informe herpetologia 2007

ORNODUNAKARANZADIANA 2007280

Duela urte luze bat abian jarri ge-nuen ekimena da. HerpetologiaAranzadin gero eta indar gehiagoari zen hartzen eta Euskal He-rrian burutu genuen 2006ko Le-hen Herpetologia Kongresuarenaltzoan sortu zen Behatokia.Oraindik talde gaztea bada ereeskarmentua emendatzen doaurtez urte eta honekin bateraikerkuntza proiektuen maila etainplikazioa. Dagoeneko nazioar-tekoak diren egitasmotan sartugara eta 4 lagun ari dira doktore-tza tesiarekin. Formakuntzan etaetengabeko prestakuntzan egin-dako lanak ere azpimarratzekoakdira eta urtero urtero hastapenzein sakontze ikastaroak antola-tzen ditugu,normala denez,batezere herpetologia alorrean, bainaez bakarrik. 2007an esaterakobioestatistika eta GIS ikastaroakere gauzatu dira. Bestalde, begibistan da hirugarren hanka dendibulgazioan berebiziko ahalegi-nak egiten ditugula,maiz komuni-kabideetan lekua hartuz. Egitenden ikerketa eta lortutako ezagu-tza aditzera eman ezean,ezer gu-txi egin dugu. Ez du askorako ba-lio izango. Lau haizetara zabaldubehar da aurkitutakoa, ikasitakoa.Ez da erraza eta hor dugu erron-ka handia, batik bat gizarte osorairitsi nahi badugu.Kazetarien lanaezinbestekoa da, baina guk heda-tzen ikasi behar dugu. Bide ho-rretan lagun izango ditugu hitzal-

diak, erakusketak eta foileto zeinpanelak. Behatokian horiek guz-tiak lantzen ari gara.Aipamen be-rezia merezi du,Aranzadi ZientziElkarteko 60. urteurrenarekinbatera, joan den abenduan ateragenuen poster sorta. Hiru karte-letan, Euskal Herriko anfibioaketa narrastiak aurkeztu genituen.Amaitzeko, Herpetologia Beha-tokiko jardunaren arduradunakAlberto Gosá Oteiza, zuzendariteknikoa, eta Xabier Rubio Pilar-te, koordinatzailea, direla esanbeharra dago.Ondorengo l e rroe t an2007ko lanak laburtu ditugu. In-

formazio gehiago nahi izanez ge-ro, bisitatu gure web orria:www.aranzadi-herpetologia.org BEHATOKIAREN EKINTZAK

Jarduerak aurkezteko garaianHerpetologia Behatokiak jorra-tzen dituen bost ardatzetan sail-katu ditugu:1.- Kontserbazioari aplikaturikooinarrizko ikerkuntza2.- Populazioen jarraipenari bu-ruzko ikerketak kontserbazioariaplikatuak3.- Formakuntza.4.- Dibulgazioa.5.- Zientzia Topaketak.

HERPETOLOGIA

HERPETOLOGIA BEHATOKIAOBSERVATORIO HERPETOLÓGICO DE LA REGIÓN INTERCÁNTABRO-PIRENAICA

www.aranzadi-herpetologia.org

Apo lasterkaria, Iberiar penin-tsulako gune zabalean aurkitzenden arren, Kantauriar eskualde-ko zonalde eurosiberiar zati han-dienean ez dago. Euskal Herrikoitsasaldean, Bizkaiko Gorronda-txe hondartzan (Getxo) eta Gi-puzkoako Txingudi gunean (Irun-Hondarribia) kokatzen diren bipopulazio daude. Espezieko bes-te populazioekiko guztiz isolatu-ta aurkitzen direnez, beraien de-sagertzeko arriskua nabarmenareagotu da.Espeziearen azterketa geneti-koa egitearen helburuen artean,Gipuzkoa eta Bizkaiko popula-zioen jatorria ezagutzea izan da.Horretarako, kostaldeko bi po-pulazioak Iberiar penintsulakobeste populazioekin markatzailemolekularren bidez genetikokikonparatu ziren eta ondorioz,zein populazioekiko desberdindueta noiz aztertu zen.Bestalde,Gi-puzkoa eta Bizkaiko populazioakberaien artean eta gertuenekoe-kin antzekotasun genetikoak di-tuzten aztertu zen. Horretarako,Gipuzkoa, Bizkaia, Araba, Nafa-rroa eta Errioxako zenbait popu-lazioren dibertsitate genetikoaeta egituraketa maila aztertu zen.Ikerketa honek, isolamendu geo-grafikoak mehatxatutako popula-zioetan izandako eragina aztertueta kontserbazio irizpideak finka-tzea ahalbidetu du.Emaitzek, Bizkaiko eta Gi-puzkoako populazioak, leinu ez-berdinetakoak direla eta beraz,jatorri ezberdina dutela adieraz-

ten dute. Apo lasterkaria, azkenglaziazioetan (orain 20.000 urte)Iberiar penintsulan babestu zeneta ondoren Europaruntz zabal-du. Beraz, Bizkaia eta Gipuzkoa-ranzko kolonizazioa bide ezber-dinetatik leinu ezberdineko po-pulazioek gauzatu zuten.Populazioen azterketan,Errioxa,Araba eta Nafarroakoekdibertsitate genetiko maila altuaeta kostaldeko bi populazioek al-diz, maila baxua aurkezten dute.Horretaz gain, populazioen arte-an egituraketa genetikoa dago.Egituraketa, populazioen artekoantzekotasun genetikoek baldin-tzatzen dute.Alde batetik, azter-tutako Errioxa, Araba eta Nafa-rroako populazioak genetikokioso antzekoak dira eta bestetikBizkaiko eta Gipuzkoakoak bes-te guztiekiko ezberdinak. Halaere, Bizkaikoak Gipuzkoakoare-kin alderatuz hegoaldekoekinzenbait antzekotasun genetikoditu. Beraz, garai batean Bizkai-koa hegoalderago kokatutakopopulazioekin konektatuta (flu-xu genikoa) egon zen.Errioxa,Araba eta Nafarroa-ren artean fluxu genetikoa egonda (indibiduoak gune batetikbestera migratu eta ugaldu dira)eta honetan, espeziearentzat ko-rridore natural giza funtzionatuduen Ebro ibai eta bailarak ga-rrantzia izan du. Gipuzkoako etaBizkaiko populazioak ordea,denboran zehar pairatutako iso-lamenduaren eraginez, genetiko-ki ezberdindu eta dibertsitate

genetikoa galdu dute. Ikerketahonetan, zonaldeko izaera etadistantzia geografikoak popula-zioen ezberdintzapenean eraginaizan duela frogatu da. Ezberdin-tasun hauek, fluxu genetikoa mu-rriztean eta beraz, isolamendugeografikoa handitzean areago-tzen direla nabarmendu da.Ondorioz, Gipuzkoa eta Biz-kaiko populazioak geografikokieta genetikoki isolatuta daude(ez dago fluxu genikorik). Isola-mendu honen eraginez, bi popu-lazioek dibertsitate genetiko ba-xua aurkezten dute. Bizkaian di-bertsitate genetikoa baxuaizateaz gain, indibiduo kopuruabaxua denez,desagertzeko arris-kua asko areagotzen da. Horre-taz gain, bi populazioak beraienartean eta gertueneko popula-zioekiko genetikoki ezberdinakdirenez, sartzapen planak ez dirabideragarriak.Beraz,espeziearendibertsitate genetiko orokorrakontserbatzeko, kostaldeko bipopulazioak babestea beharrez-koa da.Proiektuan, Aranzadi Zien-tzia Elkarteko (AZE) Xabier Ru-bio,Alberto Gosá eta Ainhoa Ira-ola biologoek, Zientzia-Ikerke-ten Kontseilu Nagusiko (CSIC)Mario García-París ikertzaileaketa Euskal Herriko Unibertsita-teko (EHU) Benjamín Gómezikertzaileak parte hartu dute.Proiektua, Eusko JaurlaritzakoBiodibertsitate Zuzendaritzaketa Bizkaiko Foru Aldundiak, di-ruz lagundu dute.

ORNODUNAK ARANZADIANA 2007 281

I.- KONTSERBAZIOARI APLIKATURIKO OINARRIZKO IKERKUNTZAINVESTIGACIÓN BÁSICA APLICADA A LA CONSERVACIÓNAPO LASTERKARIAREN (BUFO CALAMITA) AZTERKETA GENETIKOA

Bultzatzailea: Eusko Jaurlaritzako Biodibertsitate Saileko Zuzendaritza

Apo lasterkari baten ADN sekuentzia zati bat.

Las poblaciones ibéricas de ranaágil representan el límite de dis-tribución suroccidental de estaespecie y se hallan separadas delresto de poblaciones europeaspor la frontera natural que su-ponen los Pirineos.A nivel gené-tico esta situación geográfica im-plica que son poblaciones con unintercambio de genes dificultadopor dicha barrera, que restringeel flujo de animales.Dentro de la península Ibéri-ca se repite el patrón de aisla-miento de las poblaciones.A di-cha escala las barreras que impi-den l a d i spers ión en t repoblaciones suelen estar relacio-nadas con cambios de origen an-trópico en los ecosistemas: infra-estructuras lineales, urbaniza-ción,campos de cultivo,etcétera,Los microsatélites son moti-vos repetidos de 1 a 6 nucleóti-dos encontrados en todos losgenomas. Presentan un alto gra-do de polimorfismo que los ha-ce óptimos para utilizarlos como

marcadores moleculares en es-tudios de mapeo de genomas,estudios forenses, o enfocados ala conservación, tales como: de-tección de posibles cuellos debotella, medidas del flujo génicoe hibridación entre poblaciones,asignación de individuos a su po-blación de origen o determina-ción de la estructura poblacio-nal. Además son selectivamenteneutrales y co-dominantes, y sepuede trabajar con reducidascantidades de ADN, sin que re-sulte necesario el sacrificio delos animales porque se pueden

amplificar con la técnica de laPCR.Durante 2007, en una estan-cia en la Universidad de Sussex(Inglaterra) y bajo la tutela delDr.Trevor Beebee,Vanessa Sara-sola aisló microsatélites de estaespecie y diseñó cebadores es-pecíficos para amplificarlos. Elestudio forma parte de su tesissobre conservación de la ranaágil en Navarra. Se ha contadocon la financiación de la Direc-ción de Biodiversidad del Go-bierno Vasco.El análisis genético con mi-crosatélites permitirá conocer laestructura genética y el grado defragmentación entre las pobla-ciones ibéricas. También se po-drá cuantificar la variabilidad ge-nética de las poblaciones. Estosparámetros poblacionales sondecisivos para la supervivenciade las poblaciones y proporcio-nan una importantísima informa-ción a la hora de tomar medidasenfocadas a la conservación.


DESARROLLO DE LA BIBLIOTECA GENÓMICA DE RANA ÁGIL (RANA DALMATINA)Bultzatzailea: Eusko Jaurlaritzako Biodibertsitate Saileko Zuzendaritza

Baso-igel jauzkaria. Rana ágil. (R. dalmatina).

El análisis genético con

microsatélites permitirá

conocer la estructura

genética y el grado de

fragmentación entre las

poblaciones ibéricas.

Los resultados de este trabajo,recogido en un informe que lle-va ese título, han demostrado lapresencia en las tres provinciasvascas del agente causal de laquitridiomicosis, enfermedademergente que está llevando a laextinción a poblaciones y espe-cies de anfibios en todo el mun-do. Para la detección del patóge-no Leire Paz, becada por Aranza-d i , ha ana l i z ado med i an temétodos moleculares muestrastomadas en diferentes épocas deaño, en masas de agua utilizadaspor anfibios en Parque Natura-les, LICs y otros enclaves de in-terés herpetológico del País Vas-co. El proyecto ha sido codirigi-do por Jaime Bosch del MuseoNacional de Ciencias Naturalesde Madrid (MNCN-CSIC) y Al-berto Gosá (SCA) y han partici-pado Conrado Tejado y ElenaPotes del Instituto Alavés de laNaturaleza (IAN), coordinadospor Xabier Rubio. La Direcciónde Biodiversidad del Departa-mento de Ordenación del Terri-

torio y Medio Ambiente del Go-bierno Vasco lo ha financiado enparte y se ha contado con la co-laboración del servicio de guar-dería de las diputaciones forales

de Bizkaia y Gipuzkoa.Kitridioei buruzko informa-zio gehiagorako bisita ezazu on-doko web orria: http://www.sosanfibios.org/sitesp.htm

Esta ranita,que habita solamentealgunos cursos de agua en los Pi-rineos, se encuentra gravementeamenazada. Los estudios realiza-dos desde 1990 hasta la fechapor Jordi Serra-Cobo han cons-tatado extinciones en distintaslocalidades aragonesas. Se ha de-terminado que las perturbacio-nes, en calidad y cantidad, de losrecursos hídricos tienen profun-das consecuencias sobre las po-blaciones de Rana pyrenaica, yaque es muy sensible a éstas. Haydos tipos de factores que inci-den negativamente, los naturales(sequías, aludes, fríos primavera-les tardíos...), y los factores rela-

cionados con la actividad huma-na (eutrofización de los cursosde agua en cabecera de valle, re-población de truchas, restaura-ciones de cunetas y fuentes, ca-nalizaciones, capturas de indivi-duos, etcétera). La suma deambos factores esta teniendoprofundas consecuencias sobrelos efectivos de la especie de al-gunas localidades de Aragón. Enel Pirineo navarro, las amenazasestarían ligadas fundamental-mente a la extracción maderera,y que pueden resumirse en laapertura de pistas y el arrastrede los troncos, que provocan ladestrucción de riberas por el

trazado de las pistas, contamina-ción de cauces y pozas por elcombustible y residuos de la ma-quinaria y la destrucción del le-cho de los torrentes por elarrastre para la evacuación delos troncos.A la destrucción delhábitat se añadiría la pérdida decohortes larvarias enteras, quesuelen concentrarse en las pozasdonde se acumula el único aguaque trasportan los torrentes enel verano.Este proyecto se centra en laevaluación de la variabilidad ge-nética de las poblaciones del ta-xón amenazado Rana pyrenaica

endémico de los Pirineos, única-

ESTUDIAR GENÉTICAMENTE LA RANA DEL PIRINEO (RANA PYRENAICA) POSIBILITARÁ UNA GESTIÓNMÁS EFICAZ DE SUS POBLACIONES

Financiación: Comunidad de Trabajo de los Pirineos y Departamento de Educación del Gobierno Vasco

Leire PazAiako Harrianlagintzen.µX. Rubio

ESTUDIO PRELIMINAR DE LA PRESENCIA DEL HONGO PATÓGENO DE ANFIBIOS BATRACHOCHYTRIUMDENDROBATIDIS EN ESPACIOS DE INTERÉS ECOLÓGICO DEL PAÍS VASCO

Bultzatzailea: Eusko Jaurlaritzako Biodibertsitate Saileko Zuzendaritza eta Aranzadi Z.E.



Azkeneko hiru hamarkadetanEuskal Autonomi Erkidegoan ha-bitat desberdinak eta bertakofauna eta flora babesteko izenda-tutako babesguneak ugariak dira.Dena den, eremu hauek izenda-tzerakoan anfibio eta narrasti es-

pezie desberdinen banaketa etabeharrizanei emandako garran-tzia, gehienetan, ez da oso han-dia izan. Beraz, baliteke bi taldehauetako populazio garrantzi-tsuetariko asko horietatik kanpokokatzea eta babes egokirik gabe

egotea. Era berean, anitzak diraazkeneko urteotan Penintsulan,metodologia desberdinak erabi-liz, garrantzi herpetologiko han-diko eremuak zehazteko eginda-ko saiakera eta ikerketak. Horie-t a r i ko a skok Geogra f i aInformazio-Sistemek (GIS) eskai-nitako baliabideak erabili dituzte,eskala handi edo txikiagoetan,eremu hauek zehazteko. BerrikiAndaluzian burututako lana ere-dutzat hartuta eta sistema haueklanabes bezala erabilita, EAE-aneremu hauen kokapena eta izae-ra aztertu da. Lan honek eskaini-tako emaitzen arabera garrantziherpetologiko handiko eremuakkostaldeko puntu zehatzetan,mendikateetan eta Arabar Errio-xan kokatzen dira.Lan hau EuskoJaurlaritzako Biodibertsitate Zu-zendaritzak emandako diru-la-guntzaz burutu da,Alberto Gosá,Xabier Rubio Pilarte, AriñeCrespo Diaz eta Ibon Tamayorenpartaidetzaz.

2.-POPULAZIOEN JARRAIPENARI BURUZKO IKERKETAKKONTSERBAZIOARI APLIKATUAK/ESTUDIOS DE SEGUIMIENTO POBLACIONAL APLICADOS A LA CONSERVACIÓNEUSKAL AUTONOMIA ERKIDEGOKO GARRANTZI HERPETOLOGIKO HANDIKO EREMUAK

Bultzatzailea: Eusko Jaurlaritzako Biodibertsitate Saileko Zuzendaritza eta Aranzadi Z.E.

mente conocido en los Pirineosde Huesca, Navarra y Pyrénées-Atlantiques, catalogado en Espa-ña con la categoría de Vulnera-ble; y en el análisis de los patro-nes de estructura y flujo génicoentre las mismas, mediante eluso de marcadores molecularesnucleares de tipo microsatélite.Se pretenden obtener datos re-ales sobre los procesos de frag-mentación que afectan a las po-blaciones y en qué escala tem-pora l ocurren. Y es que lagenética de la conservación esuna disciplina fundamental a lahora de sentar las bases para lagestión.

Baso-igel piriniarra. Rana del Pirineo. µA. Gosa

Apo ezproiduna.µX. Rubio

El plan de conservación de la ra-na ágil en el Lugar de Importan-cia Comunitaria ‘Robledales deUltzama’ (Navarra) sigue su cur-so, conducido por Alberto Gosáy Vanessa Sarasola, que realiza sutesis sobre la conservación deesta especie en Navarra. Los da-tos de estructura poblacional ydemografía estimados en 2007han sido los habituales en el pro-tocolo que se viene siguiendocon esta población: tasas de su-pervivencia, esperanza de vida,crecimiento individual de los ani-males recapturados, desplaza-

mientos entre charcas. La nuevainformación se ha incorporado alas gráficas utilizadas para valo-rar la evolución de la población,en función de las cuáles se plan-tean las medidas a seguir en añossucesivos.Frente al fuerte descensopoblacional producido en 2006,la población de adultos en elÁrea Natural Recreativa delBosque de Orgi (Lizaso), enclavedonde principalmente se llevacabo el trabajo de campo, ha re-montado hasta los 230 indivi-duos, cifra corriente en el rango

de presencia de la especie en ellugar, a lo largo del proyecto derecuperación en curso. La acep-tación de las charcas construi-das en el bosque de Orgi,dentrodel programa de recuperacióndel hábitat de reproducción,me-jora los resultados obtenidos enaños anteriores. En 2007 el 58 %de las charcas habilitadas fueroncolonizadas de manera naturalpor la rana ágil. El programa derecuperación está patrocinadopor el Departamento de MedioAmbiente del Gobierno de Na-varra.

RANA ÁGIL (RANA DALMATINA) EN EL LIC ROBLEDALES DE ULTZAMA (NAVARRA)Financiación: Gobierno de Navarra y S.C. Aranzadi

En 17 años de seguimiento, porparte de Alberto Gosá, de la po-blación de rana bermeja en lamarisma de Motondo (Orio), aorillas del Oria, se han compro-bado los efectos de la pérdidadel hábitat de reproducción so-bre la población de éste y otrosanfibios. La antigua marisma hasido sustituida artificialmentepor sus propietarios, convirtién-dola en praderas artificiales desiega.Los muy escasos pequeñoscharcos abastecidos por la pre-

cipitación y la capa freática delacuífero, y los canales de drenajedel humedal son los únicos bio-topos acuáticos donde puedenahora reproducirse los anfibios.El sapo partero común ha desa-parecido, y apenas quedan ejem-plares de tritón palmeado y sapocomún. La rana bermeja mantie-ne un tamaño muy reducido depoblación,pero fluctuando en unestrecho rango.Su supervivenciaes debida a su adaptación a losmedios acuáticos efímeros, que

almacenan un pequeño volumende agua, como los existentes enla actualidad en Motondo.

RANA BERMEJA (RANA TEMPORARIA) EN MOTONDO (ORIO)Financiación: S.C. Aranzadi

La antigua marisma ha

sido sustituida

artificialmente por sus

propietarios,

convirtiéndola en

praderas artificiales

de siega.

Charca creada en elANR de Orgi para lareproducción de larana ágil.



1998an,Mendizorrotzen (Gipuz-koa), zuhaitz-igelaren jarraipenaegiteari ekin zitzaion, haren ego-era aztertuz eta jasaten zuen be-herakadaren arrazoiak zehaztuz.Horretan oinarriturik, Kudeake-ta-Plana idatzi zen 1999an, zeina-

ren barruan sortu nahi baita pu-tzu-sare bat espeziea ugal dadin.Espezieak bizirik iraun duen az-ken lekuetatik larbak eta indibi-dio helduak eraman dira kokale-ku berrietara. Hezeguneen etapopulazioaren jarraipena egin

da.2007an espeziearen ugalketa-ri jarraipena egin zaio eta Kude-aketa-Planaren martxa aztertuda. Urteroko zeregin honetanXabier Rubio eta Juan Martinez-Jorquera aritu dira.

HEGOALDEKO ZUHAITZ-IGELAREN (HYLA MERIDIONALIS) JARRAIPENA EUSKAL HERRIANBultzatzailea: Aranzadi Z.E

Por encargo de la Diputación Fo-ral de Gipuzkoa se ha iniciado en2007 un proyecto de caracteriza-ción del hábitat de la ranita meri-dional (Hyla meridionalis) en elmacizo de Mendizorrotz.La rani-ta es una especie catalogada enPeligro de Extinción en la Comu-nidad Autónoma del País Vasco(CAPV), que se beneficia de unPlan de Gestión que pretende larecuperación de su única pobla-ción.El estudio se ha centrado en

analizar las características físicasde las charcas habilitadas para lareproducción del anfibio y endescribir mediante un programaSIG (Sistema de Información Ge-ográfica) un modelo teórico decorredores terrestres que pue-den comunicar potencialmentelas poblaciones de ranita entrelas charcas. El proyecto se diseñapara su aplicación a largo plazo.Un tercer aporte del proyectoha sido el ensayo de un nuevo sis-

tema de marcaje y registro de da-tos poblacionales, mediante lainstalación de un cercado peri-metral en torno a una charca se-leccionada, para la captura, mar-caje y análisis biométrico deejemplares. Iñaki Sanz, SorayaGonzález,Ariñe Crespo, Ibon Ta-mayo y Juan Martínez-Jorquerahan formado el grupo de investi-gación que ha realizado el estu-dio, bajo la dirección técnica deAlberto Gosá.

CARACTERIZACIÓN DEL MEDIO DE LA RANITA MERIDIONAL EN MENDIZORROTZFinanciación: Diputación Foral de Gipuzkoa

Hegoaldeko zuhaitz-igela adar batean igota. µ Jon Etxezarreta


Txingudin (Gipuzkoa) eta Getxon (Bizkaia) apo lasterkariaren(Bufo calamita) populazioei 2004an hasitako jarraipenakaurrera egin du 2007an.

La única población vizcaína cons-tatada se encuentra confinadapor acantilados en el arenal cos-tero de Azkorri. El aislamiento yel escaso número de ejemplaresauguraban un futuro insosteniblepara la viabilidad del núcleo, si lascondiciones actuales persistían.A la luz de estos resultados, elObservatorio de Herpetologíaoptó por iniciar en 2005 el se-guimiento del mismo.Los resultados obtenidos enel estudio preliminar realizadoentre 2005-2006,dejaron en evi-

dencia la escasez de espacios úti-les para la reproducción de la es-pecie. Por ello, en 2006 se crea-ron dos nuevas charcas en el in-terior del arenal con el objetivode reforzar la delicada poblacionde Azkorri.Con los resultados obteni-dos en la presente campaña,aun-que cautos,podemos estar espe-ranzados. Este ha sido el año enel que mayor número de puestase individuos se han observadodesde que Aranzadi iniciase elseguimiento de la población. Por

lo tanto se atisba cierta recupe-ración en la población. Sin em-bargo,sigue siendo indispensablela toma de una serie de medidasque ayuden a consolidar uno delos núcleos más amenazados dela cornisa cantábrica.En este proyecto, que hacontado con la financiación de laDiputación Foral de Bizkaia hanparticipado Aitor Laza, ManuelOcén Ratón, Ion Garin Barrio yOlatz San Sebastián.

Los resultados del seguimientode la población de sapo corredoren Gorrondatxe desde el 2005reflejan un núcleo con gravesproblemas de conservación.Conel fin de determinar la viabilidadde este núcleo se ha llevado a ca-bo un estudio poblacional, reali-zado por Olatz San Sebastián encolaboración con la Facultad deBiología de la Universidad deBarcelona y la Escuela de Agró-nomos de Lleida. El proyecto harecibido la subvención de la Di-putación Foral de Bizkaia.El análisis esqueletocronoló-gico es una herramienta clave enla adecuada gestión de una po-blación y permite,de forma simi-lar a la dendrocronología (data-ción por los anillos de creci-m ien to de lo s á rbo le s ) ,determinar la edad de cada indi-viduo. El ciclo biológico de losanfibios, caracterizado por pe-riodos de hibernación y de acti-vidad, provoca la formación delos anillos de crecimiento, debi-

do a la activación y desactivacióndel proceso de osificación.Ade-más, este análisis permite obte-ner otros datos prácticos, útilesen la gestión de las especie yesenciales en el desarrollo de losplanes de conservación.La ausencia de determinadasclases de edad en la población desapo corredor de Gorrondatxedenota la falta de éxito repro-ductivo en la playa durante va-

rios años. Las causas se encuen-tran en la escasez de efectivos yen las limitaciones reproductivasque encuentra la especie en laplaya. En cualquier caso, de losdatos obtenidos se desprendeque se trata de una poblacióncon vigor suficiente para remon-tar su amenazada situación, si selleva a cabo una adecuada ges-tión tanto del hábitat como de laespecie.

EUSKAL KOSTALDEKO APO LASTERKARIAREN POPULAZIOEI EGINIKO JARRAIPENAFinanciación: Diputación Foral de Bizkaia y Ayuntamiento de Irun

EL SAPO CORREDOR EN AZKORRI: LEVE RECUPERACIÓN DE UN NÚCLEO AL BORDE DE LA EXTINCIÓN

Fotografía delcorte óseo deuna falange demacho de 4años a 100x(LAGs indicadasmedianteflechas).

ESTUDIO ESQUELETOCRONOLÓGICO


Durante la presente campaña,Ion Garin Barrio, Olatz San Se-bastián, Alberto Gosá y XabierRubio Pilarte han realizado elseguimiento de la población desapo corredor (Bufo calamita)de Txingudi, única conocida has-ta la fecha en Gipuzkoa, pres-tando especial atención a lascharcas recién creadas tanto enArbes, Plaiaundi como Jaizubia,en 2006.

Este año ha sido uno de losmejores en cuanto a la repro-ducción de esta especie desdeque Aranzadi iniciase en 2004 suseguimiento, contabilizándosemás de 200 puestas en las cincosubpoblaciones presentes en elentorno de la Bahía. Pero a suvez en este año se ha compro-bado la grave amenaza que pa-dece una de las más importantesáreas de reproducción (Arbes),

así como el anuncio de proyec-tos de urbanización e infraes-tructuras (Kostorbealde y Osin-biribil) que pudieran comprome-ter seriamente la supervivenciade este anfibio.El proyecto ha contado conla financiación del Ayuntamientode Irún y varios promotorespertenecientes a la Junta deCompensación creada en Alzu-kaitz (Irun).

EL SAPO CORREDOR EN TXINGUDI. ¡BUEN PRESENTE! ¿QUÉ FUTURO?

La destrucción y alteración delhábitat reproductivo de los anfi-bios es la causa principal del de-clive que sufren. Para evitar estapérdida de diversidad biológicase propone la creación de nue-vos ambientes acuáticos. Sin em-bargo, pocos estudios corrobo-ran su efectividad a posteriori.

Por este motivo en 2007 el Ob-servatorio de Herpetología deAranzadi en colaboración con laUniversidad de Barcelona y laFundació Emys, ha llevado a caboel seguimiento de la colonizaciónde una charca de nueva creaciónpor parte de los anfibios duranteel primer año tras su construc-

ción. El estudio se ha llevado acabo por Olatz San Sebastián(S.C.Aranzadi) y Meritxell Porte-lla (Fundació Emys). El proyectoha recibido la subvención de laGeneralitat de Catalunya.Se han escogido tres charcasde nueva creación y cinco de re-ferencia ya consolidada. Se locali-

ESTUDIO DE LA COLONIZACIÓN POR LA COMUNIDAD DE ANFIBIOS DE UN AMBIENTE ACUÁTICO DE NUEVA CREACIÓN

Financiación: Generalitat de Catalunya

Pareja de sapos corredores en plena reproducción. µ Ainhoa Iraola

zan en el municipio de Riudare-nes, en la comarca de la Selva,área catalogada de gran interésherpetológico por el Atlas y Li-bro Rojo de los Anfibios y Repti-les de España. Se ha determinadola capacidad de colonización, eléxito reproductivo y el recluta-miento de las diferentes especiesde anfibios en las charcas de nue-va creación, y se ha realizado unestudio comparativo de la repro-ducción entre estos puntos y losde referencia. La metodologíautilizada se ha basado en trampas

de caída, tanto de entrada comode salida, y vallas interceptorasde paso en las charcas de nuevacreación, y la realización demuestreos larvarios periódicosen los 8 puntos de estudio.Se ha observado que cuantomás equilibrado se encuentra unsistema acuático, es decir, mástiempo ha pasado desde su cre-ación, la riqueza de especies yabundancia de adultos y de lar-vas aumenta. Sin embargo, enambientes de nueva creación apesar de observarse gran parte

de las especies presentes en elentorno, la abundancia de adul-tos y de larvas está sesgada ha-cia las especies oportunistas yde elevada capacidad coloniza-dora.A pesar de ello, la creaciónde nuevos puntos de agua sepresenta como una medida efec-tiva para paliar la degradacióny/o pérdida de hábitats acuáti-cos, y una buena herramienta enla conservación de las poblacio-nes de anfibios.


Discoglossus generoaren baitanbi espezie bereizten dira: hegoal-deko apo pintatua (Discoglossus

jeanneae) eta apo pintatu iberia-rra (Discoglossus galganoi). Bienbanaketa Iberiar penintsulareneremu mediterranearrean mu-gatuta dago. Lehenengoa lurzorubasikoetako eremuetan bizi daeta bigarrena, berriz, azidoetan.Bi espezieak elkarrengandikmorfologikoki desberdinkaitzakizanik, azterketa genetikoak era-bili behar dira tokian tokiko es-peziea zein den zehazteko.Euskal Autonomi Erkidegokoeta Nafarroako populazioen ba-naketa eta egoerari buruzko az-keneko azterketak 80 eta 90. ha-markadan egin ziren eta ordutikez da talde honi buruzko azter-keta zehatzik egin. Beraz, ez dago

bertako espeziearen izaerari, ba-naketari eta egoerari buruzko in-formazio gaurkoturik.Hiru helburu hauek aintzako-tzat hartuta eta aurreko urteanhasitako lana jarraituz, aurten ur-tarrila eta iraila bitarte Araba etaNafarroako eremu mediterrane-arrean laginketak egin dira, iker-keta eremuan aurretik apo pikar-ta behatutako lekuak eta bestehainbat barneratuz. Laginketaneskuratutako datuen ondorio gi-sa, espeziearen egoera kaskarradela esan liteke, aurretik behatu-tako hainbat lekutan falta baita.Emaitza hauek eta anfibio popu-lazioek urte desberdinetan izandezaketen portaera desberdinakontuan hartuta, hurrengo urte-an ikerketa errepikatzea propo-satu da. Eusko Jaurlaritzako Bio-

dibertsitate Zuzendaritzak diruzlagundutako ikerketa honetanHerpetologia Behatokiko zortzikidek parte hartu dute: AlbertoGosá zuzendari tekniko moduan,Ariñe Crespo Diaz, Soraya Gon-zalez Ochoa eta Ainhoa Iraolaegile gisa eta Ion Garin Barrio,Xabier Rubio Pilarte, Iñaki SanzAzkue eta Manu Ocen laguntzai-le bezala.

EUSKAL AUTONOMIA ERKIDEGOKO ETA NAFARROAKO APO PINTATU POPULAZIOEN IZAERAREN,BANAKETAREN ETA KONTSERBAZIO EGOERAREN AZTERKETA

Bultzatzailea: Eusko Jaurlaritzako Biodibertsitate Saileko Zuzendaritza

El Esplet. µMark Franch

Laginketan

eskuratutako datuen

ondorio gisa,

espeziearen egoera

kaskarra dela esan

liteke.


2005ean, Ibizako sugandila (Po-

darcis pityusensis) Urgullen bazelaatzeman zen. Espezie inbaditzailehonek gaitasun handia du bertanbetidanik bizi izan den sugandilaiberiarrari (Podarcis hispanica) le-

kua kentzeko. Espezie hauxe be-ra ere agertu zen urte batzuk le-henago Gaztelugatxeko Donienebiotopo babestuan (Bizkaia), nonbaitirudi irlatxoko jatorrizko po-pulazioa (horma-sugandila, P.mu-

ralis) ordezkatzen hasia dela. Ur-gullen agertutako P.pityusensis

populazioaren jarraipena dagoe-neko abian da.

KANPOTIK ETORRITAKO SUGANDILA ARROTZEN POPULAZIOEI EGINDAKO JARRAIPENABultzatzailea: Aranzadi Z.E

Como los años anteriores, en elaño 2007 Aitor Valdeón ha conti-nuado investigando la biología ydistribución de los galápagos enNavarra,mediante dos proyectosdistintos:El primero, que se comenzóya en 2006, es el estudio biológi-co del galápago europeo (Emys

orbicularis) mediante radiotrans-misores de una población de laRibera de Navarra. Este año he-mos encontrado nuevas zonasde puesta y nuevos peligros paralos galápagos, que se han cobra-do la vida de al menos cuatro ga-

lápagos: uno de los riesgos sonlos tubos de hormigón que co-munican varias lagunas, que sonutilizados por los galápagos, peroal colmatarse se convierten enuna trampa de la que les cuestasalir.El otro peligro,en el que mu-rieron tres hembras grávidas, esuna zanja de reciente construc-ción con las paredes verticalesen algunos tramos, y que se in-terponía entre la laguna y la zonade puesta.Así, las hembras carga-das de huevos se dirigían al lugarde puesta y caían a la zanja, don-de intentando salir se extenua-

ban y caían al fondo donde morí-an ahogadas. Este proyecto ha si-do financiado parcialmente porel Consorcio Eder a través de lainiciativa Leader +.El otro proyecto, financiadopor el Life GERVE, a través deGestión Ambiental,Viveros y Re-poblaciones de Navarra, S.A., esel muestreo del río Aragón y susbarrancos,donde se han localiza-do varias poblaciones de galápa-go europeo, así como un ejem-plar de galápago leproso (Mau-

remys leprosa) y otro de galápagoamericano (Trachemys scripta).

GALÁPAGOS EN NAVARRAFinanciación: Viveros y Repoblaciones de Navarra

Aurreko urteetan apoarmatueiburuz Txingudiko badian egin zi-ren ikerketen ondorioz, beraienpresentzia Gipuzkoa osoan za-balduta zegoela uste zen.Susmoakonfirmatzeko aurreikerketa bu-rutu dugu eta kanpoko dortokaknon dauden zehazten saiatu gara.Lan honetan Aitziber Egaña-Ca-llejo biologa aritu da. Biztanlegehien duten herrien araberaibai, urtegi, urmael eta putzu ga-rratzitsuenak lagindu dira. Emai-tzen ondorioak hauxek dira:• 10 ezpezie ezberdin identifika-tu dira, horietatik bi bertakoakdirelarik,apoarmatu istilzalea etakorrontazalea hain zuzen.• Gipuzkoako 10x10 UTM kua-drikulez banatutako maparen%50-ean apoarmatuen presen-tzia baieztatu da.

APOARMATUEN PRESENTZIA GIPUZKOANBultzatzailea: Eusko Jaurlaritzako Biodibertsitate Saileko Zuzendaritza eta Aranzadi Z.E.

• Apoarmatuak eremu babestue-tan (Txingudi, Iñurritza eta Ur-kulu urtegian) zein babestu ga-beetan (Santa Barbara putzuan,Urtatza urtegian, Oria ibaian…)aurkitu dira.• Biztanle gehien duten herri etahirien aisialdi inguruetan apoar-matuen presentzia handiagoa da,bai kopuruz baita espezie ezber-

dinei dagokionez.• Apoarmatu arrotzen presen-tzia oso zabala da eta hedapenprozesuan daude.Bukatzeko, atzerriko apoar-matuak inbaditzaileak dira, dietazabalekoak, kementsuak, eraso-tzaileak dira eguzkia hartzekoleku egokienak lortzeko, berta-koak zokoratzen dituztelarik.

Beraien hedapena eragoztekohartu beharko lirateken neu-rriakdira: herritarrei zuzenduri-ko sentsibilazio kanpainak, ha-rrera-putzuen sorrerak eta na-turan sarturiko indibiduoenkontrola. Proiektu hau EuskoJaurlaritzako BiodibertsitateZuzendaritzaren dirulaguntzajaso du.


ITSAS DORTOKEN KONTSERBAZIOARI BURUZKO DOKTORETZA-TESIA:ANIDACIÓN DE LA TORTUGA LAÚD (DERMOCHELYS CORIACEA) EN COLOMBIA Y SUR DE PANAMÁ

Financiado por la fundación BBVA y dirigido por el Dr.AdolfoMarco, investigador contratado por el Consejo Superior deInvestigaciones Científicas en la Estación Biológica deDoñana,Andalucía.Durante el tercer año de tesis doctoral,se desarrollaronlos siguientes temas:

Durante 2007 se continuó con laestima del número de nidos, ac-tividades de anidación y hembrasanidantes iniciada en 2006.Nuestros datos demuestran quelos niveles de anidación en esta

región son mucho mayores quelo sugerido anteriormente y re-saltan que la costa caribeña cen-troamericana (Costa Rica, Pana-má y Noroeste de Colombia) esla cuarta área en importancia

por número de nidos en el mun-do, después de Guayanas (Gua-yana Francesa y Surinam),Gabóny Trinidad & Tobago.

ESTATUS DE LA POBLACIÓN DE TORTUGA LAÚD ANIDANTE EN EL NOROESTE DE COLOMBIA Y SUR ESTE DE PANAMÁ,MAR CARIBE

Hiru apoarmatuespezie ezber-din. Erdikoa,bertako espe-ziea da.


Las diferencias encontradas en eléxito de eclosión entre playas na-turales de anidación, sugieren quelos factores ambientales en cadalocalidad son,en gran medida,res-ponsables de la supervivencia omortalidad embrionaria. Por locual se tomó la decisión de apro-ximarse experimentalmente alefecto de diferentes factores, so-bre la incubación de los nidos detortuga Laúd. En este estudio secomprobó experimentalmente lainfluencia de los diferentes tipos

de arena, encontrados natural-mente en las playas de anidación,sobre el desarrollo de los em-briones.Las muestras de arena de cadaplaya fueron analizadas en labora-torio para conocer su PH, con-ductividad,materia orgánica y gra-nulometría. Los resultados de-muestran que el desarrol loembrionario afecta de forma dife-rente en los distintos tipos de are-na.Quedan afectados tanto por laabsorción de agua a través de la

cáscara del huevo como por elcrecimiento y éxito del embrión.Arenas con valores mas altos deconductividad (salinidad), presen-taron éxitos significativamentemenores. Esta información seráde utilidad aplicada a los progra-mas de conservación de nidos deespecies en peligro de extinción.Simultáneamente se identifi-caron los hongos presentes en lascáscaras de los huevos para reali-zar estudios posteriores de tole-rancia a la infección por hongos.

EVALUACIÓN DE LOS FACTORES QUE INFLUYEN EN EL DESARROLLO EMBRIONARIO

El estado actual de muchas de lasplayas de anidación de tortugasmarinas, requiere de la interven-ción del ser humano, con el fin demitigar algunos de los principalesimpactos.Tal es el caso de las pla-yas de anidación de la tortugalaúd en la zona de estudio, quepresenta un alto grado de expo-liación por pobladores y animalesdomésticos. Una de las técnicasde conservación mas habitual-

mente usadas es la recolocaciónde nidadas en riesgo. Esta técnicagarantiza un aumento en el reclu-tamiento de neonatos, peroimplica el movimiento y en oca-siones rotación de los huevoscon posterioridad a la puesta. Elestudio aporta resultados expe-rimentales (durante 2005 y2007) del efecto de la rotaciónde los huevos en diferentes fasesdel desarrollo embrionario de D.

coriacea, sobre los éxitos dedesarrollo embrionario y deeclosión, así como de la condi-ción física de las crías. En general,se identificó un período de desa-rrollo embrionario vulnerable ala rotación del huevo. Este perío-do está comprendido entre el díasexto y el vigésimo; los embrio-nes mueren en su totalidad si elgiro ocurre el día 10 de incuba-ción.

ESTUDIO DE LA INFLUENCIA DE LA MANIPULACIÓN DE LOS HUEVOS SOBRE EL DESARROLLO EMBRIONARIO

Crías de tortuga laúd adentrándose al mar. µJ. Patiño

Siguiendo con el trabajo realiza-do los últimos años, durante2007 Soraya González ha llevadoa cabo el mantenimiento y digita-lización de datos de casi la totali-dad de los fondos pertenecientesa la Colección Herpetológica dela Sociedad de Ciencias Aranzadi.

De esta manera, la colecciónconsta ya de más 3000 ejempla-res procedentes de gran parte dela península Ibérica, así como deotras zonas de Europa, Asia yÁfrica; convirtiéndola en la másimportante del País Vasco. Unode los objetivos es convertirla en

una valiosa fuente de informa-ción abierta a la consulta de es-pecialistas.En este año se han re-alizado dos consultas sobre la cu-lebra verdiamarilla (Hierophis

viridiflavus) y víbora áspid (Vipera

aspis).

PUESTA EN VALOR DE LA COLECCIÓN HERPETOLÓGICAFinanciación: Gipuzkoako Foru Aldundia


Informe sobre las afeccionesa la herpetofauna cataloga-da en el ámbito de la modi-ficación de las NN.SS. deGüeñes para la ampliaciónde suelo de uso extractivode la cantera AndaroletaLa empresa Team Ingeniaría Am-biental, S.A. solicitó al Observa-torio de Herpetología la realiza-ción del estudio sobre la faunade especies catalogadas quepueden verse afectadas por lasobras de la ampliación propues-ta en dicha cantera. La rana pati-larga (Rana iberica) y el lagartoverdinegro (Lacerta schreiberi)son las especies protegidas conpresencia potencial en el áreapropuesta, para las que ha sidodefinida como ‘Zona de Distribu-

ción Preferente’. El estudio reali-zado por Iñaki Sanz y AlbertoGosá ha detectado algunas zo-nas con capacidad para acogerpoblaciones de estas especies,también en el área de amorti-

guación del corredor de enlaceArmañón-Ganekogorta, situadoa escasa distancia del área de es-tudio, para la que también se ha-bía solicitado valoración de lasafecciones.Informe sobre la herpeto-fauna de las zonas húmedasen la cantera de Xorokil(Zeanuri) y su entornoDesde Team Ingeniería Ambien-tal y de Riesgos, S.L. se solicitó alObservatorio de Herpetologíaun inventario de la comunidadde anfibios y reptiles en la cante-ra de Xorokil (Zeanuri) y zonasadyacentes, para un estudio deevaluación conjunta de impactoambiental. El estudio, realizadopor Iñaki Sanz y Alberto Gosá, seha centrado en las especies cata-logadas de anfibios potencial-mente presentes, la rana patilar-ga (Rana iberica) y el tritón alpi-no (Mesotriton alpestris). En él sehan analizado las áreas húmedas

con posibilidades para acogerpoblaciones y propuesto una se-rie de medidas compensatorias,que conllevan la creación de lu-gares a recuperar como zonasde reproducción.La herpetofauna en el Par-que de Cristina-EneaEl Ayuntamiento de Donostia-San Sebastián solicitó a la Socie-dad de Ciencias Aranzadi la rea-lización de un inventario faunís-tico y florístico del Parque deCristina-Enea. Dentro de dichoproyecto, Iñaki Sanz y AlbertoGosá, han realizado la parte co-rrespondiente a la herpetofauna.En el estudio se pone en eviden-cia el empobrecimiento que hansufrido las poblaciones de anfi-bios y reptiles en el Parque. Sóloel sapo partero común mantieneuna población viable, frente altritón palmeado y el sapo co-mún, que pueden desaparecerdel lugar en breve. Las poblacio-

Lan-talde berria sortu da Aranza-din. Lehen urratsak ematen ha-siak ginen jada 2006an larruzkodortoka, Dermochelys coriacea

Hondarribiako portuan agertze-arekin batera.Dortoka hura hainzuzen ere Arantzadi Zientzi El-

kartean dugu analisi genetiko bi-tartez bere jatorria zehazteko.Baina 2007ko Abuztuaz geroztiketa datozen 3 urteetan gure kos-taldean dauden itsas dortoken ja-rraipena egiteari ekin diogu. Ho-rretarako hitzarmen bat sinatu

da EIBE (Euskal Izurde eta Bale-zaleen Elkartea) eta AranzadikoHerpetologia behatokiaren arte-an. “Itsas irteeren” bitartez du-gun aberastasun horren jarraipe-na egin nahi dugu, ikerketa sako-nago bat bultzatuz.

“ITSAS DORTOKA” EGITASMOA Bultzatzailea: Aranzadi Z.E.

ESTUDIOS HERPETOLÓGICOS PUNTUALES

nes de reptiles no se encuentranen mejor situación.Cuentan conun bajo número de individuos, ysólo ha podido observarse dosespecies, el lución y la lagartijaroquera.Análisis del entorno naturalde Amorebieta-EtxanoAranzadi ha realizado el estudiodel entorno natural de Amore-bieta-Etxano subvencionado porla Fundación Alcoa. El apartadocorrespondiente a la herpetofau-na ha sido realizado por AlbertoGosá y Aitziber Egaña-Callejo. La

comunidad herpetológica estácompuesta por 15 especies, delos cuales seis son nuevas espe-cies para las cuadrículas principa-les de Amorebieta-Etxano. Lapresencia de especies raras en laCAPV, como el lagarto verdine-gro (Lacerta schreiberi) o la cule-bra de Esculapio (Zamenis longis-

simus), aporta una importanciaañadida al municipio. Se han pro-puesto medidas para la recupe-ración del hábitat y la gestión delas poblaciones, concretamentede la culebra de Esculapio, el la-

garto verdinegro y la ranita deSan Antón (Hyla arborea).


Aranzadi Zientzi Elkarteak Prestakuntza-Plan bat jarri du martxan herpetologiaren eremuan. Aldehorretatik, azkeneko urteetan oinarrizko zenbait ikastaro antolatu ditu Euskal Herriko anfibio etanarrastien identifikaziorako.

PRESTAKUNTZA /FORMACIÓN

EUSKAL HERRIKOANFIBIOAK

IDENTIFIKATZEKOIKASTARO AURRERATUA

Donostian, 2007kootsailean

Oraingo honetan herpe-tologian hasiak zirenikasleei zuzenduta zego-en. Xabier Rubiok, Al-berto Gosaren lagun-tzaz, anfibio espezieak,banaka banaka deskri-batu zituen, bakoitzarenezaugarri nagusiak iru-dien bitartez azalduz.

“CURSO BÁSICO DE IDENTIFICACIÓN YCONSERVACIÓN DE ANFIBIOS DE LA CAPV”, EN

LA DIPUTACIÓN FORAL DE BIZKAIA

Bilbao, 21 de marzo de 2007A petición de la Diputación Foral de Bizkaia y a tra-vés del IVAP,Alberto Gosá desarrolló el contenidodel curso, contando con la colaboración de XabierRubio. Los asistentes eran técnicos forales de Me-dio Ambiente.

“CURSO BÁSICO DE IDENTIFICACIÓN DE LOSREPTILES DEL PAÍS VASCO”. SOCIEDAD DE CIENCIAS

ARANZADI-INSTITUTO ALAVÉS DE LA NATURALEZA.VITORIA

22 de junio de 2007Ikastaroak Aranzadi Zientzi Elkarteak antolatu zuen,Izadiaren Arabako Natur Institutuaren (IAN-ANI)eta Espainiako Herpetologia Elkartearen (AHE) lan-kidetzarekin. Egitarauak bazuen alde teoriko bat na-rrastiei buruzko informazio orokorrarekin, espezie-en eta euren habitaten fitxekin, talde honentzako le-ku interesgarriekin eta populazioak kudeatzekohainbat adibiderekin; bestetik, alderdi praktikoa erebazuen,non identifikatuak izan baitziren AranzadirenBildumako aleak.Badaia mendilerrora egindako irte-era praktiko batekin biribildu zen ikastaroa.

“CURSO BÁSICO DE IDENTIFICACIÓN DE LOSREPTILES DEL PAÍS VASCO”. SOCIEDAD DE CIENCIAS

ARANZADI. SAN SEBASTIÁN

27 de julio de 2007Eskari-kopurua kontuan harturik, ikastaroa biga-rrenez antolatu zen Donostian, antzeko egiturare-kin. Ingurunean bizi diren narrasti-espezieak identi-fikatzeko gai izango diren alorreko pertsonal tek-nikoa prestatzea da ikastaro hauen helburu nagusia,kontserbazioari buruzko oinarrizko ideiak irakas-teaz gain. Oraingo irakasleak Manu Océn eta IñakiSanz izan ziren.

Lacerta schreiberi. µA. Egaña-Callejo

“I CURSO DE INICIACIÓN A LOS ANFIBIOS Y SUCONSERVACIÓN”

Proyecto de Voluntariado Ambiental para la Recu-peración de la Rana Ágil en el Robledal de Orgi (Li-zaso, valle de Ultzama). Lizaso, 17 y 24 de noviem-bre de 2007.

UNIBERTSITATE-PRAKTIKAK. ARANZADI ZIENTZI

ELKARTEA-KUTXA.

Uztaila-iraila.Jaime Yaniz, estudiante de biología de la UPV, se haintegrado en las labores y proyectos que realiza elequipo del Observatorio de Herpetología, partici-pando en la caracterización del hábitat de la ranita

meridional en Mendizorrotz, el seguimiento del sa-po corredor en Txingudi, el estudio de la distribu-ción de los galápagos exóticos y la actualización dela colección herpetológica y el archivo bibliográfi-co del Departamento de Vertebrados.

HITZALDIAK

“La creación de charcas en el manejo del hábitat delos anfibios. El ejemplo de Rana dalmatina”. ‘Flora-ren, Faunaren eta Gune babestuen Kudeaketan etaKontserbazioan Unibertsitari Aditua’ Berezko Titu-lua. Salamancako Unibertsitatea. Laugarren edizioa2006-07 ikasurtea. Salamanca, 2007ko martxoa.Al-berto Gosá.

DIBULGAZIOA/DIVULGACIÓN

I JORNADAS MEDIOAMBIENTALES DE HERRAMÉLLURI

Entre el 25 y 26 de agosto se ha celebradolas I jornadas medioambientales de Herra-mélluri (La Rioja), con la ayuda de la Aso-ciación Sociocultural Ciudad de Libia, elInstituto de Estudios Riojanos y del ayun-tamiento del mismo municipio. Bajo el tí-tulo de “Anfibios y reptiles, grandes desco-nocidos de la fauna riojana” se ha produci-do una reunión intergeneracional, con unéxito de participación. Herpetologos de latalla de Albert Montori (Universidad deBarcelona), Carlos Zaldivar (Instituto deEstudios Riojanos) y Jaime Bosch (MuseoNacional de Ciencias Naturales) impartie-ron distintas ponencias a lo largo de la pri-mera jornada matinal y vespertina.Guiados por un grupo de biólogos del Ob-servatorio Aranzadi de Herpetología sedesarrollaron dos excursiones. El 25 deagosto se realizó una visita nocturna a laschoperas del río Tirón a su paso por el mu-nicipio de Herramelluri, y a la mañana si-guiente, se efectuó una excursión a la la-guna y la dehesa de Valgañon (La Rioja).

KOMUNIKAZIOAK KONGRESUETAN

27th Annual symposium on sea turtle biologyand conservation. South Carolina 2007.

• Patiño-Martínez J., A. Marco & L. Quiñones. 2007.Vulnerability of leatherbacks to temporal nest floo-ding.• Quiñones L., J. Patiño-Martínez & A. Marco. 2007.The Importance of Local Communities on Tutle Nes-ting Success:The Case of the Kunas from SoutheastPanama.14th European Congress of Herpetology. Por-to, Portugal. 2007

• Egaña Callejo,A. & Franch,M. Presence and popula-tion data of the pond-terrapings of the Bay of Txin-gudi (Northern Spain).• Iraola, a., Rubio, X., Bloor, P., Madeira, M.J., Gómez,B.J. & García-París, M. Genetic structure of isolatedpopulations of Bufo calamita in the northeast of theIberian Peninsula.• San Sebastián, O., Portella, M., Brevo, X., Richter-Boix,A., Franch, M., Llorente, G.A. & Montori,A. Co-lonisation and abundante of amphibians in recentlycreated temporary ponds in a Mediterranean region.• Sarasola-Puente,V. & Beebee, T.J.C. Microsatellitesfrom Rana dalmatina.

DIBULGAZIOA FORMACIÓN Y DIVULGACIÓN FORMAKUNTZA ETA DIBULGAZIOA FOR


1st Mediterranean Herpetological Congress, Marrakech, Marruecos.2007• Gosá,A. & Arias.A. Situation des populations d'amphibiens dans la ville de Pampe-lune (Bassin méditerranéen espagnol).• Iraola,A., Recuero, E., Rubio, X., Machordom,A. & García-París, M.The Phylogeo-graphy of Hyla meriodionalis.• Iraola,A., San Sebastián, O. Garín, I., Rubio, X., Madeira, M.J., Gómez, B.J. & Gar-cía-París, M.The Phylogeography of Bufo calamita in the Iberian Peninsula.• Rubio,X.& Etxezarreta, J.Monitoring the stripeless tree frog population in the Bas-que Country though its calls.• San Sebastián, O., Océn, M., Garín I. & Rubio, X.An isolated and endangered po-pulation of Natterjack toad (Bufo calamita) on the Cantabrican coast.

ERAKUSKETAK

El galápago europeo en la Ribera de Navarra. Esta exposición, que inició su marchaen el 2006, también ha circulado por varios municipios a lo largo del 2007. La mues-tra, compuesta por 14 paneles explicativos en castellano y euskera, trata de acer-car la vida de los galápagos silvestres al público general, y concienciar del tesoro na-tural que vive escondido en el medio natural de la mitad sur de Navarra, así comode la necesidad de cuidar el medio ambiente para que esta especie siga poblandonuestro entorno. Esta exposición forma parte del proyecto financiado parcialmen-te por el Consorcio Eder.

CAMPAÑA DE SENSIBILIZACIÓN

Paneles y folletos.Gracias a la subvención de la Dirección de Biodiversidad del Go-bierno Vasco, se ha iniciado una campaña de sensibilización en el ámbito de la her-petología. El proyecto para la campaña 2007 incluía la realización de un total de cin-co paneles informativos, con sus folletos correspondientes, todos bilingües. Se haescogido como temática, por una parte, la recuperación de las poblaciones amena-zadas de una especie y, por otra, el problema derivado de la introducción de espe-cies exóticas. En el primer caso, hace referencia a las poblaciones de sapo corredorde Azkorri (Getxo-Bizkaia) y Txingudi (Irun-Hondarribia, Gipuzkoa). Las especiestraídas de fuera suponen por su parte una de las principales amenazas para la con-servación de la biodiversidad.Como un ejemplo se toma lo que está ocurriendo enSan Juan de Gaztelugatxe (Bermeo) y en Urgull (Donostia) con las lagartijas de lasPitiusas (de origen balear). El segundo ejemplo de exóticas invasoras tiene su ori-gen en las mascotas, galápagos o tortuguitas habituales en las casas particulares, pe-ro que en la naturaleza suponen un peligro para muchas especies autóctonas.

ARGITALPENAK

PUBLICACIONES

QUIÑONES M. L., PATIÑO-MARTÍNEZJ. & A. MARCO. En prensa. Factores queinfluyen en la puesta y el éxito deeclosión de la Tortuga Laúd,Dermochelys

coriacea, en La Playona, Chocó,Colombia. Rev. Esp. Herpetol.

PATIÑO-MARTÍNEZ J & M. L.QUIÑONES. 2007. Nesting ofleatherback turtle in Playona Colombia.Reporte SWoT Vol II 2007

RECUERO, E., IRAOLA,A. RUBIO, X.,MACHORDOM,A. & GARCÍA-PARÍS,M. 2007. Mitochondrial differentiationand biogeography of Hyla meridionalis

(Anura:Hylidae): an unusualphylogeographical pattern. Journal ofBiogeography, 34: 1207-1219.

GOSÁ,A., EGAÑA-CALLEJO,A. &RUBIO, X. (EDS.). 2007. Herpetologiaiberiarraren egungo egoera. Estadoactual da Herpetologia ibérica. Estadoactual de la Herpetología ibérica.Munibe, Suplemento. Sociedad deCiencias Aranzadi, Donostia-SanSebastián. 25: 308 pp.

GOSÁ,A. & SARASOLA,V. 2007.Seguimiento de una población costerade rana bermeja (Rana temporaria).Munibe Suplemento, 25: 88-93.

VALDEÓN,A. 2007. Datos biométricospreliminares de dos poblaciones degalápago europeo (Emys orbicularis) enel sur de Navarra. Munibe Suplemento,25: 158-163.

ETXEZARRETA, J., MARTÍNEZ-JORQUERA, J.,TXINTXURRETA,A. &RUBIO, X. 2007. Seguimiento de laranita meridional,Hyla meridionalis

(Boettger, 1874) del País Vasco en elperiodo 1998-2006. MunibeSuplemento, 25: 238-248.

EGAÑA-CALLEJO,A. & FRANCH IQUINTANA,M. 2007. La comunidad degalápagos en la muralla de Hondarribia(País Vasco). Munibe Suplemento, 25:282-290.

GARIN-BARRIO, I., SAN SEBASTIÁNO., OCÉN-RATÓN,M. & RUBIO, X.2007. Estado de conservación de laspoblaciones de sapo corredor (Bufo

calamita) en la costa vasca. MunibeSuplemento, 25: 292-301.a

informe herpetologia 2007

Documents