOS11D8 ᇘ HANGUL JONGSEONG RIEUL-KHIEUKH11D9 ᇙ HANGUL JONGSEONG RIEUL-

YEORINHIEUH11DA ᇚ HANGUL JONGSEONG MIEUM-KIYEOK11DB ᇛ HANGUL JONGSEONG MIEUM-RIEUL11DC ᇜ HANGUL JONGSEONG MIEUM-PIEUP11DD ᇝ HANGUL JONGSEONG MIEUM-SIOS11DE ᇞ HANGUL JONGSEONG MIEUM-SSANGSIOS



1AAFTai Tham1A201A2 1A3 1A4 1A5 1A6 1A7 1A8 1A9 1AA

ᨠᨡᨢᨣᨤᨥᨦᨧᨨᨩᨪᨫᨬᨭᨮᨯ

ᨰᨱᨲᨳᨴᨵᨶᨷᨸᨹᨺᨻᨼᨽᨾᨿ

ᩀᩁᩂᩃᩄᩅᩆᩇᩈᩉᩊᩋᩌᩍᩎᩏ

ᩐᩑᩒᩓᩔᩕᩖᩗ$ᩘ$ᩙ$ᩚ$ᩛ$ᩜ$ᩝ$ᩞ$

�

$ᩡ$ᩢ$ᩣ$ᩤ$ᩥ$ᩦ$ᩧ$ᩨ$ᩩ$ᩪ$ᩫ$ᩬ$ᩭ$ᩮ$ᩯ

$ᩰ$ᩱ$ᩲ$ᩳ

$ᩴ

$᩵

$᩶

$᩷

$᩸

$᩹

$᩺

$᩻

$᩿

᪀᪁᪂᪃᪄᪅᪆᪇᪈᪉

᪐᪑᪒᪓᪔᪕᪖᪗᪘᪙

᪠᪡᪢᪣᪤᪥᪦ᪧ᪨᪩᪪᪫᪬᪭

1A20

1A21

1A22

1A23

1A24

1A25

1A26

1A27

1A28

1A29

1A2A

1A2B

1A2C

1A2D

1A2E

1A2F

1A30

1A31

1A32

1A33

1A34

1A35

1A36

1A37

1A38

1A39

1A3A

1A3B

1A3C

1A3D

1A3E

1A3F

1A40

1A41

1A42

1A43

1A44

1A45

1A46

1A47

1A48

1A49

1A4A

1A4B

1A4C

1A4D

1A4E

1A4F

1A50

1A51

1A52

1A53

1A54

1A55

1A56

1A57

1A58

1A59

1A5A

1A5B

1A5C

1A5D

1A5E

1A5F

1A60

1A61

1A62

1A63

1A64

1A65

1A66

1A67

1A68

1A69

1A6A

1A6B

1A6C

1A6D

1A6E

1A6F

1A70

1A71

1A72

1A73

1A74

1A75

1A76

1A77

1A78

1A79

1A7A

1A7B

1A7E

1A7F

1A80

1A81

1A82

1A83

1A84

1A85

1A86

1A87

1A88

1A89

1A90

1A91

1A92

1A93

1A94

1A95

1A96

1A97

1A98

1A99

1AA0

1AA1

1AA2

1AA3

1AA4

1AA5

1AA6

1AA7

1AA8

1AA9

1AAA

1AAB

1AAC

1AAD

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

A

B

C

D

E

F



1A83Tai Tham1A201A53 ᩓ TAI THAM LETTER UU1A54 ᩔ TAI THAM LETTER EE1A55 ᩕ TAI THAM LETTER OO1A56 ᩖ TAI THAM LETTER LOW HA1A57 ᩗ TAI THAM LETTER LAEConsonants1A58 $ᩘ TAI THAM CONSONANT SIGN MEDIAL RA1A59 $ᩙ TAI THAM CONSONANT SIGN MEDIAL LA1A5A $ᩚ TAI THAM SIGN LOLA HOY KONGNOT1A5B $ᩛ TAI THAM SIGN MAI KANG LAI1A5C $ᩜ TAI THAM SIGN KHUEN MAI KANG LAI1A5D $ᩝ TAI THAM CONSONANT SIGN FINAL NGA1A5E $ᩞ TAI THAM CONSONANT SIGN LOW PA1A5F $ TAI THAM CONSONANT SIGN HIGH

RATHA OR LOW PASign1A60 � TAI THAM SIGN SAKOTDependent vowel signs1A61 $ᩡ TAI THAM VOWEL SIGN A1A62 $ᩢ TAI THAM VOWEL SIGN MAI SAT1A63 $ᩣ TAI THAM VOWEL SIGN AA1A64 $ᩤ TAI THAM VOWEL SIGN TALL AA1A65 $ᩥ TAI THAM VOWEL SIGN I1A66 $ᩦ TAI THAM VOWEL SIGN II1A67 $ᩧ TAI THAM VOWEL SIGN UE1A68 $ᩨ TAI THAM VOWEL SIGN UUE1A69 $ᩩ TAI THAM VOWEL SIGN U1A6A $ᩪ TAI THAM VOWEL SIGN UU1A6B $ᩫ TAI THAM VOWEL SIGN O1A6C $ᩬ TAI THAM VOWEL SIGN OA BELOW1A6D $ᩭ TAI THAM VOWEL SIGN OY1A6E $ᩮ TAI THAM VOWEL SIGN E1A6F $ᩯ TAI THAM VOWEL SIGN AE1A70 $ᩰ TAI THAM VOWEL SIGN OO1A71 $ᩱ TAI THAM VOWEL SIGN AI1A72 $ᩲ TAI THAM VOWEL SIGN THAM AI1A73 $ᩳ TAI THAM VOWEL SIGN OA ABOVE1A74 $ᩴ TAI THAM SIGN MAI KANGTone marks and other marks1A75 $᩵ TAI THAM SIGN TONE-11A76 $᩶ TAI THAM SIGN TONE-21A77 $᩷ TAI THAM SIGN KHUEN TONE-31A78 $᩸ TAI THAM SIGN KHUEN TONE-41A79 $᩹ TAI THAM SIGN KHUEN TONE-51A7A $᩺ TAI THAM SIGN RA HAAM1A7B $᩻ TAI THAM SIGN MAI SAM1A7C " 1A7D " 1A7E TAI THAM LETTER GREAT SA1A7F $᩿ TAI THAM COMBINING

CRYPTOGRAMMIC DOTDigits1A80 ᪀ TAI THAM DIGIT ZERO1A81 ᪁ TAI THAM DIGIT ONE1A82 ᪂ TAI THAM DIGIT TWO1A83 ᪃ TAI THAM DIGIT THREE

The Tai Tham script is also known as Lanna as well as OldTai Lue. It is used for the Khuen, Northern Thai, and TaiLue languages. The glyphs shown in the code chart are inKhuen and Tai Lue style.Consonants1A20 ᨠ TAI THAM LETTER HIGH KA1A21 ᨡ TAI THAM LETTER HIGH KHA1A22 ᨢ TAI THAM LETTER HIGH KXA1A23 ᨣ TAI THAM LETTER LOW KA1A24 ᨤ TAI THAM LETTER LOW KXA1A25 ᨥ TAI THAM LETTER LOW KHA1A26 ᨦ TAI THAM LETTER NGA1A27 ᨧ TAI THAM LETTER HIGH CA1A28 ᨨ TAI THAM LETTER HIGH CHA1A29 ᨩ TAI THAM LETTER KHUEN HIGH CHA1A2A ᨪ TAI THAM LETTER LOW CA1A2B ᨫ TAI THAM LETTER NORTHERN THAI LOW

CA1A2C ᨬ TAI THAM LETTER LOW SA1A2D ᨭ TAI THAM LETTER NORTHERN THAI LOW

SA1A2E ᨮ TAI THAM LETTER LOW CHA1A2F ᨯ TAI THAM LETTER NYA1A30 ᨰ TAI THAM LETTER RATA1A31 ᨱ TAI THAM LETTER HIGH RATHA1A32 ᨲ TAI THAM LETTER DA1A33 ᨳ TAI THAM LETTER LOW RATHA1A34 ᨴ TAI THAM LETTER RANA1A35 ᨵ TAI THAM LETTER HIGH TA1A36 ᨶ TAI THAM LETTER HIGH THA1A37 ᨷ TAI THAM LETTER LOW TA1A38 ᨸ TAI THAM LETTER LOW THA1A39 ᨹ TAI THAM LETTER NA1A3A ᨺ TAI THAM LETTER BA1A3B ᨻ TAI THAM LETTER HIGH PA1A3C ᨼ TAI THAM LETTER HIGH PHA1A3D ᨽ TAI THAM LETTER HIGH FA1A3E ᨾ TAI THAM LETTER LOW PA1A3F ᨿ TAI THAM LETTER LOW FA1A40 ᩀ TAI THAM LETTER LOW PHA1A41 ᩁ TAI THAM LETTER MA1A42 ᩂ TAI THAM LETTER LOW YA1A43 ᩃ TAI THAM LETTER HIGH YA1A44 ᩄ TAI THAM LETTER RA1A45 ᩅ TAI THAM LETTER RUE1A46 ᩆ TAI THAM LETTER LA1A47 ᩇ TAI THAM LETTER LUE1A48 ᩈ TAI THAM LETTER WA1A49 ᩉ TAI THAM LETTER HIGH SHA1A4A ᩊ TAI THAM LETTER HIGH SSA1A4B ᩋ TAI THAM LETTER HIGH SA1A4C ᩌ TAI THAM LETTER HIGH HA1A4D ᩍ TAI THAM LETTER LLAIndependent vowels1A4E ᩎ TAI THAM LETTER A1A4F ᩏ TAI THAM LETTER NORTHERN THAI A1A50 ᩐ TAI THAM LETTER I1A51 ᩑ TAI THAM LETTER II1A52 ᩒ TAI THAM LETTER U



1AADTai Tham1A841A84 ᪄ TAI THAM DIGIT FOUR1A85 ᪅ TAI THAM DIGIT FIVE1A86 ᪆ TAI THAM DIGIT SIX1A87 ᪇ TAI THAM DIGIT SEVEN1A88 ᪈ TAI THAM DIGIT EIGHT1A89 ᪉ TAI THAM DIGIT NINETham digits1A90 ᪐ TAI THAM THAM DIGIT ZERO1A91 ᪑ TAI THAM THAM DIGIT ONE1A92 ᪒ TAI THAM THAM DIGIT TWO1A93 ᪓ TAI THAM THAM DIGIT THREE1A94 ᪔ TAI THAM THAM DIGIT FOUR1A95 ᪕ TAI THAM THAM DIGIT FIVE1A96 ᪖ TAI THAM THAM DIGIT SIX1A97 ᪗ TAI THAM THAM DIGIT SEVEN1A98 ᪘ TAI THAM THAM DIGIT EIGHT1A99 ᪙ TAI THAM THAM DIGIT NINEPunctuation1AA0 ᪠ TAI THAM SIGN WIANG1AA1 ᪡ TAI THAM SIGN WIANGWAAK1AA2 ᪢ TAI THAM SIGN SAWAN1AA3 ᪣ TAI THAM SIGN KEOW1AA4 ᪤ TAI THAM SIGN HOY1AA5 ᪥ TAI THAM SIGN DOKMAI1AA6 ᪦ TAI THAM SIGN REVERSED ROTATED

RANA1AA7 ᪧ TAI THAM SIGN MAI YAMOK1AA8 ᪨ TAI THAM SIGN KAAN1AA9 ᪩ TAI THAM SIGN KAANKUU1AAA ᪪ TAI THAM SIGN SATKAAN1AAB ᪫ TAI THAM SIGN SATKAANKUU1AAC ᪬ TAI THAM SIGN HANG1AAD ᪭ TAI THAM SIGN CAANG



2CFFCoptic2C802C8 2C9 2CA 2CB 2CC 2CD 2CE 2CF

ⲀⲁⲂⲃⲄⲅⲆⲇⲈⲉⲊⲋⲌⲍⲎⲏ

ⲐⲑⲒⲓⲔⲕⲖⲗⲘⲙⲚⲛⲜⲝⲞⲟ

ⲠⲡⲢⲣⲤⲥⲦⲧⲨⲩⲪⲫⲬⲭⲮⲯ

ⲰⲱⲲⲳⲴⲵⲶⲷⲸⲹⲺⲻⲼⲽⲾⲿ

ⳀⳁⳂⳃⳄⳅⳆⳇⳈⳉⳊⳋⳌⳍⳎⳏ

ⳐⳑⳒⳓⳔⳕⳖⳗⳘⳙⳚⳛⳜⳝⳞⳟ

ⳠⳡⳢⳣⳤ⳥⳦⳧⳨⳩⳪ⳫⳬⳭⳮ$⳯

$⳰$⳱

⳹⳺⳻⳼⳽⳾⳿

2C80

2C81

2C82

2C83

2C84

2C85

2C86

2C87

2C88

2C89

2C8A

2C8B

2C8C

2C8D

2C8E

2C8F

2C90

2C91

2C92

2C93

2C94

2C95

2C96

2C97

2C98

2C99

2C9A

2C9B

2C9C

2C9D

2C9E

2C9F

2CA0

2CA1

2CA2

2CA3

2CA4

2CA5

2CA6

2CA7

2CA8

2CA9

2CAA

2CAB

2CAC

2CAD

2CAE

2CAF

2CB0

2CB1

2CB2

2CB3

2CB4

2CB5

2CB6

2CB7

2CB8

2CB9

2CBA

2CBB

2CBC

2CBD

2CBE

2CBF

2CC0

2CC1

2CC2

2CC3

2CC4

2CC5

2CC6

2CC7

2CC8

2CC9

2CCA

2CCB

2CCC

2CCD

2CCE

2CCF

2CD0

2CD1

2CD2

2CD3

2CD4

2CD5

2CD6

2CD7

2CD8

2CD9

2CDA

2CDB

2CDC

2CDD

2CDE

2CDF

2CE0

2CE1

2CE2

2CE3

2CE4

2CE5

2CE6

2CE7

2CE8

2CE9

2CEA

2CEB

2CEC

2CED

2CEE

2CEF

2CF0

2CF1

2CF9

2CFA

2CFB

2CFC

2CFD

2CFE

2CFF

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

A

B

C

D

E

F



2CDDCoptic2C802CB5 ⲵ COPTIC SMALL LETTER OLD COPTIC AIN2CB6 Ⲷ COPTIC CAPITAL LETTER

CRYPTOGRAMMIC EIE2CB7 ⲷ COPTIC SMALL LETTER

CRYPTOGRAMMIC EIE2CB8 Ⲹ COPTIC CAPITAL LETTER DIALECT-P

KAPA2CB9 ⲹ COPTIC SMALL LETTER DIALECT-P KAPA2CBA Ⲻ COPTIC CAPITAL LETTER DIALECT-P NI2CBB ⲻ COPTIC SMALL LETTER DIALECT-P NI2CBC Ⲽ COPTIC CAPITAL LETTER

CRYPTOGRAMMIC NI2CBD ⲽ COPTIC SMALL LETTER

CRYPTOGRAMMIC NI2CBE Ⲿ COPTIC CAPITAL LETTER OLD COPTIC

OOU2CBF ⲿ COPTIC SMALL LETTER OLD COPTIC OOU2CC0 Ⳁ COPTIC CAPITAL LETTER SAMPI2CC1 ⳁ COPTIC SMALL LETTER SAMPI2CC2 Ⳃ COPTIC CAPITAL LETTER CROSSED SHEI2CC3 ⳃ COPTIC SMALL LETTER CROSSED SHEI2CC4 Ⳅ COPTIC CAPITAL LETTER OLD COPTIC

SHEI2CC5 ⳅ COPTIC SMALL LETTER OLD COPTIC SHEI2CC6 Ⳇ COPTIC CAPITAL LETTER OLD COPTIC

ESH2CC7 ⳇ COPTIC SMALL LETTER OLD COPTIC ESH2CC8 Ⳉ COPTIC CAPITAL LETTER AKHMIMIC

KHEI2CC9 ⳉ COPTIC SMALL LETTER AKHMIMIC KHEI2CCA Ⳋ COPTIC CAPITAL LETTER DIALECT-P

HORI2CCB ⳋ COPTIC SMALL LETTER DIALECT-P HORI2CCC Ⳍ COPTIC CAPITAL LETTER OLD COPTIC

HORI2CCD ⳍ COPTIC SMALL LETTER OLD COPTIC

HORI2CCE Ⳏ COPTIC CAPITAL LETTER OLD COPTIC HA2CCF ⳏ COPTIC SMALL LETTER OLD COPTIC HA2CD0 Ⳑ COPTIC CAPITAL LETTER L-SHAPED HA2CD1 ⳑ COPTIC SMALL LETTER L-SHAPED HA2CD2 Ⳓ COPTIC CAPITAL LETTER OLD COPTIC

HEI2CD3 ⳓ COPTIC SMALL LETTER OLD COPTIC HEI2CD4 Ⳕ COPTIC CAPITAL LETTER OLD COPTIC

HAT2CD5 ⳕ COPTIC SMALL LETTER OLD COPTIC HAT2CD6 Ⳗ COPTIC CAPITAL LETTER OLD COPTIC

GANGIA2CD7 ⳗ COPTIC SMALL LETTER OLD COPTIC

GANGIA2CD8 Ⳙ COPTIC CAPITAL LETTER OLD COPTIC

DJA2CD9 ⳙ COPTIC SMALL LETTER OLD COPTIC DJA2CDA Ⳛ COPTIC CAPITAL LETTER OLD COPTIC

SHIMA2CDB ⳛ COPTIC SMALL LETTER OLD COPTIC

SHIMAOld Nubian letters2CDC Ⳝ COPTIC CAPITAL LETTER OLD NUBIAN

SHIMA2CDD ⳝ COPTIC SMALL LETTER OLD NUBIAN

SHIMA

Other Coptic letters derived from Demotic are encoded inthe Greek and Coptic block.Bohairic Coptic letters2C80 Ⲁ COPTIC CAPITAL LETTER ALFA2C81 ⲁ COPTIC SMALL LETTER ALFA2C82 Ⲃ COPTIC CAPITAL LETTER VIDA2C83 ⲃ COPTIC SMALL LETTER VIDA2C84 Ⲅ COPTIC CAPITAL LETTER GAMMA2C85 ⲅ COPTIC SMALL LETTER GAMMA2C86 Ⲇ COPTIC CAPITAL LETTER DALDA2C87 ⲇ COPTIC SMALL LETTER DALDA2C88 Ⲉ COPTIC CAPITAL LETTER EIE2C89 ⲉ COPTIC SMALL LETTER EIE2C8A Ⲋ COPTIC CAPITAL LETTER SOU2C8B ⲋ COPTIC SMALL LETTER SOU2C8C Ⲍ COPTIC CAPITAL LETTER ZATA2C8D ⲍ COPTIC SMALL LETTER ZATA2C8E Ⲏ COPTIC CAPITAL LETTER HATE2C8F ⲏ COPTIC SMALL LETTER HATE2C90 Ⲑ COPTIC CAPITAL LETTER THETHE2C91 ⲑ COPTIC SMALL LETTER THETHE2C92 Ⲓ COPTIC CAPITAL LETTER IAUDA2C93 ⲓ COPTIC SMALL LETTER IAUDA2C94 Ⲕ COPTIC CAPITAL LETTER KAPA2C95 ⲕ COPTIC SMALL LETTER KAPA2C96 Ⲗ COPTIC CAPITAL LETTER LAULA2C97 ⲗ COPTIC SMALL LETTER LAULA2C98 Ⲙ COPTIC CAPITAL LETTER MI2C99 ⲙ COPTIC SMALL LETTER MI2C9A Ⲛ COPTIC CAPITAL LETTER NI2C9B ⲛ COPTIC SMALL LETTER NI2C9C Ⲝ COPTIC CAPITAL LETTER KSI2C9D ⲝ COPTIC SMALL LETTER KSI2C9E Ⲟ COPTIC CAPITAL LETTER O2C9F ⲟ COPTIC SMALL LETTER O2CA0 Ⲡ COPTIC CAPITAL LETTER PI2CA1 ⲡ COPTIC SMALL LETTER PI2CA2 Ⲣ COPTIC CAPITAL LETTER RO2CA3 ⲣ COPTIC SMALL LETTER RO2CA4 Ⲥ COPTIC CAPITAL LETTER SIMA2CA5 ⲥ COPTIC SMALL LETTER SIMA2CA6 Ⲧ COPTIC CAPITAL LETTER TAU2CA7 ⲧ COPTIC SMALL LETTER TAU2CA8 Ⲩ COPTIC CAPITAL LETTER UA2CA9 ⲩ COPTIC SMALL LETTER UA2CAA Ⲫ COPTIC CAPITAL LETTER FI2CAB ⲫ COPTIC SMALL LETTER FI2CAC Ⲭ COPTIC CAPITAL LETTER KHI2CAD ⲭ COPTIC SMALL LETTER KHI2CAE Ⲯ COPTIC CAPITAL LETTER PSI2CAF ⲯ COPTIC SMALL LETTER PSI2CB0 Ⲱ COPTIC CAPITAL LETTER OOU2CB1 ⲱ COPTIC SMALL LETTER OOUOld Coptic and dialect letters2CB2 Ⲳ COPTIC CAPITAL LETTER DIALECT-P

ALEF2CB3 ⲳ COPTIC SMALL LETTER DIALECT-P ALEF2CB4 Ⲵ COPTIC CAPITAL LETTER OLD COPTIC

AIN



2CFFCoptic2CDE2CDE Ⳟ COPTIC CAPITAL LETTER OLD NUBIAN

NGI2CDF ⳟ COPTIC SMALL LETTER OLD NUBIAN NGI2CE0 Ⳡ COPTIC CAPITAL LETTER OLD NUBIAN

NYI2CE1 ⳡ COPTIC SMALL LETTER OLD NUBIAN NYI2CE2 Ⳣ COPTIC CAPITAL LETTER OLD NUBIAN

WAU2CE3 ⳣ COPTIC SMALL LETTER OLD NUBIAN

WAUSymbols2CE4 ⳤ COPTIC SYMBOL KAI

→ 03D7 ϗ greek kai symbol2CE5 ⳥ COPTIC SYMBOL MI RO2CE6 ⳦ COPTIC SYMBOL PI RO2CE7 ⳧ COPTIC SYMBOL STAUROS2CE8 ⳨ COPTIC SYMBOL TAU RO2CE9 ⳩ COPTIC SYMBOL KHI RO

→ 2627 � chi rho2CEA ⳪ COPTIC SYMBOL SHIMA SIMACryptogrammic letters2CEB Ⳬ COPTIC CAPITAL LETTER

CRYPTOGRAMMIC SHEI2CEC ⳬ COPTIC SMALL LETTER

CRYPTOGRAMMIC SHEI2CED Ⳮ COPTIC CAPITAL LETTER

CRYPTOGRAMMIC GANGIA2CEE ⳮ COPTIC SMALL LETTER

CRYPTOGRAMMIC GANGIACombining marks 2CEF $⳯ COPTIC COMBINING NI ABOVE

• This mark is used in final position and extendsabove the following character (usually a space)

2CF0 $⳰ COPTIC COMBINING SPIRITUS ASPER→ 0314 �� combining reversed comma above→ 0485 $҅ combining cyrillic dasia pneumata

2CF1 $⳱ COPTIC COMBINING SPIRITUS LENIS→ 0313 �� combining comma above→ 0486 $҆ combining cyrillic psili pneumata

Old Nubian punctuation2CF9 ⳹ COPTIC OLD NUBIAN FULL STOP2CFA ⳺ COPTIC OLD NUBIAN DIRECT QUESTION

MARK2CFB ⳻ COPTIC OLD NUBIAN INDIRECT

QUESTION MARK2CFC ⳼ COPTIC OLD NUBIAN VERSE DIVIDERNumeric character2CFD ⳽ COPTIC FRACTION ONE HALFPunctuation2CFE ⳾ COPTIC FULL STOP2CFF ⳿ COPTIC MORPHOLOGICAL DIVIDER



2E7FSupplemental Punctuation2E002E0 2E1 2E2 2E3 2E4 2E5 2E6 2E7

⸀⸁⸂⸃⸄⸅⸆⸇⸈⸉⸊⸋⸌⸍⸎⸏

⸐⸑⸒⸓⸔⸕⸖⸗⸘

⸜⸝

⸱2E002E01

2E02

2E03

2E04

2E05

2E06

2E07

2E08

2E09

2E0A

2E0B

2E0C

2E0D

2E0E

2E0F

2E10

2E11

2E12

2E13

2E14

2E15

2E16

2E17

2E18

2E1C

2E1D

2E31

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

A

B

C

D

E

F



2E31Supplemental Punctuation2E002E1D ⸝ RIGHT LOW PARAPHRASE BRACKET

• used in N’KoSeparator punctuation2E31 ⸱ WORD SEPARATOR MIDDLE DOT

→ 10B38 ∏ avestan separation point

New Testament editorial symbols2E00 ⸀ RIGHT ANGLE SUBSTITUTION MARKER

→ 231C � top left corner2E01 ⸁ RIGHT ANGLE DOTTED SUBSTITUTION

MARKER2E02 ⸂ LEFT SUBSTITUTION BRACKET2E03 ⸃ RIGHT SUBSTITUTION BRACKET2E04 ⸄ LEFT DOTTED SUBSTITUTION BRACKET2E05 ⸅ RIGHT DOTTED SUBSTITUTION BRACKET2E06 ⸆ RAISED INTERPOLATION MARKER

→ 22A4 ⊤ down tack2E07 ⸇ RAISED DOTTED INTERPOLATION

MARKER2E08 ⸈ DOTTED TRANSPOSITION MARKER2E09 ⸉ LEFT TRANSPOSITION BRACKET2E0A ⸊ RIGHT TRANSPOSITION BRACKET2E0B ⸋ RAISED SQUARE

• used as an opening raised omission bracket2E0C ⸌ LEFT RAISED OMISSION BRACKET

• used as an opening or closing raised omissionbracket

2E0D ⸍ RIGHT RAISED OMISSION BRACKET• used as a closing or opening raised omissionbracket

Ancient Greek textual symbols2E0E ⸎ EDITORIAL CORONIS

→ 1FBD ᾽ greek koronis2E0F ⸏ PARAGRAPHOS2E10 ⸐ FORKED PARAGRAPHOS2E11 ⸑ REVERSED FORKED PARAGRAPHOS2E12 ⸒ HYPODIASTOLE2E13 ⸓ DOTTED OBELOS

• glyph variants may look like ‘÷’ or ‘�’→ 2052 � commercial minus sign

2E14 ⸔ DOWNWARDS ANCORA• contrary to its formal name this symbol pointsupwards

2E15 ⸕ UPWARDS ANCORA• contrary to its formal name this symbol pointsdownwards

2E16 ⸖ DOTTED RIGHT-POINTING ANGLE= diple periestigmene

Ancient Near-Eastern linguisticsymbol2E17 ⸗ DOUBLE OBLIQUE HYPHEN

• used in ancient Near-Eastern linguistics• hyphen in Fraktur text uses 002D - or 2010 � ,but with a ‘⸗’ glyph in Fraktur fonts

→ 002D - hyphen-minus→ 003D = equals sign→ 2010 � hyphen

General punctuation2E18 ⸘ INVERTED INTERROBANG

= gnaborretni→ 203D interrobang

Brackets2E1C ⸜ LEFT LOW PARAPHRASE BRACKET


Initial consonantsA960 ꥠ HANGUL CHOSEONG TIKEUT-MIEUMA961 ꥡ HANGUL CHOSEONG TIKEUT-PIEUPA962 ꥢ HANGUL CHOSEONG TIKEUT-SIOSA963 ꥣ HANGUL CHOSEONG TIKEUT-CIEUCA964 ꥤ HANGUL CHOSEONG RIEUL-KIYEOKA965 ꥥ HANGUL CHOSEONG RIEUL-

SSANGKIYEOKA966 ꥦ HANGUL CHOSEONG RIEUL-TIKEUTA967 ꥧ HANGUL CHOSEONG RIEUL-

SSANGTIKEUTA968 ꥨ HANGUL CHOSEONG RIEUL-MIEUMA969 ꥩ HANGUL CHOSEONG RIEUL-PIEUPA96A ꥪ HANGUL CHOSEONG RIEUL-SSANGPIEUPA96B ꥫ HANGUL CHOSEONG RIEUL-

KAPYEOUNPIEUPA96C ꥬ HANGUL CHOSEONG RIEUL-SIOSA96D ꥭ HANGUL CHOSEONG RIEUL-CIEUCA96E ꥮ HANGUL CHOSEONG RIEUL-KHIEUKA96F ꥯ HANGUL CHOSEONG MIEUM-KIYEOKA970 ꥰ HANGUL CHOSEONG MIEUM-TIKEUTA971 ꥱ HANGUL CHOSEONG MIEUM-SIOSA972 ꥲ HANGUL CHOSEONG PIEUP-SIOS-

THIEUTHA973 ꥳ HANGUL CHOSEONG PIEUP-KHIEUKA974 ꥴ HANGUL CHOSEONG PIEUP-HIEUHA975 ꥵ HANGUL CHOSEONG SSANGSIOS-PIEUPA976 ꥶ HANGUL CHOSEONG IEUNG-RIEULA977 ꥷ HANGUL CHOSEONG IEUNG-HIEUHA978 ꥸ HANGUL CHOSEONG SSANGCIEUC-HIEUHA979 ꥹ HANGUL CHOSEONG SSANGTHIEUTHA97A ꥺ HANGUL CHOSEONG PHIEUPH-HIEUHA97B ꥻ HANGUL CHOSEONG HIEUH-SIOSA97C ꥼ HANGUL CHOSEONG

SSANGYEORINHIEUH


A97FHangul Jamo Extended-AA960A96 A97

ꥠ

ꥡ

ꥢ

ꥣ

ꥤ

ꥥ

ꥦ

ꥧ

ꥨ

ꥩ

ꥪ

ꥫ

ꥬ

ꥭ

ꥮ

ꥯ

ꥰ

ꥱ

ꥲ

ꥳ

ꥴ

ꥵ

ꥶ

ꥷ

ꥸ

ꥹ

ꥺ

ꥻ

ꥼ

A960

A961

A962

A963

A964

A965

A966

A967

A968

A969

A96A

A96B

A96C

A96D

A96E

A96F

A970

A971

A972

A973

A974

A975

A976

A977

A978

A979

A97A

A97B

A97C

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

A

B

C

D

E

F



AADFTai VietAA80AA8 AA9 AAA AAB AAC AADꪀꪁꪂꪃꪄꪅꪆꪇꪈꪉꪊꪋꪌꪍꪎꪏ

ꪐꪑꪒꪓꪔꪕꪖꪗꪘꪙꪚꪛꪜꪝꪞꪟ

ꪠꪡꪢꪣꪤꪥꪦꪧꪨꪩꪪꪫꪬꪭꪮꪯ

$ꪰꪱ$ꪲ$ꪳ$ꪴꪵꪶ$ꪷ$ꪸꪹꪺꪻꪼꪽ$ꪾ$꪿

ꫀ$꫁ꫂ

ꫛꫜꫝ꫞꫟

AA80

AA81

AA82

AA83

AA84

AA85

AA86

AA87

AA88

AA89

AA8A

AA8B

AA8C

AA8D

AA8E

AA8F

AA90

AA91

AA92

AA93

AA94

AA95

AA96

AA97

AA98

AA99

AA9A

AA9B

AA9C

AA9D

AA9E

AA9F

AAA0

AAA1

AAA2

AAA3

AAA4

AAA5

AAA6

AAA7

AAA8

AAA9

AAAA

AAAB

AAAC

AAAD

AAAE

AAAF

AAB0

AAB1

AAB2

AAB3

AAB4

AAB5

AAB6

AAB7

AAB8

AAB9

AABA

AABB

AABC

AABD

AABE

AABF

AAC0

AAC1

AAC2

AADB

AADC

AADD

AADE

AADF

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

A

B

C

D

E

F



AADFTai VietAA80AAB9 ꪹ TAI VIET VOWEL UEAAABA ꪺ TAI VIET VOWEL UAAABB ꪻ TAI VIET VOWEL AUEAABC ꪼ TAI VIET VOWEL AYAABD ꪽ TAI VIET VOWEL ANAABE $ꪾ TAI VIET VOWEL AMTonesAABF $꪿ TAI VIET TONE MAI EKAAC0 ꫀ TAI VIET TONE MAI NUENGAAC1 $꫁ TAI VIET TONE MAI THOAAC2 ꫂ TAI VIET TONE MAI SONGSymbolsAADB ꫛ TAI VIET SYMBOL KONAADC ꫜ TAI VIET SYMBOL NUENGAADD ꫝ TAI VIET SYMBOL SAMAADE ꫞ TAI VIET SYMBOL HO HOIAADF ꫟ TAI VIET SYMBOL KOI KOI

ConsonantsAA80 ꪀ TAI VIET LETTER LOW KOAA81 ꪁ TAI VIET LETTER HIGH KOAA82 ꪂ TAI VIET LETTER LOW KHOAA83 ꪃ TAI VIET LETTER HIGH KHOAA84 ꪄ TAI VIET LETTER LOW KHHOAA85 ꪅ TAI VIET LETTER HIGH KHHOAA86 ꪆ TAI VIET LETTER LOW GOAA87 ꪇ TAI VIET LETTER HIGH GOAA88 ꪈ TAI VIET LETTER LOW NGOAA89 ꪉ TAI VIET LETTER HIGH NGOAA8A ꪊ TAI VIET LETTER LOW COAA8B ꪋ TAI VIET LETTER HIGH COAA8C ꪌ TAI VIET LETTER LOW CHOAA8D ꪍ TAI VIET LETTER HIGH CHOAA8E ꪎ TAI VIET LETTER LOW SOAA8F ꪏ TAI VIET LETTER HIGH SOAA90 ꪐ TAI VIET LETTER LOW NYOAA91 ꪑ TAI VIET LETTER HIGH NYOAA92 ꪒ TAI VIET LETTER LOW DOAA93 ꪓ TAI VIET LETTER HIGH DOAA94 ꪔ TAI VIET LETTER LOW TOAA95 ꪕ TAI VIET LETTER HIGH TOAA96 ꪖ TAI VIET LETTER LOW THOAA97 ꪗ TAI VIET LETTER HIGH THOAA98 ꪘ TAI VIET LETTER LOW NOAA99 ꪙ TAI VIET LETTER HIGH NOAA9A ꪚ TAI VIET LETTER LOW BOAA9B ꪛ TAI VIET LETTER HIGH BOAA9C ꪜ TAI VIET LETTER LOW POAA9D ꪝ TAI VIET LETTER HIGH POAA9E ꪞ TAI VIET LETTER LOW PHOAA9F ꪟ TAI VIET LETTER HIGH PHOAAA0 ꪠ TAI VIET LETTER LOW FOAAA1 ꪡ TAI VIET LETTER HIGH FOAAA2 ꪢ TAI VIET LETTER LOW MOAAA3 ꪣ TAI VIET LETTER HIGH MOAAA4 ꪤ TAI VIET LETTER LOW YOAAA5 ꪥ TAI VIET LETTER HIGH YOAAA6 ꪦ TAI VIET LETTER LOW ROAAA7 ꪧ TAI VIET LETTER HIGH ROAAA8 ꪨ TAI VIET LETTER LOW LOAAA9 ꪩ TAI VIET LETTER HIGH LOAAAA ꪪ TAI VIET LETTER LOW VOAAAB ꪫ TAI VIET LETTER HIGH VOAAAC ꪬ TAI VIET LETTER LOW HOAAAD ꪭ TAI VIET LETTER HIGH HOAAAE ꪮ TAI VIET LETTER LOW OAAAF ꪯ TAI VIET LETTER HIGH OVowels and finalsAAB0 $ꪰ TAI VIET MAI KANGAAB1 ꪱ TAI VIET VOWEL AAAAB2 $ꪲ TAI VIET VOWEL IAAB3 $ꪳ TAI VIET VOWEL UEAAB4 $ꪴ TAI VIET VOWEL UAAB5 ꪵ TAI VIET VOWEL EAAB6 ꪶ TAI VIET VOWEL OAAB7 $ꪷ TAI VIET MAY KHITAAB8 $ꪸ TAI VIET VOWEL IA



D7FFHangul Jamo Extended-BD7B0D7B D7C D7D D7E D7F

ힰ

ힱ

ힲ

ힳ

ힴ

ힵ

ힶ

ힷ

ힸ

ힹ

ힺ

ힻ

ힼ

ힽ

ힾ

ힿ

ퟀ

ퟁ

ퟂ

ퟃ

ퟄ

ퟅ

ퟆ

ퟋ

ퟌ

ퟍ

ퟎ

ퟏ

ퟐ

ퟑ

ퟒ

ퟓ

ퟔ

ퟕ

ퟖ

ퟗ

ퟘ

ퟙ

ퟚ

ퟛ

ퟜ

ퟝ

ퟞ

ퟟ

ퟠ

ퟡ

ퟢ

ퟣ

ퟤ

ퟥ

ퟦ

ퟧ

ퟨ

ퟩ

ퟪ

ퟫ

ퟬ

ퟭ

ퟮ

ퟯ

ퟰ

ퟱ

ퟲ

ퟳ

ퟴ

ퟵ

ퟶ

ퟷ

ퟸ

ퟹ

ퟺ

ퟻ

D7B0

D7B1

D7B2

D7B3

D7B4

D7B5

D7B6

D7B7

D7B8

D7B9

D7BA

D7BB

D7BC

D7BD

D7BE

D7BF

D7C0

D7C1

D7C2

D7C3

D7C4

D7C5

D7C6

D7CB

D7CC

D7CD

D7CE

D7CF

D7D0

D7D1

D7D2

D7D3

D7D4

D7D5

D7D6

D7D7

D7D8

D7D9

D7DA

D7DB

D7DC

D7DD

D7DE

D7DF

D7E0

D7E1

D7E2

D7E3

D7E4

D7E5

D7E6

D7E7

D7E8

D7E9

D7EA

D7EB

D7EC

D7ED

D7EE

D7EF

D7F0

D7F1

D7F2

D7F3

D7F4

D7F5

D7F6

D7F7

D7F8

D7F9

D7FA

D7FB

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

A

B

C

D

E

F



D7FBHangul Jamo Extended-BD7B0D7E4 ퟤ HANGUL JONGSEONG PIEUP-RIEUL-

PHIEUPHD7E5 ퟥ HANGUL JONGSEONG PIEUP-MIEUMD7E6 ퟦ HANGUL JONGSEONG SSANGPIEUPD7E7 ퟧ HANGUL JONGSEONG PIEUP-SIOS-TIKEUTD7E8 ퟨ HANGUL JONGSEONG PIEUP-CIEUCD7E9 ퟩ HANGUL JONGSEONG PIEUP-CHIEUCHD7EA ퟪ HANGUL JONGSEONG SIOS-MIEUMD7EB ퟫ HANGUL JONGSEONG SIOS-

KAPYEOUNPIEUPD7EC ퟬ HANGUL JONGSEONG SSANGSIOS-

KIYEOKD7ED ퟭ HANGUL JONGSEONG SSANGSIOS-

TIKEUTD7EE ퟮ HANGUL JONGSEONG SIOS-PANSIOSD7EF ퟯ HANGUL JONGSEONG SIOS-CIEUCD7F0 ퟰ HANGUL JONGSEONG SIOS-CHIEUCHD7F1 ퟱ HANGUL JONGSEONG SIOS-THIEUTHD7F2 ퟲ HANGUL JONGSEONG SIOS-HIEUHD7F3 ퟳ HANGUL JONGSEONG PANSIOS-PIEUPD7F4 ퟴ HANGUL JONGSEONG PANSIOS-

KAPYEOUNPIEUPD7F5 ퟵ HANGUL JONGSEONG YESIEUNG-MIEUMD7F6 ퟶ HANGUL JONGSEONG YESIEUNG-HIEUHD7F7 ퟷ HANGUL JONGSEONG CIEUC-PIEUPD7F8 ퟸ HANGUL JONGSEONG CIEUC-

SSANGPIEUPD7F9 ퟹ HANGUL JONGSEONG SSANGCIEUCD7FA ퟺ HANGUL JONGSEONG PHIEUPH-SIOSD7FB ퟻ HANGUL JONGSEONG PHIEUPH-THIEUTH

Medial vowelsD7B0 ힰ HANGUL JUNGSEONG O-YEOD7B1 ힱ HANGUL JUNGSEONG O-O-ID7B2 ힲ HANGUL JUNGSEONG YO-AD7B3 ힳ HANGUL JUNGSEONG YO-AED7B4 ힴ HANGUL JUNGSEONG YO-EOD7B5 ힵ HANGUL JUNGSEONG U-YEOD7B6 ힶ HANGUL JUNGSEONG U-I-ID7B7 ힷ HANGUL JUNGSEONG YU-AED7B8 ힸ HANGUL JUNGSEONG YU-OD7B9 ힹ HANGUL JUNGSEONG EU-AD7BA ힺ HANGUL JUNGSEONG EU-EOD7BB ힻ HANGUL JUNGSEONG EU-ED7BC ힼ HANGUL JUNGSEONG EU-OD7BD ힽ HANGUL JUNGSEONG I-YA-OD7BE ힾ HANGUL JUNGSEONG I-YAED7BF ힿ HANGUL JUNGSEONG I-YEOD7C0 ퟀ HANGUL JUNGSEONG I-YED7C1 ퟁ HANGUL JUNGSEONG I-O-ID7C2 ퟂ HANGUL JUNGSEONG I-YOD7C3 ퟃ HANGUL JUNGSEONG I-YUD7C4 ퟄ HANGUL JUNGSEONG I-ID7C5 ퟅ HANGUL JUNGSEONG ARAEA-AD7C6 ퟆ HANGUL JUNGSEONG ARAEA-EFinal consonantsD7CB ퟋ HANGUL JONGSEONG NIEUN-RIEULD7CC ퟌ HANGUL JONGSEONG NIEUN-CHIEUCHD7CD ퟍ HANGUL JONGSEONG SSANGTIKEUTD7CE ퟎ HANGUL JONGSEONG SSANGTIKEUT-

PIEUPD7CF ퟏ HANGUL JONGSEONG TIKEUT-PIEUPD7D0 ퟐ HANGUL JONGSEONG TIKEUT-SIOSD7D1 ퟑ HANGUL JONGSEONG TIKEUT-SIOS-

KIYEOKD7D2 ퟒ HANGUL JONGSEONG TIKEUT-CIEUCD7D3 ퟓ HANGUL JONGSEONG TIKEUT-CHIEUCHD7D4 ퟔ HANGUL JONGSEONG TIKEUT-THIEUTHD7D5 ퟕ HANGUL JONGSEONG RIEUL-

SSANGKIYEOKD7D6 ퟖ HANGUL JONGSEONG RIEUL-KIYEOK-

HIEUHD7D7 ퟗ HANGUL JONGSEONG SSANGRIEUL-

KHIEUKHD7D8 ퟘ HANGUL JONGSEONG RIEUL-MIEUM-

HIEUHD7D9 ퟙ HANGUL JONGSEONG RIEUL-PIEUP-

TIKEUTD7DA ퟚ HANGUL JONGSEONG RIEUL-PIEUP-

PHIEUPHD7DB ퟛ HANGUL JONGSEONG RIEUL-YESIEUNGD7DC ퟜ HANGUL JONGSEONG RIEUL-

YEORINHIEUH-HIEUHD7DD ퟝ HANGUL JONGSEONG KAPYEOUNRIEULD7DE ퟞ HANGUL JONGSEONG MIEUM-NIEUND7DF ퟟ HANGUL JONGSEONG MIEUM-

SSANGNIEUND7E0 ퟠ HANGUL JONGSEONG SSANGMIEUMD7E1 ퟡ HANGUL JONGSEONG MIEUM-PIEUP-SIOSD7E2 ퟢ HANGUL JONGSEONG MIEUM-CIEUCD7E3 ퟣ HANGUL JONGSEONG PIEUP-TIKEUT



F9FFCJK Compatibility IdeographsF900F90 F91 F92 F93 F94 F95 F96 F97 F98 F99 F9A F9B F9C F9D F9E F9F

豈

更

車

賈

滑

串

句

龜

龜

契

金

喇

奈

懶

癩

羅

蘿

螺

裸

邏

樂

洛

烙

珞

落

酪

駱

亂

卵

欄

爛

蘭

鸞

嵐

濫

藍

襤

拉

臘

蠟

廊

朗

浪

狼

郎

來

冷

勞

擄

櫓

爐

盧

老

蘆

虜

路

露

魯

鷺

碌

祿

綠

菉

錄

鹿

論

壟

弄

籠

聾

牢

磊

賂

雷

壘

屢

樓

淚

漏

累

縷

陋

勒

肋

凜

凌

稜

綾

菱

陵

讀

拏

樂

諾

丹

寧

怒

率

異

北

磻

便

復

不

泌

數

索

參

塞

省

葉

說

殺

辰

沈

拾

若

掠

略

亮

兩

凉

梁

糧

良

諒

量

勵

呂

女

廬

旅

濾

礪

閭

驪

麗

黎

力

曆

歷

轢

年

憐

戀

撚

漣

煉

璉

秊

練

聯

輦

蓮

連

鍊

列

劣

咽

烈

裂

說

廉

念

捻

殮

簾

獵

令

囹

寧

嶺

怜

玲

瑩

羚

聆

鈴

零

靈

領

例

禮

醴

隸

惡

了

僚

寮

尿

料

樂

燎

療

蓼

遼

龍

暈

阮

劉

杻

柳

流

溜

琉

留

硫

紐

類

六

戮

陸

倫

崙

淪

輪

律

慄

栗

率

隆

利

吏

履

易

李

梨

泥

理

痢

罹

裏

裡

里

離

匿

溺

吝

燐

璘

藺

隣

鱗

麟

林

淋

臨

立

笠

粒

狀

炙

識

什

茶

刺

F900

F901

F902

F903

F904

F905

F906

F907

F908

F909

F90A

F90B

F90C

F90D

F90E

F90F

F910

F911

F912

F913

F914

F915

F916

F917

F918

F919

F91A

F91B

F91C

F91D

F91E

F91F

F920

F921

F922

F923

F924

F925

F926

F927

F928

F929

F92A

F92B

F92C

F92D

F92E

F92F

F930

F931

F932

F933

F934

F935

F936

F937

F938

F939

F93A

F93B

F93C

F93D

F93E

F93F

F940

F941

F942

F943

F944

F945

F946

F947

F948

F949

F94A

F94B

F94C

F94D

F94E

F94F

F950

F951

F952

F953

F954

F955

F956

F957

F958

F959

F95A

F95B

F95C

F95D

F95E

F95F

F960

F961

F962

F963

F964

F965

F966

F967

F968

F969

F96A

F96B

F96C

F96D

F96E

F96F

F970

F971

F972

F973

F974

F975

F976

F977

F978

F979

F97A

F97B

F97C

F97D

F97E

F97F

F980

F981

F982

F983

F984

F985

F986

F987

F988

F989

F98A

F98B

F98C

F98D

F98E

F98F

F990

F991

F992

F993

F994

F995

F996

F997

F998

F999

F99A

F99B

F99C

F99D

F99E

F99F

F9A0

F9A1

F9A2

F9A3

F9A4

F9A5

F9A6

F9A7

F9A8

F9A9

F9AA

F9AB

F9AC

F9AD

F9AE

F9AF

F9B0

F9B1

F9B2

F9B3

F9B4

F9B5

F9B6

F9B7

F9B8

F9B9

F9BA

F9BB

F9BC

F9BD

F9BE

F9BF

F9C0

F9C1

F9C2

F9C3

F9C4

F9C5

F9C6

F9C7

F9C8

F9C9

F9CA

F9CB

F9CC

F9CD

F9CE

F9CF

F9D0

F9D1

F9D2

F9D3

F9D4

F9D5

F9D6

F9D7

F9D8

F9D9

F9DA

F9DB

F9DC

F9DD

F9DE

F9DF

F9E0

F9E1

F9E2

F9E3

F9E4

F9E5

F9E6

F9E7

F9E8

F9E9

F9EA

F9EB

F9EC

F9ED

F9EE

F9EF

F9F0

F9F1

F9F2

F9F3

F9F4

F9F5

F9F6

F9F7

F9F8

F9F9

F9FA

F9FB

F9FC

F9FD

F9FE

F9FF

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

A

B

C

D

E

F



FAFFCJK Compatibility IdeographsFA00FA0 FA1 FA2 FA3 FA4 FA5 FA6 FA7 FA8 FA9 FAA FAB FAC FAD FAE FAF

切

度

拓

糖

宅

洞

暴

輻

行

降

見

廓

兀

嗀

﨎

﨏

塚

﨑

晴

﨓

﨔

凞

猪

益

礼

神

祥

福

靖

精

羽

﨟

蘒

﨡

諸

﨣

﨤

逸

都

﨧

﨨

﨩

飯

飼

館

鶴

��

��

��

��

!"#$%&'()*+,-./0

123456789:頻恵𤋮舘

@ABCDEFGHIJKLMNO

PQRSTUVWXYZ[\]^_

`abcdefghijklmno

pqrstuvwxyz{|}~

¡¢£¤¥¦§¨©

FA00

FA01

FA02

FA03

FA04

FA05

FA06

FA07

FA08

FA09

FA0A

FA0B

FA0C

FA0D

FA0E

FA0F

FA10

FA11

FA12

FA13

FA14

FA15

FA16

FA17

FA18

FA19

FA1A

FA1B

FA1C

FA1D

FA1E

FA1F

FA20

FA21

FA22

FA23

FA24

FA25

FA26

FA27

FA28

FA29

FA2A

FA2B

FA2C

FA2D

FA30

FA31

FA32

FA33

FA34

FA35

FA36

FA37

FA38

FA39

FA3A

FA3B

FA3C

FA3D

FA3E

FA3F

FA40

FA41

FA42

FA43

FA44

FA45

FA46

FA47

FA48

FA49

FA4A

FA4B

FA4C

FA4D

FA4E

FA4F

FA50

FA51

FA52

FA53

FA54

FA55

FA56

FA57

FA58

FA59

FA5A

FA5B

FA5C

FA5D

FA5E

FA5F

FA60

FA61

FA62

FA63

FA64

FA65

FA66

FA67

FA68

FA69

FA6A

FA6B

FA6C

FA6D

FA6E

FA70

FA71

FA72

FA73

FA74

FA75

FA76

FA77

FA78

FA79

FA7A

FA7B

FA7C

FA7D

FA7E

FA7F

FA80

FA81

FA82

FA83

FA84

FA85

FA86

FA87

FA88

FA89

FA8A

FA8B

FA8C

FA8D

FA8E

FA8F

FA90

FA91

FA92

FA93

FA94

FA95

FA96

FA97

FA98

FA99

FA9A

FA9B

FA9C

FA9D

FA9E

FA9F

FAA0

FAA1

FAA2

FAA3

FAA4

FAA5

FAA6

FAA7

FAA8

FAA9

FAAA

FAAB

FAAC

FAAD

FAAE

FAAF

FAB0

FAB1

FAB2

FAB3

FAB4

FAB5

FAB6

FAB7

FAB8

FAB9

FABA

FABB

FABC

FABD

FABE

FABF

FAC0

FAC1

FAC2

FAC3

FAC4

FAC5

FAC6

FAC7

FAC8

FAC9

FACA

FACB

FACC

FACD

FACE

FACF

FAD0

FAD1

FAD2

FAD3

FAD4

FAD5

FAD6

FAD7

FAD8

FAD9

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

A

B

C

D

E

F



F938CJK Compatibility IdeographsF900F91C 卵 CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-F91C

≡ 5375 卵 F91D 欄 CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-F91D

≡ 6B04 欄 F91E 爛 CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-F91E

≡ 721B 爛 F91F 蘭 CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-F91F

≡ 862D 蘭 F920 鸞 CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-F920

≡ 9E1E 鸞 F921 嵐 CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-F921

≡ 5D50 嵐 F922 濫 CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-F922

≡ 6FEB 濫 F923 藍 CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-F923

≡ 85CD 藍 F924 襤 CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-F924

≡ 8964 襤 F925 拉 CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-F925

≡ 62C9 拉 F926 臘 CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-F926

≡ 81D8 臘 F927 蠟 CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-F927

≡ 881F 蠟 F928 廊 CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-F928

≡ 5ECA 廊 F929 朗 CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-F929

≡ 6717 朗 F92A 浪 CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-F92A

≡ 6D6A 浪 F92B 狼 CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-F92B

≡ 72FC 狼 F92C 郎 CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-F92C

≡ 90CE 郎 F92D 來 CJK COMPATIBILITY IDE

information technology universal multiple-octet coded character...

Documents