infrared ear thermometer manual

17

Upload: gurin-products

Post on 15-Apr-2017

251 views

Category:

Healthcare


0 download

TRANSCRIPT

� ���������� ���������������������� �� ����

��������� !"#$%&'"( )#*+,�*,#'+-)(#*+,&'"( )#*+,�%."!+'"%)�"+&"' #*,/%&'*,(*&0"#1"%-*!!"'",#%2"#1"+-�%+!%#"2&"' #)'"%2" �)'"2",#,+'2 0%#"2&"' #)'"�% ((+'-*,/%#+%2" �)'"2",#%2"#1+- -3 ,# /"�%+!%#"2&+' 0% '#"'$%4# 5%#"2&"' #)'",+'2 0%#"2&"' #)'"% ((+'-*,/%#+% /"&' (#*( 0%(+,�*-"' #*+,�%6 1",%# 7*,/% %#"2&"' #)'"1+6 %#+%# 7"% %#"2&"' #)'"(+,�*' *,#�-"�('*&#*+,%+!%#1"%'$889!),(#*+,�)� /"�"##*,/%:%!),(#*+,%+!%2",)�;�6 *#(1%+,%#1"%-"3*("8;(1++�*,/%#1"%#"2&"' #)'"%),*#%<%!�%2",)=; 0 '2%�"#)&%<%!8%2",)>;(1+*("%+!%-*�&0 $%2+-"?.+-$%+'%�)'! ("%#"2&%<%!=%2",)@;#+# 0%-*!!"'",("%<%!>%2",)A;.)BB"'%+,C+!!%<%!@%2",)D;"E*#*,/%#1"%�"##*,/%2+-"F;- # %2"2+'$G;(1 ,/*,/%#1"%. ##"'*"�#"(1,*( 0%(1 ' (#"'*�#*(�%:%&'"(*�*+, -3*(" (("��+'*"�%�)&&0*"-#'+).0"�1++#*,/

*;**;***;*3;3;3*;3**;3***;*E;E;E*;E**;

8==>>@AAADDF�9�9�����������8%�=�=�=�=�>�>�>�@%%%%%%%%%%%%%%%%%%%)HIJ%2KLMKN%<%"LONPHQ%3;99

R

SSTSUVWXYZ[VSXU\] _ abcad efgah_ijkkl_mnbognbcagc_pbqrar e_c] rs ns c r_]at_u^ b_e v hnw e_xtfby_hac tc_fbqrar e_c g]bnhnyz{_\]ft_c g]bnhnyz_ahhn|t_c s wnrah_arc rz_}\~�_c s w racxr _cn_u _ca� b_ac_a_eftcabg _nq_aunxc_R��gs_a|az_qrns_c] _qnr ] ae{_�r gft �_pbtcabcab nxt_abe_|fc]nxc_�nbcagc�_c] _ijkkl_ft_�_cn_eac �_c] _s ntc_txfcauh_c] rs ns c r_qnr_bn_rft�_c s w racxr _s atxr s bc{_pc_]at_u^ b_e s nbtcrac e_c]ac_c]ft_s c]ne_nq_\~_c s w racxr _s atxr s bc_ft_snr _wr gft _c]ab_czswabfg_c] rs ns crz_abe_u cc r_cnhrac e_c]ab_r gcah_c] rs ns crz_}��{�n| v r�_at_|fc]_nc] r_czw t_nq_c] rs ns c r�_fc_ft_ tt bcfah_cn_xt _c] _abcad efgah_ijkkl_wrnw rhz_fb_nre r_cn_nucafb_r hfauh_abe_tcauh_r txhct{_jnx_ar _c] r qnr _aevft e_cn_r ae_c]ft_fbtcrxgcfnb_sabxah_abe_c] __taq cz_wr gaxcfnbt_gar qxhhz_u qnr _xt {}���r b t_��_�hft] r_�{_~ggxragz_nq_a_mnbfbvatfv _\ s wnrah_~rc rz_\] rs ns c r_ qnr_ �t _ fb_ pbqabct{_ ~rg]_ � efacr_ ~enhtg_ d e_kll������R��{SSST�W�[�ZVSXU�����XW��Z��pb_nre r_cn_nucafb_r hfauh_abe_tcauh_r txhct�_znx_ar _aevft e_ ag]_cfs _c] r _ft_a_tfybfqfgabc_g]aby _fb_c] _as ufbc_c s w racxr _ex _cn_a_g]aby _fb_ bvfrnbs bc�_cn_ahhn|_c] _ abcad efgah_ijkkl_cn_agghfsacf� _cn__c]ft_asufbc_c s w racxr _qnr_��_cn_kl_sfbxc t_u qnr _xtfby_fc{pc_ ft_ fswnrcabc_ cn_ ahhn|_ Ro�_ t gnbet_ fbc rvah_ u c|^ b_ c|n_s atxr s bct{

\] _ abcad efgah_ijkkl_ft_wr ot c_ac_c] _qagcnrz{pc_ft_bnc_b g ttarz_cn_gahfurac _c] _e vfg _|] b_tcarcfby_fc_xw{

������� ¡�¢£¤���¢¥�¦�§¨©ª«¬­®°±©°ª²³±©²µ²³©ª¶©· °±©­¹ ²©­º­¶·»©«»©¶ ³² ²ªº¼©½¾­©²º ­º°²»©ª¿©¾²°©­º­¶·»©³­À­º³°©ªº© ¾­© ­¹ À­¶ µ¶­©ª¿© ¾­©ª«¬­®¼©½¾­©Á º ­³²® ¨ÃÄÅÅƩǪºÈ®ªº¯ ®©²º¿¶ ¶­³©¾­¶¹ª¹ ­ ­¶©²°©¾­¶­¿ª¶­© «­©ª©¹ ­ °µ¶­©¾­© ­¹ À­¶ µ¶­©ª¿© ©À­¶°ªº©«»© ¾­©­º­¶·»© ¾­©À­¶°ªº©­¹ ²°¼©½¾²°©¹ ­ °µ¶­¹­º ©® º©«­© É­º©¾ ºÉ°©ª© º©­Ê ­¶º¸©­¹ À­¶ µ¶­©À¶ª«­©ªº©¾­©³­Ë²®­©Ì¾²®¾©À­¶¹ º­º¯»© º¸»°­°© º³©¶­·²°­¶°© ¾­© ¹ «²­º ©­¹ À­¶ µ¶­¼©½¾­¶­¿ª¶­±©°©°ªªº©°©¾­©ªÀ­¶ ª¶©¾ª³°©¾­©¾­¶¹ª¹ ­ ­¶©º­ ¶©¾­©«ª³»© º³© ®²Ë ­°©¾­©¶ ³² ²ªº©°­º°ª¶±©¾­©¹ ­ °µ¶­¹­º ©²°©¯ É­º©²º° º¯»©«»©³­ ­®²ªº©ª¿© ¾­©²º¿¶ ¶­³©¾­ ©·­º­¶ ­³©«»© ¾­©¶­¶² ©« ªª³©¿ªÌ¼©Íª³»©¾­ ©® º©¾­¶­¿ª¶­©«­©¹ ­ °µ¶­³©Ì²¾ªµ © º»©²º ­¶¿­¶­º®­©¿¶ª¹ ©¾­©¾­ ©ª¿©¾­©°µ¶¶ªµº³²º·©­ºË²¶ªº¹­º ¼©©©©©©½ÎÏ©ÐÑÒÒÏÃÏǽ©ÂϽÎÓÐÁ©ÓÒ©½ÏÂÔÏç½ÕÃÏ©ÂϧÁÕÃÏÂÏǽ©Öª¶­©­¹ À­¶ µ¶­Öª¶­© ­¹ À­¶ µ¶­©²°© ¾­©¹ª°©À¶­®²°­©¹ ­ °µ¶­¹­º © º³©²ºËªË­°©¹ ­ °µ¶²º·© ¾­© ­¹ À­¶ µ¶­©²º© ¾­©Àµ¹ ªº ¶»© ¶­¶»©«»©¹ ­ º°©ª¿© ©® ¾­ ­¶©­ µ²ÀÀ­³©Ì²¾© ©¾­¶¹ ¸©À¶ª«­©Ì¾²®¾©® º©¶­ ³©¾­©­¹ À­¶ µ¶­©²º©°²µ¼©½¾­©° ¹ ­©¹ ­ ¾ª³©²°©­¹Àª»­³©¿ª¶©À¶ª«­°©¹ ­ °µ¶²º·© ¾­©ª­°ªÀ¾ ·­ © ­¹ À­¶ µ¶­¼© Ϊ̭˭¶±© °µ®¾© ²ºË °²Ë­© ­¹ À­¶ µ¶­©¹ ­ °µ¶­¹­º ©¹ ­ ¾ª³°©¶­ µ²¶­©°À­®²¿²®©­ µ²À¹­º © º³©­ÊÀ­¶²°­¼Ã­® ¸©¾­¶¹ª¹ ­ ¶»Ã­® ¸©­¹ À­¶ µ¶­© ³¬µ°°©°ªÌ »©²º©®ª¹À ¶²°ªº©ª©¾­©­Ëªµ ²ªº©ª¿©¾­©«ª³»×°©²º ­¶º¸© ­¹ À­¶ µ¶­¼©Ñ©¾ °©«­­º©³­¹ªº° ¶ ­³© ¾¸ ©¶­® ¸©­¹ À­¶ µ¶­©¶­¹ ²º°©¶ ²°­³©ªº·© ¿­¶©¾­©²º ­¶º¸©­¹ À­¶ µ¶­©ª¿©¾­©À¸ ²­º ©¾ °©° ¶­³© ª©³¶ªÀ© º³©Ë²®­©Ë­¶° ¼©Òµ¶¾­¶¹ª¶­±©¶­® ¸©À­¶¿ª¶ ²ªº°©¾ Ë­©«­­º©ÉºªÌº©ª©ª®®µ¶© °© ©¶­°µ¨©ª¿©¾²°©¹ ­ ¾ª³© º³©Ì²¾ªµ © ÀÀ¶ªÀ¶² ­©°­¶²²Ø ²ªº© ­®¾º²µ­°±©¶­® ¸© ¾­¶¹ª¹ ­ ¶»©® º©°À¶­ ³©·­¶¹°©ª¿­º©¿ªµº³©²º©Ò ­®­°¼Ó¶ ©¾­¶¹ª¹ ­ ¶»Ó¶ © ­¹ À­¶ µ¶­©²°©­ °²»©²º¿µ­º®­³©«»©¶­®­º ©²º·­°²ªº©ª¿©¿ªª³©ª¶©³¶²ºÉ°© º³©«»©«¶­ ¾²º·© ¾¶ªµ·¾© ¾­© ¹ªµ ¾¼©½ª©¹ ­ °µ¶­©ª¶ ©­¹ À­¶ µ¶­±©¾­©¹ªµ ¾©¹ µ°©¶­¹ ²º©®ª°­³©º³©¾­©ªº·µ­©ªÌ­¶­³©¿ª¶©¾¶­­© ª©¿ªµ¶©¹²ºµ ­°©Ì¾²®¾©²°© ©³²¿¿²®µ¨© °É©¿ª¶©»ªµº·©®¾²³¶­º© ª©®®ª¹À²°¾¼

Ù

ÚÛÜÚÝÞÚßàáâãäâÞàåæãçÚèâÚçÞàçéâêÞÚëâÞàåæàçÚÞìàçàíîïðñðòóâñðôòðõñöâôò÷øòðñôùðòâúñîâûòâ÷òñüùðòóâùüõîýâñâóòþõúòâøöñúòóâ�îâô�òâï�ðò�òñó�âõîâô�òâÞò÷ø�ðñöâñðôòð�âðòýõ�î�âíôâ�ñüâûòòîâóò÷�îüôðñôòóâô�ñôâô�õüâðòöñôõþòö�âîò�â÷òô��óâ�ïâ÷òñüùðõîýâôò÷øòðñôùðòâõüâ÷�ðòâøðòúõüòâô�ñîâô�÷øñîõúâô�òð÷�÷òôð�âñîóâûòôôòðâô�öòðñôòóâô�ñîâðòúôñöâô�òð÷�÷òôð��Þ�òâáñîôñåòóõúñöâçé���âô�òð÷�÷òôòðâ�ñüâûòòîâóòüõýîòóâô�âøð�óùúòâñîâõîüôñîôâï�ðò�òñóâôò÷øòðñôùðòâðòñóõîýâ�õô��ùôâñî�âú�îôñúôâ�õô�âô�òâôò÷ø�ðñöâñðôòð��âÚüâñðôòð�âõüâ�ùõôòâúö�üòâô�âô�òâüùðïñúòâ�ïâô�õüâü�õîâñîóâô�òðòï�ðòâñúúòüüõûöòâñîóâýõþòîâô�òâûö��óâïö��âõüâøòð÷ñîòîôâñîóâðòýùöñð�âõôâñöö��üâøðòúõüòâ÷òñüùðò÷òîôâ�ïâô�òâôò÷øòðñôùðò�âÞ�õüâñðôòð�âõüâöõî�òóâô�âô�òâ�òñðôâû�âô�òâúñð�ôõóâñðôòð�â��õú�âõüâóõðòúôö�âöõî�òóâô�âô�òâñ�ðôñ�âíôâï�ð÷üâøñðôâ�ïâô�òâ÷ñõîâôðùî�â�ïâô�òâñðôòðõñöâü�üôò÷�âÞ�òâòïïõúõòîú��âüøòòóâñîóâú�÷ï�ðôâ�ïâôñ�õîýâñâôò÷øòðñôùðòâïð�÷âô�õüâñðòñâ÷ñ�òâõôâõóòñöâú�÷øñðòóâ�õô�â�ô�òðâôò÷øòðñôùðòâ÷òñüùðò÷òîôüâ÷òô��óü�âââââÝãçåÚèâÞàåæàçÚÞìçàáâÚãçÛíÝßâÞãâÚßàâæçÚÞíÚèâãÝáíÛàçÚÞíãÝáâ �àÝâÞÚ�íÝßâÚâÞàåæàçÚÞìçà íîâ �ðóòðâ ô�â òîüùðòâ ô�ñôâ øðòúõüòâ ñîóâ ñúúùðñôòâ ôò÷øòðñôùðòâ÷òñüùðò÷òîôüâñðòâ�ûôñõîòó�âõôâõüâòüüòîôõñöâô�ñôâòñú�âùüòðâ�ñüâðòúòõþòóâñóò�ùñôòâõîï�ð÷ñôõ�îâ�îâñîóâôðñõîõîýâõîâô�òâôò÷øòðñôùðòâ÷òñüùðò÷òîôâôòú�îõ�ùòâ��òîâùüõîýâüùú�âñâóòþõúò� íôâõüâòüüòîôõñöâô�âðò÷ò÷ûòðâô�ñôâñöô��ùý�âøð�úòóùðòüâüùú�âñüâôñ�õîýâñâôò÷øòðñôùðòâ÷ñ�âûòâüõ÷øöòâô�ò�â÷ùüôâî�ôâûòâôðõþõñöõüòó�

âââÚýòâ âââââââââââââââââ�â ââââââââ�ä� �â�òñðüâââââââââââââââ�Ù�� ����âââââââ���� ������ ��â�òñðüâ �Ù�� ���â ââââââ���� ������� Ù�â�òñðüâ ���� ���Ùâââââââ�Ù�Ù ����� Ù�â�òñðüâ ���� ����âââââââ�Ù�� ����

��������� ��!"#$ %&!'�!��(�)!*)!�!)� ���%!+$)��,�-!�#�!���*�)�!� "�!)$�!#�.�! )&����(�)!.*/$�$ "!�#0"*+�%!�+�*.*�0!��*$�!�$!��(*)/!#*"1#��!�������� ��!�)&!�#�!�$$�!�������� ��!� "�!'�!�$&�����-�2�!�3���!$4!�#0"*$%$/*+�%!.��*��*$)"!*)!�������� ��!3#*+#!� "�!'�!��(�)!*)�$!+$)"*&����*$)!3#�)!�.�% ��*)/!�#�!��" %�"5!�������� ��!*)+���"�&!'0!6-78 !'��3��)!9��!�)&!:��-!; $��)!#�.�!�!�������� ��!�#��!*"!#*/#��<!$)!�.���/�<!'0!��$ )&!6-=8 -!�#�*�!�������� ��!�%"$!.��*�"!*)!�++$�&�)+�!3*�#!�#�*�!$.��*�)!+0+%�-!>�!�*"�"!'0!6-78 !*)!�#�!"�+$)&!#�%4!$4!�#�!+0+%�!�)&!��!�#�!���%0!"��/�"!$4!���/)�)+0-�; #�)!"*��*)/<!�������� ��!*"!%$3��!'0!�'$ �!6-:!�$!6-?8 !�#�)!3#�)!"��)&*)/-@AB CDACDEFGCECDGH IGJEDKJGCELM CNOCOPQCRAJG@GESTCUVQWCOPQCWLXPOCOQM YUWNZCWQXLU[TC\WUM CNC]LON[_QC U\C N`UaOC bcd_M CefghL[chL[iT! ���""! �#�!�#���$�����j"! ���" ����)�!' ��$)! �)&! �#�! �������� ��! *"!*)"��)�%0!k*"�%�0�&-!!!!!!!!!!!!!!!!�#�!��%*�'*%*�0!$4!�#�!���" ����)�!+�))$�! '�! / ���)���&! *4! �#�!�������� ��! *"! ���" ��&! $.��!�)$�#��!����!$4!�#�!'$&0!l�-/-!���<!�$�"$mnCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCoApqDJErpDqs%��"�!$'"��.�!�#�!4$%%$3*)/!'�4$��!�)0!�������� ��!���" ����)�!�$!�)" ��!�!"��'%�!�)&!��%*�'%�!��" %�5�s "#!'�+(!#�*�!4�$�!�#�!4$��#��&�; *��!�3�0!�)0!���"�*���*$)!4�$�!�#�!4$��#��&�t.$*&!�)0!&��4�"!l�-/-!4�$�!)�"�%!"��+"<!�*�!+$)&*�*$)*)/mn�t%%$3!:�7!"�+$)&"!*)���.�%!'��3��)!�3$!���" ����)�"-�u�+#!�*��!�#���!*"!�!"*/)*4*+�)�!+#�)/�!*)!�#�!��'*�)�!�������� ��!& �!�$!�!+#�)/�!*)!�).*�$)��)�<!�$!�%%$3!�#�!�$!�++%*���*v�!�$!�#*"!��'*�)�!�������� ��!4$�!��!%��"�!w7!�*) ��"!'�4$��! "*)/!*�-

x

yz{|}~��������{��{��}{�����������������������������������������

���������� �¡¢�����¡��£¤¥���¤���

¦§¨¨©ª«¬­«®¯°±²«³

´µ¶· µ¶¹º»¹¼½¶¾¿º¿ÀÁ¼ÂÃÀ¿ÄµÄÀ¹À¿ÅÆÇÈÉÊËÌÍÍÎÏÐÈÑÒÓÔÕÖ×ÑÒÕÖÈÊØÙÚÛÜÙÚÝÆÞÈÑÊßà×Øáâãäåæçèéêãäëìíîïç𪫬­«®¯°±²«³ñ

òóôôõö÷øùóúòûóöüøýüôôþö

� óóóõó�����������ô�øýø� ���ø���ô���óû��ù

��

���������� �!�"#$%&'())*+,%-'./%,+01+0(2%+03%+41,*+0%5$%6(076%+18+(+$%6-1/+6%.(6,)%--+18+03%+6115+0%5$%6(076%"9":7'&2+(/,+6%)'(4)%+6%-7)0-+(-+'0+7-%-+03%+(,;(/0(.%+'/86(6%,+,%0%&0'1/+-*-0%5"<"#17/,+()(65+'8+0%5$%6(076%+'-+%=&%%,%,">"?%516'@%+<9+5%(-76%-"A"BCD+4(&2)'0+,'.'0()+-&6%%/"E"D(0(+,'-$)(*%,+'/+C%)-'7-+16+F(36%/3%'0"G"H7015(0'&+-01$+<�+-%&1/,-+I%/%6.*+-(;%6J"K"#5())L+&1/;%/'%/0L+%(-*+01+7-%"HDDMNMOPHB+Q#HRST#(/0(?%,'&()+UV99�+&(/+()-1+4%+7-%,+01+5%(-76%+03%+0%5$%6(076%+18+(+4(4*W4100)%+16+4(03L+16+6115+0%5$%6(076%+I4*+7-'/.+03%+#768(&%+N%5$+87/&0'1/J"+N3'-+87/&0'1/+'-+'/+(&&16,(/&%+X'03+03%+D'6%&0';%+KYZ<<EZSSC+S)%&0615(./%0'&+C15$(0'4')'0*"������![\]�"M/-0())+4(00%6*9"F16+03%+8'6-0+7-(.%+16+X3%/+'/-%60'/.+/%X+4(00%6'%-+X('0+4%0X%%/+��+5'/70%-+816+03%+X(65W7$+ 18+ 03%+ ($$(6(07-+ (/,+ X3%/+'/-%60'/.+03%+/%X+4(00%6'%-"<"H'5+ 01X(6,-+ 03%+ 816%3%(,+ I-%%+ 03%+,'(.6(5+4%)1X+816+03%+UV99�+$1-'0'1/'/.JL+8615+(+,'-0(/&%+18+<&5^A&5I�"9'/^9'/J+$6%--+03%+5%(-76'/.+2%*L+03%+0%5$%6(076%+'-+,'-$)(*%,+'/+�+-%&1/,"+N3%+0%5$%6(076%+&(/+()-1+4%+0(2%/+4%3'/,+03%+%(6+)14%">"_%816%+0(2'/.+03%+0%5$%6(076%L+5(2%+-76%+01+6%51;%+3('6+(/,+$%6-$'6(0'1/+8615+03%+816%3%(,"+V17+&(/+()-1+0(2%+03%+0%5$%6(076%+4%3'/,+03%+%(6+)14%"

a

bcdefghegijcedjkelmkenghlgokpqfgierbaaseelcetkgjdukelmkelktvkugldukcweghegukgecueghecxykflzegewccpzegeiq{dqpecuegeucctelktvkuglduk|}cuelmqjzedjkelmken~r}���e��o�etcpk|okgjduktkhleugh�kewcuenduwgfke��o�etcpk�es� ��s� e��a� � �s� ��ukjje�r��en������exdllchewcue�ejkfchpjzelmkejfukkhepqjvig�j�e} |�ukjje�r��en������exdllchel�qfkelce�kle}�|nkikflesex�evukjjqh�e���exdllchelce�klelmke���betcpk|nkikfle ex�evukjjqh�e���exdllchelce�klelmken~r}���e��o�etcpk�chwqutex�evukjjqh�e�r��en������exdllch|�|�����e��}}�r����e�e}�eo��~eeeeeeeeee��ukjje�r��en������exdllchewcue�ejkfchpjzelmkejfukkhepqjvig�j�e} |�ukjje�r��en������exdllchelmukkelqtkjelce�kle}�|nkikfle���elceqhfukgjkelmkepqwwkukhfkex�es| � e�s| � �ze���elceukpdfkeqlex�es| � e�s| � �|�chwqutex�evukjjqh�e�r��en������exdllch|�weqhepcdxlze�cdegukegp�qjkpelceikg�kelmkelclgie�guqghfkegle�es|s� e�cuq�qhgiejkllqh��|�gfmelqtkelmkukeqjegejq�hqwqfghlefmgh�keqhelmkegtxqkhlelktvkugldukepdkelcegefmgh�keqhekh�quchtkhlzelcegiic�elmkerbaaselcegffiqtglq�kelcelmqjegtxqkhlelktvkugldukewcuegleikgjle �etqhdlkjexkwcukedjqh�eql|e

� ¡¢£�¤¥¢�¦§¨¡§© ¢ª«¬§­�®¯°°±��«²�§³¡ ´ §¡«¬§­­µ�²¢¡�¡ �¶·¸¯�tvculghl�e�mkegukgelktvkugldukepqwwkujewuctelmkeqhlkuhgiexcp�elktvkuglduk|e�cecxlgqhelmkeqhlkuhgielktvkugldukegi�g�jedjkelmke���betcpk|�ikgjketg¹kejdukelcejkikflelmke���betcpkewcuegheqhlkuhgielktvkugldukeukgpqh�eghpelmken~r}���e��o�etcpkewcueghekºlkuhgiegukgeukgpqh�e�xcllikzxglmzercct»�|�¤ �§ª¼³²¡�¡ ¡§­�½§¾«§¡« ¨� ¿�µ ³¾�¦§¨¡§© ¢ª«¬§­�®¯°°±�

ÀÁ

ÂÃÄÅÆÆÇÈÉÊËÌÊÍÍÉÎÉÍÏÉÐÇËÅÑÒÓÔÔÉÑÈÊÕÉÖÇ××ØËÕÉÙÚÛÛÜÝÉÞÜÒÉÁÉÔÓßÜÝàÔáÉÛâÓÉÔßÒÓÓÝÉàãÔäåæçÔèÉÍÀÃÑÒÓÔÔÉÞÜÚÒÉÛãéÓÔÉÑÈÊÕÉÖÇ××ØËÕÉÙÚÛÛÜÝÉÛÜÉêÓÛÉÍÏÃÖÓåÓßÛÉëìíÉÛÜÉÜäÓÝÉÛâÓÉÙÚîîÓÒÉïÉæÉÔÜÚÝàÉãßÜÝÉãÔÉàãÔäåæçÓàÉÜÝÉÛâÓÉðñòÉÔßÒÓÓÝóáÉäÒÓÔÔÉëôíÉÛÜÉÔÛÜäÉãÛÉïÛâÓÉãßÜÝÉàãÔæääÓæÒóÃñÜÝÞãÒéÉÙçÉäÒÓÔÔãÝêÉÑÈÊÕÉÖÇ××ØËÕÉÙÚÛÛÜÝÃõÃÇöØ×ØËÕÉ×÷ÇÉÖÇ××ØËÕÉÐÊòÇÑÒÓÔÔÉÑÈÊÕÉÖÇ××ØËÕÉÙÚÛÛÜÝÉÚÝÛãåÉÛâÓÉÔßÒÓÓÝÉÛÚÒÝÔÉÜÞÞÃøÃòù×ùÉÐÇÐÊÈú×ÜÉàãÔäåæçÉÛâÓÉåæÔÛÉÛÓéäÓÒæÛÚÒÓÉéÓæÔÚÒÓéÓÝÛáÉäÒÓÔÔÉÔãéÚåÛæÝÓÜÚÔåçÉÛâÓÉëôíÉæÝàÉëìíÉÙÚÛÛÜÝÃúÜÚÉûãååÉÜÙÛæãÝÉÛâÓÉåæÔÛÉÛÓéäÓÒæÛÚÒÓÉéÓæÔÚÒÓéÓÝÛÃÉ×ÜÉÔûãÛßâÉÜÝÉÛâÓÉåæÔÛÉéÓæÔÚÒÓéÓÝÛáÉäÒÓÔÔÉÛâÓÉëìíÉÙÚÛÛÜÝÃ×âÓÉÝÚéÙÓÒÉãÝàãßæÛÓàÉãÝÉãÝÛÓÒüæåÉÜÞÉÛûÜÉéÓæÔÚÒÓÔÉßÜÒÒÓÔäÜÝàÔÉÛÜÉÛâÓÉÝÚéÙÓÒÉÜÞÉéÓæÔÚÒÓéÓÝÛÔÃ×ÜÉÓýãÛÉàæÛæÉéÓéÜÒçáÉäÒÓÔÔÉÛâÓÉéÓæÔÚÒÓÉþÓçÃÉ×âÓÉÖæÝÛæÐÓàãßæåÉÈú���ÉÔûãÛßâÓÔÉÜÞÞÉãÝÉÁ�ÉÔÓßÜÝàÔÃ�Ãñ÷ùËÕØËÕÉ×÷ÇÉÄù××ÇÈØÇÖ� �

òãÔäåæçèÉ ûâÓÝÉ ÛâÓÉ ðñòÉ ÔßÒÓÓÝÉ àãÔäåæçÔÉëÄæÛÛÓÒçíáÉÛâÓÉÙæÛÛÓÒçÉãÔÉÚÔÓàÃÊäÓÒæÛãÜÝèÉ ÊäÓÝÉ ÛâÓÉ åãàÉ æÝàÉ ßâæÝêÓÉ ÛâÓÉÙæÛÛÓÒãÓÔáÉÛæþãÝêÉêÒÓæÛÉßæÒÓÉûãÛâÉÛâÓÉßÜÒÒÓßÛÉäÜÔãÛãÜÝãÝêÃÉùÉéãÔÛæþÓÉûãÛâÉßÜÚåàÉßæÚÔÓÉàæéæêÓÉÛÜÉÛâÓÉæääæÒæÛÚÔÉæÝàÉßÜéäÒÜéãÔÓÉÛâÓÉêÚæÒæÝÛÓÓÉÜÞÉçÜÚÒÉÖæÝÛæÐÓàãßæåÉÈú���ÉÃÉËÓüÓÒÉÚÔÓÉÒÓßâæÒêÓæÙåÓÉÙæÛÛÓÒãÓÔÃÉÅÔÓÉÜÝåçÉÙæÛÛÓÒãÓÔÉÞÜÒÉÔãÝêåÓÉÚÔæêÓÃ

��

����� ������ ����������������������������� ��!�" #�$%#�����&��#�%#���"�#'��() *�() +,(- *�(�- ./"�����0��1234565789:�;�<#�'�=>�?@�+:�A���#��# �BB.?�;��C�&#�D�E#'�:((F��,F,(���+GFH F/.��I����H #�&J�'��?K&�+<��J�"��A���#��# .,�=� %��0�L# ��"����'�(��) �+(��- .K�M#� "���&����&#'N��O��0����#'�?:) *�:�P) Q7RST- *�(P�:- .N��D"�!��#�U#�%����#'�() *K() +?:- *�(�- .V�;�#�� ���'�?:) �*?K) Q7RST- 5WRTS7- .XY(�?) +Y(�K- .?K) �*?P) QRTS7- �*�(:�:- .XY(�:) +Y(��- .?P) �*�:�P) +�(:�:- �*�(P�:- .XY(�?) +Y(�K- .7SZ[\] _ `2a[\4565b8c_dP�M#� "���&��� ����#'�?��e,��+��:��e:��.�(�B"�������� ��%'�?(� #�G$�fg@NUh�IDgUJ#�D����M#������Lh::(��� �&"�����##��!����(i(((���C��& ����jk���eUJ#�%���#���l#�&�� ��l#���J#��#� �� ��J#��� ����%�����������!��&��#�%�����!��J#��J#����#�#�i�%�#� #���C#�&�#������#��!����e>�#����J#�&�� �<��J��������!�A���i�<#��<��J�P,m�����J��e=������" #���J#��A���#��# ��J����#�����#��A���#��# i���������#�J��&#������#�J��&#�A�#�A���#��# i���������J��<����!��#�eL#��l#��J#�A���#��# �<J#���J#����#�#��� �����" #��!������#n�#��#��%#������!����#�eB����%����<��������&#��J#�%���"������������o�����pqq���jI #�����"������g�&�� J���%�BB���C����#�A���#�0�:�%� %�"�J���%�

rs

tuuvwxyz{|}~�yywu��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������¡������������������������������������������������������������¡¢�������������������������������������������£s¤��������������������������������������¢���������������������¥������������������������������������¦�������§���������������� ���������������������������������¥r���������� ��©¢����������������������������������������������������ª�« �§¬£¡­® ©����������������¢���� ���������������������������������� ���¥ª������������ ��������¡�������°��������������¢�������������ª�« �§¬£¡­® ©���������������������������������������±������������������������������������������¡¢�������������������������������²��������������������������������������������������³ ���������������������������������������������²������������������������¡�¢������������������������������������������������������������������������ �¡£« �§r�£¡�® ©���� ������������������������­�« �§r �® ©������������¢��������¡

µ¶

·¸¹º»¼½¹¹¾º¿À»ÁÂÃÄ»º·¸¹ºÅ¹»»ÃƹºÂÇÈ ÉÊ˺ººÌÍÎËϺººÐÉʺºº»ÑËÐÑÅÊÒÎÓÑÔºº½ÄÕÕÖººÐÉʺº×ÊÍÍÑÏʺÂغÓÑ˺ÍÉØÙºØ˺ÐÉʺÍÓÚÊÊËÛ·Éʺ ÐÊ×ÜÊÚÑÐÌÚʺ ÑËÑÔÝÞÊÒº Îͺ ÌËÒÊÚº ÐÉʺ×ÊÑÍÌÚÎËϺÚÑËÏʺÍÊÔÊÓÐÊÒߺÊÎÐÉÊÚºÔÊÍͺÐÉÑ˺àÕá ºâãäÛ¶å æºÎ˺çØÒݺÅØÒʺØÚºÔÊÍͺÐÉÑ˺Öá ºâàÕå æºÎ˺»ÌÚèÑÓʺ·Ê×ܺÅØÒÊÛ·ÉÎͺ×ÊÍÍÑÏʺÒÎÍÜÔÑÝͺÎ˺éÑÚÎØÌͺÓÑÍÊͺêºÜÔÊÑÍʺèÎËÒºëÊÔØٺѺÔÎÍкØèºÐÉʺ×ÑÎ˺ÓÑÍÊÍìíîïðñòðóôñõóö÷óø îððïùîóúûðüýïþ �ú�û�îÅÑ�ʺÍÌÚʺÐÉÊÚʺÎͺËغÑÎÚºèÔÌ�ºÑͺÐÉÎͺ ÓØÌÔÒº ÎËÐÊÚèÊÚʺ ÙÎÐɺ ÐÉʺÎËèÚÑÚÊÒºÍÝÍÐÊ×ÛÅÑ�ʺ ÍÌÚʺ ÐÉÑк ÐÉÊÚʺ Îͺ ËغØëÍÐÚÌÓÐÎØ˺ ÜÚÎØÚº Ðغ ÐÑ�ÎËϺ ѺÐÊ×ÜÊÚÑÐÌÚÊÛ·Ê×ÜÊÚÑÐÌÚʺÉÑ×ÜÊÚÊÒºëݺÑ˺ÑÎÚºèÔÌ�Û·Ê×ÜÊÚÑÐÌÚʺÚÊÑÒÎËÏͺÐØغÓÔØÍʺÐØÏÊÐÉÊÚߺÐÉʺ½ÄÕÕÖºÒÎÒºËØкÉÑéʺÐÉʺÓÉÑËÓʺÐغëØØкÎÐÍÊÔèÛ ½ÊÍÜÊÓкÐÉʺÜÑÌÍʺØ躵�ºÍÊÓØËÒͺ×ÎËÎ×Ì׺ëÊÐÙÊÊ˺ÐÙغÚÊÑÒÎËÏͺà��ºÍÊÓØËÒͺÜÑÌÍʺÎͺÑÒéÎÍÊÒÛÁÔÊÑÍʺ ÚÊÍÜÊÓк ÐÉʺ ×ÊÑÍÌÚÎËϺÒÎÍÐÑËÓʺ âëÊÐÙÊÊ˺ ຠÑËÒº �ºÓ×�µÛÕÎ˺ÑËÒºÕÎËæ

·Ê×ÜÊÚÑÐÌÚʺÚÊÑÒÎËϺÉÑ×ÜÊÚÊÒºëݺÉÑÎÚߺÜÊÚÍÜÎÚÑÐÎØË�·Éʺ×ÊÑÍÌÚÎËϺÒÎÍÐÑËÓʺÎͺÐØغèÑÚÛ