infrared systems - sennheiser · 2020-02-10 · infrared systems infrared systems sennheiser...

5
Infrared Systems Infrared Systems Sennheiser infrared systems are ideal for wireless, interference-free secure assistive listening and interpretation for theaters, houses of worship, courtrooms, conferences and much more! With their unique amplitude and frequency modulation process, Sennheiser infrared systems offer high-quality, dependable audio with single, dual, stereo and multiple channel operation. Sennheiser IR systems can be modeled in EASE design software. Infrared products available to IS dealers. Please contact your Sennheiser representative for more information. The main components of an IR System: the Modulator, Emitter and Receiver SZI30 SZI1015 SZI1029 Emitter - Radio Frequency to Infrared Light This device and its wall or ceiling mounting hardware are placed in the room where assistive listening is needed. The signal from the Modulator is converted to invisible light by the emitter's LEDs. This transmits the program to the Receiver. RI150 HDI830 EKI1029 SI30 SZI1015T SP230 Receiver - Infrared Light to Audio Frequency The receiver section is comprised of a stethophone (headset worn under the chin), its rechargeable battery and the battery charger. Here the light from the emitters is converted back to sound for the listener. Transmitter - Audio Frequency to Infrared Light For smaller rooms or portable applications, Sennheiser offers transmitters that combine a modulator and emitter into one device. Here audio frequencies are converted to infrared light directly. Some transmitters facilitate simple set-ups for small boardrooms. Other transmitters include features that make temporary installations simpler. Planning Sennheiser makes IR systems for many applications from single-channel systems for assistive listening to large-scale, multi-language translation systems - up to 32 channels simultaneously. Care must be taken to consider the room's dimensions and layout (including balconies and side rooms). Coverage Consider an infrared emitter as you would a light source. Panels must be selected in the appropriate size and quantity for the square footage of the room in which the system will be used. Sennheiser emitter panels all contain the ability to daisy chain multiple panels together to cover wide- or odd-shaped rooms. Our emitter panels also feature automatic gain control so that there is no loss of signal in a multi-panel array or configuration. Placement Sennheiser offers the ability to mount emitters on a variety of ceiling or wall mounts. Smaller emitters such as the SZI30 can even be assembled in an array to create a longer throw or wider spread of the IR beam. When selecting an appropriate position for your emitters, keep in mind that they should be placed in a manner to provide even illumination throughout the room. They should be mounted high (generally 10-14 ft.) pointing down towards those wearing receivers. If emitters are placed on both sides of an altar they should be aimed diagonally across the room. Except in rare occasions, any number of panels can be placed in a room without concern of interference between panels. For assistance or more information on infrared transmission systems, please contact your Sennheiser sales representative or visit www.sennheiserusa.com/infoport. SI1015 SI29-5 Modulator - Audio Frequency to Radio Frequency This part of the system is comprised of a rack-mounted device that will receive audio signals from the Public Address or sound system. Audio signals are superimposed onto a carrier frequency and travel by coaxial cable to the Emitter.

Upload: others

Post on 26-Jun-2020

10 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Infrared Systems

Infrared Systems

Sennheiser infrared systems are ideal for wireless, interference-free secure assistive listening and interpretation for theaters, houses of worship, courtrooms, conferences and much more! With their unique amplitude and frequency modulation process, Sennheiser infrared systems offer high-quality, dependable audio with single, dual, stereo and multiple channel operation. Sennheiser IR systems can be modeled in EASE design software. Infrared products available to IS dealers. Please contact your Sennheiser representative for more information. The main components of an IR System: the Modulator, Emitter and Receiver

SZI30 SZI1015 SZI1029 Emitter - Radio Frequency to Infrared Light This device and its wall or ceiling mounting hardware are placed in the room where assistive listening is needed. The signal from the Modulator is converted to invisible light by the emitter's LEDs. This transmits the program to the Receiver.

RI150 HDI830 EKI1029

SI30 SZI1015T SP230

Receiver - Infrared Light to Audio Frequency The receiver section is comprised of a stethophone (headset worn under the chin), its rechargeable battery and the battery charger. Here the light from the emitters is converted back to sound for the listener.

Transmitter - Audio Frequency to Infrared Light For smaller rooms or portable applications, Sennheiser offers transmitters that combine a modulator and emitter into one device. Here audio frequencies are converted to infrared light directly. Some transmitters facilitate simple set-ups for small boardrooms. Other transmitters include features that make temporary installations simpler.

Planning Sennheiser makes IR systems for many applications from single-channel systems for assistive listening to large-scale, multi-language translation systems - up to 32 channels simultaneously. Care must be taken to consider the room's dimensions and layout (including balconies and side rooms).

Coverage Consider an infrared emitter as you would a light source. Panels must be selected in the appropriate size and quantity for the square footage of the room in which the system will be used. Sennheiser emitter panels all contain the ability to daisy chain multiple panels together to cover wide- or odd-shaped rooms. Our emitter panels also feature automatic gain control so that there is no loss of signal in a multi-panel array or configuration.

PlacementSennheiser offers the ability to mount emitters on a variety of ceiling or wall mounts. Smaller emitters such as the SZI30 can even be assembled in an array to create a longer throw or wider spread of the IR beam. When selecting an appropriate position for your emitters, keep in mind that they should be placed in a manner to provide even illumination throughout the room. They should be mounted high (generally 10-14 ft.) pointing down towards those wearing receivers. If emitters are placed on both sides of an altar they should be aimed diagonally across the room. Except in rare occasions, any number of panels can be placed in a room without concern of interference between panels. For assistance or more information on infrared transmission systems, please contact your Sennheiser sales representative or visit www.sennheiserusa.com/infoport.

SI1015 SI29-5 Modulator - Audio Frequency to Radio Frequency This part of the system is comprised of a rack-mounted device that will receive audio signals from the Public Address or sound system. Audio signals are superimposed onto a carrier frequency and travel by coaxial cable to the Emitter.

Large Area Infrared Systems

Infrared System Line Drawings

1. On/Off switch2. Mains indicator3. Peak LED for chan. A4. Level control chan. A5. Peak LED chan. B6. Level control chan. B7. Channel selector switch8. IR monitoring diodes9. RF output (BNC)10. RF terminal11. DC output terminal 112. DC output terminal 213. RF terminal 214. RF output 2 (BNC)15. Audio input B (XLR-3)16. Cable grip17. Audio input A (XLR-3)18. DC input socket

(for NT 1015)

1. RF input2. Mono/multi switch 3. RF output4. Thread for mounting the radiator5. Barrier strip RF contacts, input6. Barrier strip DC inputs7. Barrier strip DC outputs8. Barrier strip RF contacts, output

48 www.sennheiserusa.com • Tel: (860) 434-9190 • Fax: (860) 434-1759

◆ Indicates new products • ∆ Indicates price changes

SI 30-3000Standard hook-up of multiple emitter array

SI 30-3000(1 Master with 3 slave emitters)

1xNT 20-4

1xKKY 20-015

1xSI 303xSZI 304xIZK 201xIZM 20

3xKR 20-015

1xAF Cable(included with SI20)

Medium Area Infrared System SI 30-3000

1. AF input (3-pin Texas socket)2. Mode selection switch (stereo, chan1,

chan2)3. RF output (3.5 mm mono jack)4. Mains connector (2-pin Texas socket)

SI 30

SI 30 back panel

SZI 30

SZI 30 back panel

1. RF socket J2 (3.5 mm mono jack)2. RF socket J1 (3.5 mm mono jack)3. Mains connector (2-pin Texas socket)

Bottom view of the SZI 1015-T

Large Area Infrared System SZI 1029

Daisy chaining the SZI 1029LED indicators

Green LED–operation indicator

Red LED–mainssupply indicator and malfunction indicator

1. Heat sinks2. RF input, BNC socket3. Mono/multi switch4. RF output, BNC socket5. Thread for mounting radiator6. IEC mains connector7. Steel clamp for securing mains connector

Bottom view of the SZI 1029

Features—Benefits• 2-Watt infra-red emitter with integrated modulator for the carrier frequency 2.3 MHz

• RF output (BNC socket and barrier strip) for connecting additional emitters

• Automatic on/off function

• 5/8"and 3/8" threads for mounting

• Avoid interference from fluorescent lighting

• Easy installation

• Controlled from a single location

• Versatile installations

• Available in black or white

Technical DataCarrier frequency range 2.3 MHz

27 sedoid fo rebmuN

Maximum coverage area 4,000 sq. ft. (mono)

Average radiating power 2 watts

level-enil decnalab RLX rotcennoc tupni oiduA

Modified (mic-level) upon request

Carrier frequency range 30 Hz–18 kHz

A 8.0 noitpmusnoc tnerruC

CD V 03–52 stnemeriuqer rewoP

5 x 52.3 x 01sehcni ni snoisnemiD

.sbl 3 ).xorppa( thgieW

SZI 1015-T

Product VariantsSZI 1015T with NT 1015-120 power supply SZI 1015T/NT

SZI 1015-T IR Hi-Band Modulator/EmitterThe SZI 1015-T is a medium single-channel area modulator/emitter combination unit utilizing thehigh sub-carrier frequency of 2.3 MHz. It is ideal for rooms where fluorescent lighting is present.This system incorporates a built-in emitter and can cover up to 4,000 sq. ft. It can be daisy-chainedwith SZI 1015 slave emitters for additional coverage. External power supply (NT 1015-120) must beordered separately or use equivalent DC power supply, minimum 25V at .8 Amp per emitter.

1. AF input (XLR-3F)2. RF output (BNC)3. Thread for mounting4. DC input terminals5. DC output terminals6. RF output terminals

48 www.sennheiserusa.com • Tel: (860) 434-9190 • Fax: (860) 434-1759

◆ Indicates new products • ∆ Indicates price changes

SI 30-3000Standard hook-up of multiple emitter array

SI 30-3000(1 Master with 3 slave emitters)

1xNT 20-4

1xKKY 20-015

1xSI 303xSZI 304xIZK 201xIZM 20

3xKR 20-015

1xAF Cable(included with SI20)

Medium Area Infrared System SI 30-3000

1. AF input (3-pin Texas socket)2. Mode selection switch (stereo, chan1,

chan2)3. RF output (3.5 mm mono jack)4. Mains connector (2-pin Texas socket)

SI 30

SI 30 back panel

SZI 30

SZI 30 back panel

1. RF socket J2 (3.5 mm mono jack)2. RF socket J1 (3.5 mm mono jack)3. Mains connector (2-pin Texas socket)

Bottom view of the SZI 1015-T

Large Area Infrared System SZI 1029

Daisy chaining the SZI 1029LED indicators

Green LED–operation indicator

Red LED–mainssupply indicator and malfunction indicator

1. Heat sinks2. RF input, BNC socket3. Mono/multi switch4. RF output, BNC socket5. Thread for mounting radiator6. IEC mains connector7. Steel clamp for securing mains connector

Bottom view of the SZI 1029

Features—Benefits• 2-Watt infra-red emitter with integrated modulator for the carrier frequency 2.3 MHz

• RF output (BNC socket and barrier strip) for connecting additional emitters

• Automatic on/off function

• 5/8"and 3/8" threads for mounting

• Avoid interference from fluorescent lighting

• Easy installation

• Controlled from a single location

• Versatile installations

• Available in black or white

Technical DataCarrier frequency range 2.3 MHz

27 sedoid fo rebmuN

Maximum coverage area 4,000 sq. ft. (mono)

Average radiating power 2 watts

level-enil decnalab RLX rotcennoc tupni oiduA

Modified (mic-level) upon request

Carrier frequency range 30 Hz–18 kHz

A 8.0 noitpmusnoc tnerruC

CD V 03–52 stnemeriuqer rewoP

5 x 52.3 x 01sehcni ni snoisnemiD

.sbl 3 ).xorppa( thgieW

SZI 1015-T

Product VariantsSZI 1015T with NT 1015-120 power supply SZI 1015T/NT

SZI 1015-T IR Hi-Band Modulator/EmitterThe SZI 1015-T is a medium single-channel area modulator/emitter combination unit utilizing thehigh sub-carrier frequency of 2.3 MHz. It is ideal for rooms where fluorescent lighting is present.This system incorporates a built-in emitter and can cover up to 4,000 sq. ft. It can be daisy-chainedwith SZI 1015 slave emitters for additional coverage. External power supply (NT 1015-120) must beordered separately or use equivalent DC power supply, minimum 25V at .8 Amp per emitter.

1. AF input (XLR-3F)2. RF output (BNC)3. Thread for mounting4. DC input terminals5. DC output terminals6. RF output terminals

48 www.sennheiserusa.com • Tel: (860) 434-9190 • Fax: (860) 434-1759

◆ Indicates new products • ∆ Indicates price changes

SI 30-3000Standard hook-up of multiple emitter array

SI 30-3000(1 Master with 3 slave emitters)

1xNT 20-4

1xKKY 20-015

1xSI 303xSZI 304xIZK 201xIZM 20

3xKR 20-015

1xAF Cable(included with SI20)

Medium Area Infrared System SI 30-3000

1. AF input (3-pin Texas socket)2. Mode selection switch (stereo, chan1,

chan2)3. RF output (3.5 mm mono jack)4. Mains connector (2-pin Texas socket)

SI 30

SI 30 back panel

SZI 30

SZI 30 back panel

1. RF socket J2 (3.5 mm mono jack)2. RF socket J1 (3.5 mm mono jack)3. Mains connector (2-pin Texas socket)

Bottom view of the SZI 1015-T

Large Area Infrared System SZI 1029

Daisy chaining the SZI 1029LED indicators

Green LED–operation indicator

Red LED–mainssupply indicator and malfunction indicator

1. Heat sinks2. RF input, BNC socket3. Mono/multi switch4. RF output, BNC socket5. Thread for mounting radiator6. IEC mains connector7. Steel clamp for securing mains connector

Bottom view of the SZI 1029

Features—Benefits• 2-Watt infra-red emitter with integrated modulator for the carrier frequency 2.3 MHz

• RF output (BNC socket and barrier strip) for connecting additional emitters

• Automatic on/off function

• 5/8"and 3/8" threads for mounting

• Avoid interference from fluorescent lighting

• Easy installation

• Controlled from a single location

• Versatile installations

• Available in black or white

Technical DataCarrier frequency range 2.3 MHz

27 sedoid fo rebmuN

Maximum coverage area 4,000 sq. ft. (mono)

Average radiating power 2 watts

level-enil decnalab RLX rotcennoc tupni oiduA

Modified (mic-level) upon request

Carrier frequency range 30 Hz–18 kHz

A 8.0 noitpmusnoc tnerruC

CD V 03–52 stnemeriuqer rewoP

5 x 52.3 x 01sehcni ni snoisnemiD

.sbl 3 ).xorppa( thgieW

SZI 1015-T

Product VariantsSZI 1015T with NT 1015-120 power supply SZI 1015T/NT

SZI 1015-T IR Hi-Band Modulator/EmitterThe SZI 1015-T is a medium single-channel area modulator/emitter combination unit utilizing thehigh sub-carrier frequency of 2.3 MHz. It is ideal for rooms where fluorescent lighting is present.This system incorporates a built-in emitter and can cover up to 4,000 sq. ft. It can be daisy-chainedwith SZI 1015 slave emitters for additional coverage. External power supply (NT 1015-120) must beordered separately or use equivalent DC power supply, minimum 25V at .8 Amp per emitter.

1. AF input (XLR-3F)2. RF output (BNC)3. Thread for mounting4. DC input terminals5. DC output terminals6. RF output terminals

48 www.sennheiserusa.com • Tel: (860) 434-9190 • Fax: (860) 434-1759

◆ Indicates new products • ∆ Indicates price changes

SI 30-3000Standard hook-up of multiple emitter array

SI 30-3000(1 Master with 3 slave emitters)

1xNT 20-4

1xKKY 20-015

1xSI 303xSZI 304xIZK 201xIZM 20

3xKR 20-015

1xAF Cable(included with SI20)

Medium Area Infrared System SI 30-3000

1. AF input (3-pin Texas socket)2. Mode selection switch (stereo, chan1,

chan2)3. RF output (3.5 mm mono jack)4. Mains connector (2-pin Texas socket)

SI 30

SI 30 back panel

SZI 30

SZI 30 back panel

1. RF socket J2 (3.5 mm mono jack)2. RF socket J1 (3.5 mm mono jack)3. Mains connector (2-pin Texas socket)

Bottom view of the SZI 1015-T

Large Area Infrared System SZI 1029

Daisy chaining the SZI 1029LED indicators

Green LED–operation indicator

Red LED–mainssupply indicator and malfunction indicator

1. Heat sinks2. RF input, BNC socket3. Mono/multi switch4. RF output, BNC socket5. Thread for mounting radiator6. IEC mains connector7. Steel clamp for securing mains connector

Bottom view of the SZI 1029

Features—Benefits• 2-Watt infra-red emitter with integrated modulator for the carrier frequency 2.3 MHz

• RF output (BNC socket and barrier strip) for connecting additional emitters

• Automatic on/off function

• 5/8"and 3/8" threads for mounting

• Avoid interference from fluorescent lighting

• Easy installation

• Controlled from a single location

• Versatile installations

• Available in black or white

Technical DataCarrier frequency range 2.3 MHz

27 sedoid fo rebmuN

Maximum coverage area 4,000 sq. ft. (mono)

Average radiating power 2 watts

level-enil decnalab RLX rotcennoc tupni oiduA

Modified (mic-level) upon request

Carrier frequency range 30 Hz–18 kHz

A 8.0 noitpmusnoc tnerruC

CD V 03–52 stnemeriuqer rewoP

5 x 52.3 x 01sehcni ni snoisnemiD

.sbl 3 ).xorppa( thgieW

SZI 1015-T

Product VariantsSZI 1015T with NT 1015-120 power supply SZI 1015T/NT

SZI 1015-T IR Hi-Band Modulator/EmitterThe SZI 1015-T is a medium single-channel area modulator/emitter combination unit utilizing thehigh sub-carrier frequency of 2.3 MHz. It is ideal for rooms where fluorescent lighting is present.This system incorporates a built-in emitter and can cover up to 4,000 sq. ft. It can be daisy-chainedwith SZI 1015 slave emitters for additional coverage. External power supply (NT 1015-120) must beordered separately or use equivalent DC power supply, minimum 25V at .8 Amp per emitter.

1. AF input (XLR-3F)2. RF output (BNC)3. Thread for mounting4. DC input terminals5. DC output terminals6. RF output terminals

SZI 1015 Emitter

SZI 1029 Emitter

Daisy chaining the SZI 1029

SZI 1015T Modulator/EmitterSI 1015 Dual Channel Modulator

Large Area Infrared Systems

Medium Area Infrared System

Infrared System Line Drawings

Portable Infrared SystemSP 230 Modulator/Emitter

Multi-Channel Infrared SystemSI29-5 Modulator

SZI 30 EmitterSI 30 Modulator/Emitter

Medium Area Infrared System

1. LED for indicating the currently transmitted AF input (1-5)2. LED for indicating the transmission channel (0-31)3. IR transmitting diodes for monitoring the RF output4. Seven-segment LED deviation display5. Menu keys6. 5 LEDs for indicating which AF inputs deliver their signals to the RF output7. +/- buttons

1. RF cascading socket for connecting several SI29-5, BNC2. Five AF inputs, XLR-3F, transformer balanced3. RF cascading socket for connecting several SI29-5, BNC4. RF output to radiators, BNC, short-circuit proof5. Input socket for mains unit, connector is twist-locked to the socket6. Socket for all AD inputs, 25-pin sub-D connector, in parallel connection with the XLR-3 inputs

SP 230 Front Panel SP 230 Rear Panel

SI29-5 Rear PanelSI29-5 Front Panel

EMITTER DIODES

8.238[209.25mm]

LINE IN LINE OUTMIC IN

ON/OFFSELECTOR

INPUT SENSITIVITy

BNC OUTPUT FOR CONNECTION OF ADDITIONAL EMITTERS

CHANNELSELECTORSWITCH

SI 30 front panel

1 LED indicator for transmission mode2 11 IR transmission diodes

21

SI 30 back panel

1 AF input (3-pin Texas socket)2 Channel switch (stereo, channel 1, channel 2)3 RF output (3.5 mm mono jack)4 Power supply socket (2-pin Texas)

21 3 4

SZI 30 back panel

1 2 3

1 RF output (3.5 mm mono jack)2 RF input (3.5 mm mono jack)3 Power supply socket (2-pin Texas)

Infrared Systems

Infrared System Configurations

Single channel system for up to 4,000 sq. ft. – SI1015-4000 SingleQty. Item Description 1 SI1015-4000 Single Infrared System package, includes: 1 SI1015 Modulator 1 NT1015-120 Power supply 1 GA1031-CC Rack adapter 1 SZI1015 Emitter panel 1 WM1 Wall/ceiling mount 5 RI150 Single channel infrared receiver 1 L151-10 Battery charger for (10) RI150 receivers or BA151 batteries 1 NT92-120 Power supply for L151-10 1 ADA Signage Kit 1 CBL1015 Connecting cable

Single channel system for up to 3,000 sq. ft. – SI30-3000 SingleQty. Item Description 1 SI30-3000 Single Infrared system package, includes: 1 SI30 Transmitter 3 SZI30 Emitter panels 1 KKy20-015 Power connection cable 1 NT20-4-120 Power adapter 3 KR20-015 RF connection cable 4 IZK20 Mounting clamp 1 IZM20 Mounting hardware 1 WM1 Wall/ceiling mount 5 RI150 Single channel infrared receiver 1 L151-10/NT Battery charger for (10) RI150 receivers or BA151 batteries, with power supply 1 ADA Signage Kit

L 151-10/NT

L151-10/NT

RI150

CBL1015

WM1

SZI1015

RI150

KKY20-015

SI30IZK20

SZI30IZK20

SZI30IZK20

SZI30IZK20

AF Cable

IZM20

WM1

NT20-4-120

KR20-015

KR20-015

KR20-015

SI1015

GA1031-CC

NT1015-120

ADA Signage Kit

ADA Signage Kit

Infrared Systems

Infrared System Configurations

SZA1060 SZA1060

CBL1015

CBL1015

CBL1015

CBL1015

NT1015-120

NT1015-120

SI1015

GA1031-CC

WM1 WM1

WM1WM1

SZI1015

SZI1015 SZI1015

SZI1015

Dual channel system for up to 8,000 sq. ft. – SI1015-8000 DUALQty. Item Description 1 SI1015-8000 Dual Infrared System package, includes: 1 SI1015 Modulator 2 NT1015-120 Power supply 1 GA1031-CC Rack adapter 4 SZI1015 Emitter panel 4 WM1 Wall/ceiling mount 2 SZA1060 Terminating resistor 10 HDI830 Two channel/stereo infrared receiver 1 L300-10 Battery charger for (10) HDI830 receivers or BA300 batteries 1 ADA Signage Kit 4 CBL1015 Connecting cable

L300-10

HDI 830

ADA Signage Kit