informe final 2 de agosto€¦ · informe final 2 de agosto ... 1

158

Upload: others

Post on 16-Aug-2020

8 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

��

��������������� ����� �������������

����

����������������� ����� �������������� �� ������ �������������

������������������� ���� ������� ��� �� �������

����

������ ������

����

��������������������� �������

����������� �

� �

Page 2: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�i

��������������� ����� ����

����������������� ����� �������������� �� ������ ������������� ���������������

���� ���� ����������

����� �������

��� �

��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 6��� � �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 7����� ������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��

���� ���� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ��

���� ��������� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ���

���� ������������������ ���������� ������ ������������������������������������������������������� ���

7� ������ �������� ����� ���������� � ��� ���������� ��� ��� ���� �������� ����������������������������������������������������������������������������� ������� ������������������������������� �������� ���������������������������������������������������� ���

���� �� � �������� �������������� �!�� �� ������������������������������������������������������������� ���

���� ������������������� �� � ����� �������������������������������������������������������������������������������� ���

���� �����������!�������� ����� ��������������������������������������������������������������������������������� �"�

��#� ����������� ��� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������ �$�

��"� ������������� ��� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������� �%�

��$� ��������������!��&� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ���

8� �9����������������� ����� ���� � ��:������������������������� 77����� ������� ����������������� ��� ����������� ����� ��������������������������������������� ���

���� ������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� �#�

���� ����������������������� �������������� ����� ���������������������������������������������� �$�

�� � ����� � ��������� �� ����������� � ���� � �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 87�#��� ��!� ������ !� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���

#��� ��!� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �#�

#��� ��������������! ���������� �� ���������������������������������������������������������������������� �%�

#��� ���� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� #��

#����� �'()*+)�+'�,-*./01)��������������������������������������������������������������������������������������������������� #��

#����� '2.-*)�,-*./01)+) ������������������������������������������������������������������������������������������������������ #��

#����� /3)2�+'�,-*./01) �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ##�

Page 3: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�ii

#����� �)4-*'.�+'�*-�,-*./01) ����������������������������������������������������������������������������������������������� ##�

#�#� ����� �&����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� #��

#�"� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� "��

#�"��� �.-�+'�./50'('*1-.�+'�(6,2-*/126'*1'. ���������������������������������������������������������������������� "#�

�� �������������������������� ���������������������������������������������� ;6�"��� ����������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� $��

"��� ���������������������7� ������������������ ������������������������������������������������������� ���

"��� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���

"��� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �#�

;� ���� ������ �� �� �� �������<�������������������������������������������� =;�$��� ������������ ���������������� ����������������������������������������������������������������������������� �$�

$��� ������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� %��

$����� �'*-2'.�+'�+-.�)8-. ��������������������������������������������������������������������������������������������������� %��

$����� �68-.�+'�+-.�)8-.�)�,6*,-�)8-. ����������������������������������������������������������������������������������� %"�

$��� ������������� ������ ��� ���������� ���������������������������������������������������������������� %��

$����� �-*./(-�+'�0).�,-(6+).�526*,65)0'.��������������������������������������������������������������������������� %��

$����� �)0-29).�,-*./(6+).�'*�,)+)�,-(6+) ������������������������������������������������������������������������ ����

$����� �-*./(-�+'�)06('*1-.�+'�-263'*�)*6()0������������������������������������������������������������������� ����

$��� �������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ��#�

$����� �-*./(-�3'*'2)0�+'�,)0-29).�:�*/126'*1'.; ���������������������������������������������������������������� ����

$����� �'<6,6'*,6).�'*�0-.�,-*./(-.�+'��,)0-29).�:�*/126'*1'.��������������������������������������������� ����

$�#���� ������� ������������ ������� �����������������������������������

���� �� ������������������������������������������#�������� �������� ����������� ��"�

=� ����� �� ������ �������� ���� �� ������������ ���� ���� �� ����� ����������� ����������������� � ����� ��� ����>�����?����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 67@�@� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ 68;�6�� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6�7�

���� A��6B�� �'=/'26(6'*1-.�+'�+6'1)�5)2)�('*-2'.�+'�#�)8-.�� A���B�� �)>0).�'.1)+9.16,).�+'�0-.�2'./01)+-.�� A��7B� �-2(/0)26-.�

Page 4: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�6�

6 �����������

�0�->?'16@-�+'0�'.1/+6-�'.�2')064)2�/*)�'@)0/),6A*�+'0�'.1)+-�*/126,6-*)0�:�)06('*1)26-B�:�+'�0)� .61/),6A*� +'� .)0/+B� +'� /*)� (/'.12)� 52->)>609.16,)� +'� 5->0),6A*� +'.50)4)+)� 5-2� 0)�@6-0'*,6)�:�0-,)064)+)�'*�"�./>2'36-*'.�526-261)26).B�<2'*1'�)�0).�,-*+6,6-*'.�+'�/*)�(/'.12)�+'�5->0),6A*�+'�'.12)1-�.-,6-',-*A(6,-���2'.6+'*1'.�'*�0-.�(6.(-.�0/3)2'.�� )�'@)0/),6A*�52-+/?-� '.16(),6-*'.� @C06+).� :� ,-*<6)>0'.� 5)2)� '0� /*6@'2.-� +'� ��$B#��� +'.50)4)+-.�2'.6+'*1'.� '*� 0).� 2'36-*'.� '.1/+6)+).B� 2'.5',1-� )� ,)2),1'29.16,).� +'(-32C<6,).B�.-,6-',-*A(6,).B�+'�,-*+6,6-*'.�+'�.)0/+�:�/.-�+'�.'2@6,6-.�+'�.)0/+B�+'�'.1)+-�*/126,6-*)0�:�+'�./<6,6'*,6)�+6'1D16,)�+'�*68-.�:�*68).�('*-2'.�#�)8-.�+'�0).�5->0),6-*'.�,-(5)2)+).�� -.� 2'./01)+-.� <),6061)2C*� 0)� 2'@6.6A*� +'� 0-.� 165-.� +'� 6*1'2@'*,6A*B� 0)� <-,)064),6A*� :� '0�6(5),1-�+'�0)�):/+)�)06('*1)26)�,)*)064)+)�)�0)�5->0),6A*�+'.50)4)+)���

�*6,6)0('*1'B�.'�52'.'*1)�0)�('1-+-0-39)�'(50')+)�:�'0�)0,)*,'�+'�0-.�2'./01)+-.B�.'3/6+-�5-2�0)�,)2),1'264),6A*�+'�0-.�E-3)2'.�:�0).�5'2.-*).�->?'1-�+'�0)�'@)0/),6A*B�0-.�6*+6,)+-2'.�+'� )+=/6.6,6A*� :� <2',/'*,6)�+'� ,-*./(-�+'� )06('*1-.B� +'�5'2,'5,6A*�+'�@/0*'2)>606+)+� :�'.1)+-� +'� .)0/+B� +'� '@)0/),6A*� */126,6-*)0� :� +6'1D16,)� :� +'� 0),1)*,6)� )06('*1),6A*�,-(50'('*1)26)F� 5-.1'26-2('*1'B� .'� E),'*� ->.'2@),6-*'.� :� 2',-('*+),6-*'.� 5)2)� '0���� �� =/'� '.� '0� .6.1'()� +'� (-*61-2'-� +'� 0)� 5->0),6A*� >)?-� )1'*,6A*� +'0� 2-32)()��/*+6)0� +'� �06('*1-.B� :� .'� <6*)064)� ,-*� 0).� ,-*,0/.6-*'.� +'+/,6+).� +'� 0-.� 526*,65)0'.�E)00)43-.� +'0� '.1/+6-�� �2'.� )*'G-.� ,-(50'1)*� '0� +-,/('*1-�� �0� )*'G-� �B� .->2'� 0-.�2'=/'26(6'*1-.�=/'� +'>'� )5-21)2� 0)� +6'1)� +'� 0-.�('*-2'.� +'� #� )8-.B� � '0� )*'G-� �B� ,-*� 0).�1)>0).�'.1)+9.16,).�+'�0-.�2'./01)+-.B�*-�6*,0/6+).�'*�0-.�,)591/0-.�+'�1'G1-B�:�'0�)*'G-���,-*�0-.�6*.12/('*1-.�/16064)+-.�5)2)�0)�2',-0',,6A*�+'�6*<-2(),6A*���

)�'.12/,1/2)�+'�52'.'*1),6A*�+'�0-.�2'./01)+-.�'.�),-2+'�,-*�0-�2'=/'26+-�5-2�0-.��D2(6*-.�+'��'<'2'*,6)�+'� 0)� 6*@'.163),6A*���-+-.� 0-.� 6*+6,)+-2'.�.'�,0).6<6,)*�2/16*)26)('*1'�5)2)�0).�+-.�5->0),6-*'.�,-(5)2)+).B�5-2�'+)+B�.'G-�:�5-2�16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-B�1'*6'*+-�'*� ,/'*1)� 0).� 06(61),6-*'.� +'0� 1)()8-� +'� 0)�(/'.12)���+6,6-*)0('*1'B� .'�E),'� 2'<'2'*,6)�-,).6-*)0�)�0-.�2'./01)+-.�+'0�'.1/+6-�*/126,6-*)0�'*�+'.50)4)+-.�+'0������H�����B�,/)*+-�.'� ,-*.6+'2)� @6)>0'� :� 5'216*'*1'B� ,-*� 0)� )+@'21'*,6)� =/'� *-� 1-+-.� 0-.� E)00)43-.� +'� '.1)�6*@'.163),6A*�.-*�,-(5)2)>0'.��

�*� 0-.�,/)+2-.�+'0� 1'G1-�:�+'0�)*'G-B� 0).�,6<2).�=/'�)5)2','*�'*12'�5)2D*1'.6.�'*�.'3/*+)�09*')�+'�,)+)�,).600)B�'.�'0�'22-2�'.1C*+)2B�=/'�'.�'0�6*+6,)+-2�+'�52',6.6A*�+'�0)�'.16(),6A*�(/'.12)0�� -.� 06(61)*1'.� +'� ,-*<6)*4)� +'� 0)� '.16(),6A*B� '*12'� 0-.� ,/)0'.� .'� '*,/'*12)� '0�@'2+)+'2-� @)0-2� +'0� /*6@'2.-� 6*<'26+-B� ,-*� /*� %#I� +'� .'3/26+)+B� .'� 5/'+'*� ->1'*'2�./()*+-�+-.�@','.�'0�'22-2�'.1C*+)2B�)0�@)0-2�'.16()+-��

�� �0� 6*<-2('� <6*)0B� 6*<-2('� +'� 12)>)?-� +'� ,)(5-B� 6*.12/('*1-.� :� >).'.� +'� +)1-.B� .'� '*12'3)2-*� )0� ��� '*� ('+6-�()3*D16,-��

Page 5: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

���

-2�-12)�5)21'B�5)2)�52',6.)2� 0)� .63*6<6,)*,6)� '.1)+9.16,)�+'�)03/*).�+'� 0).�+6<'2'*,6).�(C.�6(5-21)*1'.�->.'2@)+).�'*�0-.�6*+6,)+-2'.�+'0�'.1/+6-B�'*12'�0-.�+'.50)4)+-.�:�0-.�+'�'.12)1-�.-,6-',-*A(6,-� �B� .'� ,)0,/0A� '0� J'22-2� '.1C*+)2� +'� 0)� +6<'2'*,6)K� :� .'� @'26<6,A� 1)0�.63*6<6,)*,6)�)�@)26-.�*6@'0'.� L�IB�#IB��I�:��#IM���*�(/,E-.�+'� 0-.�,/)+2-.� .'�()2,-�,-*�).1'26.,-.�L��)��M�'0�*6@'0�(C.�)01-�+'�.63*6<6,)*,6)�2'36.12)+-F�5-2�'?'(50-B�/*�).1'26.,-�LNM� .63*6<6,)�=/'� 0)� +6<'2'*,6)� ->.'2@)+)� '*� /*� 6*+6,)+-2B� '*12'� 0-.� +'.50)4)+-.� :� 0-.� +'�'.12)1-��B�'.�'.1)+9.16,)('*1'�.63*6<6,)16@)�,-*�/*�%%I�+'�,-*<6)*4)�L.63*6<6,)*,6)�)0��IMF�'*�-12-�'?'(50-B���).1'26.,-.�LNNNNM�'G52'.)*�+6<'2'*,6)�'.1)+9.16,)('*1'�.63*6<6,)16@)�,-*��#I�+'�,-*<6)*4)�L.63*6<6,)*,6)�)0��#IM��

�0�'.1/+6-�</'�+62636+-�5-2� /6.��)20-.��A('4B�'G5'21-�'*�)*C06.6.�.-,6)0�:�'.1)+9.16,-B�,-*�/*� '=/65-� ,-*<-2()+-� 5-2� 0).� */126,6-*6.1).� )126,6)� �'2'+6)� :� �)2)� +'0� �).1600-B� '0�'.1)+9.16,-�7E-*�7)62-��-('2-�:�0).�',-*-(6.1).��)26)*)��/8-4�:��)29)��0-26)��)*-���0�12)>)?-�+'�,)(5-B�>)?-� 0)� 2'.5-*.)>606+)+�+'����� .�)�� '.1/@-�)�,)23-�+'��)(60'+�)0),6-�,-*� 0)� ,--2+6*),6A*� +'� !'0D*� �A('4� :� '0� )5-:-� +'� /*� '=/65-� +'� ��� '*,/'.1)+-2'.B�./5'[email protected]'.�:�)/G606)2'.���/2)*1'�'0�+'.)22-00-�+'� 0)� 6*@'.163),6A*�.'�,-*1A�,-*�'0�)5-:-�5'2()*'*1'� +'0� ��B� )� 12)@D.� +'� �)29)� �',606)� �/)21).B� =/6'*� E64-� .'3/6(6'*1-�.6.1'(C16,-�)�1-+).�0).�),16@6+)+'.�+'�0)�6*@'.163),6A*B�+'�0)��B�5-2�,-*+/,1-�+'��/.)*)��'0<'2� +'� 0)� -<6,6*)� 0-,)0B� +'� �E'..)� /1'2B� +'� 0)� -<6,6*)� ,'*12)0� '*� O ).E6*31-*B� :� +'��'0'*)�),EA*B�,-*./01-2)�'.5',6)0B�=/6'*�)+'(C.�.'�+'.50)4A�)��-0-(>6)�5)2)�)5-:)2�0)�,)5),61),6A*� '*� '0� 2',-2+)1-26-� +'� ��� E-2).F� :� +'� ���B� ,-*� 0)� -26'*1),6A*� +'� P)26(��6*,E-1'��--2+6*)+-2)� +'� 0)� -<6,6*)� 0-,)0� :��'0'*)��)*,E)0��.6.1'*1'� +'0� 2-32)()� +'��:/+)��/()*61)26)��+'�0)��-(6.6A*��/2-5')��-2�-12)�5)21'�.-(-.�50'*)('*1'�,-*,6'*1'.�=/'� '0� '.1/+6-� </'� 5-.6>0'�32),6).� )� 0)� ,-0)>-2),6A*� +'� 1-+).� 0).� 5'2.-*).�=/'�>26*+)2-*�6*<-2(),6A*�.->2'�./�.61/),6A*�.-,6-',-*A(6,)�:�*/126,6-*)0����'00-.�'G1'*+'(-.�*/'.12-�2'.5',1-�:�)32)+',6(6'*1-���

Page 6: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�7�

� � �����������

��6 ��9� �� ����

�0� 5/*1-� +'� 5)216+)� 5)2)� '0� +6.'8-� +'� 0)� 6*@'.163),6A*� </'� 0)� +'<6*6,6A*� +'� 0)� 5->0),6A*�->?'1-�+'�0)�(6.()B�,-*<-2()+)�5-2�0).�<)(606).�,-*�*68-.�('*-2'.�+'�#�)8-.B�+'.50)4)+-.�+'.+'�'*'2-�+'�����B�:�5-2�0).�<)(606).�+'�'.12)1-��B�1)(>6D*�,-*�*68-.�('*-2'.B�2'.6+'*1'.�'*� "�� (/*6,656-.� ('+6)*-.� :� 5'=/'8-.� +'� 0).� 2'36-*'.� 52''.1)>0',6+).�� )� (/'.12)�52->)>609.16,)� .'0',,6-*)+)� 5)2)� 0)� 2',-0',,6A*� +'� 0-.� +)1-.� </'� +'� �B���� E-3)2'.B� �����+'.50)4)+-.� :� ����� +'� '.12)1-� �B� +'� ��� (/*6,656-.� 1)(>6D*� .'0',,6-*)+-.�52->)>906.16,)('*1'�+'*12-�+'�0-.�"��+'0�/*6@'2.-�6*@'.163)+-��

)� /*6+)+� +'� ->.'2@),6A*� '.� '0�E-3)2�=/'� '.� '0� ,-*?/*1-� +'� 5'2.-*).�=/'� ,-(5)21'*� '0�(6.(-�1',E-�:�,-('*�+'�0)�(6.()�-00)���

)� 6*@'.163),6A*� .'� '*<-,A� '*� '0� )*C06.6.� +'� 0).� ,-*+6,6-*'.� +'� .)0/+� :� .'3/26+)+�)06('*1)26)B�52-</*+64)*+-�'*� 6*+6,)+-2'.�.->2'�)*'(6)�5-2�('+6,6A*�+'�E'(-30->6*)�'*�.)*32'F� '.1)+-� */126,6-*)0� 5-2� ('+6,6A*� )*12-5-(D126,)F� 0),1)*,6)B� )06('*1),6A*�,-(50'('*1)26)�:�/.-�+'�./50'('*1-.�)06('*16,6-.F�<2',/'*,6)�+'�,-*./(-�+'�)06('*1-.�'*�0-.�Q016(-.�$�+9).B�+'�0-.�*68-.�('*-2'.�+'����)8-.F�:�2',-2+)1-26-�+'�)06('*1-.�6*3'26+-.�+/2)*1'�0).�Q016().����E-2).�5-2�0-.�*68-.�:�*68).�+'�"�('.'.�)���)8-.�+'�'+)+���

)�.'3/26+)+�)06('*1)26)�:�*/126,6-*)0�'.�/*�'.1)+-�'*�'0�,/)0�1-+).�0).�5'2.-*).�3-4)*B�'*�<-2()�-5-21/*)�:�5'2()*'*1'B�+'�),,'.-� <9.6,-� B� ',-*A(6,-�:� .-,6)0B� )� 0-.�)06('*1-.�=/'�*','.61)*B� '*� ,)*16+)+� :� ,)06+)+B� 5)2)� ./� )+',/)+-� ,-*./(-� :� /16064),6A*� >6-0A36,)B�3)2)*164C*+-0'.� /*� '.1)+-� +'� >6'*'.1)2� 3'*'2)0� =/'� ,-)+:/@'� )0� 0-32-� +'� ./�+'.)22-00-�L����R�B�����M��

�)+-� =/'� '*� 0-.� ->?'16@-.� +'0� (60'*6-B� 0-.� 5)9.'.� .'� E)*� ,-(52-('16+-� '*� ('?-2)2� 0)�)06('*1),6A*�:�*/126,6A*�:�)�2'+/,62�0)�5'2,'5,6A*�+'0�E)(>2'�'�6*.'3/26+)+�)06('*1)2)B�.'�E)� 2'=/'26+-� +'0� /.-� +'� 6*.12/('*1-.� 5)2)� ('+62� 1)0'.� 5'2,'5,6-*'.B� +'.)22-00)+-.� :�@'26<6,)+-.�5-2�6*@'.163)+-2'.�+'������� ).�('+6+).�.-*�+'�165-�,/)061)16@-�:�5'2(61'*�0)�,-*.12/,,6A*� +'� /*� 9*+6,'� +'� E)(>2'� =/'� ,)51)� +-.� +6('*.6-*'.� +'� 0)� 6*.'3/26+)+�)06('*1)26)� 5'2,6>6+);� (-+6<6,),6A*� '*� 0)� 6*3'.1)� +'>6+-� )� 2',/2.-.� 6*./<6,6'*1'.� :�'G5'26'*,6)�+'�E)(>2'�'*�)+/01-.�:�('*-2'.���*�)03/*-.�5)9.'.�+'��(D26,)� )16*)�.'�E)�'(5'4)+-�)�)?/.1)2�:�@)06+)2�'.1'�6*.12/('*1-B�,-(-�'.�'0�,).-�+'��23'*16*)���

�*� ,-*.',/'*,6)� .'� )+'0)*1A� /*� )*C06.6.� +'� 5'2,'5,6A*� +'� 0)� .'3/26+)+� )06('*1)26)B��1-()*+-�,-(-�>).'�0).�'G5'26'*,6).�.->2'�'0�1'()B�:�.'�6+'*16<6,)2-*�)=/'00-.�).5',1-.�+'�

Page 7: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�8�

@/0*'2)>606+)+� =/'� .'2C*� 6(5-21)*1'.� 5)2)� ,-(50'('*1)2� '0� .6.1'()� +'� .'3/6(6'*1-� :�(-*61-2'-�)506,)+-�),1/)0('*1'�5-2�'0����L��� �M���

��� � ��������� ����������

��5)2162�+'�0).�>).'.�+'�+)1-.�+'5/2)+).�.'�)*)064A�0)�6*<-2(),6A*�.63/6'*+-�0)�('1-+-0-39)�52-5/'.1)�)�,-*16*/),6A*���

�������������� ������������������������

)�,)2),1'264),6A*�.-,6-',-*A(6,)�+'0�E-3)22B�'.�'0�()2,-�5)2)�'0�)*C06.6.�+'�0)�'@)0/),6A*�*/126,6-*)0�:�+'�,-*+6,6-*'.�+'�.)0/+B�).9;��

• �+'*16<6,),6A*� +'� 0)� ,-*+6,6A*� +'0�E-3)2;� �'� ,0).6<6,A� 0)� 5->0),6A*� '*�E-3)2'.� '*�,-*+6,6A*� +'� +'.50)4)(6'*1-� 5-2� @6-0'*,6)� :� 5->0),6A*� '*� E-3)2'.� +'� '.12)1-�.-,6-',-*A(6,-�����

• �/2),6A*� +'0� +'.50)4)(6'*1-;� �*� '0� ,).-� +'� E-3)2'.� '*� ,-*+6,6A*� +'�+'.50)4)(6'*1-�5-2�@6-0'*,6)�.'�6*+)3A�'0�16'(5-�=/'�16'*'�'.1)�,-*+6,6A*���.1/+6-.�)*1'26-2'.�E)*�+'(-.12)+-�=/'�0).�,-*+6,6-*'.�.-,6-',-*A(6,).�:�*/126,6-*)0'.�+'0�E-3)2�@)29)*�,-*�'0�16'(5-�+'0�+'.50)4)(6'*1-�5-2�0-�,/)0�,-*.161/:'�/*)�6(5-21)*1'�@)26)>0'�+'�)*C06.6.���

• �*<-2(),6A*� +'(-32C<6,)� 3'*'2)0� +'0� E-3)2;� )� '.12/,1/2)� .-,6-+'(-32C<6,)� +'0�E-3)2�,-*16'*'�'0� 1)()8-�+'0�E-3)2�L*Q('2-�+'�5'2.-*).�=/'�,-(5)21'*�'0�(6.(-�1',E-�:�,-('*�+'�0)�(6.()�-00)MB�0)�,-(5-.6,6A*�'1C2')�+'0�(6.(-B�'0�3D*'2-�+'�./.�(6'(>2-.B�).9�,-(-�'0�165-�+'�?'<)1/2)�+'0�E-3)2���

• �-*+6,6A*�'+/,)16@);��'�+'1'2(6*A�'0�*6@'0�'+/,)16@-�+'�,)+)�(6'(>2-�+'0�E-3)2B�:�.'�,'*12A�'0�)*C06.6.�526*,65)0('*1'�'*�0)�).6.1'*,6)�'.,-0)2�+'�('*-2'.�:�'*�0)�1).)�+'�)*)0<)>'16.(-��

• �*32'.-.� :� 3).1-.;� �'� +'1'2(6*A� '0� 6*32'.-� :� 3).1-� 52-('+6-� +'0� E-3)2� 5-2�526*,65)0'.�2/>2-.��

• �6@'0�+'�5->2'4);��'�,)0,/0)2-*�+6<'2'*1'.�6*+6,)+-2'.�+'�5->2'4)�'*�0)�5->0),6A*�'.1/+6)+)���'�12)>)?)2-*�0-.�6*+6,)+-2'.�+'��','.6+)+'.�!C.6,).��*.)16.<',E).�L�!�M�H� +'.)32'3)+-� 5-2� ,-(5-*'*1'.� L6*).6.1'*,6)� '.,-0)2B� @6@6'*+)� 6*)+',/)+)B�E),6*)(6'*1-B�.'2@6,6-.�5Q>06,-.�6*)+',/)+-.�:�)01)�+'5'*+'*,6)�',-*A(6,)MB� 9*')�+'�->2'4)�:� 9*')�+'��*+63'*,6)��

���0�E-3)2�'.�0)�/*6+)+�+'�)*C06.6.���

Page 8: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

���

• �-*+6,6-*'.�.)*61)26).;��'�6+'*16<6,)2-*�0).�,-*+6,6-*'.�.)*61)26).�2'0),6-*)+).�,-*�),,'.-�)�)3/)�5-1)>0'B�()*'?-�+'�>)./2).B�52'.'*,6)�+'�50)3).B�-0-2'.B�'1,���

• �-2().�+'�)+=/6.6,6A*�+'�)06('*1-.�:�0/3)2'.�'*�+-*+'�.'�,-(52)*���'�)@'263/A�.6�0-.�)06('*1-.�.-*�,-(52)+-.B�2'3)0)+-.B�+-*)+-.�-�2',-36+-.B�:�.'�52'3/*1A�5-2�0-.�.616-.�+'�)+=/6.6,6A*�L./5'2('2,)+-.B�16'*+).B�50)4).B�'1,�M���.1)�6*<-2(),6A*�60/.12)�.->2'�'0�),,'.-�5)2)�'0�,-(5-*'*1'�+'�.'3/26+)+�)06('*1)26)��

• �:/+).� 2',6>6+).;� �'� 6+'*16<6,A� ./� <2',/'*,6)� :� 165-� +'� ):/+)� L)06('*1-B� ).'-B�+6*'2-B�'1,�M���

�� ������������������������������������� ��

�)+-� =/'� /*-� +'� 0-.� ->?'16@-.� +'� 0)� 52'.'*1'� 6*@'.163),6A*� '.� 0)� 6+'*16<6,),6A*� +'� 0).�,-*+6,6-*'.�+'�.)0/+�+'� 0)�5->0),6A*B�=/'�)�./�@'4�6*<0/:'*�'*�0)�/16064),6A*�>6-0A36,)�+'�0-.�)06('*1-.B�.'�6*+)3A�.->2'�0)�5'2,'5,6A*�+'�0)�(-2>606+)+�+'�,)+)�/*-�+'�0-.�(6'(>2-.�+'0�E-3)2�'*�0-.��#�+9).�)*1'26-2'.�)�0)�'*,/'.1)B�).9�,-(-�'0�),,'.-�:�0)�/16064),6A*�+'�0-.�.'2@6,6-.�+'�.)0/+����

�'*6'*+-�'*�,/'*1)�=/'�'*�0)� ':�$�#�+'������.'�+6,1)2-*�+6.5-.6,6-*'.�5)2)�-23)*64)2�0)�52'.1),6A*� +'� 0-.� .'2@6,6-.� +'� '+/,),6A*� :� .)0/+B� =/'� 6*,0/:'� ,-(-� '.12)1'36)�,-(50'('*1)26)�0)�<-216<6,),6A*�+'�)06('*1-.�:�0)�./50'('*1),6A*�,-*�(6,2-*/126'*1'.B�5)2)�>/.,)2� 52'@'*,6A*� '<',16@)� +'� '*<'2('+)+'.� ).-,6)+).� ,-*� 0)� ,)2'*,6)� +'� 1)0'.�(6,2-*/126'*1'.� '.5',9<6,-.B� .'� 6*+)3A� .6� 0-.� 0),1)*1'.� *68-.� :� *68).B� :�(/?'2'.�3'.1)*1'.�'2)*�./50'('*1)+-.�,-*�E6'22-B�:�+'.+'�,/)*+-�.'�E)>9)�6*6,6)+-�+6,E)�./50'('*1),6A*��

����������������������������

�0�>6'*'.1)2�*/126,6-*)0�'.�</*,6A*�+'�/*�,-*?/*1-�+'�@)26)>0'.�=/'�+'1'2(6*)*�0)�6*3'.1)�+'�)06('*1-.� :� +'� @)26)>0'.� =/'� +'1'2(6*)*� '0� '.1)+-� +'� .)0/+B� ,-*� '.5',6)0� D*<).6.� '*� 0).�'*<'2('+)+'.� 6*<',,6-.).� :� 0).� +6<'2'*1'.� 6*1'2),,6-*'.� '*12'� 0-.� +-.� <),1-2'.� :� )03/*-.�<),1-2'.�6(52'+',6>0'.���

�/*=/'� 'G6.1'*� @)26-.� 6*+6,)+-2'.� +62',1-.� 5)2)� ('+62� '0� '.1)+-� */126,6-*)0� +'� /*�6*+6@6+/-B� 0).�)01'2),6-*'.�'*�'0�,2',6(6'*1-�:�'*� 0).�+6('*.6-*'.�,-25-2)0'.�'G52'.)*�+'�()*'2)� .6.1'(C16,)� :� ,-*<6)>0'� 0)� ()3*61/+� :� +62',,6A*� +'0� +'.-2+'*� */126,6-*)0�� -2�,-*.63/6'*1'� 0)� 6+'*16<6,),6A*�+'� '.1)� ,-*+6,6A*� .'�,'*12)�'*� 0)�)*12-5-('129)�*/126,6-*)0B�)5-:)+)�'*�0).�1D,*6,).�)*12-5-(D126,).�/./)0'.���

�5)21'�+'�0)�[email protected]*�+'�6*<-2(),6A*�.->2'�0).�,-*+6,6-*'.�*/126,6-*)0'.�:�+'�.)0/+�+'�0-.�*68-.B�'0�'.1)+-�*/126,6-*)0�'.�1)(>6D*�,-*.6+'2)+-�/*)�('+6+)�+'�0).�,-*+6,6-*'.�+'�@6+)�+'� /*)� ,-(/*6+)+�� �+6,6-*)0('*1'B� .'� E)� 6*,-25-2)+-� '*� 0-.� )*C06.6.� 5->0),6-*)0'.B� '0�'.1)+-�*/126,6-*)0�+'� 0)�5->0),6A*�)+/01)B�('+6)*1'�'0� 9*+6,'�+'�().)�,-25-2)0� L���MB� �'0�,/)0� 16'*'� /*)� ,-22'0),6A*� ,-*� '0� ,-*./(-� +'� )06('*1-.� :� ,-*� 0)� 52'@)0'*,6)� +'�6*)+',/),6A*�)06('*1)26)��

Page 9: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

���

-2�0-�)*1'26-2B�0)�'@)0/),6A*�+'0�'.1)+-�*/126,6-*)0�.'�2')064A�1-()*+-�'0�5'.-�:�0)�1)00)�*-�.-0-� )� 0-.� *68-.B� .6*-� )� 1-+-.� 0-.� (6'(>2-.� =/'� '.1/@6'2)*� 52'.'*1'.� '*� '0� E-3)2� )0�(-('*1-�+'�0)�'*,/'.1)�� -.�)+/01-.�():-2'.�+'�"#�)8-.�*-�</'2-*�6*,0/6+-.B�+)+-�=/'�*-�'G6.1'� )Q*�/*�(D1-+-� ),'51)+-� 6*1'2*),6-*)0('*1'�5)2)�E),'2�/*)� )+',/)+)� ,0).6<6,),6A*�+'0� '.1)+-� */126,6-*)0� +'� '.1'� 32/5-� 5->0),6-*)0�� �'� E)� ./3'26+-� 5)2)� 0)� @)0-2),6A*� +'�)+/01-.�():-2'.� /.)2� '0� ���B� ,-*� 0-.�(6.(-.� 5)2C('12-.� +'� 0-.� )+/01-.B� 5'2-� 0)�():-2�+6<6,/01)+�E)�.6+-�0)�+'<6*6,6A*�+'�0)�('1-+-0-39)�5)2)�1-()2�0)�1)00)�+'�'.1'�32/5-���

)2)� 0)� 6*1'252'1),6A*� +'0� '.1)+-� */126,6-*)0� 5-2� )*12-5-('129)� .'� 1/@6'2-*� '*� ,/'*1)� 0-.�.63/6'*1'.�5)2C('12-.;��

�*� 0-.� *68-.� :� *68).� ('*-2'.� +'� -*,'� )8-.� .'� ,)0,/0A� '0� 5/*1)?'� 4� +'� 0-.� 6*+6,)+-2'.�>C.6,-.�+'�5'.-�5)2)�0)�'+)+B�1)00)�� -.�)*C06.6.�.'�E6,6'2-*�5)2)�0-.�./>32/5-.�+'��R�B��R#�:�"R��� )8-.� /.)*+-� '0� .-<1S)2'� ������� �'� 1/@6'2-*� '*� ,/'*1)� ,-(-� 5)2C('12-� +'�,-(5)2),6A*� 0-.� +)1-.� +'0� �'*12-��),6-*)0� +'� �.1)+9.16,).� 5)2)� 0)� �)0/+� +'� 0-.� �.1)+-.��*6+-.� +'� �(D26,)� L����MB� 2',-('*+)+-.� 5-2� 0)� ��� ,-(-� 5->0),6A*� +'� 2'<'2'*,6)�6*1'2*),6-*)0�� )�,0).6<6,),6A*�=/'�.'�/16064A�5)2)�0-.�6*+6,)+-2'.�+'�5'.-T'+)+�:�5'.-T1)00)B�.'3Q*�0-.�5/*1-.�+'�,-21'B�</'�0)�.63/6'*1';�

• �->2'5'.-�L'G,'.-�'*�6*+6,)+-2�5'.-T'+)+B�5'.-T1)00)M� U�V��+.�

• �(),6),6A*�L+D<6,61�'*�6*+6,)+-2�5'.-T1)00)M� � W��R��+.�

• �-21'+)+�'*�1)00)�L+D<6,61�'*�6*+6,)+-2�1)00)T'+)+M��� W��R��+.�

�+6,6-*)0('*1'B�.'�E64-�'0�,C0,/0-�+'0�����L'.-�'*�P3M�TL�)00)�'*��1.M��M�'*�0-.�*68-.�:�?A@'*'.�+'���)����)8-.B�)32/5C*+-0-.�5-2�3D*'2-�:�32/5-.�+'�'+)+�+'�0)�.63/6'*1'�()*'2);��R#B�"R���:����)����)8-.��

)�,0).6<6,),6A*�5-2�'+)+�.63/'�0).�2',-('*+),6-*'.�+'�����L�'*1'2�<-2��'.').'��-*12-0B�+'��.1)+-.��*6+-.M�5)2)�����H�5)2)�'+)+�� -.�5/*1-.�+'�,-21'�.'�+'.,26>'*�)�,-*16*/),6A*;�

• '.-�+'<6,6'*1';����R5)2)R'+)+�W�5'2,'*160�#�

• �6'.3-�+'�.->2'5'.-;����R5)2)R'+)+�+'0�5'2,'*160��#�5'2,'*160'.�)�W��5'2,'*160�%#��

• �->2'5'.-;����R5)2)R'+)+�U�X�5'2,'*160�%#��

�*� 0).�5'2.-*).�():-2'.�+'����)8-.� 0-.� 2'./01)+-.�+'0� ����.'�52'.'*1)*�5-2�3D*'2-�:�.'�/.)*�0-.�5/*1-.�+'�,-21'�2',-('*+)+-.�5-2�0)���B�).9;�

• ���W���#�� � '.-�+'<6,6'*1'�

• ���XU���#�:�W�#� '.-�*-2()0�

• ���U�#�:�W��� �->2'5'.-�

• ���UX���� � >'.6+)+�

Page 10: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�;�

������������������������������������������������������

)�'@)0/),6A*�+'�'.1-.�+-.�).5',1-.�1)*�>C.6,-.�'*�0)�.61/),6A*�+'�.)0/+�:�*/126,6A*�+'�0-.�*68-.� :� *68).� ('*-2'.� +'� #� )8-.� .'� ->1/@-� ,-*� 6*<-2(),6A*� +'� 6*6,6),6A*� +'� 0),1)*,6)B�+/2),6A*B� 0),1)*,6)� 'G,0/.6@)B� 1'2(6*),6A*� +'� 0),1)*,6)� :� 2)4-*'.�� �3/)0('*1'B� 5)2)� 0-.�,).-.�'*�+-*+'�*-�.'�6*6,6A�0)�0),1)*,6)B�.'�52'3/*1)2-*�0).�,)/.).�+'0�*-�6*6,6-���'�63/)0�<-2()B� .'� 6*+)3A� .->2'� '0� 6*6,6-� +'� 0)� )06('*1),6A*� ,-(50'('*1)26)� :� .->2'� ./.�,)2),1'29.16,).�L+9)�)*1'26-2�:�Q016(-.�$�+9).M��

�0� )*C06.6.� .'� E64-� 5-2� <2',/'*,6).B� /16064)*+-� 0)� 'G5'26'*,6)� ����� ����B� :� '*� � � 1-1)0�,-*,-2+)*,6)�,-*�0).�52'3/*1).��.->2'�'.1'�,-(5-*'*1'�'*�0)������R��!�������R���#��

)� 6*<-2(),6A*� .->2'� 0),1)*,6)� ()1'2*)� 'G,0/.6@)� .'� )*)064A� '*� <-2()� 6*+62',1)� +'� 0)�.63/6'*1'�()*'2)���'�.'0',,6-*)2-*�0-.�*68-.�('*-2'.�+'�"�('.'.���*�'.1'�32/5-�.'�1-()2A*�0).� 2'.5/'.1).�)���52'3/*1).;�Y)/*� 0'�'.1C�+)*+-�5',E-�)�Z �[�Y�/D�'+)+� 1'*9)�Z �,/)*+-�2',6>6A� 5-2� 526('2)� @'4� 09=/6+-.[� Y�/D� '+)+� 1'*9)Z � ,/)*+-� 2',6>6A� 5-2� 526('2)� @'4�.A06+-.[�Y '�+6-�+'�,-('2�-�>'>'2�)03-�+6.16*1-�)�5',E-�)Z �+/2)*1'�'0�+9)�L"����H�"��M�-�0)�*-,E'�+'�):'2�L"���H�"���M[���6�0)�526('2)�52'3/*1)�'2)�)<62()16@)B�0)�.'3/*+)�:�0)�1'2,'2)� J�-� )506,)K� :� 0)� ,/)21)� J�-KB� .'� ,0).6<6,)>)� )0� *68-� ,-(-;� .6� 2',6>9)� 0),1)*,6)�'G,0/.6@)���

�.1)�,0).6<6,),6A*�'.�),-2+'�,-*� 0)�+'<6*6,6A*�+'� 0)��T���+'� 0),1)*,6)�'G,0/.6@)�=/'�6(506,)�E)>'2�()*1'*6+-�0)�0),1)*,6)�E).1)�0-.�,6*,-�('.'.�.6*�E)>'2�52-5-2,6-*)+-�*6*3Q*�)06('*1-�*6�>'>6+)�)+6,6-*)0'.��L�T��B��%%�M����

)� )06('*1),6A*� ,-(50'('*1)26)� .'� )*)064)� '*� 0-.� *68-.� ('*-2'.� +'� .'6.� ('.'.B�+6<'2'*,6)*+-�0-.�=/'�0),1)*�:�0-.�=/'�*-�0),1)*���)(>6D*�.'�6*,0/:A�0)�6*<-2(),6A*�+'�0-.�*68-.�+'�"�)����('.'.�:�+'����)����('.'.B� .6*�+6.,26(6*)2�'*�'.1-.�+-.�Q016(-.�,).-.� 0)�,-*+6,6A*� +'� 0),1)*,6)B� 5-2� .'2� (/:� .6(60)2'.� 0-.� 2'./01)+-.� '*� )(>-.� 32/5-.�� )�6*<-2(),6A*�.'�)*)064)�5-2�+-.�(D1-+-.;�5-2�<2',/'*,6)�+'�,-*./(-�:�5-2�2',-2+)1-26-�+'����E-2).���

��)*1-� 0)� 6*<-2(),6A*� +'� 0),1)*,6)� ()1'2*)� ,-(-� +'� )06('*1),6A*� ,-(50'('*1)26)� 0-.�)*C06.6.� .'� +'.)32'3)*� 5)2)� +'.50)4)+-.� :� 5->0),6A*� +'� '.12)1-� �B� 5-2� 16'(5-� +'�+'.50)4)(6'*1-� :B� '*� 0)�('+6+)� +'� 0-� 5-.6>0'B� 5)2)� *68-.� :� *68).�� �.1'� '*<-=/'� 5'2(61'�5/*1/)064)2� 0-.� ,-(5-21)(6'*1-.�+'� 0)�52C,16,)�+'� 0),1)*,6)�()1'2*)� :� 0)� 6*12-+/,,6A*�+'�)06('*1-.�'*�0)�+6'1)�+'0�('*-2�+'�+-.�)8-.�'*�0).�5->0),6-*'.�'.1/+6)+).��

�������������������������������������������������������������

)2)�0-.�('*-2'.�+'�#�)8-.B�0)�'@)0/),6A*�+6'1D16,)�.'�2')064A�)�12)@D.�+'�+-.�('1-+-0-39).�=/'�)5-21)*�6*<-2(),6A*�,-(50'('*1)26)�� )�526('2)�</'�'0�2',-2+)1-26-�+'����E-2).�=/'�'.�'0�2',/'*1-�+'�0).�,-(6+).�:�>'>6+).�6*3'26+).�+/2)*1'�0).����E-2).�)*1'26-2'.�)�0)�'*,/'.1)B�:�0)�.'3/*+)B�0)�<2',/'*,6)�+'�,-*./(-�5-2�165-�+'�)06('*1-���

Page 11: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�=�

�0�2',-2+)1-26-�+'����E-2).B�.'�)506,A�)�/*�*68-�5-2�E-3)2�+'�"�('.'.�)���)8-.�+'�'+)+B�:�0)�<2',/'*,6)�+'� ,-*./(-B� )� 0)� 1-1)06+)+�+'�*68-.�('*-2'.�+'���� )8-.�+'0�E-3)2���*�)(>-.�,).-.B�0)�5'2.-*)�'*12'@6.1)+)�</'�0)�()+2'B�-�'0�,/6+)+-2�5'2()*'*1'�+'0�*68-B�-�0)�5'2.-*)�=/6'*�52'5)2)�0-.�)06('*1-.�:�'.1C�52'.'*1'�'*�'0�(-('*1-�+'0�,-*./(-�+'�)06('*1-.�+'�0-.�*68-.���

�0� 2',-2+)1-26-� +'� ��� E-2).� 5'2(61'� +'1'2(6*)2� '0� ,-*./(-� 52-('+6-� +'� */126'*1'.� '�6+'*16<6,)2�'*�0-.�32/5-.�'.1/+6)+-.�'0�165-�+'�*/126'*1'.�,/:-�,-*./(-�'.1C�5-2�+'>)?-�+'0�2'=/'26(6'*1-�52-('+6-� '.16()+-B�/16064)*+-�5)2C('12-.� 6*1'2*),6-*)0'.�=/'�'.1C*� .6'*+-�)+-51)+-.� 5-2� �-0-(>6)�� )� <2',/'*,6)� +'� ,-*./(-� 5'2(61'� '*� /*)� /*6+)+� +'� �� +9).�->.'2@)2�0)�@)26)>606+)+�+'�0)�+6'1)B�:�.'�,-*.161/:'�'*�/*�,-(50'('*1-�+'0�2',-2+)1-26-�+'����E-2).��

�0�2',-2+)1-26-�+'����E-2).B�52-5-2,6-*)�)*C06.6.�)+6,6-*)0'.�,-(-;�

• -2,'*1)?'�+'�*68-.�:�*68).�=/'�,-*./('*�'0�*Q('2-�(9*6(-�+6)26-� 2',-('*+)+-�+'�,-(6+).�526*,65)0'.���

• -2,'*1)?'� +'� *68-.� :� *68).� =/'� ,-*./('*� 5-2� 0-� ('*-.� /*� )06('*1-� +'� -263'*�)*6()0�5-2�+9)���

• -2,'*1)?'�+'�,)0-29).B�E6'22-B�46*,�:�@61)(6*)���+'�/*)�</'*1'�)*6()0B�,-*./(6+-�)0�+9)��

• -2,'*1)?'�+'�,)0-29).�,-*./(6+-�'*�,)+)�,-(6+)��

• 6.1)�+'�)06('*1-.�,-*./(6+-.�5-2�0-.�*68-.�:�*68).���

)��2',/'*,6)�+'�,-*./(-�5'2(61';��

• �*)064)2� '0� 5)12A*� +'� ,-*./(-� +'0� 6*+6@6+/-� -� +'0�32/5-� '.1/+6)+-� L'*� '.1'� ,).-�*68-.�('*-2'.�+'�,6*,-�)8-.M���

• �-22->-2)2�6*<-2(),6A*�+'0�2',-2+)1-26-�+'����E-2).��

• �.16()2�,-*./(-.�+'�(C.�0)23-�50)4-���

• �*)064)2� ,-*./(-.� +'� 1-+-.� 0-.� 32/5-.� +'� )06('*1-.B� '*� '.5',6)0� .6� 0)� +6'1)� '.�(-*A1-*)B�:�'@61)2�./>'.16(),6A*�+'�0-.�,-*./(-.���

L�)26)��'2'.)��'*,E/��������%%%M��

-2� Q016(-B� 5)2)� 0)� 2')064),6A*� :� )506,),6A*� +'0� 2',-2+)1-26-� .'� 1/@6'2-*� '*� ,/'*1)� 0-.�.63/6'*1'.�).5',1-.�3'*'2)0'.;��

• �*1'*.-�'*12'*)(6'*1-�:�'.1)*+)264),6A*�+'�0-.�'*,/'.1)+-2'.��)2)�'.1-�.'�,-*1A�,-*�0)�).'.-29)�+'�12'.�*/126,6-*6.1).B�/*)�+'�'00).�+'�0)��*6@'2.6+)+�+'��-2*'00�'.5',6)06.1)�'*�'56+'(6-0-39)�*/126,6-*)0�:�0).�+-.�2'.1)*1'.�+'0�'=/65-�,-*./01-2�+'��,-*-('129)�,-*�'G5'216,6)�'*�'56+'(6-0-39)B�.)0/+�5Q>06,)�:�)06('*1-.��

Page 12: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�@�

• �/,E-�D*<).6.�'*�'0�'*12'*)(6'*1-�.->2'�'0�)01-�32)+-�+'�2'.5'1-�=/'�+'>9)*�1'*'2�0-.�'*,/'.1)+-2'.�'*�2'0),6A*�,-*� 0-�=/'�,-*./(9)*�0).� <)(606).�:�.->2'� 0).� 1D,*6,).�5)2)�'@61)2�.'.3-.�'*�0).�2'.5/'.1).���)(>6D*B�'*�'0�,/6+)+-�,-*�0).�<-2().�,-(-�.'�2'5-21)*�0-.� )06('*1-.B� ,2/+-� ,-,6+-B� >2/1-� -� *'1-B� '1,B� ,-*� '0� <6*� +'� *-� ,-('1'2� '22-2'.�5-.1'26-2'.�'*�0-.�)*C06.6.��

• �63/2-.)� ./5'[email protected]*� '*� ,)(5-� 1)*1-� '*� 0)� )506,),6A*� +'0� 2',-2+)1-26-� ,-(-� '*�+6063'*,6)(6'*1-�+'0�<-2(/0)26-B�5)2)�0-�,/)0�0).�./5'[email protected]).�5)216,65)2-*�+/2)*1'�1-+-�'0�'*12'*)(6'*1-���

• �'@6.6A*� 5'2()*'*1'� +'.+'� !-3-1C� +'� 0)� 6*<-2(),6A*� =/'� .'� 6>)� '*@6)*+-� +'� 0-.�(/*6,656-.B�,-*�'0� <6*�+'�E),'2�)� 16'(5-� 0-.�)?/.1'.�=/'� </'2)*�*','.)26-.���.1)� 0)>-2�</'�2')064)+)�5-2�/*)�*/126,6-*6.1)�'*12'*)+)�'*�0)�('1-+-0-39)���

• �-*�'0�<6*�+'�-516(64)2�0)�,)06+)+�+'�0)�6*<-2(),6A*�2'<'26+)�)0�,-*./(-�+'�)06('*1-.�L,)*16+)+B�1)()8-MB�:�)0,)*4)2�/*)�():-2�'G),161/+�'*�0)�(6.()�.'�'0)>-2A�/*�,-*?/*1-�+'�):/+).�@6./)0'.�L(-+'0-.�:�<-1-.MB�0)�():-29)�+'�0).�,/)0'.�</'2-*�/*)�)+)51),6A*�+'�0-.� /16064)+-.� '*� 0)� ����R�����R��!�� ����� R���#�� -.� (-+'0-.� :� <-1-.� </'2-*�5'.)+-.� :�('+6+-.�5)2)� ,)+)�/*-�+'� 0-.� )06('*1-.B� .63/6'*+-�/*� 263/2-.-�(D1-+-�+'�'.1)*+)264),6A*�,-*�'0�<6*�+'�5-+'2�,)0,/0)2�5-.1'26-2('*1'�0-.�*/126'*1'.�6*3'26+-.�5-2�'0�*68-��

-.�<-2(/0)26-.�/.)+-.�5)2)�0)�2',-0',,6A*�+'�0)�6*<-2(),6A*�+'�<2',/'*,6)�+'�,-*./(-�:�2',-2+)1-26-�+'����E-2).�.'�'*,/'*12)*�'*�'0�)*'G-�����

����������������������������������������

)216'*+-�+'0�E',E-�,-*,2'1-B�+'�=/'� 0).� <)(606).�'*�.61/),6A*�+'�+'.50)4)(6'*1-�<-24)+-�.-*B���������E-3)2'.�,-*�@/0*'2)>606+)+�)06('*1)26)B�5-2�./�,-*+6,6A*�+'�+'.50)4)+-.B�=/'�6(506,)�.61/),6-*'.�+'�26'.3-�,-(-�<)01)�+'�6*32'.-.�'.1)>0'.B�12).E/()*,6)�:�+'5'*+'*,6)�+'� 0)� ):/+)� '*� (/,E-.� ,).-.B� 0).� 52'3/*1).� +'� '.1'� ),C561'� (6+'*� 32)+),6A*� +'�@/0*'2)>606+)+� )06('*1)26)� +'.+'� 0'@'� E).1)� .'@'2)B� 0-� ,/)0� 5/'+'� ,-*126>/62� )� +'<6*62�6*1'2@'*,6-*'.�<-,)064)+).B�'*�<)(606).�,-*�.61/),6A*�+'�():-2�@/0*'2)>606+)+��

)2)� '0� 52'.'*1'� '.1/+6-� .'� /16064A� /*)� '.,)0)� =/'� 16'*'� '*� ,/'*1)� 0)� �.,)0)� +'� �)(>2'�)+)51)+)�5-2�)/06*)� -2'*4)*)�'*� '*'4/'0)B� 0)�,/)0�.'�,-(5)16>6064A�,-*� 0).�52'3/*1).�/16064)+).� '*� 0)� ����� H� ������ H� ��!�� ����R���#�� �0� (D1-+-� 6*1'*1)� ,)06<6,)2� 0)�@/0*'2)>606+)+� )06('*1)26)� +'� 0).� <)(606).� ,-*� /*)� '.,)0)� .'*,600)� +'*-(6*)+)� ���� ������ ������������������������� �������������� ��������

� )�)+)51),6A*� :�@)06+),6A*�+'�/*)� '.,)0)�+'� .'3/26+)+� )06('*1)26)� '*�/*)� ,-(/*6+)+�+'��)2),).B� '*'4/'0)������� ������������������������������*6@'2.6+)+��6(A*�!-09@)2��)2),).B� '*'4/'0)�:��-2*'00��*6@'2.61:B��1E),)B����� '*'4/'0)������

Page 13: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�6�

�.1'�,-(5-*'*1'�,-*.1)�+'����52'3/*1).�+'�5'2,'5,6A*�.->2'�0)�.'3/26+)+�)06('*1)26)�'*�'0�E-3)2B� :� .'� 2')064A�.-0-�)�/*)�5'2.-*)�+'0�E-3)2� L()+2'B�-�'*�./�)/.'*,6)�)� 0)�,)>'4)�+'�<)(606)M���

)�'.,)0)� 0'�).63*)�/*�@)0-2�)� 0).� 2'.5/'.1).�+'� ,)+)�52'3/*1)B� :� 0)� ,0).6<6,),6A*� <6*)0�+'�.'3/26+)+�)06('*1)26)�'*�'0�E-3)2�.'�E),'�,-*�0)�./()1-26)�+'�+6,E-.�@)0-2'.���

-.�@)0-2'.�+'�,)+)�2'.5/'.1)�.-*;��

�-�� � � ,'2-��)2)�@'4�� � /*-��03/*).�@','.�� +-.��6'(52'�� � �2'.�� )� 526('2)� 52'3/*1)� '.� Y�*� 0-.� Q016(-.� ��� +9).� <)01A� +6*'2-� '*� '0� E-3)2� 5)2)� ,-(52)2�)06('*1-.[��6�0)�2'.5/'.1)�'.�*'3)16@)B�.'�,0).6<6,)�'0�E-3)2�,-(-������B�:�.'�.)01)�+'�/*)�@'4�)�0).�52'3/*1).����:����=/'�.-*�,-(50'('*1)26).F��.1).�.-*�Y'*�0-.�Q016(-.����+9).�E)� 1'*6+-�=/'� ./526(62� )03Q*� )06('*1-�=/'� /./)0('*1'� ,-(52)>)� 5-2=/'� '0� +6*'2-� *-� 0'�)0,)*4)[�:�Y��*�0-.�Q016(-.����+9).�E)�1'*6+-�=/'�+6.(6*/62�0)�,)*16+)+�+'�)03Q*�)06('*1-�5-2=/'� '0� +6*'2-� *-� 0'� )0,)*4)[�� �6� 0)� 2'.5/'.1)� )� 0)� 526('2)� 52'3/*1)� .'� .'3/26+)+�)06('*1)26)�'2)���B�'0�E-3)2�.'�,0).6<6,)>)�,-(-��������B�5'2-�5)2)�)<6*)2�'0�32)+-�+'�6*.'3/26+)+�.'�./()2-*�0-.�5/*1)?'.�+'�0).�2'.5/'.1).�)�0).�52'3/*1).���)����,-*�0)�.63/6'*1'�6*1'252'1),6A*;��

�'2-������ �-3)2�.'3/2-��R���� � �-3)2�0'@'('*1'�6*.'3/2-��#R�"�� � �-3)2�(-+'2)+)('*1'�6*.'3/2-�U�$�� � �-3)2�.'@'2)('*1'�6*.'3/2-�

�� �������!�����������

�'*6'*+-� '*� ,/'*1)� =/'� 0)� +'<6,6'*,6)� +'� (6,2-*/126'*1'.� 1)(>6D*� '.� /*� 6*+6,)+-2� +'0�'.1)+-� */126,6-*)0B� /*)� <-2()� ,-(50'('*1)26)� +'� '@)0/)2� +6,E-� '.1)+-� '.� )� 12)@D.� +'� 0)�52'@)0',9)�+'�'*<'2('+)+'.�2'0),6-*)+).�,-*�'0�+D<6,61�+'�(6,2-*/126'*1'.�,-(-B�'.�'0�,).-�+'� 0)� )*'(6)� 5-2� +'<6,6'*,6)� +'� E6'22-B� =/'� )<',1)� 526*,65)0('*1'� )� *68-.� :� (/?'2'.� '*�5'26-+-�+'�3'.1),6A*���

)2)�'.1)�'@)0/),6A*�.'�/16064A�'0�'.5',12-<-1A('12-�LE'(-�/'�!RE'(-30->6*)M�('+6)*1'�'0�,/)0�</'�5-.6>0'�+'1'2(6*)2�'0�*6@'0�+'�E'(-30->6*)�:�,)0,/0)2�0)�52'@)0',9)�+'�)*'(6)�� )�.)*32'� 1-()+)�</'�+'0� 165-�,)560)2� 0-�=/'�<),6061A�,-*.6+'2)>0'('*1'� 0)� 2',-0',,6A*�+'� 0).�(/'.12).��

Page 14: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�66

)�(/'.12)�.'�1-(A�)�1-+-.�0-.�6*1'32)*1'.�+'�0).�<)(606).�.'0',,6-*)+).B�=/'�.'�'*,-*12)2)*�52'.'*1'.�)0�(-('*1-�+'�0)�'*,/'.1)B�52'@6-�,-*.'*16(6'*1-�6*<-2()+-����0).�5'2.-*).�=/'�*-�0-�)/1-264)2-*B�*-�.'�0'.�1-(A�0)�(/'.12)�+'�.)*32'�����

)2)�'0�+'.)22-00-�+'�'.1)�('+6,6A*B�)0�63/)0�=/'�5)2)�'0�2'.1-�+'�,-(5-*'*1'.B�.'�E64-�/*)�,)5),61),6A*� ,/6+)+-.)� 5-2� /*)� 2'52'.'*1)*1'� +'� 0)� ,-(5)89)� ��� �B� '*� 0)� 1-()� +'� 0)�('+6,6A*B� :� '*� '0� ,/6+)+-� :� ,)06>2),6A*� +'0� '=/65-B� )� 0).� 52-<'.6-*)0'.� ,-*� 5'2<60� +'�./5'[email protected]*� '*� 12)>)?-.� +'� ,)(5-� :� )� 0).� ./5'[email protected]).�� )� '(52'.)� ,'216<6,A� '0� 5'2.-*)0�'*12'*)+-�:� '*12'3A�/*�()*/)0�+'�-5'2),6A*�+'1)00)+-�+'0�52-,'+6(6'*1-�)� .'3/62� )�,)+)�/*-�+'�0-.�'=/65-.�+'�,)(5-#���

�'*6'*+-�'*�,/'*1)�=/'�'0�'=/65-�52-+/,'�2'./01)+-.�6*('+6)1-.B�,/)*+-�'.1-.�'.1/@6'2-*�(/:� 5-2� +'>)?-B� -� 5-2� '*,6()B� +'� 0-.� 2)*3-.� '.1)>0',6+-.B� .'� 2',-*<62()2-*� '*� <-2()�6*('+6)1)�)�12)@D.�+'�/*)�.'3/*+)�(/'.12)��

�*1'.� +'0� ,C0,/0-� +'� 0)� 52'@)0'*,6)� +'� )*'(6)� '*� 0).� 5->0),6-*'.� '.1/+6)+).B� .'�E64-� 0)�,-22',,6A*�+'�0)�E'(-30->6*)�5-2�)0161/+B�1'*6'*+-�'*�,/'*1)�0)�.63/6'*1'�1)>0)";�

CUADRO 2.1

AJUSTES DE HEMOGLOBINA (G/L) POR ALTITUD

ALTITUD (M) HEMOGLOBINA (G/L)

<1000 0

1000 1

1500 4

2000 7

2500 12

3000 18

3500 26

4000 34

4500 44

5000 55

5500 67

�0� )?/.1'� 1-()+-� .'�E64-� )52-G6()*+-� 0)� )0161/+� +'0�(/*6,656-� )0�@)0-2�(C.� ,'2,)*-� 5-2�'*,6()�-�5-2�+'>)?-�)� 0-.�#���('12-.�� -.�+)1-.�+'� 0)� 1)>0)�)*1'26-2�'.1C*�>).)+-.� '*� 0)�.63/6'*1'�',/),6A*���

�MM��������L����M��������L����L; ∗∗+∗∗− ���������������������������� �

���(52'.)�2'52'.'*1)*1'�:�+6.126>/6+-2)�'*��-0-(>6)�+'�0-.��=/65-.��'(-,/'

#��*<-2('��6*)0�+'��2)>)?-�+'��)(5-����'*12'.�<-2��6.').'��-*12-0�)*+�2'@'*16-*���261'26)�<-2�)*'(6)�6*�,E60+2'*�)*+�,E60+>')26*3R)3'+�S-('*����O���-2>��-21)0�O\0:��'5��%�%F���;����R����

Page 15: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�6�

�*� .'3/6+)� .'� 1-()2-*� 0-.� .63/6'*1'.� 5/*1-.� +'� ,-21'� ./3'26+-.� 5-2� 0)� ��$B� 5)2)� 0)�+'<6*6,6A*�+'�)*'(6)�'*�5'2.-*).�@6@6'*+-�)�*6@'0�+'0�()2;���

EDAD PUNTO DE CORTE

(gr/dL) PARA ANEMIA

PUNTO DE CORTE PARA ANEMIA SEVERA

Menores de 6 meses < 9.5**

De 6 – 59 meses < 11

De 5 – 11 años < 11.5

De 12 – 14 años < 12

Mujeres mayores de 15 años no embarazadas < 12

Mujeres embarazadas < 11

Hombres mayores de 15 años < 13

< 7

** Teniendo en cuenta que en los puntos de corte de la OMS no está especificado el rango de edad de niños menores de 6 meses, para el análisis se tomó el punto de la siguiente referencia: Dallman, PR. Pediatrics. 16th ed. New Cork, 1977. P.1111

-2�Q016(-B�5)2)�,-(50'('*1)2�'0�)*C06.6.�+'�)*'(6)B�+'0�,-*./(-�+'�)06('*1-.B�1)(>6D*�.'�6*+)3A�5-2� 0)� ./50'('*1),6A*� ,-*�(6,2-*/126'*1'.� '*�32/5-.� '.5',9<6,-.� ,-(-� .-*� *68-.�('*-2'.�+'�,6*,-�)8-.� LE6'22-M� :� 0).�(/?'2'.�3'.1)*1'.�:� 0),1)*1'.� LE6'22-B�,)0,6-�:�C,6+-�<A06,-M����

��7 �� <�� ������ �������

)� 2',-0',,6A*�+'�+)1-.� .'� 00'@A�)�,)>-�'*�/*� 1-1)0�+'������E-3)2'.B������+'.50)4)+-.�:������+'�'.12)1-�.-,6-',-*A(6,-��B�,-*�*68-.�:�*68).�('*-2'.�+'�#�)8-.B�'*����(/*6,656-.�('+6)*-.� :� 5'=/'8-.B� +'� "� C2').� 3'-32C<6,).� '.1)>0',6+).� 5-2� '0� ���� �*� <-2()�'.=/'(C16,)B�'0�+6.'8-�+'�0)�(/'.12)�.'�E64-�5-2�('+6-�+'0�.63/6'*1'�52-,'+6(6'*1-;��

7 O�T������T���B� '+�� �2-*� +'<6,6'*,:� )*)'(6)B� )..'..('*1B� 52'@'*16-*� )*+� ,-*12-0;� )� 3/6+'� <-2� 52-32)(('� ()*)3'2.��O�T���T�������'*'@);�O�B�����

Page 16: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�67

�'� /*� /*6@'2.-� +'� "�� (/*6,656-.� .'� .'0',,6-*A� 52->)>609.16,)('*1'� /*)� (/'.12)� +'� ���(/*6,656-.���*�,)+)�(/*6,656-�+'�0)�(/'.12)B�.'�.'0',,6-*)2-*����E-3)2'.�+'.50)4)+-.�:����*-�+'.50)4)+-.�+'�'.12)1-�����

���"��������������������������������

)�+'06(61),6A*�+'0�/*6@'2.-�+'�'.1/+6-�</'�2')064)+-�+62',1)('*1'�5-2�'0����:�0)���� ).� 2'36-*'.� 6*6,6)0('*1'� .'8)0)+).� '*� 0-.� 1D2(6*-.� +'� 2'<'2'*,6)� +'0� '.1/+6-B� </'2-*�2'@6.)+).�:�),1/)064)+).�5-2�.-06,61/+�+'�0)��'52'.'*1)*1'�+'�����'*��-0-(>6)B�1'*6'*+-�'*�,/'*1)�0)�6*<-2(),6A*�(C.�2',6'*1'�:�0)�,)*16+)+�+'�+'.50)4)+-.B�+)*+-�526-26+)+�)�0-.�(/*6,656-.� ,-*� (C.� +'� %��� 5'2.-*).� L���� <)(606).M� :� 0)� +6.5-*6>606+)+� +'� 6*<-2(),6A*�*/126,6-*)0�2',-560)+)�'*�'.1/+6-.�+'0�Q016(-�)8-���*�'0�,/)+2-����B�.'�52'.'*1)�'0�2'./('*�+'0�/*6@'2.-�+'06(61)+-�5-2�(6,2-2'36A*��

CUADRO 2.2

REGIONES, NÚMERO DE MUNICIPIOS Y POBLACIÓN DESPLAZADA DEL UNIVERSO DE ESTUDIO

MICRO REGIÓN NUMERO DE MUNICIPIOS

NÚMERO DE DESPLAZADOS EN LA MICRO REGIÓN

Catatumbo 3 12,703

Cuenca del Pacífico 18 96,334

Influencia Zona de Distensión 4 34,786

Magdalena Medio 9 38,990

Oriente Antioqueño 14 55,935

Sierra Nevada 12 168,139

Total general 60 406,887

FUENTE: RSS, Presidencia de la República, 2005

60 municipios

13 municipios con inclusión forzosa

(más de 7000 desplazados)

47 municipios para

estratificación

17 grupos o estratos de municipios de similares

características

17 municipios seleccionados con

PPT

30 municipios seleccionados

Page 17: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�68

������������������������#�����������

�-(-�/*)�'.12)1'36)�+'�-516(64),6A*�L2'+/,,6A*�+'0�'22-2�+'�(/'.12'-MB�.'�,0).6<6,)2-*�0-.�"��(/*6,656-.�+'0�/*6@'2.-�+'�'.1/+6-�'*����32/5-.�-�'.12)1-.B�,-(>6*)*+-�(/*6,656-.�0-�(C.�5)2',6+-.�5-.6>0'.� '*� </*,6A*�+'�@)26)>0'.� ./5/'.1)('*1'� ).-,6)+).� ,-*� 0)� .61/),6A*�*/126,6-*)0�+'�0)�5->0),6A*�+'.50)4)+)B�).9;��6,2-2'36A*B�1)()8-�+'�0)�,)>','2)�(/*6,65)0�L*6@'0� +'� /2>)*64),6A*MB� *Q('2-� +'� +'.50)4)+-.� :� 52-5-2,6A*� +'� 0-.� (6.(-.� .->2'�5->0),6A*�1-1)0���0�*Q('2-�+'�(/*6,656-.�+'�0)�(/'.12)�'.�'0�./3'26+-�5-2�0-.�1D2(6*-.�+'�2'<'2'*,6)��

)� '.12)16<6,),6A*� A516()� '.� 0)� =/'� 0-32)� (CG6()� E-(-3'*'6+)+� '*� 0-.� (/*6,656-.�)32/5)+-.B� (CG6()� E'1'2-3'*'6+)+� '*12'� /*� '.12)1-� :� -12-B� :� 1)()8-� +'� '.12)1-.�)52-G6()+)('*1'�.6(60)2�L'*�</*,6A*�+'�*Q('2-�+'�+'.50)4)+-.M��

�*� /*)� 526('2)� <).'B� -,E-� +'� 0-.� (/*6,656-.� ,-*� /*)� ,)*16+)+� +'� +'.50)4)+-.� 63/)0� -�():-2�=/'�'0�1)()8-�52-('+6-�+'�0-.�'.12)1-.�</'2-*�+',0)2)+-.�+'�6*,0/.6A*�<-24-.)B�5/'.�.'�,-*.161/:'2-*�5-2�.9�(6.(-.�'*�'.12)1-� L'.12)1-.�+'�,'21'4)M�:� 1/@6'2-*�52->)>606+)+�+'�.'0',,6A*�63/)0�)�������

�*� 0)� .'3/*+)� <).'B� .'� 52-,'+6A� )� 0)� ,-*<-2(),6A*� +'� ��� '.12)1-.� ,-*� 0-.� 2'.1)*1'.� #��(/*6,656-.���*�/*�5).-�6*6,6)0�.'�+6.126>/:A�0)�,/-1)�+'�'.12)1-.�5-2�2'36A*�'*�52-5-2,6A*�)0�*Q('2-�+'�+'.50)4)+-.� 'G6.1'*1'.���*� .'3/6+)B� .'� 2',)0,/0A� '0� 1)()8-�52-('+6-�+'� '.1-.�*/'@-.� '.12)1-.�� �/236A� '*� '.1)� -5-21/*6+)+� /*� .'3/*+-� .'1� +'� (/*6,656-.� +'� 6*,0/.6A*�<-24-.)�L,6*,-M�5-2�./�1)()8-�.6(60)2�-�():-2�=/'�'0�1)()8-�52-('+6-�+'�0-.�'.12)1-.���'�,-*<-2()2-*� <6*)0('*1'� �$� '.12)1-.� +'� *-� ,'21'4)� L,/)+2-� ���MB� ,/:-� 1)()8-� <0/,1/A�)02'+'+-2�+'�"B����+'.50)4)+-.�

���$����������������!����������������������������������������%��

�'*12-� +'� ,)+)� '.12)1-� +'� *-� ,'21'4)B� .'� .'0',,6-*A� /*� (/*6,656-� ,-*� 52->)>606+)+�52-5-2,6-*)0� )0� *Q('2-� +'� E-3)2'.� +'.50)4)+-.� L�M�� )2)� '0� '<',1-� .'� ,)0,/0A� 0)�52->)>606+)+�+'�,)+)�(/*6,656-�L52->)>606+)+�X��]�+'�+'.50)4)+-.�'*�'0�(/*6,656-�T�1-1)0�+'.50)4)+-.� +'0� '.12)1-MB� .'� ),/(/0)2-*� 0).� 52->)>606+)+'.� +'� 0-.�(/*6,656-.� +'0� '.12)1-�L./()*� .6'(52'� ����MB� :� .'� 1-(A� /*� *Q('2-� )0')1-26-� '*12'� �� :� ���B� '0� ,/)0� 6*+6,A� '0�(/*6,656-� .'0',,6-*)+-�� �0� ,/)+2-� ���� 52'.'*1)� 0)� '.12)16<6,),6A*� +'0� /*6@'2.-� +'�(/*6,656-.� '� 6+'*16<6,)� 0-.� .'0',,6-*)+-.�� �'>6+-� )� 0)� 2'+/,6+)� ,)*16+)+� +'� +'.50)4)+-.�'G6.1'*1'.B�(/:� 6*<'26-2� )� 0)� 2'=/'26+)B� 0-.�(/*6,656-.�+'�!)2>),-).� :��0��).1600-� </'2-*�2''(50)4)+-.�5-2��)3/)�:��2)*)+)�L�'1)MB�('+6)*1'�.'0',,6A*�)0')1-26)�+'*12-�+'0�2'.1-�+'�(/*6,656-.� +'� 0-.� '.12)1-.� 2'.5',16@-.�� )� 6*<-2(),6A*� ?/.16<6,)16@)� </'� +'>6+)('*1'�@'26<6,)+)� :�+-,/('*1)+)B�,-*�)*16,65),6A*B�5-2� )/1-26+)+'.�(/*6,65)0'.�:�5-2� 0)��'+�+'��-06+)26+)+��-,6)0�:�+'�)03/*).��� .̂�'*�0-.�52-56-.�(/*6,656-.�� -.�'.12)1-.�,-*�/*�.-0-�(/*6,656-� ,-22'.5-*+'*� )� 0-.� +'� 6*,0/.6A*� <-24-.)�� �*� ,)+)�(/*6,656-� +'� 0)�(/'.12)B� .'�.'0',,6-*)2-*����E-3)2'.�+'.50)4)+-.�:����*-�+'.50)4)+-.B�.63/6'*+-�'0�'*<-=/'�52-5/'.1-�5-2�0-.�1D2(6*-.�+'�2'<'2'*,6)��

Page 18: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�6�

�� $��������� ������!������ �� ��� ��&���� �� ������ ������� �� ������������� ���

����������

��9�'0�(/*6,656-�1'*6)���-�('*-.�5/*1-.�+'�,-*,'*12),6A*B�1-+-.�'*12)2-*�)/1-(C16,)('*1'�'*�0)�(/'.12)�L,-*�52->)>606+)+��M���9�'0�(/*6,656-�1'*6)�#�-�(C.�5/*1-.�+'�,-*,'*12),6A*B�.'�'.,-36'2-*���,-*�52->)>606+)+�52-5-2,6-*)0�)0�*Q('2-�+'�E-3)2'.�+'.50)4)+-.�+'�,)+)�5/*1-��

���$�����������'(��� �������������������������������������������

�9� '0�(CG6(-�+'� 5/*1-.� +'� ,-*,'*12),6A*� '2)� �� -�(C.� .'�E64-B� .'0',,6A*� )0')1-26)� +'� ���E-3)2'.�'*�,)+)�/*-�+'�'00-.���9�'2)*�('*-.�+'���5/*1-.�+'�,-*,'*12),6A*�.'�E64-�.'0',,6A*�+';�

� ���E-3)2'.�5-2�5/*1-B�.6�.-*�,/)12-�5/*1-.��

� ���A����E-3)2'.�5-2�5/*1-B�.6�.-*�12'.�5/*1-.�

� ���E-3)2'.�5-2�5/*1-B�.6�.-*�+-.�5/*1-.��

� ���E-3)2'.�'*�/*�.-0-�5/*1-���

)2)�0)�.'0',,6A*�+'�0-.�E-3)2'.B�.'�52-,'+6A�+'�0)�.63/6'*1'�()*'2);�

)M �'06(61),6A*�)52-G6()+)�+'0�5'29('12-�A�C2')�+'0�5/*1-�+'�,-*,'*12),6A*B�,-*�0)�):/+)�+'�,-*-,'+-2'.�+'0�0/3)2�,-(-�06+'2'.�,-(/*61)26-.B�?/*1).�+'�),,6A*�,-(/*)0B�5'2.-*'2-.�(/*6,65)0'.B�</*,6-*)26-.�+'�0)��'+�+'��-06+)26+)+��-,6)0B�'*12'�-12-.��

>M �+'*16<6,),6A*� +'� 0).� ()*4)*).� -� C2').� )()*4)*)+).� 'G6.1'*1'.� +'*12-� +'0�5'29('12-�+'0�C2')�+'0�5/*1-�+'�,-*,'*12),6A*��

,M 6.1)+-� 5-2� -2+'*� +'� ,-*163_6+)+� 3'-32C<6,)� +'� 0).� ()*4)*).� -� C2').�)()*4)*)+).�:�'G6.1'*1'.�'*�'0�5/*1-�+'�,-*,'*12),6A*��

+M �6�'2)*�+-.�-�(C.�()*4)*).�-�C2').B�.'0',,6A*�)0')1-26)�+'�/*)�+'�'00).B�,-(-�()*4)*)�+'�)22)*=/'�+'�0)�'*,/'.1)��

'M �*�0)�()*4)*)�-�C2').�.'0',,6-*)+)�L-�.6�'G6.19)�.-0)('*1'�/*)�()*4)*)�-�C2')�'*� '0� 5/*1-�+'� ,-*,'*12),6A*MB� .'�E64-� 6+'*16<6,),6A*� )0')1-26)�+'�/*�5/*1-�+'�)22)*=/'�+'0�>)226+-�+'0�C2')�5)2)�0)�'*,/'.1)��

<M 2'@6)�+'<6*6,6A*�+'�/*)�'.12)1'36)�+'�2',-226+-B�,-*1),1-�,-*�,)+)�/*-�+'� 0-.�E-3)2'.�'G6.1'*1'.�5)2)�0)�)506,),6A*�+'�0)�'*,/'.1)�<6012-B�0)�+'1'2(6*),6A*�+'0�,)2C,1'2� -� *-� +'� +'.50)4)+-� :� 0)� )506,),6A*� +'� 0)� '*,/'.1)� ,-22'.5-*+6'*1'B�E).1)� ,-(50'1)2� +6'4� '*,/'.1).� +'� +'.50)4)+-.� :� -12).� ��� '*,/'.1).� +'� *-�+'.50)4)+-.�� �6� *-� .'� ,-(50'1)2-*� 0).� '*,/'.1).� 52'@6.1).� '*� 0)� ()*4)*)�

Page 19: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�6�

.'0',,6-*)+)B� .'� .63/6A� ,-*� 0)� .63/6'*1'� ()*4)*)� +'0� 06.1)+-� '*� -2+'*�3'-32C<6,-��

-.� 1D2(6*-.�+'� 2'<'2'*,6)� .'8)0)*� 0)� .'0',,6A*� +'� 0-.�*-�+'.50)4)+-.� '*12'� 0)�5->0),6A*�2'.6+'*1'�+'�'.12)1-�.-,6-',-*A(6,-����

�-(-� .'� 5)216A� +'� =/'� 0)� ,-(5)2),6A*� (C.� '<6,6'*1'� 5)2)� 0-.� '<',1-.� )*)0916,-.� +'� 0)�6*@'.163),6A*B�'.�0)�.'0',,6A*�+'�/*�32/5-�,-*12-0�J6+D*16,-K�'*�./.�,)2),1'29.16,).�)�0).�+'0�32/5-� 12)1)(6'*1-� -� 'G5'26('*1)0B� .'� 52-5/.-B� :� </'� ),'51)+-B� 0)� .'0',,6A*� +'� 0-.� *-�+'.50)4)+-.� 2'.6+6'*+-� '*� '0� C2')� +'� 0-.� +'.50)4)+-.�� �.1'� '*<-=/'B� </'� 52-5/'.1-� ,-*�)*16,65),6A*�'*�'0��*<-2('��'1-+-0A36,-B�:�+'>6+)('*1'�),'51)+-�5-2�'0�����

�6�0-.�*-�+'.50)4)+-.�*-�'.1)>)*�('4,0)+-.�'*�,)*16+)+�./<6,6'*1'�,-*�0-.�+'.50)4)+-.B�.'�E64-�/*)�.'0',,6A*�)0')1-26)�+'�*-�+'.50)4)+-.�'*�()*4)*).�+'�'.12)1-.�.-,6-',-*A(6,-����)2)�'0�'<',1-B�'*�,)+)�(/*6,656-�+'�0)�(/'.12);�

� �'�6+'*16<6,)2-*�0).�()*4)*).�+'0�'.12)1-����

� �'�.'0',,6-*)2-*�,/)12-�()*4)*).�,-*�52->)>606+)+�52-5-2,6-*)0�)0�1)()8-�L�M��

� �'*12-�+'�,)+)�()*4)*)�.'�.'0',,6-*)2-*B�,-*�)22)*=/'�)0')1-26-B�/*�1-1)0�+'����E-3)2'.�+'�'.12)1-����

�0�+6.'8-�52->)>609.16,-�52-5/'.1-B�2'./01A�'*������E-3)2'.�.'0',,6-*)+-.�,-*�52->)>606+)+�+'.63/)0� +'� .'0',,6A*�� )� 52->)>606+)+� <6*)0� +'� ,)+)� E-3)2B� '.� '0� 52-+/,1-� +'� 0).�52->)>606+)+'.�+'�0).�+6<'2'*1'.�'1)5).�+'0�52-,'.-�+'�.'0',,6A*��

�*� ,-*.',/'*,6)B� 5)2)� 0)� 52-+/,,6A*� +'� '.16(),6-*'.� 6*.'.3)+).� +'� 0-.� 2'./01)+-.B� </'�*','.)26-� 5-*+'2)2� 0-.� @)0-2'.� (/'.12)0'.� 5-2� '0� 2',652-,-� +'� 0)� 52->)>606+)+� <6*)0� +'�.'0',,6A*� +'� ,)+)�E-3)2� :� 5'2.-*)���6,E-� 2',952-,-� .'� +'*-(6*)� <),1-2� +'� 'G5)*.6A*B� :�)5)21'�+'� ,-22'362� '0� .'.3-�5-2�52->)>606+)+'.�+'.63/)0'.B�3'*'2)� '.16(),6-*'.�+'�@)0-2'.�)>.-0/1-.�5)2)�'0�/*6@'2.-�6*@'.163)+-��)2)�'0�52-,'.)(6'*1-�2/16*)26-�+'�0-.�2'./01)+-.�.'�,-*@6216A�'0�<),1-2�+'�'G5)*.6A*�'*�/*�<),1-2�+'�,-22',,6A*�)02'+'+-2�+'� 0)�/*6+)+���'�1)0�<-2()B� 0)� ./()� +'� 0-.� <),1-2'.� +'� ,-22',,6A*� +'� 1-+).� 0).� 5'2.-*).� +'� 0)� (/'.12)� +)� '0�1)()8-�1-1)0�+'�'.1)��

�'*6'*+-� '*� ,/'*1)� 0-� )*1'26-2B� 0)�(/'.12)� .'0',,6-*)+)� +'�(/*6,656-.� ,-*� ./� 2'.5',16@)�,->'21/2)�'*�'0�12)>)?-�+'�,)(5-�</'�0)�.63/6'*1';�

Page 20: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�6;

CUADRO 2.3 COBERTURA POR MUNICIPIO SEGÚN TIPO DE MUESTRA

HOGARES DESPLAZADOS HOGARES DE ESTRATO 1

GRUPO MUNICIPIO MUESTRA REALIZADO % COBERTURA MUESTRA REALIZADO % COBERTURA

1 FLORENCIA 40 40 100 40 40 100

1 GRANADA – META (antes el castillo) 40 40 100 40 40 100

1 BARRANCABERMEJA 40 40 100 40 40 100

1 CASABE (YONDÓ) 40 40 100 40 40 100

1 SAN PABLO 40 76 190 40 40 100

1 MORALES 40 40 100 40 40 100

2 QUIBDO 40 40 100 40 40 100

2 LLORÓ 40 40 100 40 40 100

2 RIO SUCIO 40 40 100 40 40 100

2 UNGUÍA 40 34 85 40 40 100

2 LA UNIÓN 40 9 22,5 40 40 100

2 GRANADA - ANTIOQUIA 40 68 170 40 40 100

3 RIOHACHA 40 40 100 40 40 100

3 SANTA MARTA 40 40 100 40 40 100

3 FUNDACIÓN 40 40 100 40 40 100

3 CIÉNAGA 40 40 100 40 40 100

3 CONVENCIÓN 40 40 100 40 40 100

3 EL TARRA 40 40 100 40 40 100

4 SAN LUIS 40 40 100 40 40 100

4 SAN FRANCISCO 40 40 100 40 40 100

4 COCORNÁ 40 40 100 40 40 100

4 CARMEN DE VIBORAL 40 37 92,5 40 40 100

4 MARINILLA 40 43 107,5 40 40 100

4 SAN RAFAEL 40 39 97,5 40 40 100

5 TUMACO 40 40 100 40 40 100

5 BUENAVENTURA 40 40 100 40 40 100

5 DAGUA (antes Barbacoas) 40 14 35 40 40 100

5 SAN JUAN DEL CESAR 40 40 100 40 40 100

5 VALLEDUPAR 40 40 100 40 40 100

5 PUEBLO BELLO 40 40 100 40 40 100

TOTAL 1200 1200 100 1200 1200 100

�'�->.'2@)�'*�'0�,/)+2-�����=/'B�'*�,6*,-�+'�0-.�(/*6,656-.B�0)�(/'.12)�+'�+'.50)4)+-.�</'�6*<'26-2�)����E-3)2'.B�:�=/'�'*�+-.B�</'�./5'26-2�)�'.1)�,6<2)�� -�./,'+6+-�</'�'0�*-�E)00)43-�+'�0-.�+'.50)4)+-.�2'=/'26+-.�'*�0-.�526('2-.�:�0)�.'0',,6A*�+'0�,-(50'('*1-�*','.)26-�'*�0-.�+-.�,-*�'0�'G,'+'*1'��

Page 21: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�6=

��8 ������ ������� ��������� �� ��� ������

�/2)*1'� 0-.� 526('2-.� ('.'.� +'� '?',/,6A*� +'0� 52-:',1-� .'� +6.'8)2-*� :� )52->)2-*� 0-.�<-2(/0)26-.� +'� 2',-0',,6A*� ,-(5/'.1-.� 5-2� /*)� E-?)� ,-0',16@)� 5)2)� 6+'*16<6,),6A*� +'�E-3)2'.�'0'36>0'.B�:���<-2()1-.�)�()*'2)�+'�(A+/0-.�5)2)�0)�2',-0',,6A*�+'�0).�@)26)>0'.�+'�@6@6'*+)B�E-3)2�:�+'�,)+)�/*-�+'�./.�(6'(>2-.B�).9;�L@'2�)*'G-��M��

• �-?)�+'�)06.1)(6'*1-�:�.'0',,6A*�+'�@6@6'*+).;�'*�0)�,/)0�.'�06.1)*�1-+).�0).�@6@6'*+).�:�E-3)2'.�,-*1),1)+-.B�:�.'�6+'*16<6,)*�0-.�=/'�,/(50'*�,-*�0)�+'<6*6,6A*�+'�+'.50)4)+-�+'�6*1'2D.�+'0�'.1/+6-�:�16'*'*�(6'(>2-.�('*-2'.�+'�#�)8-.��

• �-+/0-� ��� 6@6'*+)B� E-3)2� :� )+=/6.6,6A*� +'� )06('*1-.�� )2)� 0)� ->1'*,6A*� +'�6*<-2(),6A*� .->2';� 6+'*16<6,),6A*� :� ,)2),1'29.16,).� +'� 0)� @6@6'*+)B� +'1)00'.� +'0�+'5)21)('*1-F� ,)2),1'264),6A*� .-,6-',-*A(6,)� +'� 0-.� (6'(>2-.� +'0� E-3)2F� )5-:-.�2',6>6+-.F� 6*32'.-.� :� 3).1-.� +'0� E-3)2F� )+=/6.6,6A*� +'� )06('*1-.F� :� 5'2,'5,6A*� +'�.'3/26+)+�)06('*1)26)��

• �-+/0-�����+/,),6A*B�6*32'.-.�0)>-2)0'.�:�.)0/+B�+'�5'2.-*).�+'����)8-.�:�(C.���*,0/:'�)+'(C.B� ./50'('*1-.� */126,6-*)0'.� 2',6>6+-.� 5-2� )03/*-.� +'� 0-.�(6'(>2-.� +'0�E-3)2B�,-(6+).� )+6,6-*)0'.� </'2)� +'0� E-3)2� :� +)1-.� +'� )*12-5-('129)� :� >6-=/9(6,)�LE'(-30->6*)M���

• �-+/0-�����+/,),6A*B�.)0/+�:�,-*./(-�+'�)06('*1-.�'*�5'2.-*).�('*-2'.�+'����)8-.���*,0/:'�)+6,6-*)0('*1'B�0),1)*,6)�()1'2*)�:�)06('*1),6A*�,-(50'('*1)26)B�<2',/'*,6)�:�,-*./(-�+'�)06('*1-.�'*�$�+9).B�./50'('*1-.�*/126,6-*)0'.B�,-(6+).�)+6,6-*)0'.�</'2)�+'0�E-3)2�:�+)1-.�+'�)*12-5-('129)�:�>6-=/9(6,)��

• �-+/0-�������',-2+)1-26-�+'����E-2).���

�.1'� <-2(/0)26-� </'� )?/.1)+-� 12).� /*� 52-,'.-� +'� 52/'>)� 560-1-� '*� +-*+'� .'�@6.61)2-*� ��#�@6@6'*+).� 5)2)� 0-32)2� /*� 1-1)0� +'� ��� '*,/'.1).� '<',16@).B� �#� )�E-3)2'.� +'� '.12)1-� �� :� "� )�E-3)2'.�+'.50)4)+-.B�'*�'0�(/*6,656-�+'��),)1)16@)���

�*� '0� ('.� +'� ()24-� :� 0)� 526('2)� .'()*)� +'� )>260� +'� ���#� .'� 2')064A� 0)� ,)5),61),6A*� :�.'0',,6A*� +'0� '=/65-� 5)2)� 0)� 2',-0',,6A*�� �*� 0)� ,)5),61),6A*� +'0� 2',-2+)1-26-� 5)216,65A�),16@)('*1'� 0)� �R��� 5-2� ('+6-� +'� 0)� ,-*./01)� +'� 0)� */126,6-*6.1)� �'0'*)� ),EA*���/'2-*� .'0',,6-*)+).� /*� 1-1)0� +'� ��� 5'2.-*).B� =/'� .'� +6.126>/:'2-*� '*� #� 32/5-.�,-*<-2()+-.�5-2�/*�./5'[email protected]�/*�'*,)23)+-�+'0�2',-2+)1-26-B�/*�2'.5-*.)>0'�+'�0)�1-()�+'�(/'.12).� +'� .)*32'B� /*� ,2916,-� :� �� '*,/'.1)+-2'.�� � )� 2',-0',,6A*� +'� 6*<-2(),6A*� '*�,)(5-�.'�00'@A�)�,)>-�'*12'�'0���+'�)>260�:�'0��%�+'�():-�+'����#��

�*� 1-1)0� .'�@6.61)2-*���B����E-3)2'.� '*� 0-.����(/*6,656-.���'�'.1-.� .'� 6+'*16<6,)2-*� L5-2�('+6-� +'� /*� ,/'.16-*)26-� <6012-B� )06.1)(6'*1-� :� .'0',,6A*� +'� @6@6'*+).M� )=/'00-.� '*�,-*+6,6A*�+'�+'.50)4)(6'*1-�5-2�@6-0'*,6)�+/2)*1'�0-.�Q016(-.���#�)8-.�:�0-.�+'�'.12)1-���

Page 22: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�6@

*-�+'.50)4)+-.B�,-*�*68-.�('*-2'.�+'�#�)8-.B�E).1)�,-(50'1)2��B����E-3)2'.�+'�'.12)1-���:��B����E-3)2'.�'*�,-*+6,6A*�+'�+'.50)4)(6'*1-���

��,-*16*/),6A*�.'�52'.'*1)*�0-.�2'./01)+-.�+'�0)�6*@'.163),6A*��

Page 23: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

����

7 ������ ������������� ���������� ���������������� ��� ���� ���������

�0� ()2,-� +'� )*C06.6.� +'� 0)� '@)0/),6A*� */126,6-*)0� :� ,-*+6,6-*'.� +'� .)0/+� 50)*1')� 0)�,)2),1'264),6A*� .-,6-',-*A(6,)� +'0� E-3)28� 6+'*16<6,)*+-� ./� .61/),6A*� .-,6-',-*A(6,)B�,-(5-.6,6A*� +'(-32C<6,)B� ,-*+6,6A*� '+/,)16@)B� *6@'0� +'� 5->2'4)B� ,-*+6,6-*'.� .)*61)26).B�<-2().�+'�)+=/6.6,6A*�+'�)06('*1-.�:�):/+).�2',6>6+).���

)�5->0),6A*�.'�E)�,0).6<6,)+-�'*12'�E-3)2'.�'*�,-*+6,6A*�+'�+'.50)4)(6'*1-�:�E-3)2'.�+'�'.12)1-���,/:)�,)2),1'29.16,)�5)216,/0)2�'.�1'*'2�*68-.�:T-�*68).�('*-2'.�+'�#�)8-.���

)2)�'0�)*C06.6.B�</'�1'*6+-�'*�,/'*1)�0)�@)26)>0'�16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-�� -.�2'./01)+-.�(/'.12)*� =/'� .A0-� '0� ��I� +'� 0)� 5->0),6A*� +'.50)4)+)� 16'*'� ('*-.� +'� "� ('.'.� +'�+'.50)4)(6'*1-B� 0-� ,/)0� 6(506,)�*-�5-+'2� 2')064)2�+'.)32'3),6-*'.� )+6,6-*)0'.� '*� )2).�+'�3)2)*164)2� 2'52'.'*1)16@6+)+� :� 52',6.6A*� '*� 0).� '.16(),6-*'.�� �*12'� $R��� ('.'.� +'�+'.50)4)(6'*1-� .'� 16'*'� '0� ��I�+'� 0-.� +'.50)4)+-.� :� /*� $%I� 16'*'�(C.� +'� ���('.'.� +'�+'.50)4)(6'*1-���

CUADRO 3.1 % HOGARES SEGÚN TIEMPO DE DESPLAZAMIENTO�

INDICADOR % HOGARES

Entre 0 – 6 meses 9.9

Entre 7 – 12 meses 11.0

Más de 12 meses 79.1

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.

7�6 ������ ��������� ����������� �����:���� ��

�*�1D2(6*-.�3'*'2)0'.B�0-.�E-3)2'.�+'.50)4)+-.�->?'1-�+'�'.1C�'@)0/),6A*B�.'�,-(5-*'*�'*�52-('+6-�+'�#���5'2.-*).B�+'�0).�,/)0'.���.-*�('*-2'.�+'����)8-.���0���I�+'�0-.�E-3)2'.�16'*'�?'<)1/2)�Q*6,)�<'('*6*)�:�'*�52-('+6-�@6@'*�����E-3)2'.�5-2�@6@6'*+)���)2),1'29.16,).�.6(60)2'.� </'2-*�'*,-*12)+).� '*�E-3)2'.�+'� '.12)1-��B� +-*+'�'0� �"I� 16'*'.�?'<)1/2)�Q*6,)�<'('*6*)� :� '*� 52-('+6-� .'� ,-(5-*'*� +'� #��� 5'2.-*).� +'� 0).� ,/)0'.� ��#� ,-22'.5-*+'� )�('*-2'.� +'� ��� )8-.�� � �.9� (6.(-B� *-� .'� ->.'2@)*� +6<'2'*,6).� '*� 0)� +6.126>/,6A*� .'3Q*�3D*'2-B� )52-G6()+)('*1'� '0� #�I� 1)*1-� '*� E-3)2'.� +'.50)4)+-.� ,-(-� +'� '.12)1-� �� .-*�(/?'2'.��

���0�E-3)2�'.�0)�/*6+)+�+'�)*C06.6.���

Page 24: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

��6�

�CUADRO 3.2

CARACTERÍSTICAS DE LOS HOGARES ENCUESTADOS

INDICADOR HOGARES DESPLAZADOS

HOGARES DE ESTRATO 1

Personas hogar 5.79 (0.1)

5.18 (0.0)

% Mujeres 52.73 (0.9)

52.68 (0.9)

% Mujeres jefes de hogar 26.62 (1.9)

19.23 (1.65)

Hogares por vivienda 1.08 (0.0)

1.06 (0.0)

( ) : Error estándar FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.

�*�2'0),6A*�,-*�0).�,)2),1'29.16,).�+'�0).�5'2.-*).�'*,/'.1)+).B�'*�0)�32)<6,)�����.'�->.'2@)�0)�+6.126>/,6A*�'1C2')�+'�0)�5->0),6A*���.1)�+6.126>/,6A*�'.�'0�2'./01)+-�+'0�<6012-�2')064)+-�)�0)� 5->0),6A*� '*,/'.1)+)B� +)+-� =/'� .A0-� .'� '*12'@6.1)2-*� E-3)2'.� ,-*� *68-.� :T-� *68).�('*-2'.�+'�#�)8-.B�+)*+-�,-(-�2'./01)+-�/*)�'+)+�52-('+6-�'*�/*�E-3)2�+'.50)4)+-�+'��"�%� )8-.� <2'*1'� )� �$��� )8-.� +'� 0-.� E-3)2'.� +'� '.12)1-� ��� �.� 6(5-21)*1'� +'.1),)2� =/'�)52-G6()+)('*1'� '0� #�I� +'� 0).� 5'2.-*).� =/'� ,-(5-*'*� '0� E-3)2� 1)*1-� '*� E-3)2'.�+'.50)4)+-.� ,-(-�+'� '.12)1-� �B� ,-22'.5-*+'� )�('*-2'.� +'� �#� )8-.���*� 0-.� '.12)1-.� �B� .'�->.'2@)�/*)�():-2�5)216,65),6A*�+'�0-.�32/5-.�+'�'+)+�,/:)�'+)+�-.,60)�'*12'��#�:��%�)8-.���

GRÁFICA 3-1 DISTRIBUCIÓN ETÁREA DE POBLACIÓN�

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.�

Page 25: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

����

7�� �� �� �������� ������� ��������� ��

�-*�2'.5',1-�)0�*6@'0�'+/,)16@-�'� 6*+6,)+-2'.� 0)>-2)0'.B� 0)�5->0),6A*�'*�'+)+�+'� 12)>)?)2B���B� '.� +',62B� 0).� 5'2.-*).� ():-2'.� +'� ��� )8-.B� ,-22'.5-*+'� )0� #�I� +'� 5->0),6A*�'*,/'.1)+)� '*� E-3)2'.� +'.50)4)+-.F� +'� D.1-.B� '0� �$I� '.� 0)� 5->0),6A*� ',-*A(6,)('*1'�),16@)B� ��B� '.� +',62B� )=/'00-.� =/'� '0� ('.� )*1'26-2� )� 0)� '*,/'.1)� 12)>)?)2-*� -� >/.,)2-*�'(50'-�� � 0)()� 0)� )1'*,6A*� 0)�>)?)� 1).)� +'� +'.'(50'-� '*,-*12)+)B� ���I�� � �0� *Q('2-� +'�-,/5)+-.�,-(-�52-5-2,6A*�+'0�*Q('2-�1-1)0�+'�5'2.-*).�+'0�E-3)2�'.�+'�����I���

�0�,-(5)2)2� 0-.� 2'./01)+-.�->1'*6+-.�'*�0-.�E-3)2'.�+'�'.12)1-��B�*-�.'�->.'2@)*�32)*+'.�+6<'2'*,6).�'*�,/'*1-�)�5->0),6A*�'*�'+)+�+'�12)>)?)2�:�5->0),6A*�',-*A(6,)('*1'�),16@)��-2�./�5)21'B�)0�)*)064)2�0-.�6*+6,)+-2'.�0)>-2)0'.�.'�->.'2@)�1)*1-�5)2)�E-3)2'.�+'.50)4)+-.�,-(-� +'� '.12)1-� �B� =/'� 0)� 52-5-2,6A*� +'� (/?'2'.� '*� '+)+� +'� 12)>)?)2� '.� ./5'26-2� )� 0)�'*,-*12)+)�'*�E-(>2'.B�.6*�'(>)23-B�.-0-�/*)�,/)21)�5)21'�+'�'00).�5)216,65)*�),16@)('*1'�'*�'0�('2,)+-�0)>-2)0��

�'�0-.�6*+6,)+-2'.�)*)064)+-.B�.'�'*,-*12)2-*�+6<'2'*,6).�'.1)+9.16,)('*1'�.63*6<6,)16@).�)0��I�'*12'�0)�5->0),6A*�+'.50)4)+)�:�+'�'.12)1-��B�'*�0)�5->0),6A*�1-1)0�'*�'+)+�+'�12)>)?)2F�+6<'2'*,6).� .63*6<6,)16@).� )0� #I� )0� ,-(5)2)2� )� 0-.� E-(>2'.� '*� '+)+� +'� 12)>)?)2� :�',-*A(6,)('*1'� ),16@-� :� <6*)0('*1'� +6<'2'*,6).� .63*6<6,)16@).� )0� �#I� '*� 52-5-2,6A*� +'�(/?'2'.�'*�'+)+�+'�12)>)?)2��

CUADRO 3.3 INDICADORES LABORALES

INDICADOR HOGARES DESPLAZADOS

HOGARES DE ESTRATO 1

HOMBRES

PET** 48.2 (1.3)

52.6 (1.4)

PEA ** 75.6 (1.6)

80.2 (1.5)

MUJERES

PET**** 53.3 (1.3)

56.8 (1.3)

PEA 24.6 (1.5)

24.4 (1.5)

POBLACIÓN TOTAL

PET* 50.9 (0.9)

54.8 (0.9

PEA 47.4 (1.3)

49.7 (1.3)

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.

�'�-12-�0)+-B�0-.�6*+6,)+-2'.�+'0�*6@'0�'+/,)16@-�+'�0)�5->0),6A*�+'.50)4)+)�(/'.12)*�/*)�1).)�+'�)*)0<)>'16.(-�5)2)� 0)�5->0),6A*�():-2�+'��#�)8-.�+'0�����I�� ��0�+'.)32'3)2�5-2�32/5-.�+'�'+)+�.'�->.'2@)�=/'�0)�('*-2�1).)�.'�'*,/'*12)�'*�'0�32/5-�+'��#�H��$�)8-.�:�0)�

Page 26: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

��7�

():-2� ,-(-� '2)� +'� '.5'2)2.'B� '*� '0� 32/5-� +'� ():-2'.� +'� #�� )8-.�� �0� ,-(5)2)2� 0-.�2'./01)+-.� '*,-*12)+-.� ,-*� 0).� 1).).� ->1'*6+).� 5)2)� '0� 5)9.� )� 5)2162� +'� 0)� �*,/'.1)� +'��)06+)+�+'� 6+)�+'�����B�.'�->.'2@)�/*)�>2',E)�6(5-21)*1'�'.5',6)0('*1'�'*�'0�32/5-�+'�():-2'.� +'� #�� )8-.�� � �*� 1D2(6*-.�3'*'2)0'.B� .'�@'� ,-(-� 0)� 1).)� +'� )*)0<)>'16.(-� +'� 0)�5->0),6A*� +'.50)4)+)� ():-2� +'� �#� )8-.� '.� ,).6� ��� 5/*1-.� 5-2,'*1/)0'.� ./5'26-2� )� 0)�2'36.12)+)�5)2)�'0�1-1)0�5)9.���

�'3Q*� 0-.� 2'./01)+-.B� .'� 52'.'*1)*� +6<'2'*,6).� '.1)+9.16,)('*1'� .63*6<6,)16@).� )0� �I�'*� 0)�1).)� +'� )*)0<)>'16.(-� 5)2)� 0-.�32/5-.� +'� '+)+� +'� �#R�%� )8-.B�():-2'.� +'� #�� )8-.� :� '*�3'*'2)0�5)2)�0)�5->0),6A*�():-2�+'��#�)8-.��

CUADRO 3.4

TASA DE ANALFABETISMO SEGÚN GRUPOS DE EDAD

GRUPO DE EDAD HOGARES DESPLAZADOS

HOGARES ESTRATO 1

TOTAL PAÍS ECV-2003

Entre 15 – 17 años 7.5

(2.3) 5.6

(2.0) 2.9

(0.3)

Entre 18 – 24 años 9.9

(1.4) 7.6

(1.4) 2.3

(0.2)

Entre 25 – 49 años*** 19.9 (1.4)

8.9 (1.0)

5.4 (0.2)

Mayores de 50 años*** 46.2 (4.0)

26.7 (3.9)

19.1 (0.5)

Mayores de 15 años*** 18.3 (1.0)

9.6 (0.8)

7.9 (0.2)

( ) : Error estándar * Diferencia estadística al 1% FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.

�'�-12-�0)+-B�)0�)*)064)2�0).�1).).�+'�).6.1'*,6)�'.,-0)2�+'�*68-.�:�?A@'*'.�.'�->.'2@)*�1).).�./5'26-2'.� )0� %#I� 5)2)� '0� 32/5-� +'� $� H� ��� )8-.� +-*+'� .'� ->.'2@)*� +6<'2'*,6).�'.1)+9.16,)('*1'� .63*6<6,)16@).� )0� �#I�� � )� 1).)� +'� ).6.1'*,6)� +'.,6'*+'� +'� <-2()�.63*6<6,)16@)� )0� 5).)2� +'0� %#I� )0� $�I� '*� '0� 32/5-� +'� ��� )� �$� )8-.�� � �0� +'.,'*.-� (C.�+2)(C16,-�.'�2'36.12)�'*�'0�32/5-�+'����H��#�)8-.��� -�)*1'26-2�5/'+'�'G506,)2.'�.6�.'�16'*'�'*� ,/'*1)�=/'�'*� '.-.�32/5-.�+'� '+)+� .'� 6*6,6)� 0)� '+/,),6A*� .',/*+)26)�:� ./5'26-2B� :� 0).�2'.126,,6-*'.�+'�,)2C,1'2�',-*A(6,-�.'�@/'0@'*�)Q*�(C.�2'0'@)*1'.�->063)*+-�)�0)�5->0),6A*�)�+'.'21)2�+'0�.6.1'()�'.,-0)2�'�6*32'.)2�)�0)�</'24)�0)>-2)0��

��

Page 27: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

��8�

CUADRO 3.5 TASA DE ASISTENCIA ESCOLAR SEGÚN GRUPOS DE EDAD

GRUPO DE EDAD HOGARES DESPLAZADOS HOGARES ESTRATO 1

Entre 7 – 11 años 92.9 (1.4)

96.0 (1.4)

Entre 12 – 17 años 69.5 (2.4)

70.8 (2.8)

Entre 18 – 25 años 9.7 (1.4)

12.5 (1.6)

( ): Error estándar **** Diferencia estadística al 15%

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia 2005.

�0�)*)064)2� 0).� 1).).�+'� ).6.1'*,6)� '.,-0)2� .'3Q*� 16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-� .'�->.'2@)�/*�)/('*1-� '*� 0)� 52-5-2,6A*� +'� *68-.B� *68).� :�?A@'*'.�('*-2'.� +'� ��� )8-.�=/'� ).6.1'� )� /*�'.1)>0',6(6'*1-�'+/,)16@-��� 0)()�'.5',6)0('*1'�0)�)1'*,6A*�'0�)/('*1-�+'0���I�'*�+6,E)�1).)�'*�'0�32/5-�+'����)��$�)8-.���-(-�'2)�+'�'.5'2)2.'B�0)�1).)�+'�).6.1'*,6)�'.,-0)2�5)2)�?A@'*'.�+'����)��#�)8-.�+',2','�,/)12-�5/*1-.�5-2,'*1/)0'.�:�,-(-�.'�6*+6,-�'*�'0�5C22)<-�)*1'26-2�'.1-�5/'+'�.'2�)126>/6+-�526*,65)0('*1'�)�2)4-*'.�+'�165-�',-*A(6,-���

7�7 ������ ��������� �������� ��

�*�,/)*1-�)� 0)� 1'*'*,6)�+'�0)�@6@6'*+)B�.'�)52',6)�=/'�0-.�E-3)2'.�+'.50)4)+-.�-,/5)*�'*�():-2�52-5-2,6A*�/*)�J@6@6'*+)�52-56)K�)/*=/'�'.1'�*-�'.1'�),2'+61)+-�,-*�*6*3Q*�191/0-�+'�52-56'+)+F�).9�(6.(-B�0)�52-5-2,6A*�+'�E-3)2'.�=/'�@6@'�'*�)226'*+-�,-22'.5-*+'�)�/*)�,/)21)� 5)21'�� � �0� ,-(5)2)2� 0)� 1'*'*,6)� +'� 0)� @6@6'*+)� ,-*� 0-.� E-3)2'.� +'� '.12)1-� �B� .'�->.'2@)�=/'�D.1-.�5-.''*�'*�():-2�52-5-2,6A*�@6@6'*+).�52-56).�,-*�191/0-��

CUADRO 3.6

% HOGARES SEGÚN PROPIEDAD DE LA VIVIENDA

PROPIEDAD DE LA VIVIENDA HOGARES DESPLAZADOS

HOGARES DE ESTRATO 1

Propiedad con título de algún miembro del hogar 11.6 (1.5)

23.9 (1.8)

Propiedad sin título de algún miembro del hogar 30.1 (2.1)

32.4 (2.1)

Arriendo 24.7 (1.9)

11.3 (1.2)

Empeño o anticresis 0.7 (0.5)

0.2 (0.1)

Usufructo 15.6 (1.6)

10.7 (1.3)

Ocupada de hecho 11.7 (1.3)

17.2 (1.7)

Prestada 5.5 (1.2)

4.3 (0.9)

Total 100 100

( ) Error estándar FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.

Page 28: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

����

�*� 2'0),6A*� ,-*� 0)� 52-56'+)+� +'� 0)� @6@6'*+)� -,/5)+)� 5-2� '0� E-3)2B� '*� E-3)2'.� ,/:-�+'.50)4)(6'*1-� '.� 6*<'26-2� )� "� ('.'.B� 52'+-(6*)� 0)� 52-56'+)+� .6*� 191/0-� +'� 0)� @6@6'*+)�L�$IM�:B�)226'*+-�:�/./<2/,1-�,-*�/*�5)216,65),6A*�+'0���I�,)+)�/*)����*�0-.�E-3)2'.�,/:-�16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-�-.,60)�'*12'�"�:����('.'.B� :����('.'.�:�(C.B� .'�->.'2@)*�/*)�+6<'2'*,6)�6(5-21)*1'�'*�0)�52-5-2,6A*�+'�E-3)2'.�=/'�)/*=/'�+',0)2)*�.'2�52-56'1)26-.�+'�0)�@6@6'*+)�*-�16'*'*�*6*3Q*�161/0-�=/'�0-�),2'+61'�)0�5).)2�+'��$�"I�)����$I��

�0�),,'.-�)�.'2@6,6-.�5Q>06,-.�(/'.12)�,-(5-21)(6'*1-.�+6.9(60'.B�0-.�.'2@6,6-.�).-,6)+-.�,-*� .)*')(6'*1-� >C.6,-� (/'.12)*� >)?).� ,->'21/2).� '.5',6)0('*1'� 0)� ,-*'G6A*� )�)0,)*1)2600)+-� :� 2',-0',,6A*� +'� >)./2).B� ,-*12)26-� )� 0-� '*,-*12)+-� ,-*� 0)� ,-*'G6A*� )0�.'2@6,6-�+'�'*'239)�'0D,126,)�,/:)�,->'21/2)�'.�+'0��#I��

�'� '*,-*12)2-*� +6<'2'*,6).� '.1)+9.16,)('*1'� .63*6<6,)16@).� )0� �I� '*12'� 0-.� E-3)2'.�+'.50)4)+-.� :� +'� '.12)1-� �� '*� 0)� ,->'21/2)� +'� 0-.� .'2@6,6-.� +'� '*'239)� '0D,126,)B�)0,)*1)2600)+-� :� 2',-0',,6A*�+'�>)./2).F� :�+6<'2'*,6).� .63*6<6,)16@).� 0)�#I�'*� 0)� ,->'21/2)�+'0�.'2@6,6-�+'�),/'+/,1-��

�CUADRO 3.7

% HOGARES SEGÚN PROPIEDAD DE LA VIVIENDA

SERVICIO PÚBLICO HOGARES DESPLAZADOS

HOGARES DE ESTRATO 1

Energía eléctrica*** 85.2 (1.4)

95.2 (0.7)

Acueducto** 69.4 (2.0)

74.8 (1.8)

Alcantarillado*** 22.2 (1.4)

28.4 (1.7)

Recolección de basuras*** 49.8 (2.3)

64.3 (2.1)

( ) Error estándar ** Diferencia estadística al 5% *** Diferencia estadística al 1%

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005

�*�2'0),6A*�,-*�0)�52'.'*,6)�+'�50)3).�'*�'0�E-3)2�L2-'+-2'.B�,/,)2),E).B�6*.',1-.B�'1,�M�'0�%%I�+'�0-.�E-3)2'.�1)*1-�+'.50)4)+-.�,-(-�+'�'.12)1-��B�+',0)2)2-*�0)�52'.'*,6)�+'�'.1).�50)3).�'*�0)�@6@6'*+)�-,/5)+)�5-2�'0�E-3)2���.9�(6.(-B�)0�6*+)3)2�.->2'�0)�5'2,'5,6A*�+'�26'.3-�=/'� 16'*'*� 0-.� E-3)2'.B� '0� ��I� 1)*1-� +'� E-3)2'.� +'.50)4)+-.� ,-(-� +'� '.12)1-� �B�)<62()*�=/'�./�@6@6'*+)�.'�'*,/'*12)�'*�26'.3-�+'�6*/*+),6A*B�)@)0)*,E)�-�+'22/(>'.�:�'0����I� +',0)2)� '.1)2� '*� 4-*)� +'� 26'.3-� +'>6+-� )� @6'*1-.� </'21'.B� >)./2).� -� <)00).� +'�'0',126,6+)+�:�+'�3).��

Page 29: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

����

7�8 ��������� ����������� ��:�����

�0�6*+)3)2�.->2'�0).�):/+).�2',6>6+).�5-2�'0�E-3)2B�'0�""I�+'�0-.�E-3)2'.�+'.50)4)+-.�:�'0�##I�+'�0-.�E-3)2'.�+'�'.12)1-���)<62()*�E)>'2�2',6>6+-�)03/*)�):/+)�5-2�5)21'�+'�)(63-.B�<)(606)2'.B�@',6*-.�-�)03/*)�6*.161/,6A*�5Q>06,)�-�526@)+)����

�-(-� .'� ->.'2@)� '*� 0)� 32C<6,)� ���B� 0)� ):/+)� 2',6>6+)� 5-2� 0-.� E-3)2'.� +'.50)4)+-.� ,-*�():-2� <2',/'*,6)� .-*� )06('*1-.B� .'3/6+)�5-2�@6@6'*+)B� '*.'2'.�5)2)� '0�E-3)2� :�+6*'2-� '*�'<',16@-�� � �)>'� 2'.)01)2� =/'� ):/+).� '*� '+/,),6A*B� ,)5),61),6A*� -� .'2@6,6-.� +'� .)0/+�(/'.12)*� /*)� >)?)� 5)216,65),6A*B� ,-*� ('*-.� +'0� �#I� +'� 0-.� E-3)2'.�� � �'� ->.'2@)2-*�+6<'2'*,6).� '.1)+9.16,)('*1'� .63*6<6,)16@).� )0� #I� .-0-� '*� 0)� 52-5-2,6A*� +'� E-3)2'.� =/'�2',6>6'2-*�)03Q*�165-�+'�):/+)�'*�)06('*1-��

GRÁFICA 3-2

PROPORCIÓN DE HOGARES QUE RECIBIERON ALGÚN TIPO DE AYUDA

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplaza da por violencia – 2005.

�0�)*)064)2�0)�52-5-2,6A*�+'�E-3)2'.�=/'�2',6>'*�)03Q*�165-�+'�):/+)�.'�->.'2@)�=/'�+6,E)�52-5-2,6A*� @)29)� .'3Q*� '0� 16'(5-� +'� +'.50)4)(6'*1-�� �52-G6()+)('*1'� /*� "#I� +'� 0-.�E-3)2'.�,/:-�16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-�'.�6*<'26-2�)�"�('.'.�-�./5'26-2�)����('.'.B�+',0)2A�E)>'2� 2',6>6+-�)03Q*� 165-�+'� ):/+)� <2'*1'� )0� ��I�+'� � 0-.�E-3)2'.� '*12'�$� :����('.'.�+'�+'.50)4)(6'*1-��

�):�=/'�),0)2)2�=/'�'0�52-@''+-2�+'�0)�):/+)�1)(>6D*�+6<6'2'�)�0-�0)23-�+'0�16'(5-B�0-�,/)0�.'�E)� '@6+'*,6)+-� '*� -12-.� '.1/+6-.���*� 0-.� 526('2-.�('.'.� +'0� +'.50)4)(6'*1-� 0)� ):/+)�52-@6'*'�+'�</'*1'.�'.1)1)0'.�:T-��� .̀�:�5).)�0/'3-�)�.'2�-<2',6+)�5-2�)(63-.B�@',6*-.�:T-�<)(606)2'.���

�'�-12-�0)+-B�)0�)*)064)2�'0�,-(5-21)(6'*1-�+'0�165-�+'�):/+)�.'�->.'2@)�=/'�)219,/0-.�,-(-�)06('*1-.B�'0'('*1-.�+'�).'-B�@'.1/)26-B�@6@6'*+)�:�'*.'2'.�5)2)�'0�E-3)2�+',2','*�,-*�'0�

Page 30: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

��;�

5).)2�+'0� 16'(5-B�,-*12)26-�)� 0-�'*,-*12)+-�,-*�0).�):/+).�'*�+6*'2-�=/'�)/('*1)*�.'3Q*�)/('*1)�'0�16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-�

CUADRO 3.8

PROPORCIÓN DE HOGARES DESPLAZADOS QUE RECIBIERON ALGÚN TIPO DE AYUDA

TIEMPO DE DESPLAZAMIENTO ENTRE

0 – 6 MESES

ENTRE

7 – 11 MESES 12 MESES Y

MÁS TOTAL

Recibieron algún tipo de ayuda 67.2

(7.6)

83.4

(3.6)

64.5

(2.5)

66.4

(2.2)

Ayuda en alimentos 92.2

(2.8)

93.1

(2.3)

79.1

(2.5)

81.8

(2.0)

Ayuda en elementos de aseo 27.8

(6.8)

19.5

(5.5)

15.2

(2.3)

16.8

(2.0)

Ayuda en educación 16.4

(4.1)

18.9

(5.0)

13.9

(1.6)

14.7

(1.4)

Ayuda en servicios de salud 6.4

(2.2)

25.5

(7.6)

12.2

(2.1)

13.1

(1.9)

Ayuda en pago de arriendo o servicios públicos 6.9

(2.5)

0.9

(0.6)

4.5

(1.4)

4.3

(1.1)

Ayuda en vestuario 16.1

(5.8)

18.3

(5.7)

9.3

(1.8)

10.8

(1.7)

Ayuda en dinero 19.1

(5.6)

15.4

(4.5)

32.2

(2.8)

29.2

(2.4)

Ayuda en vivienda o enseres del hogar 53.6

(7.8)

34.2

(6.5)

32.4

(2.9)

34.5

(2.6)

( ) Error estándar FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.

-2�./�5)21'B�)0�)*)064)2�'0�*Q('2-�+'�@','.�=/'�0-.�E-3)2'.�2',6>6'2-*�)03Q*�165-�+'�):/+)�'*� 0-.� Q016(-.� 12'.� ('.'.� *-� .'� ->.'2@)*� +6<'2'*,6).� 6(5-21)*1'.� '*12'� 0-.� E-3)2'.�+'.50)4)+-.� :� 0-.� +'� '.12)1-� �B� 'G,'51-� '*� ):/+).� '*� )06('*1),6A*� :� '0'('*1-.� +'� ).'-�+-*+'�0-.�E-3)2'.�+'.50)4)+-.�2',6>6'2-*�):/+)�$�:�#�@','.�2'.5',16@)('*1'�<2'*1'�)�%�:���@','.�+'�0-.�E-3)2'.�+'�'.12)1-������*�3'*'2)0�0-.�E-3)2'.�2',6>6'2-*�):/+)���-���@','.�'*�0-.�Q016(-.���('.'.��

7�� ������� ����� ��:�����

)2)�'0�)*C06.6.�+'0�3).1-�('*./)0�+'0�E-3)2�</'2-*�1'*6+).�'*�,/'*1)����,)1'3-29).B�0-�,/)0�5'2(616A�2')064)2�/*)�)52-G6(),6A*�)�0)�'.12/,1/2)�+'�3).1-�+'�0-.�E-3)2'.�'.1/+6)+-.����*�1D2(6*-.�3'*'2)0'.B� *-� .'�->.'2@)*�32)*+'.�+6<'2'*,6).� '*� 0)�+6.126>/,6A*�+'�3).1-�+'� 0-.�E-3)2'.�+'.50)4)+-.�:�0-.�E-3)2'.�+'�'.12)1-������'�->.'2@)�=/'�)52-G6()+)('*1'�/*�#�I�+'0�3).1-� ,-22'.5-*+'� )�3).1-� '*� )06('*1-.� :� '0� #�I� 2'.1)*1'� +6.126>/6+-� '*� 91'(.� ,-(-�12)*.5-21'B�.'2@6,6-.�5Q>06,-.B�5)3-�+'�+'/+).B�'0'('*1-.�+'�).'-�:�5)3-�+'0�)22'*+)(6'*1-�+'�0)�@6@6'*+)���

Page 31: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

��=�

GRÁFICA 3-3 DISTRIBUCIÓN DEL GASTO MENSUAL�

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.�

�*� 52-('+6-B� 0-.� E-3)2'.� +'.50)4)+-.� 2'36.12)*� /*� 3).1-� ('*./)0� +'� a�#�B��$B� ��I�6*<'26-2�)0�2'36.12)+-�5-2�0-.�E-3)2'.�+'�'.12)1-�����06('*1-.B�12)*.5-21'B�5)3-�+'�52'.1)(-.�:� '0'('*1-.� +'� ).'-� .-*� 0).� ,)1'3-29).� '*� 0).� ,/)0'.� .'� � ->.'2@)� /*� ():-2� 3).1-F� )0�,-(5)2)2� '.1-.� 91'(.� '*12'� 0-.� E-3)2'.� +'.50)4)+-.� :� +'� '.12)1-� �� *-� .'� ->.'2@)*�+6<'2'*,6).�'*�0)�5)216,65),6A*�+'�,)+)�,)1'3-29)�5'2-�.6�'*�0)�()3*61/+�+'0�(6.(-�:�'*�'0�E',E-�+'�=/'� '0�3).1-� '*� .'2@6,6-.�5Q>06,-.� '.� .63*6<6,)16@-�5)2)�E-3)2'.�+'� '.12)1-��B� 0-�)*1'26-2�)126>/6>0'�)�0)�():-2�,->'21/2)�+'�.'2@6,6-.�5Q>06,-.�'*�+6,E-.�E-3)2'.��

CUADRO 3.9

GASTO MENSUAL DEL HOGAR (PESOS)

ÍTEM HOGARES DESPLAZADOS

HOGARES DE ESTRATO 1

Alimentos 133,822 (3973 )

168,982 (4101 )

Transporte 17,679 (1348 )

23,476 (1494 )

Servicios públicos 11,797 (988 )

21,133 (1251 )

Combustible 10,552 (604 )

34,730 (18127 )

Vestuario 6,667 (1083 )

11,051 (1569 )

Pago de prestamos 16,755 (3421 )

37,593 (4453 )

Salud 14,606 (3866 )

12,877 (1424 )

Aseo 17,419 (579 )

23,678 (903 )

Page 32: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

��@�

ÍTEM HOGARES DESPLAZADOS

HOGARES DE ESTRATO 1

Educación 7,773 (1137 )

9,475 (1135 )

Alquiler de la vivienda 10,869 (988 )

6,774 (896 )

Otros 5,367 (2231 )

11,549 (6553 )

Total 253,307 (9151 )

361,318 (21981 )

( ) Error estándar FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.

-.�2'./01)+-.�(/'.12)*�=/'�'0�3).1-�52-('+6-�+'�0-.�E-3)2'.�+'.50)4)+-.�)/('*1)�.'3Q*�)/('*1)�'0�16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-����*�52-('+6-�'0�3).1-�('*./)0�)/('*1)�����I�.6�.'�,-(5)2)�0-.�E-3)2'.�,-*�('*-.�+'�"�('.'.�+'�+'.50)4)(6'*1-�:�0-.�=/'�00'@)*����('.'.�:�(C.�� � �0� +'.)32'3)2� 5-2� 91'(.� +'� 3).1-B� .'� ->.'2@)� =/'� '0� 3).1-� '*� @'.1/)26-B� .)0/+� :�)0=/60'2� +'� 0)� @6@6'*+)B� (/'.12)*� /*� ,-(5-21)(6'*1-� ,-*12)26-� )0� 1-1)0B� )0� 52'.'*1)2� /*�+',2',6(6'*1-�)�0-�0)23-�+'0�16'(5-��

7�� ��� ���� ����� ��:�����

�0� 6*32'.-�('*./)0�52-('+6-�+'� 0-.�E-3)2'.�+'.50)4)+-.�->?'1-�+'� 0)� 6*@'.163),6A*�'.�+'�a��$B%��B� /*� "#I� +'0� .)0)26-�(9*6(-�('*./)0%�� �0� 6*32'.-� 52-('+6-� +'� 0-.�E-3)2'.� +'�'.12)1-��B� '.�/*��$I�./5'26-2� )0� +'� 0-.�E-3)2'.�+'.50)4)+-.B� .6*�=/'�D.1'� 00'3/'�)� .'2�/*�.)0)26-�(9*6(-���-2�./�5)21'B�0-.�2'./01)+-.�)22-?)*�=/'�0)�.61/),6A*�(C.�,2616,)�'*�,/'*1-�)�*6@'0�+'�6*32'.-�,-22'.5-*+'�)�E-3)2'.�+'.50)4)+-.�,-*�?'<)1/2)�Q*6,)�<'('*6*)�+-*+'�./�6*32'.-�('*./)0�52-('+6-�*-�00'3)��)�.'2�*6�0)�(61)+�+'�/*�.)0)26-�(9*6(-�('*./)0��

CUADRO 3.10

INGRESO MENSUAL DEL HOGAR

TIPO DE HOGAR INGRESO MENSUAL % SLMV

Hogares desplazados $247,932 (30997) 64.9

Hogares estrato 1 $314,225 (14170) 82.4

Hogares desplazados con jefatura única femenina

$176,959 (27804) 46.4

Hogares estrato 1 con jefatura única femenina

$260,296 (28050) 68.2

( ): Error estándar FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.

9 �)0)26-�(9*6(-�('*./)0�0'3)0�@63'*1'����#;�a���B#����

Page 33: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�7��

�-(-�.'�->.'2@)�'*�0)�32C<6,)�����'0�6*32'.-�('*./)0�+'0�E-3)2�)/('*1)�.'3Q*�)/('*1)�'0�16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-�� �)2)�0-.�E-3)2'.�,/:-�16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-�'.� 6*<'26-2�)�.'6.� ('.'.� ./� 6*32'.-� ('*./)0� '.� '=/6@)0'*1'� )0� ��I� +'0� .)0)26-� (9*6(-B� 5)2)� )=/'00-.�,/:-� 16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-�-.,60)�'*12'�$�:����('.'.�./� 6*32'.-�,-22'.5-*+'�)0���I�+'0� .)0)26-� (9*6(-� :� )=/'00-.� =/'� 2'36.12)*� (C.� +'� /*� )8-� +'� +'.50)4)(6'*1-� '.1'�5-2,'*1)?'�.-0-�)0,)*4)�'0�.'1'*1)�5-2�,6'*1-����-(-�.'�@'B�)/*=/'�'0�6*32'.-�)/('*1)�,-*�'0�16'(5-B�'.1'�*-�./5'2)�-�5-2�0-�('*-.�63/)0)�/*�.)0)26-�(9*6(-��

GRÁFICA 3-4

INGRESO MENSUAL PROMEDIO SEGÚN TIEMPO DE DESPLAZAMIENTO

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.

7�; ������ �� ����� ���

-.� .63/6'*1'.� 6*+6,)+-2'.� (/'.12)*� 0)� ,-*+6,6A*� +'� 5->2'4)� +'� 0-.� E-3)2'.� .6'*+-�.63*6<6,)16@)� 0)� ,-*+6,6A*� +'� 5->2'4)� (C.� )3/+)� '*� 0)� 5->0),6A*� '*� ,-*+6,6A*� +'�+'.50)4)(6'*1-� <2'*1'� )� 0)� 5->0),6A*� +'� '.12)1-� �� 2'./01)+-� ,-*.6.1'*1'� ,-*� '.1/+6-.�)*1'26-2'.�� -.�6*+6,)+-2'.�/.)+-.�,-22'.5-*+'*�)�*','.6+)+'.�>C.6,).�6*.)16.<',E).B�09*')�+'�5->2'4)�:�09*')�+'�6*+63'*,6)��

�0� ,/)+2-� ����� (/'.12)� 0)� 52-5-2,6A*� +'� E-3)2'.� ,-*� )0� ('*-.� /*)� +'� 0).� *','.6+)+'.�>C.6,).�6*.)16.<',E).����-(-�5/'+'�@'2.'B�0).�*','.6+)+'.�>C.6,).�=/'�52'.'*1)*�/*)�():-2�52-5-2,6A*� +'� E-3)2'.� .-*� 0-.� 2'0),6-*)+-.� ,-*� 0).� ,-*+6,6-*'.� +'� 0)� @6@6'*+)�LE),6*)(6'*1-� :� @6@6'*+)� 6*)+',/)+)MF� .6*� '(>)23-B� ,-(5-*'*1'.� ,-(-� +'5'*+'*,6)�',-*A(6,)� :� .'2@6,6-.� 5Q>06,-.� 6*)+',/)+-.� (/'.12)*� 52-5-2,6-*'.� ./5'26-2'.� )0� ��I���� 0)()�0)�)1'*,6A*B�0)�>)?)�52-5-2,6A*�+'�E-3)2'.B�6*<'26-2�)0�#IB�+-*+'�)03Q*�('*-2�'*12'�$�

Page 34: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�76�

:����)8-.�*-�'.1/+6)�.6'*+-�,-E'2'*1'�,-*�0).�)01).�1).).�+'�).6.1'*,6)�'.,-0)2�('*,6-*)+).�)*1'26-2('*1'���

�.�6(5-21)*1'�E),'2�*-1)2�=/'�0)�52-5-2,6A*�+'�5->0),6A*�+'.50)4)+)�'.�./5'26-2�'*�1-+-.�0-.� <),1-2'.�+'�*','.6+)+'.�>C.6,).� 6*.)16.<',E).� <2'*1'�)� 0)�+'�'.12)1-��B� .6'*+-�():-2� 0)�+6<'2'*,6)� '*� '0� <),1-2� +'� +'5'*+'*,6)� ',-*A(6,)�� -� )*1'26-2� .'� ,-*<62()� .6� .'� 16'*'� '*�,/'*1)�=/'� 'G6.1'*� +6<'2'*,6).� '.1)+9.16,)('*1'� .63*6<6,)16@).� )0� �I� '*� 0)� 52-5-2,6A*� +'�E-3)2'.�+'�+'.50)4)+-.�:�+'�'.12)1-���=/'�52'.'*1)*�,)+)�/*)�+'� 0).�*','.6+)+'.�'G,'51-�6*).6.1'*,6)�'.,-0)2�+'�('*-2'.�

CUADRO 3.11

PROPORCIÓN DE HOGARES SEGÚN NECESIDAD BÁSICA INSATISFECHA

NECESIDAD BÁSICA HOGARES DESPLAZADOS HOGARES ESTRATO 1

Vivienda inadecuada* 47.0 (2.3)

35.3 (2.1)

Servicios inadecuados* 38.5 (2.1)

28.7 (1.9)

Hacinamiento* 47.7 (2.3)

34.9 (2.1)

Inasistencia escolar 4.2

(0.8) 2.7

(0.7)

Dependencia económica* 43.1 (2.2)

28.9 (1.9)

( ) : Error estándar * Diferencia estadística al 1%

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.

-.�E-3)2'.�=/'� 52'.'*1)*� /*-� +'� 0-.� 6*+6,)+-2'.� )*1'26-2'.� .'� ,0).6<6,)*� ,-(-� 5->2'.B�63/)0('*1'�0).�5'2.-*).�=/'�'*�'00-.�2'.6+'*����'*6'*+-�'*�,/'*1)�0-�)*1'26-2B�:�,-(-�.'�@'�'*�'0�,/)+2-�����B�'0��#I�+'�0-.�E-3)2'.�+'.50)4)+-.�.'�'*,/'*12)�'*�,-*+6,6A*�+'�5->2'4)�<2'*1'�)0�$�I�+'�0-.�E-3)2'.�+'�'.12)1-������

-2�-12)�5)21'B�.'3Q*�'0�6*+6,)+-2�+'�09*')�+'�5->2'4)�'0�,/)0�,0).6<6,)�/*�E-3)2�,-(-�5->2'�.6�'0�6*32'.-�5'2,C561)�+'0�(6.(-�'.�6*<'26-2�)�@)0-2'.�09(61'.�+'1'2(6*)+-.6�F�'0�%%I�+'�0-.�E-3)2'.�+'.50)4)+-.�.'�'*,/'*12)�5-2�+'>)?-�+'�0)�09*')�+'�5->2'4)�0-�=/'�'.1)�),-2+'�,-*�0-.�>)?-.�6*32'.-.�:�3).1-.�2'36.12)+-.�5-2�'.1-.�E-3)2'.��

�0�,-(5)2)2�0)�52-5-2,6A*�+'�E-3)2'.�+'.50)4)+-.�:�+'�'.12)1-���'*�,-*+6,6A*�+'�5->2'4)�.'3Q*�'0�6*+6,)+-2�+'��!�B�.'�->.'2@)*�+6<'2'*,6).�'.1)+9.16,)('*1'�.63*6<6,)16@).�)0��I��

����0�@)0-2�09(61'�1-()+-�5)2)�,)0,/0)2�0)�09*')�+'�5->2'4)�</'�a���B�"��L'*'2-����#M��</'*1'B�����

Page 35: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�7��

CUADRO 3.12 PROPORCIÓN DE HOGARES POBRES SEGÚN INDICADOR

TIPO DE HOGAR NBI* LP11

Hogares desplazados 85.4 (1.5)

98.9 (0.4)

Hogares estrato 1 73.0 (1.9)

98.5 (0.4)

Total país (ECV 2003) 16.5 (0.4)

58.2 (0.5)

Total estrato 1 (ECV 2003)12 33.1 (1.2)

79.1 (1.3)

( ) : Error estándar * Diferencia estadística al 1%

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.

�*� ,/)*1-� )0� 5-2,'*1)?'� +'�E-3)2'.� '*� ,-*+6,6A*� +'�(6.'26)B� '0� ,/)+2-� �����(/'.12)�=/'�'.1)�52-5-2,6A*�'.�./5'26-2�)0�%�I�>)?-�'0�,261'26-�+'�09*')�+'�(6.'26)�:�+'0�#%I�.6�.'�(62)�>)?-� 0)� A516,)� +'� 0-.� E-3)2'.� ,-*� +-.� -� (C.� *','.6+)+'.� >C.6,).� 6*.)16.<',E).� 5)2)� 0)�5->0),6A*�'*�,-*+6,6A*�+'�+'.50)4)(6'*1-��� 0)()�0)�)1'*,6A*�0)�>2',E)�'G6.1'*1'�'*12'�0)�52-5-2,6A*�+'�E-3)2'.�+'.50)4)+-.�:�0-.�E-3)2'.�+'�'.12)1-���+'�1-+-�'0�5)9.�'*�,-*+6,6A*�+'�(6.'26)B�.6'*+-�.63*6<6,)16@)('*1'�./5'26-2�5)2)�0)�5->0),6A*�+'.50)4)+)���

�*� ,/)*1-� )0� 5-2,'*1)?'� +'�E-3)2'.� '*� ,-*+6,6A*� +'�(6.'26)B� '0� ,/)+2-� �����(/'.12)�=/'�'.1)�52-5-2,6A*�'.�./5'26-2�)0�%�I�>)?-�'0�,261'26-�+'�09*')�+'�(6.'26)�:�+'0�#%I�.6�.'�(62)�>)?-� 0)� A516,)� +'� 0-.� E-3)2'.� ,-*� +-.� -� (C.� *','.6+)+'.� >C.6,).� 6*.)16.<',E).� 5)2)� 0)�5->0),6A*�'*�,-*+6,6A*�+'�+'.50)4)(6'*1-��� 0)()�0)�)1'*,6A*�0)�>2',E)�'G6.1'*1'�'*12'�0)�52-5-2,6A*�+'�E-3)2'.�+'.50)4)+-.�:�0-.�E-3)2'.�+'�'.12)1-���+'�1-+-�'0�5)9.�'*�,-*+6,6A*�+'�(6.'26)B�.6'*+-�.63*6<6,)16@)('*1'�./5'26-2�5)2)�0)�5->0),6A*�+'.50)4)+)��� -.�2'./01)+-.�(/'.12)*� +6<'2'*,6).� '.1)+9.16,)('*1'� .63*6<6,)16@).� )0� �I� '*� 0)� 52-5-2,6A*� +'� E-3)2'.�+'.50)4)+-.�:�+'�'.12)1-���'*�,-*+6,6A*�+'�(6.'26)�.6�.'�(62)*�)�12)@D.�+'��!��-�+'� ��

CUADRO 3.13 PROPORCIÓN DE HOGARES EN CONDICIÓN DE MISERIA SEGÚN INDICADOR

TIPO DE HOGAR NBI* LI*

Hogares desplazados 59.3 (2.2)

92.8 (1.1)

Hogares estrato 1 38.1 (2.1)

79.7 (1.8)

Total país (ECV 2003) 4.7 (0.2)

20.7 (0.4)

Total estrato 1 (ECV 2003) 10.5 (0.7)

34.7 (1.1)

( ) : Error estándar * Diferencia estadística al 1%

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.

����0�@)0-2�1-()+)�5)2)�,)0,/0)2�0)�09*')�+'�6*+63'*,6)�</'�a%�B%%��L'*'2-����#M���/'*1';���������.�6(5-21)*1'�1'*'2�'*�,/'*1)�=/'�5)2)�'0�,C0,/0-�+'�'.1'�6*+6,)+-2�</'2-*�1'*6+).�'*�,/'*1)�0).�%�2'36-*'.B�0).�,/)0'.�6*,0/:'*�,)561)0'.�+'�+'5)21)('*1-��

Page 36: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�77�

8 �9����������������� ����� ���� � ��:�����

�� ,-*16*/),6A*� .'� 52'.'*1)*� 0-.� 2'./01)+-.� 2'0),6-*)+-.� '*� 0)� <-2()B� )+=/6.6,6A*� :�,-*./(-� +'� )06('*1-.� :� 0)� 5'2,'5,6A*� +'� @/0*'2)>606+)+� 2'0),6-*)+)� )� 0)� .'3/26+)+�)06('*1)26)���

8�6 �������������� ��9�������������� ���� � ��:�����

�*�'.1'�,)591/0-�.'�)*)064)�0)�)+=/6.6,6A*�+'�)06('*1-.�'*�'0�E-3)2B�1'*6'*+-�'*�,/'*1)�=/'�2'<0'?)B� '*� 5)21'B� '0� ),,'.-� )� 0-.� )06('*1-.B� /*-� +'� 0-.� ,-(5-*'*1'.� +'� 0)� .'3/26+)+�)06('*1)26)���

�0�),,'.-�'.1C�+)+-�5-2�@)26-.�).5',1-.B�'*12'�'00-.�0)�,)5),6+)+�)+=/6.616@)�+'0�E-3)2�5)2)�)+=/6262�0-.�>6'*'.�>C.6,-.B�0)�,/)0�.'�)*)064A�'*�/*�),C561'�)*1'26-2���6*�'(>)23-B�)/*=/'�0)�,-(52)� '.� 0)� 526*,65)0� <-2()� +'� )+=/6.6,6A*� +'� )06('*1-.� '*� 0)� .-,6'+)+� ,)561)06.1)B� '*�+6<'2'*1'.� ,-(/*6+)+'.� :� '.5',6)0('*1'� ,/)*+-� .'� E)>0)� +'� 32/5-.� @/0*'2)>0'.B� .'�52'.'*1)*�-12).�C$'," �#+�"#D&( ()(-%�=/'�.'�1-2*)*�(/:�6(5-21)*1'.�,/)*+-�+'�),,'.-�.'�12)1)���

�*12'� '00-.� '.1C*B� 0)� 52-+/,,6A*� 5)2)� )/1-,-*./(-B� '0� ./>.6+6-� :)� .')� '*� )06('*1-.�+62',1)('*1'� -� '*� +6*'2-B� 0)� +-*),6A*B� 2',-0',,6A*B� '1,�� L '2� )*'G-� �B� )+=/6.6,6A*� +'�)06('*1-.;�0/3)2�:�<-2()�+'�)+=/6.6,6A*M��

-.� 2'./01)+-.�(/'.12)*�=/'�'*� 0-.�E-3)2'.�+'.50)4)+-.B�+'0�$"I�)0�%#I�+'� 0-.�E-3)2'.�16'*'*� ,-(-� <-2()� +'� )+=/6.6,6A*� +'� )06('*1-.B� 0)� ,-(52)B� @)26),6A*� =/'� +'5'*+'� +'0�)06('*1-�=/'�.'�'.1D�)*)064)*+-�� -.�)06('*1-.�=/'�.'�)+=/6'2'*�():-261)26)('*1'�)�12)@D.�+'� 0)� ,-(52)B� .-*� 0-.� 52-+/,1-.� 5'2','+'2-.� +'� -263'*� )*6()0� L0C,1'-.B� ,)2*'� +'� 2'.B�@9.,'2).B� ,'2+-B� '(>/16+-.M� :� -12-.� 52-+/,1-.� ,-(-� 5)*B� )2'5)B� 3).'-.)� 0-.� ,/)0'.�3'*'2)0('*1'�*-�.'�'*12'3)*�'*� 0-.� ./>.6+6-.�-�*-�.'�52-+/,'*�'*�52-:',1-.�52-+/,16@-.�5'=/'8-.���

-.�)06('*1-.�=/'�,-(52)*B�/*�)01-�5-2,'*1)?'�+'�E-3)2'.B�:�=/'�1)(>6D*�.-*�)+=/626+-.�)�12)@D.�+'� 0)�52-+/,,6A*� '*� '0�E-3)2B� .-*� '0� 5-00-�-�3)006*)B� 0-.�E/'@-.B�5'.,)+-B� <2/1).� :�:/,)��

12)�+'�0).�<-2().�+'�)+=/6.6,6A*�)*)064)+)�'.�'0�./>.6+6-B�+-*),6A*�-�2'3)0-B�5-2�0-�,/)0�.'�6*,0/:A�,-(-�/*)�+'�0).�<-2().�+'�)+=/6.6,6A*���'*6'*+-�'*�,/'*1)�=/'�'G6.1'�/*�52-32)()�5)2)� 5->0),6A*� +'.50)4)+)� '*� '0� �*.161/1-��-0-(>6)*-�+'�!6'*'.1)2� �)(606)2� :� 0)��'+� +'��-06+)26+)+� �-,6)0� ,-*� '0� )5-:-� +'0� ��B� =/'� E),'� '*12'3)� 32)1/61)� +'� /*� 52-+/,1-�)+6,6-*)+-B� ,-(-� '.� '0� ,).-� +'� 0)� >6'*'.1)26*)B� .'� 6*+)3A� 5-2� 0)� )+=/6.6,6A*� +'� '.1'�)06('*1-�� )�>6'*'.1)26*)B� .'� 2'5-21)� '*� '0� %�I�+'�E-3)2'.� ,-(-�+-*)+)�-� 2'3)0)+)���6*�

Page 37: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�78�

'(>)23-B�'.�,/26-.-�->.'2@)2�=/'�'*�/*�$I�+'�0-.�E-3)2'.�)5)2','�,-(-�,-(52)+)B�.6'*+-�=/'�'.�/*�52-+/,1-�+'�,)2C,1'2�32)1/61-��

12-.� )06('*1-.�=/'� .-*� ./>.6+6)+-.B� +-*)+-.� -� 2'3)0)+-.� .-*� 0).� <2/1).B� :/,)B� 50C1)*-B�)1Q*B�32)*-.�:�0',E'���.1'�Q016(-�)06('*1-B�)/*=/'�*-�.'�'.5',6<6,A�./�<-2()�L09=/6+)�-�'*�5-0@-MB�.'�52'./('�=/'�.'�2',6>'�>C.6,)('*1'�'*�5-0@-B�=/'�'.�0)�<-2()�'*�=/'�.'�'*12'3)�'*�0).�+-*),6-*'.��

�/)*+-�.'�)*)064)*� 0-.� 2'./01)+-.�,-22'.5-*+6'*1'.�)� 0-.�E-3)2'.�+'�'.12)1-��B�.'�->.'2@)�=/'�5)2)�0)�():-2�5)21'�+'�)06('*1-.B�'0�5-2,'*1)?'�+'�E-3)2'.�=/'�0-.�)+=/6'2'*�)�12)@D.�+'�0)�,-(52)B�'.�():-2�=/'�'*�'0�32/5-�+'�+'.50)4)+-.���

�)*1-� '*� 0-.� E-3)2'.� +'.50)4)+-.� ,-(-� +'� '.12)1-� �B� 0)� <-2()� +'� )+=/6.6,6A*� 5-2�6*1'2,)(>6-� -� 2',-0',,6A*� .'� 52'.'*1A� '*� /*)� <-2()� (/:� >)?)�� �0� )06('*1-� ,-*� ():-2�5-2,'*1)?'�+'�6*1'2,)(>6-�'*�0-.�E-3)2'.�</'�0)�>6'*'.1)26*)B�0-�,/)0�.'�+6-�'*�,'2,)�+'��I�+'�0-.�E-3)2'.B���%�I�+'.50)4)+-.�@.�����#I�+'�'.12)1-����

�/)*+-� .'� )*)064)� '0�*&3"'�#+�"#D&( ()(-%�#+�"*(,+%!$ B� '.� 6*1'2'.)*1'� ->.'2@)2�=/'� '0�():-2�.616-�5)2)�,).6�1-+-.�'00-.B�1)*1-�'*�0-.�E-3)2'.�+'.50)4)+-.�,-(-�+'�'.12)1-��B�.-*�0).� 16'*+).�+'�>)226-�� )�,-(52)�'*�./5'2('2,)+-.�'.�(/:�>)?)���.1-�5/'+'�.'2�+'>6+-�)�=/'� '*� 0).� 16'*+).� +'� >)226-� .'� ,-*.63/'*� 0-.� 52-+/,1-.� '*� 5'=/'8).� ,)*16+)+'.� -�@-0Q('*'.�/*61)26-.���/*=/'�'.1)�52'.'*1),6A*�+'�0-.�)06('*1-.�'.�(C.�,-.1-.)�=/'�,/)*+-�.'�,-(52)�/*�@-0/('*�():-2�'*�/*�./5'2('2,)+-B�'0�<0/?-�+'�,)?)�+6)26-�,-*�=/'�,/'*1)*�0-.� E-3)2'.� 0'.� E),'� 6(5-.6>0'� )+=/6262� 52'.'*1),6-*'.� ():-2'.� +'� )03/*-.� 165-.� +'�)06('*1-.��

�0�E',E-� +'�=/'� /*� )01-� 5-2,'*1)?'� +'� 0-.�E-3)2'.� ,-(52'*� '*� 0).� 16'*+).� +'�>)226-B� '*�'.5',6)0�0)�5->0),6A*�+'.50)4)+)B�2)16<6,)�0-�'*,-*12)+-�'*��'0��.1/+6-�.->2'�0).��-*+6,6-*'.�+'� 0)� ->0),6A*� �'.50)4)+)� ��R����B� +-*+'� '0� ('*/+'-� 2'<0'?)B� )Q*� +'.5/D.� +'� ���('.'.�:�().�+'�+'.50)4)(6'*1-B�./�,-*+6,6A*�+'�2'>/.=/'�5)2)�.-0@'*1)2�./.�*','.6+)+'.�+6)26).�+'�)06('*1-.���

�-0-� )06('*1-.� ,-(-� )22-4B� 5).1)B� )4Q,)2� :� ),'61'� .-*� )+=/626+-.B� '*� 5)21'B� '*� '0�./5'2('2,)+-B�5'2-�'.1-�.'�52'.'*1)�'*�/*�5-2,'*1)?'�():-2�+'�0-.�E-3)2'.�+'�'.12)1-���=/'�0-.�E-3)2'.�+'.50)4)+-.��

12-� .616-� )01'2*)16@-� )0� =/'� ),/+'*� 0-.� E-3)2'.� +'� '.12)1-� �� (C.� =/'� 0-.� E-3)2'.�+'.50)4)+-.B�'.�)�0)�50)4)�+'�('2,)+-B�+-*+'�5-2�0-�3'*'2)0�.'�,-*.63/'*�)03/*-.�)06('*1-.�)� /*� ,-.1-� ('*-2� =/'� '*� 0).� 16'*+).�� �'0� ��� )0� ��I� +'� 0-.� E-3)2'.� =/'� )+=/626'2-*�)06('*1-.�,-(-�0)�5)5)B�50C1)*-B�:/,)B�<2/1).B�5'.,)+-�'�E93)+-B�0-�E6,6'2-*�'*�0)�50)4)�+'�('2,)+-���/*=/'� '.� 6*1'2'.)*1'� 2'.)01)2�=/'� '.1'� 5-2,'*1)?'� '.�():-2� '*� 0-.�E-3)2'.� +'�'.12)1-���=/'�'*�0).�+'.50)4)+-.��

-2� -12)� 5)21'B� .'� '*,/'*12)� */'@)('*1'� ,-(-� /*)� ,-*.1)*1'B� � 0)� +'5'*+'*,6)� +'� 0)�.-06+)26+)+� +'� 0-.� @',6*-.� -� <)(606)2'.B� ./5'2)*+-� 5-*+'2)('*1'� 0-.� )5-21'.� +'� 0).�+-*),6-*'.� +'� )06('*1-.�� �.� (/:� 52'-,/5)*1'� =/'� �� +'� ,)+)� ��� E-3)2'.� +'.50)4)+-.�

Page 38: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�7��

+'5'*+)� +'� ./.� @',6*-.� 5)2)� ,-*1)2� ,-*� )06('*1-.� 1)*� >C.6,-.� ,-(-� 0)� ������ ������� ������������.9�(6.(-�/*�5-,-�(C.�+'��#�+'�,)+)�����<)(606).�+'5'*+'*�+'�./.�@',6*-.�5)2)�,-*./(62�5'.,)+-B�50C1)*-� :� :/,)B� )06('*1-.�>).'� '*�(/,E).� 2'36-*'.�+'� 0)�+6'1)�+6)26)���*,0/.6@'�(C.�+'���I�+'�0-.�E-3)2'.�*-�2',6>'*�0)�>6'*'.1)26*)�+'0�./>.6+6-�+'0�'.1)+-B�.6*-�,-(-�5)21'�+'�0)�.-06+)26+)+�+'�./.�@',6*-.��

�.�)+6,6-*)0('*1'�6(5-21)*1'�'0�E',E-�+'�=/'�*-�(C.�+'0�#�I�+'�0-.�E-3)2'.�+'.50)4)+-.�)+=/6'2)�)06('*1-.�>C.6,-.�,-(-�32)*-.�:�0)�(6.()�>6'*'.1)26*)�0-�,/)0�'.�32)@'�5-2�0)�)01)�@/0*'2)>606+)+� =/'� '.1).� E-3)2'.� 52'.'*1)*B� =/'� .'� 5/'+'� <C,60('*1'� 2)16<6,)2� ,-*� 0)�():-29)�+'� 0).�@)26)>0'.�)*)064)+).�'*�'0�52'.'*1'�'.1/+6-�:�=/'�,-22->-2)*�@)26-.�+'� 0-.�E)00)43-.�+'0�'.1/+6-�+'0�����B�2'<'2'*,6)+-�(C.�)226>)��

8�� �9�����������������

-.�2'./01)+-.�+'�'.1'�),C561'�(/'.12)*�+'�)03/*)�()*'2)B�,-(5-21)(6'*1-.�'.5'2)+-.B�=/'�)/*=/'�'*�(/,E-.�)06('*1-.�*-�.'�2'<0'?)*�'*�,6<2).�(/:�.63*6<6,)*1'.B�.6�.'�5/'+'�)<62()2B�=/'�E):�/*)�,0)2)�1'*+'*,6)�'*�0-.�E-3)2'.�+'.50)4)+-.�)�)+=/6262B�,-*�('*-2�<2',/'*,6)B�1-+-.�0-.�)06('*1-.�'@)0/)+-.B�2'.5',1-�)�0)�5->0),6A*�+'�'.12)1-����

�.� +'� +'.1),)2� =/'� '0� 5)12A*� +'� ,-*./(-� +'� )06('*1-.� '*12'� E-3)2'.� +'.50)4)+-.� :� +'�'.12)1-���'.�'0�(6.(-���-*�(9*6().�+6<'2'*,6).B�'0�,-*./(-�526-261)26-�'.1C�,'*12)+-�'*�0-.�)06('*1-.�,)0A26,-.B�),'61'B�)22-4�:�)4Q,)2���-*�/*�('+6)*-�,-*./(-�0',E'B�,)2*'�+'�2'.B�5-00-B�@'2+/2).�:�<2/1).B�:�,-*�/*�>)?-�,-*./(-B�+'26@)+-.�0C,1'-.�:�@9.,'2).���.�6(5),1)*1'�'*�'.1)�5->0),6A*� 1)*1-�'*�+'.50)4)+-.�,-(-�+'�'.12)1-��B�'0�)01-�,-*./(-�+'�3).'-.).�:�2'<2'.,-.B�'*�'.5',6)0�'*�5->0),6A*�+'�'.12)1-�����

GRÁFICA 4-1 % HOGARES QUE EN LOS ÚLTIMOS 3º DÍAS ADQUIRIERON EL ALIMENTO

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.�

Page 39: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�7��

�'�+'.1),)�+'*12-�+'�0).�+6<'2'*,6).�+'�E-3)2'.�+'.50)4)+-.�:�+'�'.12)1-��B�'0�,-*./(-�+'�0',E'B�,)2*'.B�5-00-B�'*0)1)+-.�:�'(>/16+-.�'0�,/)0�'.�():-2�'*�0-.�E-3)2'.�+'�'.12)1-���� ).�+6<'2'*,6).�().�*-1-26).B�'.1C*�'*�'0�,-*./(-�+'�@'2+/2).�=/'�'*�+'.50)4)+-.�'.�'0�"���I�:�'*�'.12)1-���'.�+'0�$$IB�0)�,)2*'�+'�2'.�L#�I�@.�$�IM�:�'*�'0�5-00-B�+-*+'�'*�+'.50)4)+-.�)5'*).�)0,)*4)�'0�##I�(6'*12).�'*�'.12)1-���./5'2)�'0�$�I��

GRÁFICA 4-2 DÍAS QUE CONSUMIERON EL ALIMENTO EN LOS ÚLTIMOS 7 DÍAS

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.

�*� ,/)*1-� )� � 0)� <2',/'*,6)� +'� ,-*./(-� '*� 0-.� Q016(-.� $� +9).B� *-� .'� ->.'2@)*� ():-2'.�+6<'2'*,6).�'*12'�E-3)2'.�+'.50)4)+-.�:�*-�+'.50)4)+-.B�:�.-*�,-*.1)*1'.�0-.�)01-.�,-*./(-�.'()*)0'.� +'� )06('*1-.� </'*1'� +'� ,)0-29).� :� � 0-.�>)?-.� ,-*./(-� +'� )06('*1-.� </'*1'� +'�52-1'9*).� +'� )01-�@)0-2� >6-0A36,-B�E6'22-� :�@61)(6*).B� .61/),6A*�=/'� 2'<0'?)� '0��"!'-%�#+��$% &,$� +'� 0-.� E-3)2'.� +'� '.12)1-.� >)?-.� :� ('+6-.� +'� 0)� 5->0),6A*� ,-0-(>6)*)� .'3Q*�'.1/+6-.� 2',6'*1'.� ,-(-� 0).� �)*).1).� +'� �06('*1-.� +'�!-3-1C� ����� ��!�� ����B� !-3-1C��/2)0���� �����B��)*��*+2D.�:� '16,6)���� �������:����#���.9�,-(-�'*�0-.�'.1/+6-.�+'�,).-� 2')064)+-.� ,-*� +'.50)4)+-.� '*� �'+'009*� :� !-3-1C� � ��� � ����� :� �����2'.5',16@)('*1'�����

)�32C<6,)�)*1'26-2�1)(>6D*�(/'.12)�+6<'2'*,6).�6*1'2'.)*1'.B�=/'�.'�12)+/,'*�'*�)"*(#"#�#+�*"� #(+!"� :� 0).� +6<'2'*,6).� (C.� )00C� +'0� /"!'-%� #+� )$% &,$B� '*� */126'*1'.� � ,-(-� 5-2�'?'(50-B�'0�,)0,6-B��52-1'9*)�:�'0�E6'22-�+'�)01-�@)0-2�>6-0A36,-���.1-.�.-*�,-*./(6+-.�,-*�():-2�<2',/'*,6)�'*�0)�Q016()�.'()*)�5-2�0-.�E-3)2'.�+'�'.12)1-��B�0-�,/)0�)0'21)�.->2'�0).�,)2'*,6).�'.5',6<6,).�).-,6)+).�)�>)?-.�,-*./(-.�+'�)06('*1-.� </'*1'�+'�'.1-.�*/126'*1'.B�5-2�5)21'�+'� 0-.�E-3)2'.�+'.50)4)+-.�� ��)+-�=/'�'.1-.� )06('*1-.�E)*� .6+-� ,)2),1'264)+-.�,-(-� +'<6,61)26-.� '*� � 0)� 5->0),6A*� ,-0-(>6)*)��� � '*� 3'*'2)0B� � .6� 0-.� +'.50)4)+-.� 16'*'*�,-*./(-.�6*<'26-2'.�=/'�'0�'.12)1-�(C.�>)?-�+'�0)�5->0),6A*B�'00-�52',-*64)�52->0'(C16,).�

���� -.�'.1/+6-.�+'��)*).1)�2')064)+-.�5)2)�<)(606).�+'�1-+-.�0-.�'.12)1-.B�5'2-�,-*�6*<-2(),6A*�+'�(/'.12)�.63*6<6,)16@)�+'�'.12)1-���

����������%%"���

Page 40: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�7;�

():-2'.�'*�+D<6,61�+'�E6'22-�'@)0/)+-�'*�'.1'�'.1/+6-B�:�)0'21)�5-2�-12-.�*-�'.1/+6)+-.�,-(-�'0�+D<6,61�+'�,)0,6-�:�@61)(6*)�����)>'�+'.1),)2�=/'�'.1)�.61/),6A*�,-*<62()�0-.�E)00)43-.�+'0�'.1/+6-���R��������

8�7 � �� ����� �� ���������� ������ � ��:�����

�0�)*)064)2�0-.�2'./01)+-.�'0�'.1/+6-�(/'.12)�/*)�52->0'(C16,)�(/:�52'-,/5)*1'B�+)+-�=/'B�)/*=/'�'*�3'*'2)0B�0)�5'2,'5,6A*�+'�6*.'3/26+)+�5)2)�1-+-.�0-.�91'(.�'*�0-.�+'.50)4)+-.�'.�():-2B� '*� 1-+-.� 0-.� ,).-.� 0)� 5'2,'5,6A*� +'� 6*.'3/26+)+� )06('*1)26)� '*� 0).� <)(606).� +'�'.12)1-� /*-� ./5'2)� '0� #�IB� .61/),6A*� =/'� +6,'� (/,E-� +'0� )01-� 26'.3-� +'� 6*.'3/26+)+�)06('*1)26)�+'�'.1'�32)*�32/5-�5->0),6-*)0�+'0�5)9.B�0-�=/'�2'<0'?)�0)�32)@'�.61/),6A*�+'�0).�<)(606).�'*�,-*+6,6A*�+'�5->2'4)�)�*6@'0�*),6-*)0��

�.� ).9� ,-(-� '0� ��I�+'� 0).� <)(606).� +'.50)4)+).� 2'5-21)*�=/'� '*� '0�Q016(-�('.� 0'.� <)01-�+6*'2-�5)2)�,-(52)2�)06('*1-.�:�+'�'00).B�'0��#I�1/@-�*','.6+)+�+'�+6.(6*/62�'0�*Q('2-�+'�,-(6+).�5-2�0)�(6.()�,)/.)���*�0).�<)(606).�+'�'.12)1-���0)�.61/),6A*�*-�'.�('?-2B�5/'.�)0�"�I�+'� 0).� <)(606).� 0'.� <)01A� +6*'2-B� :� '0� $"I�+'� '00).� +'>6'2-*� +6.(6*/62� '0� *Q('2-� +'�,-(6+).���(>).�.61/),6-*'.�'.1C*�+62',1)('*1'�2'0),6-*)+).�,-*�0)�+6.(6*/,6A*�+'�6*3'.1)�+'�)06('*1-.�'*�0).�<)(606).�'*12'@6.1)+).���

�GRÁFICA 4-3

% DE HOGARES CON INSEGURIDAD ALIMENTARIA

GRÁFICA 4-4 % DE HOGARES DESPLAZADOS CON INSEGURIDAD ALIMENTARIA SEGÚN

TIEMPO DE DESPLAZAMIENTO

��

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005

�0�E),'2�'0�)*C06.6.�5-2�16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-B�.'�->.'2@A�=/'�)�('+6+)�=/'�)/('*1)�'0�16'(5-B� +6.(6*/:'� '0� 5-2,'*1)?'� +'� E-3)2'.� =/'� '*� '0� Q016(-� ('.� 0'.� <)01A� +6*'2-� 5)2)�,-(52)2�)06('*1-.���

�'�'.-.�E-3)2'.B� )�5'.)2�+'�=/'�)0�)/('*1)2� '0� 16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-�)5)2'*1'('*1'�0-32)*� 62� 1'*6'*+-� /*� 5-,-�(C.� +'� ,)5),6+)+� )+=/6.616@)B� 0)�():-2� 5)21'� +'� '00-.� L��IR

Page 41: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�7=�

�#IMB� '*� <-2()� ,-*.1)*1'B� +'>'*� -(6162� )03/*)� ,-(6+)� 5-2� <)01)� +'� +6*'2-B� 5-2=/'� '.1'�.'3/2)('*1'�*-�'.�./<6,6'*1'B�+)+-�=/'��)0�.->2'5).)2.'�0-.�"�('.'.��+'�+'.50)4)(6'*1-B�.'�56'2+'�'0�+'2',E-�)�0)�):/+)�)06('*1)26)B�2'30)('*1)+)�5-2�'0��.1)+-���

�*� )03/*-.� +'� 0-.� )*C06.6.� .'� +6<'2'*,6)*� +-.� 32/5-.� +'� 5->0),6A*� '*� 0).� <)(606).B� 0-.�():-2'.�+'����)8-.�:� 0-.�('*-2'.�+'����)8-.B�.6'*+-�'.1-.�Q016(-.� 0-.�(C.�<2C360'.�)*1'�,/)0=/6'2�,)(>6-�=/'�)<',1)�0)�.'3/26+)+�)06('*1)26)�+'�0)�<)(606)���)>'�+'.1),)2�=/'�'*�0-.�+-.�32/5-.� '.1/+6)+-.� L+'.50)4)+-.� :� '.12)1-� �M�E):� 0)� 1'*+'*,6)� � ,0)2)� � )� 52-1'3'2� )� 0-.�*68-.B�)/*=/'�'*�)(>-.�32/5-.��'0�5-2,'*1)?'�+'�*68-.�=/'�+6.(6*/:'�./.�,-*./(-.�'.�)01-B�:�'G506,)� 0)�32)@'�.61/),6A*�+'�+'.*/126,6A*�,2A*6,)� �:�)3/+)�=/'�(/'.12)*� 0-.� 2'./01)+-.�+'0�52'.'*1'�'.1/+6-���

�/)*+-� .'� 6*+)3)B� ,-(-� 0-�(/'.12)� 0)�32C<6,)� .63/6'*1'� .6� )03Q*� 6*1'32)*1'� +'0�E-3)2� .'�=/'?-� +'� E)(>2'� '*� 0-.� Q016(-.� 12'6*1)� +9).B� 0)� .61/),6A*� '.� .6(60)2� )� 0-.� E)00)43-.�)*1'26-2'.B� .6'*+-� ,-*.1)*1'� =/'� .')� (C.� <2',/'*1'� '*� 0-.� ():-2'.� +'� ��� )8-.B� 0-� =/'�,-22->-2)�1-+-�0-�50)*1')+-�'*�0-.�5C22)<-.�52','+'*1'.B�:�(/'.12)�,-(-�'.1)�+6.126>/,6A*�:�,-(5-21)(6'*1-�*-�,)(>6)�)0�6*12-+/,62�0)�@)26)>0'�16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-��

��

GRÁFICA 4-5 EN LOS ÚLTIMOS 30 DÍAS ALGÚN MIEMBRO DEL HOGAR SE QUEJÓ DE HAMBRE POR

FALTA DE ALIMENTOS EN EL HOGAR�

� �FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005��

Page 42: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�7@�

�GRÁFICA 4-6

EN LOS ÚLTIMOS 30 DÍAS ALGÚN MIEMBRO DEL HOGAR SE ACOSTÓ CON HAMBRE POR QUE NO ALCANZÓ EL DINERO PARA LA COMIDA?

��

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005�

�0�6*+)3)2�.->2'�.6�.'�./526('�-�+6.(6*/:'�0)�,-(52)�+'�)06('*1-.�5-2�<)01)�+'�+6*'2-B�.'�->.'2@)�,0)2)('*1'��/*)�():-2�-(6.6A*�+'�,-(52)�'*�0-.�+'.50)4)+-.�=/'�'*�0-.�+'�'.12)1-�����)>'�+'.1),)2�=/'�5)2)� 0-.�+-.�32/5-.� '.�().�+2C.16,)� :� .63*6<6,)16@)� 0)�)01'2*)16@)�+'�+6.(6*/62B�=/'�0)�+'�-(6162�-�'06(6*)2�0)�,-(52)�+'�)06('*1-.��

GRÁFICA 4-7

%DE HOGARES QUE HAN SUPRIMIDO – DISMINUIDO CANTIDAD DE ALIMENTOS POR FALTA DE DINERO

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005�

�*� 0)� 32C<6,)� )*1'26-2� .'� ->.'2@)� ,-(-� 0)� ./52'.6A*� +'� )06('*1-.� ,-(52)+-.� -� ./�+6.(6*/,6A*�'.�():-2�'*�5->0),6A*�+'.50)4)+)B�'*�)(>-.�,).-.�./5'2)*+-�'0�%#I�'.�+',62�=/'�,).6�'0�1-1)0�+'�0)�5->0),6A*�'*,/'.1)+)�E)�5).)+)�5-2�+6,E)�.61/),6A*��

Page 43: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�8��

�)>'�+'.1),)2�=/'�'.�(/:�52'-,/5)*1'� ,-(-� 0)�5->0),6A*�+'� '.12)1-��� 5)2)� )(>-.� 91'(B�1)(>6D*�52'.'*1)�,6<2).�+'�./52'.6A*�:�'06(6*),6A*�+'�)06('*1-.�'*�0)�,-(52)B�,-*�().�+'0�$"I�'*�)(>-.�,).-.B� 0-�=/'� 6(506,)�=/'�+'�$"�)����5'2.-*).�+'�,)+)�����+'>'�+'?)2�+'�,-(52)2� -� +6.(6*/62� +2C.16,)('*1'� 0)� ,-(52)� +'� )06('*1-.� 5-2� <)01)� +'� 2',/2.-.�',-*A(6,-.��

�0�)*)064)2�.61/),6-*'.�,-(-�+'?)2�+'�,-('2�-�()*6<'.1),6A*�+'�E)(>2'�+'�)03Q*�(6'(>2-�+'0�E-3)2�B�0)�.61/),6A*�.63/'�.6'*+-�(C.�.'@'2)�'*�0-.�():-2'.�+'����)8-.�:�'*�'0�,).-�+'�0)�5->0),6A*�+'.50)4)+)�,/)*+-�.'�6*12-+/,'�'*��'.1-.��)*C06.6.�'0�16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-�.'� @'� ,-*� ,0)26+)+� ,-(-� '0� 5'26-+-� (C.� ,2916,-� '.� '0� +'� "� )� ��� ('.'.B� +)+-� =/'B� '*�+'.50)4)+-.�+'�('*-.�+'�"�('.'.�2',6>'*�):/+).�)06('*1)26).�:�'*�():-2'.�+'���)8-B�+'�)03/*)� <-2()�E)*� '.1)>6064)+-� ./� .61/),6A*� )� /*� ,-.1-� )01-� 5'2-� :)� .'�E)� 6*.1)/2)+-� /*)�*/'@)� .61/),6A*�@61)0B� '*� ,)(>6-� 0)� 5->0),6A*� +'.50)4)+)� '*12'� "� :� ���('.'.B� '.1C� '*� '0�5'26-+-�+'�6*,'216+/(>2'�(C.�,2916,-�,-(-�+'.50)4)+-.��

�GRÁFICA 4-8

EN LOS ÚLTIMOS 30 DÍAS ALGÚN MIEMBRO DEL HOGAR DEJO DE DESAYUNAR, DE ALMORZAR O DE COMER POR FALTA DE DINERO PARA COMPRAR ALIMENTOS?

� �

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005�

�.1-.�2'./01)+-.�.-*�(/:�.6(60)2'.�)�0-.�->1'*6+-.�5)2)�0-.�16'(5-.�+'�+'.50)4)(6'*1-B�'*�'0�'.1/+6-�+'0��������B�+-*+'�1)(>6D*�.'�6+'*16<6,A�,-(-�0)�(C.�@/0*'2)>0'�0)�5->0),6A*�,-*�/*�16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-�'*12'�"�:����('.'.���

�6*�'(>)23-B�0)�.61/),6A*�*-�+'?)�+'�.'2�63/)0('*1'�32)@'�5/'.�'*�.'3/26+)+�)06('*1)26)�0)�,-*+6,6A*�+'�./<6,6'*1'�,)*16+)+�'.� 1)*�6(5-21)*1'�,-(-�0)�52'.'*,6)�-�*-�+'0�*/126'*1'�-�*/126'*1'.B�0-.�,/)0'.�.'�-(61'*�)0�+'?)2�+'�,-(52)2�-�+6.(6*/62�)06('*1-.���6�0-�)*1'26-2�.'�,-22->-2)�,-*� 0)�C'+)&+%)("�#+�)$% &,$B� '.1)� .61/),6A*�'.�52-+/,1-�+'� 0)�+6.(6*/,6A*�/�-(6.6A*�+'�,-(52)�+'�0-.�)06('*1-.�().�,-.1-.-.B�=/'�.-*�)=/'00-.�*/126,6-*)0('*1'�(C.�2'=/'26+-.�5-2�0).�<)(606).��

Page 44: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�86�

�*� 0-.� 5C22)<-.� )*1'26-2'.� .'� E64-� '0� )*C06.6.� +'� 0).� 52'3/*1).� '*� <-2()� 6*+6@6+/)0�� ��,-*16*/),6A*� .'� 52'.'*1)� '0� )*C06.6.� 2'./01)+-� +'� 0)� '.,)0)� +'� 5'2,'5,6A*� +'� 0)� .'3/26+)+�)06('*1)26)� +'� 0).� <)(606).�� � �'� ->.'2@)� =/'� .A0-� '0� ��� I� +'� 0).� <)(606).� +'.50)4)+).�'*,/'.1)+).�.'�5'2,6>'�'*�.'3/26+)+�)06('*1)26)�:�'0���I�+'�0).�<)(606).�+'�'.12)1-�����

GRÁFICA 4-9

PERCEPCIÓN SOBRE SEGURIDAD ALIMENTARIA

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005�

�'� ),/'2+-� )� 0)� 5/*1/),6A*� +)+)� 5-2� 0)� '.,)0)B� '0� �$I� +'� 0).� <)(606).� +'.50)4)+).� .'�,0).6<6,)*� ,-(-� '*� 6*.'3/26+)+� )06('*1)26)B� +'� 0).� ,/)0'.� '0� ��I� '.� 6*.'3/26+)+� 0'@'B� '0�#�I�6*.'3/26+)+�(-+'2)+)�:�'0��I�6*.'3/26+)+�.'@'2)����.1'�+)1-�'.�)01)('*1'�52'-,/5)*1'�:�)('261)�),,6-*'.�/23'*1'.B�+)+-�=/'�.6�.'�12)1)�+'�0)�5'2,'5,6A*B�5/'+'�'.1)2�52',-*64)*+-�.61/),6-*'.�+'�E',E-�(/,E-�(C.�32)@'.�:�,-.1-.).�5)2)�0).�<)(606).�:�0)�.-,6'+)+���

�*� 0).� <)(606).� +'� '.12)1-� �B� )� 5'.)2� =/'� '0� 5-2,'*1)?'� +'� '00).� =/'� .'� ,0).6<6,)� '*�6*.'3/26+)+� )06('*1)26)� '.�('*-2�=/'� '*� +'.50)4)+-.� L"�IMB� '.� /*� 5-2,'*1)?'�(/:� )01-���.1'�5-2,'*1)?'�'.1C�+6.126>/6+-�'*�6*.'3/26+)+�0'@'B�'0���IB�6*.'3/26+)+�(-+'2)+)B��$I�:�'*�6*.'3/26+)+�.'@'2)�'0��I���

� ����������������%��������

�*�0-�=/'� 16'*'�=/'�@'2�,-*� 0)�5'2,'5,6A*�+'� 0)�@/0*'2)>606+)+�)06('*1)26)B�)�('+6+)�=/'�)/('*1)�'0� 16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-� 0).� <)(606).�,)(>6)*�./�5'2,'5,6A*�+'� 0)�.'3/26+)+�)06('*1)26)�'*�'0�E-3)2B�.6'*+-�'0�().�*-1-26-�'0�)/('*1-�+'�0)�52-5-2,6A*�+'�0-.�E-3)2'.�=/'� .'� .6'*1'*� .'3/2-.� L$� )� ��IMB� :� 0)� +6.(6*/,6A*� +'� 0)� 52-5-2,6A*� +'� 0-.� 0'@'('*1'�6*.'3/2-.�L+'��%�)���IM�

�*�2'./('*B�)0�)/('*1)2�'0�16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-�0).�<)(606).�,)(>6)*�./�5'2,'5,6A*�+'� 0)� @/0*'2)>606+)+� )06('*1)26)� :� 5-2� ,)+)� "� E-3)2'.� =/'� 5'2,6>'*� =/'� ('?-2)*� ./�.'3/26+)+� )06('*1)26)B� �� E-3)2'.� 5'2,6>'*� =/'� ./� .'3/26+)+� )06('*1)26)� .'� +'1'26-2)� :�

Page 45: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�8��

)/('*1)� ./� @/0*'2)>606+)+�� �*� )(>-.� ,).-.� (-+6<6,)*+-� '0� *Q('2-� +'� E-3)2'.� =/'� .'�5'2,6>'*�,-(-�0'@'('*1'�6*.'3/2-.�L,/)+2-����M�

CUADRO 4.1

% DE HOGARES SEGÚN TIEMPO DE DESPLAZAMIENTO POR PERCEPCIÓN DE SEGURIDAD ALIMENTARIA EN EL HOGAR�

TIEMPO DE DESPLAZAMIENTO SEGURO LEVEMENTE INSEGURO

MODERADAMENTE INSEGURO

SEVERAMENTE INSEGURO

TOTAL

6,89% 38,74% 51,27% 3,11% 0 - 11 meses (1,48) (4,78) (4,78) (1,63)

100

13,32% 29,75% 52,31% 4,63% 12 y mas meses (1,49) (2,26) (2,48) (1,23)

100

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005�

Page 46: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�87�

� � ����� ����������������������� ������ �������� ������

�-*�'0�<6*�+'�1'*'2�/*)�@6.6A*�6*1'32)0�+'�0)�.61/),6A*�+'�.)0/+�5'2,6>6+)�5-2�0).�5->0),6-*'.�'.1/+6)+).B�.'� 6*+)3A�0)�(-2>606+)+�.'*16+)�'*�0-.�=/6*,'�+9).�)*1'26-2'.�)� 0)�'*12'@6.1)B�:�0-.� +9).� +'� 6*,)5),6+)+� 3'*'2)0� :� '*� ,)()� ).-,6)+-.� ,-*� +6,E)� (-2>606+)+B� ,-(-� /*)�+6('*.6A*� +'� 0)� .'@'26+)+� +'� 0-.� 52->0'().B� :� .'� 52'3/*1A� 5-2� 0)� +'()*+)� +'� .'2@6,6-.�)(>/0)1-26-.�'*�'0�(6.(-�0)5.-�+'�16'(5-B�:�+'�E-.561)064),6A*�'*�0-.�Q016(-.�+-,'�('.'.��

�-(-�,-(50'('*1-�+'�0).�('+6,6-*'.�+'�.)0/+�:�'.1)+-�*/126,6-*)0�5-2�)*12-5-('129)B�.'�'@)0/)2-*� 0-.� *6@'0'.� +'� )*'(6)� 5-2� +'<6,6'*,6)� +'� E6'22-B� ('+6)*1'� 0)� 52/'>)�'.5',12-<-1A('12-� :� .'� )*)064)*� 0).� 2'.5/'.1).� )� 0).� 52'3/*1).� .->2'� ,-*./(-� +'�./50'('*1-.�+'�E6'22-�C,6+-�<A06,-�:�,)0,6-��

�*� '.1'� +6)3*A.16,-� +'� 0)� .61/),6A*� +'� .)0/+B� .'� 52'.'*1)*� 0-.� 2'./01)+-.� '*� <-2()�,-(5)2)16@)�5)2)�0-.�+-.�32/5-.�+'�5->0),6A*�'.1/+6)+)B�@)0'�+',62B� 0-.�+'.50)4)+-.�:�0-.�+'�'.12)1-�.-,6-',-*A(6,-��B�,-*�./�,0).6<6,),6A*�5-2�'+)+�:�.'G-�L���:�(C.�)8-.M��

-.� 6*+6,)+-2'.� .->2'� 5'2,'5,6A*� +'� (-2>606+)+� '� 6*,)5),6+)+� (/'.12)*� *6@'0'.�+'./.)+)('*1'� )01-.B� :� /*� ():-2� 52->0'()� '*� 0-.� +'.50)4)+-.� '*� ,-(5)2),6A*� ,-*�5'2.-*).�5'21'*',6'*1'.�)�E-3)2'.�+'�'.12)1-��B�=/'�,-*12).1)�,-*�/*)�('*-2�+'()*+)�+'�.'2@6,6-.�)(>/0)1-26-.�+'�0-.�526('2-.B�+'>6+-�52->)>0'('*1'�)�52->0'().�+'�),,'.-�)�0)�)1'*,6A*�� )� +'()*+)� +'� E-.561)064),6A*B� '*� ,)(>6-B� *-� 16'*'� /*� ,-(5-21)(6'*1-� 1)*�2'3/0)2B�2'36.12C*+-.'�+6<'2'*,6).�,0)2).�.-0)('*1'�'*�0-.�E-(>2'.�():-2'.�+'����)8-.B�,-*�1).).�(C.� )01).� '*� 0-.� +'.50)4)+-.�� )�(-2>606+)+� '� 6*,)5),6+)+� .'*16+).� .-*B� )� ./�@'4B�,-*.6.1'*1'.� ,-*� 0).� (/:� '0'@)+).� 52'@)0'*,6).� +'� )*'(6)B� <'22-5D*6,)� :� ,-*� 0-.� >)?-.�,-*./(-.�+'�./50'('*1-.�+'�E6'22-B�C,6+-�<A06,-�:�,)0,6-���

��6 ����������������

�'<6*6+)�,-(-�0)�5'2,'5,6A*�+'�,/)0=/6'2�52->0'()�+'�.)0/+�'*�0-.�=/6*,'�+9).�)*1'26-2'.�)�0)�'*12'@6.1)B�0)�(-2>606+)+�30->)0�52'.'*1)�*6@'0'.�(C.�)01-.�'*�5->0),6A*�+'.50)4)+)B�1)*1-�'*�0-.�1-1)0'.�,-(-�'*�0-.�./>32/5-.�,-(5)2)+-.�L,/)+2-�#��M�

Page 47: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�88�

CUADRO 5.1 PERCEPCIÓN DE ENFERMEDAD EN 15 DÍAS, TASA POR 100

DESPLAZADOS ESTRATO 1 GRUPO DE EDAD (AÑOS) NIÑOS NIÑAS TOTAL NIÑOS NIÑAS TOTAL

Menores de 2 58.03 (5.2 )

65.48 (5.0 )

61.38 (3.67)

55.22 (5.1 )

45.33 (5.5 )

50.41 (3.77)

2 - 5 46.56 (2.9 )

37.81 (2.7 )

42.05 (1.99)

32.50 (2.7 )

37.19 (2.8 )

34.84 (1.96)

6 - 9 34.84 (3.1 )

36.99 (3.2 )

35.91 (2.24)

32.73 (3.7 )

37.06 (3.5 )

35.02 (2.57)

Total 44.18 (2.0 )

40.84 (2.0 )

42.51 (1.41)

36.43 (2.1 )

38.43 (2.0 )

37.44 (1.46)

( ) : Error estándar Total niños y niñas. Despl. vs. Est 1: Diferencia significativa al 5% (95% de confianza) Total niños. Despl. vs. Est 1: Diferencia significativa al 1% (99% de confianza)

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005

De 10 años y más

DESPLAZADOS ESTRATO 1 GRUPO DE EDAD

HOMBRES MUJERES TOTAL HOMBRES MUJERES TOTAL

10 - 19 38.8 (2.8 )

44.8 (2.7 )

42.1 (1.9)

31.9 (3.0 )

40.2 (2.9 )

36.5 (2.1)

20 - 49 49.0 (2.5 )

60.1 (2.2 )

55.2 (1.6)

46.6 (2.3 )

50.9 (2.1 )

48.9 (1.6)

50 y más 72.8 (5.3 )

80.2 (4.6 )

76.6 (3.5)

50.2 (6.5 )

62.4 (6.7 )

55.6 (4.8)

Total 47.2 (1.8 )

56.2 (1.7 )

52.1 (1.2)

42.5 (1.8 )

48.1 (1.7 )

45.5 (1.2)

( ) : Error estándar Total hombres y mujeres. Desp vs. Est 1: diferencia significativa al 1% (99% de confianza) Total hombres. Desp vs. Est 1: Diferencia significativa al 10% (90% de confianza) Total mujeres. Desp vs. Est 1: Diferencia significativa al 1% (99% de confianza)

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.

).�1).).�+'�(-2>606+)+�.-*�)01).�L():-2'.�+'��#IM�'*�0-.�('*-2'.�+'���)8-.B�+6.(6*/:'*�,-*�0)�'+)+�E).1)�0-.�*/'@'�)8-.�L)02'+'+-2�+'0��#IM�:�0/'3-�)/('*1)*B�52-32'.6@)('*1'B�E).1)� )0,)*4)2�*6@'0'.�+'�(C.�+'0�$�I�'*�+'.50)4)+-.�+'�#�� :�(C.� )8-.�� 0).�+6<'2'*,6).�'*12'�+'.50)4)+-.�:�'.12)1-���)�*6@'0�+'�./>1-1)0'.�5-2�'+)+�L�R��B����:�(C.M�:�'*�E-(>2'.�.-*� '.1)+9.16,)('*1'� .63*6<6,)16@).� ,-*� %#I� -� (C.� +'� ,-*<6)*4)� L.63*6<6,)*,6)� )0� #IM�L,/)+2-�:�32C<6,)�#��M�

)2)� <),6061)2� 0)� ,)06<6,),6A*� +'� 0)� .61/),6A*� +'� .)0/+� +'� 0).� 5->0),6-*'.� '.1/+6)+).B� '.�5'216*'*1'�.'8)0)2�=/'�0)�1).)�+'�(-2>606+)+�30->)0�->.'2@)+)�'*�=/6*,'�+9).B�'*�'*,/'.1).�+'�5->0),6A*�3'*'2)0B�<0/,1Q)�'*�/*�2)*3-�+'0����)0���I�#��

�#��.1/+6-.��),6-*)0'.�+'��)0/+��%"�R�%"#B��%$$R�%��B��%�$R�%�%��'*,/'.1).�+'��'(-32C<6)�:�.)0/+��%%�B��%%#�:������

Page 48: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�8��

GRÁFICA 5-1 PERCEPCIÓN DE ENFERMEDAD EN 15 DÍAS

% Personas�

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.

�'3Q*� 16'(5-� +'� +'.50)4)(6'*1-B� E):� +'.,2',6(6'*1-� '*� 0)� (-2>606+)+� 30->)0� ,-*� '0�)/('*1-�+'�+6,E-� 16'(5-�'*� 0-.�+6<'2'*1'.� ./>32/5-.� )*)064)+-.�� )�():-2� 2'+/,,6A*� .'�52'.'*1)�'*�'0�32/5-�+'�(/?'2'.�+'����)8-.�:�(C.B�+-*+'�0)�1).)�+',2','�)52-G6()+)('*1'����5/*1-.�5-2,'*1/)0'.�L,/)+2-�#��M��

CUADRO 5.2

PERCEPCIÓN DE ENFERMEDAD GLOBAL EN 15 DÍAS, SEGÚN TIEMPO DE DESPLAZAMIENTO

GENERO ENTRE 0 - 11

MESES 12 MESES Y MÁS TOTAL

Niños (0-9) 47.17 (4.5 )

43.8 (2.2 )

44.18 (2.0 )

Niñas (0-9) 42.16 (4.1 )

41.09 (2.2 )

40.84 (2.0 )

Hombres (10 y más)

57.1 (3.9 )

45.3 (2.0 )

47.2 (1.8 )

Mujeres (10 y más)

64.2 (3.4 )

54.7 (1.8 )

56.2 (1.7 )

( ) Error estándar FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005

��� ��������� �� �������

�'�)@'263/A�5-2�0)�5'2,'5,6A*�+'�52->0'().�'.5',9<6,-.�+'�.)0/+�+'�<C,60� 6+'*16<6,),6A*B�)�.)>'2;� +6)22')� :� 52->0'().� 2'.562)1-26-.� '*� ('*-2'.� +'� ��� )8-.B� 52->0'().� +'*1)0'.B�0'.6-*'.� 5-2� ),,6+'*1'� -�@6-0'*,6)B� :� '*@'*'*)(6'*1-B� '*� 1-+).� 0).� '+)+'.B� :� 52->0'().�('*1)0'.B�:�,-*./(-�+'�)0,-E-0�:�+'�+2-3).�60'3)0'.B�'*�0-.�():-2'.��

Page 49: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�8��

�*� 0)� 5->0),6A*� +'� ��� )8-.� :� (C.B� 0-.� 52->0'().� '.5',9<6,-.� +'� ,6'21)� 6(5-21)*,6)�+'1',1)+-.�6*6,6)0('*1'B�.-*�0-.�52->0'().�('*1)0'.�:�+'�*'[email protected]�:�0-.�52->0'().�+'*1)0'.B�0-.�,/)0'.�.-*�2/16*)26)('*1'�(C.�<2',/'*1'.�'*�0-.�+'.50)4)+-.�+'����:�(C.�)8-.�� ).�1).).�2'36.12)+).� .-*� ��� )� #�I� (C.� >)?).� '*� 0)� 5->0),6A*� +'� '.12)1-� �� :� )/('*1)*�.6.1'(C16,)('*1'�,-*�0)�'+)+�� ).�(/?'2'.�2'36.12)*�52'@)0'*,6).�(C.�)01).�+'�(-2>606+)+�'*� ,).6� 1-+-.� 0-.� ./>32/5-.� ,-(5)2)+-.� L,/)+2-� #��M�� �*� 0).� 52/'>).� +'� .63*6<6,)*,6)B�</'2-*�'.1)+9.16,)('*1'� .63*6<6,)16@).B� ,-*�%#I�-�(C.�+'� ,-*<6)*4)B� 0).� +6<'2'*,6).� '*12'�+'.50)4)+-.�:�'.12)1-���'*�0).�1).).�+'�52->0'().�('*1)0'.�+'0�1-1)0�+'�E-(>2'.�:�+'0�1-1)0�+'�(/?'2'.��

CUADRO 5.3

PERCEPCIÓN DE MORBILIDAD ESPECÍFICA EN 15 DÍAS, POBLACIÓN 10 Y MÁS AÑOS

PROBLEMA DENTAL PROBLEMA MENTAL

DESPLAZADOS ESTRATO 1 DESPLAZADOS ESTRATO 1 GRUPO DE EDAD

(AÑOS) HOMBRES MUJERES HOMBRES MUJERES HOMBRES MUJERES HOMBRES MUJERES

10 - 19 6.6 (1.5 )

8.1 (1.4 )

5.7 (1.4 )

7.1 (1.5 )

7.0 (1.5 )

9.9 (1.5 )

8.9 (2.1 )

8.4 (1.7 )

20 - 49 12.6 (1.6 )

12.6 (1.2 )

11.4 (1.5 )

12.8 (1.4 )

11.7 (1.6 )

22.0 (1.7 )

6.4 (1.2 )

13.0 (1.5 )

50 y más 7.9 (2.6 )

12.4 (3.1 )

5.6 (2.9 )

10.1 (4.3 )

22.4 (5.7 )

24.2 (4.2 )

14.0 (4.6 )

30.4 (6.3 )

Total 10.0 (1.1 )

11.0 (0.9 )

9.3 (1.1 )

10.9 (1.1 )

10.8 (1.1 )

17.9 (1.2 )

7.7 (1.0 )

12.5 (1.1 )

(): Error estándar Problema mental en total hombres. Desp. vs. Est 1: Diferencia significativa al 5% (95% de confianza) Problema mental en total mujeres. Desp. vs. Est 1: Diferencia significativa al 1% (99% de confianza)

HOMBRES MUJERES PROBLEMA DE SALUD

DESPLAZADO ESTRATO 1 DESPLAZADO ESTRATO 1

Lesiones por accidente o violencia

2.3 (0.6 )

1.9 (0.4 )

0.9 (0.3 )

0.4 (0.2 )

Envenenamiento 0.1 (0.1 )

0.1 (0.1 )

0.1 (0.0 )

0.2 (0.1 )

Consumo de alcohol 3.4 (0.6 )

4.6 (0.8 )

0.4 (0.2 )

0.1 (0.0 )

Uso de drogas 0.1 (0.0 )

0.3 (0.2 )

0.2 (0.1 )

0.1 (0.1 )

(): Error estándar

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.

�*� 0-.�('*-2'.�+'����)8-.B� 0).� 1).).�+'�(-2>606+)+�5-2�+6)22')� :�52->0'().� 2'.562)1-26-.�.63/'*� .6'*+-� /*� 5-,-� (C.� )01).� '*� 0-.� +'.50)4)+-.B� :� 52'.'*1)*� 0)� 1'*+'*,6)� 5-2� '+)+�->.'2@)+)�'*�0)�(-2>606+)+�30->)0B�(/,E-�(C.�)01)�'*�0-.�('*-2'.�+'���)8-.;�#�I�+'�*68-.�:�#%I�+'�*68).� ,-*�+6)22')B� :�$�I�:�$�I�,-*�52->0'().� 2'.562)1-26-.B� 2'.5',16@)('*1'B�'*12'�0-.�+'.50)4)+-.�L,/)+2-�#��M�

Page 50: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�8;�

�'�,-*<62()�)=/9�0-�2'36.12)+-�'*�52C,16,)('*1'�1-+).�0).�'*,/'.1).�+'�.)0/+B�'.�+',62B�/*)�52'@)0'*,6)�+'�52->0'().�2'.562)1-26-.�L"��:�"�I�'*�*68-.�:�*68).M�,).6�+-.�@','.�():-2�=/'�0)�52'@)0'*,6)�+'�'*<'2('+)+�+6)22'6,)�L�#�:���IM�L,/)+2-�#��M�

CUADRO 5.4

PERCEPCIÓN DE MORBILIDAD ESPECÍFICA EN 15 DÍAS POBLACIÓN MENOR DE 10 AÑOS, TASAS POR 100

Diarrea DESPLAZADOS ESTRATO 1

NIÑOS NIÑAS TOTAL NIÑOS NIÑAS TOTAL GRUPO DE EDAD

(AÑOS) PREV. # DÍAS PREV. # DÍAS PREV. # DÍAS PREV. # DÍAS PREV. # DÍAS PREV. # DÍAS

Menores de 2 51.34 (5.3 )

5.9 (0.7 )

59.11 (5.2 )

4.9 (0.5 )

54.83 (3.79)

5.43 (0.44)

55.02 (5.1 )

4.7 (0.5 )

41.28 (5.3 )

4.8 (0.6 )

48.34 (3.77)

4.78 (0.41)

2 - 5 42.06 (2.9 )

3.9 (0.3 )

35.4 (2.7 )

4.1 (0.3 )

38.63 (1.98)

4.02 (0.22)

30.15 (2.7)

4.2 (0.4 )

31.68 (2.7 )

3.3 (0.2 )

30.91 (1.89)

3.75 (0.23)

6 - 9 21.18 (2.7 )

3.8 (0.3 )

25.6 (2.9 )

3.3 (0.2 )

23.36 (1.98)

3.55 (0.17)

22.68 (3.3 )

2.8 (0.4 )

27.4 (3.3 )

3.6 (0.3 )

25.18 (2.34)

3.26 (0.25)

Total 36.2 (1.9 )

4.3 (0.2 )

34.91 (1.9 )

4.1 (0.2 )

35.55 (1.37)

4.22 (0.15)

32.16 (2.0 )

4.2 (0.3 )

31.8 (1.9 )

3.7 (1.0 )

31.98 (1.40)

3.92 (0. 16)

Prevalencia total niños y niñas. Despl. vs. Est 1: Diferencia significativa al 10% (90% de confianza)

Gripa, tos o resfriado DESPLAZADOS ESTRATO 1

NIÑOS NIÑAS TOTAL NIÑOS NIÑAS TOTAL GRUPO DE

EDAD PREV. # DÍAS PREV. # DÍAS PREV. # DÍAS PREV. # DÍAS PREV. # DÍAS PREV. # DÍAS

Menores de 2 años

78.31 (4.1 )

8.6 (0.6 )

72.33 (5.3 )

8.1 (0.6 )

75.62 (3.34)

8.38 (0.43)

65.8 (5.1 )

6.8 (0.1 )

65.62 (5.2 )

6.6 (0.6 )

65.71 (3.63)

6.70 (0.39)

Entre 2 - 5 años

65.5 (2.8 )

7.5 (0.3 )

63.34 (2.7 )

7.7 (0.3 )

64.39 (1.96)

7.61 (0.23)

62.99 (2.9 )

6.5 (0.3 )

63.76 (2.8 )

6.9 (0.3 )

63.37 (2.01)

6.69 (0.22)

Entre 6 - 9 años

53.46 (3.3 )

7.6 (0.4 )

58.39 (3.2 )

7.2 (0.4 )

55.9 (2.31)

7.41 (0.27)

54.12 (3.9 )

6.8 (0.5 )

44.5 (3.6 )

7.3 (0.5 )

49.03 (2.69)

7.04 (0.35)

Total 63.21 (1.9 )

7.7 (0.2 )

62.74 (1.9 )

7.6 (0.2 )

62.97 (1.37)

7.64 (0.16)

60.84 (2.1 )

6.6 (0.2 )

57.81 (2.1 )

6.9 (0.2 )

59.31 (1.48)

6.79 (0.17)

Prevalencia total niños y niñas Despl. vs. Est 1: Diferencia significativa al 10% (90% de confianza) Prevalencia total niñas Despl. vs. Est 1: Diferencia significativa al 10% (90% de confianza)

Problemas dentales - Prevalencía DESPLAZADOS ESTRATO 1 GRUPO DE EDAD

(AÑOS) NIÑOS NIÑAS TOTAL NIÑOS NIÑAS TOTAL

Menores de 2 14.4 (4.7 )

8.6 (2.9 )

11.8 (2.9)

1.9 (1.4 )

3.4 (2.1 )

2.7 (1.2)

2 - 5 6.4 (1.3 )

6.3 (1.4 )

6.3 (0.9)

5.4 (1.3 )

7.1 (1.5 )

6.2 (1.0)

6 - 9 10.7 (1.9 )

8.5 (2.0 )

9.5 (1.4)

8.4 (2.3 )

8.4 (2.0 )

8.4 (1.5)

Total 9.1 (1.2 )

7.3 (1.1 )

8.2 (0.8)

5.7 (1.0 )

6.9 (1.1 )

6.3 (0.7)

Prevalencia total niños y niñas Despl. vs. Est 1: Diferencia significativa al 10% (90% de confianza) Prevalencia total niños Despl. vs. Est 1: Diferencia significativa al 5% (95% de confianza)

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.

Page 51: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�8=�

�'*-.�+'0���#I�+'�*68-.�:�*68).�('*-2'.�+'����)8-.B�1)*1-�'*�E-3)2'.�+'.50)4)+-.�,-(-�'*�0-.�+'�'.12)1-.�./<26A�)03/*)�0'.6A*�5-2�),,6+'*1'�:�@6-0'*,6)B�:�/*)�52-5-2,6A*�6*<'26-2�)0���#I�./<26A�)03Q*�165-�+'�'*@'*'*)(6'*1-��

-.� 2'./01)+-.� 1)(>6D*� (/'.12)*� /*� +',2',6(6'*1-� '*� 0)� 5'2,'5,6A*� +'� (-2>606+)+�'.5',9<6,)�L52->0'().�+'*1)0'.�:�('*1)0'.M�,-*�'0�)/('*1-�+'0�16'(5-�12)*.,/226+-�+'.+'�'0�+'.50)4)(6'*1-B�1)*1-�'*�E-(>2'.�,-(-�(/?'2'.�+'����)8-.�:�(C.����6*�'(>)23-B�'0�():-2�+'.,'*.-�.'�->.'2@)�'*�0)�5'2,'5,6A*�+'�52->0'().�('*1)0'.�'*�E-(>2'.�L,/)+2-�#�#M��

CUADRO 5.5

PERCEPCIÓN DE MORBILIDAD ESPECÍFICA EN 15 DÍAS POBLACIÓN DE 10 AÑOS Y MAS, SEGÚN TIEMPO DE DESPLAZAMIENTO

PROBLEMA DENTAL PROBLEMA MENTAL TIEMPO DE DESPLAZAMIENTO HOMBRES MUJERES HOMBRES MUJERES

Entre 0 - 11 meses 13.9 (2.5 )

12.4 (1.9 )

15.5 (3.0 )

20.8 (2.5 )

12 Meses y más 9.2 (1.2 )

10.8 (1.0 )

9.9 (1.2 )

17.4 (1.3 )

Total 10.0 (1.1 )

11.0 (0.9 )

10.8 (1.1 )

17.9 (1.2 )

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005�

�*� 0-.� ('*-2'.� +'� ��� )8-.B� 0)� 5'2,'5,6A*� +'� 0-.� @)26-.� 165-.� +'� (-2>606+)+� '.5',9<6,)B�2'36.12)�)03/*).�2'+/,,6-*'.�.'3Q*�16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-B�*-�.63*6<6,)16@).B�0)�():-29)�+'�'00).�L,/)+2-�#�"M�

CUADRO 5.6

PERCEPCIÓN DE MORBILIDAD ESPECÍFICA EN 15 DÍAS POBLACIÓN MENOR DE 10 AÑOS, SEGÚN TIEMPO DE DESPLAZAMIENTO

Diarrea�ENTRE 0 - 11 MESES 12 MESES Y MÁS TOTAL

GENERO PREVALENCÍA # DÍAS PREVALENCÍA # DÍAS PREVALENCÍA # DÍAS

Niños 40.09 (4.4 )

4.7 (0.5 )

35.73 (2.1 )

4.2 (0.3 )

36.2 (1.9 )

4.3 (0.2 )

Niñas 35.17 (3.8 )

3.8 (0.3 )

35.47 (2.2 )

4.2 (0.2 )

34.91 (1.9 )

4.1 (0.2 )

( ) Error estándar Gripa, tos o resfriado

ENTRE 0 - 11 MESES 12 MESES Y MÁS TOTAL GENERO

PREVALENCÍA # DÍAS PREVALENCÍA # DÍAS PREVALENCÍA # DÍAS

Niños 64.54 (4.4 )

7.578 (0.4 )

63.27 (2.1 )

7.729 (0.3 )

63.21 (1.9 )

7.7 (0.2 )

Niñas 60.77 (4.3 )

7.761 (0.4 )

63.6 (2.1 )

7.552 (0.3 )

62.74 (1.9 )

7.6 (0.2 )

( ) Error estándar FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005�

Page 52: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�8@�

CUADRO 5.6 PERCEPCIÓN DE MORBILIDAD ESPECÍFICA EN 15 DÍAS POBLACIÓN MENOR DE 10 AÑOS

(CONTINUACIÓN)

Problema dental - Prevalencía

GENERO ENTRE 0 - 11 MESES

12 MESES Y MÁS TOTAL

Niños 8.5

(2.1 ) 9.1

(1.4 ) 9.1

(1.2 )

Niñas 10.5 (2.5 )

6.5 (1.2 )

7.3 (1.1 )

( ) Error estándar FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005��

��7 ������������������ ���� ������

)2)�+6('*.6-*)2�'*�<-2()�6*+62',1)�0)�.'@'26+)+�+'�0-.�52->0'().�5'2,6>6+-.B�.'�52'3/*1A�5-2�0)�2'+/,,6A*�-�./.5'*.6A*�+'�0).�),16@6+)+'.�E)>61/)0'.�+'�0)�5->0),6A*�+'�"�)8-.�:�(C.B�+'>6+-�)�52->0'().�+'�.)0/+B�:�5-2�0)�5'2()*'*,6)�'*�,)()B�+/2)*1'�0-.��#�+9).�)*1'26-2'.�)�0)� '*,/'.1)�� �*� 6*,)5),6+)+� 3'*'2)0B� 0).� +6<'2'*,6).� '*12'� +'.50)4)+-.� :� 5->0),6A*� +'�'.12)1-��B�.-*�,0)2).�:�.6.1'(C16,).���0�����I�+'�0-.�E-(>2'.�+'.50)4)+-.B�<2'*1'�)�%��I�+'�'.12)1-� �B� 1/@6'2-*� )03Q*� 165-� +'� 6*,)5),6+)+� 5-2� 2)4-*'.� +'� .)0/+�� �*� 0).� (/?'2'.�+'.50)4)+).B� '0� �#I� 1/@-� 6*,)5),6+)+� 3'*'2)0B� <2'*1'� )0� ����I� +'0� '.12)1-� ��� ).� 1).).�)/('*1)*�,-*�0)�'+)+�'*�0).�+-.�5->0),6-*'.B�)0�63/)0�=/'�'0�*Q('2-�52-('+6-�+'�+9).�+'�6*,)5),6+)+���.�6*1'2'.)*1'�+'.1),)2�=/'�'*12'�0-.�+'.50)4)+-.�'.�():-2�'0�*Q('2-�+'�+9).�+'�6*,)5),6+)+�+'�0-.�E-(>2'.B�=/'�'0�+'�0).�(/?'2'.�+'�0)�(6.()�'+)+��-2�-12)�5)21'B�:�'*�,-*12).1'�,-*�0-.�E-(>2'.B�0).�(/?'2'.�+'�'.12)1-���2'36.12)*�():-2�6*,)5),6+)+�3'*'2)0�=/'�0-.�+'.50)4)+-.�L,/)+2-�#�$�:�32C<6,)�#��M�

CUADRO 5.7

PERCEPCIÓN DE INCAPACIDAD EN 15 DÍAS

INCAPACIDAD GENERAL POR PROBLEMAS DE SALUD INCAPACIDAD EN CAMA

PREVALENCIA % NÚMERO DE DÍAS PREVALENCIA % NÚMERO DE DÍAS GRUPO DE EDAD

(AÑOS) DESPLAZADOS ESTRATO 1 DESPLAZADOS ESTRATO 1 DESPLAZADOS ESTRATO 1 DESPLAZADOS ESTRATO 1

HOMBRES

10 - 19 9.5

(1.6 ) 5.2

(1.4 ) 3.9

(0.4 ) 3.2

(0.5 ) 82.3 (5.5 )

64.9 (12.3 )

3.4 (0.4 )

3.2 (0.6 )

20 - 49 14.2 (1.6 )

11.0 (1.5 )

6.8 (0.6 )

5.8 (0.6 )

86.9 (3.1 )

57.2 (7.0 )

4.9 (0.6 )

4.8 (0.5 )

50 y más 22.4 (4.6 )

11.6 (3.6 )

6.1 (0.9 )

8.4 (2.0 )

71.0 (10.5 )

81.0 (9.7 )

4.4 (0.7 )

6.3 (2.2 )

Total 13.2 (1.1 )

9.3 (1.0 )

5.9 (0.4 )

5.6 (0.5 )

83.6 (2.8 )

60.8 (5.8 )

4.5 (0.4 )

4.7 (0.5 )

Page 53: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

����

INCAPACIDAD GENERAL POR PROBLEMAS DE SALUD INCAPACIDAD EN CAMA

PREVALENCIA % NÚMERO DE DÍAS PREVALENCIA % NÚMERO DE DÍAS GRUPO DE EDAD

(AÑOS) DESPLAZADOS ESTRATO 1 DESPLAZADOS ESTRATO 1 DESPLAZADOS ESTRATO 1 DESPLAZADOS ESTRATO 1

MUJERES

Entre 10 - 19 años

10.8 (1.7 )

10.8 (1.8 )

3.5 (0.3 )

5.1 (0.8 )

78.5 (6.1 )

73.5 (7.6 )

2.9 (0.3 )

4.4 (0.7 )

Entre 20 - 49 años

15.8 (1.4 )

13.8 (1.5 )

5.4 (0.3 )

5.3 (0.5 )

76.5 (3.7 )

74.8 (5.0 )

4.2 (0.3 )

4.4 (0.6 )

50 Años y más 29.3 (4.9 )

18.7 (5.3 )

5.5 (0.9 )

7.8 (1.7 )

80.6 (6.8 )

56.4 (16.4 )

3.4 (0.4 )

6.7 (2.2 )

Total 15.0 (1.1 )

13.2 (1.1 )

4.9 (0.3 )

5.4 (0.4 )

77.6 (2.9 )

73.1 (4.1 )

3.8 (0.2 )

4.5 (0.5 )

Prevalencia de incapacidad general hombres. Desp. vs Est 1: Diferencia significativa al 5% (95% de confianza) Prevalencia de incapacidad en cama hombres. Desp. vs Est 1: Diferencia significativa al 1% (99% de confianza) FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.

�'.5',1-� )� 0)� 6*,)5),6+)+� '*� ,)()B� .A0-� E):� +6<'2'*,6).� ,-*1/*+'*1'.� '*12'� E-(>2'.�+'.50)4)+-.� :� +'� '.12)1-� �� +'� #�� )8-.� :� (C.B� ,-*� ():-2� 52'@)0'*,6)� '*� 0-.� 526('2-.�L,/)+2-� #�$M�� �*� '0� ./>32/5-� +'� E-(>2'.B� 0).� +6<'2'*,6).� .-*� (C.� ()2,)+).� '*12'�+'.50)4)+-.�:�'.12)1-���L,/)+2-�#�$�:�32C<6,)�#��M�

GRÁFICA 5-2 PERCEPCIÓN DE INCAPACIDAD EN 15 DÍAS

% Personas�

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005�

�'3Q*� 16'(5-� +'� +'.50)4)(6'*1-� L,/)+2-� #��MB� .'� *-1)� /*� +',2',6(6'*1-� '*� 0)� 1).)� +'�6*,)5),6+)+�3'*'2)0�1)*1-�'*�E-(>2'.�,-(-�'*�(/?'2'.�)�('+6+)�=/'�)/('*1)�'0�16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-�� �.1'� +',2',6(6'*1-� '.� (C.� ()2,)+-� '*� 0).� (/?'2'.�� � �-� .'� ->.'2@)*�,)(>6-.�'*�'0�*Q('2-�+'�+9).�+'�6*,)5),6+)+���'�-12-�0)+-B�'*�0).�5'2.-*).�=/'�+'>6'2-*�5'2()*','2�'*�,)()B�*-�'.�.63*6<6,)16@-�)0�+',2',6(6'*1-�->.'2@)+-B�)�('+6+)�=/'�)/('*1-�'0�16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-�L,/)+2-�#��M��

Page 54: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

��6�

CUADRO 5.8 PERCEPCIÓN DE INCAPACIDAD EN 15 DÍAS POBLACIÓN MAYOR DE 10 AÑOS, SEGÚN

TIEMPO DE DESPLAZAMIENTO INCAPACIDAD GENERAL POR PROBLEMAS DE

SALUD INCAPACIDAD EN CAMA

PREVALENCIA NÚMERO DE DÍAS PREVALENCIA NÚMERO DE DÍAS TIEMPO DE

DESPLAZAMIENTO

HOMBRES MUJERES HOMBRES MUJERES HOMBRES MUJERES HOMBRES MUJERES

Entre 0 - 11 meses 16.0 (2.5 )

21.5 (2.7 )

5.9 (0.7 )

5.0 (0.5 )

82.9 (4.8 )

80.2 (5.1 )

3.5 (0.4 )

4.0 (0.5 )

12 Meses y más 12.6 (1.3 )

13.9 (1.1 )

5.9 (0.5 )

4.9 (0.3 )

83.7 (3.3 )

76.8 (3.4 )

4.7 (0.5 )

3.7 (0.3 )

Total 13.1 (1.1 )

15.0 (1.1 )

5.9 (0.4 )

4.9 (0.3 )

83.5 (2.8 )

77.6 (2.9 )

4.5 (0.4 )

3.8 (0.2 )

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005

�0�52-('+6-�+'�,-*./01).�5-2�5'2.-*)�'*�'0�0)5.-�+'��#�+9).B�.A0-�52'.'*1)�/*)�+6<'2'*,6)�.6.1'(C16,)('*1'�6*1'2'.)*1'B�'.�'*12'�E-(>2'.�:�(/?'2'.�+'.50)4)+-.�+'����)8-.�:�(C.B�)�<)@-2�+'�'.1).�Q016().������

��8 �������� ������

��8�6 ���� ���������

�*�52-('+6-B�,-(-�'2)�+'�'.5'2)2B�0)�5->0),6A*�+'.50)4)+)�+'�0-.�@)26-.�./>32/5-.�+'�'+)+�)*)064)+-.�1/@-�/*)�+'()*+)�+'�.'2@6,6-.�)(>/0)1-26-.�+'�.)0/+�/*�5-,-�(C.�>)?)���*�0-.��#�+9).�)*1'26-2'.�)�0)�'*12'@6.1)B�,-*./01)2-*�5-2�52->0'().�+'�.)0/+�'0��$I�+'�('*-2'.�+'����)8-.B�<2'*1'�)0�#$I�+'0�'.12)1-��F�/*��%I�+'�0-.�E-(>2'.�+'.50)4)+-.�+'����:�(C.�)8-.B�<2'*1'�)0�#$I�+'0�'.12)1-��B�:�/*�##I�+'�0).�(/?'2'.�1)(>6D*�+'����:�(C.�)8-.B�<2'*1'�)0�"�I�+'0�'.12)1-���L,/)+2-�#�%�:�32C<6,)�#��M

CUADRO 5.9

CONSULTA POR PROBLEMAS DE SALUD EN 15 DÍAS Menores de 10 años

DESPLAZADOS ESTRATO 1

NIÑOS NIÑAS TOTAL NIÑOS NIÑAS TOTAL GRUPO DE EDAD

TASA X 100

# VECES

TASA X 100

# VECES

TASA X100

# VECES

TASA X100

# VECES

TASA X100

# VECES

TASA X100

# VECES

Menores de 2 55.3 (5.5 )

1.2 (0.1 )

57.5 (5.5 )

1.2 (0.1 )

56.3 (3.9)

1.19 (0.05)

70.2 (4.9 )

1.1 (0.0 )

64.5 (5.8 )

1.2 (0.1 )

67.6 (3.7)

1.2 (0.04)

2 - 5 49.0 (3.2 )

1.3 (0.1 )

42.8 (3.1 )

1.1 (0.0 )

45.9 (2.2)

1.21 (0.05)

55.7 (3.3 )

1.1 (0.1 )

55.1 (3.2 )

1.0 (0.1 )

55.3 (2.3)

1.1 (0.03)

6 - 9 42.6 (4.0 )

1.1 (0.1 )

44.1 (4.0 )

1.1 (0.1 )

43.3 (2.8)

1.12 (0.04)

56.1 (4.8 )

1.1 (0.0 )

48.9 (4.5 )

1.2 (0.2 )

52.3 (3.3)

1.1 (0.08)

Total 48.1 (2.3 )

1.2 (0.1 )

45.2 (2.2 )

1.1 (0.0 )

46.6 (1.6)

1.18 (0.03)

58.6 (2.4 )

1.2 (0.1 )

54.8 (2.4 )

1.1 (0.0 )

56.7 (1.7)

1.1 (0.04)

Tasa de consulta total niños y niñas. Despl. vs. Est 1: Diferencia significativa al 1% (99% de confianza) Tasa de consulta total niños. Despl. vs. Est 1: Diferencia significativa al 1% (99% de confianza) Tasa de consulta total niña. Despl. vs. Est 1: Diferencia significativa al 1% (99% de confianza)

Page 55: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

����

CUADRO 5.9 CONSULTA POR PROBLEMAS DE SALUD EN 15 DÍAS HOSPITALIZACIÓN Y CAUSAS EN ÚLTIMOS 12 MESES

(CONTINUACIÓN)

Personas de 10 años y más DESPLAZADOS ESTRATO 1

HOMBRES MUJERES HOMBRES MUJERES GRUPO DE EDAD (AÑOS) TASA

X 100 # VECES TASA X 100 # VECES TASA

X 100 # VECES TASA X 100 # VECES

10 - 19

56.3 (5.1 )

1.1 (0.0 )

44.6 (4.5 )

1.2 (0.0 )

63.6 (6.0 )

1.1 (0.0 )

60.8 (4.9 )

1.1 (0.0 )

20 - 49

44.3 (3.9 )

1.1 (0.0 )

57.4 (2.8 )

1.3 (0.1 )

56.8 (4.0 )

1.2 (0.0 )

64.3 (3.2 )

1.3 (0.1 )

50 y más

47.9 (7.0 )

1.3 (0.2 )

66.0 (5.7 )

1.5 (0.3 )

47.5 (9.8 )

1.3 (0.2 )

67.3 (7.6 )

1.3 (0.2 )

Total

48.6 (2.9 )

1.1 (0.0 )

54.7 (2.3 )

1.3 (0.0 )

57.2 (3.2 )

1.2 (0.0 )

63.6 (2.5 )

1.2 (0.0 )

Tasa de consulta total hombres. Despl. vs. Est. 1: Diferencia Significativa al 5% (95% de confianza) Tasa de consulta total hombres. Despl. vs. Est. 1: Diferencia Significativa al 1% (99% de confianza)

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.

�/*=/'� 0)� +6<'2'*,6)� '*� 0)� +'()*+)� +'� .'2@6,6-.� *-� 16'*'� '0�(6.(-� ,-(5-21)(6'*1-� '*�1-+-.� 0-.� ./>32/5-.� +'� '+)+B� '0� 6*+6,)+-2� ./36'2'� /*� ('*-2� ),,'.-� )� 0)� )1'*,6A*�)(>/0)1-26)� +'� 0-.� +'.50)4)+-.B� 5/'.� +'>6+-� )� ./.� ():-2'.� 1).).� +'� (-2>606+)+� '�6*,)5),6+)+�5'2,6>6+).B�.'�'.5'2)29)�/*)�():-2�+'()*+)�+'�)1'*,6A*��

GRÁFICA 5-3

% PERSONAS QUE CONSULTARON POR PROBLEMAS DE SALUD EN 15 DÍAS

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.

�'3Q*� � )/('*1)� '0� 16'(5-� +'� +'.50)4)(6'*1-B� .'� 6*,2'('*1)� ./.1)*,6)0('*1'� 0)� 1).)� +'�,-*./01)B�'.5',6)0('*1'�'*�0-.�E-(>2'.B�L,/)+2-�#���M��

Page 56: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

��7�

CUADRO 5.10 CONSULTA POR PROBLEMAS DE SALUD EN 15 DÍAS, EN PERSONAS DE 10 AÑOS Y MÁS

SEGÚN TIEMPO DE DESPLAZAMIENTO�

HOMBRES MUJERES TIEMPO DE DESPLAZAMIENTO TASA X 100 # VECES TASA X 100 # VECES

Entre 0 - 11 meses 26.0 4.7

1.2 (0.1 )

42.2 (5.2 )

1.3 (0.1 )

12 Meses y más 54.0 3.2

1.1 (0.0 )

57.5 (2.5 )

1.3 (0.1 )

Total 48.6 (2.9 )

1.1 (0.0 )

54.7 (2.3 )

1.3 (0.0 )

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005

��8�� � ��������������

�0� (D+6,-� </'� +'� 0'?-.� '0� (C.� 6(5-21)*1'� 52-@''+-2� +'� )1'*,6A*� '*� .)0/+�� �)*1-� '*�+'.50)4)+-.� ,-(-� '*� 5->0),6A*� '.12)1-� �B� '0� (D+6,-� ./(6*6.12A� '*12'� �T�� :� �T#� +'� 0)�)1'*,6A*� )(>/0)1-26)� .-06,61)+)� 5-2� 5'2.-*).� +'� 1-+).� 0).� '+)+'.B� .6*� +6<'2'*,6)� *-1-26)�'*12'�0).�5->0),6-*'.�,-(5)2)+).�L�/)+2-�#���M��

�*� 0-.�('*-2'.�+'����)8-.B� 0'� .63/'*�'*� 6(5-21)*,6)� 0)�'*<'2('2)� :�-12-�5'2.-*)0�+'� 0).�6*.161/,6-*'.�+'�.)0/+�L+6<'2'*1'.�+'0�-+-*1A0-3-MB�:�'0�5'2.-*)0�+'�+2-3/'29).�� ).�526('2).�,-*,'*12)*�'*�0-.�+'.50)4)+-.�/*�@-0/('*�+'�)1'*,6A*�@)26)>0'�'*12'����I�'*�0-.�('*-2'.�+'���)8-.�:���%I�'*�0-.�+'�"R%�)8-.B�,-*�+6<'2'*,6).�5-,-�6(5-21)*1'.�'*12'�+'.50)4)+-.�:�'.12)1-���� -.�+'�0).�+2-3/'29).�)16'*+'*�'*12'�'0�"�:�'0���I�+'�0)�+'()*+)�)(>/0)1-26)�+'�'.1'�32/5-�+'�'+)+B�+'�0).�+-.�5->0),6-*'.���0�2'.1-�+'�0)�)1'*,6A*�+'�0-.�('*-2'.�L('*-.�+'0� ��IM� '.� ./(6*6.12)+-� 5-2� /*)� 3)()� +'� 5'2.-*).� =/'� 6*,0/:'*� 0-.� +'*16.1).� :�-+-*1A0-3-.B�(D+6,-.�12)+6,6-*)0'.B�:�)(63-.�:�<)(606)2'.B�'*�<-2()�(/:�.6(60)2�5)2)�0-.�+'.50)4)+-.�:�0-.�+'�'.12)1-���L,/)+2-�#���M��

�*� 0)� 5->0),6A*� +'� ��� )8-.� :� (C.B� 0-.� -12-.� 52-@''+-2'.� +'� ,6'21)� 6(5-21)*,6)� .-*� '0�+'*16.1)�/�-+-*1A0-3-B�'0�5'2.-*)0�+'�0).�+2-3/'29).B�0).�'*<'2('2).�+'�0-.�'.1)>0',6(6'*1-.�+'�.)0/+�:�0-.�)(63-.�:�<)(606)2'.B�.6*�->.'2@)2.'�+6<'2'*,6).�.6.1'(C16,).�6(5-21)*1'.�'*12'�+'.50)4)+-.�:�5->0),6A*�+'�'.12)1-���L,/)+2-�#���M��

-2�-12)�5)21'B�0)�52-5-2,6A*�+'�,-*./01)*1'.�)0�526*,65)0�52-@''+-2�+'�)1'*,6A*B�'0�(D+6,-B�*-�,)(>6)�.63*6<6,)16@)('*1'�,-*�'0�16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-��

Page 57: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

��8�

CUADRO 5.11

PERSONA CONSULTADA LA ÚLTIMA VEZ POR ASUNTOS DE SALUD % Personas

10 - 19 AÑOS 20 - 49 AÑOS 50 AÑOS Y MÁS MENORES DE 2

AÑOS 2 - 5 AÑOS 6 - 9 AÑOS HOMBRES MUJERES HOMBRES MUJERES HOMBRES MUJERES TRATANTE

DESP. EST. 1 DESP. EST. 1 DESP. EST. 1 DESP. EST. 1 DESP. EST. 1 DESP. EST. 1 DESP. EST. 1 DESP. EST. 1 DESP. EST. 1

Médico 75.6 82.8 78.2 73.0 72.7 68.5 73.6 65.6 74.5 83.6 69.6 73.2 81.5 83.8 82.3 79.0 84.2 95.6

Enfermera u otra de salud

8.2 6.4 7.1 6.2 4.9 5.4 3.1 1.1 8.6 2.5 1.5 1.9 5.2 5.2 0.1 0.6 6.6 1.9

Dentista - Odontólogo 0.0 0.0 1.5 2.1 3.0 6.8 2.8 10.4 5.7 6.0 7.9 8.9 4.4 4.1 1.9 0.0 0.9 0.0

Personal droguería 8.6 7.0 5.5 11.2 10.2 10.9 9.1 10.7 3.6 3.0 12.1 9.6 3.6 3.7 6.4 12.1 0.9 2.2

Médico Alternativo 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.0 0.0 0.2 0.1 0.9 0.2 0.3 0.1 0.1 0.0 0.5 0.0 0.0

Curandero 1.0 1.1 0.7 0.4 0.9 1.4 1.2 1.4 0.9 0.3 1.2 1.2 1.0 1.4 1.3 3.8 2.6 0.1

Médico tradicional 3.4 1.4 2.0 2.4 2.2 1.6 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0

Partera o comadrona 0.8 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0 0.0 0.6 0.3 0.0 0.0 0.0 0.0

Amigo Familiar 2.3 1.2 4.7 4.6 6.1 4.2 9.3 9.1 5.6 3.5 7.1 3.8 3.2 0.9 8.0 3.9 4.7 0.2

Otro 0.0 0.0 0.2 0.1 0.0 1.3 0.8 1.6 0.0 0.3 0.6 1.2 0.5 0.5 0.0 0.1 0.0 0.0

Total 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.

Page 58: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

����

��8�7 ������ ���������

-.�E-.561)0'.B�,'*12-.�:�5/'.1-.�+'�.)0/+�+'0�.',1-2�5Q>06,-�>26*+)*�'*12'�'0�""�:���I�+'�0)�)1'*,6A*�+'()*+)+)�5-2�0-.�+'.50)4)+-.�:�'*12'�#"�:�$"I�'*�0-.�+'�'.12)1-���� -.�,'*12-.�+'� )1'*,6A*� )(>/0)1-26)� +'� ��T���B� .63/'*� '*� 6(5-21)*,6)� ,-(-� 0/3)2� +'� )1'*,6A*B�)/*=/'� '0�@-0/('*�+'� )1'*,6A*� .A0-� 00'3)� )� /*�(CG6(-�+'� %��I�+'� 0)� .-06,61)+)� 5-2� 0-.�+'.50)4)+-.�:�)�/*��"I�+'�0)�+'()*+)+)�5-2�'0�'.12)1-���L�)(>-.�32/5-.�'*�(/?'2'.�+'�#��:�(C.�)8-.MF�'*�'.1'�,).-B�0)�5->0),6A*�+'�'.12)1-���2'36.12)�'*�1-+-.�0-.�32/5-.�+'�'+)+�/*)�():-2�52-5-2,6A*�+'�)1'*,6A*�=/'�0-.�+'.50)4)+-.���-(5-21)(6'*1-�.6(60)2�.'�->.'2@)�'*�0)� )1'*,6A*� -<2',6+)� '*� 0-.� ,-*./01-26-.� (D+6,-.� 5)216,/0)2'.B� =/'� ,-*� 'G,'5,6A*� +'� 0)�./(6*6.12)+)�)�(/?'2'.�+'���R�%�L5-,)�+6<'2'*,6)MB�52'.'*1)�52-5-2,6-*'.�(C.�)01).�'*�0-.�+'�'.12)1-���� ).�+2-3/'29).B�,-(-�.'�@6A�+'.+'�)*1'.B�.-*�-12-�0/3)2�+'�)1'*,6A*�'*�.)0/+B�'*� 0).�+-.�5->0),6-*'.B�,-*�5-,).�+6<'2'*,6).�'*� 0)�():-29)�+'� 0-.� ./>32/5-.�5-2�'+)+�:�.'G-F� 0)� 'G,'5,6A*� .'�+)� '*� 0-.�*68-.�+'��� )�#� )8-.� :� '*� 0-.�E-(>2'.�+'�#�� :�(C.B� ,-*�5-2,'*1)?'.�+'�+'()*+)�():-2�'*�0-.�+'�'.12)1-���L,/)+2-�#���M��

�0� 16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-�1)(5-,-�)<',1)�0)�52-5-2,6A*�+'�,-*./01)+-.�.'3Q*�0/3)2�+'�)1'*,6A*��

��8�8 ���� �� �����������

�*� 0-.� 526('2-.� 32/5-.� +'� '+)+� L('*-2'.� +'� ��� )8-.MB� '0� J*-� ,-*.6+'2)2� *','.)26)� 0)�,-*./01)KB�</'�0)�526*,65)0�2)4A*�5)2)�*-�>/.,)2�)1'*,6A*�+'�0-.�=/'�5'2,6>6'2-*�52->0'().�+'�.)0/+����.1)�2)4A*�+'�*-�+'()*+)�+'�.'2@6,6-B�'.�0)�.'3/*+)�'*�6(5-21)*,6)�'*�0-.�+'����)8-.�:�(C.B�'*�0-.�,/)0'.�0)�52-5-2,6A*�@)29)�)02'+'+-2�+'0���I�'*�0-.�+'.50)4)+-.�:��#�)��%I�'*�0-.�+'�'.12)1-���L,/)+2-�#���M��

�0� J@)0-2� +'� 0)� ,-*./01)K� '.� 0)� .'3/*+)� ,)/.)� '*� 6(5-21)*,6)� +'0� *-� 2'=/'26(6'*1-� +'�)1'*,6A*�'*12'�0-.�('*-2'.�+'����)8-.B�:�0)�526('2)�'*�0-.�():-2'.�+'�'+)+���*�,-*12).1'�,-*�0)�2)4A*�)*1'26-2B�5-2�->@6).�2)4-*'.B�0)�52-5-2,6A*�</'B�'*�1-+).�0).�'+)+'.B�(C.�)01)�'*�0-.�+'.50)4)+-.��

)�<)01)�+'�,-*<6)*4)�'*�0)�-<'21)�+6.5-*6>0'�L*-�,-*<9)�'*�0-.�(D+6,-.B�,-*./01A�:�*-�.62@6AB�:�*-�,2''�=/'�0'�5/'+)*�):/+)2M�'.�-12-�<),1-2�+'�*-�+'()*+)�+'�5-,)�6(5-21)*,6)�'*�0-.�('*-2'.�+'����)8-.�L('*-.�+'0��IM�:�+'�6(5-21)*,6)�52-32'.6@)�,-*�'0�)/('*1-�+'�0)�'+)+�'*�0-.�():-2'.�+'����)8-.�LE).1)�/*���I�'*�0-.�():-2'.�+'�#��:�(C.M�L,/)+2-�#���M��

-.�<),1-2'.�+'�6*.)16.<),,6A*�,-*�0).�,)2),1'29.16,).�+'�0)�-<'21)�:�,-*�0)�)1'*,6A*�2',6>6+)B�.-*�'0�-12-�32/5-�+'�,)/.).�+'�,6'21)� 6(5-21)*,6)�'*� 0)� 'G506,),6A*�'*� 0)�*-�+'()*+)�+'�)1'*,6A*�� �'� 6*,0/:'*� )=/9� 0)� *-� ,-*.',/,6A*� +'� ,61).B� 0)�()0)� )1'*,6A*B� 0)� 5'2+6+)� +'� 0)�@6.61)B� 0-.� E-2)26-.� 6*)52-56)+-.B� '0� 'G,'.-� +'� 12C(61'.� :� 0)� '.5'2)� 'G,'.6@)�� ).�52-5-2,6-*'.� @)29)*� '*12'� �� :� ��#I� '*� 0-.� +'.50)4)+-.� +'� 0).� +6<'2'*1'.� '+)+'.�� �-� .'�->.'2@)�/*�5)12A*�.6.1'(C16,-�'*�0).�52-5-2,6-*'.�+'�0).�+-.�5->0),6-*'.�L,/)+2-�#���M���0�63/)0�=/'� '0� 165-� +'� 5'2.-*)� ,-*./01)+)� :� '0� 0/3)2� +'� ,-*./01)B� *-� .'� ->.'2@)*� ,)(>6-.�6(5-21)*1'.�'*�0).�2)4-*'.�+'�*-�,-*./01)�.'3Q*�16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-�

Page 59: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

����

CUADRO 5.12 LUGAR DE LA ÚLTIMA CONSULTA

% Personas

10 - 19 AÑOS 20 - 49 AÑOS 50 AÑOS Y MÁS MENORES DE 2 AÑOS 2 - 5 AÑOS 6 - 9 AÑOS

HOMBRES MUJERES HOMBRES MUJERES HOMBRES MUJERES INSTITUCIÓN

DESP. EST. 1 DESP. EST. 1 DESP. EST. 1 DESP. EST. 1 DESP. EST. 1 DESP. EST. 1 DESP. EST. 1 DESP. EST. 1 DESP. EST. 1

Hospital, CS. PS 80,4 71,9 77,3 67,6 66,3 64,1 66,2 55,9 75,8 78,6 67,4 58,3 80,5 76,0 72,4 56,0 72,8 75,4

Clínica privada 0,3 2,4 0,6 1,9 0,0 0,5 0,3 1,1 0,0 3,3 0,2 1,2 0,5 1,3 0,6 1,6 0,6 0,0

Centro de atención EPS/ARS

2,2 12,3 4,1 8,5 4,3 12,7 3,6 6,7 5,8 8,1 5,1 15,3 5,1 11,9 3,6 12,5 9,4 15,9

Consultorio médico particular

1,8 5,0 1,9 2,3 2,3 4,0 0,7 2,7 2,0 1,2 3,1 6,1 2,7 3,4 0,8 6,6 3,2 5,6

En el hogar 4,0 0,6 5,4 3,8 5,7 4,6 8,6 10,3 5,2 3,7 5,4 3,3 4,6 2,2 9,2 4,7 4,8 0,7

En el trabajo 0,6 0,0 0,4 0,1 0,4 0,1 0,0 0,4 0,4 0,0 1,0 0,0

En Droguería 8,6 7,1 5,5 11,4 10,2 11,3 10,9 10,7 3,6 3,0 12,3 9,6 3,6 3,7 6,4 12,1 1,1 2,2

Otro 2,1 0,8 4,7 4,3 10,9 2,7 9,6 12,5 7,5 1,9 6,5 5,8 2,9 1,6 7,0 5,5 8,1 0,4

Total 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.

Page 60: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

��;�

CUADRO 5.13 RAZONES DE NO CONSULTA DE QUIENES PERCIBIERON PROBLEMAS DE SALUD

% Personas

ENTRE 10 - 19 AÑOS ENTRE 20 - 49 AÑOS 50 AÑOS Y MÁS MENORES DE 2 AÑOS

ENTRE 2 - 5 AÑOS

ENTRE 6 - 9 AÑOS HOMBRES MUJERES HOMBRES MUJERES HOMBRES MUJERES RAZÓN

DESP. EST. 1 DESP. EST. 1 DESP. EST. 1 DESP. EST. 1 DESP. EST. 1 DESP. EST. 1 DESP. EST. 1 DESP. EST. 1 DESP. EST. 1

No consideró necesario 52.8 62.2 47.3 66.5 49.6 61.4 30.3 46.8 37.2 44.3 33.5 44.0 30.6 44.3 37.0 46.3 29.0 59.2

Consulta cara 39.2 28.7 42.4 24.9 39.4 29.2 52.5 28.9 47.1 30.2 45.0 31.3 50.8 27.2 48.1 28.8 55.8 20.8

Lugar de atención lejos 0.4 0.0 0.5 0.0 0.3 0.0 0.0 1.4 0.4 0.0 0.5 0.1 0.1 2.3 4.8 0.3 0.0 0.0

No pudo dejar el trabajo 0.0 0.9 0.4 0.8 0.9 1.4 3.4 0.0 0.4 0.0 5.8 4.0 1.7 2.5 0.5 8.8 1.1 0.0

�No confía en médicos� 0.0 0.0 0.5 0.1 0.7 0.0 2.9 4.3 0.3 1.5 3.3 5.7 2.2 0.9 1.4 1.1 0.6 0.4

�Consultó antes y no sirvió� 1.2 0.4 1.2 0.3 1.5 0.2 0.6 5.4 4.3 3.5 1.8 2.0 3.5 4.4 4.1 4.1 10.4 4.0

No cree que lo puedan ayudar 0.3 0.0 0.0 0.8 0.0 0.0 0.0 1.6 0.2 2.2 0.8 3.6 0.3 1.9 1.1 0.0 2.6 0.0

No se sabe donde prestan servicio 0.0 0.0 0.1 0.0 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0

�No consiguió cita� 0.0 0.2 0.1 0.5 0.3 0.0 1.2 0.0 0.2 2.3 0.0 0.1 0.4 1.5 1.5 0.0 0.0 0.0

El seguro no cubre 0.8 - 0.7 0.5 1.3 1.9 0.3 0.0 0.2 0.0 0.1 0.6 0.2 0.4 0.0 0.0 0.0 1.6

Atienden mal 0.0 0.0 0.4 0.1 0.2 0.0 0.3 0.0 0.6 0.0 0.1 0.3 - 1.3 0.0 0.8 0.6 0.0

Fue pero no lo atendieron 0.0 0.8 1.2 0.9 1.2 0.5 0.0 0.5 0.0 0.7 0.4 0.1 0.3 2.3 0.0 0.0 0.0 0.0

Los horarios no le sirven 1.9 2.5 0.3 0.6 0.0 1.4 0.9 0.0 0.0 0.8 1.4 1.8 2.2 4.8 0.0 0.0 0.0 12.3

Los trámites con EPS son complicados 0.0 0.0 0.0 0.0 0.5 1.0 0.7 0.0 1.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.0 0.0 0.0 1.1

Le toca esperar mucho 0.0 0.0 0.2 0.2 0.1 0.1 0.0 0.5 1.4 0.0 0.2 0.4 0.2 0.3 0.0 0.0 0.0 0.6

Otra 3.5 4.4 4.7 3.8 4.1 2.9 7.0 10.5 6.6 14.7 7.0 5.9 7.1 5.9 1.5 9.7 0.0 0.0

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.

Page 61: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

��=

��� :��������������

)2)�/*�5'29-+-�+'����('.'.B�.'�2'36.12)2-*�1).).�+'�E-.561)064),6A*�/*�5-,-�(C.�)01).�'*�0-.�+'.50)4)+-.�+'�0)�():-29)�+'�0-.�./>32/5-.�5-2�'+)+�:�.'G-�L,/)+2-�#���M���

)� 1).)� '.�(/:� )01)� '*� 0-.�('*-2'.� +'� �� )8-.� +'.50)4)+-.� L���"I� '*� *68-.� :� ���#I� '*�*68).MB� :� .'� 2'+/,'� 52-32'.6@)('*1'� E).1)� 0-.� �%� )8-.�� �� 5)2162� +'� '.1)� '+)+� @/'0@'� )�6*,2'('*1)2.'�� �0� ,-*?/*1-� +'� 0).� (/?'2'.� +'� ��� :� (C.B� 2'36.12)*� /*)� 1).)� ��� 5/*1-.�./5'26-2�)�0)�+'�0-.�E-(>2'.B�1)*1-�'*�+'.50)4)+-.�,-(-�'*�'.12)1-���

�0�52-('+6-�+'�E-.561)064),6-*'.�5-2�5'2.-*)�H�)8-B�@)26)�'*12'�����:���$�'*�+'.50)4)+-.�:�'*12'�����:�����'*�'.12)1-���L,/)+2-�#���M�

)� +6.126>/,6A*� +'� 0).� E-.561)064),6-*'.� .'3Q*� 32)*+'.� 32/5-.� +'� ,)/.).� 16'*'*� 0).�.63/6'*1'.�,)2),1'29.16,).�L,/)+2-�#��#M;��

R �*�0-.�+'.50)4)+-.B�0)�'*<'2('+)+�<9.6,)�'.�0)�526*,65)0�,)/.)�'*�0-�('*-2'.�+'����)8-.�(C.�+'0��#I�:�'*� 0-.�E-(>2'.�+'����:�(C.�L+'0�#��)0�$#IM���*�0).�(/?'2'.�+'.50)4)+).� +'� ��� :� (C.B� .A0-� 'G506,)� '0� ��I� +'� 0).� E-.561)064),6-*'.�� �*� 0-.�('*-2'.B� 0)� 52-5-2,6A*� '.�():-2� '*� 0-.� +'� '.12)1-� �� +'� 0).� +6<'2'*1'.� '+)+'.�� �*�,)(>6-B�'*�0).�(/?'2'.�+'.50)4)+).�+'����)��%�0)�52-5-2,6A*�'.�():-2�=/'�'*�0).�+'�'.12)1-�����

R �-(-� .'� '.5'2)>)B� '0� 5)21-� *-2()0� :� 0).� ,-(506,),6-*'.� +'0� '(>)2)4-B� 5)21-� :�5-.5)21-� 'G506,)*� '*� ,-*?/*1-� '0� "�I� +'� 0).� E-.561)064),6-*'.� +'� 0).� (/?'2'.�+'.50)4)+).B�:�'0�$�I�+'�0).�+'�'.12)1-����

R -.�),,6+'*1'.� :�@6-0'*,6).� .-*� 0)�-12)� 6(5-21)*1'�,)/.)�+'�E-.561)064),6A*�'*� 0-.�E-(>2'.� +'� ��� :� (C.� )8-.� L�#IM� :� '*� 0-.� *68-.� L��IM�� �*� 52-('+6-B� 0).�52-5-2,6-*'.�.-*�.6(60)2'.�5)2)�'0�,-*?/*1-�+'�0-.�+'.50)4)+-.�:�0-.�+'�'.12)1-����

CUADRO 5.14

HOSPITALIZACIÓN Y CAUSAS EN ÚLTIMOS 12 MESES Menores de 10 años

TASA DE HOSPITALIZACIÓN POR 100 NÚMERO DE VECES

DESPLAZADOS ESTRATO 1 DESPLAZADOS ESTRATO 1 GRUPO DE EDAD

NIÑOS NIÑAS TOTAL NIÑOS NIÑAS TOTAL NIÑOS NIÑAS TOTAL NIÑOS NIÑAS TOTAL

Menores de 2 23.6 (5.1 )

18.5 (4.0 )

21.3 (3.4)

15.0 (3.9 )

15.0 (3.9 )

14.9 (3.9 )

1.3 (0.1 )

1.8 (0.3 )

1.5 (0.2)

1.3 (0.2 )

1.5 (0.2 )

1.4 (0.1)

2 - 5 12.7 (2.3 )

10.4 (1.9 )

11.5 (1.5)

7.7 (1.7 )

7.7 (1.7 )

6.2 (1.3 )

1.9 (0.4 )

1.7 (0.3 )

1.8 (0.3)

2.0 (0.4 )

1.3 (0.1 )

1.7 (0.2)

6 - 9 años 5.8 (1.6 )

6.2 (1.7 )

6.0 (1.2)

12.2 (3.1 )

12.2 (3.1 )

5.3 (1.8 )

1.1 (0.1 )

1.2 (0.1 )

1.1 (0.1)

1.2 (0.1 )

1.6 (0.3 )

1.3 (0.1)

Total 12.4 (1.6 )

10.1 (1.3 )

11.2 (1.0)

10.3 (1.5 )

10.3 (1.5 )

7.4 (1.1 )

1.6 (0.2 )

1.6 (0.2 )

1.6 (0.1)

1.6 (0.2 )

1.5 (0.1 )

1.5 (0.1)

Tasa total niños y niñas. Despl. vs. Est 1: Diferencia significativa al 15% (85% de confianza) Tasa total niñas. Despl. vs. Est 1: Diferencia significativa al 15% (85% de confianza)

Page 62: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

��@

CUADRO 5.14 HOSPITALIZACIÓN Y CAUSAS EN ÚLTIMOS 12 MESES

(CONTINUACIÓN) De 10 años y más

TASA DE HOSPITALIZACIÓN POR 100 NÚMERO DE VECES

DESPLAZADOS ESTRATO 1 DESPLAZADOS ESTRATO 1 GRUPO DE EDAD

(AÑOS)

HOMBRES MUJERES TOTAL HOMBRES MUJERES TOTAL HOMBRES MUJERES TOTAL HOMBRES MUJERES TOTAL

10 - 19 4.9 (1.1 )

10.8 (1.9 )

8.1 (1.6)

4.5 (1.3 )

13.2 (2.0 )

9.3 (1.3)

1.5 (0.2 )

1.7 (0.2 )

1.5 (0.2 )

1.1 (0.1 )

20 - 49 8.4 (1.3 )

22.3 (2.0 )

16.1 (1.3)

5.4 (1.0 )

19.0 (1.6 )

12.7 (1.0)

1.6 (0.2 )

1.5 (0.2 )

2.1 (0.5 )

1.4 (0.1 )

50 y más 9.2 (2.9 )

8.3 (2.3 )

8.7 (1.8)

8.2 (3.7 )

9.9 (3.3 )

8.9 (2.5)

1.1 (0.1 )

1.3 (0.2 )

2.2 (0.8 )

1.2 (0.1 )

Total 7.2 (0.8 )

17.3 (1.4 )

12.7 (0.8)

5.3 (0.8 )

16.7 (1.2 )

11.4 (0.7)

1.5 (0.2 )

1.6 (0.1 )

1.9 (0.3 )

1.3 (0.1 )

Tasa total hombres. Despl. vs. Est 1: Diferencia significativa al 15% (85% de confianza).

CUADRO 5.15 DISTRIBUCIÓN PORCENTUAL DE LAS CAUSAS DE HOSPITALIZACIÓN, POR SUBGRUPOS

DE EDAD Y SEXO. COMPLICACIONES

NACIMIENTO PARTO NORMAL ACCIDENTE O VIOLENCIA

ENFERMEDAD FÍSICA OTRA GRUPO DE EDAD

(AÑOS) DESP. EST. 1 DESP. EST. 1 DESP. EST. 1 DESP. EST. 1 DESP. EST. 1

Niños

Menores de 2 - -

0.0 (0.0 )

- -

- -

0.8 (0.8 )

0.0 (0.0 )

98.3 (1.3 )

100.0 (0.0 )

0.9 (1.0 )

- -

2 - 5 - -

3.7 (2.4 )

- -

- -

11.2 (5.1 )

1.0 (1.0 )

88.2 (5.1 )

95.3 (2.6 )

0.6 (0.6 )

- -

6 - 9 - -

7.9 (7.6 )

- -

- -

26.3 (12.2 )

12.1 (8.9 )

71.6 (12.2 )

80.0 (11.1 )

2.1 (2.1 )

- -

Total - -

3.9 (2.6 )

- -

- -

10.1 (3.4 )

4.1 (2.9 )

89.0 (3.4 )

92.0 (3.8 )

0.9 (0.5 )

- -

Niñas

Menores de 2 años

2.7 (1.7 )

0.0 (0.0 )

- -

- -

3.4 (2.5 )

0.0 (0.0 )

82.4 (9.6 )

100.0 (0.0 )

11.5 (9.5 )

0.0 (0.0 )

2 - 5 9.4 (6.3 )

1.8 (1.8 )

- -

- -

5.9 (4.3 )

3.4 (2.6 )

84.6 (7.3 )

94.8 (3.2 )

0.0 (0.0 )

0.0 (0.0 )

6 - 9 15.1 (12.0 )

10.9 (10.4 )

- -

- -

0.0 (0.0 )

9.3 (8.1 )

85.0 (12.0 )

72.8 (14.2 )

0.0 (0.0 )

7.0 (7.0 )

Total 8.8 (4.3 )

3.0 (2.3 )

- -

- -

4.1 (2.5 )

3.5 (2.0 )

84.1 (5.3 )

92.1 (3.4 )

2.9 (2.6 )

1.4 (1.4 )

Hombres

10 - 19 - -

- -

- -

- -

34.9 (11.6 )

21.1 (10.3 )

57.5 (11.8 )

78.9 (10.3 )

7.6 (7.2 )

0.0 (0.0 )

20 - 49 años

- -

- -

- -

- -

19.4 (5.7 )

37.5 (9.7 )

74.9 (6.3 )

58.4 (9.7 )

5.7 (3.3 )

4.1 (3.1 )

50 y más

- -

- -

- -

- -

32.4 (16.5 )

0.0 (0.0 )

67.6 (16.5 )

100.0 (0.0 )

0.0 (0.0 )

0.0 (0.0 )

Total

- -

- -

- -

- -

24.6 (5.2 )

28.8 (7.2 )

69.8 (5.5 )

68.6 (7.3 )

5.6 (2.8 )

2.6 (1.9 )

Page 63: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

���

COMPLICACIONES NACIMIENTO PARTO NORMAL ACCIDENTE O

VIOLENCIA ENFERMEDAD

FÍSICA OTRA GRUPO DE EDAD (AÑOS)

DESP. EST. 1 DESP. EST. 1 DESP. EST. 1 DESP. EST. 1 DESP. EST. 1

Mujeres

10 - 19

14.4 (5.3 )

42.5 (8.3 )

42.5 (9.2 )

34.9 (7.7 )

2.3 (1.2 )

0.9 (0.6 )

36.7 (9.9 )

21.0 (6.4 )

4.1 (2.1 )

0.7 (0.7 )

20 - 49

17.5 (3.7 )

29.4 (4.4 )

45.5 (5.2 )

44.7 (4.6 )

2.3 (1.2 )

2.8 (1.3 )

23.4 (3.8 )

19.0 (3.1 )

11.4 (3.8 )

4.1 (2.3 )

50 y más

0.0 (0.0 )

0.0 (0.0 )

0.0 (0.0 )

0.0 (0.0 )

26.1 (16.8 )

8.3 (8.1 )

73.9 (16.8 )

89.0 (8.6 )

0.0 (0.0 )

2.7 (2.8 )

Total

16.2 (3.0 )

31.8 (3.8 )

43.3 (4.4 )

40.8 (3.9 )

3.1 (1.2 )

2.5 (1.0 )

28.1 (3.8 )

21.7 (2.9 )

9.4 (2.9 )

3.2 (1.7 )

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.

��� � ������

)� )*'(6)� '.� 2',-*-,6+)� +'.+'� E),'� (/,E-� 16'(5-� ,-(-� 0)� +'<6,6'*,6)� */126,6-*)0�'.5',9<6,)�(C.�+6</*+6+)B�=/'�6*,6+'�.->2'�0)�.)0/+�:�'0�>6'*'.1)2�+'�0)�5->0),6A*B�:�=/'�.'�()*6<6'.1)�,-*�*6@'0'.�>)?-.�+'�E'(-30->6*)��

)� )*'(6)� 5-2� +'<6,6'*,6)� +'� E6'22-� L<'22-5D*6,)M� .'� ,)2),1'264)� 5-2� 0)� 52-+/,,6A*� +'�'2612-,61-.�5'=/'8-.�:�0)�+6.(6*/,6A*�+'�0)�,-*,'*12),6A*�+'�E'(-30->6*)�,62,/0)*1'���.�'*�2')06+)+�0)�Q016()�'1)5)�+'�0)�+'<6,6'*,6)�+'�E6'22-B�:�2'52'.'*1)�'0�5/*1-�<6*)0�+'�/*�5'26-+-�52-0-*3)+-�+'�5D2+6+)�-�./52'.6A*�+'�'.1'�'0'('*1-���L-0061�:� '6>'0��%��M��

�*� 0)� ,-*<'2'*,6)� ,-*?/*1)� +'� ��R��� +'� ��%%�� '*� �-()B� 0).� *),6-*'.� 5)216,65)*1'.�)+-51)2-*� 0)��',0)2),6A*��/*+6)0�.->2'��/126,6A*�:�'0�0)*�+'��,,6A*�5)2)� 0)��/126,6A*���.1-.�6*,0/:'*�*/('2-.-.�'.</'24-.�5)2)�2'+/,62�-�'06(6*)2�0)�+'.*/126,6A*�5-2�+'<6,6'*,6)�+'�(6,2-*/126'*1'.��

�*�'0�'.1/+6-�2')064)+-�'*��%%"�5-2�'0� �*.161/1-��),6-*)0�+'��)0/+B�'*�,6*,-�2'36-*'.�+'0�5)9.B�.->2'�+'<6,6'*,6)�+'�(6,2-*/126'*1'.�'*�*68-.�+'����)�#%�('.'.�:�'*�(/?'2'.�'*�'+)+�<D2160B� .'� +'1'2(6*A� 0)� +'<6,6'*,6)� +'�E6'22-�('+6+)� 5-2�E'(-30->6*)� :� 0)� +'<6,6'*,6)� +'�+'5A.61-.�+'�E6'22-�5-2�<'22616*)�50).(C16,)���

)2)��'0����#�.'�16'*'*�@)26-.�,-(52-(6.-.�=/'�2)16<6,)*�,-(-�('1)�)�+6'4�)8-.B�'*�'0�0)*�+'��,,6A*�)52->)+-�5-2�0)��.)(>0')��'*'2)0����+'������.->2'��68'4�:��+-0'.,'*,6)B�����������������������������������������������������������������������������������.1)B�:�0).�+'(C.�('1).B�</'2-*�)+-51)+).�,-(-�,-(52-(6.-�526-261)26-�,-*�0).�5->0),6-*'.�().�@/0*'2)>0'.B�.6'*+-B�'*�'0�,).-�+'��-0-(>6)B�0)�5->0),6A*�+'.50)4)+)�0)�526*,65)0�

�*-�+'� 0-.�32)*+'.�@)0-2'.� +'0� 52'.'*1'� '.1/+6-B� '.�3'*'2)2� 5-2� 526('2)�@'4�+)1-.� .->2'�)*'(6)�+'�/*)�5->0),6A*�+'�1)*�)01)�@/0*'2)>606+)+�,-(-�'.�0)�+'.50)4)+)��

Page 64: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

��6

)2)�0)�+'<6*6,6A*�+'�)*'(6)�.'�E64-�0)�,-22',,6A*�+'�0)�E'(-30->6*)�5-2�)0161/+B�1'*6'*+-�'*�,/'*1)�0)�.63/6'*1'�<A2(/0)�";�

�MM��������L����M��������L����L; ∗∗+∗∗− ���������������������������� �

�'�1-()2-*�0-.�5/*1-.�.63/6'*1'.�+'�,-21'�./3'26+-.�5-2����$B�5)2)�5'2.-*).�@6@6'*+-�)�*6@'0�+'0�()2;����

EDAD PUNTO DE CORTE

(gr/dL) PARA ANEMIA

PUNTO DE CORTE PARA ANEMIA SEVERA

Menores de 6 meses < 9.5

6 – 59 meses < 11

5 – 11 años < 11.5

12 – 14 años < 12

Mujeres mayores de 15 años no embarazadas < 12

Mujeres embarazadas < 11

Hombres mayores de 15 años < 13

< 7

-.� 2'./01)+-.�(/'.12)*� /*� 52->0'()� .63*6<6,)16@-B� 5/'.� 5)2)��*'(6)B� 0-.�('*-2'.� +'� #�)8-.�L�>�W����3T+0M�16'*'*�52'@)0',9).�+'0����I�B�.6'*+-�'0�32/5-�(C.�)<',1)+-�0-.�+'����)����('.'.B�,-*��"�$I��)2)�'0�,).-�+'�0).�(/?'2'.�'*�'+)+�<D2160� � 0)�52'@)0',9)�+'�)*'(6)�./5'2)�'0����IB�:�5)2)�0).�(/?'2'.�3'.1)*1'.�)0,)*4)�'0���I��

)2)� @'2� '0� 5)*-2)()� 3'*'2)0� .'� 1-()2-*� 0-.� 52-('+6-.� +'� 0-.� @)0-2'.� +'� E'(-30->6*)�)?/.1)+)�5-2�)0161/+B�5)2)�0-.�+6<'2'*1'.�32/5-.�+'�'+)+���

)�32C<6,)�#���(/'.12)�'0�,-(5-21)(6'*1-�+'�0-.�*6@'0'.�+'�E'(-30->6*)�'*�32T+0�5)2)�0-.�32/5-.�+'.50)4)+-.�:�+'�'.12)1-���'.1/+6)+-.��

6���'*12'�<-2��6.').'��-*12-0�)*+�2'@'*16-*���261'26)�<-2�)*'(6)�6*�,E60+2'*�)*+�,E60+>')26*3R)3'+�S-('*����O���-2>��-21)0�O\0:��'5��%�%F���;����R����

6;� O�T������T���B� '+�� �2-*� +'<6,6'*,:� )*)'(6)B� )..'..('*1B� 52'@'*16-*� )*+� ,-*12-0;� )� 3/6+'� <-2� 52-32)(('�()*)3'2.��O�T���T�������'*'@);�O�B�����

Page 65: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

���

��

GRÁFICA 5-4 PROMEDIO DE HEMOGLOBINA EN HOMBRES Y MUJERES SEGÚN EDAD

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.

).�,/2@).�+'�0)�E'(-30->6*)�+'�0).�+-.�5->0),6-*'.B�5-2�.'G-B�16'*'*�0)�<-2()�=/'�'2)�+'�'.5'2)2.'�'*� 0)�5->0),6A*�3'*'2)0���*� 1-+).� 0).�'+)+'.B� 0-.�+'.50)4)+-.�52'.'*1)*�@)0-2'.�6*<'26-2'.�� -.�*6@'0'.�(C.�)01-.� 0-.� 16'*'*� 0-.�('*-2'.�+'�"�('.'.� L��R���30T+0MB� 0-�,/)0�'.1)�6*<0/'*,6)+-�5-2�0).�2'.'2@).�+'�0-.�2',6D*�*),6+-.��'2-�.-*�,0)2).�0).�+6<'2'*,6).�'*12'�+'.50)4)+-.�:�'.12)1-�����0�@)0-2�(C.�>)?-�:�+'�(9*6().�+6<'2'*,6).�'*12'�0).�5->0),6-*'.�.'�->.'2@)� '*� '0� 32/5-� +'� "� )� ��� ('.'.� L%�$� 32T+0M�� �.1-� 2)16<6,)� 0)� 6(5-21)*,6)� +'� 0-.�)06('*1-.� ,-(50'('*1)26-.� 26,-.� '*�E6'22-� :� 0)� ./50'('*1),6A*� +'� '.1'�(6,2-*/126'*1'B� )�5)2162�+'�"�('.'.��

�'�)E9�'*�)+'0)*1'B�0)�E'(-30->6*)�)/('*1)�,-*�0)�'+)+B�)/*=/'�0).�(/?'2'.�'*�'+)+�<D2160�16'*'*�/*)�2'+/,,6A*�E).1)�0-.��#�)8-.�:�/*)�2',/5'2),6A*�)�5)2162�+'�'.1)�'+)+��

�*�.'3/6+)�.'�+'.,26>'�0)�52'@)0'*,6)�+'�)*'(6)�5-2�32/5-.�+'�'+)+�:�.'G-B�.'5)2)*+-�0).�(/?'2'.�3'.1)*1'.���

�����������#�)����*���������

-.� 2'./01)+-.� ->1'*6+-.� 5)2)� '.1'� .'3('*1-� +'� 0)� 5->0),6A*� .-*� +'� /*)� 32)@'+)+� .6*�52','+'*1'.��

9

10

11

12

13

14

15

0 -5 m 6 - 12 m 13 - 35 m 3 - 4 a 5 - 11 a 12 - 20 a 20 - 44.9 a 45 - 65 a

Grupos edad

gr/d

L

Hobres desplazados Hombres estrato 1 Mujeres desplazadas Mujeres estrato 1

Page 66: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

��7

GRÁFICA 5-5 DISTRIBUCIÓN PORCENTUAL DE LA ANEMIA EN MUJERES GESTANTES SEGÚN

CONDICIÓN DE DESPLAZAMIENTO

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.�

�*� (/?'2'.� 3'.1)*1'.� +'.50)4)+).B� 0)� )*'(6)� )0,)*4)� ,).6� '0� "%IB� .61/),6A*� =/'� 5/'+'�,-*.6+'2)2.'� /*)� '('23'*,6)� '*� .)0/+� 5Q>06,)F� *-� ->.1)*1'B� .A0-� '0� #��I� 16'*'� )*'(6)�.'@'2)�L32C<6,)�#�#M���*�0).�3'.1)*1'.�+'�'.12)1-���0)�52'@)0'*,6)�1)(>6D*�'.�)01)�L#$IMB�.6�.'�16'*'� '*� ,/'*1)� =/'� 0)� 52'@)0'*,6)� ->.'2@)+)� '*� 5->0),6A*� 3'*'2)0� '.� +'� )02'+'+-2� +'0���IM��

�.�6(5-21)*1'�+'.1),)2�=/'�'0�)52',6)>0'�5-2,'*1)?'�+'�5->0),6A*�)+-0'.,'*1'�L('*-2'.�+'���� )8-.M� +'*12-� +'� '.1'� 32/5-� +'� 3'.1)*1'.� L���$�IM� 5/'+'� '.1)2� 6*<0/:'*+-� 0)� )01)�52'@)0'*,6)�'*�1-+-�'0�32/5-��

�.1-.� +)1-.� ,-*<62()*� 0)� ,-*@'*6'*,6)� +'� )0'21)� =/'� +6A� 0/3)2� )� 0)� '.12)1'36)� +'�./50'('*1),6A*�,-*�E6'22-B�5)216,/0)2('*1'�'*�'.1'�32/5-���6*�'(>)23-B�)�5'.)2�+'�0)�*-2()�*),6-*)0�=/'�->063)�)�'.1)�('+6+)B�'0�+'.)22-00-�+'�0)�'.12)1'36)�'*�'.1).�5->0),6-*'.�*-�'.�.)16.<),1-26-B�5/'.�.A0-�)0,)*4)�'0��$I�+'�0).�(/?'2'.�3'.1)*1'.�+'.50)4)+).�:�'0���I�+'�0).�+'�'.12)1-����

�-�.-*�.-252'*+'*1'.�'.1-.�+)1-.B�.6�.'�16'*'*�'*�,/'*1)�0).�,-*+6,6-*'.�+'�'.1)�5->0),6A*B�,-*�)01-.�9*+6,'.�+'�6*.'3/26+)+�)06('*1)26)B�:�/*�,-(5-21)(6'*1-�+'�>)?)�)+E'2'*,6)�)�0)�./50'('*1),6A*B� +-,/('*1)+)� '*� @)26-.� '.1/+6-.� :� 2'5-21'.� +'0� 52-32)()�� �.� *','.)26-�'*1-*,'.B� *-� .A0-� 2'@6.)2� 0-.� '0'('*1-.� +'� 0)� '.12)1'36)� 3'*'2)0� +'� ./50'('*1),6A*B� .6*-�'.1)>0','2�('+6+).�'.5',9<6,).�5)2)�0)�5->0),6A*�+'.50)4)+)����

Page 67: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

��8

����������#�)����

GRÁFICA 5-6

PREVALENCIA (%) DE ANEMIA EN MUJERES NO GESTANTES SEGÚN EDAD

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005��

-.�32/5-.�(C.�)<',1)+-.B�1)*1-�'*�+'.50)4)+-.�,-(-�'*�5->0),6A*�'.12)1-��B�.-*�0-.�*68-.�:�*68).�+'�"�)����('.'.�L��IM�:�0-.�+'���)���)8-.�L$��:�"�IMB�52->)>0'('*1'�+'>6+-�)�/*)�,2916,)�2'0),6A*�,-*�'0�(-('*1-�+'�0)�6*.1)/2),6A*�+'�0)�)06('*1),6A*�,-(50'('*1)26)B�5/'.�,-(-� .'�E)�+6,E-�'*�5C22)<-.�52','+'*1'.B� 0)�+6'1)� '.� )01)('*1'�+'<6,61)26)� '*� </'*1'.�+'�E6'22-�+'�)01-�@)0-2�>6-0A36,-�L32C<6,)�#�"M��

�'.5',1-� )� 0-.� +'(C.� 32/5-.� +'� '+)+B� 0)� )*'(6)� .63/'� .6'*+-� (/:� )01)� '*� 0).� *68).�+'.50)4)+).�+'���)���)8-.�L"�IM�:�+'�#�)����L##IM�:�0)�52'@)0'*,6)�.'�()*16'*'�5-2�'*,6()�+'0�#�I�E).1)�0-.����)8-.�'*�0).�(/?'2'.�*-�3'.1)*1'.���00-�6*+6,)�'0�26'.3-�5-1'*,6)0�5)2)�0-.�</1/2-.�>'>'.�'*�,).-�+'�=/'�'.1).�(/?'2'.�.'�,-*@6'21)*�'*�3'.1)*1'.���

�-*@6'*'� .'8)0)2B� 5-2� -12)� 5)21'B� =/'� 0)� 5->0),6A*� '.,-0)2� '.� 1)(>6D*� 526-261)26)� '*� 0)�./50'('*1),6A*B�5/'.� 0)� )*'(6)� )01'2)�5)12-*'.�+'� '*1'*+6(6'*1-� :� ,-*,'*12),6A*�5)2)� '0�)52'*+64)?'�:�0).�*68).�.'2C*�0).�</1/2).�(/?'2'.�'*�'+)+�<D2160��-2�'.1-��'*�0-.�12)>)?-.�+'���� 61'26�.'�2'<'2'*,6)�0)�6(5-21)*,6)�+'�0-.�'.1/+6-.�+'�6(5),1-�+'�0)�./50'('*1),6A*�,-*�E6'22-�'*�*68).�'.,-0)2'.�

������������������

)� 52'@)0'*,6)� +'� )*'(6)� '*� E-(>2'.� 1)(>6D*� '.� +'.)0'*1)+-2)B� 5/'.� 0).� ,6<2).� .-*�5)2',6+).�)�0).�+'�0).�(/?'2'.B�'*�0-.�('*-2'.�+'����)8-.�� )�52'@)0'*,6)�'.�'G,'.6@)('*1'�)01)�'*�'0�32/5-�+'�"�)����('.'.�+'�'+)+�L�#IMB�.'�2'+/,'�52-32'.6@)('*1'�E).1)�'0�32/5-�+'���R���L�%I�'*�+'.50)4)+-.M�:�)/('*1)�E).1)�'0���I�'*�0-.�+'.50)4)+-.�+'��#�)�"��)8-.��

Page 68: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

���

0).�,6<2).�'*�0-.�+'.50)4)+-.�.-*�.6.1'(C16,)('*1'�(C.�)01).�=/'�'*�0-.�+'�'.12)1-�����-(-�.'�+6?-�)*1'.B� 0).�,6<2).�+'�)*'(6)�'*�E-(>2'.�'*12'� 0-.����:�0-.����)8-.�.-*�(/,E-�(C.�>)?).�=/'�'*�0).�(/?'2'.�+'�0)�(6.()�'+)+�L#�I�(C.�>)?)M�L32C<6,)�#�$M��

��GRÁFICA 5-7

PREVALENCIA (%) DE ANEMIA EN HOMBRES DEL ESTUDIO

� FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005�

-.� +)1-.� .-*� 52'-,/5)*1'.� '*� '0� +6)3*A.16,-� *-� .-0-� +'� 0)� 5->0),6A*� +'.50)4)+)� .6*-�1)(>6D*� '*� 0-.� +'� '.12)1-� �B� 5/'.� '.1)� ,-*+6,6A*� 1'*+2C� '<',1-.� *'3)16@-.� '*� ./� .)0/+B�,)5),6+)+�+'�,-*,'*12),6A*B�'.1/+6-B�12)>)?-B�'1,���

)2)� @)0-2),6A*� +'� 0)� 12).,'*+'*,6)� +'� 0).� ,6<2).� 52'.'*1)+).B� '.� 6*1'2'.)*1'� 2',-2+)2� 0)�52'@)0'*,6)�+'0���I�'*�'.,-0)2'.�2'36.12)+)�'*�5->0),6A*�3'*'2)0�'*�'0��.1/+6-��),6-*)0�+'��)0/+�+'0�����'*��%$$R��%��B�=/'�+6A�/*�6(5-21)*1'�00)()+-�)0�5)9.�.->2'�0)�32)@'+)+�+'�0)�.61/),6A*���

����6 ����� ����� � ���� ���������� � ���

-.�2'./01)+-.�+'�0-.�'.1/+6-.�+'�)*'(6)�2')064)+-.�'*�'0�5)9.�E).1)�0)� <',E)B�(/'.12)*�0)�32)@'+)+�'0�52->0'()�+'�0)��*'(6)B�'.5',6)0('*1'�'*�0)�5->0),6A*�(C.�@/0*'2)>0'�L*68-.�:�*68).�('*-2'.� +'� #� )8-.� :�(/?'2'.�3'.1)*1'.� :� 0),1)*1'.MB� :� ./.1'*1)*� '0� +'.)22-00-� :� '0�('?-2)(6'*1-�+'�'.12)1'36).�1)0'.�,-(-�0)�<-216<6,),6A*�+'�)06('*1-.�+'�,-*./(-�>C.6,-�:�0)�./50'('*1),6A*�->063)1-26)�,-(-�('+6+)�52-<60C,16,)�'*�0)�5->0),6A*�526-261)26)���

Page 69: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

���

�'� +'<6*'� ,-(-� J�/50'('*1),6A*� �/126,6-*)0K� 0)� )+(6*6.12),6A*� +'� ./50'('*1-.� '*� /*)�<-2()� '<6,)4� 5)2)� ,-22'362� 2C56+)('*1'� 0).� +'<6,6'*,6).� +'� (6,2-*/126'*1'.� 'G6.1'*1'.B� -�5)2)�'@61)2�=/'�'.1).�.'�52-+/4,)*�'*�5->0),6-*'.�+'�)01-�26'.3-���0�->?'16@-�526()26-�+'�0-.�52-32)().� +'� ./50'('*1),6A*� ,-*� E6'22-� '.� '0� +'� ('?-2)2� 0-.� +'5A.61-.� ,-25-2)0'.� 5)2)�+6.(6*/62�0).�+'<6,6'*,6).�+'�'.1'�(6,2-*/126'*1'�:�52'@'*62�5-2�,-*.63/6'*1'�0)�)*'(6)�'*�0)�5->0),6A*�� )�'.12)1'36)�16'*'�+-.�->?'16@-.;� 6(5),1-�)�,-21-�50)4-�:�<-,)064),6A*�+'�0)�5->0),6A*�->?'16@-���.1)�'.�5/'.�/*)�('+6+)�+'�.)0/+�5Q>06,)B�,-*�/*�)01-�,-(5-*'*1'�+'�52'@'*,6A*�+'�0)�'*<'2('+)+�:�52-(-,6A*�+'�0)�.)0/+��

�� 5'.)2� +'� =/'� '*� �-0-(>6)� E),'� <-216<6,),6A*� +'� 0)� E)26*)� +'� 1263-B� 0)� � )*'(6)� *-� .'�2'./'0@'� Q*6,)('*1'� ,-*� '.1)� ('+6+)B� :� +'>'� ,-(50'('*1)2.'� ,-*� 0)� ./50'('*1),6A*B�'*<)164)*+-� =/'� '.1)� */*,)� .'� 50)*1')� ,-(-� /*)� ('+6+)� )� 0)23-� 50)4-B� .6*-� ,-(-� /*)��6*1'2@'*,6A*�5/*1/)0B�,-*�+'(-.12)+)�'<',16@6+)+�'*�'0�.-.1'*6(6'*1-�+'�0)� �52-1',,6A*�+'�0-.� +'5A.61-.� +'� E6'22-B� 0/'3-� +'� .'2� 2',/5'2)+-.B� ,-*� � '.12)1'36).� +'� '+/,),6A*� :�('?-2)(6'*1-�+'�0)�+6'1)�'*�'0�),,6-*)2�,-16+6)*-�+'�0-.�E-3)2'.�,-*�26'.3-��

-.� ./50'('*1-.� +'� E6'22-� .-*� 52'.,261-.� 2/16*)26)('*1'� )� 0).� (/?'2'.� '*� '.1)+-� +'�3'.1),6A*�� )�():-29)� +'� 'G5'21-.� '.1C� +'� ),/'2+-� '*�=/'� '.1)� '.� /*)� <-2()�(/:� '<6,)4�5)2)� ('?-2)2� 0)� .)0/+� +'� 0)� ()+2'� :� '0� *68-�� )� ./50'('*1),6A*� ,-*� C,6+-� <A06,-� '*� '0�5'29-+-�5'26,-*,'5,6-*)0�.'� 2',-(6'*+)�,-(-�/*)�<-2()�+'�52'@'*62�()0<-2(),6-*'.�+'0�1/>-�*'/2)0B�:)�=/'�0)�+6<'2'*,6),6A*��,'0/0)2�-,/22'�'*�0).�526('2).��.'()*).�+'0�'(>)2)4-���-2� '.1)� 2)4A*B� '0�()*1'*6(6'*1-� +'� 0)� ./50'('*1),6A*� 5-.5)21-B� )+'(C.� +'� ):/+)2� )� 0)�()+2'� )� ()*1'*'2� 2'.'2@).� :� 12).0)+)20).� )0� *68-� -� *68)� )� 12)@D.� +'� 0)� 0',E'� ()1'2*)B�1)(>6D*�52-1'3'�)0�*68-�+'�/*)�</1/2)�3'.1),6A*��L�'.�������T�������6*���)0/+M��

)�./50'('*1),6A*�,-*�E6'22-�'*�*68-.�:�*68).�52''.,-0)2'.�:�'.,-0)2'.B�*-�'.�5)21'�+'�0)�*-2()16@6+)+�'*��-0-(>6)B�.6*�'(>)23-B�0)�52'@)0',9)�+'�+'<6,6'*,6)�*/126,6-*)0�+'�E6'22-B�,-(-� 26'.3-� 5)2)� 0)� 52'.'*1),6A*� +'� 0)� )*'(6)� */126,6-*)0B� E)� .6+-� )(506)('*1'�+'(-.12)+)���

�.1/+6-.��2',6'*1'.��+'��'2*C*+'4� 61'29�L2'(6-��-0./>.6+6-�+'��*@'.163),6A*�'*�'+6)129)B�����MB� .->2'� ������������� ���� ������� ����� ��������� �� ������� ��� ������ �� ��������������B� 2)16<6,)2-*� /*� ).5',1-� =/'� '.� +',6.6@-� � 5)2)� ./.1'*1)2� ('+6+).� +'� 52-1',,6A*�'.5',6<6,)B� :� '.� '0� 2',-*-,6(6'*1-� =/'� )52-G6()+)('*1'� '0� #�I� � +'� 0-.� ./?'1-.� ,-*�+'<6,6'*,6)�+'�E6'22-�.'�6+'*16<6,)*�,-*�)*'(6)�2',-*-,6>0'��

)� ./50'('*1),6A*� '.� /*)� ('+6+)� *','.)26)� +)+-� =/'B� )� 5'.)2� +'� 0)� 6*1'*.)� ),,6A*�+'.)22-00)+)� '*� 1-2*-� )� 0)� '+/,),6A*� */126,6-*)0B� 0)� 5->0),6A*� *-� � 16'*'� ,-*./(-.��./<6,6'*1'.�:�52-1',1-2'.�+'�)06('*1-.�</'*1'.�+'�E6'22-B�,-(-�0-�+'(/'.12)�'0��.1/+6-�.->2'��61/),6A*��/126,6-*)0�:��C>61-.��06('*1)26-.B�2')064)+-�5)2)�*68-.�:�*68).�'.,-0)264)+-.�+'��)*1)��'�+'�!-3-1CB�������%%�B�+-*+'�.'�+'.,26>'�/*)�>)?)�6*3'.1)�+'�)06('*1-.�</'*1'.�+'�@61)(6*).��:�(6*'2)0'.B�.6'*+-�,2916,-�'0�,-*./(-�+'�E6'22-��)*1'�/*)�>)?)�6*3'.1)�+'�,)2*'.�:�+'26@)+-.B�.61/),6A*�=/'�5-*'�'*�26'.3-�)�'.1'�32/5-�5->0),6-*)0��

Page 70: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

��;

$��������������������������������%����

R �6'22-�

-.� 5-2,'*1)?'.� +'� 5->0),6A*� ./50'('*1)+)� ,-*�E6'22-� '*� )(>).� 5->0),6-*'.� .-*�>)?-.B��$I�+'�0).�(/?'2'.�'*�,-*+6,6A*�+'�+'.50)4)(6'*1-�:�.A0-���I�+'�'.12)1-���L32C<6,)�#��M��

GRÁFICA 5-8

PORCENTAJE DE MUJERES EMBARAZADAS QUE RECIBEN ACTUALMENTE SUPLEMENTOS DE HIERRO, ÁCIDO FÓLICO Y CALCIO

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.�

�60)*+-�(C.� <6*-� '*� '.1'� ,-(5-*'*1'B� .'� 2'36.12)� )+'(C.� /*)�(/:�>)?)� )+E'2'*,6)� )� 0)�('+6+)�+'�./50'('*1),6A*B�5/'.�'*�*6*3Q*�32/5-�0).�6*1'*.6+)+'.�+'�/.-�./5'2)*�0-.�,6*,-�('.'.�� 12-� ).5',1-� 6(5-21)*1'B� '.� =/'� 3'*'2)0('*1'� 0).� 3'.1)*1'.� 2',6>'*� 0)�./50'('*1),6A*� 52-<60C,16,)B� 5'2-� '*�(/,E).� -,).6-*'.B� ,-(-�(/'.12)*� '.1-.� 2'./01)+-.B�2'=/6'2'*�,)*16+)+'.�/*�5-,-�():-2'.B�'.�+',62�+-.6.�+'�12)1)(6'*1-B� 0).�,/)0'.�+'>'*�.'2�<-2(/0)+).�5-2�/*�(D+6,-���

�.� *','.)26-� '@)0/)2� 0-.�('.'.� +'� 6*6,6-� +'� 0)� ./50'('*1),6A*B� 5/'.� )/*=/'� .'� 2'5-21)*�+'.+'�0-.���:���('.'.B�E)>29)�=/'�@'26<6,)20-�+)+)��0)�,-22'0),6A*�,-*�52'*)1)0'.�1)2+9-.�+'�E-3)2'.�+'�'.12)1-���=/'�*-�5'2(61629)*�,-*<6)2�'*�/*�6*6,6-�52',-4�+'�0)�./50'('*1),6A*����

R �,6+-��A06,-�

)�.61/),6A*�,-*�'.1'�./50'('*1-�'.�)Q*�(C.�32)@'�=/'�0)�+'�E6'22-B�,-*�'0�)32)@)*1'�+'�=/'�5-2�./�2-0�('1)>A06,-�1)(>6D*�16'*'�(/,E-�=/'�@'2�'*�0)�2'5'2,/.6A*�+'�0).�.',/'0).�+'�0)�)*'(6)� '*� 0)� 3'.1)*1'� :� *-� .-0-� ,-*� ./� 5)5'0� 52-1',1-2� +'� 0).� ()0<-2(),6-*'.� +'0� 1/>-�*'/2)0��

Page 71: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

��=

�A0-�'0���I�+'�0)�5->0),6A*�+'.50)4)+)�:�'0�����I�+'�0)�+'�'.12)1-���'.1C*�./50'('*1)+)�,-*��,6+-��A06,-B�0-�,/)0�'.�(/:�32)@'�+)+-�=/'�.'�./5-*'B�+'�),/'2+-�,-*�0)�*-2()B�=/'�5-2� 0-� ('*-.� '0� (6.(-� 5-2,'*1)?'� +'� (/?'2'.� ./50'('*1)+).� ,-*�E6'22-B� +'>'29)*� '.1)2�2',6>6'*+-� �,6+-� �A06,-B� :� 0-� =/'� .'� (/'.12)� '.� =/'� '0� 5-2,'*1)?'B� +'� 5-2� .6� >)?-B� +'�./50'('*1),6A*� ,-*� E6'22-B� '.� 126.1'('*1'� '0� +->0'� +'� '0� +'� ./50'('*1),6A*� ,-*� �,6+-��A06,-�L32C<6,)�#��M���

R �)0,6-�

�*��)0,6-�0)�.61/),6A*�'.�.6(60)2�)�0)�+'0��,6+-��A06,-�'*�5->0),6A*�+'.50)4)+)B�+-*+'�.A0-�)0,)*4)� '0� ���"I� +'� 5->0),6A*� +'.50)4)+)�� �*� 5->0),6A*� +'� '.12)1-� �� '0� 5-2,'*1)?'� +'�./50'('*1),6A*� ,-*� ,)0,6-B� .6*� 00'3)2� )� .'2� )+',/)+-B� '.� ():-2� =/'� 5)2)� 0).� 3'.1)*1'.�+'.50)4)+).B� )0,)*4)*+-� '0� ��I���)>29)�=/'� )*)064)2� )+6,6-*)0('*1'� ,-*�(C.� +'1)00'B� '0�,-*./(-�+'�)06('*1-.�<-216<6,)+-.�-�'*26=/',6+-.�).9�,-(-�'0�,-*./(-�+'�)06('*1-.�26,-.�'*�,)0,6-�L32C<6,)�#��M�

$��������������������������������)��������������

�0�5)*-2)()�5)2)�0)�(/?'2'.��0),1)*1'.�+'�0-.�+-.�32/5-.�*-�'.�('?-2�=/'�0-�=/'�.'�2'36.12)�5)2)�3'.1)*1'.F�5-2�'0�,-*12)26-B�)/*=/'�0)�*-2()�*),6-*)0���0-32)�6*@-0/,2)2�)�'.1'�32/5-�,-(-�./?'1-�+'�./50'('*1),6A*�->063)1-26)�,-*�E6'22-B�C,6+-�<A06,-�:�,)0,6-B�0-.�2'./01)+-.�.-*�+2)(C16,-.B�5-2�+',62�0-�('*-.B�:�)�+6<'2'*,6)�+'�0).�3'.1)*1'.B�</'�6(5-.6>0'�)52-G6()2�/*� *6@'0� +'� )+E'2'*,6)� 5-2� 6*1'*.6+)+� +'� /.-B� 5-2� 0)� )(>63_'+)+� +'� 0)� 6*<-2(),6A*�2'5-21)+)�5-2�0).�(/?'2'.�'*�'.1)�,-*+6,6A*�<6.6-0A36,)���

GRÁFICA 5-9 PORCENTAJE DE MUJERES LACTANTES QUE RECIBEN ACTUALMENTE SUPLEMENTOS

DE HIERRO, ÁCIDO FÓLICO Y CALCIO

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.�

�����'.-0/,6A*������+'������L�'*�2'@6.6A*�M�

Page 72: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

��@

R �6'22-�

�*�(/?'2'.�0),1)*1'.B�0)�./50'('*1),6A*�)5'*).�)0,)*4)�'0���I�'*�+'.50)4)+-.�'0�����I�'*�0).�+'�'.12)1-���0),1)*1'.B�)5'*).�)0,)*4)�'0���IB�,-*�/*�6*6,6-�1)2+9-�+'�0)�./50'('*1),6A*B�5-2�'*,6()�+'0� ,/)21-�('.�+'� 0),1)*,6)B� )0� ,-*12)26-�+'� 0-� ./3'26+-�5-2� 0)�52-<60)G6.B�=/'�+'>'�+)20'� ,-*16*/6+)+�)� 0)� ./50'('*1),6A*�=/'� .'� 12)'�'*� 0)�3'.1),6A*B�:�*-�./.5'*+'20)�L32C<6,)�#�%M�

-.�2'./01)+-.�'*�'.1)�5->0),6A*�2'</'24)*�0)�C036+)�.61/),6A*�'*�()1'26)�+'�)*'(6)�+'�0).�(/?'2'.�'*�'+)+�<D2160B�5/'.�0).�('+6+).�52-<60C,16,).�+'�./50'('*1),6A*�+'�E6'22-�'*�'0�5)9.�*-� 16'*'*� ,->'21/2).B� *6� '<',1-.� .63*6<6,)[email protected]� .A0-� 5/'+'� '.5'2)2.'� =/'� '(5'-2'� 0)�.61/),6A*B� :� =/'� .'� +'*� .61/),6-*'.� )3/+).� '*� 5->0),6-*'.� +'� )01-� 26'.3-B� ,-(-� 0).�'G)(6*)+).�'*�'.1'�'.1/+6-���

R �,6+-��A06,-�

�6'*'�/*�5-2,'*1)?'�).-(>2-.)('*1'�>)?-B�)0,)*4)*+-��.A0-�'0��B#I�'*�(/?'2'.�0),1)*1'.�+'.50)4)+).� :� '0� ��I� '*� 0).� +'� '.12)1-� �� � �.� � <C,60� ,-*,0/62�=/'� 0)� ./50'('*1),6A*� ,-*��,6+-��A06,-�'*�'.1)�5->0),6A*B�'*��*6*3/*-�+'�0-.�+-.�32/5-.�'G)(6*)+-.B�'.�.63*6<6,)16@)B�)�5'.)2�+'�0)�6(5-21)*,6)�+'�'.1'�(6,2-�*/126'*1'�,-(-��52-1',1-2�+'�0)��)*'(6)�5-2�+D<6,61�+'� E6'22-� ().� .'@'2)B� +)+-� ./� 2-0� ('1)>A06,-� '*� '0� ,-(50'?-� E'(9*6,-B� � '*12'� -12).�</*,6-*'.��<6.6-0A36,).B�5)2)�0)�(/?'2�'*�'+)+�<D2160�:�./.�</1/2).�3'.1),6-*'.�L32C<6,)�#�%M��

R �)0,6-�

�0� 63/)0� =/'� 0-.� +-.� (6,2-*/126'*1'.� )*1'26-2'.B� 5/'+'� +',62.'� =/'� '.� */0)� 0)�./50'('*1),6A*�,-*�,)0,6-B�'.5',6)0('*1'�'*�0).�(/?'2'.�0),1)*1'.�+'.50)4)+).�L��"IMB�,-*�'0� )32)@)*1'� +'� =/'� '0� ,)0,6-� 16'*'� /*� ():-2� 2'=/'26(6'*1-B� 5-2� '.1)2� 0)� (/?'2� '*� '0�(-('*1-� +'� 52-+/,,6A*� +'� 0',E'� 5)2)� ./� >'>DB� 5/'.� ,-(-� .'� (-.12A� '*� '0� ),C561'� +'�)+=/6.6,6A*� :� ,-*./(-B� *-� E):� +D<6,61� '*� '0� ,-*./(-� +'� 0C,1'-.� '*� )(>-.� 32/5-.�'G)(6*)+-.�L32C<6,)�#�%M�

$��������������������������������������������������

)� ./50'('*1),6A*� '*� *68-.� :� *68).� '.� /*� +)1-� =/'� +'>'� '@)0/)2.'� ,-*� /*� ,-('*1)26-�52'@6-B�+)+-�=/'�0)�./50'('*1),6A*�,-(-�1)0B�*-�'.�'*�'0�(-('*1-�*-2()�*),6-*)0B�:�.A0-�.'�E)� ,-*.6+'2)+-� '*� 0).� *-2().� 0-,)0'.� +'� .',2'1)26).� +'� .)0/+� +'� )03/*).� ,)561)0'.� +'��'5)21)('*1-���

�*� ,-*.',/'*,6)� '.� 5-.6>0'�=/'� 0).� 2'.5/'.1).� +)+).� 5-2� 0-.� 5)+2'.� :� ,/6+)+-2'.� +'� 0-.�*68-.�:�*68).�+/2)*1'�'0�'.1/+6-B�,-22'.5-*+)*�(C.�>6'*�)�52-,'.-.�+'� 12)1)(6'*1-�'*� 0-.�52-32)().�+'�,2',6(6'*1-�:�+'.)22-00-��

Page 73: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�;�

GRÁFICA 5-10 PORCENTAJE DE NIÑOS QUE RECIBEN ACTUALMENTE SUPLEMENTOS DE HIERRO

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.�

�'�->.'2@)�1)*1-�'*�*68-.�+'.50)4)+-.�,-(-�'*�0-.�+'�'.12)1-��B�=/'�0)�./50'('*1),6A*�,-*�E6'22-B�-�0)� 1'2)56)�,-*�E6'22-B�)5'*).� �'.�'0��"�:���I�2'.5',16@)('*1'B� 0-�=/'�6*+6,)�=/'�1)(>6D*�+'.+'�'.1'�C*3/0-�'.�/*)�5->0),6A*�,-*�)01-�26'.3-�*/126,6-*)0B�5/'.�,-*�+)1-.�+'�)*'(6)� 1)*� 32)@'.� ,-(-� .'�(-.12)2-*� )*1'26-2('*1'B� *-� 2',6>'� 52-1',,6A*� 5-2�@9)� +'� 0)�52-<60)G6.B�*6�5)2)�0)�,/)21)�5)21'�+'�./�5->0),6A*�L32C<6,)�#���M�

�.1-.�+)1-.B�2'.'8)+-.�5)2)�0-.�32/5-.�+'�'+)+�(C.�@/0*'2)>0'.B�*-.�)0'21)*�+'�0)�/23'*,6)�+'�3'*'2)2�('+6)+).�+'�6*1'2@'*,6A*B�5/'.�.'�,-*<62()�+'.5/D.�+'�)8-.�+'�6*@'.163),6-*'.�:� '.1/+6-.B�=/'� 0)� .61/),6A*� +'� )*'(6)� :� ./� 12)1)(6'*1-� 52'@'*16@-B� *-�('?-2)*� :� 5-2� '0�,-*12)26-B� .'� 'G),'2>)� '*� 5->0),6A*� +'� )01-� 26'.3-� ,-(-� 0-.� +'.50)4)+-.B� :� .'�E),'�().�)3/+)�'*�5->0),6A*�E6.1A26,)('*1'�5->2'�,-(-�'.�0)�+'�'.12)1-����

Page 74: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�;6

� �������������������������� �����

�-(-� .'� ('*,6-*A� '*� 0)� ('1-+-0-39)B� 0)� )*12-5-('129)� '.� '0� (D1-+-� /.)+-� (C.�<2',/'*1'('*1'�5)2)�'@)0/)2�'0�'.1)+-�*/126,6-*)0�+'�6*+6@6+/-.�:�32/5-.�+'�5->0),6A*���.�/*)�('+6,6A*�+'�2'./01)+-.�=/'�,-(52'*+'�@)26-.�<),1-2'.B�,-(-�0)�)06('*1),6A*B�'0�'.1)+-�+'�.)0/+�:�0).�(-+)06+)+'.�3'*'2)0'.�+'�).6.1'*,6)B�5-2�0-�,/)0�2'./01)�(/:�)52-56)+)�5)2)�'@)0/)2�6*1'2@'*,6-*'.B�E),'2�.'3/6(6'*1-�+'0�'.1)+-�*/126,6-*)0�+'�/*�6*+6@6+/-�-�32/5-�:�1-()2�)03/*).�+',6.6-*'.�+'�52-32)().�+'�*/126,6A*�5)2)�,-(/*6+)+'.��

��,-*16*/),6A*�.'�52'.'*1)*�0-.�526*,65)0'.�2'./01)+-.�->1'*6+-.�'*�,)+)�/*-�+'�0-.�32/5-.�5->0),6-*)0'.���0�)*'G-���6*,0/:'�0-.�,/)+2-.�+'�)03/*-.�+'�0-.�,-(5-*'*1'.�32)<6,)+-.�'*�'.1'�,)591/0-���

��6 �<������<���� �� �� �6���<���

�*�526('2�0/3)2B�.'�E64-�/*�)*C06.6.�+'�0-.�52-('+6-.�5'.-�:�1)00)�5-2�'+)+'.�5)2)�0-.�+-.�32/5-.�'.1/+6)+-.����0�,/)+2-�"���2'./('�'.1)�.61/),6A*��

CUADRO 6.1

PROMEDIOS DEL PESO Y LA TALLA En menores de 10 años

EDAD EN AÑOS TOTAL NIÑOS Y NIÑAS < 2 2 - 3 4 - 5 6 - 7 8 - 9

8.55 12.61* 16.10 20.39 24.31**** (0.14) (0.11) (0.13) (0.23) (0.31) Desplazados

[2.11] [1.81] [2.08] [2.83] [3.82] 8.74 13.19* 16.32 19.98 25.31****

(0.13) (0.12) (0.16) (0.43) (0.54)

Peso (kg)

Estrato 1

[2.08] [1.90] [2.37] [3.31] [4.43] 70.90 89.19* 102.27 115.30** 124.10** (0.55) (0.37) (0.38) (0.46) (0.53) Desplazados

[8.58] [6.03] [5.91] [6.41] [6.30] 71.81 90.91* 102.95 113.91** 126.08** (0.49) (0.37) (0.39) (0.43) (0.82)

Talla (cm)

Estrato 1

[8.36] [5.95] [5.78] [6.11] [6.92] ��

En niños EDAD EN AÑOS NIÑOS

< 2 2 - 3 4 - 5 6 - 7 8 - 9

8.94 12.88** 16.50 21.02* 24.30

(0.19) (0.17) (0.14) (0.31) (0.47) Desplazados

[2.14] [1.81] [2.08] [2.91] [4.03]

9.15 13.50** 16.20 19.51* 25.15

(0.19) (0.18) (0.22) (0.29) (0.85)

Peso (kg)

Estrato 1

[2.05] [2.02] [1.96] [3.05] [4.49]

Page 75: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�;�

CUADRO 6.1 PROMEDIOS DEL PESO Y LA TALLA

En niños (continuación)

EDAD EN AÑOS NIÑOS < 2 2 - 3 4 - 5 6 - 7 8 - 9

72.04 89.68** 103.16 116.14** 123.94

(0.72) (0.54) (0.49) (0.69) (0.81) Desplazados

[8.68] [6.02] [5.69] [6.83] [6.21]

72.99 91.37** 102.46 113.94** 125.18

(0.64) (0.58) (0.55) (0.59) (1.15)

Talla (cm)

Estrato 1

[8.09] [6.30] [5.60] [6.18] [6.72] �

En niñas Edad en años Niñas

< 2 2 - 3 4 - 5 6 - 7 8 - 9

8.14 12.34* 15.74** 19.73 24.31****

(0.19) (0.14) (0.21) (0.32) (0.40) Desplazados

[2.01] [1.78] [2.06] [2.70] [3.63]

8.33 12.88* 16.43** 20.38 25.45****

(0.18) (0.14) (0.23) (0.75) (0.67)

Peso (kg)

Estrato 1

[2.08] [1.73] [2.70] [3.54] [4.41]

69.71 88.71** 101.47** 114.40 124.27**

(0.81) (0.51) (0.55) (0.59) (0.69) Desplazados

[8.40] [6.04] [6.09] [5.93] [6.39]

70.60 90.43** 103.37** 113.88 126.95**

(0.74) (0.44) (0.55) (0.61) (1.12)

Talla (cm)

Estrato 1

[8.62] [5.54] [5.95] [6.07] [7.08] ( ) Error estándar [ ]: desviación estándar Diferencias significativas Estadísticamente entre Desplazados y Estrato 1 * al 1% de significancia(99% de Confianza) ** al 5% de significancia(95% de Confianza) *** al 10% de significancia (90% de Confianza) **** al 15% de significancia (85% de Confianza) FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.

�*�/*)�)52',6),6A*�+'�,-*?/*1-B�0-.�52-('+6-.�+'�5'.-�:�1)00)�+'�0-.�('*-2'.�+'����)8-.B�.-*�/*�5-,-�6*<'26-2'.�'*�0)�5->0),6A*�+'.50)4)+)�=/'�'*�0-.�+'�'.12)1-�����'�0)�->.'2@),6A*�+'� 0).�+6<'2'*,6).�5-2� ./>32/5-.�+'� '+)+B� '0� 1-1)0� +'�+'.50)4)+-.�+'� )(>-.� .'G-.�+'�"R$�)8-.B�2'36.12)*B�'*�,)(>6-B�52-('+6-.�+'�5'.-�:�1)00)�/*�5-,-�(C.�)01-.�=/'�0-.�+'�'.12)1-��B�:�0).�,6<2).�.-*�'.1)+9.16,)('*1'�.63*6<6,)16@).�'*�)(>).�('+6+).�'*�0-.�*68-.�L,-*�%�I�A�(C.�+'�,-*<6)*4)M�L,/)+2-�"���:�)*'G-��M���*�0-.�*68-.�+'��R#�)8-.B�1)(>6D*�'0�5'.-�:�0)�1)00)� +'� 0-.� +'.50)4)+-.� .-*� 063'2)('*1'� ():-2'.� =/'� 0-.� +'� '.12)1-� �B� .6*� )0,)*4)2�.63*6<6,)*,6)�'.1)+9.16,)B�:�'*�0-.�+'��R%�)8-.B�0).�+6<'2'*,6).B�)�<)@-2�+'�0-.�+'�'.12)1-���'*�'.1'�,).-B�1)(5-,-�.-*�.63*6<6,)16@).���.1)�.61/),6A*�'*�0-.�*68-.B�5)216,/0)2('*1'B�./36'2'�/*)�1'*+'*,6)�5-2�'+)+�E),6)�0)�63/)0),6A*�+'�./�,-*+6,6A*�*/126,6-*)0�,-*�0-.�+'�'.12)1-��B�:�'0�<'*A('*-�*-�.'�2'561'�'*�<-2()�.6(60)2�'*�0).�*68).�L,/)+2-�"��M����

Page 76: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�;7

��,-*16*/),6A*�.'�)*)064)�'0�,-(5-21)(6'*1-�+'� 0-.� 6*+6,)+-2'.�+'0�'.1)+-�*/126,6-*)0�+'�0-.�*68-.�:�*68).B�5-2�'+)+�'*�0).�+-.�5->0),6-*'.��

��5'.)2�+'�=/'�'0�5'.-�:� 1)00)�)0�*),6(6'*1-�.'�@'�)<',1)+-B�'*12'�-12-.B�5-2�'0�+'<6,6'*1'�'.1)+-� */126,6-*)0� ()1'2*-B� '*� 3'*'2)0B� '*� 0-.� 526('2-.� ('.'.� +'� @6+)B� 0-.� 6*+6,)+-2'.�52'.'*1)*� /*)� .61/),6A*� +'� 12)*.61-26-� >6'*'.1)2B� 6*<0/'*,6)+-.� 52->)>0'('*1'� 5-2� 0)�0),1)*,6)�()1'2*)���-*� 0)� +6.(6*/,6A*� -� ./.5'*.6A*� +'� '.1)� 0),1)*,6)B� 0)� 6*12-+/,,6A*� +'�6*)+',/)+)� )06('*1),6A*� ,-(50'('*1)26)B� :� 0)� +6'1)� <)(606)2B� :� 0)� )5)26,6A*� +'� 0).�'*<'2('+)+'.�6*<',,6-.).B�.'�+'1'26-2)�0)�.61/),6A*�*/126,6-*)0B�2'<0'?)+)�,-*�():-2�2)56+'4�'*� '0� ,-(5-*'*1'� +'� 5'.-B� 5'2-� ,-*� ():-2� 52-0-*3),6A*B� '*� 0)� 1)00)�� -.� 6*+6,)+-2'.�>).)+-.�'*�'0�5'.-B�(C.�.'*.6>0'.�)�0).�6*1'2@'*,6-*'.�<-,)064)+).B�6*6,6)*�/*)�2',/5'2),6A*�(C.� 1'(52)*)B� :� 0-.� +'� 0)� 1)00)B� 6*<0/'*,6)+-.� '*� <-2()� 3'*'2)0� 5-2� 0).� +'<6,6'*1'.�,-*+6,6-*'.�.-,6-',-*A(6,).B�)5'*).�16'*+'*�1)2+9)('*1'�)�/*)�'.1)>6064),6A*��

�/*=/'� '*� 52-('+6-B� '.� 6*<'26-2� 0)� ,-*+6,6A*� +'� 0-.� +'.50)4)+-.B� .-*� (C.� 2C56+).� 0).��.'8)0'.�+'�('?-2)(6'*1-B�52->)>0'('*1'�5-2�'0�():-2�'<',1-�6*6,6)0�+'�1)0'.�6*1'2@'*,6-*'.�:�):/+).��

"������������ ���

�0� '.1)+-� */126,6-*)0� +)+-� 5-2� '0� 6*+6,)+-2� /+ $� /"'"� *"� !"**"� 2'<0'?)� 0)� )2(-*9)� +'0�,2',6(6'*1-�� �.1'� 6*+6,)+-2� '.� 5)216,/0)2('*1'� .'*.6>0'� )� 52->0'().� )3/+-.� +'� .)0/+B� '�6*+6,)�,)(>6-.�2C56+-.�+'0�'.1)+-�*/126,6-*)0���

GRÁFICA 6-1

PROMEDIO WHZ (Peso para la talla: valores de Z)

NIÑOS NIÑAS

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.

)�32C<6,)�"���(/'.12)�'*�0).�+-.�5->0),6-*'.�,-(5)2)+).�L+'.50)4)+-.�:�'.12)1-��MB�1)*1-�'*�*68-.�,-(-�'*�*68).B�/*�)22)*=/'�)2(A*6,-�'*�0)�,/2@)�+'�,2',6(6'*1-�L526('2-.���)8-.�+'� '+)+MB� 2'<0'?)+-� '*�@)0-2'.� +'�&� +'� 5'.-� 5)2)� 0)� 1)00)� ,'2,)*-.� )� ,'2-�� �*� 0-.� ,/)12-�./>32/5-.B� .'� 52'.'*1)� /*)� +6.(6*/,6A*� +'� 0-.�@)0-2'.� +'�&� )� 0)� '+)+� +'� �R�� )8-.B�(C.�52-*/*,6)+-�'*� 0-.�+'.50)4)+-.���.1'�E',E-�5/'+'�'.1)2� 063)+-�)� 0)� 12)*.6,6A*�)06('*1)26)�=/'�.'�+)�+'�0-.�"�('.'.�'*�)+'0)*1'B�,-*�0)� 6*12-+/,,6A*�52',-4�+'�)06('*1-.�+'�0)�+6'1)�<)(606)2B�(/,E).�@','.�6*)+',/)+-.B�0-�,/)0�52-+/,'�/*�6(5),1-�*'3)16@-�(6'*12).�'0�*68-�

Page 77: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�;8

-� 0)� *68)� @6@'� '0� 52-,'.-� +'� )+)51),6A*�� �.1-� .'� @'� )32)@)+-� 5-2� 0).� ,-*+6,6-*'.� +'�@/0*'2)>606+)+�+'�0).�<)(606).B�1)*1-�+'.50)4)+).�,-(-�+'�'.12)1-����

��5)2162�+'�'.)�'+)+B�'*�12'.�+'�0-.�./>32/5-.B� 0)�'G,'5,6A*�.-*�0-.�*68-.�+'�'.12)1-��B�.'�6*6,6)�/*�52-,'.-�+'�2',/5'2),6A*�+'�0)�2'0),6A*�5'.-R�1)00)B�2C56+-�E).1)�0-.��R#�)8-.B�5'2-�/*� 5-,-� 5-2� +'>)?-� +'0� *6@'0� +'� )22)*=/'�� )� 1'*+'*,6)� ,-*16*Q)� ,-*� 2'3/0)26+)+� '*� 0-.�*68-.� +'.50)4)+-.B�E).1)� 0-.� "R$� )8-.B� :� .'�()*16'*'� '0� *6@'0� )E9� '*� )+'0)*1'�E).1)� 0-.�%�)8-.B�'*�/*)�2'0),6A*�(/:�)2(A*6,)���*�0).�*68).�+'.50)4)+).�.'�'.1)>6064)�0)�2'0),6A*�E).1)�0-.�"R$�)8-.B�:�0/'3-�@/'0@'�)�('?-2)2�E).1)�)0,)*4)2�'0�*6@'0�+'�)2(-*9)�+'�0-.�*68-.�)�0-.�%�)8-.�+'�'+)+�� )�1'*+'*,6)�+'�0).�*68).�+'�'.12)1-���16'*'�/*�*6@'0�6*1'2('+6-�E).1)�0-.�"R$�)8-.B�:�0/'3-�+'.,6'*+'�/*�5-,-�E).1)�0-.�%�)8-.���*�0-.�*68-.�+'�'.12)1-��B�'0�+'.,'*.-�:�./�,-*+6,6A*�5'.-R1)00)�.'�+)�E).1)�0-.�"R$�)8-.�:�0/'3-�('?-2)�2C56+)('*1'�E).1)�'0�*6@'0�)2(A*6,-�+'�0-.�-12-.�./>32/5-.��

)�2',/5'2),6A*�6*6,6)0�+'�0-.�12'.�./>32/5-.�'.�,-*.6.1'*1'�*-�.A0-�'*�'0�'<',1-�'.5'2)+-�+'�0-.�52-32)().�'.12/,1/2)+-.�+'�,-(50'('*1),6A*�)06('*1)26)B��.6*-�,-*�0)�2'+/,,6A*�+'�0).�6*<',,6-*'.�)3/+).�52-56).�+'�0)�'+)+�� -�)*1'26-2B�./()+-�)0�E',E-�+'�=/'�0)�1)00)�.'�)<',1)�.'26)('*1'�'*�,-*+6,6-*'.�.-,6-',-*A(6,).�+6<9,60'.�)�12)@D.�+'0�16'(5-B�<),6061)�0)�2C56+)�3)*)*,6)�+'�5'.-�E).1)�00'3)2�)�/*)�<63/2)�)2(A*6,)B�:�'*�-,).6-*'.�3'*'2)�'G,'.-�+'�5'.-�:�->'.6+)+���0�+'.>)0)*,'�,-*16*/)+-�+'0�5'.-�5)2)�0)�1)00)�+'�0-.�*68-.�+'�'.12)1-���E).1)�0-.�"R$�)8-.B�*-�.'�0'�@'�/*)�<0/6+)�'G506,),6A*B�'G,'51-�=/'�5/+6'2)*�'.1)2�)<',1)+-.�5-2�0).�,-*+6,6-*'.�)(>6'*1)0'.B� )0�5'2(61620'.� ./.�5)+2'.B�=/64C.B�():-2�'G5-.6,6A*�)�,6'21-.�26'.3-.B� 0-� ,/)0� 5-+29)� ,)/.)2� 2'1)2+-� '*� '0� '<',1-� +'� 0).� 6*1'2@'*,6-*'.� <-,)064)+).F� 0)�+6<'2'*,6)� '*� '.1'� ,-(5-21)(6'*1-� 2'.5',1-� )� 0-.� +'.50)4)+-.B� '.� '.1)+9.16,)('*1'�.63*6<6,)16@)�)0�%%I�+'�,-*<6)*4)�L)*'G-��M��

)�1).)�+'�+'.*/126,6A*�)3/+)�+'�('*-2'.�+'����)8-.�'.�(/:�.6(60)2�'*�+'.50)4)+-.�:�+'�'.12)1-���L��%�:���$IM���0��+D<6,61�.'@'2-�</'�+'����I�L32C<6,)�"���:�,/)+2-�"��M�

�GRÁFICA 6-2

PREVALENCIA (%) DESNUTRICIÓN AGUDA EN NIÑOS MENORES DE 10 AÑOS

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.

Page 78: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�;�

-.�('*-2'.�+'�,6*,-�)8-.�+'.50)4)+-.�:�0-.�+'�'.12)1-���52'.'*1)*�/*)�1).)�():-2�L���I�:����IM��=/'�0-.�2'5-21)+-.�5-2�0)�����������'*�5->0),6A*�3'*'2)0�L���IM�� )�+'.*/126,6A*�)3/+)�.'@'2)�LWR��+.M�'.�+'����I�'*�'0�32/5-�+'�+'.50)4)+-.�('*-2'.�+'�#�)8-.�:�1)(>6D*�52'.'*1A�/*�2'./01)+-�(C.�)01-�=/'�'*�0)�����������L���IM���

�.�(/:� 6(5-21)*1'�+'.1),)2�=/'�'*�5->0),6A*�+'.50)4)+)B�)�+6<'2'*,6)�+'� 0)�5->0),6A*�+'�'.12)1-� �B� '0� 5-2,'*1)?'� +'� +'.*/126,6A*� )3/+)� 16'*+'� )� )/('*1)2� ,-*� '0� 6*,2'('*1-� +'� 0)�'+)+B� 0-�,/)0�5/'+'�.'2�2'<0'?-�+'0�5'26-+-�+'�@/0*'2)>606+)+�)06('*1)26)�5-2�'0�,/)0�'.1C*�)12)@'.)*+-B�=/'�5/'+'�-,).6-*)2�/*�,)(>6-�2C56+-�+'�5'.-�E),6)�'0�+D<6,61�L,/)+2-�"��M��

��5'.)2�+'�=/'�0)�+'.*/126,6A*�)3/+)�+'�('*-2'.�+'����)8-.�</'�./5'26-2�'*�*68-.�2'.5',1-�)�0).�*68).�L+'.50)4)+-.����I�@.����I�:�'.12)1-��B���%I�@.���#IMB�0).�+6<'2'*,6).�*-�</'2-*�'.1)+9.16,)('*1'�.63*6<6,)16@).��

CUADRO 6.2

DISTRIBUCIÓN (%) DE MENORES DE 10 AÑOS SEGÚN CLASIFICACIÓN NUTRICIONAL DE PESO PARA LA TALLA

DESNUTRICIÓN AGUDA PESO ADECUADO PARA LA TALLA SOBREPESO

DESAGREGACIÓN <-3 DS (SEVERA) <-2 DS >= -2 A <=2 DS > 2 DS

0.31 1.90 96.63 1.47 Desplazados (0.24) (0.46) (0.57) (0.35)

0.29 1.69 96.26 2.05 Estrato 1 (0.20) (0.40) (0.59) (0.44)

Edad (años)

0.13 1.62** 94.76 3.62 Desplazados (0.13) (0.56) (1.37) (1.27)

1.03 4.40** 91.73 3.87 <2

Estrato 1 (0.71) (1.24) (1.71) (1.23)

0.63 1.94 97.20 0.86 Desplazados (0.59) (0.80) (0.86) (0.34)

0.00 0.85 97.89 1.25 2 - 4

Estrato 1 (0.00) (0.48) (0.73) (0.55)

0.44 1.82 96.27 1.91 Desplazados (0.37) (0.54) (0.75) (0.53)

0.40 2.25 95.46 2.28 < 5

Estrato 1 (0.28) (0.57) (0.81) (0.59)

0.07 2.04*** 97.27 0.70 Desplazados (0.07) (0.86) (0.88) (0.20)

0.04 0.43*** 98.05 1.52 5 - 9

Estrato 1 (0.04) (0.25) (0.61) (0.56)

0.91 2.52 95.16 2.33 Desplazados (0.76) (0.96) (1.18) (0.72)

0.79 2.34 95.61 2.05 Niños <5

Estrato 1 (0.55) (0.85) (1.14) (0.78)

0.14 2.23 97.24 0.53 Niños 5 -9 Desplazados

(0.14) (1.01) (1.03) (0.23)

Page 79: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�;�

DESNUTRICIÓN AGUDA PESO ADECUADO PARA LA TALLA SOBREPESO

DESAGREGACIÓN <-3 DS (SEVERA) <-2 DS >= -2 A <=2 DS > 2 DS

0.10 0.64 98.33 1.02 Estrato 1

(0.10) (0.46) (0.71) (0.54)

0.00 1.16 97.32 1.52 Desplazados (0.00) (0.52) (0.93) (0.78)

0.00 2.16 95.31 2.53 Niñas <5

Estrato 1 (0.00) (0.77) (1.16) (0.88)

0.00 1.82 97.30 0.88 Desplazados (0.00) (1.42) (1.45) (0.34)

0.00 0.25 97.82 1.94 Niñas 5 -9

Estrato 1 (0.00) (0.25) (0.96) (0.93)

( ) Error estándar DS: desviación estándar Diferencias significativas Estadísticamente entre Desplazados y Estrato 1 * al 1% de significancia(99% de Confianza) ** al 5% de significancia(95% de Confianza) *** al 10% de significancia (90% de Confianza) **** al 15% de significancia (85% de Confianza)

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005

-2�16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-B�0)�+'.*/126,6A*�)3/+)�+'�0-.�('*-2'.�+'����)8-.�'.�():-2�'*�0-.�+'.50)4)+-.�=/'�16'*'*�('*-.�+'�/*�)8-�+'�+'.50)4)(6'*1-�L�I�@.���$IMB�5'2-�0).�,6<2).�16'*'*�/*�)01-�'22-2�'.1C*+)2�L)*'G-��M��

�-(-�.'�('*,6-*A�)*1'26-2('*1'B�'0�6*+6,)+-2�5'.-�5)2)�0)�1)00)�1)(>6D*�5'2(61'�'G)(6*)2�'0�,-(5-21)(6'*1-�+'0�.->2'5'.-B�,/)*+-�.'�)*)064)*�0-.�*68-.�:�*68).�=/'�.'�'*,/'*12)*�5-2�'*,6()�+'�V��+.���0�('*-2�5-2,'*1)?'�+'�'G,'.-�+'�5'.-�'*�'0�32/5-�+'�+'.50)4)+-.�<2'*1'�)0�+'�'.12)1-���L��#I�:��IM�*-�'.�.63*6<6,)16@-��

"�����������*������

�0�6*+6,)+-2�/+ $�/"'"�*"�+#"#�2'52'.'*1)�/*�,-*.-06+)+-�+'�0-.�+-.�6*+6,)+-2'.�)*1'26-2'.�L,2',6(6'*1-�06*')0�:�52-5-2,6A*�,-25-2)0MB�5-2�0-�,/)0�5/'+'�.'2�/.)+-�5)2)�'0�+6)3*A.16,-�3'*'2)0�+'�./>*/126,6A*���

GRÁFICA 6-3 PROMEDIO WAZ

(Peso para la Edad: Valores de Z) NIÑOS NIÑAS

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.

Page 80: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�;;

�0�,-(5-21)(6'*1-�+'�0-.�@)0-2'.�+'�&�+'�0)�2'0),6A*�5'.-�5)2)�0)�'+)+B�'.�>).1)*1'�5)2',6+)�)0� 2'36.12)+-� 5)2)� 0-.� 5'.-.� 5)2)� 0)� 1)00)� L32C<6,)� "��M�� )0-2'.� )01-.� '*� '0�32/5-�+'� '+)+�6*6,6)0� L�R�� )8-M� '*� +'.50)4)+-.� :� '.12)1-� �B� :� '*� *68-.� :� *68).F� 2'+/,,6A*� '*� 1-+-.� 0-.�./>32/5-.�)� 0-.��R��)8-.B� 63/)0('*1'�(C.�52-*/*,6)+-�'*� 0-.�+'.50)4)+-.F�('?-2)(6'*1-�'*� 12'.�+'� 0-.�./>32/5-.B�,-*� 0)�(6.()�'G,'5,6A*�+'� 0-.�*68-.�+'�'.12)1-��B�E).1)� 0-.�"R$�)8-.F� ,-*16*/),6A*� +'0� +'1'26-2-� +'� 0)� .61/),6A*� +'� '.1-.� Q016(-.� E).1)� 0-.� "R$� )8-.� :�2',/5'2),6A*� +'� )E9� '*� )+'0)*1'B�E).1)� 63/)0)2� 0-32-.� +'� 0-.� *68-.� +'.50)4)+-.� )� 0-.� �R%�)8-.F�:� 0'@'� 1'*+'*,6)�)0�+'.,'*.-�+'� 0).�*68).�+'�)(>).�5->0),6-*'.�E).1)� 0-.��R%�)8-.B�5'2-�()*1'*6D*+-.'�0)�+6.1)*,6)�'*12'�+'.50)4)+-.�L,-*+6,6A*�/*�5-,-�6*<'26-2M�:�'.12)1-��B�.6'*+-�'.1-�Q016(-�+6<'2'*1'�)�0-.�->.'2@)+-�'*�0)�2'0),6A*�5'.-�5)2)�0)�1)00)B�'*�0)�,/)0�0).�*68).�+'.50)4)+).�00'3)*�)�0-.��R%�)8-.�'*�,-*+6,6-*'.�/*�5-,-�('?-2�L32C<6,)�"��M���

�'�@/'0@'�)�'@6+'*,6)2�'*�'.1)�2'0),6A*�5'.-R'+)+B�0)�)01)�@/0*'2)>606+)+�+'�*68-.�:�*68).�+'�0).�+-.�5->0),6-*'.�'*�0-.�526('2-.�)8-.�+'�@6+)����

�0�63/)0�=/'�'0�6*+6,)+-2�)*1'26-2B�0)�5->0),6A*�+'.50)4)+)�('*-2�+'����)8-.�52'.'*1A�/*)�+'.*/126,6A*�30->)0�():-2�=/'� � 0)� +'� '.12)1-� �B� L����I� :� ���$MB� 5'2-� 0)� +6<'2'*,6)� *-� '.�.63*6<6,)16@)�L32C<6,)�"���:�,/)+2-�"��M���

GRÁFICA 6-4

PREVALENCIA (%)DE DESNUTRICIÓN GLOBAL EN NIÑOS DE 0-10 AÑOS

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.

-.� ('*-2'.� +'� ,6*,-� )8-.� +'.50)4)+-.� 52'.'*1)*� /*)� +'.*/126,6A*� 30->)0�.63*6<6,)16@)('*1'�(C.�)01)�L)0��#I�+'�,-*<6)*4)M�=/'�0-.�+'�'.12)1-���L���%�:���IM����./�@'4B� '.1).� ,6<2).� .-*� ():-2'.� =/'� 0).� +'� ����� ����� '*� 5->0),6A*� 3'*'2)0� L"�$IM�� )�+'.*/126,6A*�30->)0�.'@'2)�LWR��+.M� </'�+'����I�:����I�'*�0-.�+-.�32/5-.B�(6'*12).�'*�0)�����������</'����I�'*�5->0),6A*�3'*'2)0��

�0� 63/)0� =/'� '*� 0)� +'.*/126,6A*� ,2A*6,)B� 0)� +6<'2'*,6)� '*� +'.*/126,6A*� 30->)0� '*12'�+'.50)4)+-.�:� '.12)1-���('*-2'.�+'����)8-.B� '.� '.1)+9.16,)('*1'� .63*6<6,)16@)� L)0�%�I�+'�,-*<6)*4)M�+'*12-�+'0�32/5-�+'�*68).�L���:����IM��

Page 81: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�;=

CUADRO 6.3 DISTRIBUCIÓN (%) DE NIÑOS Y NIÑAS MENORES DE 10 AÑOS SEGÚN CLASIFICACIÓN

NUTRICIONAL DE PESO PARA LA EDAD

DESNUTRICIÓN GLOBAL PESO ADECUADO PARA LA EDAD SOBREPESO DESAGREGACIÓN

<-3 DS (SEVERA) <-2 DS >= -2 A <=2 DS > 2 DS

1.77** 12.33 86.87 0.79 Desplazados (0.45) (1.04) (1.08) (0.34)

0.70** 10.73 88.03 1.24 Estrato 1 (0.23) (0.98) (1.04) (0.40)

Edad (años)

2.10 11.37 85.72 2.91 Desplazados (1.11) (2.03) (2.35) (1.36)

1.11 11.60 86.47 1.94 <2

Estrato 1 (0.70) (1.99) (2.17) (0.98)

2.26** 15.51** 84.32** 0.18**** Desplazados (0.78) (1.85) (1.85) (0.10)

0.50** 10.60** 88.43** 0.97**** 2 - 4

Estrato 1 (0.21) (1.52) (1.59) (0.53)

2.20** 13.93**** 84.85 1.22 Desplazados 0.64 (1.38) (1.45) (0.53)

0.75** 11.00**** 87.64 1.36 < 5

Estrato 1 0.31 (1.21) (1.29) (0.50)

1.02 9.49 90.46 0.04**** Desplazados (0.48) (1.49) (1.49) (0.04)

0.59 10.13 88.90 0.97**** 5 - 9

Estrato 1 (0.26) (1.66) (1.75) (0.63)

2.82 12.46 85.35 2.19 Desplazados (1.16) (1.83) (2.05) (1.07)

1.17 12.85 85.62 1.53 Niños <5

Estrato 1 (0.58) (1.88) (1.98) (0.74)

1.96 10.32 89.59 0.09 Desplazados (0.93) (1.79) (1.79) (0.09)

1.02 14.19 85.74 0.07 Niños 5 -9

Estrato 1 (0.49) (2.89) (2.89) (0.07)

1.61** 15.32** 84.38** 0.30 Desplazados (0.60) (2.06) (2.06) (0.13)

0.31** 9.10** 89.72** 1.17 Niñas <5

Estrato 1 (0.19) (1.51) (1.63) (0.67)

0.00 8.60 91.40 0.00**** Desplazados (0.00) (2.42) (2.42) (0.00)

0.25 6.82 91.47 1.71**** Niñas 5 -9

Estrato 1 (0.25) (1.86) (2.14) (1.14)

( ) Error estándar DS: desviación estándar Diferencias significativas Estadísticamente entre Desplazados y Estrato 1 * al 1% de significancia(99% de Confianza) ** al 5% de significancia(95% de Confianza) *** al 10% de significancia (90% de Confianza) **** al 15% de significancia (85% de Confianza)

Page 82: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�;@

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005�

�0�16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-�*-�52-+/,'�+6<'2'*,6).�.63*6<6,)16@).�'*�0)�+'.*/126,6A*�30->)0�L)*'G-��M��

"������������������

�0� 6*+6,)+-2�!"**"�/"'"�*"�+#"#� 2'<0'?)�'0�,2',6(6'*1-� 06*')0�:�5/'+'�('+62�)� 0)23-�50)4-�/*)�+6.(6*/,6A*�+'�+6,E-�,2',6(6'*1-���.1C�(/:�).-,6)+-�)�,-*+6,6-*'.�.-,6-',-*A(6,).�+'�0)�<)(606)�:�)�52-,'.-.�+'�0)23-�50)4-���

GRÁFICA 6-5

PROMEDIOS DE HAZ (Talla para la Edad: valores de Z)

NIÑOS NIÑAS

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.

-.�@)0-2'.�+'�&�+'�0)�1)00)�5)2)�0)�'+)+�L32C<6,)�"�#M�(/'.12)*�/*�2'12).-�),/(/0)16@-�'*�0)�1)00)�E).1)�0-.��R#�)8-.�'*�0-.�+'.50)4)+-.B�,-*�1'*+'*,6)�)�0)�'.1)>6064),6A*�'*�0).�'+)+'.�.63/6'*1'.�+'�'.1)�5->0),6A*�� -.�*68-.�:�*68).�+'0�'.12)1-���52'.'*1)*�/*)�52-0-*3),6A*�+'0�+'1'26-2-�E).1)�0-.�"R$�)8-.B�:�0'@'�1'*+'*,6)�)0�('?-2)(6'*1-�)�0-.��R%�)8-.���*�52-('+6-B�'.� 6*<'26-2� 0)� 2'0),6A*� 1)00)R'+)+� +'� 0-.� +'.50)4)+-.B� 'G,'51-� '*� '0� '*12'� ,2/,'� )� 0-.� "R$�)8-.B�5-2�'0�6*6,6-�(C.�1'(52)*-�'*�./�2',/5'2),6A*�� )�1'*+'*,6)�5-2�'+)+�+'�0-.�@)0-2'.�+'�&�+'�'.1)�2'0),6A*�+'�*68-.�:�*68).B�'.�(/:�.6(60)2B��'*�0).�+-.�5->0),6-*'.��

�.�)01-�'0�5-2,'*1)?'�+'�*68-.�:�*68).�('*-2'.�+'����)8-.�,-*�+'.*/126,6A*�,2A*6,)B�1)*1-�'*�+'.50)4)+-.� ,-(-� '*� '.12)1-� �B� L����I� :� �$�#IM� :� 0)� +6<'2'*,6)� '.� '.1)+9.16,)('*1'�.63*6<6,)16@)� ,-*� %%I� +'� ,-*<6)*4)�� )� +'.*/126,6A*� ,2A*6,)� .'@'2)� L#��I� :� ��$IB�2'.5',16@)('*1'MB�1)(>6D*�'.�(C.�)01)�'*�+'.50)4)+-.�L32C<6,)�"�"�:�,/)+2-�"��M�

Page 83: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�=�

GRÁFICA 6-6 PREVALENCIA (%)DE DESNUTRICIÓN CRÓNICA EN MENORES DE 10 AÑOS

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.

�*�,/)*1-�)�0-.�('*-2'.�+'�,6*,-�)8-.B�1)*1-�+'.50)4)+-.�,-(-�+'�'.12)1-��B�0).�)01).�1).).�+'� +'.*/126,6A*� ,2A*6,)� L���"I� :� �#�%IMB� .-*� ./5'26-2'.� )� 0).� 2'5-21)+).� '*� 0)��*,/'.1)��),6-*)0� +'� 2-<)(606)� L����B� ����M� '*� 5->0),6A*� 3'*'2)0B� =/'� </'� +'� ���#I�� )�+'.*/126,6A*�,2A*6,)�.'@'2)�LWR��+.M�,-*�1).).�+'�#�#I�:���%I�'*�+'.50)4)+-.�:�'.12)1-��B�1)(>6D*� </'� (C.� )01)� =/'� 0)� +'� 0)� ����� ����� L���IM�� �.1-.� +)1-.� 2'<0'?)*� *-� .-0-� 0)�+'.@'*1)?)�.-,6-',-*A(6,)�=/'�16'*'*�0-.�*68-.�:�*68).�'.1/+6)+-.B�.6*-�0)�@/0*'2)>606+)+�():-2�=/'�+'�0)�5->0),6A*�+'.50)4)+)���

�/)*+-�0)�+'.*/126,6A*�,2A*6,)�.'�2'@6.)�.'5)2)+)('*1'�5)2)�0-.�('*-2'.�+'���:�0-.�+'���)���)8-.B�.'�->.'2@)�'0�'<',1-�),/(/0)16@-�+'0�2'12).-�'*�1)00)�)�('+6+)�=/'�)/('*1)�0)�'+)+���.� ).9� ,-(-� '*� 0)� 5->0),6A*� +'.50)4)+)� 0).� 1).).� .-*� ����I� :� �#��I� :� '*� 0)� 5->0),6A*�'.12)1-��B����#I�:�����IB�.6'*+-�.63*6<6,)16@).�0).�+6<'2'*,6).�)0�%�I�+'�,-*<6)*4)�L,/)+2-�"��M��

).�1).).�+'�+'.*/126,6A*�,2A*6,)�.-*�/*�5-,-�(C.�)01).�'*�*68-.�=/'�'*�*68).B�'*�0).�+-.�5->0),6-*'.B� 5'2-� '*� '.1).� Q016().B� 0)� +6<'2'*,6)� '*12'� +'.50)4)+-.� L��IM� :� '.12)1-� ��L����IM�'.�(/,E-�():-2�:�.63*6<6,)16@)�'.1)+9.16,)('*1'B�,-*�/*�%%I�+'�,-*<6)*4)�L,/)+2-�"��M���

Page 84: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�=6

CUADRO 6.4 DISTRIBUCIÓN (%) DE MENORES DE 10 AÑOS SEGÚN CLASIFICACIÓN NUTRICIONAL DE

TALLA PARA LA EDAD��DESNUTRICIÓN CRÓNICA TALLA ADECUADA

PARA LA EDAD DESAGREGACIÓN <-3 DS (SEVERA) <-2 DS >= -2 DS

5.09**** 22.13* 77.87* Desplazados (0.66) (1.27) (1.27)

3.73**** 17.53* 82.47* Estrato 1 (0.55) (1.18) (1.18)

Edad (años)

4.31 18.22*** 81.78*** Desplazados (1.29) (2.44) (2.44)

4.21 12.5*** 87.50*** <2

Estrato 1 (1.23) (1.98) (1.98)

6.19*** 25.29** 74.71** Desplazados (1.18) (2.14) (2.14)

3.64*** 18.16** 81.84** 2 - 4

Estrato 1 (0.85) (1.87) (1.87)

5.48 22.59* 77.41* Desplazados (0.88) (1.62) (1.62)

3.87 15.9* 84.10* < 5

Estrato 1 (0.71) (1.39) (1.39)

4.41 21.30 78.70 Desplazados (0.94) (2.02) (2.02)

3.43 21.17 78.83 5 - 9

Estrato 1 (0.82) (2.26) (2.26)

4.67 23.32*** 76.68*** Desplazados (1.09) (2.34) (2.34)

5.55 18.08*** 81.92*** Niños <5

Estrato 1 (1.28) (2.13) (2.13)

4.90 23.26 76.74 Desplazados (1.16) (2.80) (2.80)

4.79 28.43 71.57 Niños 5 -9

Estrato 1 (1.59) (3.82) (3.82)

6.23* 21.91* 78.09* Desplazados (1.35) (2.25) (2.25)

2.12* 13.60* 86.40* Niñas <5

Estrato 1 (0.58) (1.75) (1.75)

3.89 19.19 80.81 Desplazados (1.51) (2.93) (2.93)

2.33 15.39 84.61 Niñas 5 -9

Estrato 1 (0.78) (2.60) (2.60)

( ) Error estándar DS: desviación estándar Diferencias significativas Estadísticamente entre Desplazados y Estrato 1 * al 1% de significancia(99% de Confianza) ** al 5% de significancia(95% de Confianza) *** al 10% de significancia (90% de Confianza) **** al 15% de significancia (85% de Confianza)

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005

Page 85: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�=�

�'.5',1-�)0�16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-B�.A0-�'*�'0�,-*?/*1-�+'�*68-.�:�*68).�+'�#�)�%�)8-.B�'.� .63*6<6,)16@-� '0� '<',1-� +'� +6,E-� 16'(5-�� )� 1).)� '*� 0-.� =/'� 00'@)*�(C.� +'� /*� )8-� +'�+'.50)4)(6'*1-�'.����5/*1-.�(C.�)01)�L���@.�����IM�L)*'G-��M���

��� �� ���� ��� ��<�������� �� ���������<����

�0� ,2',6(6'*1-� '*� )+-0'.,'*1'.� 5/'+'� '.1)2� )<',1)+-� 5-2� ./>*/126,6A*� 52-0-*3)+)B�6*<',,6-*'.� :� '*<'2('+)+'.� ,2A*6,).�� �6*� '(>)23-B� '0� >)?-� 5'.-B� -� 0)� >)?)� '.1)1/2)B� '*�)+-0'.,'*1'.B�*-�.-0-�'.� �/*� 6*+6,)+-2�+'�./>*/126,6A*�+/2)*1'� 0)�*68'4B�.6*-�=/'� 1)(>6D*�5/'+'�.'2�/*�6*+6,)+-2�),/(/0)16@-�+'0�'.1)+-�*/126,6-*)0�+/2)*1'�0)�)+-0'.,'*,6)���0�>)?-�5'.-� '*� )+-0'.,'*1'.� .'� 12)+/,'� '*� 6*,2'('*1-� +'� 26'.3-� '*� 0)� .)0/+B� '.5',6)0('*1'� '*�(/?'2'.B�5'*.)*+-�'*�/*)�</1/2)�3'.1),6A*���

�0� 6*+6,)+-2� 2',-('*+)+-� 5)2)� '.1'� 32/5-� 5->0),6-*)0� '.� '0� �*+6,'� +'��).)� �-25-2)0� R���R� L5'.-T1)00)�MB� .'3Q*� 0)� '+)+�� -.� 5/*1-.� +'� ,-21'� +)+-.� 5-2� '0� ���� L�'*1'2� <-2��'.').'��-*12-0B�+'��10)*1)B����MB�.'�('*,6-*)*�)�,-*16*/),6A*;�

R '.-�+'<6,6'*1';�W#�L('*-.�+'�5'2,'*160�#M�

R �-2()06+)+;�UX#�:�W�#�L():-2�+'�5'2,'*160��#�:�('*-2�+'�5'2,'*160��#M�

R �6'.3-�.->2'5'.-;�UX�#�:�W%#�L():-2�+'�5'2,'*160��#�:�('*-.�+'�5'2,'*160�%#M�

R �->2'5'.-;�UX%#�L():-2�+'�5'2,'*160�%#M�

-.�5)2C('12-.�'.1C*�+)+-.�5)2)�5->0),6A*�+'���)����)8-.���6*�'(>)23-B�,-(-�'.�/*�2)*3-�+'�'+)+�(/:�)(506-B�.'�52'.'*1)�0)�6*<-2(),6A*�'*�12'.�32/5-.�+'�'+)+B���)�#B�"�)�����:����)����)8-.���

GRÁFICA 6-7 PREVALENCIA (%) DE PESO DEFICIENTE EN POBLACIÓN DE 2 A 20 AÑOS

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.

Page 86: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�=7

)�32C<6,)�"�$�(/'.12)�():-2�5'.-�+'<6,6'*1'�.'3Q*�'0�6*+6,)+-2�����)�('*-2�'+)+B�1)*1-�'*�5->0),6A*�+'.50)4)+)�,-(-�+'�'.12)1-�����6*�'(>)23-B�.6'(52'�.'�->.'2@)�/*�5-,-�().�)<',1)+)�0)�5->0),6A*�+'.50)4)+)B�'*�1-+-.�0-.�32/5-.�+'�'+)+���

�*�*68-.�('*-2'.�+'���� )8-.B� 0)� ,0).6<6,),6A*�5-2� ����52'.'*1)�/*�5-2,'*1)?'�():-2�+'�*68-.�:�*68).�,-*�52->0'().�*/126,6-*)0'.�=/'�'0�@)0-2�4�.,-2'�+'�5'.-�5)2)�0)�1)00)���

-2�3D*'2-B�'*�'0�32/5-�+'�+'.50)4)+-.B�'G6.1'�/*)�+6<'2'*,6)�32)*+'�'*12'�'0�5-2,'*1)?'�+'�5->0),6A*�+'����)����)8-.�+'�>)?-�5'.-B�'.5',6)0('*1'�L$��I�@.����IM��

�*�'0�,-*?/*1-�+'�('*-2'.�+'����)8-.B�'0�5-2,'*1)?'�),/(/0)16@-�+'�*68-.�,-*�.->2'5'.-�:�,-*� 26'.3-� +'� .->2'5'.-� '.� +'� )02'+'+-2� +'� �IB� .6'*+-� 0-.� @)0-2'.� .6(60)2'.� 5)2)� 0-.�+'.50)4)+-.�:�*-�+'.50)4)+-.���

�0�32/5-�+'���)�#�)8-.�+'�'+)+�'.�'0�=/'�52'.'*1)�():-2'.�*6@'0'.�+'�26'.3-�:�+'�'G,'.-�+'�5'.-�L���#I�'*�+'.50)4)+-.�:�%�%I�'*�'.12)1-��M�L32C<6,)�"��M���*�0-.�)+-0'.,'*1'.�0)�,6<2)�'.�)02'+'+-2�+'0�%I��

GRÁFICA 6-8

PREVALENCIA (%) DE EXCESO DE PESO SEGÚN IMC EN POBLACIÓN DE 2 A 20 AÑOS

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.

�'3Q*�.'G-B�'0�'G,'.-�+'�5'.-�0-�16'*'*�():-261)26)('*1'�0).�(/?'2'.�)+-0','*1'.�L����I�@.����I�'*�E-(>2'.M�� ��6(60)2�'.� 0)� .61/),6A*�+'� 0).�)+-0'.,'*1'.�+'� '.12)1-��� L���"I�@.����I�'*�E-(>2'.M�L)*'G-��M��

-2�Q016(-B�'.�6(5-21)*1'�,-('*1)2�=/'�'0�'G,'.-�+'�5'.-�'*�0-.�*68-.B�'.1C�6*<0/'*,6)+-�'*�<-2()�6(5-21)*1'�5-2�0-.�)01-.�9*+6,'.�+'�2'12).-�'*�'0�,2',6(6'*1-B�=/'�.-*�),/(/0)16@-.�)�12)@D.�+'0�16'(5-��

Page 87: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�=8

��7 � ���� ���

�0�5'.-�+'� 0)�3'.1)*1'� .'�E)� ).-,6)+-� )0� 5'.-�+'0�>'>D� )0� *),'2� :� )� ./� '.1)+-�3'*'2)0�+'�.)0/+���'�1-(A�,-(-�5)2C('12-�+'�,0).6<6,),6A*�'0�����.'3Q*�'+)+�3'.1),6-*)0���0�)*C06.6.�.'�2')064A�.6*�,0).6<6,),6A*�5-2�16'(5-�+'�3'.1),6A*B�5-2�'0�2'+/,6+-�1)()8-�+'�0)�(/'.12)�+'�'.1'�32/5-��

GRÁFICA 6-9 DISTRIBUCIÓN PORCENTUAL DE LA CLASIFICACIÓN NUTRICIONAL DE LAS GESTANTES

�FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.

�0���I�+'�0).�(/?'2'.�'(>)2)4)+).�+'.50)4)+).�16'*'*�5'.-�+'<6,6'*1'B�<2'*1'�)0�#�#I�+'�0).� +'� '.12)1-� �B� :� .-0-� 0)� (61)+� 52'.'*1)*� /*� 5'.-� )+',/)+-� 5)2)� ./� '+)+� 3'.1),6-*)0�L32C<6,)�"�%M���.1-�'.�/*�.63*-�+'�)0'21)���0�>)?-�5'.-�'*�'.1'�32/5-�'.�/*�.63*-�+'�26'.3-�'*�'0�'.1)+-�+'�.)0/+�:�*/126,6A*�+'0�52-+/,1-�+'�0)�3'.1),6A*���0�)01-�5-2,'*1)?'�+'�()+2'.�+'�>)?-�5'.-�+'.50)4)+).B�5/'+'�'.1)2�2'<0'?)*+-�'0�'<',1-�+'�0)�)01)�52-5-2,6A*�+'�)+-0'.,'*1'.�'*�'.1'�32/5-�L���$�IM���

�*�,/)*1-�)0�'G,'.-�+'�5'.-B�'0���I�+'�0).�()+2'.�+'.50)4)+).�3'.1)*1'.�:�'0���I�+'�0).�'.12)1-��B�52'.'*1)�.->2'5'.-�-�26'.3-�+'�.->2'5'.-�L32C<6,)�"�%M���.1)�,-*+6,6A*�1)(>6D*�'.�,-*.6+'2)+)�,-(-�()0*/126,6A*B�:�./�,-*12-0�'.�(/:�6(5-21)*1'B�5-2=/'�,-*00'@)�1)(>6D*�52->0'().�)0�(-('*1-�+'0�5)21-�=/'�5/'+'*�5-*'2�'*�26'.3-�0)�@6+)�+'�0)�()+2'�-�+'0�*68-����-(-�,-(50'('*1-B�'.�6(5-21)*1'�'@)0/)2�0-.�EC>61-.�)06('*1)26-.�+'�0-.�E-3)2'.B�5/'.�'*�0)�():-29)� +'� 0-.� ,).-.B� )*1'� 0)� <)01)� +'� 2',/2.-.� ',-*A(6,-.B� .'� 2',/22'�3'*'2)0('*1'� )�)06('*1-.� ',-*A(6,-.� =/'� .),6)*� '0� E)(>2'B� 5/'.� )5-21)*� /*� @-0/('*� ,-*.6+'2)>0'� +'�,)0-29).���

Page 88: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�=�

��8 ��������

�0� ���� '.� '0� 6*+6,)+-2� (C.� .'*.6>0'� :� ->?'16@-� +'0� '.1)+-� */126,6-*)0� +'� 0)� 5->0),6A*�)+/01)�� �'� +'26@)� +'� 0).� ('+6+).� +'� 5'.-� :� 1)00)� +'� 6*+6@6+/-.� +'� )(>-.� .'G-.B� '.1C�,-*.6.1'*1'('*1'�2'0),6-*)+-�,-*�'0�5'.-�,-25-2)0B�:�'.�2'0)16@)('*1'�6*+'5'*+6'*1'�+'�0)�1)00)�� �.1'� 6*+6,)+-2� 16'*'� .6(60)2'.�@'*1)?).�=/'� '0� 5'.-� 5)2)� 0)� 1)00)� '*� *68-.B� :� 2'<0'?)�1)*1-�'0�5'.-�+'<6,6'*1'�,-(-�'0�.->2'5'.-�:�0)�->'.6+)+��

�0� 6*+6,)+-2� '.1C� (/:� 2'0),6-*)+-� )0� ,-*./(-� +'� )06('*1-.� :� )� 0)� 52'@)0'*,6)� +'�6*)+',/),6A*�)06('*1)26)�'*�0)�,-(/*6+)+��

GRÁFICA 6-10

DISTRIBUCIÓN PORCENTUAL DE CLASIFICACIÓN SEGÚN IMC EN ADULTOS MAYORES DE 20 AÑOS

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005.

)� 32C<6,)� "���� (/'.12)� /*� >)?-� 5-2,'*1)?'� +'� 5->0),6A*� ():-2� +'� ��� )8-.� ,-*� 5'.-�+'<6,6'*1'B�1)*1-�'*�+'.50)4)+-.�,-(-�'*�0-.�+'�'.12)1-���L"�$�:����M���

�*�,)(>6-B�'0�.->2'5'.-�:�0)�->'.6+)+B�'*�,-*?/*1-B�(/'.12)*�1).).�)01).B�.6'*+-�('*-2'.�'*�0-.�+'.50)4)+-.�L��IM�=/'�'*�'0�'.12)1-���L��IM��

).�(/?'2'.�+'�)(>).�5->0),6-*'.�2'36.12)*�'*�():-2�52->0'()�+'�.->2'5'.-�:�->'.6+)+�L32C<6,)�"���M���

Page 89: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�=�

GRÁFICA 6-11

DISTRIBUCIÓN PORCENTUAL DEL EXCESO DE PESO EN ADULTOS MAYORES DE 20 AÑOS SEGÚN CONDICIÓN DE DESPLAZAMIENTO

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005�

�-(-� :)� .'� +6?-B� 0-.� EC>61-.� )06('*1)26-.� ,-*� >).'� '*� )06('*1-.� ',-*A(6,-.� +'� )01-�@-0/('*�,)0A26,-B�52-+/,'*�)�0)23-�50)4-�'0�-12-�'G12'(-�+'�0)�()0*/126,6A*B�:�'.�'0�'G,'.-�+'�5'.-�'*�0)�5->0),6A*����-2� 16'(5-� +'� +'.50)4)(6'*1-B� *6*3/*)� +'� 0).� +6<'2'*,6).� ->.'2@)+).� '*� '0� ���� '.�'.1)+9.16,)('*1'�.63*6<6,)16@)�L)*'G-��M��

Page 90: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�=;

; ����� ������ �� �� �� �������<����

�*� '.1'� ),C561'� .'� 52'.'*1)� '0� ,-(5-*'*1'� )06('*1)26-� +'� 0-.� *68-.� :� *68).�('*-2'.� +'�,6*,-�)8-.B�(-.12)*+-�/*�5)*-2)()�+'.+'�0)�0),1)*,6)�()1'2*)�E).1)�'0�,-*./(-�+'�-12-.�)06('*1-.�+6<'2'*1'.�)�0)�0',E'�()1'2*)���0�,-*./(-�+'�)06('*1-.�.'�)*)064A�)�12)@D.�+'�+-.�('1-+-0-39).�� )� <2',/'*,6)�+'�,-*./(-�:�'0� 2',-2+)1-26-�+'����E-2).�� ��.�5-2�'.1-�=/'B�5-.1'26-2�)� 0-.� 2'./01)+-.�+'� 0),1)*,6)B� .'�52'.'*1)*� 0-.�)*C06.6.�+'�,-*./(-B�526('2-�5-2�<2',/'*,6)� :� +'.5/D.� 5-2� 2',-2+)1-26-B�(62)*+-� 0)� ,-(50'('*1)26'+)+� '*� 0)� 6*<-2(),6A*�=/'�0-.�+-.�(D1-+-.�)5-21)*��� -.�)*C06.6.�.'�E),'*�5-2�.'5)2)+-�5)2)�*68-.�+'�+-.�)8-.�:�+'�+-.� )� ,6*,-�)8-.B� 1'*6'*+-�'*� ,/'*1)�=/'�'*� '0� 526('2�32/5-� '.1C� 6*,0/6+-�/*�).5',1-�)06('*1)26-�+'�32)*�6(5-21)*,6)�,-(-�'.�0)�0),1)*,6)�()1'2*)��

;�6 ���������� ������������� ����

)�0),1)*,6)�()1'2*)�'.�,-*.6+'2)+)�,-(-�'0�526('2�6*+6,)+-2�+'�@/0*'2)>606+)+�)06('*1)26)�<)(606)2B�+)+-�=/'�E).1)�0-.�+-.�)8-.�'.�/*�5)06)16@-�5)2)�0)�6*.'3/26+)+�)06('*1)26)�+'�'.1)�5->0),6A*B��5/'.�,-*12)22'.1)�0)�,)2'*,6)�+'�6*32'.-.�+'�0)�<)(606)���

-2� '00-� 0)� Q016()� �.)(>0')� �/*+6)0� +'� 0)� �)0/+� L��R����M� +6263'� /*)� '.5',6)0�2',-('*+),6A*�5)2)�0)�5->0),6A*�@/0*'2)>0'B�52-(-@6'*+-��0)�0),1)*,6)�()1'2*)�'G,0/.6@)B�=/'�'.�'0�,-*./(-�+'�.-0-�0',E'�()1'2*)�.6*�-12-�09=/6+-B�+/2)*1'�"�('.'.�:�(C.B�,-(-�'0�<),1-2� 52-1',1-2� 5-2� 'G,'0'*,6)B� :� � 0)� 0),1)*,6)�()1'2*)�E).1)� 0-.� �� )8-.� :�(C.B� ,-*� /*)�./<6,6'*1'�:�)+',/)+)�)06('*1),6A*�,-(50'('*1)26)��

+����������������������,�������������� ������%��������������

)�52),16,)�+'�0)�0),1)*,6)�()1'2*)�'*�0)�5->0),6A*�'*,/'.1)+)�'.1C�)(506)('*1'�+6</*+6+)B�5/'.�0)�52),16,)*�(C.�+'0�%�I�+'�0)�5->0),6A*��+'.50)4)+)��:�,'2,)�+'0�%$I�+'�0)�5->0),6A*�+'�'.12)1-�����0�2'./01)+-�=/'�'.�.6(60)2�)0�'*,-*12)+-�'*�'0�'.1/+6-�+'�+'.50)4)+-.���R�������.1-�=/6'2'�+',62�0)�52C,16,)�+'�0)�0),1)*,6)�()1'2*)B�0'@'('*1'�():-2�'*�+'.50)4)+-.�=/'� '*� <)(606).� +'� '.12)1-� �B� 16'*+'� )� ()*1'*'2.'B� '*12'� -12).� 2)4-*'.B� 5-2� 0).� 52',)26).�,-*+6,6-*'.�+'�'.1)�5->0),6A*��

).� 2)4-*'.� (C.� 6(5-21)*1'.� +'0� �I� +'� *68-.� :� *68).� =/'� *-� 0),1)*� '*� 0).� <)(606).�+'.50)4)+).�.-*�'0�2',E)4-�5-2�5)21'�+'0�*68-�-�*68)�:�0)�'*<'2('+)+�+'�0)�()+2'B�:�'*�'0��I�+'�0).�<)(606).�+'�'.12)1-��B�0)�+',0)2),6A*�+'�0)�()+2'�=/'�*-�0'�>)?A�0',E'B�:�'0�2',E)4-�+'0�*68-�������

Page 91: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�==

-������������������������� �

�0� )<6)*4)(6'*1-� +'� 0)� 52C,16,)� +'� 0)� 0),1)*,6)� ()1'2*)B� 16'*'� /*)� 32)*� 2'0),6A*� ,-*� '0�16'(5-�+'� 6*6,6-�5-.1'26-2�)0� )0/(>2)(6'*1-B�.'�+6,'�'*� 0).� 2',-('*+),6-*'.�=/'�.'�+'>'�,-0-,)2�'0�*68-�)0�5',E-�)*1'.�+'�0-.�526('2-.���R���(6*/1-.�%�+'.5/D.�+'0�5)21-��

�*� 0).� <)(606).� '.1/+6)+).B� 0)� +6<'2'*,6)� '*12'� 5->0),6A*� +'.50)4)+)� :� +'� '.12)1-� �� '.�(9*6()B�2'36.12)*+-�0-.��T��)(>).�5->0),6-*'.�/*�16'(5-�+'�6*6,6),6A*�+'���E-2)�L32C<6,)�$��M��

GRÁFICA 7-1 PORCENTAJE DE NIÑOS SEGÚN TIEMPO DE INICIACIÓN DEL PECHO DESPUÉS DEL

NACIMIENTO

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005�

CUADRO 7.1 TIEMPO DE INICIACIÓN DEL PECHO DESPUÉS DEL NACIMIENTO, SEGÚN TIEMPO DE

DESPLAZAMIENTO

TIEMPO DE DESPLAZAMIENTO

DURANTE LA PRIMERA HORA DE NACIDO

DE LA SEGUNDA HORA A LAS 24 HORAS DESPUÉS DE NACIDO

DESPUÉS DE 24 HORAS DE NACIDO

68.05 14.06* 17.89**** 0 - 11 meses (3.74) (2.75) (3.11)

64.43 22.86* 12.7**** 12 y mas meses (1.96) (1.75) (1.24)

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005�

�0�16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-�)<',1)�0)�52C,16,)�+'�0)�0),1)*,6)�()1'2*)����('+6+)�=/'�'.1'�)/('*1)B�0)�6*6,6),6A*�52',-4�+'�0)�0),1)*,6)�16'*+'�)�+6.(6*/62�L,/)+2-�$��M�� �%���.)(>0')��/*+6)0�+'�0)��)0/+��#$��.)(>0')������

Page 92: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�=@

).� +6<'2'*,6).� '*12'� 5->0),6A*� +'.50)4)+)� :� +'� '.12)1-� �B� *-� .-*� .63*6<6,)16@).� '*� 0)�+/2),6A*�+'�0)�0),1)*,6)���*�)(>).�5->0),6-*'.�'.�+'�/*�5-,-�(C.�+'����('.'.���)(5-,-�.-*�.63*6<6,)16@).�0).�+6<'2'*,6).�'*12'�*68-.�:�*68).�L,/)+2-�$��M�

-.����('.'.�'0�16'(5-�1-1)0�+'�0),1)*,6)�+'�0-.�>'>'.B�'.1C*�(/:�,'2,)�+'�0)�('+6)*)�+'�+/2),6A*�+'�0)�0),1)*,6)�()1'2*)�'*�0)�5->0),6A*�3'*'2)0�+'0�5)9.B�=/'�'.�+'����('.'.B�.'3Q*�0-�2'36.12)�0)�����������+'�2-<)(606)��

CUADRO 7.2

DURACIÓN DE LA LACTANCIA GENERAL (MESES), POR GENERO

MESES (PROMEDIO) DESAGREGACIÓN NIÑAS NIÑOS TOTAL

12.30 12.07 12.19

(0.37) (0.38) (0.27) Desplazados

[7.84] [7.91] [7.87]

12.06 12.24 12.16

(0.39) (0.41) (0.28) Estrato 1

[8.10] [7.64] [7.87]

( ) Error estándar [ ] Desviación estándar

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005

CUADRO 7.3 DURACIÓN DE LA LACTANCIA GENERAL (MESES) POR GENERO, SEGÚN TIEMPO DE

DESPLAZAMIENTO

MESES DE DURACIÓN (PROMEDIO) TIEMPO DE

DESPLAZAMIENTO NIÑOS NIÑAS TOTAL

12,28 11,09 11,67 0 - 11 meses (0,82) (0,76) (0,56)

12,33 12,60 12,47 12 y mas meses (0,51) (0,42) (0,33)

( ) : Error estándar FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005

�'3Q*� 3D*'2-B� *-� E):� +6<'2'*,6)� '*� 0)� +/2),6A*� +'� 0)� 0),1)*,6)� 3'*'2)0� 5-2� 16'(5-� +'�+'.50)4)(6'*1-�L,/)+2-�$��M�

)�6*1'*.6+)+�+'�0)�0),1)*,6)B�('+6+)�5-2�'0�*Q('2-�+'�()()+).�'*�'0�+9)�:�'*�0)�*-,E'B�.'�(/'.12)� '*� '0� ,/)+2-� $���� �*� 3'*'2)0B� 0-.� >'>'.� +'� <)(606).� '*� +'.50)4)(6'*1-� <-24-.-�./,,6-*)*� ().� @','.B� :)� .')� 5-2=/'� 5'2()*','*� ().� ,-*� ./.� ()+2'.� L0).� ()+2'.�+'.50)4)+).�*-�'.1C*�'*� ./�():-29)� '(50')+).B� '*� 1)*1-�=/'� 0).�+'0�'.12)1-��� 12)>)?)*�'*�():-2� 52-5-2,6A*MB� -� 5-2=/'� 0)� )506,)*� ,-(-� (',)*6.(-� 52-1',1-2� )*1'� 0)� '.,).'4� +'�,-(6+).���

Page 93: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�@�

�0�32/5-�+'�'+)+�+-*+'�.'�52'.'*1A�():-2�+6<'2'*,6)�'*�'0�*Q('2-�+'�()()+).B�</'�'0�+'���)�"�('.'.B�+-*+'�0-.�>'>'.�+'�<)(606).�+'.50)4)+).�0),1)*�'*�52-('+6-����@','.�)0�+9)�@.���'*� 0-.� >'>D.� +'� <)(606).� '.12)1-� ��� �.1-� 2'<0'?)� '0� 5).-� 12)/(C16,-� )� 0)� )06('*1),6A*�,-(50'('*1)26)B�'0�,/)0�.'�+'1)00)2C�(C.�)+'0)*1'���

�)(5-,-�E):�+6<'2'*,6).�'*�0)�+/2),6A*�+'�0)�0),1)*,6)�'*12'�0-.�*68-.�:�0).�*68).�0),1)+-.�L,/)+2-�$��M���

�0� ,/)+2-� $���(/'.12)� )+6,6-*)0('*1'� /*� ,-(5-21)(6'*1-� '.5'2)+-B� ,-(-� '.� /*� *Q('2-�():-2�+'�()()+).�'*�'0�+9)�=/'�'*� 0)�*-,E'B�'*� 0-.�+-.�32/5-.B�5'2-�.'�+'.1),)�=/'� 0-.�+'.50)4)+-.� ()()*� /*� ():-2� *Q('2-� +'� @','.� '*� 0)� *-,E'� � =/'� 0-.� +'� '.12)1-� �B�,-(5-21)(6'*1-��=/'��.'�E)�).-,6)+-�'*��0-.�'.1/+6-.�+'�0),1)*,6)B�,-(-�/*�(',)*6.(-�+'�,-(5'*.),6A*�+'>6+-�)0�+D<6,61�+'�*/126'*1'.�+'�0)�)06('*1),6A*�,-(50'('*1)26)��

CUADRO 7.4

INTENSIDAD DE LA LACTANCIA GENERAL EN 24 HORAS (N° DE MAMADAS)

EDAD (MESES) DESAGREGACIÓN 0 - 3 4 - 6 7 - 12 13 - 24

12.59 12.66* 8.49 5.93

(0.98) (1.32) (0.47) (0.81) DESPLAZADOS, Día y noche

[7.80] [6.50] [5.36] [3.55]

13.28 8.41* 8.66 6.55

(1.33) (0.78) (0.50) (1.63) ESTRATO 1, Día y noche

[8.32] [4.49] [5.60] [5.43]

8.64 8.34* 5.32 3.66

(0.86) (0.97) (0.36) (0.57) Desplazados

[5.54] [4.07] [4.54] [3.13]

9.11 5.03* 5.57 3.78

(0.98) (0.50) (0.37) (1.01)

Día

Estrato 1

[5.69] [4.64] [4.68] [2.44]

3.95 4.31**** 3.19 2.27

(0.48) (0.39) (0.20) (0.31) Desplazados

[3.67] [2.54] [1.95] [1.73]

4.18 3.38**** 3.09 2.77

(0.62) (0.50) (0.23) (0.67)

Noche

Estrato 1

[2.95] [2.05] [2.15] [1.92] ( ) Error estándar [ ] Desviación estándar Diferencias significativas Estadísticamente entre Desplazados y Estrato 1 * al 1% de significancia(99% de confianza) ** al 5% de significancia(95% de confianza) *** al 10% de significancia(90% de confianza)

**** al 15% de significancia(85% de confianza) FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005

Page 94: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�@6

CUADRO 7.5 INTENSIDAD DE LACTANCIA: 24 HORAS

EDAD TIEMPO DE DESPLAZAMIENTO 0 - 3 MESES 4 - 6 MESES 7 - 12 MESES 13 - 24 MESES

13.58 17.27 3.87 0.38 0 – 11 meses, Día y noche (2.53) (5.53) (0.57) (0.20)

11.64 11.57 3.86 0.70 12 y más meses, Día y noche (1.09) (1.14) (0.42) (0.19)

8.32 11.54 3.92** 2.72 0 - 11 meses (1.56) (4.02) (0.55) (1.03)

8.74 7.90 5.69** 3.75 Día

12 y más meses (1.01) (0.84) (0.41) (0.62)

5.27 5.73 3.41 2.88 0 - 11 meses (1.52) (1.55) (0.34) (0.26)

3.56 4.12 3.14 2.21 Noche

12 y más meses (0.44) (0.33) (0.23) (0.33)

( ) Error estándar Diferencias significativas Estadísticamente entre Desplazados y Estrato 1 * al 1% de significancia(99% de confianza) ** al 5% de significancia(95% de confianza) *** al 10% de significancia(90% de confianza) **** al 15% de significancia(85% de confianza)

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005

�*� 0-.� *68-.� +'� �� )� ��('.'.� +'� '+)+B� 16'*+'� )� +6.(6*/62� '0� *Q('2-� +'�()()+).� .'3Q*�16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-�L���"�)����"MB�:�'00-�-,/22'�>C.6,)('*1'�+/2)*1'�0)�*-,E'�L#���)���"M�� �*� 0-.� *68-.� +'� �� )� "�('.'.� +'� '+)+B� 0)� 1'*+'*,6)� '.� 63/)0B� +6.(6*/:'� /*� 1)*1-� '0�*Q('2-�+'�()()+).�,-*�'0�16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-�L�$���)����"M�:�'00-�1)(>6D*�./,'+'�'.5',6)0('*1'�'*�'0�+9)�L���#�)�$�%M�L,/)+2-�$�#M�

• .���������#�������&�������/��

)�'@)0/),6A*�+'� 0)� 0),1)*,6)�()1'2*)�'G,0/.6@)�'.�,-(50'?)F�5-2�'00-�.'�6*,0/:'2-*�'*�'0�<-2(/0)26-�+'�2',-0',,6A*�+'�6*<-2(),6A*�@)26).�52'3/*1).�+'�,-*12-0��

�'�6*@'.163A�5)2)�('*-2'.�+'�$�('.'.B�:�'.1'�6*+6,)+-2�'.�0)�52-5-2,6A*�+'�*68-.�=/'�16'*'*�0),1)*,6)�'G,0/.6@)�,-(-�52C,16,)��5)2)�+-.�2)*3-.�+'�'+)+�('.'.;�+'���)���:�+'���)�#��

CUADRO 7.6

PROPORCIÓN DE NIÑOS QUE TIENEN LACTANCIA EXCLUSIVA

DESAGREGACIÓN PROPORCIÓN

18,37 Total desplazados

(4,41)

17,77 Total estrato 1

(4,52)

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005

Page 95: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�@�

�0�,/)+2-�$�"�(/'.12)�,0)2)('*1'�,-(-�'*���0-.�*68-.�+'.50)4)+-.�('*-2'.�+'�"�('.'.��0)�52-5-2,6A*�*-��52'.'*1)�+6<'2'*,6)�,-*�0-.�+'�'.12)1-�����*�)(>-.�,).-.B�.A0-�'0���I�+'�0-.�*68-.� 2',6>'*� 0),1)*,6)�()1'2*)�'G,0/.6@)B�)�5'.)2�+'� 0)� 2',-('*+),6A*�+'� 0-.�52-32)().�6(5/0.)+-.�+'.+'�E),'�@)26-.�)8-.�'*�'0�5)9.B�5/'.�./�52C,16,)�52-1'3'�0)�.)0/+�:�3)2)*164)�0)�*/126,6A*��+'0�*68-�('*-2�+'�"�('.'.���0�6*+6,)+-2�,-*<62()�0)�)01)�@/0*'2)>606+)+��+'�0-.�('*-2'.�+'�"�)8-.�

CUADRO 7.7

PROPORCIÓN DE NIÑOS QUE TIENEN LACTANCIA EXCLUSIVA, SEGÚN TIEMPO DE DESPLAZAMIENTO

TIEMPO DE DESPLAZAMIENTO PROPORCIÓN

34.67 0 -11 meses (14.43)

14.64 12 y más meses (3.82)

Edad (meses) Tiempo de desplazamiento

48.88**** 0 - 11 meses (16.50)

22.18**** 0 - 3

12 y más meses (6.24)

3.66 0 - 11 meses (4.11)

5.44 4 - 5

12 y más meses (2.72)

( ) Error estándar Diferencias significativas Estadísticamente entre tiempo de desplazamiento * al 1% de significancia(99% de confianza) ** al 5% de significancia(95% de confianza) *** al 10% de significancia(90% de confianza) **** al 15% de significancia(85% de confianza) FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005

)�0),1)*,6)�()1'2*)�'G,0/.6@)B�>C.6,)�5)2)�0)�.'3/26+)+�)06('*1)29)B�+6.(6*/:'�)0�)/('*1)2�'0�16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-B�5).)*+-�+'�/*��#I�)�/*��#I���'3Q*�+/2),6A*B�'0��%I�+'�0-.�+'.50)4)+-.�'*�'0�Q016(-�)8-�16'*'�0),1)*,6)�()1'2*)�'G,0/.6@)�+/2)*1'���('.'.�-�('*-.B�:�'0� ��$IB� +'� �� )� #� ('.'.�� �*� 0-.� +'.50)4)+-.� +'� (C.� +'� ��� ('.'.B� ./>'� /*� 5-,-� 0)�52-5-2,6A*�,-*�0),1)*,6)�()1'2*)�'G,0/.6@)�+/2)*1'���)�#�('.'.�)�#��I�L,/)+2-�$�$M��

�'.5',1-� )� 0)� '+)+� =/'� 1'*9)*� 0-.� *68-.� ,/)*+-� 2',6>6'2-*� 5-2� 526('2)� @'4� 09=/6+-.� :�.A06+-.B�'0�52-('+6-�+'�('.'.�+'�6*12-+/,,6A*�+'�.A06+-.�'.�+'���$�'*�+'.50)4)+-.�:�+'���('.'.� '*� *68-.� +'� '.12)1-� ��� )� 6*12-+/,,6A*� +'� 09=/6+-.� .'� E),'� '*� /*� ('*-2� 16'(5-B�.6'*+-� '0� 52-('+6-� 5)2)� +'.50)4)+-.� :� '.12)1-� �B� +'� ��#� ('.'.�� �.1-.� +)1-.� .-*� (/:�,-E'2'*1'.�,-*�0)�6*<-2(),6A*�+'�0)�>)?)�52'@)0'*,6)�+'�0),1)*,6)�()1'2*)�'G,0/.6@)�L,/)+2-�$��M���

Page 96: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�@7

CUADRO 7.8 EDAD DE INICIO DE ALIMENTOS SÓLIDOS O LÍQUIDOS

MESES (PROMEDIO) DESAGREGACIÓN

SÓLIDOS LÍQUIDOS

2.79 1.51

(0.28) (0.22) Desplazados

[1.50] [1.29]

2.63 1.22

(0.31) (0.14) Estrato 1

[1.29] [1.16] ( ) Error estándar

[ ] Desviación estándar FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005

CUADRO 7.9

EDAD DE INICIO DE ALIMENTOS SÓLIDOS Y LÍQUIDOS, SEGÚN TIEMPO DE DESPLAZAMIENTO

PROMEDIO TIEMPO DE

DESPLAZAMIENTO SÓLIDOS LÍQUIDOS

3,32 1,29 0 - 11 meses (0,43) (0,51)

2,70 1,55 12 y mas meses (0,31) (0,24)

( ) Error estándar FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005

�0� ,/)+2-�$�%� ,-22->-2)� 0)� 6*<-2(),6A*�+'0� ,/)+2-� )*1'26-2B� :� .'�->.'2@)�,-(-�)�('+6+)�=/'� )/('*1)� '0� 16'(5-� +'� +'.50)4)(6'*1-� .'� 6*12-+/,'*�(C.� 52',-4('*1'� 0-.� .A06+-.B� :�)/*=/'� 0)� 6*12-+/,,6A*� +'� 09=/6+-.� *-� ./<2'� ():-2� @)26),6A*� 5-2� '0� 16'(5-� +'�+'.50)4)(6'*1-B�'.�52',-4�'*�)(>-.�,).-.�0)�6*12-+/,,6A*�+'�)06('*1-.�+6<'2'*1'.�)�0)�0',E'�()1'2*)�'*�'.1)�5->0),6A*��

�)>'�2'.)01)2�5)2)�0-.�12'.�).5',1-.�)*)064)+-.B�,-(-�)�('+6+)�=/'�'0�26'.3-�.'�)3/+64)B�5-2�.61/),6-*'.� +'�@/0*'2)>606+)+B� .'� ),/+'� )� 0)� 0),1)*,6)�()1'2*)� ,-(-� /*� ,-(5-21)(6'*1-�52-1',1-2B�5)2)�12)1)2�+'�,-*12)22'.1)2�.61/),6-*'.�)+@'2.).�'*�0-�)06('*1)26-�:�*/126,6-*)0��

;�� �� �� ���� ��������

�'�6*+)3A�)�0)�()+2'�-�,/6+)+-2�5'2()*'*1'�+'0�*68-B�.6�'*�0-.�Q016(-.�$�+9).�)*1'26-2'.�)�0)�'*12'@6.1)B�E)>9)� ,-*./(6+-� 0-.� )06('*1-.� '.5',6<6,)+-.� '*� 0)� '*,/'.1)� :�+/2)*1'� ,/)*1-.�+9).�+'�'.)�.'()*)����

Page 97: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�@8

;���6 � �� �� �����<���

�*� '0� )*C06.6.� +'� '.1'� 32/5-� .'� 5/'+'� +60/,6+)2� '0� 5)12A*� +'� 6*,0/.6A*� +'� )06('*1-.�+6<'2'*1'.�)�0)�0',E'�()1'2*)���0�,-21'�'*�0-.���)8-.�'.�'0�2',-('*+)+-�)�*6@'0�6*1'2*),6-*)0�5)2)�0)�0),1)*,6)�()1'2*)��-2�'.1)�2)4A*�0)�6*<-2(),6A*�.'��,0).6<6,)�.'3Q*�0)�,-*+6,6A*�+'�0),1)*,6)�+'�0-.�*68-.B�'.�+',62�.6�0),1)*�-�*-����

26('2-�.'�2'@6.)*�0-.�)06('*1-.�+'�-263'*�52-1'6,-B�1'*6'*+-�'*�,/'*1)�0)�6(5-21)*,6)�=/'�'00-.�16'*'*�'*�'0�,2',6(6'*1-�:�.)0/+�+'�0-.�*68-.B�:�+'.5/D.�-12-.�)06('*1-.B�+'�+6<'2'*1'�165-�L<2/1).B�@'2+/2).B�32)*-.B�32).).�:�)4Q,)2'.M�+)*+-�'.5',6)0�6(5-21)*,6)�)�52-1'9*).�+'�-263'*�@'3'1)0B�@61)(6*).B�<6>2)�:�,)0-29).��

GRÁFICA 7-2

PORCENTAJE DE NIÑOS MENORES DE DOS AÑOS (NIÑOS QUE LACTAN) QUE CONSUMIERON ALIMENTOS PROTEICOS DE ORIGEN ANIMAL, DURANTE LA ULTIMA

SEMANA FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005

GRÁFICA 7-3

PORCENTAJE DE NIÑOS MENORES DE DOS AÑOS (NIÑOS QUE NO LACTAN) QUE CONSUMIERON ALIMENTOS PROTEICOS DE ORIGEN ANIMAL, DURANTE LA ULTIMA

SEMANA

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005

Page 98: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�@�

).� 32C<6,).� $��� :� $��� (/'.12)*� 0).� +6<'2'*,6).� '*� '0� 5)12A*� +'� ,-*./(-� +'� )06('*1-.�+6<'2'*1'.� )� 0)� 0',E'�()1'2*)�� �*� 0-.� *68-.�=/'� 0),1)*B� '0� 5-2,'*1)?'�=/'� ,-*./('� -12-.�)06('*1-.�'.�(/,E-�(C.�>)?-�=/'�'*�0-.�=/'�*-� 0),1)*���*�'.1-.�Q016(-.B�+'0�"��)0����I�,-*./('*� 0',E'B� +'26@)+-.� 0C,1'-.� :� ,)2*'.B� (6'*12).� =/'� '*� 0-.� *68-.� =/'� 0),1)*B� '0�5-2,'*1)?'��(CG6(-�+'�,-*./(6+-2'.�'.���I��

�'�0-.�)06('*1-.�+'�-263'*�)*6()0B�0-.�+'.50)4)+-.�,-*./('*�52'<'2'*,6)0('*1'�'0�E/'@-�:�,)2*'�+'�2'.B�,-(5-21)(6'*1-�.6(60)2�)�0-.�+'�'.12)1-��B�.6'*+-�():-2�'0�5-2,'*1)?'�+'�'.1-.�Q016(-.�� 0)()� 0)� )1'*,6A*� '0�('+6)*-� ,-*./(-�+'�('*/+'*,6).� +'� 5-00-B� :� '0� ,-*./(-�(C.�)01-B�1)*1-�'*�+'.50)4)+-.�,-(-�'*�'.12)1-��B�+'�+'26@)+-.�0C,1'-.B�.6*�=/'�.'�52'.'*1'*�+6<'2'*,6).�'*12'�0-.�=/'�0),1)*�:�*-�0),1)*���

����

GRÁFICA 7-4 PORCENTAJE DE NIÑOS MENORES DE DOS AÑOS (niños que lactan) QUE CONSUMIERON

OTROS ALIMENTOS DURANTE LA ULTIMA SEMANA

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005

GRÁFICA 7-5 PORCENTAJE DE NIÑOS MENORES DE DOS AÑOS (niños no que lactan) QUE

CONSUMIERON OTROS ALIMENTOS DURANTE LA ULTIMA SEMANA

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005

Page 99: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�@�

�'3Q*�0).�32C<6,).�$���:�$�#�*-�E):�()2,)+).�+6<'2'*,6).�'*122'�0-.�=/'�0),1)*�:�*-�0),1)*��'*� '0� ,-*./(-� +'� -12-.� )06('*1-.B� ,-(-� 52-1'9*).� +'� -263'*� @'3'1)0B� @'2+/2).B� <2/1).B�,'2')0'.B�1/>D2,/0-.B�)4Q,)2'.�:�32).).���*�)(>-.�32/5-.B�'0�():-2�,-*./(-�@)�5-2�,/'*1)�+'� 0-.� ,'2')0'.� :� 0-.� )4/,)2'.�� �6*� '(>)23-B� '0� )*C06.6.� ().� ,/)*161)16@-� '.1)>0','�+6<'2'*,6).�'*�,)*16+)+'.�:�)5-21'.�+'�)06('*1-.�'*12'�0-.�=/'�0),1)*�:�*-�0),1)*B�,-(-�.'�@'2C�().�)+'0)*1'��

-2� 0-� )*1'26-2B� '.� 6(5-21)*1'� 6*,'*16@)2� '0� ,-*./(-� +'� 0',E'�()1'2*)� 5)2)� )0,)*4)2� 0-.�2'=/'26(6'*1-.�+'�'*'239)�:�+'�(),2-�:�(6,2-*/126'*1'.���

�.�6*1'2'.)*1'�@'2�,-(-B�1)*1-�0-.�*68-.�+'.50)4)+-.�,-(-�+'�'.12)1-���=/'�0),1)*B�2',6>'*�>6'*'.1)26*)B� .6'*+-� (/,E-� (C.� )01-� '0� ,-*./(-� '*� 0-.� +'.50)4)+-.�� �.1'� )06('*1-�+6.126>/6+-�5-2�'0��*.161/1-��-0-(>6)*-�+'�!6'*'.1)2��)(606)2B�'.1C�+62636+-�.6'(52'�)�*68-.�():-2'.�+'�.'6.�('.'.���6*�'(>)23-B�0)�,-*./('*�52->)>0'('*1'�1-+-.�0-.�(6'(>2-.�+'0�E-3)2B� -� )0� ('*-.� 1-+-.� 0-.� *68-.B� )� 5'.)2� +'� 0-.� 06*')(6'*1-.� +'� 0)� 6*.161/,6A*B� =/'�'*<)164)*�'0�,-*./(-�'*�0-.�E6?-.�():-2'.����

;���� �<��� �����<�����������<���

�.� 6*1'2'.)*1'�->.'2@)2� ,-(-�'0�E/'@-�'.� '0� )06('*1-�+'�-263'*�52-1D6,-�=/'�,-*./('�'0�():-2�5-2,'*1)?'�+'�*68-.�'*�/*)�.'()*)���6*�'(>)23-B�)�5'.)2�+'0�,-.1-�('*-2B�'G6.1'�+'�/*��#I�)���I�+'�*68-.�=/'�*-�0-�,-*./(6'2-*�'*�0)�Q016()�.'()*)���0��52-('+6-�+'�+9).�5-2�.'()*)B�'*�'0�,-*./(-�+'�'.1'�)06('*1-B�</'�+'�.A0-�����:���"�+9).�'*�+'.50)4)+-.�:�+'�'.12)1-��B�)�5'.)2�+'�./�>)?-�,-.1-�L32C<6,)�$�"M��

GRÁFICA 7-6

PORCENTAJE DE NIÑOS MENORES DE DOS A CINCO AÑOS QUE CONSUMIERON ALIMENTOS PROTEICOS DE ORIGEN ANIMAL, DURANTE LA ÚLTIMA SEMANA

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005�

Page 100: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�@;

)� 0',E'� '.� /*-� +'� 0-.� )06('*1-.� =/'� .'� '.5'2)� 2',6>)*� '0� ���I� +'� 0-.� *68-.B� 5-2� ./.�32)*+'.� )5-21'.� +'� ,)0,6-� 5)2)� '0� ,2',6(6'*1-�� �6*� '(>)23-B� .-0-� '0� #�I� +'� 0-.� *68-.�+'.50)4)+-.� :� '0� $#I�+'� 0-.� *68-.� +'� <)(606).� '.12)1-� �B� 2',6>6'2-*� '*� 0)�Q016()� .'()*)�0',E'�L09=/6+)�-�'*�5-0@-MB�,-*�/*�52-('+6-�+'�����:�#���+9).�5-2�.'()*)B�2'.5',16@)('*1'�� -.�+'26@)+-.� 0C,1'-.�.-*�,-*./(6+-.�5-2�/*�5-2,'*1)?'�('*-2�+'�*68-.�L�%�)�"�IM�,-*�2'0),6A*� )� 0)� 0',E'B� :� '0� 52-('+6-� +'� +9).� ,-*./(6+-.� '.�('*-2� L��#�@.�� ���� +9).T.'(�MB�52->)>0'('*1'�5-2�./�():-2�,-.1-�'*�'0�('2,)+-��

�.� 52'-,/5)*1'� =/'� 0-.� )06('*1-.� 52-1'6,-.� =/'� ('*-.� ,-*./('*� 0-.� *68-.� .')*� 0).�@9.,'2).�+'�2'.B�1'*6'*+-�'*�,/'*1)�0-.�)01-.�5-2,'*1)?'.�+'�)*'(6)B�:�'0�>)?-�,/>26(6'*1-�+'�0)�./50'('*1),6A*�,-*�(6,2-*/126'*1'.���

-.�'*0)1)+-.�:�'(>/16+-.B�.-*�+'.5/D.�+'�0).�@9.,'2).B�0-.�)06('*1-.�=/'�('*-.�,-*./('*�0-.� *68-.� L��I� )0� ��IMB� ,-*� /*� 52-('+6-� +'� ���� :� ��#� +9).� 5-2� .'()*)B� '*� *68-.�+'.50)4)+-.�:�+'�'.12)1-����

�*�3'*'2)0B� 1-+-.� 0-.� )06('*1-.�+'�-263'*�52-1'6,-� .-*�,-*./(6+-.� '*�('*-2�52-5-2,6A*�5-2�0-.�*68-.�('*-2'.�+'�,6*,-�)8-.�+'.50)4)+-.�=/'�5-2�0-.�5'21'*',6'*1'.�)�'.12)1-��B�)�'G,'5,6A*�+'�0).�('*/+'*,6).�+'�5-00-�=/'�.-*�(C.�,-*./(6+).�'*�'0�526('2�32/5-���.1'�)06('*1-�'.�,-*./(6+-�5-2�(C.�+'� 0)� 1'2,'2)�5)21'�+'� 0-.�*68-.�+'�)(>-.�32/5-.B�,-*�/*�52-('+6-�+'�+-.�+9).�5-2�.'()*)B�52->)>0'('*1'�5-2=/'�./�,-.1-�'.�>).1)*1'�>)?-��-+-.�0-.�5-2,'*1)?'.�+'�,-*./(-�+'�)06('*1-.�52-1'6,-.�'*12'�*68-.�+'�5->0),6A*�+'.50)4)+)�:�'.12)1-� �B� </'2-*� '.1)+9.16,)('*1'� +6<'2'*1'.B� )� 'G,'5,6A*� +'� 0).� @9.,'2).� +'� 2'.� :� '0�5'.,)+-��

�->2'� -12-.� )06('*1-.� +'� 0)� +6'1)B� '0� ,-*./(-� +'� 0'3/(6*-.).B�=/'� )5-21)*� 52-1'9*).� +'�-263'*�@'3'1)0B�.'�->.'2@)�'*�/*�5-,-�().�+'0���I�+'�*68-.�+'.50)4)+-.�:�+'�'.12)1-����-2�'0�,-*12)26-B�1'*6'*+-�'*�,/'*1)�=/'�'0�!6'*'.1)2��)(606)2�00'3)�)�0)�():-2�5)21'�+'�0/3)2'.�+'0�5)9.B�0)�>6'*'.1)26*)�.-0-�0)�,-*./('*�'0���I�+'�*68-.�+'.50)4)+-.�:�'0��%I�+'�*68-.�+'� <)(606).� '*� '.12)1-� ��� �0� 52-('+6-� +'� +9).� +'� ,-*./(-� </'� +'� ��%� +9).� :� ���� +9).�2'.5',16@)('*1'��

�03/*-.� +'� 0-.� )06('*1-.� =/'� .-*� ('*-.� ,-*./(6+-.� 5-2� 0-.� *68-.� .-*B� +'.5/D.� +'� 0)�>6'*'.1)26*)B� 0).�@'2+/2).� L##I�+'� 0-.�*68-.�+'.50)4)+-.� :�$�I�+'� 0-.� '.12)1-��M� ,-*�/*�52-('+6-�+'���"�+9).B�:�0).�<2/1).�L"%I�:���I�2'.5',16@)('*1'M�,-*�52-('+6-.�'*���%�:�#�#�+9).���0�,-*./(-�>)?-�+'�0).�@'2+/2).�:�)03/*).�<2/1).B�*-�.'�52'.'*1)�5-2�'0�,-.1-�+'�0).�(6.().B� .6*-� ().� >6'*� 5-2� 0-.� EC>61-.� ,/01/2)0'.� =/'� 5'.)*� (C.� =/'� ./� ,-*1'*6+-�*/126,6-*)0�:�./�52',6-��

-2� '0� ,-*12)26-B� 0-.� )06('*1-.� =/'� 526*,65)0('*1'� )5-21)*� ,)0-29).B� ,-(-� 0-.� ,'2')0'.B�1/>D2,/0-.B�)4Q,)2'.�:�32).).B�.-*�,-*./(6+-.�5-2�,'2,)�+'0����I�+'�0-.�*68-.�+'�)(>).�5->0),6-*'.�� -.� )4Q,)2'.� :�32).).� .-*�,-*./(6+-.� ,).6� 0)� 1-1)06+)+�+'� +9).� )� 0)� .'()*)�L"�"�:�"���+9).M���

Page 101: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�@=

GRÁFICA 7-7 PORCENTAJE DE NIÑOS DE DOS A CINCO AÑOS QUE CONSUMIERON OTROS ALIMENTOS

DURANTE LA ULTIMA SEMANA

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005�

).�+6<'2'*,6).�'*�,-*./(-�+'�@'2+/2).B�<2/1).�:�!6'*'.1)26)*)B�'*12'�0-.�*68-.�+'.50)4)+-.�:�'.12)1-��B�</'2-*�'.1)+9.16,)('*1'�.63*6<6,)16@).���

;�7 ��� ������ ��� �� �������� ������

�.5',1-.� ,-(50'('*1)26-.� .->2'� 0)� )06('*1),6A*� ,-(-� .-*� '0� ,-*./(-� +'� ,-(6+).�526*,65)0'.�:�0-.�)06('*1-.�+'�-263'*�)*6()0B�.-*�'0�->?'1-�+'�'.1C�.',,6A*���

;�7�6 ������� �������������������� ����

�'�52'.'*1)*�6*6,6)0('*1'�0-.�)5-21'.�+'�,)0-29).�+'�0-.�+6<'2'*1'.�'@'*1-.�+'�,-(6+)�'*�/*�+9)B� 5)2)�->1'*'2�/*�5)*-2)()�+'0� ),,'.-�=/'� 16'*'*� 0-.�*68-.� :�*68).�('*-2'.�+'� ,6*,-�)8-.�)� 0).�,-(6+).�526*,65)0'.��)2)�'00-� .'�)*)064)2-*� 0-.�=/'� 2',6>6'2-*B�'0�+9)�)*1'26-2B�+'.):/*-B�)0(/'24-B�,-(6+)�:�2'<263'26-.���

)�+'.,265,6A*�.'�,0).6<6,)�5-2�'+)+B�.'5)2)*+-�,).6�.6'(52'�0-.�('*-2'.�+'�/*�)8-B�5/'.�)�5'.)2�+'�0).�06(61),6-*'.�+'0�1)()8-�+'�0)�(/'.12)B�./�)06('*1),6A*�'.1C�6*<0/'*,6)+)�5-2�0)�0),1)*,6)�()1'2*)���)(>6D*�E):�,0).6<6,),6A*�)+6,6-*)0�5-2�3D*'2-�,/)*+-�0-�5'2(61'*�0-.�'22-2'.�+'�(/'.12'-��

Page 102: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�@@

GRÁFICA 7-8 PROPORCIÓN DE NIÑOS Y NIÑAS MENORES DE UN AÑO QUE RECIBEN LAS COMIDAS

DEL DÍA

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005�

�*�1-+).�,-(6+).�526*,65)0'.B�'.�(C.�>)?-�'0�5-2,'*1)?'�+'�('*-2'.�+'�/*�)8-�+'.50)4)+-.�=/'�0).�2',6>'*�,-*�2'.5',1-�)�0-�->.'2@)+-�'*�'0�'.12)1-����.�6(5-21)*1'�)*-1)2�=/'�+'�0).�,-(6+).�526*,65)0'.�+'0�+9)B�,'2,)�+'�0)�(61)+�L�$IM�+'�0-.�*68-.�:�*68).�+'.50)4)+-.�*-�2',6>'*�,'*)B�'0���I�*-�2',6>'*�+'.):/*-�:�,).6�0)�,/)21)�5)21'�*-�2',6>'�)0(/'24-�L��IM��-2�-12)�5)21'B�/*���I�+'�0-.�*68-.�:�*68).�+'.50)4)+-.�+'�'.1)�'+)+�*-�2',6>'*�2'<263'26-.�L32C<6,)�$��M�

GRÁFICA 7-9

PORCENTAJE DE NIÑOS MENORES DE 1 A 4 AÑOS MENORES DE 1 A 4 AÑOS QUE RECIBEN LAS COMIDAS DEL DÍA

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005�

Page 103: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�6��

�*� 0)� 5->0),6A*� +'� �� )� �� )8-.B� +-*+'� 0)� )06('*1),6A*� ,-(50'('*1)26)� .'� � 6*.1)/2)�,-(50'1)('*1'�:�.'�)./('�0)�+6'1)�<)(606)2B�'0��+'.):/*-�'.�0)�,-(6+)�=/'�,-*./('*�,).6�1-+-.�0-.�*68-.B�1)*1-�+'.50)4)+-.�,-(-�+'0�'.12)1-���L%��:�%%IM�)�5'.)2�+'�=/'�,/)*+-�.'�)*)064)*� 0-.�,-*1'*6+-.�+'�+6,E-.�+'.):/*-.B�'.1-.� .-*�(/:�5'=/'8-.�-� 063'2-.� L)3/)�+'�5)*'0)�:�5)*B�16*1-B�'1,�M���-�->.1)*1'B�'0�"I�+'�*68-.�+'.50)4)+-.�*-�,-*./('*�)0(/'24-�-�,'*)B�:�/*���I�*-�16'*'*�2'<263'26-.F�'.1-.�Q016(-.B�,-*./(6+-.�'*�():-2�52-5-2,6A*�=/'�0-� 2'36.12)+-� '*�('*-2'.�+'��� )8-���.�+'� )*-1)2B�=/'�5)2)� '.1-.�*68-.�/*�5-,-�():-2'.B�.63/'� .6'*+-� (C.� )01)� 0)� 52-5-2,6A*� +'� +'.50)4)+-.� =/'� *-� ,-*./('*� ,)+)� /*)� +'� 0).�,-(6+).B� E)>6'*+-� +6<'2'*,6).� .63*6<6,)16@).� ,-*� '0� '.12)1-� �B� ,-*� /*� ��I� -� (C.� +'�,-*<6)*4)�L32C<6,)�$�%M���

;�7�� ������������������ �����������

�*-�+'� 0-.� 6*+6,)+-2'.�,)0,/0)+-.� </'� 0)�+6.126>/,6A*�+'�,)0-29).�)5-21)+).�5-2�)06('*1-.�+6<'2'*1'.�)�0)�0',E'�()1'2*)�'*�/*�+9)��� )�6*<-2(),6A*�.'�52'.'*1)�.'5)2)+)�5)2)�0),1)*1'.�:�5)2)�*-�0),1)*1'.�L32C<6,).�$���B�$���M��

GRÁFICA 7-10 DISTRIBUCIÓN % DE CALORÍAS APORTADAS POR CADA COMIDA, EN NIÑOS Y NIÑAS

MENORES DE DOS AÑOS QUE LACTAN

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005�

)�32C<6,)�$����(/'.12)�5)2)�('*-2'.�+'���)8-.�'0�5-2,'*1)?'�+'�,)0-29).R+9)�)5-21)+-�5-2�,)+)� ,-(6+)� 526*,65)0B� 6*,0/:'*+-� 0)� 0',E'� ()1'2*)�� �)*1-� '*� +'.50)4)+-.� ,-(-� '*�5->0),6A*�+'�'.12)1-��B�0)�0),1)*,6)�()1'2*)�2'52'.'*1)�'0�():-2�)5-21'B�,-*�/*)�6(5-21)*1'�+6<'2'*,6)��'*12'�'.1-.�+-.�32/5-.���*�+'.50)4)+-.�'0�)5-21'�+'�0)�0),1)*,6)�'.�+'0�#�I�'*�

Page 104: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�6�6

0-.�('*-2'.�+'���)8-�:�+'0��%I�'*�0-.�+'�/*�)8-���*�0-.�+'�'.12)1-��B�'.�+'0��%I�'*�0).�+-.�'+)+'.�� -�)*1'26-2�00'@)�)�+-.�->.'2@),6-*'.;��

�M )� 0),1)*,6)�()1'2*)�.'�,-*.161/:'B�*-�.A0-�5)2)�('*-2'.�+'�"�('.'.�+'� 0),1)*,6)�'G,0/.6@)B�'*�/*�<),1-2�+'�52-1',,6A*�+'�0).�.61/),6-*'.�+'�+'.*/126,6A*�(C.�.'@'2).�=/'�2'36.12)*�0-.�*68-.�:�*68).�('*-2'.�+'���)8-�+'.50)4)+-.��

�M �0� 63/)0�=/'� 0-�(/'.12)� 0)�����R�2-<)(606)�������B� *-� .'�E)*� 6*,2'('*1)+-� 0-.�5-2,'*1)?'.�+'�0),1)*,6)�()1'2*)�5-2�'*,6()�+'�0-.����('.'.�+'��'+)+B�)�5'.)2�+'�0).�.61/),6-*'.��)3/+).�+'�,26.6.��:�+'�@/0*'2)>606+)+�)06('*1)26)�+'�0).�5->0),6-*'.��

GRÁFICA 7-11

PORCENTAJE DE NIÑOS Y NIÑAS MENORES DE CINCO AÑOS QUE RECIBEN LAS TRES COMIDAS PRINCIPALES DEL DIA

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005�

12-� 6*+6,)+-2� +'� ,-*./(-� )06('*1)26-B� '.� '0� 5-2,'*1)?'� +'� *68-.� =/'� 2',6>'*� 0).� 12'.�,-(6+).� 526*,65)0'.� L+'.):/*-B� )0(/'24-� :� ,-(6+)MB� ).9� *-� 2',6>)*� 2'<263'26-.�'*12',-(6+).�� �'� E64-� 0)� 2'@6.6A*� .'3Q*� 32/5-.� +'� '+)+B� 1'*6'*+-� '*� ,/'*1)� =/'� '*� 0-.�('*-2'.�+'�/*�)8-�*-�.'�+6<'2'*,6)*�1)*�,0)2)('*1'�0).�,-(6+).�526*,65)0'.�L32C<6,)�$���M���A0-�'0���I�+'�0-.�*68-.�('*-2'.�+'���)8-�+'.50)4)+-.�<2'*1'�)0�"�I�+'�0-.�+'�'.12)1-��B�2',6>'*� 0).� 12'.� ,-(6+).�� �'� */'@-B� E):� =/'� 1'*'2� '*� ,/'*1)� 0)� 0),1)*,6)� ()1'2*)B� *-�,-*1)>6064)+)�'*�'.1'�,C0,/0-��

�/>6'*+-�'*�0)�'+)+B�'0��#I�+'�0-.�*68-.�:�*68).�+'.50)4)+-.�+'�/*�)8-�+'�'+)+�:�'0���I�+'�0-.�+'���)���)8-.B�*-�2',6>'*�0).�12'.�,-(6+).B�.6'*+-�0)�+6<'2'*,6)�,-*�0-.�+'�'.12)1-���+'�.A0-���5/*1-.�5-2,'*1/)0'.��

��� �����R2-<)(606)������:��%%#��2C,16,).�+'� ),1)*,6)�=/'�*-�E)*�5-+6+-�.'2�(-+6<6,)+).��)�5'.)2�+'0�2-32)()�+'� ),1)*,6)��)1'2*)�6*.1)/2)+).��'*�'0�5)9.�+'.+'��%%��

Page 105: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�6��

�0�)*)064)2�0).�32C<6,).�'*�,-*?/*1-B�,)>'�2'61'2)2B�=/'�)/*=/'�*-�.'�5/'+'�50)*1')2�=/'�'*�'.1'� 2)*3-� +'� '+)+B� 2')06,'*� 1-+-.� 0-.� 16'(5-.� +'� ,-(6+)� +'� 0)� +6'1)� <)(606)2B� +)+-�=/'�'.1C*�)5'*).� 6*.1)/2)*+-� 0)�)06('*1),6A*�,-(50'('*1)26)B� '.� 00)()16@-�=/'� 0).�-(6.6-*'.�+'�)03/*-�+'� 0-.� 16'(5-.�+'�,-*./(-B� .')*�():-2'.�'*12'� 0-.�+'.50)4)+-.�=/'�'*� 0-.�+'��'.12)1-�����

)2)�0-.�():-2'.�+'���)8-B�*-�E):�1)*1).�+6<'2'*,6).�'*12'�+'.50)4)+-.�:�+'0�'.12)1-��B� 0-�,/)0�.'�,-*<62()�'*�0)�<2',/'*,6)�+'�,-*./(-B�+-*+'�.6�>6'*�.-*�6(5-21)*1'.�0).�-(6.6-*'.�+'�'@'*1-.�+'�,-(6+)�'*�0)�5->0),6A*�+'.50)4)+)B�0-�.-*�'*�63/)0�52-5-2,6A*�'*�'.12)1-�����

GRÁFICA 7-12

DISTRIBUCIÓN % DE CALORÍAS APORTADAS POR CADA COMIDA, EN NIÑOS Y NIÑAS QUE NO LACTAN

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005�

�*� 0-.�*68-.� :�*68).�=/'�*-� 0),1)*� L32C<6,)�$R�"MB� .'�->.'2@)�5)2)� )(>).�5->0),6-*'.B� '0�():-2�5-2,'*1)?'�+'� ,)0-29).� )5-21)+).�5-2� 2'<263'26-.�-� '*12'� ,-(6+).B� '.5',6)0('*1'� '*�0-.�('*-2'.� +'� +-.� )8-.B� L'*12'� ��� :� �%IM���-(-� .'� 6*+6,A� )*1'26-2('*1'B� '0� 5)12A*� +'�,-*./(-� +'� 0-.� *68-.� :� *68).� 5'=/'8-.� *-� '.� 1)*� -2+'*)+-� '*� 0).� ,-(6+).� 526*,65)0'.B�'.5',6)0('*1'� ,/)*+-� .'� '.1C� 6*6,6)*+-� 0)� )06('*1),6A*� ,-(50'('*1)26)B� -� .'� '.1C�).6(60)*+-�'0�5)12A*�+'�,-*./(-�+'�0)�<)(606)���*�0-.�+'���)���)8-.B�'*�)(>-.�32/5-.B�.'�->.'2@)�=/'�,)+)�/*)�+'�0).�12'.�,-(6+).�526*,65)0'.�,-*�0)�./()�+'�0-.�2'<263'26-.B�)5-21)*�,)+)�/*)B�'*�52-('+6-B�,'2,)�+'�0)�,/)21)�5)21'�+'�0).�,)0-29).�+'0�+9)���

Page 106: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�6�7

�'3Q*�16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-B�0)�1'*+'*,6)�30->)0�'.�)�+6.(6*/62�0).�,)0-29).�,-*./(6+).�)�():-2�16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-B�'G,'51-�5)2)�0-.�():-2'.�+'���)8-B�+-*+'�)�'G5'*.).�+'0�)0(/'24-�)/('*1)�0)�52-5-2,6A*�+'�,)0-29).B�<),1-2�=/'�1)(>6D*�5/'+'�+'>'2.'�)�=/'�0-.�*68-.�+'�'.)�'+)+�)./('*�0)�+6'1)�<)(606)2�,-(50'1)B�:�@)*�+'?)*+-�0)�,-(50'('*1)26)B�:�'.1'�<'*A('*-�*-�'.1C�'G,0/.6@)('*1'�).-,6)+-�)�0-.�16'(5-.�+'�+'.50)4)(6'*1-���

;�7�7 ������� ����� ���� ����� ���������

�*� ,-*.6+'2),6A*� )0� E',E-� +'� =/'� '*� 0)� 526('2)� 6*<)*,6)� .'� 2'36.12)� 0)� '1)5)� ,2916,)� +'�,2',6(6'*1-� :� +'.)22-00-B� 0)� +'()*+)� +'� */126'*1'.� '.1C� 9*16()('*1'� 2'0),6-*)+)� ,-*� '0�,-*./(-�+'�)06('*1-.�</'*1'�+'�*/126'*1'.�+'�)01-�@)0-2�>6-0A36,-�����-2�'00-�.'�'.1)>0','�,-(-�,261'26-� 12)4)+-2�+'0�)*C06.6.�+'� 0)�,)06+)+�+'� 0)�+6'1)B� 0)� 6*,0/.6A*�+'� �)06('*1-.�+'�-263'*�)*6()0B�'*�'.5',6)0�5)2)�'0�,).-�+'�52-1'9*).B��E6'22-B�,)0,6-�:�46*,���

����������������,������������

�'�)*)064)�'0�5-2,'*1)?'�+'�5->0),6A*�=/'�,-*./('�)0�('*-.�/*�)06('*1-�+'�-263'*�)*6()0�'*�'0�+9)B�+6<'2'*1'�)�0)�0',E'�()1'2*)��)2)�'00-B�.'�,2'A�/*)�@)26)>0'�'*�0)�,/)0�.'�,0).6<6,A�,)+)� /*-� +'� 0-.� )06('*1-.� ,-(-� +'� -263'*� @'3'1)0B� )*6()0� /� -12-.B� ,-(-� .)0B� 0-.�,-*+6('*1-.B�'0�)4Q,)2�:�'0�)3/)�� )�32C<6,)�$����(/'.12)�0)�.61/),6A*;��

GRÁFICA 7-13 PORCENTAJE DE NIÑOS Y NIÑAS QUE AL MENOS CONSUME ALGÚN ALIMENTO DE

ORIGEN ANIMAL EN SU ALIMENTACIÓN COMPLEMENTARIA DEL DIA

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005�

)�1'*+'*,6)�5-2�'+)+�+'�0)�52-5-2,6A*�+'�,-*./('�)03Q*�)06('*1-�+'�-263'*�)*6()0�'*�./�)06('*1),6A*�,-(50'('*1)26)�'.�6*,2'('*1)0�E).1)�0-.�+-.�)8-.�L%���I�'*�+'.50)4)+-.MB�0-� ����'0.-*��:�-12-.���/126,6A*B��2',6(6'*1-�:��'.)22-00-�+'0�*68-���%%����

Page 107: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�6�8

,/)0� '.� 12)+6,6-*)0R,/01/2)0B� 5-2� ./� (C.� +6<9,60� +63'.16A*� :� 5-2� 0).� ,)(5)8).� '+/,)16@).�).-,6)+).� ,-*� 0)� 0),1)*,6)� ()1'2*)�� -� =/'� '.� 52'-,/5)*1'B� '.� 0)� 2'+/,,6A*� +'� '.1)�52-5-2,6A*�)�5)2162�+'�0-.���)8-.B�'.5',6)0('*1'�'*�0-.�+'.50)4)+-.�L���%I�)�0-.���)8-.MB�./3626'*+-� /*� +'1'26-2-� 52-32'.6@-� +'� 0)� ,)06+)+� +'� 0)� +6'1)� ,-*� '0� )/('*1-� +'� 0)� '+)+B�+-,/('*1)+-�1)(>6D*�'*�-12-.�'.1/+6-.���L32C<6,)�$���M�

���������������������������� �����������

�0� ,/)+2-� $���� 2'./('� 0)� 52-5-2,6A*� +'�E6'22-B� ,)0,6-� :�46*,� 52-@'*6'*1'� +'� /*)� </'*1'�)*6()0B� ,)51)+)� '*� '0� 2',-2+)1-26-� +'� ��� E-2).B� 5-2� )8-� +'� '+)+�� �*� 0-.� +'.50)4)+-.B�(6'*12).�'0�E6'22-�(/'.12)�/*)�1'*+'*,6)�+'�)/('*1-�,-*�'0�6*,2'('*1-�+'�0)�'+)+B�5).)*+-�+'�%�"I�'*�0-.�('*-2'.�+'���)8-B�)��#�"I�'*�0-.�+'���)8-.�+'�'+)+B�'0�,-*./(-�+'�,)0,6-�:�46*,�.'� 2'+/,'*�.6.1'(C16,)('*1'�,-*�'0�)/('*1-�+'�'+)+B�'*����:��#I�2'.5',16@)('*1'B�,)(>6)*+-�0)�52-5-2,6A*�+'�,-*./(-�+'�,)0,6-�'*12'�0-.�+'���:�0-.�+'���)8-.B�+'�"��)���I�:�+'�46*,�+'��#�)��%I���0�)0,)*,'�+'�0).�,6<2).�)*1'26-2'.�.'�'*16'*+'�)0�'.1)2�50'*)('*1'�+'(-.12)+)�0)�6(5-21)*,6)�('1)>A06,)�+'�0-.�(6,2-*/126'*1'.�52-@'*6'*1'.�+'�/*)�</'*1'�+'�)01-�@)0-2�>6-0A36,-B�./(6*6.12)+)�5-2�0)�+6'1)B�5-2�./�():-2�)>.-2,6A*����

�)>'� 2'.)01)2� 5)2)� 0-.� *68-.� +'� �� )� �� )8-.B� 0)� 2'5'16,6A*� +'� 0)� ,-*.1)*1'� ->.'2@)+)�E).1)�)E-2)�2'.5',1-�)0�():-2�,-*./(-�+'�0-.�12'.�(6,2-*/126'*1'.�5-2�5)21'�+'�0)�5->0),6A*�+'�'.12)1-� �B� 0-�=/'� 6*+6,)� /*)�('?-2� ,)06+)+� +'� ./� +6'1)�� �.1-� *-� .63*6<6,)�=/'� 0-.� +'� '.1'�'.12)1-�1'*3)*�/*)�>/'*)�.61/),6A*�'*�'0�,-*./(-�+'�(6,2-*/126'*1'.�+'�-263'*�)*6()0���.�32)@9.6(-� '0� E',E-� +'� =/'� (C.� +'0� ��I� +'� 0-.� *68-.� +'� '.12)1-� �B� =/'� .-*� 0-.� 5->2'.�E6.1A26,-.B�*-�00'3/'*�)�,-*./(62�)06('*1-.�+'�-263'*�)*6()0�=/'�.')*��</'*1'.�+'�E6'22-B�:�=/'�(C.� +'0� �#I� *-� ,-*./('*� </'*1'.� +'� ,)0,6-�� �'�(/'.12)� )� 12)@D.� +'� '.1)� .61/),6A*�+'.,261)�/*)�+'�0).�,)/.)�+'�0-.�)019.6(-.�*6@'0'.�+'�)*'(6)�->.'2@)+-.�'*�'.1'�'.1/+6-B�'*�)(>-.� 32/5-.� '@)0/)+-.� � :� '*� '.5',6)0� 5)2)� ,).-� +'� 0-.� +'.50)4)+-.� .'� 2')<62()*� 0).�32)*+'.�>2',E).�'*�'0�,-*./(-�+'�E6'22-�:�,)0,6-�(-.12)+).�'*�'0�'.1/+6-�+'0���������

CUADRO 7.10 PROPORCIÓN DE HIERRO CALCIO Y ZINC PROVENIENTE DE UNA FUENTE ANIMAL

HIERRO CALCIO ZINC

EDAD EN AÑOS DESPLAZADOS ESTRATO 1 DESPLAZADOS ESTRATO 1 DESPLAZADOS ESTRATO 1

9.63 9.68 68.17 59.18 44.62 32.07 < 1 (2.6) (1.9) (6.1) (5.2) (7.6) (4.7)

10.80 13.50 57.07 67.08 32.95 44.85 1 (1.2) (1.1) (2.9) (2.6) (2.9) (2.3)

13.62 16.51 51.10 64.88 29.70 43.64 2 (1.2) (1.4) (2.8) (2.2) (2.1) (2.9)

����*<-2('�,-(50'('*1)26-�)0�,/(506(6'*1-�+'�0-.�+'2',E-.�+'0�*68-�'*��-0-(>6)���'2',E-�)�0)�)06('*1),6A*����#������/126,6A*�:�+6'1)���T����%%%�����.1/+6-�+'��'.50)4)+-.�����������

Page 108: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�6��

HIERRO CALCIO ZINC

EDAD EN AÑOS DESPLAZADOS ESTRATO 1 DESPLAZADOS ESTRATO 1 DESPLAZADOS ESTRATO 1

15.95 19.81 49.84 56.73 34.22 41.03 3 (1.2) (1.6) (3.2) (3.1) (2.5) (2.5)

15.62 19.66 41.79 52.61 29.26 38.03 4 (1.3) (1.4) (3.1) (2.6) (2.0) (2.4)

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005�

-2�Q016(-B� '.� 6(5-21)*1'� +'.1),)2B� 5)2)� '0� ,).-� +'0� ,)0,6-B� ,-(-� )� 5'.)2� +'�=/'� '*� 0-.�+'.50)4)+-.� .'� ()*16'*'� 0)� 0),1)*,6)� ()1'2*)� ,-(-� <),1-2� 52-1',1-2B� 5-2� ().� 16'(5-� '�6*1'*.6+)+�=/'��'*�'0�'.12)1-���B�0)�,)9+)�+'0�)5-21'�+'�,)0,6-�'*�3'*'2)0�:�2'.5',1-�)0�'.12)1-��B�+'.5/D.�+'0�)8-�+'�'+)+�.'�5/'+'*�'*,-*12)2�+6<'2'*,6).�.63*6<6,)16@).�+'0�#�:���I��:�'.1C�(-.12)*+-�=/'� 0-.� )5-21'.� +'��)0,6-� 5-2�@9)� +'� 0)� )06('*1),6A*� ,-(50'('*1)26)� '*�5->0),6A*�+'.50)4)+)�'.�+2C.16,)('*1'�6*<'26-2�)� 0-.�)5-21'.�2',6>6+-.�5-2�0)�5->0),6A*�+'�'.12)1-���'*�0-.�(6.(-.�2)*3-.�+'�'+)+���

;�8 � ���������� ��8�:�����

�0�2',-2+)1-26-�+'�0-.�)06('*1-.�,-*./(6+-.�'*�0).�Q016().����E-2).�</'�,-*,'>6+-�)�<6*)0'.�+'�0-.�)8-.����:�+'.)22-00)+-�'*�0-.�)8-.����'*���/2-5)B��.1)+-.��*6+-.�L��������B���B����M���)*)+C�:�5-.1'26-2('*1'�'*��DG6,-�:��/)1'()0)�L����M���.�.6*�+/+)�'0�(D1-+-�+'�'@)0/),6A*� +'� 6*3'.1)�(C.� )(506)('*1'� /16064)+-� '*� 1-+-� '0�(/*+-B�('+6)*1'��*,/'.1).��/126,6-*)0'.�=/'�.'�00'@)*�)��,)>-�5)2)�+'.,26>62�'0�,-*./(-�+'�0)�5->0),6A*�:�'G506,)2�0)�.61/),6A*�*/126,6-*)0�+'�0)�(6.()��L�'22)����:��6>).�!������M��

�'� /16064)� .-0-� -� ,-(>6*)+-� ,-*� -12-.� (D1-+-.B� ,-(-� '0� ,/'.16-*)26-� +'� <2',/'*,6)� +'�,-*./(-���.�/*�(D1-+-�.'*,600-�:�2C56+-B�=/'�2'=/6'2'�/*�52-,'+6(6'*1-�263/2-.-B�:�'.�E-:�5-2�E-:�'0�(D1-+-�+'�'0',,6A*�'*�0-.�'.1/+6-.�'56+'(6-0A36,-.�12)*.@'2.)0'.�,-(-�'0�=/'�*-.�-,/5)���

�.�'*�.6�(6.(-�/*)�@)0-2),6A*�)06('*1)26)�('+6)*1'�0)�,/)0�.'�0'�56+'�)�/*�6*+6@6+/-�=/'�2',/'2+'� 1-+-� 0-� =/'� E):)� ,-(6+-� +/2)*1'� 0).� ��� E-2).� 52'@6).�� �-*.6.1'� '*� +'<6*62� :�,/)*16<6,)2�1-+).�0).�,-(6+).�:�>'>6+).�6*3'26+).�L�2)*,'1)�:�!/2/)3)��%%�M��

�0� (D1-+-� +'� 2',-2+)1-26-� +'� ��� E-2).B� E),'� *','.)26-� =/'� /*� 6*+6@6+/-� '*/('2'� 0-.�)06('*1-.�'.5',9<6,-.�=/'�.'�,-*./(6'2-*�'*� 0).�Q016().����E-2).B� 0-.�,/)0'.� 0/'3-�.'2C*�)*)064)+-.�5-2�0)�5'2.-*)�-�52-<'.6-*)0�=/'�2',)>)�0)�6*<-2(),6A*���

)�<6)>606+)+�:�0)�@)06+'4�+'0�2',-2+)1-26-�)06('*1)26-�.-*�).5',1-.�6(5-21)*1'.�� )�@)06+'4�'.�'0�32)+-�'*�'0�,/)0�'0�(D1-+-�2')0('*1'�2'<0'?)�'0�,-*./(-�E)>61/)0��

�0��2',-2+)1-26-�+'����E-2).;�

Page 109: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�6��

R 2-5-2,6-*)�/*)�6()3'*�30->)0�+'0�,-*./(-��

R �.�/*�(D1-+-�2C56+-�:�2'0)16@)('*1'�<C,60B�.6�.'�'.1)*+)264)��

�'>'�1'*'2.'�'*�,/'*1)�'*�./�)506,),6A*B�5)2)�-516(64)2�0)�1D,*6,)B�=/';�

R �'�>).)�'*�0)�('(-26)��

R �'=/6'2'�,-*-,6(6'*1-.�+'�0-.�1)()8-.�+'�0).�5-2,6-*'.��

R �'=/6'2'�+'.12'4).�5)2)�'*12'@6.1)2�

�-(-�.'�'G506,A�'*�0)�('1-+-0-39)B�5)2)�'0�+'.)22-00-�+'�'.1)�1D,*6,)�'*�'0�52'.'*1'�'.1/+6-B�.'� E6,6'2-*� @)26).� ),,6-*'.� 52'@6).� )0� -5'2)16@-� +'� ,)(5-� ,-(-� </'2-*;� '0)>-2),6A*� +'�()*/)0�+'�'.1)*+)264),6A*�'*�2',-2+)1-26-B�'0�,/)0�</'�)+)51)+-�+'�0)�('1-+-0-39)�52-��F�'.1)*+)264),6A*� +'� 0).� '*,/'.1)+-2).� '*� ('1-+-0-39)� +'0� 2',-2+)1-26-� +'� ��� E-2).F�'0)>-2),6A*�+'�(-+'0-.�:�<-1-.�5)2)�):/+)2�)�0).�5'2.-*).�'*12'@6.1)+).�)�+'<6*62�('?-2�0).�,)*16+)+'.�,-*./(6+).F�:�'.1)*+)264),6A*�+'�0-.�5'.-.�:�('+6+).�+'�0-.�(-+'0-.�:�<-1-.���

�����������������������������������

�*1'.�+'�52'.'*1)2�0-.�2'./01)+-.�'.�6(5-21)*1'�.'8)0)2�0-.�).5',1-.�1'*6+-.�'*�,/'*1)�5)2)�'0�)*C06.6.�+'�0)�6*<-2(),6A*�:�0-.�5)2C('12-.�+'�2'<'2'*,6)�/.)+-.�

R �-(-� '0� 2',-2+)1-26-� .'� )506,)� )� 0-.� *68-.� :� *68).� ('*-2'.� +'� ,6*,-� )8-.B� 0)�'*12'@6.1)� '*� 1-+-.� 0-.� ,).-.� .'� 2')064A� )� 0)� ()+2'� -� '0� ,/6+)+-2� =/'� E/>6'2)�52'5)2)+-�0-.�)06('*1-.�+'0�*68-�'0�+9)�)*1'26-2�:�=/'�E/>6'2)�'.1)+-�52'.'*1'�'*�'0�(-('*1-� +'0� ,-*./(-F� )� '.)� 5'2.-*)� .'� 0)� ,-*.6+'2A� '0� 6*<-2()*1'� ,0)@'� +'0�2',-2+)1-26-�+'����E-2).�+'0�*68-�.'0',,6-*)+-��

R �*� '0� 2',-2+)1-26-� .'� 0'�E64-� D*<).6.� )� 0)�()+2'� 5)2)�=/'�('*,6-*)2)� )+'(C.� +'�1-+-.� 0-.� )06('*1-.� :� ,-(6+).� 6*3'26+-.B� 0)� 0',E'� ()1'2*)� '*� ./� 2',/'*1-� +'�,-(6+).�+'0�*68-��

R �'*6'*+-� '*� ,/'*1)� 0)� 6(5-21)*,6)� +'� 0)� 0),1)*,6)� ()1'2*)� '*� 0-.� *68-.� :� *68).�('*-2'.�+'�+-.�)8-.B�0-.�)*C06.6.�.'�E6,6'2-*�5-2�.'5)2)+-�0-.�=/'�0),1)*�:�0-.�=/'��*-�0),1)*���'�,-*.6+'2A�,-(-�0),1)*1'�)=/'0�*68-�-�*68)�=/'�+'�),/'2+-�,-*�./�'+)+�,-*./('�/*�*Q('2-�(9*6(-�+'�()()+).�#�=/'�E),'�.63*6<6,)16@-�./�)5-21'�0C,1'-�'*�0)�+6'1)�5-2�@9)�+'�0)�0',E'�()1'2*)B�)�+6<'2'*,6)�+'�*68-.�:�*68).�,-*�J0),1)*,6)�'G,0/.6@)KB�=/'� '.� )=/'0�('*-2� +'� .'6.�('.'.� +-*+'� 1-+-� '0� )5-21'� +'� ,)0-29).� :�*/126'*1'.�52-@6'*'�+'�0)�0',E'�()1'2*)��

R �'�+'<6*6A�*68-��=/'�0),1)�+'�0)�.63/6'*1'�()*'2)�L,/)+2-�$���M�

�#��.�+',62� ,/:-� ,-*./(-�+'� ',E'��)1'2*)� '2)�/*�(9*6(-� .63*6<6,)16@-�'*� ��)0-29).� :��/126'*1'.�@.� 0)� )06('*1),6A*�,-*.6+'2)+)�,-(50'('*1)26)�)�0)�0',E'�()1'2*)���

Page 110: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�6�;

�CUADRO 7.11

DEFINICIÓN DE NIÑO O NIÑA QUE LACTA SEGÚN EDAD

EDAD DEFINICIÓN DE NIÑO QUE LACTA

0 a 3 meses Si recibe 6 o mas veces LM en 24 horas 4 a 6 meses Si recibe 5 o mas veces LM en 24 horas 7 a 12 meses Si recibe 4 o mas veces LM en 24 horas

13 a 18 meses Si recibe 3 o mas veces LM en 24 horas 19 a 24 meses Si recibe 2 o mas veces LM en 24 horas

> 24 meses Niño no lactante así reciba algo de leche materna

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005���� 5'.)2� +'� =/'� *-� 'G6.1'*� '.1/+6-.� =/'� (/'.12'*� /*� @)0-2� 52-('+6-� +'� ()()+).� =/'�)5-21'*�'0�@-0/('*�+'�0',E'�'.16()+-�=/'�,-*./('�/*�*68-B�.'�+',6+6A�1-()2�/*�*Q('2-�+'�@','.�(9*6(-�5)2)� 00)()2� )0� *68-� ,-(-� J0),1)*1'K���.1-B� 1'*6'*+-� '*� ,/'*1)�=/'�+'� '.1)�+'<6*6,6A*�.'�)./(62C�/*)�,)*16+)+�+'�*/126'*1'.�=/'�)5-21)�0)�0',E'�()1'2*)�5)2)�0-.�*68-.�0),1)*1'.B�0-.�,/)0'.�.'2C*�./()+-.�)0�,-*./(-�3'*'2)0���

R �-(-�'.�,-(50'?-�.)>'2�,/)*1)�0',E'�6*36'2'�/*�*68-�'*�,)+)�()()+)B�5)2)�E),'2�'0�,C0,/0-�+'�0)�6*3'.1)�+'�0',E'�()1'2*)�.'�)506,A�0-�./3'26+-�'*�0)�5/>06,),6A*�+'�0)� O�B� �%%�B� J�-(50'('*1)2:� �''+6*3� -<� �-/*3� �E60+2'*� 6*� �'@'0-56*3��-/*126'.;����'@6'S�-<��/22'*1��,6'*16<6,�P*-S0'+3'KB�'*�0)�,/)0�.'�,-(5)2)*�0-.�+6<'2'*1'.� '.1/+6-.� 'G6.1'*1'.� 5)2)� 5)9.'.� +'.)22-00)+-.� :� '*� +'.)22-00-B� .->2'�,)*16+)+�+'�6*3'.1)�+'�0',E'�()1'2*)�'*�*68-.�:�*68).�('*-2'.�+'�+-.�)8-.���*�'.1-.�'.1/+6-.�.'�+6.,26(6*)*���,)1'3-29).�+'�6*3'.1)�+'�0',E'B�>)?-B�52-('+6-�:�)01-�� ).�,)1'3-29).�,-22'.5-*+'*�)�0)�6*3'.1)�+'�'*'239)�+'�0',E'�()1'2*)�).9;�>)?-�L('+6)�R��+.MB�52-('+6-�L('+6)M�:�)01-�L('+6)�V��+.M����

R )2)�'.1'�52-:',1-�.'�/.)2-*�'*�'0�,C0,/0-�+'�0)�'*'239)�:�*/126'*1'.�)5-21)+-.�5-2�0)�0),1)*,6)� ()1'2*)B� 0).� ,)*16+)+'.� 52-('+6-� +'� 0',E'� 6*3'26+)� 2'5-21)+).� 5-2� 0-.�'.1/+6-.�+'�5)9.'.�'*�+'.)22-00-�L'2QB��DG6,-B��-*+/2).B��/)1'()0)M�2'<'2'*,6)+-.�'*� '0� )219,/0-� ('*,6-*)+-� '*� '0� 5C22)<-� )*1'26-2�� �'� 1-()2-*� 0-.� @)0-2'.�'=/6@)0'*1'.�)�0-.�*68-.�:�*68).�=/'�0),1)*�5)2,6)0('*1'B�1'*6'*+-�'*�,/'*1)�'0�>)?-�5-2,'*1)?'�+'�*68-.�:�*68).�=/'�2',6>'�0),1)*,6)�()1'2*)�'G,0/.6@)B�,-(-�.'�(-.12A�'*�0-.�2'./01)+-.�)*1'26-2'.�+'�0),1)*,6)����,-*16*/),6A*�.'�52'.'*1)*�0).�,)*16+)+'.�1-()+).�,-(-�2'<'2'*,6)�L,/)+2-�$��M�

�CUADRO 7.12

VALORES DE REFERENCIA DE INGESTA DE LECHE MATERNA Y NUTRIENTES

NIÑOS Y NIÑAS EDAD

0-2 M 3-5 M 6-8 M 9-11 M 1 AÑO

g/dia * 617 663 660 616 549 Ingesta de leche

cc/día ** 599 644 641 598 533

NUTRIENTES Por 100 c*** Por 599 cc Por 644 cc Por 641 cc Por 598 cc Por 533 cc

Page 111: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�6�=

NIÑOS Y NIÑAS EDAD

0-2 M 3-5 M 6-8 M 9-11 M 1 AÑO

Calorías 69,6 417 448 446 416 371

Proteínas 1,0 6,2 6,6 6,6 6,2 5,5

Vitamina A 64,0 383,4 412,2 410,2 382,7 341,1

Vitamina C 5,0 30,0 32,2 32,1 29,9 26,7

Hierro 0,0 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2

Calcio 32,2 192,9 207,4 206,4 192,6 171,6

Zinc 0,2 1,0 1,1 1,1 1,0 0,9

* WHO, 1998, “Complementary feeding of young children in developing countries: A review of current scientific knowledge”. Table 7 ** El ajuste a cc se hizo con la densidad de la leche materna de 1.030 *** Nutrientes reportados de leche materna por 100cc en software PROPAN.��

-2�Q016(-B� .6� '0� *68-� '.� ,0).6<6,)+-� ,-(-� J �������K� )� 0-.� */126'*1'.� )5-21)+-.� 5-2�)06('*1-.� ,-(50'('*1)26-.B� .'� 0'� )+6,6-*)� 0-.� */126'*1'.� )5-21)+-.� 5-2� 0)� 0',E'�()1'2*)�.'3Q*�'0�32/5-�+'�'+)+�=/'�1'*3)�'0�*68-�L.'3Q*�,/)+2-�)*1'26-2M���*)�@'4�.'�E)�E',E-�'.1)�-5'2),6A*B� .'� 6*6,6)� '0� )*C06.6.� '.16()*+-� 0-.� 52-('+6-.� +'� ,)0-29).� :� */126'*1'.� 1-1)0'.�,-*./(6+-.� :� '0� 5-2,'*1)?'� +'� *68-.� =/'� .'� '*,/'*12)*� 5-2� +'>)?-� +'0� 2'=/'26(6'*1-�'.16()+-���

)2)�+'<6*62�'0�2'<'2'*1'�1D,*6,-�,-*�'0�=/'�.'�)*)064)2C*�0-.�2'./01)+-.�+'0�52'.'*1'�'.1/+6-�.'�52-,'+6A�+'�0)�.63/6'*1'�()*'2);��

R ��'�2'@6.)2-*�0).�2',-('*+),6-*'.�5)2)�'0�5)9.�+'1'2(6*)+).�5-2�'0���!��'*��%���:�5/>06,)+).�'*��%%��:������.6*�(-+6<6,),6A*�)03/*)F�'*�'00).�.'�)506,)�,-(-�,261'26-�>).'� 0).� �',-('*+),6-*'.� �6)26).� +'� �)0-29).� :� �/126'*1'.�� �6*� '(>)23-B� *-� .'�1-()2-*� +6,E).� 2',-('*+),6-*'.� +'>6+-� )� =/'� '.1C*� ),1/)0('*1'� .6'*+-�(-+6<6,)+).�� )�*/'@)�52-5/'.1)�)�*6@'0�6*1'2*),6-*)0�'.1C�>).)+)�'*�'0�12)>)?-�=/'�+'.+'�E),'�/*-.�)8-.�E)*�@'*6+-�2')064)*+-�+-.�32/5-.;��--+�)*+��/12616-*�!-)2+�-<� 1E'� �*.161/1'� -<��'+6,6*'� -<� 1E'��*61'+� �1)1'.� :� '0� ,-22'.5-*+6'*1'� �-(61D� +'��)*)+C�L��!;��MB�:�'0�+'�0)�O��:�0)�������

R )�*/'@)�52-5/'.1)�+'�'.1-.�32/5-.B�,-*.6.16A�'*�,)(>6)2�'0�5)2)+63()�+'�'@61)2�0-.�'.1)+-.� +'� +'<6,6'*,6)B� +'1'2(6*)+-.� 5-2� 0)� ()*6<'.1),6A*� ,09*6,)B� 5-2� 0)�()G6(64),6A*� +'� 0)� .)0/+� :� '0� ('?-2)(6'*1-� +'� 0)� ,)06+)+� +'� @6+)�� �0� ,-(61D���!;���52-5-*'�=/'�0-.�@)0-2'.�+'�2'<'2'*,6)�+'�6*3'.1)�+'�'*'239)�:�*/126'*1'.�.'� /.'*� 5)2)� (Q01650'.� 52-5A.61-.B� 0)� ():-29)� +'� 0-.� ,/)0'.� ,)'� '*� +-.� )(506).�,)1'3-29).;�'@)0/),6A*�+'�0)�6*3'.1)�'G6.1'*1'�+'�*/126'*1'.�:�50)*'),6A*�+'�</1/2).�6*3'.1).�+'�*/126'*1'.���)+)�,)1'3-29)B�)+6,6-*)0('*1'B�.'�5/'+'�./>+6@6+62�'*�/.-.�5)2)�+6'1).� 6*+6@6+/)0'.�:� '*�/.-.�5)2)�+6'1).�+'�32/5-.���)+-�=/'�/*� .-0-�@)0-2B�,-(-�'2)�'0����B�*-�.'�5/'+'�/.)2�5)2)� 1-+-.� 0-.�52-5A.61-.B�.'�52-5-*'*�,/)12-�@)0-2'.� +'� 2'<'2'*,6)� +6'1D16,)B� ���� L2'=/'26(6'*1-� 52-('+6-� '.16()+-MB� ����

Page 112: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�6�@

L6*3'.1)� +6'1)26)� 2',-('*+)+)MB� ��� L6*3'.1)� )+',/)+)M� :� � � L*6@'0� (CG6(-� +'�6*3'.1)� 1-0'2)>0'M�� �.1-.� */'@-.� @)0-2'.� .'� E)*� +'*-(6*)+-� ���� '*� ./� ,-*?/*1-�L�6'1)2:��'<'2'*1'��*1)\'.M���

R -2�0-�)*1'26-2('*1'�('*,6-*)+-B�.'�+',6+6A�5)2)�'0�52'.'*1'�'.1/+6-B� 1-()2�,-(-��� ������� 0-.�@)0-2'.� '.1)>0',6+-.� '*� 0)� 52-5/'.1)�=/'� '.1C� +'.)22-00)*+-� '0� ��!��5)2)� 0-.� 2'=/'26(6'*1-.�+'�,)0-29).� :�*/126'*1'.�5)2)� 0)�5->0),6A*�,-0-(>6)*)B� 0-.�,/)0'.�.-*�'*�./�():-2�5)21'�)+)51)+-.�+'0�,-(61D���!����:�)03/*-.�1-()+-.�+'���T���� �6*� '(>)23-� '.� 6(5-21)*1'� ),0)2)2� =/'� '.1)� 52-5/'.1)� .'� '*,/'*12)�),1/)0('*1'�'*�2'@6.6A*�:�.'�'.5'2)�)�(C.�1)2+)2�'*�+-.�('.'.�1'*'2�0-.�2'./01)+-.�<6*)0'.� +'� 0)� (6.()�� �*� '0� )*'G-� �� .'� 52'.'*1)� 0).� 1)>0).� +'� 0-.� +)1-.� :� @)0-2'.�/16064)+-.�:�0).�2'<'2'*,6).�('*,6-*)+).��

R -.�)*C06.6.�.'�E),'*�/.)*+-�'0����B�,-(-�@)0-2�(9*6(-�+'�*/126'*1'.�2'=/'26+-���*�0-.�,).-.�'*�0-.�,/)0'.�*-�.'�,/'*1)�,-*�'.1'�@)0-2B�.'�1-()�,-(-�2'<'2'*,6)�'0���B�E),6'*+-�0)�,0)26+)+�=/'�'*�'.1'�Q016(-�,).-�0)�<-2()�+'�)*)064)2�0-.�2'./01)+-.�.'2C�+6<'2'*1'���.�+',62B�.'�+62C�=/'�'0�,-*./(-�52-('+6-�+'�0-.�*68-.�:�*68).�J'.1C�>6'*K�.6�'.�63/)0�-�5-2�'*,6()�+'0���B�5'2-�.6�'.1C�5-2�+'>)?-�*-�.'�5-+2C�+',62�=/'�'.�+'<6,6'*1'���0����.'�/16064)�'*�,).6�1-+-.�0-.�*/126'*1'.�5)2)�0-.�*68-.�('*-2'.�+'�"�('.'.�:�5)2)�1-+-.�0-.�32/5-.�+'�'+)+B�'*�'0�,)0,6-���

R )2)�'*'239)�'0�2'=/'26(6'*1-�'.�,)0,/0)+-�'*�<-2()�+6<'2'*1'�)0�2'.1-�+'�*/126'*1'.���.� ).9� ,-(-� .'� /16064)� '0� ���� L2'=/'26(6'*1-� '*'23D16,-� '.16()+-M�=/'� 6*+6,)� 0)�('+6+)�=/'�,/>2'� 0-.� 2'=/'26(6'*1-.�+'0�#�I�+'� 0)�5->0),6A*���*�'.1'�,).-�*-�.'�,)0,/0)�,-(-�'*�'0�,).-�+'� 0-.�(),2-�:�(6,2-*/126'*1'.�'0�����LV����MB�5/'.�.'�52'1'*+'� =/'� .'� ,/>2)*� 0-.� 2'=/'26(6'*1-.� 5'2-� )0� (6.(-� 16'(5-� =/'� *-� .'�<)@-2'4,)*�52->0'().�+'�->'.6+)+�5)2)�0)�5->0),6A*��

R �'*6'*+-�'*�,/'*1)�=/'�'*�'.1'�'.1/+6-�.'�52'1'*+'�,-*-,'2�:�,-(5)2)2�0).�6*3'.1).�52-('+6-�+'�*/126'*1'.�+'�0-.�32/5-.�)*)064)+-.B�).9�,-(-�.)>'2�,/)0'.�*/126'*1'.�-�'*'239)� .'� +'>'29)*� 6*,0/62� '*� /*)� 6*1'2@'*,6A*� 5-.1'26-2B� .A0-� .'� 1-(A� 0)�6*<-2(),6A*� +'0� 2',-2+)1-26-� +'� /*� .A0-� +9)�� -2� '.1)� 2)4A*� *-� .'� '.16()� 0)�+6.126>/,6A*� +'� 0).� 6*3'.1).� '*� 1D2(6*-.� +'� 5'2,'*160'.� .6*-� =/'� .'� ,)0,/0)*� 0-.�52-('+6-.� +'� ,-*./(-� +'� */126'*1'.� :� .'� )*)064)� '0� 5-2,'*1)?'� +'� *68-.� =/'� .'�'*,/'*12)*�5-2�+'>)?-�+'0�����-�����L5)2)�'0�,).-�+'�0)�'*'239)M���

��,-*16*/),6A*�.'�52'.'*1)*� 0-.� 2'./01)+-.�->1'*6+-.�5-2�'.1)�('1-+-0-39)B�+6<'2'*,6)+-.�'*�+-.�32/5-.�+'�'+)+;�*68-.�('*-2'.�+'�+-.�)8-.�:�*68-.�():-2'.�+'�+-.�)8-.���*�526('2�0/3)2� .'� 52'.'*1)*� 0-.� 52-('+6-.� +'0� ,-*./(-� +'� ,)+)� /*-� +'� 0-.� */126'*1'.� :�5-.1'26-2('*1'�'0�5-2,'*1)?'�+'�*68-.�=/'�.'�'*,/'*12)*�5-2�+'>)?-�+'�0-.�2'=/'26(6'*1-.�1-()+-.�,-(-�5)2C('12-.���

Page 113: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�66�

;�8�6 �������� ���� ���������������� � �B��

;�8�6�6 (E$ ��+%$'+ �#+�#$ ��E$ �

�*-� +'� 0-.� <),1-2'.� ,0)@'.� 5)2)� 0)� .->2'@6@'*,9)� +'0� *68-� '*� 0)� 526('2)� 6*<)*,6)� '.� '0�,-*./(-� +'� ,)0-29).�� �.'3/2)2� 1)0� ,-*./(-� '.� /*)� 526-26+)+� :� /*)� ->063),6A*� +'� 0-.�2'.5-*.)>0'.�+'0�>6'*'.1)2�+'�'.1)�5->0),6A*�"��

�� 0)� 0/4� +'� 0-.� 2'./01)+-.� ->.'2@)+-.� .->2'� 0)� 52C,16,)� +'� 0)� ),1)*,6)��)1'2*)� '*� 0-.�32/5-.�+'�5->0),6A*�'.1/+6)+-.B�'.�6(5-21)*1'�0)�+6.16*,6A*�+'0�)*C06.6.�'*12'�0),1)*1'.�:�*-�0),1)*1'.B�,-(-�/*�'.12)1'36)�+'�)0'21)�+'�0)�<2)3606+)+�+'�/*)�5->0),6A*B�+-*+'�*-�.'�+)�'0�<),1-2�52-1',1-2�=/'�5-+29)� 00'3)2� )� .'2� 0)� 0),1)*,6)�()1'2*)B� :� '*� '.5',6)0� 0)� 'G,0/.6@)� :�./,'+'� 1-+-� 0-� ,-*12)26-B� '.� /*)� 5->0),6A*� +->0'('*1'� @/0*'2)>0'� 5-2� 0)� (/:� >)?)��52-5-2,6A*�+'�0),1)*,6)�'G,0/.6@)B�.61/),6A*�=/'�*-�.'�@'�('?-2�5)2)�0)�5->0),6A*�+'�'.12)1-��B�:�=/'�*-�52'.'*1)�():-2'.��,)(>6-.�'*�'0�5)9.B�'*�/*�0)5.-�+'��#�)8-.�$��

�'*6'*+-�'*�,/'*1)�0-�)*1'26-2B�0-.�2'./01)+-�=/'�.'�(/'.12)*�)�,-*16*/),6A*B�)/*=/'�16'*'*�/*�6*,2'('*1-�52-('+6-�+'�*/126'*1'.�)5-21)+-.�5-2�0)�0',E'�()1'2*)B�@)29)*�+'5'*+6'*+-�+'�0)�6*3'.1)�@9)�)06('*1),6A*�,-(50'('*1)26)B�0)�,/)0�'.�'*�3'*'2)0�>).1)*1'�52',-4B�1)*1-�'*�+'.50)4)+-.�,-(-�'*�5->0),6A*�+'�'.12)1-����

)�32C<6,)� $����(/'.12)� ,0)2)('*1'� ,-(-� 0-.� *68-.� :� *68).� +'.50)4)+-.�('*-2'.� +'� +-.�)8-.� 16'*+'*� )� /*6<6,)2� ./.� ,-*./(-.� +'� ,)0-29).� )� ('+6+)� =/'� '0� *68-� ,2','B� :� )�6*,2'('*1)2� ./� +'5'*+'*,6)� +'� 0)� )06('*1),6A*� *-� C,1')�� �)(>6D*� .'� ->.'2@)� '*� 0-.�+'.50)4)+-.�=/'� )� 5'.)2� +'� *-� 12)1)2.'� '*� 0-.� 32/5-.� +'� *68-.� ,-*� � 0),1)*,6)� 'G,0/.6@)B��'.1-.� 52'.'*1)*� � ():-2� 6*3'.1)� ,)0A26,)� =/'� 0-.� *-� 0),1)*1'.B� � ,-(5-21)(6'*1-� =/'� .'�2'36.12)�)�0)�6*@'2.)�5)2)�0)�5->0),6A*��'.12)1-����

GRÁFICA 7-14

CONSUMO PROMEDIO DE CALORÍAS DÍA EN NIÑOS Y NIÑAS MENORES DE DOS AÑOS QUE LACTAN Y NO LACTAN

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005� �"������#����.)(>0')��/*+6)0�+'�0)��)0/+����$�������H�2-<)(606)��%%�B��%%#B�������

Page 114: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�666

).�+6<'2'*,6).� '*�,-*./(-�+'�,)0-29).�'*12'�+'.50)4)+-.�:�5->0),6A*�'.12)1-��B� .-*�(C.�)3/+).�=/'�5)2)� -12-.� ,-(5-*'*1'.� +'0� '.1/+6-�� -.� *68-.� :� *68).� 0),1)+-.� +'� '.12)1-� �B�16'*'*�():-2�,-*./(-�+'�,)0-29).�=/'�0-.�*68-.�:�*68).�+'�5->0),6A*�+'.50)4)+)�

�6� 0).�+6<'2'*,6).�.-*�6(5-21)*1'.�,0)2).�'*�*68-.�:�*68).�0),1)+-.B�5/'+'�+',62.'�=/'�.-*�+2)(C16,).�'*�*68-.�:�*68).�*-�0),1)+-.B�+-*+'�0).�+6.1)*,6).�'*12'�'.12)1-���:�+'.50)4)+-.B�00'3)*�)� .'2�+'�����,)0-29).B�/*)�+6<'2'*,6)� ,)0A26,)�=/'�5)2)�*68-.� :�*68).� 1)*�5'=/'8-.�5/'+'�.'2�6(506,)2��.->2'@6@62�-�(-262�� ).�+6<'2'*,6).�.'�@)*�+6.(6*/:'*+-B�5)2)�),'2,)2.'�'*�1-+-.�0-.�*68-.�:�*68).�0),1)+-.�:�*-�0),1)+-.�=/'�.'�)52-G6()*�)�0-.����('.'.�+'�@6+)���

�*� '0� ,-*./(-� +'� � 52-1'9*).� L32C<6,)� $��#M� .'� ()*16'*'� 0)� 1'*+'*,6)� +'.,261)� 5)2)� 0).�,)0-29).B� .6'*+-�():-2� '0� ,-*./(-� 1)*1-� '*� *68-.� :� *68).� +'� '.12)1-� �� 0),1)+-.� ,-(-�*-�0),1)+-.�=/'�5)2)�0-.�+'.50)4)+-.B��,-*�'0��)32)@)*1'�=/'�5)2)�0-.�*68-.�:�*68).�*-�0),1)+-.�0)� +6<'2'*,6)� � +'� 52-1'9*).� ,-*./(6+).� '*12'� '.12)1-� �� :� +'.50)4)+-.� '.� +'� (C.� +'� ���32)(-.��

�0�)*)064)2�'*12'��*68-.�:�*68).��0),1)+-.�0).�+6<'2'*,6).��'*12'�+'.50)4)+-.�:�'.12)1-��B�'.1).�*-�.-*�1)*�32)*+'.B�)0�5/*1-�+'�=/'�0)�32C<6,)�$��#�(/'.12)�=/'�0-.�*68-.�:�*68).��0),1)+-.�+'�0)�5->0),6A*�+'.50)4)+)B�52'.'*1)*�6*3'.1).�():-2'.�+'�52-1'9*).�=/'�0-.�*68-.�:�*68).�0),1)+-.�+'�'.12)1-�����)>'�),0)2)2�=/'�0).�+6<'2'*,6).�'.1C*�>).)+).�</*+)('*1)0('*1'�'*�0)�)06('*1),6A*�52-@'*6'*1'�+'�</'*1'.�+6<'2'*1'.�)�0)� ',E'��)1'2*)B�).5',1-�=/'�)/*=/'�5)2'4,)�<)@-2)>0'�'*�1D2(6*-.�+'�@)0-2'.�)>.-0/1-.B�E),'�+/+)2�'*�,)(>6-�+'�0)�.61/),6A*���+'�0-.�+'.50)4)+-.���

�*�@)26-.�'.1/+6-.�2')064)+-.�,-*�'.1)�5->0),6A*�5-2�0)��*6@'2.6+)+��),6-*)0��B�.'�(/'.12)�,-(-� .'� )<',1)*� 0-.� ,-*./(-.� +'� 52-1'9*)� +'� 0-.� *68-.� :� *68).� 0),1)+-.� +'� 0)� 5->0),6A*�+'.50)4)+)B�+'>6+-�)0�)/('*1-�+'0�,-*./(-�+'�0',E'.�+'�<-2(/0)�+-*)+).�)�'.1)�5->0),6A*B�:� )0� 6*,2'('*1-� +'0� ,-*./(-� +'� 0).� !6'*'.1)26*)� 5-2� @9)� +'� 0).� ):/+).� 6*.161/,6-*)0'.B�)<',1)*+-�5-2�-12)�5)21'�'0�()*1'*6(6'*1-�'*�'.1)�5->0),6A*�+'�0)� ),1)*,6)���G,0/.6@)�����

������600C*�:���,E-)���������:���,'@'+-�:��.1/568C*����#����� �;��2)>)?-.�+'�32)+-���*6+)+'.��A@60'.���!���

Page 115: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�66�

GRÁFICA 7-15

CONSUMO PROMEDIO DE PROTEÍNAS EN NIÑOS Y NIÑAS MENORES DE DOS AÑOS QUE LACTAN Y NO LACTAN

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005�

�/*=/'� '0� ,-*./(-� +'� 61)(6*)� �� +'� 0-.� *68-.� :� *68).� 0),1)+-.� +'� 0-.� +-.� 32/5-.� '.��():-2�=/'� �'0�+'�*-� 0),1)+-.B�,-(-�'2)�+'�'.5'2).'B�5-2� 0-.�)5-21'.�+'� 0',E'�()1'2*)B�.'�'*,/'*12)��/*)�32)*�+6<'2'*,6)�'*12'�0-.��*68-.�:�*68).�+'.50)4)+-.�:�+'�'.12)1-���L32C<6,)�$��"M�� )2)� '.1-.� Q016(-.B� '.� (/,E-� ():-2� '0� ,-*./(-� +'� 61)(6*)� �B� 5-2� @9)� +'� 0)�)06('*1),6A*� ,-(50'('*1)26)B� 1)*1-� '*� 0),1)+-.� ,-(-� '*� *-� 0),1)+-.B� ()*1'*6D*+-.'� 0)�,-*.1)*1'�+'�.'2�'.1'�32/5-�+'�'+)+��'0�(C.�@/0*'2)>0'�'*12'�0-.�@/0*'2)>0'.��

�*� 0-.� *68-.� :� *68).� 0),1)+-.� E),6)� 0-.� ��� ('.'.� +'� '+)+B� @/'0@'� )� @'2.'� ,-(-� .'�)52-G6()*��0-.�,-*./(-.B��5'2-�'*�0-.�*-�0),1)+-.�.'�()*16'*'�0)��+6<'2'*,6)�'*��(C.�+'��#��(,3�+'� 61)(6*)���

Page 116: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�667

GRÁFICA 7-16

CONSUMO PROMEDIO DE VITAMINA A EN NIÑOS Y NIÑAS MENORES DE DOS AÑOS QUE LACTAN Y NO LACTAN

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005�

).�+6<'2'*,6).�'*�'0�,-*./(-�52-('+6-�+'�,)0,6-�'*12'�*68-.�*-�0),1)*1'.�+'.50)4)+-.�:�+'�'.12)1-� �B� .'� ),'2,)*� )� 0-.� #���(3� L32C<6,)� $��$M�� �6� 0)� 5->0),6A*� +'� '.12)1-� �� 16'*'�>)?-�,-*./(-B�'.�'G12'()+)('*1'�2'+/,6+-�'0�,)0,6-�,-*./(6+-�5-2�0)�5->0),6A*�+'.50)4)+)�)�'G5'*.).�+'� 0)� )06('*1),6A*� ,-(50'('*1)26)� :� 52-@6'*'�+'�()*'2)�(9*6()�+'� ,-*./(-.�=/'� +',2','*� 5-2� @9)� +'� 0)� 0',E'� ()1'2*)B� 0)� ,/)0� '.� ,)+)� @'4� ('*-.� 2'52'.'*1)16@)� )�('+6+)�=/'�'0�*68-�,2','��

�*� '0� ,).-� +'� 0-.� *68-.� :� *68).� 0),1)*1'.B� 5)2)� )(>-.� 32/5-.� '0� ,-*./(-� +'� ,)0,6-� '.�6*<'26-2�)0�+'�0-.�*68-.�*-�0),1)*1'.�L32C<6,)�$��$M��

GRÁFICA 7-17

CONSUMO PROMEDIO DE CALCIO EN NIÑOS Y NIÑAS MENORES DE DOS AÑOS QUE LACTAN Y NO LACTAN

�FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005�

Page 117: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�668

�0�E6'22-B�1)*1-�5)2)�*68-.�:�*68).�0),1)+-.�,-(-�*-�0),1)+-.B�0)�5->0),6A*�+'�'.12)1-���16'*'�():-2'.� ,-*./(-.� =/'� 0)� 5->0),6A*� +'.50)4)+)� L32C<6,)� $���M�� �)>'� )*-1)2� =/'� 0).�+6<'2'*,6).� '*� '0� ,-*./(-� 52-('+6-� '*12'� *68-.� :� *68).� *-� 0),1)+-.� :� 0),1)+-.� '.�.63*6<6,)16@)B� )� <)@-2� +'� 0-.� 526('2-.�� �+'(C.B� 2'61'2)� 0)� >2',E)� '*12'� '.12)1-� �� :�+'.50)4)+-.B�(/:�5-2�+'>)?-�'*�'.1-.�Q016(-.���

-.� )5-21'.� +'� ,-*./(-.� ():-2'.B� .6*� +',62� =/'� .')*� )+',/)+-.B� '*� *68-.� :� *68).� *-�0),1)+-.� :�+'� '.12)1-��B� 16'*'*� �=/'�@'2�,-*� 0)� )06('*1),6A*�,-(50'('*1)26)B�+)+-�=/'� 0)�0',E'�()1'2*)� '*� � .6�(6.()�*-�'.� </'*1'�+'�E6'22-B� � :� '*�=/'� � '.�5-2� '00-�(/:� ,2916,-� '0�5'26-+-�+'�6*.1)/2),6A*�+'�0)�,-(50'('*1)26)�'*�0-.�*68-.�:�*68).�0),1)+-.B�->.'2@C*+-.'�'*�+'.50)4)+-.�+6<'2'*,6).�5)2)�*68-.�:�*68).�*-�0),1)+-.�+'����(3�'*�*-�0),1)+-.�:�+'(C.�+'��B#�(3�'*�*68-.�:�*68).�0),1)+-.���

�GRÁFICA 7-18

CONSUMO PROMEDIO DE HIERRO EN NIÑOS Y NIÑAS MENORES DE DOS AÑOS QUE LACTAN Y NO LACTAN

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005�

�0� 46*,B� *-� ->.1)*1'� .'2� '.1'� (6,2-� */126'*1'� +'� 32)*� 6(5-21)*,6)� 5)2)� 0)� */126,6A*� :�('1)>-06.(-� 6*<)*160B� .A0-� E).1)� E),'� (/:� 5-,-� 16'(5-� .'� E)� ,-('*4)+-� )� '@)0/)2� ./��,-*./(-�'*�0)�6*3'.1)�+'�0)�5->0),6A*�.')�'.1)�5->0),6A*�3'*'2)0�-�5->0),6A*�'*�.61/),6-*'.�+'�@/0*'2)>606+)+�,-(-�0-.�+'.50)4)+-.���

)2)� '0� ,).-� =/'� *-.� -,/5)B� 0)� 32C<6,)� $��%� '.� ,0)2)� )0� (-.12)2� ,-(-� '*� 0),1)+-.� :� *-�0),1)+-.B�0)�5->0),6A*�+'.50)4)+)�16'*'�('*-2'.�,-*./(-.�=/'�0)�+'�'.12)1-��B�.6'*+-�5-,-�.63*6<6,)16@).�0).�+6<'2'*,6).�'*�0-.�0),1)+-.B�:�(/:�*-1)>0'�'*�0-.�*-�0),1)+-.���0�46*,�*-�'.�0)�'G,'5,6A*�5-2�'0�E',E-�+'�=/'�0)�+6<'2'*,6)�'*�'0�,-*./(-�+'�0-.�+-.�32/5-.�'.�*-1)>0'�'*�0-.�+-.�2)*3-.�+'�'+)+�)*)064)+-.��

Page 118: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�66�

GRÁFICA 7-19 CONSUMO PROMEDIO DE ZINC EN NIÑOS Y NIÑAS MENORES DE DOS AÑOS QUE

LACTAN Y NO LACTAN

������

�FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005�

)� 5->0),6A*� �-0-(>6)*)� *-� E)� 52'.'*1)+-� +D<6,61� +'� 61)(6*)� ���%� �6*� '(>)23-B� 0)�.61/),6A*� +'� 0).� 5->0),6-*'.� ,/>6'21).� 5-2� '.1'� '.1/+6-� '.1C� (/:� 5-2� +'>)?-� +'� '.'�52-('+6-���0�(62)2�'0�,).-�+'�*68-.�:�*68).�+'.50)4)+-.�./�,-*./(-�+'�@61)(6*)���'.�(/:�6*<'26-2�)�0)�+'�0-.�+'�'.12)1-��B�=/'�.6*�.'2�)+',/)+-B�*-�'.�1)*�>)?-�L32C<6,)�$���M���

-2� -12)� 5)21'B� ,-*� 'G,'5,6A*� +'� 0-.� *-� 0),1)*1'.� +'0� '.12)1-� �B�=/'� 2'+/,'*� ./� ,-*./(-�E).1)� 0)� '+)+� +'� �� )8-B� 0-.� +'.50)4)+-.� 0),1)*1'.� :� *-� 0),1)*1'.B� 2'36.12)*� /*� 52-32'.6@-�)/('*1-� '*� '0� ,-*./(-� +'� '.1'� � */126'*1'B� ,-*� '0� 6*,2'('*1-� +'� 0)� '+)+B� .61/),6A*�(/:�+6<'2'*1'� � 2'.5',1-� )� 0-.� +'(C.� (6,2-*/126'*1'.B� E).1)� 0-.� �� )8-.�� �0� )8-� +'� '+)+� 0-.�0),1)*1'.� +'� )(>-.� 32/5-.� 52'.'*1)*� /*� ():-2� *6@'0� +'� ,-*./(-� +'� '.1)� @61)(6*)� �B�,-*<62(C*+-.'�=/'�'*�'0�EC>61-�+'�0)�5->0),6A*��-0-(>6)*)�0)� 61)(6*)��B��'.�/*-�+'�0-.�(6,2-*/126'*1'.B�=/'�)/*=/'�5/'+'�'.1)2�>)?)�5-2�0)�<)01)�+'��-*./(-�+'�<2/1).�'.�)5-21)+)�5-2�)06('*1-.�>).'�+'�0)�+6'1)�,-(-�0)�5)5)�����

�%��.1/+6-��),6-*)0�+'��/126,6A*��%$$R�%���������-0-(>6)������/6).��06('*1)26).�+'�0)�->0),6A*��-0-(>6)*)���-,/'(*1-��D,*6,-���!��������

Page 119: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�66�

GRÁFICA 7-20 CONSUMO PROMEDIO DE VITAMINA C EN NIÑOS Y NIÑAS MENORES DE DOS AÑOS QUE

LACTAN Y NO LACTAN

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005�

� ��������������������������%�������/�

�0� 6*12-+/,62� '0� )*C06.6.� 5-2� 16'(5-� +'� +'.50)4)(6'*1-� 0-.� ,-(5-21)(6'*1-.� .'�5)216,/0)264)*� 5)2)� '0� 32/5-� +'� '+)+� :� )0� 5)2','2� '.1C*� )01)('*1'� 6*<0/'*,6)+-.� 5-2� 0)�52C,16,)�+'�0)� ),1)*,6)��)1'2*)���

)�.61/),6A*�'*�0-.�*68-.��:�*68).�'*12'� 0-.�('*-2'.�+'����('.'.� � 1)*1-�5)2)�0-.� 0),1)+-.�,-(-� 5)2)� 0-.� *-� 0),1)+-.B� � 0)� ():-29)� +'� 0-.� ,-*./(-.� +6.(6*/:'*� ,-*� '0� 16'(5-� +'�+'.50)4)(6'*1-B�.6'*+-�'*�'.1'�5'26-+-�,2916,)�0)�.61/),6A*�+'�+'1'26-2-�+'�0-.�,-*./(-.�+'�,)0-29).� :� � */126'*1'.� 5)2)� 0-.� *68-.� :� *68).B� )� ('+6+)� =/'� )/('*1)� '0� 16'(5-� +'�+'.50)4)(6'*1-�

)2)� '0�32/5-� +'� *68-.� :� *68).�('*-2'.� +'� ��� �('.'.� '0� ,-(5-21)(6'*1-� 1)*1-� 5)2)� 0-.����������,-(-�5)2)�0-.�������������'.�63/)0�:�)�('+6+)�=/'�0-.�16'(5-.�+'�+'.50)4)(6'*1-�)/('*1)*B��0-.�,-*./(-.�16'*+'*�)/('*1)2B��'*��0)�():-29)�+'�0-.�*/126'*1'.�)*)064)+-.���

�0�63/)0�=/'�'*�0-.�)*C06.6.�)*1'26-2'.B�.'�2)16<6,)B�=/'�*-�6(5-21)�0)�@)26)>0'�=/'�.'�/1606,'B�5-2�*/126'*1'B�5-2�,)0-29).B�5-2��0),1)*,6)��:�*-�0),1)*,6)��-�5-2�16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-B�0)�'1)5)�+'�'+)+�(C.�,2916,)�'*� 0-�)06('*1)26-�:�*/126,6-*)0�,-22'.5-*+'�)� 0-.�('*-2'.�+'���('.'.� =/'� ,-22'.5-*+'� )� 0)� '1)5)� +'� 6*.1)/2),6A*� +'� 0)� )06('*1),6A*� ,-(50'('*1)26)B�,/)*+-� .'� )./('� 0)� +6'1)� <)(606)2� 0)� .61/),6A*B� 5-2� 0-� ('*-.� +'� ,-*./(-� '<',16@-� +'�,)0-29).�:�*/126'*1'.�('?-2)�L,/)+2-��$���M

Page 120: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�66;

CUADRO 7.13 ANÁLISIS POR TIEMPO DE DESPLAZAMIENTO

GRUPO DE EDAD CALORÍAS PROTEÍNAS VITAMINA A VITAMINA C HIERRO CALCIO ZINC

0 -11 meses de desplazamiento

313,95 7,89 55,52 11,63 3,85 151,45 1,32 No lacta

(85,2) (2,0) (13,6) (4,1) (1,2) (62,4) (0,3)

853,27 28,76 764,23 39,21 4,41 798,42 3,11 0 - 5

meses Si lacta

(462,3) (25,3) (392,4) (7,1) (4,8) (677,4) (2,2)

1.281,84 39,42 97,94 18,24 6,61 527,29 3,37 No lacta

(544,1) (18,6) (47,4) (6,4) (2,2) (173,7) (0,7)

988,81 19,90 534,54 47,72 3,62 520,08 2,89 6 -11

meses Si lacta

(126,7) (3,7) (31,5) (3,6) (1,1) (159,2) (0,6)

1.026,84 28,76 329,71 43,35 8,76 613,87 4,80 No lacta

(104,9) (4,2) (67,8) (7,2) (1,5) (138,8) (0,9)

1.141,44 26,29 502,22 47,21 5,51 437,89 4,04 1 año

Si lacta (159,3) (3,0) (48,7) (7,1) (1,2) (74,2) (0,6)

12 meses y más de desplazamiento

522,30 11,44 143,62 15,30 1,57 291,36 1,24 No lacta

(249,7) (5,0) (48,1) (4,9) (0,7) (137,4) (0,5)

595,01 10,68 435,99 49,48 1,04 304,32 1,36 0 - 5

meses Si lacta

(45,0) (1,0) (4,3) (6,7) (0,3) (28,5) (0,1)

776,65 21,75 202,83 31,99 7,71 587,31 4,70 No lacta

(231,3) (5,8) (50,3) (7,6) (2,4) (210,0) (1,6)

696,06 15,08 502,47 39,72 1,62 315,38 2,30 6 -11

meses Si lacta

(43,5) (1,3) (26,5) (1,5) (0,3) (31,6) (0,2)

1.149,58 32,49 364,64 58,32 7,20 522,51 4,08 No lacta

(79,6) (2,7) (45,7) (9,5) (0,8) (75,6) (0,4)

1.564,29 38,44 972,54 83,60 8,03 745,24 5,28 1 año

Si lacta (183,6) (4,7) (201,8) (9,2) (1,4) (129,2) (0,7)

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005�

;�8�6�� (E$ �.�%(E" �,".$'+ ����"E$ ��.�,+%$'+ �����"E$ ��

)�32C<6,)�$��#�(/'.12)�=/'��'*�'0�32/5-�+'�*68-.�:�*68).�+'���)8-.�)���)8-.B�.'�'@6+'*,6)*�+6<'2'*,6).�'*�'0�,-*./(-�+'�,)0-29).�'*12'�0-.�*68-.�+'�'.12)1-����:�+'.50)4)+-.B�:�=/'��0-.�526('2-.� 16'*'*� ('?-2'.� ,-*./(-.� +'� ,)0-29).B� ()*1'*6D*+-.'� /*)� +6<'2'*,6)� 52-('+6-�'*12'�/*-.�:�-12-.�+'�)52-G6()+)('*1'�����,)0-29).�T+9)��������������������������!��������!�����������!�������������������������������"���������������������������������#����

��������!�� ��� ����������$���� �� ��$������$���������� ��� �� ��$��������� ��������� �� ���

%%&����

Page 121: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�66=

GRÁFICA 7-21

CONSUMO PROMEDIO DE CALORÍAS EN NIÑOS Y NIÑAS DE 2 A 4 AÑOS

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005�

�),9)� 0-.� ���('.'.� +'� '+)+� L32C<6,)� $���MB� )0� 63/)0�=/'� .'� +'.1),A� 5)2)� 0).� ,)0-29).B� .'�->.'2@)�,-(-�0).�+6<'2'*,6).�'*�'0�,-*./(-�+'�52-1'9*).�'*12'��0-.�*68-.�:�*68).�+'�0-.�+-.�32/5-.� '.� ,).6� +'� � ��� 32)(-.� +'� 52-1'9*)�� -� =/'� *-.� ,-*<62()� � � *-� .-0)('*1'� 0).�+6<'2'*,6).� '*� 0)� ,)06+)+� +'� 0)� +6'1)� +'� 0-.� +-.�32/5-.B� .6*-� '*� 0)� ,)*16+)+� +'� 0-.�(),2-�*/126'*1'.� 2'<0'?)+-.� )*1'.� '*� 0).� +6<'2'*,6).� 1)*� 6(5-21)*1'.� '*� 0-.� )5-21'.� +'� ,)0-29).� :�52-1'9*).��

GRÁFICA 7-22 CONSUMO PROMEDIO DE PROTEÍNAS EN NIÑOS Y NIÑAS DE 2 A 4 AÑOS

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005

Page 122: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�66@

�*� 0-.� *68-.� :� *68).�():-2'.� +'� �� )8-.� L32C<6,)� $���M�� �.1)� '.� /*)� .61/),6A*� +6<'2'*,6)0�2'.5',1-�)� 0)�2'36.12)+)�5)2)�,)0-29).�:�52-1'9*).B�2')<62()*+-�0)� 6(5-21)*,6)�+'�E60)2�<6*-�'*�0-�=/'�16'*'�=/'�@'2�,-*�(6,2-*/126'*1'.B�+-*+'�0).�+6<'2'*,6).�.-*�(C.�*-1)>0'.��

GRÁFICA 7-23

CONSUMO PROMEDIO DE VITAMINA A EN NIÑOS DE 2 A 4 AÑOS

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005

)�32C<6,)�$����(/'.12)�0-.�,-*./(-.�52-('+6-�+'�,)0,6-�+'�0-.�*68-.�:�*68).�():-2'.�+'���)8-.�(-.12)*+-�,-(-�5)2)�0-.�+-.�32/5-.B�'.12)1-���:�+'.50)4)+-.B�0-.�,-*./(-.�52-('+6-�+'�'.1'�6(5-21)*1'�(6,2-�*/126'*1'B�,)'*�+2)(C16,)('*1'�)�('+6+)�=/'�)@)*4)�0)�'+)+�+'0�*68-�-�0)�*68)B�:�5-2�'00-�@)29)*�0).�+6<'2'*,6).�'*12'�+'.50)4)+-.�L(C.�>)?-M�:�'.12)1-��B�+'�����32)(-.�)�0-.���)8-.�+'�'+)+�B�)�����32)(-.�)�0)�'+)+�+'���)8-.��

GRÁFICA 7-24

CONSUMO PROMEDIO DE CALCIO EN NIÑOS DE 2 A 4 AÑOS DEL ESTUDIO

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005 �

Page 123: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�6��

)�32C<6,)�$��#�(/'.12)�'0�,-*./(-�52-('+6-�+'�E6'22-�+'�0-.�*68-.�:�*68).�():-2'.�+'���B�)�5'.)2�+'�=/'�'*�0-.�('*-2'.�+'���)8-.�L32C<6,)�$���M�0).�+6<'2'*,6).�'*�0-.�,-*./(-.�+'��E6'22-B� 5)2)� 0),1)+-.� :� *-� 0),1)+-.� .'� )52-G6()� )� ,'2-B� '*� 0-.� ():-2'.� +'� �� )8-.B� 0).�+6<'2'*,6).��.'�()2,)*��:�0-.�*68-.�:�*68).�+'.50)4)+-.��16'*'*�,-*./(-.�(/:�5-2�+'>)?-�+'�0-.�*68-.�:�*68).�+'�'.12)1-��B�,-*��+6<'2'*,6).�=/'�)0,)*4)*��E).1)�0-.���(3B�)/('*1)*+-�./� @/0*'2)>606+)+� )� 0).� +'<6,6'*,6)� +'� E6'22-� :� (-.12)*+-� ,0)2)� ,-22'0),6A*� ,-*� 0-.�+2)(C16,-.�2'./01)+-.�+'�)*'(6)�+-,/('*1)+-.�5-2�'.1'�'.1/+6-��

GRÁFICA 7-25

CONSUMO PROMEDIO DE HIERRO EN NIÑOS DE 2 A 4 AÑOS

� FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005�

�*� 0-.� *68-.� :� *68).� +'� �� )� �� )8-.B� '0� ,-*./(-� +'� 46*,� @/'0@'� )� +6<'2'*,6)2.'�.63*6<6,)16@)('*1'�'*12'�+'.50)4)+-.�:�'.12)1-�����0�63/)0�=/'�5)2)�0-.�)�0-.�-12-.�*/126'*1'.�0).�+6<'2'*,6).�'*�'0�,-*./(-�+'0�46*,�.'�()*16'*'�'*12'�0-.�+-.�32/5-.B�5'2-�'*�)(>-.�'0�,-*./(-�2'36.12)�./�(C.�)01-�*6@'0�)�0-.���)8-.�+'�'+)+B�:�+6.(6*/:'�)�():-2�'+)+�L32C<6,)�$��"M���

GRÁFICA 7-26 CONSUMO PROMEDIO DE ZINC EN NIÑOS DE 2 A 4 AÑOS

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005

Page 124: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�6�6

�0� ,-*',1)2� '0� )*1'26-2� )*C06.6.B� ,-*� � '0� ,-(5-21)(6'*1-� =/'� (/'.12)� 0)� 32C<6,)� $��$� .'�->.'2@)�,-(-��0)�1'*+'*,6)��)�+6.(6*/62�0).�+6<'2'*,6).�'*12'�0-.�,-*./(-.�+'��'*�*68-.�:�*68).��():-2'.�+'���)8-.�'*12'�5->0),6A*�+'.50)4)+)�:�+'���.12)1-��B�2'32'.)�)�0)�1'*+'*,6)�+'�=/'�0-.�*68-.�:�*68).�+'.50)4)+-.�16'*'*�,-*./(-.�6*<'26-2'.�=/'�0-.�*68-.�:�*68).�+'��.12)1-��F�.6*�'(>)23-�,)>'�+'.1),)2�=/'�0).�+6<'2'*,6).�*-�.-*�1)*�*-1)>0'.�,-(-�0).�=/'�.'�2'36.12)2-*�5)2)�0-.�(6,2-*/126'*1'.�)*)064)+-.�'*�0-.�),C561'.�)*1'26-2'.���

�'.5',1-� )� 0)� 61)(6*)��B� .'�()*16'*'� '0�('*-2� ,-*./(-� '*� +'.50)4)+-.B� )/*=/'� .'�E)�2'+/,6+-� 0)� +6.1)*,6)� ,-*� '0� �.12)1-� �B� :� '*� )(>-.� 32/5-.� .'� ->.'2@)� /*)� 1'*+'*,6)�+'.,'*+'*1'�'*�'0�,-*./(-�)�5)2162�+'�0-.���)8-.�L32C<6,)�$��$M��

�GRÁFICA 7-27

CONSUMO PROMEDIO DE VITAMINA C EN NIÑOS Y NIÑAS DE 2 A 4 AÑOS

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005�

� ��������������������������%�������/�

�'�0)�(6.()�()*'2)�=/'�5)2)�0-.�('*-2'.�+'���)8-.B�'*12'�/*-�:�-12-�2)*3-�+'�'+)+�=/'�.'�+6.,26(6*)2� E):� @)26),6-*'.� � =/'� .'� +'1',1)*� )0� 6*12-+/,62� 0)� @)26)>0'� +'� 16'(5-� +'�+'.50)4)(6'*1-���)+-�=/'� 0)� 0),1)*,6)�()1'2*)� :)� *-� '.� /*� <),1-2� +6<'2'*,6)0B� +-*+'� +'�->.'2@)*�).5',1-.�*-�2',/22'*1'.��'.�'*�0-.�*68-.�:�*68).�'*12'���:���)8-.B�5/'.�)�('+6+)�=/'�)/('*1)�'0�16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-B�0)�():-29)�+'�0-.�,-*./(-.�+6.(6*/:'*�1)*1-�+'�,)0-29).� � ,-(-� +'� */126'*1'.B� '*� 1)*1-� =/'� 5)2)� 0-.� ():-2'.� +'� �� )8-.B� )� ('+6+)� =/'�)/('*1)�'0�16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-�0-.�,-*./(-.�)/('*1)*���

)�():-2�5)21'�+'�0-.�*68-.�E),'*�'0�+'.1'1'�1-1)0�)�0-.���)8-.�.6'*+-�'.1'�/*�5'26-+-�,2916,-�=/'�.'�)<',1)�().�'*�0-.�*68-.�:�*68).�)�('+6+)�=/'�)/('*1)�'0�16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-�)0� 63/)0�=/'� ./,'+'B� <2'*1'� )� 0� )/('*1-�+'0� 16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-� '*� '0� 5'26-+-�+'�"�('.'.�)����('.'.�16'(5-�'*�=/'�.'�6*.1)/2)�0)�)06('*1),6A*�,-(50'('*1)26)�:�'0�*68-�:�0)�*68)�12)*.61)*�)�)0�)06('*1),6A*�<)(606)2�L,/)+2-�$���M��

Page 125: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�6��

CUADRO 7.14 CONSUMO PROMEDIO DE MICRONUTRIENTES EN DESPLAZADOS

GRUPO DE EDAD CALORÍAS PROTEÍNAS VITAMINA A VITAMINA C HIERRO CALCIO ZINC

0 -11 meses de desplazamiento

1.246,26 32,34 339,10 60,67 8,01 460,01 4,83 2 años

(88,7) (3,6) (64,6) (9,5) (0,9) (105,8) (0,6)

1.017,95 28,47 382,64 59,30 6,22 216,05 3,89 3 años

(91,1) (2,8) (113,2) (22,7) (1,1) (28,0) (0,4)

981,57 22,80 386,71 49,51 5,55 241,88 3,43 4 años

(83,5) (2,3) (111,1) (10,4) (0,6) (29,2) (0,4)

12 meses y más de desplazamiento

1.124,89 30,86 406,73 45,15 6,86 410,37 3,85 2 años

(51,9) (1,6) (55,4) (5,2) (0,5) (47,1) (0,3)

1.322,02 38,29 545,09 63,67 8,28 424,21 4,42 3 años

(50,4) (1,8) (83,5) (6,2) (0,5) (49,0) (0,3)

1.134,82 31,90 464,82 48,24 7,15 309,40 4,17 4 años

(62,1) (2,4) (71,4) (5,4) (0,5) (27,2) (0,3)

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005

;�8�� ���� ����� ������������� ����������������� � ���

�-(50'('*1)26-� )0� )*C06.6.� )*1'26-2B� :� 52-</*+64)*+-� '*� '@)0/),6A*� ,/)*161)16@)� +'� 0-.�)5-21'.�+'��0)�+6'1)�+'�0-.�*68-.�'.1/+6)+-.B��.'�'G)(6*)*�0).�+'<6,6'*,6).�'*�0-.�,-*./(-.�+'��,)0-29).�:�*/126'*1'.��<2'*1'�)0�����L2'=/'26(6'*1-�'*'23D16,-�)52-G6()+-M�5)2)�,)0-29).�:�)0������L2'=/'26(6'*1-�52-('+6-�'.16()+-M��5)2)��0-)��*/126'*1'.B�=/'�'.�'0�5)2C('12-�+'�2'<'2'*,6)��.'0',,6-*)+)B�,-(-�.'�'G506,)�)(506)('*1'��)0�,-(6'*4-�+'0�,)591/0-��

;�8���6 (E$ �.�(E" �,+%$'+ �#+�#$ �"E$ B�

�.�(/:�)01-�'0�5-2,'*1)?'�+'�*68-.�:�*68).�=/'�'.1C*�5-2�+'>)?-�+'�0)�����'*�'0�*6@'0�+'�,)0-29).� ,-*./(6+-� '*� 0-.� +-.� 32/5-.� )*)064)+-.�� �02'+'+-2� +'0� �$I� +'� 0-.� *68-.�+'.50)4)+-.� :�+'0���I�+'� 0-.�+'� '.12)1-��B� ,-*./('*�5-2�+'>)?-�+'0�(9*6(-�+'� ,)0-29).�6*+6,)+).�5)2)�./�'+)+�:�,)2),1'29.16,).�L32C<6,)�$���MB�.6'*+-�0).�+6<'2'*,6).�'*12'�*68).�:�*68).�0),1)+-.�:�*-�0),1)+-.�'.�5-,-�.63*6<6,)16@)���

�0�)*C06.6.�+'0�,-*./(-�52-1'6,-�+'�0-.�*68-.�:�*68).�('*-2'.�+'�+-.�)8-.�6+'*16<6,)�/*)�+6<'2'*,6)�(C.�()2,)+)�'*12'�5->0),6A*�+'.50)4)+)�:�+'�'.12)1-��B�:�('*-.�()2,)+)��'*12'�0-.�*68-.�:�*68).�0),1)+-.�:�*-�0),1)+-.�L32C<6,)�$��%M����0�*6@'0�+'�,)2'*,6)B�.6*�'(>)23-B�*-�'.�1)0�)01-�'*�5-2,'*1)?'B�,-(-�'0�+'�,)0-29).B�5'2-�'.�52->)>0'('*1'�(C.�32)@'�5-2�./.�6(506,),6-*'.�'*�'0�</1/2-�+'�0-.�*68-.�:�*68).��

Page 126: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�6�7

GRÁFICA 7-28 PORCENTAJE DE NIÑOS Y NIÑAS MENORES DE DOS AÑOS QUE ESTÁN POR DEBAJO DEL

EER

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005

GRÁFICA 7-29 PORCENTAJE DE NIÑOS Y NIÑAS MENORES DE DOS AÑOS QUE ESTÁN POR DEBAJO DEL

EAR PARA PROTEÍNAS

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005

�52-G6()+)('*1'�/*���I�+'�0-.�*68-.�:�*68).�+'.50)4)+).�:�'0��"I�+'�0-.�+'�'.12)1-��B�*-�,-*./('*� '0� (9*6(-� +'� 52-1'9*).� 2'=/'26+).� 5)2)� 0)� '+)+B� '*� </*,6A*� +'� /*� )+',/)+-�,2',6(6'*1-�:�+'.)22-00-��

Page 127: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�6�8

)2)�'0�,).-�+'�0)� 61)(6*)��B�(6,2-*/126'*1'�(/:�6(5-21)*1'�'*�0)�,)06+)+��+'�0)��6*3'.1)B�.'� ->.'2@)� '*� 0-.� *68-.� :� *68).�('*-2'.� +'� +-.� )8-.� L32C<6,)� $���M� *-� .A0-� '0� ,-*12).1'�E)>61/)0�'*�'0� 6*+6,)+-2�'*12'�+'.50)4)+-.�:�'.12)1-��B�.6*-�/*)�+2)(C16,)�+6<'2'*,6)�'*12'�0),1)*1'.B�+'�#��5/*1-.�5-2,'*1/)0'.�'*�+'.50)4)+-.�:����5/*1-.�'*�'.12)1-��B�2'<0'?)*+-�0)�32)*� 6(5-21)*,6)� ,-(-� <),1-2� 52-1',1-2� +'� 0)� 0),1)*,6)�()1'2*)B� )/*� .6'*+-� 0),1)*,6)� *-��'G,0/.6@)�'*�'.1)�5->0),6A*��

GRÁFICA 7-30

PORCENTAJE DE NIÑOS Y NIÑAS MENORES DE DOS AÑOS QUE ESTÁN POR DEBAJO DEL EAR PARA VITAMINA A

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005

-2�-12)�5)21'B�'.�)01)('*1'�52'-,/5)*1'�=/'�0-.�*68-.�:�*68).�+'.50)4)+-.�*-�0),1)*1'.B�*-�)0,)*4)*�)�,-*./(62�'0�(9*6(-�+'�@61)(6*)���2'=/'26+-�5)2)�./�'+)+�L32C<6,)�$���MB�5-2�0)�<)01)�+'�./<6,6'*1'�)5-21'�+'�'.1'�*/126'*1'�'*�0)�+6'1)�,-(-�.'�(-.12A�'*�'0�5/*1-�)*1'26-2�=/'�(-.12)>)�0-.�,-*./(-.�52-('+6-�+'�'.1-.�*/126'*1'.��

)2)� '0� )*C06.6.� +'0� ,)0,6-B� ,-(-� .'� ('*,6-*A� '*� 0)� ('1-+-0-39)B� '*� � 0)� 52-5/'.1)� +'��-0-(>6)� .-0-� .'� ,/'*1)� ,-*� '0� @)0-2� +'� ��B� 5-2� 0-� ,/)0� 0)� 6*1'252'1),6A*� '.� /*� 5-,-�+6<'2'*1'�)0�2'.1-�+'�*/126'*1'.���0�5-2,'*1)?'�+'�*68-.�=/'�'.1C�5-2�'*,6()�+'�'.1'�@)0-2�.'�6*+6,)�=/'�J'.1C*�>6'*�'*�./�,-*./(-�+'�,)0,6-K�(6'*12).�=/'�0-.�=/'�'.1C*�5-2�+'>)?-B�*-�5-+2'(-.�)<62()2�=/'�.'�'*,/'*12)*�+'<6,6'*1'..

)�32C<6,)�$����(/'.12)�=/'�'G6.1'*�+6<'2'*,6).�6(5-21)*1'.�'*12'�0-.�*68-.�('*-2'.�+'�+-.�)8-.�+'�0)�5->0),6A*�+'.50)4)+)�:�'.12)1-��B�'.5',6)0('*1'�'*��0-.�*-�0),1)*1'.���0�$$I�:�"�I� +'� *68-.� +'� '.12)1-� �� =/'� 0),1)*� :� *-� 0),1)*� 2'.5',16@)('*1'� 16'*'� /*� )+',/)+-�,-*./(-�+'�,)0,6-�'*�,-*12).1'�,-*�.-0-�/*�5-,-�(C.�+'�0)�(61)+�+'�0-.�*68-.�+'.50)4)+-.�L#�I�:�#�I�2'.5',16@)('*1'M�,/:-�,-*./(-�'*�,)0,6-�'.�)+',/)+-���

Page 128: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�6��

GRÁFICA 7-31

PORCENTAJE DE NIÑOS Y NIÑAS MENORES DE DOS AÑOS QUE ESTÁN POR ENCIMA DEL AI PARA CALCIO

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005�

�0�E',E-�+'�=/'�,'2,)�+'0�"�I�+'�0-.�*68-.�=/'�0),1)*�.')*�)+',/)+-.�'*�,)0,6-B�0-�'G506,)�'0� E',E-� +'� =/'� 0)� 0',E'� ()1'2*)� *-� '.� </'*1'� +'� '.1'� */126'*1'B� :� .6� 0)� )06('*1),6A*�,-(50'('*1)26)�'.�+'<6,61)26)�)0�2'.5',1-B�0)�+6<'2'*,6)�.'�)/('*1)���

�6*�'(>)23-B�)�5'.)2�+'�=/'�0)�5->0),6A*�+'�'.12)1-���16'*'�/*�5-2,'*1)?'�(C.�)01-�+'�*68-.�=/'�16'*'*�/*�)+',/)+-�,-*./(-�+'�,)0,6-B�'*�3'*'2)0�0-.�5-2,'*1)?'.�.-*�(/:�>)?-.�5)2)�'0�6+')0�=/'�+'>'29)�E)>'2�:�'.�=/'�0)�1-1)06+)+�+'�0-.�*68-.�0-32'*�'.1'�*6@'0�5-2�'0�5'26-+-�+'�,2',6(6'*1-�'*�=/'�.'�'*,/'*12)*.

).�>2',E).� '*� '0� ,-*./(-�+'� ,)0,6-� '*� 0)�5->0),6A*�5->2'� :�@/0*'2)>0'� '*�3'*'2)0� � .-*�/23'*1'.� +'� )>-2+)2� '*� .)0/+� 5Q>06,)B� 5/'.� ,-(-� 50)*1')� /*� '.1/+6-� +'0� ���B� .-0-� .'�,-*.6+'2)� 6(5-21)*1'� '*� 0)� *-2()� *),6-*)0� � 0)� ./50'('*1),6A*� 5)2)� 3'.1)*1'.� :� (/?'2'.�0),1)*1'.��B�:�*-�0-�'.1)>0','�,-(-�->063)1-26-�5)2)�0-.�*68-.�:�*68).��+'�526('2)�6*<)*,6)B�,/:)�+'()*+)�'.��)01)��5-2�'0�)/('*1-�+'�1)()8-�+'�E/'.-.�:�(Q.,/0-.�:�5-2�0)�<-2(),6A*�+'�'.12/,1/2).�,-(-�0-.�+6'*1'.B�/8).B�'1,�����

�����6*6.1'26-�+'��)0/+���'.-0/,6A*������+'��������-�->063)1-26)�5)2)��)0,6-��������������������@)0/),6A*�+'0��-*./(-�+'��)0,6-�'*�0)�5->0),6A*��-0-(>6)*)���.1/+6-�+'��-+-������-@'+)���-2-�� 621/)0��6,2-*/126'*1'.�������������

Page 129: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�6��

GRÁFICA 7-32

PORCENTAJE DE NIÑOS Y NIÑAS MENORES DE DOS AÑOS QUE ESTÁN POR DEBAJO DEL EAR PARA HIERRO

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005

�*� ,/)*1-� )0� ,-*./(-� +'0� E6'22-B� 1)(>6D*� )=/9� .'� ,-*<62()� 0)� >2',E)� (/:� 6(5-21)*1'�E)00)+)� '*� '0� '.1/+6-� +'0� ��� ����B� 0)� ,/)0� .'� � 2'0),6-*)� ,-*� >)?9.6(-.� ,-*./(-.� +'�</'*1'.��+'�E6'22-�+'�)01-�@)0-2�>6-0A36,-�=/'�.-*�0-.�+'�-263'*�)*6()0��

�+6,6-*)0('*1'B�0-.��2'./01)+-.�+'�)*'(6)B�.'�,-22->-2)*�,-*�'.1)�6*<-2(),6A*�+'�,-*./(-�'� 6*3'.1)B� +-*+'� 0-.� )5-21'.� (/:� >)?-.B� ()*6<'.1)+-.� '*� '0� "�I� +'� � 0-.� *68-.� :� *68).�+'.50)4)+-.� 0),1)+-.�:�'*�'0�#�I�+'� 0-.�*-� 0),1)+-.B�*-�)0,)*4)*�)�,-*./(62� 0)�,)*16+)+�(9*6()�2'=/'26+)�+'�E6'22-�,-(-�6*3'.1)�T�+9)��

�-(-� .'� +6?-� '*� '0� )*C06.6.� +'� 52-('+6-.� +'� ,-*./(-B� .->2'�46*,� *-� .'� 16'*'*�(/,E-.�2'<'2'*1'.�*6�)*1','+'*1'.B�=/'�5'2(61)*�/*�)*C06.6.�,-(5)2)16@-B�,-(-�</'�5-.6>0'�,-*�0-.�)*1'26-2'.�(),2-�:�(6,2-*/126'*1'..

Page 130: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�6�;

GRÁFICA 7-33

PORCENTAJE DE NIÑOS Y NIÑAS MENORES DE DOS AÑOS QUE ESTÁN POR DEBAJO DEL EAR PARA ZINC

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005

�6*� '(>)23-� )0� 63/)0� =/'� 5)2)� '0� ,).-� +'0� E6'22-B� 0)� 32C<6,)� $���� (/'.12)� � /*� ():-2�5-2,'*1)?'�+'�*68-.�:�*68).�('*-2'.�+'�+-.�)8-.�0),1)*1'.�=/'�*-�)0,)*4)*�'0����B�1)*1-��+'.50)4)+-.� ,-(-� '*� �.12)1-� ��� �*� )(>-.B� 0-.� +'.50)4)+-.� .-*� 0-.� � *68-.� :� *68).� ,-*�():-2�+'<6,6'*,6)B� ./5'2)+-.�'*����5/*1-.�5-2,'*1/)0'.�)� 0-.�*68-.� :�*68).�+'��.12)1-��B�.61/),6A*� (/:� .6(60)2� '*� 0-.� *68-.� :� *68).� *-� 0),1)*1'.B� 2)16<6,C*+-.'� =/'� .'� +'>'� )� 0)�)/.'*,6)�+'� </'*1'.�+'� '.1'�(6,2-*/126'*1'� '*� 0)� )06('*1),6A*� ,-(50'('*1)26)�+'� 0-.�+-.�32/5-.B� .6'*+-� )0� 63/)0� =/'� 5)2)� 0-.� 0),1)+-.B� ():-2� 52-5-2,6-*'� +'� *68-.� :� *68).� 5-2�+'>)?-�+'0�����0-.�+'.50)4)+).�L32C<6,)�$���M���

�*�0-.�0),1)*1'.�'G,0/.6@-.�'.�'G506,)>0'�0)�+6<'2'*,6)B�5/'.�1)(>6D*�'*�'.1'�,).-B�0)�0',E'�()1'2*)� *-� '.� 526*,65)0� </'*1'� +'� '.1'� */126'*1'B� )/*=/'� '.� � ./<6,6'*1'� 5)2)� /*� >'>'� '*�0),1)*,6)�'G,0/.6@)�� -�)*1'26-2�.'8)0)�.'26).� <)00).�'*� 0)�)06('*1),6A*�,-(50'('*1)26)�+'�'.1-.�*68-.�:�*68).B�5/'.�0-.�)06('*1-.�+'�0)�+6'1)�26,-.�'*�,)0,6-B�*-�.-*�52',6.)('*1'��0-.�().�)>/*+)*1'.�'*� 0)�+6'1)�+'�+'.50)4)+-.� :�+'� '.12)1-�����)0'.�)06('*1-.� .-*� 0).�,)2*'.�2-?).B�'0�5'.,)+-B�0).�)@'.B��0-.�()26.,-.B�'0�E93)+-B�0-.�,'2')0'.�:�0).�*/','.B��:�,-*��('*-2�)5-21'�0)�0',E'�+'�@),)����

-.� @)0-2'.� .-*� )01)('*1'� 52'-,/5)*1'.B� 5/'.� )02'+'+-2� +'0� #�I� +'� 0-.� *68-.� :� *68).�('*-2'.�+'���)8-.�+'.50)4)+-.�:�+'0���I�+'�0-.�+'�'.12)1-���'.1C*�5-2�+'>)?-�+'�./�����5)2)�&6*,�

����-*4C0'.���)������+'0��-.)26-��23'*16*)���0�&6*,��'*�0)���/126,6A*�6*<)*160����#�

Page 131: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�6�=

�-(-�.'�+6?-�)*1'.B�'*�0)�5->0),6A*�,-0-(>6)*)�*-�.'�E)*�2'36.12)+-B��32)*+'.�+'<6,6'*,6)�+'�� 61)(6*)����B�1-+)�@'4�=/'�.'�'*,/'*12)�52'.'*1'�'*�0)�+6'1)�/./)0B�'.5',6)0('*1'�'*�0)�5)5)�:�'*�0).�<2/1).�12-56,)0'.���6*�'(>)23-B�'*�*6,E-.�+'�5->0),6A*�@/0*'2)>0'�,-(-�.-*�0-.�+'.50)4)+-.�:�0-.�+'�'.12)1-��B�'0�5)*-2)()�'.�(/:�52'-,/5)*1'B�5/'.�.'�52'.'*1)*�)01-.�5-2,'*1)?'.�+'�*68-.�:�*68).�('*-2'.�+'���)8-.�,-*�,-*./(-.�5-2�+'>)?-�+'�./�����5)2)�'.1'�(6,2-*/126'*1'����+)+-�'0� 5)5'0�('1)>A06,-�+'� 0)� 61)(6*)���'*� '0� -23)*6.(-B� :� '*�'.5',6)0�'*�0-.�*68-.�:�*68).�('*-2'.�+'�#�)8-.B�,-(-�<-2()+-2)�+'��-0C3'*-B�*','.)26-�5)2)� 0)� ,-*<-2(),6A*� +'� 56'0� :� 1'?6+-.� '*� ,2',6(6'*1-�#� .'� ,-*.161/:'� '*� /*)� )0'21)�*/126,6-*)0� 6(5-21)*1'� '0� =/'� '.1).� 5->0),6-*'.� '*� '.5',6)0� 0)� +'.50)4)+)B� +)+)� ./�'G5-.6,6A*�)�6*<',,6-*'.�:�>),1'26).B�2'36.12'�'.1)�.61/),6A*.

GRÁFICA 7-34

PORCENTAJE DE NIÑOS Y NIÑAS MENORES DE DOS AÑOS QUE Y ESTÁN POR DEBAJO DEL EAR PARA VITAMINA C

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005

-.�*68-.�:�*68).�('*-2'.�+'�+-.�)8-.�*-�0),1)+-.�.-*�0-.�=/'�52'.'*1)*�():-2�5-2,'*1)?'�5-2�+'>)?-�+'�)0����B�1)*1-�'*�+'.50)4)+-.�L"�IM�,-(-�'*�'.12)1-��L��IM���*�0-.�0),1)+-.�'0� 6*+6,)+-2� '.� ('*-2B� 5/'.� )� 5'.)2� +'� .'2� 0)� 0',E'� ()1'2*)� </'*1'� +'� 61)(6*)� �B� .'�52'.'*1)�+'�1-+).�()*'2).�/*�+D<6,61�.63*6<6,)16@-�'*�)(>-.�32/5-.�)*)064)+-.B�+'��$�:���I�L32C<6,)�$���M��

� ��������������������������%�������/�

)� .61/),6A*� =/'� 2'<0'?)� '0� ,/)+2-� '.� (/:� ,-*.6.1'*1'� ,-*� 0-.� +)1-.� ->1'*6+-.� 5)2)� 0-.�,-*./(-.�52-('+6-�5)2)�'0�),C561'�)*1'26-2B� �5/'.�,-(-�.'�(/'.12)�'*�3'*'2)0B�+-*+'�0-.�5-2,'*1)?'�+'�*68-.�:�*68).��=/'�*-�,/>2'�./�����5)2)��,)0-29).B�*6�'0�����-�����L�)0,6-MB�

����.1/+6-��),6-*)0�+'��/126,6A*��%$$R�%���������-0-(>6)��#���/9).��06('*1)26).�+'�0)�->0),6A*��-0-(>6)*)���-,/('*1-��D,*6,-���!��������

Page 132: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�6�@

,2','*�,-*�'0�16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-�'.�5)2)�'0�2)*3-�+'�"�('.'.�)����('.'.B�5/'.�'*�0-.�+'(C.�,).-.�0-.�5-2,'*1)?'.�+'�*68-.�=/'�*-�0-.�,/>2'*�+6.(6*/:'���

-.� +'(C.� 32/5-.� '0� +'� ('*-2'.� +'� "� ('.'.� :� ():-2'.� +'� ��� ('.'.� )� ��� ('.'.B� 0-.�5-2,'*1)?'.�+'�*68-.�=/'�*-�,/>2'*�./�����5)2)�,)0-29).�-�����5)2)�'0�2'.1-�+'�*/126'*1'.�+6.(6*/:'B�'.�+',62�=/'�'0� 16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-�().�,2916,-�.6�'.�5)2)�0)�():-29)�+'�,).-.�0-.�526('2-.����('.'.�+'�+'.50)4)(6'*1-�L,/)+2-�$��#M��

CUADRO 7.15 ANÁLISIS POR TIEMPO DE DESPLAZAMIENTO

GRUPO DE EDAD CALORÍAS EER

PROTEÍNAS VITAMINA A VITAMINA C HIERRO CALCIO

AI ZINC

0 -11 meses de desplazamiento 80,00 20,00 100,00 100,00 20,00 80,00 80,00

No lacta (20,4) (20,4) (0,0) (0,0) (20,4) (20,4) (20,4)

80,00 75,65 4,35 80,00 75,65 80,00 80,00 0 - 5 meses

Si lacta (17,9) (20,8) (5,3) (17,9) (20,8) (17,9) (17,9)

58,33 25,00 100,00 100,00 58,33 33,33 33,33 No lacta

(29,9) (23,1) (0,0) (0,0) (29,9) (27,6) (27,6)

35,96 29,21 49,44 62,92 79,78 30,34 49,44 6 - 11 meses

Si lacta (18,4) (18,2) (19,1) (18,6) (17,5) (18,4) (19,1)

42,55 21,58 40,12 14,89 37,69 44,98 38,60 No lacta

(13,2) (10,1) (13,0) (8,9) (13,0) (13,3) (13,0)

30,14 1,83 0,00 0,00 65,30 64,84 24,66 1 año

Si lacta (16,5) (1,9) (0,0) (0,0) (14,4) (16,9) (16,4)

12 meses y más de desplazamiento

49,47 45,26 100,00 100,00 17,89 45,26 85,26 No lacta

(27,6) (27,9) (0,0) (0,0) (13,1) (27,9) (12,0)

55,80 54,32 10,62 49,63 28,64 6,67 97,78 0 - 5 meses

Si lacta (19,2) (19,3) (6,5) (19,6) (18,1) (4,2) (2,3)

57,10 47,81 85,25 59,56 59,29 52,73 50,82 No lacta

(14,0) (14,4) (10,9) (14,4) (14,4) (14,4) (14,4)

45,04 38,99 67,29 92,40 98,68 64,65 68,17 6 - 11 meses

Si lacta (12,0) (11,9) (11,6) (4,2) (1,0) (10,8) (11,6)

46,76 14,58 36,93 23,02 50,45 64,92 38,66 No lacta

(7,5) (5,5) (7,1) (6,8) (7,4) (6,4) (7,4)

25,34 12,07 0,00 0,00 54,93 43,88 16,16 1 año

Si lacta (7,4) (6,1) (0,0) (0,0) (9,6) (9,3) (6,5)

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005

Page 133: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�67�

;�8���� (E$ �.�%(E" �,".$'+ ���"E$ �.�,+%$'+ �����"E$ ��

GRÁFICA 7-35

PORCENTAJE DE NIÑOS Y NIÑAS MAYORES DE DOS AÑOS QUE ESTÁN POR DEBAJO DEL EER EN CALORÍAS

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005

�*�0-.�*68-.�:�*68).�():-2'.�+'�+-.�)8-.B�'0�5-2,'*1)?'�=/'�'.1)� �5-2�+'>)?-�+'0�����'*�,)0-29).B� 1)(>6D*� '.� ():-2� 5)2)� +'.50)4)+-.B� 5'2-� 0-� ().� .63*6<6,)16@-� :� 32)@'� '.� '0�)/('*1-� +'� 1)0� 5-2,'*1)?'B� )�('+6+)�=/'� 0-.� *68-.� :� *68).� .'� ),'2,)*� )� 0)� '+)+� '.,-0)2B�.6'*+-�(/:�32)@'�'0�+)1-�+'�*68-.�:�*68).�+'���)8-.�+'.50)4)+-.B�+-*+'����+'�,)+)�����16'*'*� /*� ,-*./(-� 6*<'26-2� � )0� (9*6(-� 2'=/'26+-� 5)2)� ./� '+)+� :� ,)2),1'29.16,).� L32C<6,)�$��"MB��'.1-.�E)00)43-.�5)2)�0)�5->0),6A*�+'.50)4)+)�2',-*<62()*�0-�->1'*6+-�'*�'0�'.1/+6-�+'0����2')064)+-�'*�'0������"��

����

�"���;��������@)0/),6A*�+'�0)�.61/),6A*�+'�.)0/+�:�*/126,6A*�+'�0)�5->0),6A*�+'.50)4)+)�'*��-0-(>6)��

Page 134: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�676

GRÁFICA 7-36

PORCENTAJE DE NIÑOS Y NIÑAS MAYORES DE DOS AÑOS QUE ESTÁN POR DEBAJO DEL EAR PARA PROTEÍNAS

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005�

�*� 0)�32C<6,)� $��$� .'�(/'.12)� /*)� 1'*+'*,6)� .6(60)2� )� 0)� ->.'2@)+)� '*� ,)0-29).B� '.� +',62B�6*,2'('*1-�+'�0)�>2',E)�,-*�'0�)/('*1-�+'�0)�'+)+B�()*1'*6D*+-.'�*-�->.1)*1'�/*)�)(506)�+6<'2'*,6)� '*12'� +'.50)4)+-.� :� '.12)1-� ����/'@)('*1'� .'� ,-*<62()� 0)� ,-E'2'*,6)� +'� '.1).�,6<2).� '*� +'.50)4)+-.� ,-*� 0-.� 2'./01)+-.� +'0� '.1/+6-� +'0� ��� +'0� ����B� '*� '0� ,/)0� 0).�>2',E).�+'�,)0-29).�:�52-1'9*).�</'2-*�(/:�)01).���

GRÁFICA 7-37

PORCENTAJE DE NIÑOS Y NIÑAS MAYORES DE DOS AÑOS QUE ESTÁN POR DEBAJO DEL EAR PARA VITAMINA A

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005

Page 135: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�67�

)2)� *68-.� :� *68).� ():-2'.� +'� �� )8-.� 0).� +6<'2'*,6).� '*� '0� 6*+6,)+-2� +'� ,)2'*,6)� +'�@61)(6*)���'*12'�+'.50)4)+-.�:�+'�'.12)1-��B�16'*+'*�)�2'+/,62.'�,-*�'0�)/('*1-�+'�0)�'+)+�L32C<6,)�$��$M��.6*�'(>)23-�'*�'.5',6)0�5)2)�0-.�+'.50)4)+-.�'*�'0�2)*3-�+'�'+)+�'@)0/)+-�+'���)�('*-2'.�+'�#�)8-.B�)02'+'+-2�+'�0)�(61)+�L#�IM��*-�)0,)*4)*�)�,-*./(62�'0�(9*6(-�2'=/'26+-�+'�'.1'�(6,2-*/126'*1'��

GRÁFICA 7-38

PORCENTAJE DE NIÑOS Y NIÑAS MAYORES DE DOS AÑOS QUE ESTÁN POR ENCIMA DEL AI PARA CALCIO�

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005

)�32C<6,)�$����(/'.12)�0)�+2)(C16,)�.61/),6A*�+'0�,-*./(-�+'0�,)0,6-�'*�0-.�*68-.�:�*68).�+'���)���)8-.B�'*�0)�,/)0�'0�5-2,'*1)?'�+'�*68-.�:�*68).�=/'�16'*'*�/*�)+',/)+-�,-*./(-�L5-2�'*,6()�+'0�@)0-2�+'���M�'.�(/:�>)?-�'*�1-+-.�0-.�32/5-.�5->0),6-*)0'.B�'*�'.5',6)0�'*�0-.�*68-.�():-2'.� L#I�+'�*68-.�+'.50)4)+-.� :� ��I�+'� '.12)1-��M���-0-� /*-�+'� ,)+)�+-.�*68-.� +'� +-.� )8-.� +'� '.12)1-� /*-� 16'*'� /*� )+',/)+-� ,-*./(-� +'� '.1'� (6,2-*/126'*1'�(6'*12).�=/'�,'2,)�+'�/*-�+'�,)+)���'*�0-.�*68-.�+'.50)4)+-.���

�0�,-(5)2)2�0-.�32/5-.�+'.50)4)+-.�:�'.12)1-��B�.'�->.'2@)�=/'�E):�/*�5-2,'*1)?'�('*-2�+'�*68-.� =/'� 16'*'*� /*� ,-*./(-� )+',/)+-� +'� ,)0,6-� 5)2)� 1-+).� 0).� '+)+'.B� '*� 0).� <)(606).�+'.50)4)+).�@.�0).�<)(606).�+'�'.12)1-�����

�.1).�,6<2).�.'8)0)*�/*)�'.,)*+)0-.)�.61/),6A*�+'�>2',E)�*/126,6-*)0B�(/:�32)@'�.6�.'��16'*'�'*�,/'*1)�'0�5'26-+-�+'�,2',6(6'*1-�:�+'.)22-00-�+'�*68-.�:�*68).B�:�0)�)01)�+'()*+)�'*�'.1)�'1)5)� +'� '.1'� (6,2-*/126'*1'� 5)2)� 0)� <-2(),6A*� +'� E/'.-.� :� /8).�� -� )*1'26-2B� 1)(>6D*�,-*<62()�0)�>2',E)�->.'2@)+)�'*�'.1'�*/126'*1'�'*�'0�'.1/+6-�+'0����������

Page 136: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�677

GRÁFICA 7-39 PORCENTAJE DE NIÑOS Y NIÑAS MAYORES DE DOS AÑOS QUE ESTÁN POR DEBAJO

DEL EAR PARA HIERRO

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005

�*�0-.�*68-.�:�*68).�():-2'.�+'�+-.�)8-.�L32C<6,)�$��%MB�0)�.61/),6A*�5'2.6.1'�:�.'�)3/+64)B�)/('*1)*+-�'0�5-2,'*1)?'�+'�*68-.�:�*68).�5-2�+'>)?-�+'0�����5)2)�E6'22-B�)�('+6+)�=/'�)/('*1)� 0)� '+)+B� )0� 5/*1-�=/'B�5)2)� 0-.�+'��� )8-.�)0,)*4)� '*�+'.50)4)+-.� '0� "�IB� :� � '*�'.12)1-� �� '0� #"IB� .6'*+-� '.1-.� 2'./01)+-.� */'@)('*1'B� 5)2)� '.1'� 2)*3-� +'� '+)+B� (/:�,-*.6.1'*1'.� <2'*1'� )� 0-.� 2'./01)+-.� +'� 0)� '@)0/),6A*� +'� 0)� )*'(6)� '*� '.1)� 5->0),6A*B�2')064)+)�'*�'0�52'.'*1'�'.1/+6-��

�/*=/'�*-�'.�32)*+'�0)�+6<'2'*,6)�'*12'�+'.50)4)+-.�:��.12)1-��B�'.1)�16'*+'�)�()*1'*'2.'�,-*� '0� )/('*1-� +'� 0)� '+)+B� 5).)*+-�+'� /*� 5/*1-� 5-2,'*1/)0� '*� 0-.� *68-.� :� *68).� +'� +-.�)8-.B� )� %� 5/*1-.� '*� 0-.� +'� �� )8-.�� -.� 2'./01)+-.� .'8)0)*� 0)� /23'*,6)� +'� /*)� '.12)1'36)�6*1'32)0� +'� ./50'('*1),6A*� =/'� >0-=/''� 0-.� 6*,2'('*1-.� +'� 0)� +'<6,6'*,6)B� :� ('?-2'� 0-.�)5-21'.�1-1)0'.�+'��E6'22-�'*�0)�+6'1)�+'�0-.�*68-.�:�*68).�$��

�$���-,/('*1-��D,*6,-���-2-�+'��/50'('*1),6A*�,-*��6,2-*/126'*1'.������+'�!-3-1C�������

Page 137: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�678

GRÁFICA 7-40 PORCENTAJE DE NIÑOS Y NIÑAS MAYORES DE DOS AÑOS QUE ESTÁN POR DEBAJO

DEL EAR PARA ZINC

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005

�0�63/)0�=/'�5)2)�'0��)0,6-B��'0�5-2,'*1)?'�+'�*68-.�:�*68).�():-2'.�+'���)8-.�=/'�'.1C*�5-2�+'>)?-�+'0�����5)2)�&6*,B� )/('*1)� ,-*� 0)� '+)+B�E).1)� 00'3)2� )� 0-.��� )8-.�)�/*����I�'*�+'.50)4)+-.B� :� ,'2,)� +'0� ��I� � 5)2)��.12)1-� ��� ���5'.)2� +'� *-� 2'36.12)2.'� 5-2,'*1)?'.� 1)*�)01-.� ,-(-� 0-.� ->1'*6+-.� 5)2)� 0-.� +'(C.� (6,2-*/126'*1'.� .-*� )01-.� 5-2� 12)1)2.'� +'� /*�(6,2-*/126'*1'.�+'�0)�6(5-21)*,6)�+'0�&6*,�'*�0)�+6'1)�+'0�*68-�'*�+'.)22-00-�:�,2',6(6'*1-��

GRÁFICA 7-41 PORCENTAJE DE NIÑOS Y NIÑAS MAYORES DE DOS AÑOS QUE ESTÁN POR DEBAJO DEL

EAR PARA VITAMINA C

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005

Page 138: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�67�

�*�*68-.�:�*68).�+'���)���)8-.�0)�.61/),6A*�'(5'-2)�,-*�'0�)/('*1-�+'�0)�'+)+�5).)*+-�'*�0-.�+'.50)4)+-.B��+'���)8-.�+'0��$I�,-*�+'<6,6'*1'�,-*./(-�+'�@61)(6*)���)0��$I�'*�0-.�+'���)8-.B�:�,)(>6)*+-�0-.�+'�'.12)1-��B�+'0���I�)0���I�'*�0).�(6.().�'+)+'.F�)�./�@'4B�0)�+6.1)*,6)�'*12'�+'.50)4)+-.�:�'.12)1-���5).A�+'���5/*1-.�5-2,'*1/)0'.�'*�0-.�(C.�5'=/'8-.B�)����5/*1-.�'*�0-.�+'���)8-.���'�->.'2@)�,-(-�'*�'0�,).-�+'�0-.�*68-.�:�*68).�('*-2'.�+'���)8-.�=/'�'.� '0�*/126'*1'�=/'�)/*=/'�(/'.12)�5-2,'*1)?'.�+'�*68-.� :�*68).�5-2�+'>)?-�+'0����B�0-�E),'�'*�('*-2'.�52-5-2,6-*'.�=/'�'0�2'.1-�+'�(6,2-6*/126'*1'.�'@)0/)+-.���

� ��������������������������%�������/�

�.�6(5-21)*1'�(62)2�'0�,-(5-21)(6'*1-�+'0�5-2,'*1)?'�+'�*68-.�:�*68).�():-2'.�+'���)8-.�=/'�'.1C.�5-2�+'>)?-�+'0�����5)2)�,)0-29).�:�����-����L��)0,6-�M�5)2)�0-.�+'(C.�*/126'*1'.B�5/'.�'.�@)26)>0'���

�'�->.'2@)�5)2)�*68-.�:�*68).�'*12'���:���)8-.�=/'�'0�5-2,'*1)?'�+'�*68-.��:�*68).�=/'�'.1C.�5-2� +'>)?-� +'0� ���� '*� ,)0-29).� .'� ()*16'*'� 63/)0B� ,/)*+-� )/('*1)� '0� 16'(5-� +'�+'.50)4)(6'*1-B� 5'2-� 5)2)� 0).� 52-1'9*).� '0� 5-2,'*1)?'� +'� � *68-.� :� *68).� .6� +6.(6*/:'�.63*6<6,)16@)('*1'B� :)� .')� 5-2� 0)� 6*,0/.6A*� '*� ./� +6'1)� +'� 52-1'9*).� 52-@'*6'*1'.� +'� 0).�0'3/(6*-.).�=/'�@6'*'*�+'�0).�):/+).���

�6*�'(>)23-B�'0�+)1-�'.�)03-�'22C16,-�<2'*1'�)0�,-(5-21)(6'*1-�+'0�,-*./(-�+'�52-1'9*).B�'0�,/)0�)5)2'*1'('*1'�+6.(6*/:'�,/)*+-�)/('*1)�'0�16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-�'*�'.1'�32/5-�+'�'+)+�� ).�,)0-29).�,-(-�.'�@6-�*-�,)(>6)*B�5'2-�5)2)�0-.��(6,2-*/126'*1'.B�'*�1-+-.�'0�5-2,'*1)?'�+'�*68-.�:�*68).��=/'�'.1)�5-2�+'>)?-�+'0�(9*6(-�2'=/'26+-�)/('*1)*B�)�('+6+)�=/'�)/('*1)�'0�16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-��

)2)�0-.�+'(C.�*/126'*1'.�:�5)2)�0).�,)0-29).B�'0�5-2,'*1)?'�+'��*68-.�:�*68).�+'���)���)8-.�:�():-2'.�+'���)�#�)8-.�=/'�*-�,/(50'*�,-*�./�����T���5)2)�0-.�*/126'*1'.�:�����5)2)�0).�,)0-29).�+6.(6*/:'B� )�('+6+)�=/'�)/('*1)� '0� 16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-B� � 0-� ,/)0� '.�(/:�,-*.6.1'*1'�,-*�0)� 1'*+'*,6)�+'�0-.�,-*./(-.�52-('+6-�=/'�)/('*1)2-*�,-*�'0� 16'(5-�+'�+'.50)4)(6'*1-�'*�0-.�*68-�:�*68).�():-2'.�+'���)8-.�L,/)+2-�$��"M�

CUADRO 7.16

ANÁLISIS POR TIEMPO DE DESPLAZAMIENTO

GRUPO DE EDAD CALORÍAS PROTEÍNAS VITAMINA A VITAMINA C HIERRO CALCIO ZINC

0 -11 meses de desplazamiento

51,65 21,19 52,47 15,02 31,48 76,75 21,60 2 años

(8,6) (8,2) (8,6) (8,1) (7,1) (6,6) (6,0)

77,51 25,36 55,21 18,81 64,01 95,50 22,90 3 años

(10,3) (9,1) (12,4) (8,3) (11,4) (2,5) (7,6)

88,47 55,27 65,41 42,15 75,75 100,00 51,29 4 años

(4,8) (11,1) (10,1) (11,5) (7,6) (0,0) (12,0)

Page 139: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�67�

GRUPO DE EDAD CALORÍAS PROTEÍNAS VITAMINA A VITAMINA C HIERRO CALCIO ZINC

12 meses y más de desplazamiento

50,28 15,51 53,34 17,70 45,94 71,52 27,41 2 años

(6,1) (4,2) (6,0) (4,6) (6,1) (5,3) (5,4)

53,94 8,79 43,78 15,25 30,02 72,42 28,85 3 años

(6,9) (2,4) (6,7) (4,9) (5,9) (5,9) (6,4)

80,78 17,98 65,46 39,33 62,18 95,53 33,84 4 años

(4,9) (4,7) (5,9) (6,3) (6,4) (1,8) (5,7)

FUENTE: Unión Temporal Econometría S.A. – SEI s.a. Encuesta a población desplazada por violencia – 2005

;�� �������� ����� � ������ � ���� ������ ���� ���� ���� ������� �� ���� �� �� � �� � �� ������ �������� � �<��� �� �<��� � �� �� � � �� �<��� � �� ��������

�*�'.1'�),C561'B�.'�52'.'*1)*�'0�06.1)+-�+'�)06('*1-.�-�52'5)2),6-*'.�,-*./(6+).�5-2�'0�#�I�-�(C.� +'� 0-.� *68-.� :� /*� ,-*.-06+)+-� .'3Q*� 0-.�32/5-.� +'� 0).��/9).� )06('*1)26).� 5)2)� 0)�5->0),6A*�,-0-(>6)*)B�+'�0-.�)06('*1-.�-�52'5)2),6-*'.�=/'�.'�2'5-21)2-*��

CUADRO 7.17

NIÑOS Y NIÑAS DESPLAZADOS: Preparaciones

PREPARACIÓN % DE NIÑOS Y NIÑAS QUE CONSUMIERON LA PREPARACIÓN

Arroz 79,0

Agua de panela 58,3

�Alimentos

NOMBRE DEL ALIMENTO % DE NIÑOS Y NIÑAS QUE CONSUMIERON

Sal 90,0

Grasas vegetales promedio para cocinar 71,1

Arroz pulido 71,0

Panela, jugo de caña no refinada 55,9

�CUADRO 7.18

NIÑOS Y NIÑAS ESTRATO 1: Preparaciones

PREPARACIÓN % DE NIÑOS Y NIÑAS QUE CONSUMIERON LA PREPARACIÓN

Arroz 72,5

Page 140: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�67;

Alimentos

NOMBRE DEL ALIMENTO % DE NIÑOS Y NIÑAS QUE CONSUMIERON

Sal 88,6

Grasas vegetales promedio para cocinar 67,7

Arroz pulido 66,2

Panela, jugo de caña no refinada 51,5

Azúcar refinada 51,1

-.� ,/)+2-.� )*1'26-2'.� (/'.12)*� .-0)('*1'� 0-.� )06('*1-.� :� 52'5)2),6-*'.� =/'� </'2-*�,-*./(6+-.� 5-2� (C.� +'0� #�I� +'� 0-.� *68-.�� �*� '00-.� .'� ->.'2@)� =/'� 0-.� )06('*1-.� (C.�,-(/*'.�=/'� .'� ,-*./('*� .-*� )06('*1-.� ,)0A26,-.� +'�>)?-� ,-.1-� ,-(-� .-*� '0� )22-4� :� 0)�)3/)+'5)*'0)�� �*� 0-.� *68-.� +'� '.12)1-� �� )0,)*4)� )� '*12)2� '*� '.1)� .'0',,6A*� '0� )4Q,)2�2'<6*)+)B�=/'�</'�2'5-21)+)�'*�/*�#��#I�+'0�,-*./(-�+'�0-.�*68-.���

��,-*16*/),6A*�.'�52'.'*1)*�0).�+6<'2'*1'.�52'5)2),6-*'.�:�)06('*1-.�2'5-21)+-.B�)32/5)+-.�.'3Q*�0).�3/9).�)06('*1)26).�+'��-0-(>6)B�,-*�'0�<6*�+'�1'*'2�/*�5)*-2)()�3'*'2)0�+'�0).�526*,65)0'.� ,-(6+).� =/'� .-*� -<2',6+).� )� 0-.� *68-.� 1)*1-� +'� <)(606).� +'.50)4)+).� ,-(-�'.12)1-����

CUADRO 7.19 ALIMENTOS O PREPARACIONES INFORMADOS POR AMBOS GRUPOS ESTUDIADOS,

AGRUPADOS SEGÚN LAS GUÍAS ALIMENTARIAS PARA LA POBLACIÓN COLOMBIANA

GRUPOS DE ALIMENTOS DESPLAZADOS ESTRATO 1

Cereales, raíces, tubérculos y plátanos

Arroz, colada, arepa, yuca cocida, sopa guineo, sancocho, sopa de arroz, sopa de pasta, caldo de papa, arroz blanco spaghetti, arepa asada, avena, plátano cocido, sopa de verduras, papa cocida, arepa frita, bollo yuca, sopa de fideos, plátano verde cocido, pan blanco, galleta salada y dulce, plátano maduro frito, patacón, tostadas o calados, alimentos de paquete, papa común, tubérculo con cáscara

Arroz, colada, arepa, guineo cocido, yuca cocida, sopa de pasta, sancocho, caldo de papa, arepa asada, plátano cocido, avena, bollo, spaguettis, sopa de arroz, sopa de papa, sopa de guineo, papa cocida, pan, plátano maduro frito, avena en hojuelas, empanada, buñuelo, galleta salada, patacón, pan

Hortalizas, verduras y leguminosas verdes Zanahoria, ahuyama, ensalada de repollo Sopa de verduras, zanahoria, ensalada de

cebolla y tomate, remolacha

Frutas Naranja, banano, limonada jugo de guayaba jugo de mango jugo de tomate de árbol jugo de maracuyá jugo de mora

Limonada, jugo de guayaba, jugo de mango, jugo de tomate de árbol, jugo de mora, jugo de borojó, jugo de naranja, piña

Carnes, huevos, leguminosas secas y mezclas vegetales

Frijoles, huevo revuelto, huevo perico, huevo frito, colada de bienestarina, lentejas, bienestarina, pescado frito, carne guisada, pollo guisado, sopa de lentejas, menudencias, caldo de huevo, sopa de carne, pescado sudado, pescado guisado, carne frita, carne sudada, arveja, pollo sudado,

Fríjoles rojo y blanco, huevo perico, huevo frito, carne guisada, pescado frito, pescado sudado, colada de bienestarina, lentejas, carne frita, pollo guisado, caldo de huevo, carne sudada, sopa de fríjol, pescado guisado, sopa de pollo, pollo sudado, galletas del IBCF, menudencias de pollo

Page 141: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�67=

GRUPOS DE ALIMENTOS DESPLAZADOS ESTRATO 1

Lácteos Leche entera y leche en polvo queso costeño Tetero, café con leche, agua de panela con leche, chocolate con leche

Leche entera y leche en polvo, leche saborizada, yogurt, tetero, café con leche, agua de panela con leche, chocolate con leche, queso costeño

Grasa Aceite vegetal, manteca de cerdo Aceite vegetal, Aceite de soya, mantequilla

Azúcar refinada, milo, gaseosa Azúcar refinada, azúcar morena, milo, gaseosa

Azúcares y dulces agua de panela, chocolate, refresco frutiño, chocolisto, fresco royal

agua de panela, chocolate, refresco frutiño, chocolisto, fresco royal, refresco boli

Otros Café, tinto, sopa de hueso Café, tinto, kola granulada

�0� 2'@6.)2� 0)� 6*<-2(),6A*� +'� 0-.� +-.� 32/5-.B� .'� ->.'2@)� =/'� '0� 06.1)+-� +'� )06('*1-.� :�52'5)2),6-*'.�=/'� ,-*./('*� 0-.� *68-.�('*-2'.� +'� ,6*,-� )8-.� '.�(/:� .6(60)2� '*� )(>-.�32/5-.�� �6*� '(>)23-B� '*� 0)� 5->0),6A*� +'� '.12)1-� �� )5)2','*� )03/*-.� )06('*1-.� -�52'5)2),6-*'.� 52-,'.)+-.� =/'� *-� .'� ('*,6-*)*� '*� '0� 32/5-� +'� +'.50)4)+-.� ,-(-�'(5)*)+).B�>/8/'0-.B�)03/*).�<2/1).�:�@'2+/2).�)+6,6-*)0'.B�0',E'.�.)>-264)+).B�+'26@)+-.�0C,1'-.� ,-(-� '0� :-3/21� :� \-0)� 32)*/0)+)�� �.1-� 5/'+'� '.1)2� +)+-� 5-2� 0)� 5-.6>606+)+� (C.�<)@-2)>0'�'*�'0�*6@'0�+'�6*32'.-.B�=/'�.6*�.'2�0)�('?-2B�.6�'.�/*�5-,-�('?-2�'*�0).�<)(606).�+'�'.12)1-���,-*�2'0),6A*�)�0).�<)(606).�+'.50)4)+).����

Page 142: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�67@

= ����� �� ������ �������� ������ ���������������� ��� �� ����� ����������� ����������������� � ����� ��

����>�����?��

)�@/0*'2)>606+)+�-� 26'.3-�)� 0)� 6*.'3/26+)+�)06('*1)26)�'.1C�+'1'2(6*)+)�5-2�/*)�.'26'�+'�<),1-2'.� =/'� +'1'2(6*)*� 0)� 52-5'*.6A*� )� ./<262� /*)� 6*)+',/)+)� */126,6A*� -� )� =/'� '0�./(6*6.12-�+'� )06('*1-.� .'� 6*1'22/(5)�)0� 52-+/,62.'�/*)� <)00)� '*� '0� .6.1'()�+'�[email protected]*���)+-�=/'�0-.�<),1-2'.�+'1'2(6*)*1'.�+'0�26'.3-�.-*�@)26)*1'.�'*�'0�16'(5-B�0)�@/0*'2)>606+)+�'.�/*)�,-*+6,6A*�+6*C(6,)�� )�@/0*'2)>606+)+�*-�'.�63/)0�'*�1-+-.�0-.�32/5-.�:�0-.�<),1-2'.�+'�26'.3-�*-�3'*'2)*�0-.�(6.(-.�*6@'0'.�+'�6*.'3/26+)+�)06('*1)26)���

�.1-� .63*6<6,)�=/'�*-� 1-+-.� 0-.�32/5-.�5->0),6-*)0'.� ./<2'*� '0�(6.(-�*6@'0�+'� 26'.3-���0�,)2C,1'2� '.12/,1/2)0� -� 12)*.61-26-� +'0� <),1-2� +'1'2(6*)*1'� +'� 0)� @/0*'2)>606+)+� .')� /*)�,)2),1'29.16,)� '.12/,1/2)0� -� 12)*.61-26)� +'0� 32/5-B� +'1'2(6*)2C� '0� 165-� +'� 6*.'3/26+)+�)06('*1)26)�)�0)�=/'�'.1C�'G5/'.1)���.1C�5/'+'�.'2�+'�12'.�165-.;�

R �*.'3/26+)+�)06('*1)26)�,2A*6,)B�=/'�.'�2'<6'2'�)�0)�.61/),6A*�'*�=/'�'0�,-*./(-�+'�)06('*1-.� +'0� 32/5-� )<',1)+-� '.� 2'3/0)2('*1'� 6*<'26-2� )� 0-� *','.)26-� +/2)*1'� /*�5'26-+-�+'�16'(5-�,-*.6+'2)>0'��

R �*.'3/26+)+�)06('*1)26)�,9,06,)B�,/)*+-�0)�[email protected]*�+'�)06('*1-.�.'�@'�6*1'22/(56+)�-� 2'+/,6+)� '*� ,)*16+)+� :� ,)06+)+� +/2)*1'� 5'26-+-.� +'� ,)2'.19)�� �'� 2'0),6-*)�+62',1)('*1'�,-*�0)�'.1),6-*)06+)+�'*�0)�52-+/,,6A*�+'�)06('*1-.�'*�'0�,-*1'G1-�+'�)326,/01-2'.�+'�./>.6.1'*,6)��

R �*.'3/26+)+� )06('*1)26)� 12)*.61-26)� -� )3/+)B� =/'� )<',1)� )� 5'2.-*).� -� 32/5-.� =/'�'G5'26('*1)*�/*)�6*1'22/5,6A*�2'5'*16*)�+'0�<0/?-�:�,-*./(-�+'�)06('*1-.B�+'�(-+-�=/'�./�.)0/+�:�>6'*'.1)2�5/'+'*�@'2.'�.'26)('*1'�)<',1)+-.��

�'�),/'2+-�)0�165-�+'�<),1-2B�0)�@/0*'2)>606+)+�5/'+'�.'2�5-2�'0�,6,0-�+'�@6+)B�5-2�*6@'0'.�+'�6*32'.-.�:T-�5-2�'G5-.6,6A*�)�<'*A('*-.�*)1/2)0'.��

� 0��������������������������

�0�,6,0-�+'�@6+)�+'0�.'2�E/()*-�+'1'2(6*)�'1)5).�-�(-('*1-.�'*�=/'�'0�6*+6@6+/-�*-�16'*'�0)� ,)5),6+)+� ./<6,6'*1'� 5)2)� 52-5-2,6-*)2.'� /*)� )+',/)+)� )06('*1),6A*� +'� ()*'2)�)/1A*-()B� :� '1)5).� =/'� .-*� +'1'2(6*)*1'.� '*� '0� +'.)22-00-� E/()*-� </1/2-�� �0� 26'.3-� '.�,-*.6+'2)>0'�'*�'.1-.�32/5-.�)0�'.1)2�'G5/'.1-.�)�6*.'3/26+)+�)06('*1)26)�,2A*6,)��-+'(-.�+6.16*3/62� ,-(-�32/5-.� 526-261)26-.� )� 0-.� *68-.L).M�('*-2'.� +'� ,6*,-� )8-.B� )� 0).�()+2'.�3'.1)*1'.�:�0),1)*1'.�:�)�0-.�)*,6)*-.L).M��

Page 143: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�68�

R �68-.L).M�('*-2'.� +'� ,6*,-� )8-.�� �*� 0-.� 526('2-.� )8-.� +'�@6+)B� 0).� <2',/'*1'.� :�52-0-*3)+).� 6*<',,6-*'.B� ).9� ,-(-� 0)� 6*3'.1)� 6*)+',/)+)� +'� */126'*1'.�L526*,65)0('*1'� '*'239)B� E6'22-B� 52-1'9*).� +'� >/'*)� ,)06+)+B� @61)(6*)� �� :� 46*,MB�./()*� ./.� '<',1-.� *'3)16@-.� :� ,-*126>/:'*� )� /*� >)?-� 5'.-� :� ('*-2� 1)00)� '*� '0�52''.,-0)2���

R �)+2'.�3'.1)*1'.� :� 0),1)*1'.�� )� +'.*/126,6A*� ./'0'� 6*6,6)2.'� +'.+'� 0)�3'.1),6A*� :�,-*16*/)2� )� 12)@D.� +'0� ,6,0-� +'� @6+)B� :� 5/'+'� 'G1'*+'2.'� 3'*'2),6-*)0('*1'�� )�+'.*/126,6A*� -,/226+)� +/2)*1'� '0� '(>)2)4-� 16'*'� /*� 6(5),1-� ),/(/0)16@-�*'3)16@-�.->2'� '0� 5'.-� )0� E),'2� +'� 0-.� </1/2-.� >'>'.�� �*� 2',6D*� *),6+-� ,-*� 2'1)2+-� +'�,2',6(6'*1-� 6*12)/1'26*-� 16'*'� /*� 26'.3-� ():-2� +'� <)00','2� '*� 0)� 6*<)*,6)�� -.�.->2'@6@6'*1'.�52->)>0'('*1'�*-�0-32)2C*�/*�,2',6(6'*1-�.)16.<),1-26-�:�1'*+2C*�/*�+'.)22-00-�('*1)0�+6.(6*/6+-��

R �*,6)*-.L).M�� -.�)+/01-.�():-2'.�+'�"��)8-.�=/'�@6@'*�.-0-.�:� 16'*'*�2'+/,6+).�5'*.6-*'.�+'�@6+)B�,-*.161/:'*�/*�32/5-�5-1'*,6)0�+'�6*.'3/26+)+�)06('*1)26)�5-2�.'2�5'2.-*).�=/'�*-�5/'+'*�,-.1')2.'�/*)�+6'1)�)+',/)+)�:�1)0�@'4�,)2','*�+'�0)�'*'239)�-�(-16@),6A*�*','.)26-.�5)2)�,-(52)2�:�52'5)2)2�)06('*1-.�*/12616@-.��

� 0���������������� �����

)� ,-*+6,6A*� +'� 5->2'4)� 1)(>6D*� +'<6*'� -12-� 165-� +'� 26'.3-� 5-1'*,6)0� +'� +)8-� )0� '.1)+-�*/126,6-*)0� +'� 0-.� 6*+6@6+/-.B� 5-2� 2'.126*362� '0� ),,'.-� )� 0-.� )06('*1-.� *','.)26-.� 5)2)�->1'*'2�/*)�>/'*)�)06('*1),6A*���'*12-�+'�0-.�5->2'.B� 0-.�5->2'.�'G12'(-.�.'�'*,/'*12)*�'*�/*)�.61/),6A*�,2916,)�'*�,/)*1-�)0�26'.3-�+'�+'.*/126,6A*B�:)�=/'�./.�*6@'0'.�+'�6*32'.-�*-�)0,)*4)*�5)2)�,/>262� '0� ,-*./(-�+'� 0)�,)*).1)�(9*6()�+'�)06('*1-.B� 2)4A*�5-2� 0)�,/)0� .'�12)1)�+'�5->0),6A*�'*�.61/),6A*�+'�6*.'3/26+)+�)06('*1)26)�,2A*6,)�� -.�52->0'().�+'�()0)�*/126,6A*� :� 5->2'4)� @6'*'*� +'� 0)� ()*-� :� '.� 5-2� '00-� =/'� /*)� '.12)1'36)� +'� .'3/26+)+�)06('*1)26)�+'>'�'*@-0@'2�.6(/01C*')('*1'�0)�,/'.16A*�+'�0)�5->2'4)��

�0� 6*1'26-2� +'0� ,-*?/*1-� +'� 5->2'.� 5-+'(-.� 6+'*16<6,)2� 32/5-.� 5->0),6-*)0'.� +-*+'� .'�,-*,'*12)� 0)� 5->0),6A*� '*� ():-2� 26'.3-B� ,-(-� 0)� 5->0),6A*� '*� ,-*+6,6A*� +'�+'.50)4)(6'*1-��

� 0����������� �� ������

�'�),/'2+-�)�0)�+6.126>/,6A*�3'-32C<6,)�+'�0)�5->0),6A*�5-+'(-.�6+'*16<6,)2�,-(-�32/5-.�@/0*'2)>0'.�)�)=/'00-.�5->0)+-2'.�=/'�5-2�./�/>6,),6A*�'*�'0� 1'2261-26-�*),6-*)0B�.'�E)00)*�'G5/'.1-.�)�)03/*)�2'5'*16*)�./.5'*.6A*�+'0�<0/?-�+'�)06('*1-.�5-2�+'.).12'.�*)1/2)0'.�=/'�6*1'22/(5'*� 0-.�52-,'.-.�52-+/,16@-.�-� 0)�+6.126>/,6A*�*-2()0�+'� 0-.�(6.(-.���-0-(>6)B�5-2�0-�),,6+'*1)+-�+'�./�1'2261-26-B�'.�/*�5)9.�)01)('*1'�'G5/'.1-�)�0-.�+'.).12'.�*)1/2)0'.�5-2� 0-� =/'� 0)� 6*.'3/26+)+� )06('*1)26)� )3/+)� '.� /*� 26'.3-� 0)1'*1'� 5)2)� @)26-.� 32/5-.� +'�5->0),6A*��

Page 144: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�686

-.�<'*A('*-.�,06(C16,-.B�1)0'.�,-(-�.'=/9).B�6*/*+),6-*'.B�E'0)+).B�'*12'�-12-.B�-2636*)*�+'.).12'.�*)1/2)0'.�=/'�)<',1)*�+'�()*'2)�526(-2+6)0�)� 0)�5->0),6A*� 2/2)0B�5-2� 12)1)2.'�+'�<)(606).�=/'�+'5'*+'*�():-261)26)('*1'�+'�),16@6+)+'.�<2C360'.�',-*A(6,)('*1'��

� #������������������������������� ���������������

�0� 2-32)()� �/*+6)0� +'� �06('*1-.� L��M� E)� ,2')+-� /*� 52-32)()� +'� (-*61-2'-� =/'�5'2(61'� ,-*-,'2� 0-.� *6@'0'.� +'� @/0*'2)>606+)+� +'� /*)� +'1'2(6*)+)� 2'36A*�� )2)� '00-� E)�,-*.12/6+-� '0� 9*+6,'� +'� @/0*'2)>606+)+� )� 0)� 6*.'3/26+)+� )06('*1)26)� =/'� .'� /16064)� '*� '0�52-32)()���� ���

�0�,-*,'51-�.->2'�0)�@/0*'2)>606+)+�)�0)�6*.'3/26+)+�)06('*1)26)�'*�'0�=/'�.'�>).)�'0����5)2)� 0)� ,-*.12/,,6A*� +'� ./� 6*+6,)+-2� '.� 0)� 52->)>606+)+� +'� /*)� +6.(6*/,6A*� )3/+)� +'0�),,'.-�)�0-.�)06('*1-.�-�+'�0-.�*6@'0'.�+'�,-*./(-�5-2�+'>)?-�+'�/*-.�@)0-2'.�,2916,-.���

�.6(6.(-B� ,-*.6+'2)� ).5',1-.� ,-(-� 0)� ,)5),6+)+� +'� 2'.5/'.1)� +'� 0)� 5->0),6A*� )*1'�.61/),6-*'.� +'� 26'.3-� '@)0/)*+-� ./� +-1),6A*� +'� 2',/2.-.B� ),16@-.� :� E)>606+)+'.�� )�,-*.12/,,6A*� +'0� 9*+6,'� .'�E),'� '*�>).'� )� '.1)+9.16,).� -<6,6)0'.� ,-(-� *6@'0'.� +'� 6*32'.-B�),16@6+)+'.�',-*A(6,).B�*6@'0'.�+'�'+/,),6A*B�).9�,-(-�,-*+6,6-*'.�3'-32C<6,).���

�*�1)*1-�=/'�'0���� ��'.�/*�6*.12/('*1-�=/'�5'2(61'�'@)0/)2�0)�@/0*'2)>606+)+�)06('*1)26)�+'�0).�<)(606).B�'*�'0�52'.'*1'�'.1/+6-�.'�/16064A�0)��.,)0)�=/'�/.)�0)��*,/'.1)��),6-*)0�+'��/126,6A*� �����B� 5)2)� '@)0/)2� @/0*'2)>606+)+� )06('*1)26)� ('+6+)� ,-(-� 6*.'3/26+)+�)06('*1)26)�� �.1)� '.,)0)� 52-@6'*'� )� ./�@'4� +'� 0)� )+',/),6A*� +'� 0)� � �.,)0)� +'0� � �)(>2'B�2')064)+)� 5-2� )/06*)� -2'*4)*)� '*� '*'4/'0)B� =/'� 2'<'2'*,6)(-.� )(506)('*1'� '*� 0)�('1-+-0-39)� +'� '.1'� '.1/+6-�� �.1)� 6*1'*1)� ,)06<6,)2� 0)� @/0*'2)>606+)+� )06('*1)26)� +'� 0).�<)(606).�+'�/*)�<-2()�.'*,600)�,'*12C*+-.'�'*�0)������������!����� ����������������������������������������������������

-.� 6*1'2'.)*1'.� 2'./01)+-.� ->1'*6+-.� :� ./� )*C06.6.� )� 0)� 0/4� +'� 0-.� 2'<'2'*1'.� ,-*�=/'� .'�6*6,6)� '.1'� ),C561'B� *-.� 5'2(61'*� )5-21)2� /*)� .'26'� +'� '0'('*1-.� 5)2)� ,-(50'('*1)2� /*�6*.12/('*1-� 1)*�Q160� ,-(-� '.� '0� ��� �B� 1-+)�@'4�=/'� '*� '0� +'.)22-00-� +'0� '.1/+6-� .'�E)�12)1)+-� +'� 6*1'32)2� *-� .A0-� 0)� @/0*'2)>606+)+� )06('*1)26)� 2'./01)*1'� +'0� '*<-=/'� +'�.61/),6-*'.� +'� 26'.3-B� .6*-� 0-� 6*E'2'*1'� )� 0-� 5->0),6-*)0B� )� 0-� )(>6'*1)0� :� )� 0-�.-,6-',-*A(6,-B�,-(-�/*�'*<-=/'�6*1'32)0��

�*�526('2�0/3)2�.'�./36'2'�'*�0)�('+6+)�+'�0-�5-.6>0'B�6*1'32)2�/*�(A+/0-�.->2'�'2,'5,6A*�+'� 0)� /0*'2)>606+)+��06('*1)26)B� '0� ,/)0� 5/'+'� 6*,0/.6@'� /16064)2.'� ,-(-� /*�(',)*6.(-�2C56+-� )*1'.� +'� 2')064)2� 1-+)� 0)� �*,/'.1)� ��� �B� ,-(-� /*� 6*+6,)+-2� 12)4)+-2� +'� 0)��*.'3/26+)+� �06('*1)26)� �)(606)2� '� 6+'*16<6,)2� *-� .A0-� 0).� *','.6+)+'.� +'� 0)� 3'*1'�()1'26)064)>0'.�:�,/)*16<6,)>0'.�.6*-�./.�*','.6+)+'.�+'.+'�./�52-56)�5'2,'5,6A*��:�0',1/2)��+'�./�52->0'(C16,)B�).9�,-(-�0)�6+'*16<6,),6A*�+'�0).�.61/),6-*'.�'('23'*1'.�+'�6*.'3/26+)+�)06('*1)26)�:�E)(>2'B������������������������������������������$�������

Page 145: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�68�

�.1'�(A+/0-�,-*1)29)�+'����52'3/*1).�=/'�5'2(61629)*�,)06<6,)2�0)�@/0*'2)>606+)+�)06('*1)29)�+'� 0).� <)(606).� ,-*� /*)� '.,)0)� +'*-(6*)+)� %����� ����� �� ����������� ��� �����������������#������������'��

).�52'3/*1).�52-5/'.1).�5)2)�.'2�6*,0/6+).�'*�+6,E-�(-+/0-�.-*;�

�� Y�*�0-.�Q016(-.����+9).�<)01A�+6*'2-�'*�'0�E-3)2�5)2)�,-(52)2�)06('*1-.[��

)M� �6� �6'(52'� � � >M� �-� ).'�)�52'3/*1)����� � �03/*).�@','.�� � �)2)�@'4�

��� Y�*� 0-.�Q016(-.����+9).B� '*� '0�E-3)2B� +6.(6*/:A�'0� *Q('2-�+'� ,-(6+).� ,-(-�5-2�

'?'(50-� +'?)2� +'� +'.):/*).B� )0(-24)2� -� ,-('2� 5-2� <)01)� +'� +6*'2-� 5)2)� ,-(52)2�)06('*1-.[�

�)M� �6� �6'(52'� � � >M� �-�� � �03/*).�@','.�� � �)2)�@'4�

��� Y�*�0-.�Q016(-.�+9).�)03Q*�(6'(>2-�+'0�E-3)2�():-2�+'����)8-.B�,-(6A�('*-.�+'�0-�

=/'�+'.')>)�5-2�<)01)�+'�+6*'2-�5)2)�,-(52)2�)06('*1-.[��

)M� �6� �6'(52'� � � >M� �-�� � �03/*).�@','.�� � �)2)�@'4�

��� Y�*� 0-.� Q016(-.� ��� +9).� )03Q*� (6'(>2-� +'0� E-3)2� ():-2� +'� ��� )8-.B� +'?A� +'�

+'.):/*)2B�)0(-24)2�-�,-('2�5-2�<)01)�+'�+6*'2-�5)2)�,-(52)2�)06('*1-.[��

)M� �6� �6'(52'� � � >M� �-�� � �03/*).�@','.�� � �)2)�@'4�

�#� Y�*�0-.�Q016(-.����+9).�)03Q*�(6'(>2-�+'0�E-3)2�():-2�+'����)8-.B�,-(6A�('*-.�

'*�0)�,-(6+)�526*,65)0�5-2=/'�0)�,-(6+)�*-�)0,)*4A�5)2)�1-+-.[��

)M� �6� �6'(52'� � � >M� �-�� � �03/*).�@','.�� � �)2)�@'4�

"� Y�*� 0-.�Q016(-.����+9).� )03Q*�(6'(>2-�+'0�E-3)2�():-2�+'���� )8-.B� .'�=/'?A�+'�E)(>2'�5-2�<)01)�+'�)06('*1-.�'*�'0�E-3)2[�

Page 146: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�687

)M� �6� �6'(52'� � � >M� �-�� � �03/*).�@','.�� � �)2)�@'4�

�$� Y�*�0-.�Q016(-.����+9).�)03Q*�(6'(>2-�+'0�E-3)2�():-2�+'����)8-.B�.'�),-.1A�,-*�

E)(>2'�5-2=/'�*-�)0,)*4A�'0�+6*'2-�5)2)�0)�,-(6+)[��

)M� �6� �6'(52'� � � >M� �-�� � �03/*).�@','.�� � �)2)�@'4�

��� Y�*�0-.�Q016(-.����+9).�)03Q*�(6'(>2-�+'0�E-3)2�():-2�+'����)8-.�,-(6A�('*-.�+'�

0-�=/'�+'.')>)�5-2�<)01)�+'�+6*'2-�5)2)�,-(52)2�)06('*1-.[��

)M� �6� �6'(52'� � � >M� �-�� � �03/*).�@','.�� � �)2)�@'4�

�%� Y�*� 0-.� Q016(-.� ��� +9).� )03Q*� (6'(>2-� +'0� E-3)2� ():-2� +'� ��� )8-.� +'?A� +'�

+'.):/*)2B�)0(-24)2�-�,-('2�5-2�<)01)�+'�+6*'2-�5)2)�,-(52)2�)06('*1-.[��

)M� �6� �6'(52'� � � >M� �-�� � �03/*).�@','.�� � �)2)�@'4�

���� Y�*�0-.�Q016(-.����+9).�)03Q*�(6'(>2-�+'0�E-3)2�():-2�+'����)8-.�,-(6A�('*-.�'*�

0)�,-(6+)�526*,65)0�5-2=/'�0)�,-(6+)�*-�)0,)*4A�5)2)�1-+-.[��

)M� �6� �6'(52'� � � >M� �-�� � �03/*).�@','.�� � �)2)�@'4�

���� Y�*� 0-.�Q016(-.� ��� +9).� )03Q*�(6'(>2-� +'0�E-3)2�():-2� +'� ��� )8-.� .'�=/'?A� +'�

E)(>2'�5-2�<)01)�+'�)06('*1-.�'*�'0�E-3)2[��

)M� �6� �6'(52'� � � >M� �-�� � �03/*).�@','.�� � �)2)�@'4�

���� Y�*�0-.�Q016(-.����+9).�)03Q*�(6'(>2-�+'0�E-3)2�():-2�+'����)8-.�.'�),-.1A�,-*�

E)(>2'�5-2=/'�*-�)0,)*4A�'0�+6*'2-�5)2)�0)�,-(6+)[��

)M� �6� �6'(52'� � � >M� �-�

Page 147: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�688

� � �03/*).�@','.�� � �)2)�@'4�

���� Y�*� 0-.� Q016(-.� ��� +9).� E)� 1'*6+-� =/'� ./526(62� )03Q*� )06('*1-� =/'� /./)0('*1'�

,-(52)>)�5-2=/'�'0�+6*'2-�*-�0'�)0,)*4)[��

)M� �6� � � � >M� �-��

��� Y�*� 0-.� Q016(-.� ��� +9).� E)� 1'*6+-� =/'� +6.(6*/62� 0)� ,)*16+)+� =/'� /./)0('*1'�,-(52)>)�+'�)03Q*�)06('*1-�5-2=/'�'0�+6*'2-�-�0'�)0,)*4)[�

�)M� �6� � � � >M� �-�

)�('1-+-0-39)� ,-*.6.1'� '*� ).63*)2� /*�@)0-2� )� ,)+)� 2'.5/'.1)B� :� 0)� ,0).6<6,),6A*� <6*)0� +'�.'3/26+)+�)06('*1)29)�'*�'0�E-3)2�.'�E),'�,-*�0)�./()1-26)�+'�+6,E-.�@)0-2'.��� -.�@)0-2'.�/16064)+-.�'*�,)+)�2'.5/'.1)�.-*;���-� � � �'2-��)2)�@'4� � �*-��03/*).�@','.�� �-.��6'(52'� � �2'.�

�6�0)�2'.5/'.1)�)�0)�52'3/*1)���'.�*'3)16@)B�'0�E-3)2�.'�,0).6<6,)�,-(-�������:�.'�.)01)�)�0).�52'3/*1).� ��� :� ��� =/'� .-*� ,-(50'('*1)26).�� � �6� 0)� 2'.5/'.1)� )� 0)� 526('2)� 52'3/*1)� '.�5-.616@)B� '0� E-3)2� .'� ,0).6<6,)� ,-(-� ��������� :� 5)2)� )<6*)2� '0� 32)+-� +'� 6*.'3/26+)+� .'�2')064)�0)�./()1-26)�+'�0).�52'3/*1).���)����,-*�0)�.63/6'*1'�6*1'252'1),6A*;��

�� �-3)2�.'3/2-��R��� �-3)2�0'@'('*1'�6*.'3/2-��#R�"� �-3)2�(-+'2)+)('*1'�6*.'3/2-�UX�$� �-3)2�.'@'2)('*1'�6*.'3/2-�

�'*6'*+-�'*�,/'*1)�0-�)*1'26-2B�0)�6*<-2(),6A*�=/'�>26*+)�'0�(A+/0-�52-5/'.1-�5'2(61';���

�� �*�</*,6A*�+'0��*1'2D.��/5'26-2�+'0�*68-B�<-,)064)2�0-.�52->0'().�+'�6*.'3/26+)+�+'�0-.� *68-.� :� +62',,6-*)2� 6*1'2@'*,6-*'.� )� 0)� 5->0),6A*� 6*<)*160B� ,-*.6+'2)+)�@/0*'2)>0'�+'*12-�+'� 0-.�@/0*'2)>0'.B� )+6,6-*)0� )� 0).� 6*1'2@'*,6-*'.�+62636+).� )� 0)�<)(606)B� 5/'.� ,)+)�@'4�'.�(C.� 2'0'@)*1'� '*� '0� .'3/6(6'*1-� )� 0)� 2'.-0/,6A*� +'� 0-.�52->0'().� +'� @/0*'2)>606+)+� )06('*1)26)� '0� '*<-=/'� +'� ,6,0-� @61)0� :� 0)� 526-26+)+�+'*12-�+'�'00-.B�+'0�,/(506('*1-�+'0�+'2',E-�)�0)��06('*1),6A*�'*��0-.�*68-.��

�� �(506)2� 0)� '@)0/),6A*� +'� 0)� @/0*'2)>606+)+� *-� .A0-� )� 5->0),6A*� '*� .61/),6A*� +'�+'.50)4)(6'*1-� 5-2� 0)� @6-0'*,6)B� .6*-� )� 5->0),6A*� '*� ,-*+6,6-*'.� +'� 5->2'4)B�+'.).12'� -� ,/)0=/6'2� .61/),6A*� +'� 26'.3-� +'� 6*.'3/26+)+� )06('*1)26)� :�E)(>2'B� '*�'.5',6)0�'*�/*�5)9.�,-(-��-0-(>6)B�,-*�/*)�,-*?/*,6A*�+'� <),1-2'.�+'� 26'.3-�+'�

Page 148: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�68�

+'.).12'.�*)1/2)0'.B�)/('*1-�+'�0)�5->2'4)�2/2)0�:�+'�5->0),6-*'.��'*�@)26-.�5/*1-.�+'0�5)9.�'*�,-*+6,6-*'.�'.5',6)0('*1'�+6<9,60'.��

�� �.1)>0','2�,/)0'.�.61/),6-*'.�,-*,2'1).�+'�6*.'3/26+)+�)06('*1)26)�:�@/0*'2)>606+)+�'.1)29)� @6@6'*+-� 0)� <)(606)B� -(6.6A*� +'� )06('*1-.B� +6.(6*/,6A*� +'� )06('*1-.B�./.161/,6A*� +'� )06('*1-.� 5-2� -12-.� +'�('*-2� ,)06+)+B� ).9� ,-(-�/>6,)2� .61/),6-*'.��)3/+).�-�(C.�,2A*6,).�+'�E)(>2'�'�6*.'3/26+)+�)06('*1)26)��

-2�Q016(-�'*� </*,6A*�*-� .-0-�+'� 0)� '@)0/),6A*�+'� 0)�5'2,'5,6A*�+'� 0)�@/0*'2)>606+)+�)06('*1)26)�.6*-�+'�1-+)�0)�'G5'26'*,6)B�6*<-2(),6A*�:�)*C06.6.�->1'*6+-.�,-*�'0�'.1/+6-�*-.� 5'2(616(-.� ./3'262� )03/*-.� ).5',1-.�=/'� '*26=/','29)*� 0-.� .'6.�(A+/0-.� ,-*�=/'�,/'*1)�),1/)0('*1'�'0���� ����

�A+/0-���;������������������� �������� ������ ���

• �@)0/)2� 0-.� 6*32'.-.� +'� 0)� <)(606)� :� =/6'*'.� ,-*126>/:'*� )� +6,E-� 6*32'.-���.1-�,-*�'0�<6*�+'�5-+'2�6+'*16<6,)2�@/0*'2)>606+)+�)06('*1)26)�5-2�6*32'.-.�:�12)>)?-�6*<)*160�,-(-�/*�'*<-=/'�6(5-21)*1'�+'�5/*1/)064)2�'*�</*,6A*�+'�0-.�,-(52-(6.-.� +'0� 5)9.� +'� ./5'2)2� '.1).� .61/),6-*'.� =/'� ,-*126>/:'*� )�)/('*1)2� 0-.� 26'.3-.� +'� 6*.'3/26+)+� )06('*1)26)� :� @/0*'2)*� +'2',E-.� +'�6*1'32)*1'.�+'�0).�<)(606).��

�A+/0-����;������!� ��������� ������;��

• �.1'� (A+/0-� '.1C� -26'*1)+-� )� ,-*./(-� (C.� =/'� )� +6.5-*6>606+)+� +'�)06('*1-.B�5-2�0-�,/)0�+'>'29)�+'*-(6*)2.'�(A+/0-�+'�,-*./(-���

• )� '@)0/),6A*� +'� 0-.� '@'*1-.� +6)26-.� +'� �-*./(-� L52'3/*1)� �#M� 5/'+'�,-(50'('*1)2.'�,-*�0).�52'3/*1).�.->2'�'@'*1-.�+'�,-*./(-�-�,-(6+).�=/'�.'� '06(6*)*B� -(61'*� -� +6.(6*/:'*� '*� 0).� <)(606).B� +)+-� =/'� '.).� .'�+6.,26(6*)*�'*12'�():-2'.��:�('*-2'.�+'����)8-.���

• �*�0).�<2',/'*,6).�+'��-*./(-�+'>'�'@)0/)2.'�0-.�),'61'.�:�32).).B�+)+)�./�5)216,65),6A*�'*� 0).� ):/+).� :� ./� 2'0'@)*,6)�'*� 0-.�5)12-*'.�+'�,-*./(-�+'�+6<'2'*1'.� 2'36-*'.� +'0� 5)9.� :� 5-2� '00-� ./� 5'.-� '.5',9<6,-� '*� 0-.� )5-21'.�,)0A26,-.�1-1)0'.�+'�0)�5->0),6A*�./?'1-�+'�'.1/+6-��

�A+/0-�� ;��������� �&��������� ��� ������;��

• �.1'� (A+/0-� '.1C� (C.� -26'*1)+-� )0� )52-@',E)(6'*1-� >6-0A36,-B� +)+)� ./�2'0),6A*�,-*�52'3/*1).� <2'*1'�)� 0)�(-2>606+)+�:� .61/),6-*'.�+'�'*<'2('+)+�(C.�<2',/'*1'.��-2�'.1-�.'�./36'2'�)?/.1)2�'0�*-(>2'�+'0�,-(5-*'*1'���

• �'� ./36'2'� 6*,0/62� 52'3/*1).� ,-(50'('*1)26).� +'� 0),1)*,6)� ()1'2*)� =/'�5'2(61)*� '@)0/)2� 0)� 52C,16,)� +'� 0)� 0),1)*,6)� ,-(-� /*� <),1-2� 52-1',1-2� +'�

Page 149: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�68�

52->0'().� */126,6-*)0'.� :� 5-2� '*+'� +'� 0)� @/0*'2)>606+)+� )06('*1)26)B�'.5',6)0('*1'�+'�0)�5->0),6A*�('*-2�+'�+-.�)8-.��

�A+/0-� ;��������� ��� �������

�-�.'�16'*'*�./3'2'*,6).�)+6,6-*)0'.�5)2)�'.1'�(A+/0-��

�A+/0-� �;���������������� ;��

• �*,0/62�0)�@)0-2),6A*�5-2�)*12-5-('129)�+'�3'.1)*1'.B�+)+-�=/'�'.�/*�32/5-�5->0),6-*)0�,-*�)01)�@/0*'2)>606+)+�)06('*1)26)�'*�0)�<)(606)B�:�'*�=/6'*'.�.6�.'� +'1',1)*� 52->0'().� )� 16'(5-B� .'� 5/'+'*� 3'*'2)2� '.12)1'36).� +'�6*1'2@'*,6A*�=/'�<)@-2','29)*�'0�>)?-�5'.-�)0�*),'2�:�'.1)+-�'*�3'*'2)0�+'�.)0/+�:�*/126,6A*�+'0�*68-���

Page 150: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�68;

@ �������� ��

-.� 2'./01)+-.� +'0� 52'.'*1'� '.1/+6-� .-*� 2'52'.'*1)16@-.� +'� /*� /*6@'2.-� +'� "��(/*6,656-.�5'=/'8-.�:�('+6)*-.�+'��-0-(>6)�'*�"�C2').�3'-32C<6,).�'.1)>0',6+).�5-2�'0�������5)2162�+'�'.1'�/*6@'2.-�.'�.'0',,6-*)2-*�)0')1-26)('*1'����(/*6,656-.B�+'*12-�+'�0-.�,/)0'.�</'2-*�'*12'@6.1)+-.B�.->2'�/*)�(/'.12)�)0')1-26)B��B����E-3)2'.�,-*�*68-.�:T-�*68-.�('*-2'.�+'�#�)8-.;� �B���� '*� ,-*+6,6A*� +'� +'.50)4)(6'*1-� :� �B���� 5'21'*',6'*1'.� )0� '.12)1-�.-,6-',-*A(6,-����

�*�1D2(6*-.�3'*'2)0'.�.'�->.'2@)�=/'�0)�5->0),6A*�->?'1-�+'�6*@'.163),6A*�'*�,-*+6,6A*�+'�+'.50)4)(6'*1-� .'� '*,/'*12)� '*�/*)� .61/),6A*�+'� ,-*+6,6-*'.�+'� ,)06+)+� +'�@6+)B� .)0/+� :�*/126,6A*�5'-2�=/'�0)�5->0),6A*�+'�'.12)1-�.-,6-',-*A(6,-�����

��,-*16*/),6A*�.'�52'.'*1)*�)03/*-.�+'�0-.�526*,65)0'.�2'./01)+-.;��

� �0� �#I� +'� 0-.� E-3)2'.� '*� ,-*+6,6A*� +'� +'.50)4)(6'*1-� .'� '*,/'*12)*� ,-*�*','.6+)+'.� >C.6,).� 6*.)16.<',E).B� 0-� ,/)0� '.� /*� �"I� ./5'26-2� )0� 52'.'*1)+-� '*�E-3)2'.�+'�'.12)1-�����.�6(5-21)*1'�2'.)01)2�=/'�0-.�<),1-2'.�+'�@6@6'*+)�6*)+',/)+)B�E),6*)(6'*1-� :� +'5'*+'*,6)� ',-*A(6,)� .-*� 0-.� (C.� .63*6<6,)16@-.� 5)2)� )(>).�5->0),6-*'.B� .6'*+-� ():-2� 0)� +6<'2'*,6)� '*12'� 0-.� +-.� 32/5-.� '*� '0� <),1-2� +'�+'5'*+'*,6)� ',-*A(6,)� L��I� '*� 5->0),6A*� +'.50)4)+)� @.�� �%I� '*� 5->0),6A*� +'�'.12)1-��M��

� �).6�'0����I�+'�0).�+-.�5->0),6-*'.�.'�,0).6<6,)*�,-(-�J5->2'.KB�5-2�+'>)?-�+'�0)�09*')�+'�5->2'4)����6*�'(>)23-�'0�6*32'.-�('*./)0�52-('+6-�+'0�'.12)1-���'.�/*���I�+'0�.)0)26-�(9*6(-�:�'0�+'�0)�5->0),6A*�'*�,-*+6,6A*�+'�+'.50)4)(6'*1-�'.�/*�"#I��

� �*�%�I�+'�0-.�E-3)2'.�'*�,-*+6,6A*�+'�+'.50)4)(6'*1-�.'�'*,/'*12)*�5-2�+'>)?-�+'�0)� 09*')�+'� 6*+63'*,6)� L5'2,6>'�('*-.�+'�a%��(60�5'.-.�('*./)0'.M�(6'*12).�'*�'0�,).-�+'�0)�5->0),6A*�+'�'.12)1-��B�'.1)�52-5-2,6A*�'.�+'0���I���

� �0�63/)0�=/'�'*�'0�,).-�+'0�6*32'.-B�'0�52-('+6-�+'�3).1-.�+'�0-.�E-3)2'.�+'�'.12)1-��� '.� ./5'26-2� )0� +'� 0)� 5->0),6A*� '*� ,-*+6,6A*� +'� +'.50)4)(6'*1-� L��I� ./5'26-2MB�)/*=/'� 0)� +6.126>/,6A*� +'� +6,E-� 3).1-� '.� (/:� 5)2',6+)�� �*� 1D2(6*-.� 3'*'2)0'.B�)52-G6()+)('*1'� '0� #�I�+'0�3).1-� .'� '?',/1)� '*� )06('*1-.B� :� '0� #�I� 2'.1)*1'� .'�+6.126>/:'�'*12'�12)*.5-21'B�.'2@6,6-.�5Q>06,-.B�5)3-�+'�+'/+).B�'0'('*1-.�+'�).'-�:�3).1-�+'�)22'*+)(6'*1-���

� �*�""I�+'�0-.�E-3)2'.�'*�,-*+6,6A*�+'�+'.50)4)(6'*1-�:�/*�##I�+'�0-.�E-3)2'.�+'�'.12)1-� �B� )<62()*� E)>'2� 2',6>6+-� )03/*)� ):/+)� 5-2� 5)21'� +'� )(63-.B� <)(606)2'.B�@',6*-.� -� '*16+)+'.� 5Q>06,).� -� 526@)+).� '*� 0-.� Q016(-.� �� ('.'.B� .6'*+-� 0)� (C.�.63*6<6,)16@)B� 0)� ):/+)� '*� )06('*1-.�� � �-(-� .'� 5/'+'� @'2B� )(>).� 5->0),6-*'.�

Page 151: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�68=

2',6>'*�):/+)�+'�+6<'2'*1'.�</'*1'.���)>'�('*,6-*)2�=/'�'0�'.12)1-��B�'*��-0-(>6)B�16'*'� ):/+)�'.1)1)0� 6(5-21)*1'� L6�'���)(606).� '*��,,6A*MB� :� 0)�5->0),6A*� 2'36.12)+)�,-(-� +'.50)4)+)� 2',6>'� ):/+)� +'� +6@'2.-.� 52-32)().� +'� )1'*,6A*� E/()*61)26)���-(50'('*1)26)� )� '.1)� ):/+)B� 0)� .-06+)26+)+� '.� /*� '@'*1-� ,-(Q*� '*� '.1'� 165-� +'�5->0),6-*'.B� 0)� ,/)0� .'� +)� '*� )(>).� +62',,6-*'.B� 1)*1-� +'� 5->0),6A*� +'.50)4)+)� )�'.12)1-���,-(-�+'�'.12)1-���)�5->0),6A*�+'.50)4)+)���

� �*� 1D2(6*-.� 3'*'2)0'.B� 0)� ():-29)� +'� )06('*1-.� =/'� ,-*./('� '0� E-3)2� .-*�,-(52)+-.�� )2)� 0)� 5->0),6A*� +'.50)4)+)B� +'0� $"I� )0� %#I� +'� 0-.�E-3)2'.� 16'*'*�,-(-� <-2()� +'� )+=/6.6,6A*� +'� )06('*1-.B� 0)� ,-(52)B� @)26),6A*� =/'� +'5'*+'� +'0�)06('*1-�=/'�.'�'.1D�)*)064)*+-�� -.�)06('*1-.�=/'�.'�)+=/6'2'*�():-261)26)('*1'�)�12)@D.�+'�0)�,-(52)B�.-*�0-.�52-+/,1-.�5'2','+'2-.�+'�-263'*�)*6()0�L0C,1'-.B�,)2*'�+'�2'.B�@9.,'2).B�,'2+-B�'(>/16+-.M�:�-12-.�52-+/,1-.�,-(-�5)*B�)2'5)B�3).'-.)B�0-.�,/)0'.�3'*'2)0('*1'�*-�.'�'*12'3)*�'*�0-.�./>.6+6-.B�-�*-�.'�52-+/,'*�'*�52-:',1-.�52-+/,16@-.�5'=/'8-.���

� �-*� (9*6().� +6<'2'*,6).� '*12'� 0).� +-.� 5->0),6-*'.B� '0� ,-*./(-� 526-261)26-� '.1C�,'*12)+-� '*� 0-.� )06('*1-.� ,)0A26,-.B� ),'61'B� )22-4� :� )4Q,)2�� �-*� /*� ('+6)*-�,-*./(-�+'�0',E'B�,)2*'�+'�2'.B�5-00-B�@'2+/2).�:�<2/1).B�:�,-*�/*�>)?-�,-*./(-�+'�+'26@)+-.�0C,1'-.�:�@9.,'2).��

� )�<2',/'*,6)�+'�,-*./(-�'*� 0-.�Q016(-.�$�+9).�(/'.12)�)01).�,6<2).�.'()*)0'.�+'�)06('*1-.�</'*1'�+'�,)0-29).B�:�>)?-.�,-*./(-.�+'�)06('*1-.�</'*1'�+'�52-1'9*).�+'�)01-�,)0-2�>6-0A36,-B�E6'22-�:�@61)(6*).�B�.61/),6A*�=/'�2'<0'?)�'0�5)12A*�+'�,-*./(-�+'� 0).� <)(606).�+'�'.12)1-.�>)?-.�:�('+6-.�+'� 0)�5->0),6A*�,-0-(>6)*)�'*�'.1/+6-.�2',6'*1'.��

� �.�)01)('*1'�.63*6<6,)16@-�=/'�'0���I�+'�0).�<)(606).�+'.50)4)+).�2'5-21'*�=/'B�'*�'0�Q016(-�('.B�0'.�<)01A�+6*'2-�5)2)�,-(52)2�)06('*1-.B�:�=/'�+'�'00).B�'0��#I�1/@-�*','.6+)+�+'�+6.(6*/62�'0�*Q('2-�+'�,-(6+).�5-2�0)�(6.()�,)/.)��

� -.�2'./01)+-.�.->2'�5'2,'5,6A*�+'�0)�6*.'3/26+)+�)06('*1)26)�(/'.12)*�,-(-�.A0-�'0����I�+'�0).�<)(606).�+'.50)4)+).�'*,/'.1)+).�5'2,6>'*�.'3/26+)+�)06('*1)26)��-2�-12)� 5)21'B�(C.� +'0� #�I� +'� 0).� <)(606).� +'.50)4)+).� .'� .6'*1'*� '*12'�(-+'2)+)� :�.'@'2)('*1'�6*.'3/2).B�+)1-�)01)('*1'�52'-,/5)*1'B�=/'�)('261)�),,6-*'.�/23'*1'.B�+)+-�=/'�.6�.'�12)1)�+'�0)�5'2,'5,6A*B�5/'+'�'.1)2�52',-*64)*+-�.61/),6-*'.�+'�E',E-�(/,E-�(C.�32)@'.� :� ,-.1-.).� 5)2)� 0).� <)(606).� :� 0)� .-,6'+)+�� �'� +'>'�('*,6-*)2�=/'�0-.�2'./01)+-.�.-*�(C.�,2916,-.�'*�0)�5->0),6A*�=/'�.'�+'.50)4A�+'*12-�+'�0-.�"�)�0-.����('.'.�)*1'26-2'.�)�0)�'*,/'.1)��

� �0�)*)064)2�.61/),6-*'.�,-(-�0)�+'�+'?)2�+'�,-('2B�-�0).�()*6<'.1),6-*'.�+'�E)(>2'�+'�)03Q*�(6'(>2-�+'0�E-3)2B� 0)�.61/),6A*�(C.�.'@'2)�0)�2'5-21)*�)=/'00-.�():-2'.�+'����)8-.B�2'<0'?)*+-�0)�52-1',,6A*�)�0-.�('*-2'.�+'�'+)+�=/'�.'�3'*'2)�)0�6*1'26-2�+'�0)�<)(606)����

Page 152: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�68@

� �-(-�E)�.6+-�'0�2'./01)+-�+'�-12-.�'.1/+6-.B�,0)2)('*1'�0)�6*.'3/26+)+�)06('*1)26)�+'� '.1).� <)(606).B� :� '*� '.5',6)0B� +'� 0).� <)(606).� '*� ,-*+6,6A*� +'� +'.50)4)(6'*1-B�+'5'*+'�526*,65)0('*1'�+'�./�>)?)�,)5),6+)+�+'�)+=/6.6,6A*�+'�)06('*1-.�5-2�<)01)�+'�,)5),6+)+�',-*A(6,)���

� -.� 6*+6,)+-2'.� .->2'� 5'2,'5,6A*� +'� (-2>606+)+� '� 6*,)5),6+)+� (/'.12)*�.6.1'(C16,)('*1'�/*�():-2�52->0'()�'*�0)�5->0),6A*�+'.50)4)+)B�0-�,/)0�.'�)32)@)�5-2�'0�('*-2�),,'.-�)�0-.�.'2@6,6-.�+'�.)0/+�+'�'.1)�5->0),6A*�2'./01)+-�'@6+'*1'�)0�'@)0/)2� 0)� +'()*+)� +'� .'2@6,6-.� +'� .)0/+B� 1)*1-� 5)2)� ,-*./01)� ,-(-� 5)2)�E-.561)064),6A*�� )� 1).)� +'� (-2>606+)+� 30->)0� ->.'2@)+)� '*� 0-.� Q016(-.� �#� +9).�<0/,1Q)�'*�/*�2)*3-�'*12'�'0���I�:�'0���I���

� �*�0)�5->0),6A*�('*-2�)����)8-.B� 0).� 1).).�+'�(-2>606+)+�5-2�+6)22')�:�52->0'().�2'.562)1-26-.� .-*� /*� 5-,-� ().� )01).� '*� 0-.� +'.50)4)+-.� L�"IM� =/'� '*� '.12)1-� ��L��IMB�.6'*+-�(/,E-�().�)01).�'*� 0-.�('*-2'.�+'���)8-.�L##I�@.����IM��)2)� 0)�5->0),6A*� +'� ��� )8-.� :�(C.B� 0-.� 52->0'().� +'� .)0/+� .'� ,-*,'*12)*� '*� 52->0'().�('*1)0'.B� +'� *'2@6-.� :� +'*1)0'.�� ).� (/?'2'.� 2'36.12)*� 52'@)0'*,6).� ():-2'.� +'�(-2>606+)+�'*�,).6�1-+-.�0-.�./>32/5-.�,-(5)2)+-.���

� �-*� 2'.5',1-� )� 0)� 52'@)0'*,6)� +'� )*'(6)� '*� 0)� 5->0),6A*B� .'� '*,-*12)2-*�,-*+6,6-*'.�(/:�52'-,/5)*1'.� '*� )(>).�5->0),6-*'.B� .6'*+-�5'-2� 0).�52'.'*1)+).�5-2�0)�5->0),6A*�'*�,-*+6,6A*�+'�+'.50)4)(6'*1-���.�).9�,-(-B�'*�52-('+6-�5)2)�0-.�*68-.�:�*68).�('*-2'.�+'�#�)8-.� 0)�52'@)0'*,6)�+'�)*'(6)�'.�+'0���IB�.6'*+-� 0-.�().�)<',1)+-.�'0�32/5-�+'����)����('.'.�+'�'+)+�L�$IM���

� )� .61/),6A*�(C.�32)@'� </'� '*,-*12)+)�5)2)� 0).�(/?'2'.�3'.1)*1'.� '*� 0)�5->0),6A*�+'.50)4)+)B�'*�+-*+'�0)�52'@)0'*,6)�+'�0)�)*'(6)�)0,)*4)�,).6�'0�$�IB�.61/),6A*�=/'�5/'+'�,-*.6+'2)2.'�/*)�'('23'*,6)�'*�.)0/+�5Q>06,)�5)2)�'.1)�5->0),6A*���

� �0�)<6*)2�'0�)*C06.6.B�(62)*+-�'0�32)+-�+'�)*'(6)�.'@'2)B�.'�->.'2@)�,-(-�0-.�,).-.�,2916,-.� '*� 0)� 5->0),6A*� +'.50)4)+)B� '.1C*� '*� *68).� :� *68-.� +'� "� )� ���('.'.� ,-*�,'2,)�,-*�5-2,'*1)?'.�,'2,)*-.�)0��IB�:�*68).�)+-0'.,'*1'.�,-*���$I��

� �'�()*'2)� ,-*.6.1'*1'� ,-*� 0-.� 2'./01)+-.� '*,-*12)+-.� '*� 0).� ,-*+6,6-*'.�+'�@6+)B�.)0/+� :� 52'@)0'*,6)� +'� )*'(6)B� 0-.� 2'./01)+-.� */126,6-*)0'.� +'� 0)� 5->0),6A*� '*�,-*+6,6A*�+'�+'.50)4)(6'*1-�.-*�5'-2'.�=/'�0)�5->0),6A*�+'�'.12)1-�����-*�2'.5',1-�)� 0)�+'.*/126,6A*�,2A*6,)B���I�+'�0-.�*68-.�+'��R���)8-.�5'21'*',6'*1'.�)�<)(606).�+'.50)4)+).�52'.'*1)*�+'.>)0)*,'�+'�0)�1)00)�5)2)�0)�'+)+�,-*�2'.5',1-�)0�5)12A*�+'�2'<'2'*,6)B�.6'*+-�/*���I�():-2�=/'� 0-.�+'�'.12)1-�������*�'0�,).-�+'� 0-.�*68-.�:�*68).� ('*-2'.� +'� #� )8-.� +'� <)(606).� +'.50)4)+).B� /*� ���"I� =/'� 52'.'*1)*�+'.*/126,6A*�,2A*6,)���.1)�,6<2)�'.�/*���I�().�)01)�=/'�0)�2'36.12)+)�'*�5->0),6A*�3'*'2)0�'*�0)��*,/'.1)�����B������+'�2-<)(606)���

��� )�+6<'2'*,6)�'.�'.1)+9.16,)('*1'�.63*6<6,)16@)�)0�%%I�+'�,-*<6)*4)���

Page 153: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�6��

� -.�2'./01)+-.�+'� 0)�('+6,6A*�+'0�>)?-�5'.-�5)2)� 0)� 1)00)�-�+'.*/126,6A*�)3/+)B�*-�52'.'*1)*�+6<'2'*,6).� .63*6<6,)16@).�'*12'� 0).�+-.�5->0),6-*'.�('*-2'.�+'����)8-.B�)/*=/'�'0�*6@'0�+'�'.1'�165-�+'�+'.*/126,6A*�5)2)�'0�32/5-�+'�('*-2'.�+'�#�)8-.B�'.�+-.� @','.� ():-2� =/'� '0� 2'5-21)+-� '*� 0)� 5->0),6A*� 3'*'2)0� +'� 0)� (6.()� '+)+�2'36.12)+)�'*�0)�'*,/'.1)�����B��������

� �6*� '(>)23-B� '.� (/:� 6(5-21)*1'� +'.1),)2� =/'� '*� '0� 32/5-� +'� +'.50)4)+-.B� )�+6<'2'*,6)�+'0�32/5-�,-*12-0B�'0�5-2,'*1)?'�+'�+'.*/126,6A*�)3/+)�16'*+'�)�)/('*1)2�'*� 0-.� *68-.� :� *68).� ():-2'.�� -� )*1'26-2� 5/'+'� .'2� '0� 2'<0'?-� +'0� 5'26-+-� +'�@/0*'2)>606+)+�)06('*1)26)�5-2�'0�,/)0�'.1C*�)12)@'.)*+-B�0-�,/)0�5/'+'�-,).6-*)2�/*�,)(>6-�2C56+-�+'�5'.-�E),6)�'0�+D<6,61�'*�0-.�*68-.���

� �*���I�+'�0-.�*68-.�:�*68).�(6'(>2-.�+'�<)(606).�'*�,-*+6,6A*�+'�+'.50)4)(6'*1-�('*-2'.�)�#�)8-.�16'*'*�>)?-�5'.-�5)2)�0)�'+)+B�-�+'.*/126,6A*�30->)0B�<2'*1'�)�/*���I� '*� '.12)1-� ��� �0� 63/)0� =/'� '*� +'.*/126,6A*� ,2A*6,)B� 0)� +6<'2'*,6)� '*12'�5->0),6-*'.�'.�'.1)+9.16,)('*1'�.63*6<6,)16@)���

� ��()*'2)�+'�.6*1'.6.�+'�0)�.61/),6A*�*/126,6-*)0�+'�0-.�('*-2'.�+'����)8-.B�.'�5/'+'�,-*,0/62� 0-� .63/6'*1';� )� 5'.)2�+'�=/'�'0� 5'.-� :� 1)00)� )0� *),6(6'*1-� .'�@'�)<',1)+-B�'*12'�-12-.B�5-2�'0�+'<6,6'*1'�'.1)+-�*/126,6-*)0�()1'2*-B�'*�3'*'2)0B�'*�0-.�526('2-.�('.'.� +'� @6+)B� 0-.� 6*+6,)+-2'.� 52'.'*1)*� /*)� .61/),6A*� +'� 12)*.61-26-� >6'*'.1)2B�6*<0/'*,6)+-.� 52->)>0'('*1'� 5-2� 0)� 0),1)*,6)� ()1'2*)�� �-*� 0)� +6.(6*/,6A*� -�./.5'*.6A*� +'� '.1)� 0),1)*,6)B� 0)� 6*12-+/,,6A*� +'� 6*)+',/)+)� )06('*1),6A*�,-(50'('*1)26)B� :� 0)� +6'1)� <)(606)2B� :� +'� 0)� )5)26,6A*� +'� 0).� '*<'2('+)+'.�6*<',,6-.).B�.'�+'1'26-2)� 0)�.61/),6A*�*/126,6-*)0B�2'<0'?)+)�,-*�():-2�2)56+'4�'*�'0�,-(5-*'*1'� +'� 5'.-B� 5'2-� ,-*� ():-2� 52-0-*3),6A*B� '*� 0)� 1)00)�� -.� 6*+6,)+-2'.�>).)+-.� '*� '0� 5'.-B� (C.� .'*.6>0'.� )� 0).� 6*1'2@'*,6-*'.� <-,)064)+).B� 6*6,6)*� /*)�2',/5'2),6A*�(C.�1'(52)*)B�:�0-.�+'�0)�1)00)B�6*<0/'*,6)+-.�'*�<-2()�3'*'2)0�5-2�0).�+'<6,6'*1'.� ,-*+6,6-*'.� .-,6-',-*A(6,).B� )5'*).� 16'*+'*� 1)2+9)('*1'� )� /*)�'.1)>6064),6A*�

� �0�)*C06.6.�+'0� �*+6,'�+'��).)��-25-2)0�L���M�5)2)�0)�5->0),6A*�():-2�)����)8-.�(/'.12)�/*�'G,'.-�+'�5'.-�'*12'�'0���I�:�'0���IB�.6'*+-�():-2�'*�0)�5->0),6A*�+'�'.12)1-� �B� :� '.5',6)0('*1'� '*� 0).�(/?'2'.�%�� �.1'� 2'./01)+-� '.� ,-*.6.1'*1'� ,-*� 0-.�EC>61-.�)06('*1)26-.�6+'*16<6,)+-.B�0-.�,/)0'.�.'�>).)*�'*�)06('*1-.�',-*A(6,-.B�+'�)01-� @-0/('*� ,)0A26,-B� =/'� 52-+/,'*� '*� '0� 0)23-� 50)4-� '0� -12-� 'G12'(-� )� 0)�()0*/126,6A*���

� �-*�2'.5',1-�)�0).�52C,16,).�+'�0),1)*,6)�()1'2*)B�.'�'*,/'*12)�=/'�(C.�+'0�%$I�+'�0-.� *68-.� ('*-2'.� +'� +-.� )8-.� 2',6>6'2-*� )03/*)� @'4� 0',E'� ()1'2*)B� .6'*+-�0'@'('*1'� ./5'26-2� '*� 0)� 5->0),6A*� +'.50)4)+)�� �.1-� =/6'2'� +',62B� '*� <-2()�,-*.6.1'*1'� ,-*� -12-.� '.1/+6-.B� =/'� 0)� 52C,16,)� +'� 0),1)*,6)� ()1'2*)� 16'*+'� )�

7@��-(>2'.�L��I�+'.50)4)+-.�@.���"I�'.12)1-��M�:�(/?'2'.�L�$I�@.����IM�

Page 154: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�6�6

)/('*1)2�5-2�0).�52',)26).�,-*+6,6-*'.�+'�'.1)�5->0),6A*���6*�'(>)23-�.'�'*,-*12A�/*)�>)?)�52'@)0'*,6)�+'�0),1)*,6)�'G,0/.6@)�5-2�0)�52',-4�6*12-+/,,6A*�+'�)06('*1-.�,-(50'('*1)26-.�'*�)(>).�5->0),6-*'.���

� �-*� 2'.5',1-� )� 0)� )06('*1),6A*� ,-(50'('*1)26)� 2',6>6+)� 5-2� 0-.� *68-.� :� *68).�('*-2'.� +'� #� )8-.B� .-0-� '0� #�I� +'� 0-.� +'.50)4)+-.� :� $#I� +'� 0-.� +'� '.12)1-� ��2',6>6'2-*� 0',E'B� '*� 0)� Q016()� .'()*)B� 0-� ,/)0� '.� 32)@'� 5/'.1-� =/'� .'� '.5'2)>)�5-2,'*1)?'.� +'0� ���I�� �.� 52'-,/5)*1'� =/'� 0-.� )06('*1-.� 52-1D6,-.� =/'� ('*-.�,-*./('*�0-.�*68-.�:�*68).�.')*�0).�@9.,'2).�+'�2'.B�(C.�)/*�1'*6'*+-�'*�,/'*1)�0-.�)01-.� 5-2,'*1)?'.� +'� )*'(6)� :� >)?-� ,/>26(6'*1-� +'� 0)� ./50'('*1),6A*� ,-*�(6,2-*/126'*1'.���

� �0�)*C06.6.�+'0�*Q('2-�:�165-�+'�,-(6+).�2',6>6+)�5-2�0-.�*68).�:�*68).�(/'.12)�=/'�,'2,)�+'� 0)�(61)+�L�$IM�+'� 0-.�+'.50)4)+-.�('*-2'.�+'���)8-�*-�2',6>'*�,'*)B�'0���I�*-�2',6>'*�+'.):/*-�:�,).6�0)�,/)21)�5)21'�*-�2',6>'*�)0(/'24-�L��IM��-2�-12)�5)21'B� /*� ��I� *-� 2',6>'*� 2'<263'26-.� LE):�=/'� 2',-2+)2� 0)� 'G6.1'*,6)� +'� 0),1)*,6)�()1'2*)� '*� '.1'� 32/5-M�� �.1).� ,6<2).� .-*� .63*6<6,)16@)('*1'� ():-2'.� <2'*1'� )� 0-.�*68-.�:�*68).�+'0�'.12)1-�����*�,/)*1-�)�0-.�*68-.�:�*68).�'*12'���)���)8-.B�,).6�1-+-.�2',6>'*� +'.):/*-� L063'2-MB� '0� "I� +'� *68-.� +'.50)4)+-.� *-� ,-*./('*� )0(/'24-� -�,'*)B� :� /*� ��I� *-� 16'*'*� 2'<263'26-.F� '.1-.� Q016(-.B� ,-*./(6+-.� '*� ():-2�52-5-2,6A*�=/'� 0-� 2'36.12)+-� '*� ('*-2'.� +'� �� )8-�� �.� +'� )*-1)2B� =/'� 5)2)� '.1-.�*68-.� :� *68).� /*� 5-,-� ():-2'.� .63/'� .6'*+-� (C.� )01)� 0)� 52-5-2,6A*� +'� *68-.�+'.50)4)+-.� =/'� *-� ,-*./('*� ,)+)� /*)� +'� 0).� ,-(6+).B� 5-+'(-.� '*,-*12)2�+6<'2'*,6).�.63*6<6,)16@).�,-*�0).�+'�'.12)1-��B�,-*�/*���I�-�(C.�+'�,-*<6)*4)��

� �0� )*C06.6.� +'� +'<6,6'*,6).� '*� 0-.� ,-*./(-.� +'� ,)0-29).� :� */126'*1'.� -<2',6A� 0-.�.63/6'*1'.�2'./01)+-.�5)2)�0-.�('*-2'.�+'���)8-.;��

o �02'+'+-2� +'0� �$I� +'� 0-.� *68-.� +'.50)4)+-.� :� +'0� ��I� +'� 0-.� +'� '.12)1-� �B�,-*./('*� 5-2� +'>)?-� +'0� (9*6(-� +'� ,)0-29).� 6*+6,)+).� 5)2)� ./� '+)+� :�,)2),1'29.16,).B� .6'*+-�5-,-� .63*6<6,)16@).� 0).�+6<'2'*,6).� '*12'�('*-2'.� 0),1)+-.� :�*-�0),1)+-.���

o �0� )*C06.6.� +'0� ,-*./(-� 52-1'6,-� +'� 0-.� ('*-2'.� +'� +-.� )8-.� 6+'*16<6,)� /*)�+6<'2'*,6)� (C.� ()2,)+)� '*12'� 5->0),6A*� +'.50)4)+)� :� +'� '.12)1-� �����52-G6()+)('*1'� /*� ��I� +'� 0-.� +'.50)4)+).� :� '0� �"I� +'� 0-.� +'� '.12)1-� �B� *-�,-*./('*� '0� (9*6(-� +'� 52-1'9*).� 2'=/'26+).� 5)2)� 0)� '+)+B� '*� </*,6A*� +'� /*�)+',/)+-�,2',6(6'*1-�:�+'.)22-00-���0�*6@'0�+'�,)2'*,6)B�.6*�'(>)23-B�*-�'.�1)0�)01-�'*� 5-2,'*1)?'B� ,-(-� '0� +'� ,)0-29).B� 5'2-� '.� 52->)>0'('*1'� (C.� 32)@'� 5-2� ./.�6(506,),6-*'.�'*�'0�</1/2-�+'�0-.�*68-.�:�*68).��

o �*�'0�,).-�+'� 61)(6*)��B�'0�+D<6,61�)0,)*4)�'0�$$I�5)2)�0-.�*68-.�+'.50)4)+-.�=/'�*-� 0),1)*�<2'*1'�)�/*�#�I�+'0�'.12)1-��B� :�/*��%I�5)2)� 0-.�=/'� 0),1)*� <2'*1'�)�/*��$I�+'0�'.12)1-�����

Page 155: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�6��

o )2)� 0)�@61)(6*)��B� '0� 5-2,'*1)?'�+'�*68-.� :�*68).�+'� '.12)1-��� ,-*�+D<6,61B� '.�+'0��$I�5)2)� 0-.�=/'�*-� 0),1)*� :�'0���I�5)2)� 0-.�=/'� 0),1)*B� <2'*1'� )�/*���I�+'� 0-.�+'.50)4)+-.�=/'�0),1)*�:�/*���I�+'�0-.�=/'�*-�0),1)*����

o -.�@)0-2'.�5)2)� '0�46*,�52'.'*1)*�/*�+D<6,61� +'0� #�I�5)2)� '0� ,).-�+'� 0-.�*68-.� :�*68).�'*�,-*+6,6A*�+'�+'.50)4)(6'*1-B�<2'*1'�)�/*���I�+'0�'.12)1-�����

� )2)�0-.�*68-.�:�*68).�'*12'���:�#�)8-.;�

o �*�0-.�():-2'.�+'�+-.�)8-.�5'2.6.1'�/*)�)01)� 6*,6+'*,6)�+'�+D<6,61�,)0A26,-B�.6'*+-�():-2�5)2)�0)�5->0),6A*�+'.50)4)+)B�5'2-�0-�().�.63*6<6,)16@-�:�32)@'�'.�'0�)/('*1-�+'�1)0�5-2,'*1)?'B�)�('+6+)�=/'�0-.�*68-.�:�*68).�.'�),'2,)*�)�0)�'+)+�'.,-0)2B�.6'*+-�,2916,-�'0�+)1-�+'�*68-.�:�*68).�+'���)8-.�+'.50)4)+-.B�+-*+'����+'�,)+)�����16'*'*�/*� ,-*./(-� 6*<'26-2� � )0� (9*6(-� 2'=/'26+-� 5)2)� ./� '+)+� :� ,)2),1'29.16,).�� �.1-.�E)00)43-.� 5)2)� 0)� 5->0),6A*� +'.50)4)+)� 2',-*<62()*� 0-� ->1'*6+-� '*� '0� '.1/+6-� +'0����2')064)+-�'*� '0� ���������*)� 1'*+'*,6)� .6(60)2� '.�->.'2@)+)�5)2)� '0� ,).-�+'0�+D<6,61�+'�52-1'9*).���

o �*�'0�,).-�+'0�,)0,6-B�'0�5-2,'*1)?'�,-*�)+',/)+-�,-*./(-�'.�(/:�>)?-�'*�1-+-.�0-.�32/5-.�5->0),6-*)0'.B�'*�'.5',6)0�'*�0-.�*68-.�():-2'.�L#I�+'�*68-.�+'.50)4)+-.�:���I�+'� '.12)1-��M���-0-�/*-�+'�,)+)�+-.�*68-.�+'�+-.�)8-.�+'� '.12)1-��B� 16'*'�/*�)+',/)+-�,-*./(-�+'�'.1'�(6,2-*/126'*1'B�(6'*12).�=/'�,'2,)�+'�/*-�+'�,)+)���'*�0-.�*68-.�+'.50)4)+-.���

o �.1)� .61/),6A*� 5'2.6.1'� '*� 0-.� ,).-.� +'�@61)(6*)��B� �� :�&6*,� '*� +-*+'� 0).� ,6<2).�.'8)0)*�/*)�'.,)*+)0-.)�.61/),6A*�+'�>2',E)�*/126,6-*)0B�(/:�32)@'�.6�.'� � 16'*'�'*�,/'*1)�'0�5'26-+-�+'�,2',6(6'*1-�:�+'.)22-00-�+'�*68-.�:�*68).��

� �6*)0('*1'B�)�5)2162�+'�0-.�2'./01)+-.�+'0�'.1/+6-B�.'�2')064)*�2',-('*+),6-*'.�5)2)�'*26=/','2� '0� .6.1'()� +'� .'3/6(6'*1-� )� 0)� @/0*'2)>606+)+� )06('*1)26)� L��� �M�)506,)+-� .6.1'(C16,)('*1'�5-2� '0����+'.+'�E),'�/*-.� )8-.�� ).�+-.�526*,65)0'.�./3'2'*,6).�.-*�0).�+'�6*12-+/,62�'0�(A+/0-�+'�5'2,'5,6A*�+'�.'3/26+)+�)06('*1)26)�)506,)+-� '*� '0� 52'.'*1'� '.1/+6-� ,-(-� 6*+6,)+-2� 12)4)+-2� +'� 0)� 6*.'3/26+)+�)06('*1)26)� <)(606)2� '� 6*,0/62� '*� '0�(A+/0-� +'� '.1)+-� */126,6-*)0� 0)�@)0-2),6A*� +'�)*12-5-('129)�+'�3'.1)*1'.���

��

��

�����;��������@)0/),6A*�+'�0)�.61/),6A*�+'�.)0/+�:�*/126,6A*�+'�0)�5->0),6A*�+'.50)4)+)�'*��-0-(>6)��

Page 156: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�6�7

6� �������������

� �0�'.1)+-�<9.6,-;��.-�'�6*1'252'1),6A*�+'�0)�)*12-5-('129)K���*<-2('�+'�/*��-(61D�+'�'G5'21-.�+'�0)������6*'>2)��%%#�

� �6*6.1'26-�+'�0)�2-1',,6A*��-,6)0���'.-0/,6A*������T�������

� �'2*C*+'4� 61'26�� J������������������������ ����� ��������� �� ������� ��� ��������������'��2'(6-��-0./>.6+6-�+'�6*@'.163),6A*�'*�5'+6)129)��������

� 2-32)()�(/*+6)0� +'� )06('*1-.�� J�6.1'()� +'� 6+'*16<6,),6A*� :� +'�(-*61-2'-� +'� 0)�@/0*'2)>606+)+�)06('*1)26)B���� ����/9)�3'*'2)0�+'�)506,),6A*��.'516'(>2'�������

� �).12-�+'��)@)22-B� /,9)B��6,E-00.��)*16)3-��J�'<6,6'*,6)�+'�E6'22-B�@61)(6*)���:�52'@)0',9)�+'�5)2).616.(-�6*1'.16*)0�'*�0)�5->0),6A*�6*<)*160�:�)*'(6)�*/126,6-*)0�'*�(/?'2'.�'*�'+)+�<D2160B��-0-(>6)��%%#R�%%"K���%%��

� �'.1'0B�'*D0-5'��J�+?/.16*3�E'(-30->6*�@)0/'.�6*�52-32)(�./2@':.K���

� �)00()*B����'+6)126,.���"1E�'+���'S��-2\B��%$$��������

� �)+)*��/8-4B��60@)*)��J�*12-5-('129)B�3'*'2)06+)+'.�:�)506,),6-*'.K���%%%�

� 2-<)(606)���*,/'.1)�*),6-*)0�+'�+'(-32)<9)�:�.)0/+�������

� ���� J�')./2'('*1� )*+� )..'..('*1� -<� <--+� +'526@)16-*� )*+� /*+'2*/12616-*K���-('B������

� �-*+-�+'�0).�*),6-*'.�/*6+).�5)2)�0)�6*<)*,6)��J�61/),6A*�+'�0)�6*<)*,6)�'*��(D26,)� )16*)�:�'0��)26>'K���E60'B��%$%�

� 2/+E-*B��0)/+6*'��J�@)0/),6A*�:�12)1)(6'*1-�+'�0)�+'.*/126,6A*�'*�.61/),6-*'.�+'�'('23'*,6)K���)+26+���

� -2'*4)*)��'00-E)6*� )/06*)� :� �)*?/2��6@)�� J )� )+)51),6A*� :�@)06+),6A*� +'� /*)�'.,)0)� +'� .'3/26+)+� )06('*1)26)� '*� /*)� ,-(/*6+)+� +'� �)2),).B� '*'4/'0)K���*6@'2.6+)+��6(A*�!-09@)2��)2),).B� '*'4/'0)� :��-2*'00��*6@'2.61:B� �1E),)B������6,�������

� ����)*/)0�2-,'.-� 5)2)� 0)� 52-(-,6A*� +'� 0)� )06('*1),6A*� +'0� *68-�H���R��>260��������E115;TTSSS�5)E-�-23T�5)*6.ET��T���T��T2-5)*b�/00�'G1�5+<���

Page 157: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�6�8

� �)*/)0�5)2)�0)�'@)0/),6A*�+'0�52-32)()����������DG6,-��

� �/()*� 61)(6*� )*+� �6*'2)0� �'=/62'('*1.� L�M� :� ��TO�T���� '0� �*'23:��'=/62'('*1.���

� �*.161/1-� �-0-(>6)*-� +'� !6'*'.1)2� �)(606)2�� �)>0)� +'� ,-(5-.6,6A*� +'� )06('*1-.�,-0-(>6)*-.��7/*6-������

� �*.161/1-��-0-(>6)*-�+'�!6'*'.1)2� �)(606)2���',-('*+),6-*'.� +'� ,-*./(-�+6)26-�+'�,)0-29).�:�*/126'*1'.�5)2)�0)�5->0),6A*�,-0-(>6)*)��!-3-1C��%%��

� �*.161/1-��-0-(>6)*-�+'�!6'*'.1)2��)(606)2���-,/('*1-.�52'06(6*)2'.�+'�52-5/'.1)�+'�2',-('*+),6-*'.�+'�,)0-29).�:�*/126'*1'.�5)2)�0)�5->0),6A*�,-0-(>6)*)��!-3-1C����#�L+-,/('*1-.�)/*�.6*�5/>06,)2M�

� �*.161/1-��-0-(>6)*-�+'�!6'*'.1)2��)(606)2���-,/('*1-.�52'06(6*)2'.�+'�52-5/'.1)�+'�2',-('*+),6-*'.�+'�,)0-29).�:�*/126'*1'.�5)2)�0)�5->0),6A*�,-0-(>6)*)��!-3-1C����#�L+-,/('*1-.�)/*�.6*�5/>06,)2M�

� �'22C*� �)00)� .,)2� :� ,-0�� �)>0)� +'� ,-(5-.6,6A*� +'� )06('*1-.� ,-*./(6+-.� '*�!/,)2)()*3)���*6@'2.6+)+��*+/.126)0�+'��)*1)*+'2��,1/>2'������

� �*.161/1-��),6-*)0�+'��)0/+���.1/+6-�*),6-*)0�+'� .)0/+���61/),6A*�*/126,6-*)0�+'� 0)�5->0),6A*�,-0-(>6)*)�'*��%$$R����/>06,),6A*��*'(6).�*/126,6-*)0'.���%����

� O��J�'),E6*3�'-50'�6*�.61/)16-*.�-<��6.50),'('*1KB�-06,:��../'.B��3'*+)��1'(��B��-('���R����):�������

� O�B� J2-1),1'+� �'06'<� )*+� �',-@'2:� 52)16-*� �-0-(>6)� ���#�K� 2-?',1.� <-2��G',/16@'�!-)2+��552-@)0B��-('��#R�$�():�������

� ����B� J�,,'.-� )� 16'22).� :� +'.50)4)(6'*1-� <-24)+-� '*� �-0-(>6)K�� �*)� �)29)��>C8'4�:�)>0-��/'2/>9*B��������/'*1'�+'�0-.�+)1-.;��������*,/'.1)�2')064)+)�5-2�0)�630'.6)�,)1A06,)�'*�.'516'(>2'�+'�������

� ��R� �,-*-('129)� �@)0/),6A*� +'� 0).� *','.6+)+'.� )06('*1)26).� +'� 0)� 5->0),6A*�+'.50)4)+)�'*��-0-(>6)B��������

� �B� ������.1/+6-� +'� 5'2<60� '56+'(6-0A36,-� +'� 5->0),6A*� +'.50)4)+)� :� 5->0),6A*�'.12)1-�/*-�*-�+'.50)4)+)�'*�,/)12-�,6/+)+'.�+'��-0-(>6)B�������

� ��R������J�+'*16<6,),6A*�+'�0).�*','.6+)+'.�)06('*1)26).�:�*-�)06('*1)26).�+'�0-.�+'.50)4)+-.;��@)0/),6A*�,-*?/*1)�+'�0)�5->0),6A*�+'.50)4)+)�'*�"�+'5)21)('*1-.�+'��-0-(>6)K���������

Page 158: INFORME FINAL 2 DE AGOSTO€¦ · INFORME FINAL 2 DE AGOSTO ... 1

!"#$�%&!'()($%"*��#+�"*(,+%!")(-%�.�)$%#()($%+ �#+� "*&#�#+�*"�/$0*")(-%�#+ /*"1"#"�/$'�*"�2($*+%)("�+%����&0'+3($%+ �#+*��"4 ���%(-%��+,/$'"*� )$%$,+!'4"������5�� �������

�6��

� ��B� J�6)3*A.16,-� .->2'� 0)� 5->0),6A*� +'.50)4)+)� '*� .'6.� +'5)21)('*1-.� +'��-0-(>6)KB��������

� �R�',2'1)29)�+'��)0/+�+'0�+'5)21)('*1-�+'��A2+->)��J�*<-2('�<6*)0�+'0�),/'2+-�+'� ,-0)>-2),6A*� ./.,261-� '*12'� 0)� �/*+),6A*� �,,6A*� �-*12)� '0� E)(>2'� T�23)*64),6A*�)*)('26,)*)�+'�0)��)0/+�:�0)��',2'1)26)�+'��)0/+��'5)21)('*1)0�+'��A2+->)KB�������

� �*6@'2.6+)+��),6-*)0��J)5'0�+'�0)�):/+)�)06('*1)26)�'*�0)�3)2)*19)�+'�0)�.'3/26+)+�)06('*1)26)� )� 0)� 5->0),6A*� '*� .61/),6A*� +'� +'.50)4)(6'*1-� <-24-.-;� /*)� (62)+)� )�12)@D.�+'�0).�<)(606).�:�0).�6*.161/,6-*'.���.1/+6-�+'�,).-�'*��-),E)B��/*+6*)()2,)�:�!'00-B��*16-=/6)KB��������

� ���B������J�*,/'.1)�*/126,6-*)0��/'21-��.6.B�/1/():-K��������

� c��&B� /6.��+/)2+-��J�6.6A*��-0-(>6)�7-6*1��)5)+��''+.��.'..('*1�L�7���MB�����R�����������